Documento de lectura

1. Los"terroristas"queamparaEE.UU.
William Márquez
BBC Mundo, Washington
El documento incluye una lista de países que Washington califica de patrocinadores de terrorismo,
ya sea porque los considera participantes de actividad extremista por comisión u omisión, o
porque permiten la residencia en su territorio de individuos u organizaciones catalogados como
tales
Cuba, Irán, Siria y Sudán aparecieron en la lista y algunos de ellos no solo rechazaron la inclusión,
sino que denunciaron a Estados Unidos por supuestamente amparar y/o prestar asistencia a
grupos que ellos mismos buscan en relación a actividad terrorista.
Esto se enmarca en el clásico debate de quién es un "terrorista" y quién es un "luchador de la
libertad". Vea a continuación quienes podrían ser definidos de una manera u otra y que, mientras
tienen la anuencia de EE.UU., son buscados por otros países.
LUIS POSADA CARRILES - militante anticastrista
Luis Posada Carriles es un militante del exilio cubano, nacionalizado en Venezuela, que trabajó
para el Servicio Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA) y participó en varias actividades contra el
gobierno de Cuba como en la fallida invasión de Bahía Cochinos, otros operativos para volar la
infraestructura turística de la isla y varios intentos para asesinar a Fidel Castro.
Tanto Cuba como Venezuela lo requieren por ser el supuesto autor intelectual del atentado con
bomba en pleno vuelo de una nave de Cubana de Aviación, en 1976, que partía de Barbados y en
el que murieron los 73 pasajeros a bordo, incluyendo el equipo juvenil de esgrima cubano. La
Habana llamó el siniestro el primer ataque terrorista contra la aviación civil en el Hemisferio
Occidental.
Documentos desclasificados por el FBI y la CIA muestran que agentes de Estados Unidos recibieron
información según la cual Posada Carriles estuvo involucrado en esos ataques.
También fue acusado de organizar una serie de ataques contra hoteles en Cuba, en 1997, en los
que murió un turista italiano. Posada Carriles reconoció en una entrevista con el diario
estadounidense The New York Times haber planeado esos atentados, pero después se retractó. Un
salvadoreño que paga condena en La Habana por los ataques sostiene que fue contratado por
Posada para colocar los explosivos.
En 2000, el militante del exilio volvió a surgir en Panamá, involucrado en un intento para asesinar a
Fidel Castro durante una cumbre regional. Fue arrestado pero exonerado posteriormente por la
entonces presidenta Mireya Moscoso.
Más tarde, en 2005, fue detenido en Estados Unidos por entrar ilegalmente en el país. Tras una
serie de juicios por violaciones migratorias y por sus presuntos vínculos con los atentados de 1997
en Cuba, eventualmente fue dejado en libertad.
Estados Unidos rechazó su extradición a Cuba o a Venezuela con el argumento de que allí
ciertamente sería torturado. Posada Carriles vive ahora en libertad en Miami.

2. ILYAS AKHMADOV - líder separatista checheno
En 2000, el militante del exilio volvió a surgir en Panamá, involucrado en un intento para asesinar a
Fidel Castro durante una cumbre regional. Fue arrestado pero exonerado posteriormente por la
entonces presidenta Mireya Moscoso.
Más tarde, en 2005, fue detenido en Estados Unidos por entrar ilegalmente en el país. Tras una
serie de juicios por violaciones migratorias y por sus presuntos vínculos con los atentados de 1997
en Cuba, eventualmente fue dejado en libertad.
Estados Unidos rechazó su extradición a Cuba o a Venezuela con el argumento de que allí
ciertamente sería torturado. Posada Carriles vive ahora en libertad en Miami.
Ilyas Akhmadov, alguna vez alto líder del movimiento separatista checheno, es uno de los hombres
más buscados por Rusia, acusado de organizar campamentos de entrenamiento terrorista y para la
insurrección armada.
Fue acusado por Moscú de organizar y liderar a 2.000 insurgentes armados en una violenta
incursión en la vecina Daguestán, en 1999.
También fue subalterno del islamista radical Shamil Basayev, quien encabezó el ataque más
notorio de los rebeldes separatistas contra Moscú, cuando tomaron más de mil rehenes en un
hospital en Budyonnovsk, en 1995.
Cien de los rehenes resultaron muertos cuando las fuerzas rusas intentaron un rescate. Rusia
sostiene que la mayoría de los muertos fueron ejecutados por los rebeldes, pero estos dicen que
murieron en el cruce de fuego. Según su propio testimonio, Akhmadov se distanció de Basayev
después de que el rebelde se convirtió en un islamista fundamentalista.
En 1999, fue designado ministro de Relaciones Exteriores del gobierno separatista de Chechenia
pero poco después tuvieron que dispersarse y ocultarse en las sombras. Akhmadov abandonó
Chechenia, empezó una campaña con gobiernos occidentales, organizaciones no gubernamentales
y la ONU para pedir la observación de los derechos humanos en el conflicto en Chechenia.
Visitó Estados Unidos en dos ocasiones, se reunió con funcionarios del gobierno de EE.UU. y
solicitó asilo político. Rusia se opuso férreamente asegurando que tenían pruebas de su actividad
terrorista y pidió su extradición.
El pedido de asilo fue inicialmente rechazado por el Departamento de Seguridad Interna, pero
después de recibir apoyo de importantes figuras políticas estadounidenses -como la exsecretaria
de Estado Madeleine Albright y el senador republicano John McCain- se le otorgó la residencia.
Ilyas Akhmadov, que insiste en que las acusaciones del Kremlin son falsas, primero se radicó en
Boston y ahora vive en la capital Washington DC.
MEK - muyahidines del pueblo iraní
Muyahidín-e-Kalq (MEK), es un grupo disidente que exhorta al derrocamiento del gobierno de Irán
y del liderazgo clerical musulmán chiita.
Las actividades del MEK se remontan a la violenta revolución islámica de 1979 en la que se derrocó
el Shah, pero también fueron culpados de la muerte de seis ciudadanos estadounidenses en esa
época.

3. La organización, cuyo nombre se traduce como "guerreros sagrados del pueblo", se alió con las
fuerzas del entonces mandatario sunita iraquí, Saddam Hussein, en la cruenta guerra entre Irak e
Irán que duró desde 1980 hasta 1988.
Es la principal de cinco organizaciones políticas cobijadas por la coalición Consejo Nacional de
Resistencia de Irán (NCRI, por sus siglas en inglés), fundada en París en 1981 por exiliados iraníes
con el propósito de crear oposición interna y externa al gobierno de Teherán.
No obstante, la opinión sobre el NCRI siempre titubeó entre ser una organización disidente
dedicada al la lucha por la democracia en Irán o un grupo activo en terrorismo.
En 1997, el Departamento de Estado denominó el NCRI como organización terrorista y, unos años
más tarde, el FBI opinó oficialmente que la coalición era un frente del MEK.
Sin embargo, tras una agresiva campaña de lobby con apoyo de importantes personalidades en
Washington -incluidos exdirectores de la CIA, el otrora secretario de Seguridad Interna Tom Ridge
y hasta el destacado periodista Carl Bernstein-, el NCRI fue tachado de la lista terrorista la
entonces secretaria de Estado Hillary Clinton, en 2012.
El resultado es que el NCRI acaba de abrir sus oficinas en la calle K de Washington, conocida por
albergar algunas de las instituciones de mayor influencia en la capital, a pocos pasos de la Casa
Blanca.
La decisión no solo enardeció al gobierno de Teherán, que acusó a EE.UU. de ser el verdadero
promotor de terrorismo internacional, sino provocó las recriminaciones del rival Consejo Nacional
Iraní Estadounidense, que afirmó que la medida "abre las puertas de la financiación del Congreso
para que el MEK realice actividad terrorista en Irán".
AL NUSRA - Frente por la Defensa del Pueblo de Siria
El Frente al-Nusra es un grupo que ingresó en la guerra civil en oposición del gobierno de Bashar al
Assad, en 2012, como un asociado de al-Qaeda en Siria.
Se le considera una de las fuerzas rebeldes más efectivas en el conflicto que, un conglomerado
aunque tiene ideologías dispares, persigue la meta común de derrocar a al Assad.
Al-Nusra son expertos en los ataques suicidas y buscan eventualmente crear un estado
panislámico donde impere la estricta ley sharia.
Tanto Naciones Unidas como Estados Unidos han denominado al grupo como una organización
terrorista.
Sin embargo, gobiernos europeos han decidido activamente adoptar medidas de apoyo financiero
a las fuerzas de oposición sirias. Y aunque Estados Unidos no está contemplando una intervención
en ese país, sí le ha permitido a sus ciudadanos, compañías y bancos enviar fondos a los rebeldes.
El presidente sirio acusó a EE.UU. de estar apoyando a un aliado de al-Qaeda, la misma fuerza que
ha estado combatiendo desde los ataques de 11S.
Algunos analistas consideran la postura de Washington en violación no solo de las leyes
internacionales sino nacionales por apoyar un grupo que ha declarado terrorista.
El Frente al-Nusra es un grupo que ingresó en la guerra civil en oposición del gobierno de Bashar al
Assad, en 2012, como un asociado de al-Qaeda en Siria.
Se le considera una de las fuerzas rebeldes más efectivas en el conflicto que, un conglomerado
aunque tiene ideologías dispares, persigue la meta común de derrocar a al Assad.

4. Al-Nusra son expertos en los ataques suicidas y buscan eventualmente crear un estado
panislámico donde impere la estricta ley sharia.
Tanto Naciones Unidas como Estados Unidos han denominado al grupo como una organización
terrorista.
Sin embargo, gobiernos europeos han decidido activamente adoptar medidas de apoyo financiero
a las fuerzas de oposición sirias. Y aunque Estados Unidos no está contemplando una intervención
en ese país, sí le ha permitido a sus ciudadanos, compañías y bancos enviar fondos a los rebeldes.
El presidente sirio acusó a EE.UU. de estar apoyando a un aliado de al-Qaeda, la misma fuerza que
ha estado combatiendo desde los ataques de 11S.
Algunos analistas consideran la postura de Washington en violación no solo de las leyes
internacionales sino nacionales por apoyar un grupo que ha declarado terrorista.