[1] O documento discute o Ano Missionário de 2015 na Arquidiocese de Curitiba, com o tema "A Alegria da Missão". [2] Ele explica que o objetivo é colocar as forças das comunidades eclesiais, especialmente paróquias, em uma perspectiva missionária. [3] Também fornece informações sobre como participar dos eventos missionários do ano e onde encontrar recursos de apoio.

1. Boletim Mensal do Apostolado da Oração • Fundado em outubro de 1976
e-mail: apostoladodaoracao@bol.com.br - http://apostoladoarquidiocesanoctba.blogspot.com - telefone: (0xx41) 3222-6675
“Animar as forças vivas da Arquidiocese de Curitiba a se colocarem em estado permanente de missão”
(Ano Missionário)
ANO 37 - 393 OUTUBRO/14
Mensagem do Diretor Espiritual
Perguntas sobre o Ano Missionário
Caríssimos devotos do Coração de Jesus, estamos no mês de outubro que é o mês das missões, e ele tem um
destaque muito especial, pois vivemos a preparação para o Ano Missionário que se realizará no ano de 2015. A Igreja existe
para evangelizar. E todos nós somos a Igreja e, por isso, somos todos missionários. O nosso maior pecado é estarmos
acomodados. Com este impulso missionário a Igreja quer que todos os fiéis vivam um estado permanente de missão,
formando pequenas comunidades de relações de fraternidade, de fé e de misericórdia.
O que é o Ano Missionário?
O Ano Missionário é a grande oportunidade para colocarmos nossa Igreja Local em estado permanente de missão,
prolongando-se, portanto, para além de 2015 e revigorando nossas estruturas Arquidiocesanas, Setoriais e Paroquiais
de acordo com a urgência de renovação eclesial que nossos tempos nos pedem. A grande meta deste Ano Missionário,
portanto, é colocarmos as forças de nossas comunidades eclesiais, em especial as paróquias, em chave missionária.
Qual o Lema e o Tema?
Lema: “O que vimos e ouvimos, isto vos anunciamos” (1Jo 1,3).
Tema: “A Alegria da Missão”. Este tema, escolhido por Dom Moacyr, o grande incentivador destas missões e inspirado
pelo Papa Francisco.
Que Frutos esperamos com o Ano Missionário?
Esperamos desencadear um processo de conversão pastoral que nos coloque em estado permanente de missão, como
Igreja em saída, buscando servir, dialogar, anunciar e testemunhar a comunhão fraterna que nos vem do Evangelho de
Jesus Cristo. A grande meta é transformar nossa Igreja em Comunidade de Comunidades reunidas ao redor da Palavra
de Deus, ou seja, formando os grupos de reflexão, comunidades de base, dando um novo vigor às nossas famílias,
engajamento social e transformação do mundo no Reino anunciado por Jesus Cristo.
Como Participar?
1) Primeiramente será preciso preparar-se. Este Ano Missionário está organizado a partir de um documento elaborado
em mutirão – as Diretrizes Gerais para o Ano Missionário – que justamente por ser “diretriz”, não é um conjunto de tarefas,
mas um documento de estudo, que precisa ser encarnado nas diversas realidades e instâncias arquidiocesanas. Num
primeiro momento, todos somos convidados a ler, estudar e buscar encontrar formas de participação. O planejamento é,
portanto, parte fundamental de uma conversão pastoral.
2) Depois de planejar, será o momento de executar o que se planejou. E esta execução precisa impulsionar para
uma conversão pastoral e missionária que se estende para além da execução de simples atividades em 2015. O objetivo
geral deste ano implica em “animar as forças vivas da Arquidiocese de Curitiba a se colocarem em estado permanente de
missão”, saindo e indo ao encontro daqueles que estão afastados. Missão implica em sair.
Será preciso Organizar outra Estrutura?
Não será preciso criar outra estrutura, mas utilizarmos das estruturas que já possuímos, colocando-as em chave e
perspectiva missionária.
Onde encontrar Material?
Todos os materiais que tem sido produzidos, inclusive apresentações para palestras, espiritualidade, subsídios e
orientações podem ser baixadas no site da Arquidiocese de Curitiba:
http://arquidiocesedecuritiba.org.br/mitranovo/aba/53/sobre/257
Ou ainda em uma pasta pública do Dropbox, no seguinte link:
https://www.dropbox.com/sh/y0ot8exhoun808f/AADD2xim9kRWKg-DMX0PXDqFa
Como e onde posso Pedir Ajuda?
Há uma Equipe de Animação do Ano Missionário que se reúne com frequência e tem ajudado a pensar da melhor
forma possível esta atividade, escutando a todos. Esta equipe está a disposição para encontros, formações e demais
esclarecimentos. O ponto de contato e secretaria para organização de agenda é o COMIDI da Arquidiocese. Fone 2105-
6376.
Renovemos nosso espírito missionário com o chamado que Deus faz todos os dias para nós, para partilharmos com os
nossos irmãos e irmãs a alegria de sermos filhos e filhas amados de um Pai que nos ama, formando assim o Povo de Deus
a caminho, com estas pequenas comunidades de vida e de fé.
Sagrado Coração de Jesus, fazei que vos ame cada vez mais.
Pe. Osmair José Prestes

2. “NOSSO ENCONTRO”Página 2
Cantinho do MEJ
Outubro mês dedicado às missões
Queridos presidentes do AO.
Outubro, mês dedicado às missões!
Vamos pois intensificar e renovar nosso entusiasmo missionário, para tanto
acheguemo -nos aos pés de Jesus Eucarístico e Dele colhamos as forças que
necessitamos, enfraquecidos muitas vezes pelas lutas do dia a dia.
Trago, pois, neste mês, um pouco dos objetivos do MEJ, um ótimo meio de
sermos missionários:
Para que existe o MEJ: somos MEJ para viver eucaristicamente:
Nossa relação com Deus:
- e ter a experiência de saber-nos amados e perdoados por Deus;
- sabermos que podemos contar com o Senhor para enfrentar as dificuldades
da vida;
- encontrar a Deus em Jesus e na Igreja; e aprender a orar a partir da vida
iluminada pela Palavra e a partir da Palavra iluminada pela vida.
Na relação de cada um consigo mesmo:
No MEJ procuramos crescer à Luz do Evangelho;
- queremos preservar na vida de Fé;
- esforçamo -nos para unir Fé e Vida: Viver como Jesus em todas as áreas de
nossa vida pessoal (afetiva, intelectual, religiosa, social, econômica, lúdica, etc.)
- adquirimos hábitos de vida cristã; participação na Eucaristia, de espírito
Eucarístico (de doação) a todo momento, da prática da oração nos três momentos
do dia, de orar pelas intenções da Igreja.
Como nosso espaço é pequeno, continuamos no próximo mês, sempre
esperando sua solicitação. Um abraço.
Águeda e equipe
NOSSO ENCONTRO
Boletim Mensal do
Apostolado da Oração
FUNDADO EM OUTUBRO DE 1976
Diretor: Pe. Osmair José Prestes
Rua Heitor de Andrade, 219
Jardim das Américas
80240-010 - Curitiba - Paraná
Tel: (41) 3266-0949
Presidente: Lenir Pontoni Wachowicz
Rua Angelo Sampaio, 2164
80730-460 - Curitiba - Paraná
Tel.: (41) 3222-6675 / 3232-0419
E-mail: lenirpw@hotmail.com
Vice-Presidente:Lídia Brantes Ferreira
Tel.: (41) 3292-1708
Rev. ortográfica: Lúcia Nascimento
Participação: Coordenação Geral do
A.O. de Curitiba, Padres, Religiosos e
Leigos da Arquidiocese.
Impressão: Efetagraf
Assinatura Anual...................R$ 8,00
Assinatura Benfeitor..............R$ 15,00
Nº Avulso..............................R$ 0,80
Rezemos com o Papa
Intenção de Oração para o mês de outubro
TESOURO ESPIRITUAL DO CORAÇÃO DE JESUS Oferecimento Diário_______ Jaculatórias_______ Missas_______
Culto Dominical_______ Visitas ao Santíssimo_______ Sacrifícios_______ Via Sacra_______ Comunhões_______
Terços de Maria_______ Terço da Misericórdia_______ Atos de Caridade_______
“Todas as orações do tesourinho deste mês foram oferecidas ao Sagrado Coração de Jesus”.
Oferecimento diário
Deus, nosso Pai, eu te ofereço todo o dia de hoje: minhas orações e obras, meus pensamentos e palavras, minhas
alegrias e sofrimentos, em reparação de nossas ofensas, em união com o Coração de teu Filho Jesus, que continua a
oferecer-se a Ti, na Eucaristia, pela salvação do mundo. Que o Espírito Santo, que guiou a Jesus, seja meu guia e meu
amparo neste dia para que eu possa ser testemunha do teu amor. Com Maria, Mãe de Jesus e da Igreja, rezo especialmente
pelas intenções do Santo Padre para este mês: para que o Senhor conceda a paz às regiões mais atormentadas pela
guerra e pela violência. E para que a Jornada Missionária Mundial desperte em todos os fiéis a paixão e o zelo
de levar o Evangelho ao mundo inteiro.
Intenção Universal
O compromisso de empenhar-se pela paz, por um mundo mais justo e fraterno é um dever, como lembra nossa
pertença a Deus, de quem brota todo o desejo de reconciliação e de paz. O homem não alcança a semelhança com Deus
senão pela comunhão com outras pessoas. Cada um de nós recebeu uma missão de Deus, bem como as diretrizes para
desempenhar esta missão. Se eu não cumprir minha tarefa, faltará uma nota no concerto universal... Sejamos, pois, onde
quer que estejamos, homens e mulheres de reconciliação, de paz, para não desafinar a sinfonia: “Ó Senhor, fazei de mim
um instrumento da tua Paz. Onde há ódio que eu leve o Amor; onde há ofensa que eu leve o Perdão; onde há dúvida que
eu leve a Fé.” (S. Francisco)
Intenção pela Evangelização
Cristo, Verbo Encarnado, nos atrai a Ele e nos envolve em sua missão. A todos nós Jesus confia a missão de anunciá-lo
presente em nosso tempo e em nossa história. Contudo, para que nossa vida e missão se transforme num trabalho decisivo
de evangelização, é necessário que acreditemos. Para anunciar a Palavra, com paixão e coração, precisamos deixar-nos
tomar totalmente por Jesus Cristo. Discípulos missionários, devemos aceitar o domínio da Palavra, marcados pelo fogo do
Espírito Santo. Somente assim seremos capazes de anunciar o Evangelho de Jesus, Boa Nova para toda a humanidade.
Lenir Pontoni Wachowicz
Presidente Arquidiocesana do AO
FESTA DE NOSSA SENHORA DO ROCIO - PARANAGUÁ
* Dia 15 de novembro, sairemos com vários ônibus de Curitiba. * Preço: CR$ 41,00 (ida e volta)
* Saída: no horário que a coordenadora marcar, que deverá ser por volta das 7 horas da manhã, de várias Paróquias e
Capelas de nossa Arquidiocese.
* Reserva de ônibus: com a Matilde, fone: 3276-9123 ou Lenir, fones: 041-3222-6675 3232-0419 - 9991-2847
* PASSAGEM E INFORMAÇÃO COM A SUA PRESIDENTE OU COORDENADORA DO SETOR
* Participem com suas bandeiras, estandartes e escudos (fitas), para homenagear a padroeira do Paraná, nossa Mãe,
Nossa Senhora do Rocio. Conto com o entusiasmo e comparecimento de todos. Lenir

3. “NOSSO ENCONTRO” Página 3
REZAR COM OS QUE NÃO REZAM
Hora Santa – outubro/2014
Dirig. – Iniciemos nossa hora santa invocando a Santíssima Trindade.
Todos – Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo. Amém.
Dirig. – Em união com todos os consagrados ao Sagrado Coração de Jesus, dizemos:
Todos – Deus, nosso Pai, eu te ofereço todo o dia de hoje...
Dirig. – Cantemos.
Todos – Coração Santo, Tu reinarás...
Dirig. – Jesus, presente na Eucaristia, estamos aqui diante do seu altar, para adorar, para agradecer, para te louvar, para
pedir perdão e suplicar por toda a Santa Igreja, pelo Papa, pelos Bispos, Sacerdotes, por nossas famílias e por todo o povo
de Deus.
Todos – Aqui estamos também para prestar-lhe reparação e desagravo pela frieza e indiferença em que vivem
a maior parte dos homens e das mulheres.
Leitor 1 – Estamos no mês missionário. O Apostolado da Oração é essencialmente missionário. Por isso, celebrar o mês
missionário é prioridade em nossa caminhada. Ser missionário é levar a Boa Nova de Jesus Cristo a todas as pessoas. Fazer
Cristo mais conhecido e mais amado é a nossa missão. Unidos fraternalmente, rezemos de mãos dadas a oração que o
próprio Cristo nos ensinou:
Todos – Pai Nosso que estais nos céus...
Leitor 2 – Senhor, colocamos em suas mãos, nossas intenções e atividades para o mês de outubro: nossas atividades
missionárias, a recitação do santo Rosário, a festa de Nossa Mãe Aparecida. Este mês é muito rico para nossas celebrações,
nosso apostolado. Mas, afinal o que é ser missionário? Os missionários não são os mestre. Eles são testemunhas daquilo
que conheceram, viram e experimentaram. O missionário é enviado ao meio do povo para ser testemunha do amor que não
exclui ninguém, mas defende, consola, acolhe, cura e garante a esperança, agora e além da morte.
Todos – Senhor, aceita a nossa missão de rezar com os que não rezam.
Leitor 3 – O Para Francisco, nos diz: todo cristão deve sair das igrejas e andar pelas ruas e pela periferia do mundo para,
pela palavra e pela ação, anunciar o Reino de Deus. Todo o cristão tem que ir aonde o povo está. A fé que se enclausura
nas igrejas e em devoções pessoais não é cristã. E, claro, não evangeliza ninguém. Por isso pedimos:
Todos – Perdão Senhor, quando não vamos ao encontro dos que necessitam de conforto.
Todos – Perdão Cristo, quando não levamos a Palavra aos que precisam.
Todos – Perdão Senhor, quando nos fechamos e não saímos do nosso comodismo, para rezar com os que não
rezam.
Leitor 4 – Escutemos com atenção, a Palavra de Deus: Lc 4,16-22. Palavra da salvação:
Todos – Glória a vós, Senhor.
Leitor 1 – Jesus era Deus, estava junto de Deus Pai e veio se fazer homem. Nasceu de uma mulher. Esta foi a grande
maneira que Deus escolheu para estar bem perto de nós e nos salvar. Pelo sim de Maria, tivemos o exemplo da primeira
missionária: Gerou o Filho de Deus para dá-lo ao mundo. Somos convidados a imitar Maria, Mãe e modelo da Igreja.
Rezemos:
Todos – Ave Maria cheia de graça...
Leitor 2 – Mãe Aparecida, cuja festa celebramos neste mês, padroeira do Brasil, primeira missionária, mostra-nos o
caminho.
Todos – Santa Mãe Maria nesta travessia cubra-nos teu manto cor de anil...
Dirig. – Ser missionário é ajudar a pessoa a encontrar-se com Jesus Cristo vivo e ressuscitado. É tornar Jesus Cristo mais
conhecido e mais amado. É favorecer espaços para que os batizados possam colocar seus dons à serviço dos outros. É
preocupar-se com o homem todo. É amar como Jesus amou. Cantemos:
Dirig. – Tão sublime Sacramento... (Bênção com o Santíssimo Sacramento)
Todos – Canto final (sugestão, Coração Santo)
Lenir Pontoni Wachowicz
Presidente Arquidiocesana do AO)
Compromissos
• 08 de outubro – reunião da coordenação arquidiocesana do AO.
• 09 de outubro – quinta-feira, às 15h, Adoração do Apostolado da Oração, na Igreja da Ordem.
• 10 de outubro – sexta-feira, às 20h, Adoração no Cenáculo.
• 19 de outubro – Tarde de Formação para o AO, do setor Cajuru, na Paróquia N.ª Sr.ª do Rosário de Belém, das 13:30
às 17 horas, com a presença e palavra da Lenir (Presidente Arquidiocesana do AO).
• 29 de outubro – reunião com as diretorias paroquiais do AO, no salão do Colégio Sagrada Família, na Rua Emiliano
Perneta, com início às 14h.
PEREGRINAÇÃO A SÃO LEOPOLDO – RS
Dias: 05, 06 e 07 de dezembro/2014 Preço: R$ 430,00 Informações: Lenir 3222-6675, Matilde 3276-9123
Saída: dia 05/12 às 20h, em frente ao Hospital Santa Casa de Misericórdia, Praça Rui Barbosa, passando pela Paróquia
Nossa Senhora das Vitórias e demais lugares onde houver mais de 08 passageiros.
Importante: levar roupa de cama e toalha de banho, objetos e remédios de uso pessoal. Em Caxias vamos nos alojar no
Centro de Pastoral da Diocese.
Dia 06/12: chegada a São Leopoldo, pedidos, agradecimentos e orações no túmulo do Pe. Reus; em seguida, saída para a
Catedral de Pedra em Canela, (alimentação por conta de cada passageiro) passeios, compras e 16h assistiremos ao pré-
desfile de Natal- Gramado. 19h Café Colonial em Nova Petrópolis, pouso em Caxias do Sul, (pagos).
Dia 07/12: visitas às Igrejas: de São Pelegrino, de Nossa Senhora de Caravaggio, de Bento Gonçalves; volta a Caxias,
almoço (pago) e retorno a Curitiba.

4. “NOSSO ENCONTRO”Página 4
Sem Maria de Nazaré, a Redenção não teria acontecido como aconteceu. Aquele SIM maternal, humilde e
generoso, foi decisivo nos planos do Pai, conferindo novos rumos, dimensão profunda à história da humanidade.
Outubro, o mês dedicado às Missões. Nossa Senhora, a missionária por excelência na caminhada milenar da
igreja. Sinal de esperança, de geração em geração. Humana e tão divina, em tudo. Forte na dor e sinal de esperança
de geração em geração. Estrela da manhã, refúgio dos pecadores, consoladora dos aflitos.
Mulher silenciosa, orante e serviçal, modelo de virtude, renúncia e perfeição. Predileta do Altíssimo, mãe de Cristo
e nossa mãe também.
A Bíblia Sagrada nos lembra e a teologia universal o confirma, consoladoramente:
* Quando fazemos o bem, em espírito de caridade, os Anjos e Nossa Senhora aplaudem, dizendo: amém!
* Quando todas as portas se fecham à nossa volta... Deus nos abre uma janela.
* Quando você desabafa, desolado, abatido: “não vou conseguir...”, Maria sempre atenta e solícita, nos encoraja:
“Não tenha medo, meu filho, minha filha; eu estou com você, dia e noite”.
* Quando nos sentimos marginalizados, esquecidos... o Bom Pastor vem buscar a ovelha sofrida, desgarrada,
doente de solidão.
* Quando o caminho se apresenta áspero, penoso e difícil, Maria santíssima nos estende a mão maternal,
sustentando nossos passos vacilantes.
* Quando a cruz é pesada, quase insuportável, Deus reforça nossos frágeis ombros mortais.
* Quando amigos nos abandonam e a enfermidade preocupante nos visita, Cristo, o amigo certo das horas
incertas, permanece ao nosso lado, juntamente com Maria Santíssima, a melhor e mais competente enfermeira do
mundo, com diploma assinado no cartório celeste. E lá adiante, quando a morte chegar, ELA nos acolherá de braços
abertos, no portal do céu, sorrindo maternalmente: vá entrando, meu filho, minha filha. A casa é sua, por toda a
eternidade.
Pe. Roque Schneider, sj
Notícias
• Faleceu no dia 10 de Julho, a Sr.ª Angela Basso, aos 90 anos, do Apostolado da Oração da Paróquia São Marcos.
Wagner
• Dia 21 de julho, faleceu a Sr.ª Mirtes Batista, do Santuário Sagrado Coração de Jesus, Água Verde e fez parte da
Coordenação Arquidiocesana do AO, ocupando o cargo de Tesoureira. Nossos sentimentos. Jorge Luiz Vosgerau
• 28 de Julho, faleceu aos 78 anos de idade o Sr. José Sadi Vaz da Silva, um dos primeiros homens a ingressar no
apostolado da oração da Paróquia São Marcos. Wagner
• Faleceu, dia 31 de julho, a Sr.ª Dionira Dorigo, associada do AO do Santuário Sagrado Coração de Jesus . Jorge
• Aconteceu dia 05 de agosto, na Cap. St.ª Rita de Cássia, da Paróquia N.ª Sr.ª do Rosário, em Colombo, a fundação
do AO. As responsáveis fizeram a acolhida. A Missa foi celebrada pelo Pároco Pe. Arlindo, que nos falou que o Apostolado é
um para raio contra o mal. Assumiu a presidência do AO da Capela, a Roseli. Que o Sagrado Coração de Jesus seja sempre
força para a sua missão. Agradecemos a Célia Maria, Irailde e Suzana pela dedicação, amor e perseverança no serviço
missionário. Jovita
• Faleceu a Sr.ª Eva Sckrecki Celli, no dia 11 de agosto, pertencia ao AO do Santuário Sagrado Coração de Jesus.
Nossas orações. Jorge
• Aconteceu dia 17 de agosto, na Paróquia Maria Mãe da Igreja, setor Pinhais, uma tarde de formação para o AO, com
a presença de 60 pessoas, das 14 às 17h, com muita fé e entusiasmo. Inoel
• Dia 22 de agosto, aconteceu a Tarde de Formação para o AO do Setor Portão, na Paróquia São Cristovão, Vila Guaíra,
com a participação de 90 membros que ouviram a palestra do Pe. Osmair (diretor). Foi uma tarde muito proveitosa. Tereza
Porega
• Dias 22, 23 e 24 de agosto, estivemos na Concentração Regional Sul do AO, em São Leopoldo -RS. Onde ouvimos
as palavras do Pe. Otmar (Secretário Nacional) e do Pe. Sereno (Diretor da Região Sul). Às 12 h, saímos para a Catedral
de Pedra em Canela, passeamos, tivemos um Café Colonial, com pouso em Caxias do Sul, no Centro de Pastoral. No dia
seguinte visitamos a Igreja de S.Pelegrino e o Santuário de N.ª Sr.ª de Caravaggio. Foi uma Peregrinação muito bonita e
proveitosa. Lenir
• Dia 24 de agosto, foi realizado na Paróquia Sant’Ana (Campo Sant’Ana) uma tarde de formação para os membros do
Apostolado da Oração do Setor Capão Raso. Começamos às 14h, com a assessoria do padre Osmair José Prestes, o qual
nos falou sobre vocação, tendo em vista que no mês de agosto contemplamos as diversas vocações, pelas quais todo povo
de Deus é chamado pelo seu batismo a responder sim aos diversos mistérios em nossas comunidades. Encerramos nosso
encontro às 17h com a Santa Missa presidida pelo padre Adriano Batista, vigário da Paróquia Sant’Ana. Agradecemos aos
nossos irmãos que participaram conosco, cerca de 100 pessoas, assim também à Carmem e à Lourdes que se fizeram
presentes em nossa tarde de formação, as quais são representantes do Apostolado da Oração em nosso setor. Sagrado
Coração de Jesus, eu confio e espero em vós. Pe. Adriano Batista da Silva,Crl
• Dia 24 de agosto, a Jovita acolheu a todos, na Capela São Paulo da Cruz, Paróquia Santa Teresinha de Lisieux, onde
aconteceu a 8ª Concentração do AO com as Famílias, com a participação de 250 pessoas. A Denize, da Coordenação
Arquidiocesana de Curitiba, nos falou da vocação que cada um tem, é só descobrir. Com a presença do Diretor Espiritual do
Setor Colombo, Diácono Dimas, a importância da Vocação de Santa Margarida Maria no Apostolado da Oração e no mundo.
A missa foi celebrada pelo Pe. Ari e o Diácono Dimas. Agradecemos a presença de todos. Jovita e Terezinha.
• No final de agosto, faleceu mais uma das fundadoras do nosso apostolado em 1967, a Sra. Maria Santa Mazarotto
Gasparin, aos 84 anos. Ela já era membro do Apostolado na Paróquia de Abranches, e ajudou na fundação do nosso
centro aqui na Igreja São Marcos, onde por quase trinta anos foi a tesoureira. Que repouse na paz e no amor infinito do
Sacratíssimo Coração de Jesus e do doce Coração da Virgem Maria. Wagner
• No início de setembro, faleceu a Sr.ª Iraci F. Muniz, presidente do Apostolado da Oração da Paróquia N.ª Sr.ª do
Rosário de Belém. Nossas orações e sentimentos.
• Dia 19 de setembro, Bodas de Ouro, do casal: Adelina Stella x Rubens Stella, associados do Apostolado da
Oração, do Santuário Sagrado Coração de Jesus, da Água Verde. Nossas felicitações. Jorge