SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
554W@fi‰fl
RX@!a@…8@á”Al jumuA>h (62) ÚÄÄ»‡ßa
@e :man valo! tum ho jaAo
ALlah ke mddgar jEse mrym •A–
ke be4e ;sa •A– ne hvairYyo& ko
kha ik kOn hE ALlah kI trf>
mera mddgar? to kha hvairYyo&
ne ik hm ALlah ke mddgar hE&,
ps bnI ;s/a:l ka @k igroh
:man le Aaya AOr kuf>š ikya
@k igroh ne, to hm ne wn ke
du=mno& pr :man valo& kI mdd
kI, so vh g>ailb ho g@| (14)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
jo ku2 AaSmano& AOr j>mIn me& hE
ALlah kI pakIj>gI byan krta
hE, jo bad=ah hk>Ik>I, kmal
drja pak, g>ailb, ihKmt vala
hE| (1)
vhI hE ijs ne Anp7>o& me& @k
rsUl •s– wn hI me& se -eja,
vh wNhe& ws kI Aayte&e& p7> kr
sunata hE AOr wNhe& •bura;yo& se–
pak krta hE AOr wNhe& is`ata hE
iktab AOr dain+mNdI kI bate&,
AOr be=k yh log ws se phle
`ulI gumrahI me& 9e| (2)
AOr wn ke A>lava •wn ko -I–
jo A-I wn se nhI& imle, vh
g>ailb, ihKmt vala hE| (3)
yh ALlah ka f>J >l hE, vh ijs
ko cahta hE wse deta hE, AOr
ALlah bD>e f>J>l vala hE| (4)
wn logo& kI imsal ijn pr
tOret ladI •wtarI– g:, ifr
wNho& ne wse w5aya g0e kI trh
jo iktabe& lade hu@ hE •ws pr
karbNd n hu@–, wn logo& kI
halt burI hE ijNho& ne ALlah kI
Aayto& ko zu4laya, AOr ALlah
j>ailm logo& ko ihdayt nhI&
deta| (5)
Aap •s– f>rma de& @e yhUidyo! Agr
tuMhe& 3m&D hE ik tum dUsre logo& ke
A>lava •isf>R AOr isf>R tum– ALlah
ke doSt ho to mOt kI tmNna
kro Agr tum sCce ho| (6)
َ‫ﻢ‬َ‫ﻳ‬ْ َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻋ‬ َ ‫ﺎ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻛ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ُ‫ﻧ‬ْ ُ‫ﻛ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺤ‬َ َ‫ن‬ْ ‫ﻳ‬ِr‫ا‬َ َ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ َ ‫ﺎ‬َ‫ﻗ‬ ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ى‬ِr‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻦ‬ّٖ‫ﻳ‬ِ‫ر‬‫ا‬َ َ‫ﺤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬
٪‫ج‬ٌ‫ــﺔ‬‫ـ‬َ‫ــﻔ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ــٓﺎ‬‫ـ‬‫ﻃ‬ ْ‫ت‬َ ‫ــــ‬َ‫ــــﻔ‬َ‫כ‬َ‫و‬ َ‫ﻞ‬‫ـــــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ء‬‫ٓا‬َ ‫ـــــ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬ِ‫ا‬ ‫ــﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻨ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ــــﻦ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ــﺔ‬‫ـ‬َ‫ــﻔ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ــٓﺎ‬‫ـ‬‫ﻃ‬ ْ‫ــﺖ‬‫ـ‬َ‫ــﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫ــא‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬
ۧ‫﴿٭٤١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻬ‬‫ـ‬‫ـ‬ٰ‫ﻇ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺻ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـــ‬ِ‫ﻫ‬ِّwُ‫ـــﺪ‬َ‫ﻋ‬ ٰ‫ﲆ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ــﺪ‬‫ﻳ‬َ‫ــﺎ‬َ‫ﻓ‬
٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬ُ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٢) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫س‬ْw‫ﺪ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻣ‬َw ِ‫ت‬ٰ ٰ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ِ ِ‫ﷲ‬ ُ‫ِــﺢ‬ّ‫ﺒ‬‫ــ‬َ‫ــﺴ‬ُ‫ﻳ‬
ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬ِ‫ﺘ‬‫ـ‬ٰ‫ﻳ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ـﻠ‬ْ‫ﺘ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِّ‫ﻣ‬ ً‫ﻻ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﺳ‬َr َ‫ﻦ‬ّٖ‫ﻴ‬ِّ‫ﻣ‬ُ ْ‫اﻻ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﺚ‬َ‫ﻌ‬َ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ٪﴾١٪﴿ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬
ٍ‫ﻞ‬ َ‫ﺿ‬ ْ‫ﻰ‬ِ‫ﻔ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻞ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻧ‬ َ‫ﰷ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ق‬َ‫ــﺔ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬ْ‫ــﻜ‬ِ‫ﺤ‬‫ــ‬ْ‫اﻟ‬َw َ‫ﺐ‬ٰ‫ﺘ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻤ‬ِّ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻳ‬َw ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬ِّ‫כ‬َ‫ﺰ‬ُ‫ﻳ‬َw
َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪﴾٣٪﴿ ُ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﺰ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ ‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻠ‬َ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫אﺧ‬w ۙ٪﴾٢٪﴿ ٍ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬‫ﻣ‬
ُ‫ﻞ‬‫ـ‬َ‫ﺜ‬َ‫ﻣ‬ ٪﴾٤٪﴿ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻈ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻀ‬َ‫ﻔ‬ْ‫اﻟ‬ ‫و‬ُ‫ذ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ُ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﺸ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺗ‬ْ ُ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻞ‬ْ‫ﻀ‬َ‫ﻓ‬
٪‫اط‬ًr‫ﺎ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ا‬ ُ‫ﻞ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺤ‬َ ِ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻞ‬َ‫ﺜ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـﻢ‬ُ َ‫ﯨﺔ‬ٰrْ‫ﻮ‬‫اﻟﺘ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻠ‬ِّ‫ﻤ‬ُ‫ﺣ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬
‫ى‬ِ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬ٰ‫ﻳ‬‫ـא‬‫ـ‬ِ ‫ا‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﺑ‬‫ــﺬ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﻘ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﺜ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ـﺲ‬‫ـ‬ْ‫ـﺌ‬‫ـ‬ِ‫ﺑ‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻧ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َz ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ـﺎد‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـــــ‬ُ‫ﻗ‬ ٪﴾٥٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﻈ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬
٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻗ‬ِ‫ﺪ‬ٰ‫ﺻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬ُ ‫ـ‬‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﺎس‬‫اﻟﻨ‬ ِ‫ن‬ْwُ‫د‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ ِ‫ﷲ‬ ُ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ْwَ‫ا‬
@e:man valo
mrym •A– ka
be4a
tum
ho jaAo
ALlah ke
mddgar
jEsekha:sa •A–
hvairYyo& kokOn
mera
mddgar
ALlah ke
mddgar
ALlah kI
trf>
khahvairYyo&hm
to :man laya@k igroh@k igroh seÃkabnI ;s/a:lAOr kuf>š ikya
to hm ne
mdd kI
:man vale14 wn ke du+mno& prso vh ho g@g>ailb
Aayat 11
(62) sUrtul jumuA>h
juma
‘kuA>at 2
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
pakIj>gI byan
krta hE ALlah kI
jo
ku2
g>ailb AaSmano& me&
AOr
jo
j>mIn me&
bad=ah
hk>Ik>I
kmal
pak
ihKmt
vala
1
vhI
ijs ne
ws kI
Aayte&e
w5aya
•-eja–
Anp7>o& me&
@k
rsUl •s–
wn me&
se
p7> kr
sunata hE
wNhe&
AOr vh wNhe&
pak krta hE
AOr wNhe&
is`ata hE
AlbTta
gumrahI me&
iktab
ihKmt
•dain+mNdI kI bate&–
AOr thk>Ik>
vh 9e
;s se k>Bl
`ulI2
AOr
A>lava
yh wn ke
ik vh A-I
nhI& imle
wn se
AOr
vh
g>ailb
ihKmt
vala
ALlah ka
f>J>l
vh deta hE
wse
ijs
ko
imsal
vh
cahta hE
AOr
ALlah
f>J>l valabD>e4
ijn
logo& pr
wn pr
ladI g:
tOratiktabe& ifr
wNho& ne n
w5aya wse
imsal
kI trh
g0a
vh lade
hu@ hE
burI
imsal
•halt–
vh log
ihdayt nhI&
deta
ijNho& ne
wNho& ne
zu4laya
ALlah kI
Aayto& ko
AOr
ALlah
j>ailm logo&5ik tum
Aap •s–
f>rma de&
@eyhUidyoAgr
tuMhe& j>A>m
•3m&D– hE
doSt
ALlah
ke il@
se6
dUsre logo& ke
A>lava
to tum
tmNna kro
mOtAgrtum hosCce
3

٢
۵
١٠
555 W@fi‰fl
k>d sim ALlah (28)VS@ÊÏÄ‘Ä–‰‡€aٰ
AOr ws ke sbb jo wn ke ha9o&
ne Aage -eja hE vh k-I -I mOt
kI tmNna n kre&ge, AOr ALlah
j>ailmo& ko `>Ub janta hE| (7)
Aap •s– f>rma de& be=k ijs
mOt se tum -agte ho vh yk>Inn
tuMhe& imlne valI hE •Aa pkD>egI–
ifr tum ws ke samne lO4a@
jaAoge jo janne vala hE po=Ida
AOr j>aihr ka, ifr vh tuMhe& ws
se Aagah kr dega jo tum krte
9e| (8)
@e :man valo! jb pukara ja@
•Aj>an dI ja@– juma ke idn
nmaj>e •juma– ke il@ to tum
•f>Orn– ALlah kI yad ke il@
lpko AOr `>rId Ao f>ro~>t
2oD> do, yh behtr hE tuMhare il@
Agr tum jante ho| (9)
ifr jb nmaj> pUrI ho cuke to
tum j>mIn me& fEl jaAo AOr
tla= kro ALlah ka f>J>l
•roj>I– AOr tum ALlah ko
bksrt yad kro taik tum
f>lah paAo| (10)
AOr jb vh de`te hE& itjart ya
`el tma=a to vh ws kI trf>
dOD> jate hE& AOr Aap •s– ko
`D>a 2oD> jate hE&, Aap •s–
f>rma de& ik jo ALlah ke pas hE
vh behtr hE `el tma=e se AOr
itjart se, AOr ALlah sb se
behtr irj>k> dene vala| (11)
ALlah ke nam se jo bhut
mehrban, rhm krne vala hE
jb munaif>k> Aap •s– ke pas
Aate hE& to khte hE& hm gvahI
dete hE& ik be=k Aap ALlah ke
rsUl •s– hE& AOr ALlah janta
hE ik yk>Inn Aap •s– ws ke
rsUl hE&, AOr ALlah gvahI deta
hE ik be=k munaif>k> zU4e hE&| (1)
wNho&e ne ApnI k>smo& ko 7al
bna ilya hE, ps vh •dUsro& ko -I–
rokte hE& ALlah ke raSte se,
be=k bura hE jo vh krte hE&| (2)
yh ;s il@ hE ik vh :man
la@, ifr wNho& ne kuf>š ikya
to muhr lga dI g: wn ke idlo&
pr, ps vh nhI& smzte| (3)
٪﴾٧٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﺎﻟﻈ‬ ٌۢ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِــ‬ ۢ‫ا‬ً‫ـﺪ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬ْ ‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬َ َ‫ﻻ‬َw
َ‫ن‬ْw‫د‬َ ‫ــ‬ُ ‫ﻢ‬ُ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ ُ‫ﻣ‬ ٗ‫ـــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْw‫ـﺮ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻞ‬‫ــــــ‬ُ‫ﻗ‬
‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِـ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ِـﺌ‬ّ‫ﺒ‬‫ـ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻬ‬‫اﻟﺸ‬َw ِ‫ﺐ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻐ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻢ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﻋ‬ ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬
ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬ُ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ة‬ ‫ﻠﺼ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ى‬ِ‫د‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬
‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٪﴾٩٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬َ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬wُ‫ر‬َ‫ذ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻐ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬َw ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ ِ‫ـﺸ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺼ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻀ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬
ً‫ة‬َr‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ ‫ا‬ْwَ‫ا‬َr ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬ُ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬ً ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺜ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ﺮ‬‫ـــــ‬ُ‫כ‬ْ‫اذ‬َw
ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ـﺪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ٪‫ـﺎط‬‫ـ‬ً‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ك‬ْ ‫ـــ‬ُ‫כ‬َ‫ﺮ‬‫ـــ‬َ‫ﺗ‬َw ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ ‫ا‬َ ‫ــ‬ْ‫ــﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫و‬َ‫ا‬
ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻗ‬ِz‫ــﺮ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ِ‫ة‬َr‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ــ‬‫ـ‬ِّ‫ــﺘ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬َw ِ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬
٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٣) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬
 ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬
ُ‫ﻢ‬َ‫ـﻠ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ك‬َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
‫ا‬wُ‫ــﺬ‬َ‫ـــﺨ‬‫ﺗ‬ِ‫ا‬ ۚ٪﴾١٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺑ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ٗ‫ـﻪ‬ُ‫ﻟ‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـــﻚ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬
٪﴾٢٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ‫ا‬ْ ُ‫ﻧ‬ َ‫ﰷ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْw‫ﺪ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﻓ‬ ً‫ﺔ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺎﻧ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬
٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ـﻬ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺑ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻊ‬‫ِـ‬‫ﺒ‬ُ‫ـﻄ‬َ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ُ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ‫ِﺎ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬
AOr vh ws kI
tmNna n kre&ge
k-I -I7
wske
sbb jo
-eja Aage
wn ke
ha9o& ne
AOr
ALlah
`>Ub
janta hE
j>ailmo& ko
Aap •s–
f>rmade&
be=k mOt
tum lO4a@
jaAoge
ijs se
tum
-agte ho
ws se
to be=k
vh
tuMhe& imlne
valI
ifr
trf> •samne–
janne vala po=Ida
@e AOr j>aihr
ifr vh tuMhe&
Aagah kr dega
ws se
jo
tum krte 9e8
:man valojbtrf>
pukara
ja@
nmaj> ke
il@
seÃkIjuma ka idn
to tum
lpko
ALlah kI
yad
AOr tum
2oD> do
`>rId Ao
f>ro~>t
ifr
jb
yhbehtr
tuMhare
il@
Agrtum jante ho9
pUrI ho cukenmaj>
ALlah ka
f>J>l
to tum fEl jaAoj>mIn me&
AOr tum
tla= kro
se
AOr tum yad kro
ALlah ko
bksrtitjart taik tumf>lah paAo10
AOr
jb
vh
de`te hE&
ya
`el
tma=a
vh dOD>
jate hE&
ALlah ke pas
ws kI
trf>
AOr Aap •s–
ko 2oD> jate hE&
`D>af>rma de&jo
behtrse
`el
tma=a
11 AOr seitjart
AOr
ALlah
behtrirj>k> dene vala
Aayat 11(63) sUrtul munaif>k>Un‘kuA>at 2
ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE
jb Aap •s– ke
pas Aate hE&
munaif>k>
vh
janta hE
vh
khte hE&
hm gvahI
dete hE&
be=k
Aap •s–
AlbTta ALlah
ke rsUl
AOr
ALlah
yk>Inn
Aap •s–
Alb]a wske
rsUl •s–
wNho& ne pkD>a
•bna ilya–
AOr
ALlah
gvahI
deta hE
be=k
munaif>k>
•jma–
AlbTta zU4e1
ApnI
k>smo& ko
7al
ps vh
rokte hE&
2 se
ALlah ka
raSta
be=k
vh
bura jovh krte hE&
yh
;s il@
ik vh
:man
la@
3
ifr wNho& ne
kuf>š ikya
to muhr
lgadI g:
prwn ke idlps vhnhI& smzte

١
٨
١١

٢
٣
١٢
‫ﻻزم‬‫وﻗﻒ‬

Contenu connexe

Plus de Quran Juz (Para)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Juz (Para)
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Juz (Para)
 

Plus de Quran Juz (Para) (20)

Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 31 ﴾لقمان﴿ Luqman (लुकमान) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
Quran Surah 30 ﴾الروم﴿ Ar-Rum (अर-रुम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wor...
 
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 29 ﴾العنكبوت﴿ Al-Ankabut (अल-अनकबूत) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 28 ﴾القصص﴿ Al-Qasas (अल-कसस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 27 ﴾النمل﴿ An-Naml (अन-नम्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
Quran Surah 26 ﴾الشعراء﴿ Ash-Shu'ara (अश-शुआरा) Hindi Translation (हिंदी अनुव...
 
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
Quran Surah 23 ﴾المؤمنون﴿ Al-Mu'minoon (अल-मोमिनून) Hindi Translation (हिंदी ...
 
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
Quran Surah 22 ﴾الحج﴿ Al-Hajj (अल-हज्ज) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Wo...
 
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
Quran Surah 21 ﴾الأنبياء﴿ Al-Anbiya' (अल-अंबिया) Hindi Translation (हिंदी अनु...
 
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 19 ﴾مريم﴿ Maryam (मरयम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 18 ﴾الكهف﴿ Al-Kahf (अल-कहफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 17 ﴾الإسراء﴿ Al-Isra' (अल-इसरा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
Quran Surah 16 ﴾النحل﴿ An-Nahl (अन-नह्ल) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | W...
 
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 12 ﴾يوسف﴿ Yusuf (यूसुफ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
Quran Surah 11 ﴾هود﴿ Hud (हूद) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Wor...
 
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
Quran Surah 10 ﴾يونس﴿ Yunus (यूनुस) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word t...
 
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
Quran Surah 9 ﴾التوبة﴿ At-Tawba (अत-तौबा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | ...
 
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
Quran Surah 7 ﴾الأعراف﴿ Al-A'raf (अल-आराफ़) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) ...
 
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
Quran Surah 6 ﴾الأنعام﴿ Al-An'am (अल-अनआम) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) |...
 
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
Quran Surah 5 ﴾المائدة﴿ Al-Ma'ida (अल-माइदा) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)...
 

Dernier

RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptxRESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptxscbastidasv
 
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbjublendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbjuNuriaPalau5
 
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffsiemaillard
 
ClimART Action | eTwinning Project
ClimART Action    |    eTwinning ProjectClimART Action    |    eTwinning Project
ClimART Action | eTwinning ProjectNuckles
 
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdfCastellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdfErnest Lluch
 
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdfCatalà parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdfErnest Lluch
 
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALSCatalà Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALSErnest Lluch
 

Dernier (8)

RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptxRESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
RESOLUCION DEL SIMULACRO UNMSM 2023 ii 2.pptx
 
Díptic IFE (2) ifeifeifeife ife ife.pdf
Díptic IFE (2)  ifeifeifeife ife ife.pdfDíptic IFE (2)  ifeifeifeife ife ife.pdf
Díptic IFE (2) ifeifeifeife ife ife.pdf
 
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbjublendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
blendsblendsuibuigyftrdcygvhbuigbygftyfvgvbjbju
 
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
 
ClimART Action | eTwinning Project
ClimART Action    |    eTwinning ProjectClimART Action    |    eTwinning Project
ClimART Action | eTwinning Project
 
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdfCastellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
Castellà parelles 2n - Abril i Irina.pdf
 
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdfCatalà parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
Català parelles 3r - Emma i Ariadna (1).pdf
 
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALSCatalà Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
Català Individual 3r - Víctor.pdf JOCS FLORALS
 

Quran Surah 62 ﴾الجمعة﴿ Al-Jumu'a (अल-जुमुआ) Hindi Translation (हिंदी अनुवाद) | Word to Word (शब्द दर शब्द) | PDF

  • 1. 554W@fi‰fl RX@!a@…8@á”Al jumuA>h (62) ÚÄÄ»‡ßa @e :man valo! tum ho jaAo ALlah ke mddgar jEse mrym •A– ke be4e ;sa •A– ne hvairYyo& ko kha ik kOn hE ALlah kI trf> mera mddgar? to kha hvairYyo& ne ik hm ALlah ke mddgar hE&, ps bnI ;s/a:l ka @k igroh :man le Aaya AOr kuf>š ikya @k igroh ne, to hm ne wn ke du=mno& pr :man valo& kI mdd kI, so vh g>ailb ho g@| (14) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jo ku2 AaSmano& AOr j>mIn me& hE ALlah kI pakIj>gI byan krta hE, jo bad=ah hk>Ik>I, kmal drja pak, g>ailb, ihKmt vala hE| (1) vhI hE ijs ne Anp7>o& me& @k rsUl •s– wn hI me& se -eja, vh wNhe& ws kI Aayte&e& p7> kr sunata hE AOr wNhe& •bura;yo& se– pak krta hE AOr wNhe& is`ata hE iktab AOr dain+mNdI kI bate&, AOr be=k yh log ws se phle `ulI gumrahI me& 9e| (2) AOr wn ke A>lava •wn ko -I– jo A-I wn se nhI& imle, vh g>ailb, ihKmt vala hE| (3) yh ALlah ka f>J >l hE, vh ijs ko cahta hE wse deta hE, AOr ALlah bD>e f>J>l vala hE| (4) wn logo& kI imsal ijn pr tOret ladI •wtarI– g:, ifr wNho& ne wse w5aya g0e kI trh jo iktabe& lade hu@ hE •ws pr karbNd n hu@–, wn logo& kI halt burI hE ijNho& ne ALlah kI Aayto& ko zu4laya, AOr ALlah j>ailm logo& ko ihdayt nhI& deta| (5) Aap •s– f>rma de& @e yhUidyo! Agr tuMhe& 3m&D hE ik tum dUsre logo& ke A>lava •isf>R AOr isf>R tum– ALlah ke doSt ho to mOt kI tmNna kro Agr tum sCce ho| (6) َ‫ﻢ‬َ‫ﻳ‬ْ َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻋ‬ َ ‫ﺎ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻛ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ُ‫ﻧ‬ْ ُ‫ﻛ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺤ‬َ َ‫ن‬ْ ‫ﻳ‬ِr‫ا‬َ َ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ َ ‫ﺎ‬َ‫ﻗ‬ ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ى‬ِr‫ﺎ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻦ‬ّٖ‫ﻳ‬ِ‫ر‬‫ا‬َ َ‫ﺤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ٪‫ج‬ٌ‫ــﺔ‬‫ـ‬َ‫ــﻔ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ــٓﺎ‬‫ـ‬‫ﻃ‬ ْ‫ت‬َ ‫ــــ‬َ‫ــــﻔ‬َ‫כ‬َ‫و‬ َ‫ﻞ‬‫ـــــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ء‬‫ٓا‬َ ‫ـــــ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬ِ‫ا‬ ‫ــﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻨ‬‫ــ‬‫ـ‬َ ‫ــــﻦ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ــﺔ‬‫ـ‬َ‫ــﻔ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ــٓﺎ‬‫ـ‬‫ﻃ‬ ْ‫ــﺖ‬‫ـ‬َ‫ــﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫ــא‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ۧ‫﴿٭٤١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ ‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻬ‬‫ـ‬‫ـ‬ٰ‫ﻇ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺻ‬َ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬‫ـــ‬ِ‫ﻫ‬ِّwُ‫ـــﺪ‬َ‫ﻋ‬ ٰ‫ﲆ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ــﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻧ‬ْ‫ــﺪ‬‫ﻳ‬َ‫ــﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬ُ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٢) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫س‬ْw‫ﺪ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻣ‬َw ِ‫ت‬ٰ ٰ‫ﻤ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ِ ِ‫ﷲ‬ ُ‫ِــﺢ‬ّ‫ﺒ‬‫ــ‬َ‫ــﺴ‬ُ‫ﻳ‬ ٖ‫ﻪ‬‫ـ‬ِ‫ﺘ‬‫ـ‬ٰ‫ﻳ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ـﻠ‬ْ‫ﺘ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِّ‫ﻣ‬ ً‫ﻻ‬ْ ‫ــ‬ُ‫ﺳ‬َr َ‫ﻦ‬ّٖ‫ﻴ‬ِّ‫ﻣ‬ُ ْ‫اﻻ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﻓ‬ َ‫ﺚ‬َ‫ﻌ‬َ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ٪﴾١٪﴿ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ ٍ‫ﻞ‬ َ‫ﺿ‬ ْ‫ﻰ‬ِ‫ﻔ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻞ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ُ‫ﻧ‬ َ‫ﰷ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َw ٪‫ق‬َ‫ــﺔ‬َ‫ﻤ‬‫ــ‬ْ‫ــﻜ‬ِ‫ﺤ‬‫ــ‬ْ‫اﻟ‬َw َ‫ﺐ‬ٰ‫ﺘ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻤ‬ِّ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻳ‬َw ْ‫ﻢ‬‫ـ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬ِّ‫כ‬َ‫ﺰ‬ُ‫ﻳ‬َw َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪﴾٣٪﴿ ُ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﺰ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ ‫ا‬ْ ُ‫ﻘ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻠ‬َ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫אﺧ‬w ۙ٪﴾٢٪﴿ ٍ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻞ‬‫ـ‬َ‫ﺜ‬َ‫ﻣ‬ ٪﴾٤٪﴿ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻈ‬َ‫ﻌ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻀ‬َ‫ﻔ‬ْ‫اﻟ‬ ‫و‬ُ‫ذ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ُ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﺸ‬‫ـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺗ‬ْ ُ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ﻞ‬ْ‫ﻀ‬َ‫ﻓ‬ ٪‫اط‬ًr‫ﺎ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ا‬ ُ‫ﻞ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺤ‬َ ِ‫ر‬‫ﺎ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺤ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻞ‬َ‫ﺜ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻫ‬ْ ُ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺤ‬َ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ‫ـﻢ‬ُ َ‫ﯨﺔ‬ٰrْ‫ﻮ‬‫اﻟﺘ‬ ‫ا‬ ُ‫ﻠ‬ِّ‫ﻤ‬ُ‫ﺣ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ى‬ِ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻬ‬‫ـ‬َ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬ٰ‫ﻳ‬‫ـא‬‫ـ‬ِ ‫ا‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﺑ‬‫ــﺬ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬َ‫ــﻘ‬‫ـ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ـﺜ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ـﺲ‬‫ـ‬ْ‫ـﺌ‬‫ـ‬ِ‫ﺑ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻧ‬َ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َz ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ـﺎد‬‫ـ‬َ‫ﻫ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـــــ‬ُ‫ﻗ‬ ٪﴾٥٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬‫اﻟﻈ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻘ‬ْ‫اﻟ‬ ٪﴾٦٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻗ‬ِ‫ﺪ‬ٰ‫ﺻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬ُ ‫ـ‬‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﺎس‬‫اﻟﻨ‬ ِ‫ن‬ْwُ‫د‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ ِ‫ﷲ‬ ُ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ْwَ‫ا‬ @e:man valo mrym •A– ka be4a tum ho jaAo ALlah ke mddgar jEsekha:sa •A– hvairYyo& kokOn mera mddgar ALlah ke mddgar ALlah kI trf> khahvairYyo&hm to :man laya@k igroh@k igroh seÃkabnI ;s/a:lAOr kuf>š ikya to hm ne mdd kI :man vale14 wn ke du+mno& prso vh ho g@g>ailb Aayat 11 (62) sUrtul jumuA>h juma ‘kuA>at 2 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE pakIj>gI byan krta hE ALlah kI jo ku2 g>ailb AaSmano& me& AOr jo j>mIn me& bad=ah hk>Ik>I kmal pak ihKmt vala 1 vhI ijs ne ws kI Aayte&e w5aya •-eja– Anp7>o& me& @k rsUl •s– wn me& se p7> kr sunata hE wNhe& AOr vh wNhe& pak krta hE AOr wNhe& is`ata hE AlbTta gumrahI me& iktab ihKmt •dain+mNdI kI bate&– AOr thk>Ik> vh 9e ;s se k>Bl `ulI2 AOr A>lava yh wn ke ik vh A-I nhI& imle wn se AOr vh g>ailb ihKmt vala ALlah ka f>J>l vh deta hE wse ijs ko imsal vh cahta hE AOr ALlah f>J>l valabD>e4 ijn logo& pr wn pr ladI g: tOratiktabe& ifr wNho& ne n w5aya wse imsal kI trh g0a vh lade hu@ hE burI imsal •halt– vh log ihdayt nhI& deta ijNho& ne wNho& ne zu4laya ALlah kI Aayto& ko AOr ALlah j>ailm logo&5ik tum Aap •s– f>rma de& @eyhUidyoAgr tuMhe& j>A>m •3m&D– hE doSt ALlah ke il@ se6 dUsre logo& ke A>lava to tum tmNna kro mOtAgrtum hosCce 3  ٢ ۵ ١٠
  • 2. 555 W@fi‰fl k>d sim ALlah (28)VS@ÊÏÄ‘Ä–‰‡€aٰ AOr ws ke sbb jo wn ke ha9o& ne Aage -eja hE vh k-I -I mOt kI tmNna n kre&ge, AOr ALlah j>ailmo& ko `>Ub janta hE| (7) Aap •s– f>rma de& be=k ijs mOt se tum -agte ho vh yk>Inn tuMhe& imlne valI hE •Aa pkD>egI– ifr tum ws ke samne lO4a@ jaAoge jo janne vala hE po=Ida AOr j>aihr ka, ifr vh tuMhe& ws se Aagah kr dega jo tum krte 9e| (8) @e :man valo! jb pukara ja@ •Aj>an dI ja@– juma ke idn nmaj>e •juma– ke il@ to tum •f>Orn– ALlah kI yad ke il@ lpko AOr `>rId Ao f>ro~>t 2oD> do, yh behtr hE tuMhare il@ Agr tum jante ho| (9) ifr jb nmaj> pUrI ho cuke to tum j>mIn me& fEl jaAo AOr tla= kro ALlah ka f>J>l •roj>I– AOr tum ALlah ko bksrt yad kro taik tum f>lah paAo| (10) AOr jb vh de`te hE& itjart ya `el tma=a to vh ws kI trf> dOD> jate hE& AOr Aap •s– ko `D>a 2oD> jate hE&, Aap •s– f>rma de& ik jo ALlah ke pas hE vh behtr hE `el tma=e se AOr itjart se, AOr ALlah sb se behtr irj>k> dene vala| (11) ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb munaif>k> Aap •s– ke pas Aate hE& to khte hE& hm gvahI dete hE& ik be=k Aap ALlah ke rsUl •s– hE& AOr ALlah janta hE ik yk>Inn Aap •s– ws ke rsUl hE&, AOr ALlah gvahI deta hE ik be=k munaif>k> zU4e hE&| (1) wNho&e ne ApnI k>smo& ko 7al bna ilya hE, ps vh •dUsro& ko -I– rokte hE& ALlah ke raSte se, be=k bura hE jo vh krte hE&| (2) yh ;s il@ hE ik vh :man la@, ifr wNho& ne kuf>š ikya to muhr lga dI g: wn ke idlo& pr, ps vh nhI& smzte| (3) ٪﴾٧٪﴿ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﺎﻟﻈ‬ ٌۢ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِــ‬ ۢ‫ا‬ً‫ـﺪ‬َ‫ﺑ‬َ‫ا‬ ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬ْ ‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬َ َ‫ﻻ‬َw َ‫ن‬ْw‫د‬َ ‫ــ‬ُ ‫ﻢ‬ُ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ ُ‫ﻣ‬ ٗ‫ـــﻪ‬‫ﻧ‬ِ‫ﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ن‬ْw‫ـﺮ‬‫ـ‬ِ‫ﻔ‬‫ـ‬‫ـ‬َ ْ‫ى‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ت‬ْ َ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻞ‬‫ــــــ‬ُ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳ‬َ‫ﺎ‬ ۧ٪﴾٨٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬َ‫ﻤ‬‫ِـ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ِـﺌ‬ّ‫ﺒ‬‫ـ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻴ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ة‬َ‫ﺎد‬َ‫ﻬ‬‫اﻟﺸ‬َw ِ‫ﺐ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻐ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫ﻢ‬ِ‫ﻠ‬ٰ‫ﻋ‬ ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ٰ‫ﱃ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬ُ‫ﺠ‬ْ‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬‫ــ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ة‬ ‫ﻠﺼ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ى‬ِ‫د‬ْ ‫ــ‬‫ـ‬ُ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻨ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ َ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻳ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ ٪﴾٩٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻛ‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ ٪‫ط‬َ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ا‬wُ‫ر‬َ‫ذ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫כ‬ِ‫ذ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻦ‬‫ــ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ا‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻐ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬َw ِ‫ض‬ْrَ ْ‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬ِ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬ ِ‫ـﺸ‬‫ـ‬َ‫ـﺘ‬‫ـ‬ْ‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ة‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﺼ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ِ‫ـﺖ‬‫ـ‬َ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻀ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ً‫ة‬َr‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ ‫ا‬ْwَ‫ا‬َr ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َw ‫﴿٭٠١﴾٭‬ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻔ‬‫ـ‬ُ ْ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ـﻜ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬َ‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬ً ‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺜ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻛ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ﺮ‬‫ـــــ‬ُ‫כ‬ْ‫اذ‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ـﺪ‬‫ـ‬ْ‫ـﻨ‬‫ـ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ــﺎ‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬ُ‫ﻗ‬ ٪‫ـﺎط‬‫ـ‬ً‫ﻤ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ئ‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ك‬ْ ‫ـــ‬ُ‫כ‬َ‫ﺮ‬‫ـــ‬َ‫ﺗ‬َw ‫ـﺎ‬‫ـ‬َ‫ـﻬ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـﻀ‬‫ـ‬َ‫ـﻔ‬‫ـ‬ْ‫ﻧ‬ ‫ا‬َ ‫ــ‬ْ‫ــﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ۧ‫﴿٭١١﴾٭‬ َ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ـ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬‫ـ‬ِ‫ﻗ‬ِz‫ــﺮ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ِ‫ة‬َr‫ــﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬‫ــ‬‫ـ‬ِّ‫ــﺘ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِ‫ﻣ‬َw ِ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ـﻠ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ـــ‬‫ـ‬ِّ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ــ‬ْ‫ﻴ‬‫ــ‬َ‫ﺧ‬ ٢ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻋ‬ْ ُ‫כ‬ُ‫ر‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ُ‫ة‬َrْ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ (٦٣) ١١ ‫ﺎ‬َ‫ﻬ‬ُ‫ﺎﺗ‬َ‫ﻳ‬‫آ‬  ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬ْ‫ﺣ‬ ‫اﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ِﺴ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ـﻠ‬ْ‫ﻌ‬‫ـ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ‫ـ‬‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺎﻟ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ َ‫ك‬َ‫ء‬‫ـٓﺎ‬‫ـ‬َ‫ﺟ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ‫ا‬wُ‫ــﺬ‬َ‫ـــﺨ‬‫ﺗ‬ِ‫ا‬ ۚ٪﴾١٪﴿ َ‫ن‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺑ‬ِ‫ﺬ‬‫ـ‬ٰ‫ـﻜ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬ِ‫ﻔ‬ٰ‫ﻨ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫اﻟ‬ ‫ن‬ِ‫ا‬ ُ‫ـﺪ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ ُ‫ﷲ‬‫ا‬َw ٪‫ط‬ٗ‫ـﻪ‬ُ‫ﻟ‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﺳ‬َ ‫ـ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ـــﻚ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ٪﴾٢٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻌ‬َ ‫ا‬ْ ُ‫ﻧ‬ َ‫ﰷ‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ء‬‫ٓﺎ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬ِ‫ا‬ ٪‫ط‬ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ا‬ْw‫ﺪ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﻓ‬ ً‫ﺔ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺎﻧ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ٪﴾٣٪﴿ َ‫ن‬ْ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻔ‬َ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ـﻬ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺑ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ٰ‫ﲆ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻊ‬‫ِـ‬‫ﺒ‬ُ‫ـﻄ‬َ‫ﻓ‬ ‫ا‬ْwُ‫ﺮ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ُ ‫ا‬ْ ‫ـ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫א‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﻧ‬َ‫ِﺎ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬ٰ‫ذ‬ AOr vh ws kI tmNna n kre&ge k-I -I7 wske sbb jo -eja Aage wn ke ha9o& ne AOr ALlah `>Ub janta hE j>ailmo& ko Aap •s– f>rmade& be=k mOt tum lO4a@ jaAoge ijs se tum -agte ho ws se to be=k vh tuMhe& imlne valI ifr trf> •samne– janne vala po=Ida @e AOr j>aihr ifr vh tuMhe& Aagah kr dega ws se jo tum krte 9e8 :man valojbtrf> pukara ja@ nmaj> ke il@ seÃkIjuma ka idn to tum lpko ALlah kI yad AOr tum 2oD> do `>rId Ao f>ro~>t ifr jb yhbehtr tuMhare il@ Agrtum jante ho9 pUrI ho cukenmaj> ALlah ka f>J>l to tum fEl jaAoj>mIn me& AOr tum tla= kro se AOr tum yad kro ALlah ko bksrtitjart taik tumf>lah paAo10 AOr jb vh de`te hE& ya `el tma=a vh dOD> jate hE& ALlah ke pas ws kI trf> AOr Aap •s– ko 2oD> jate hE& `D>af>rma de&jo behtrse `el tma=a 11 AOr seitjart AOr ALlah behtrirj>k> dene vala Aayat 11(63) sUrtul munaif>k>Un‘kuA>at 2 ALlah ke nam se jo bhut mehrban, rhm krne vala hE jb Aap •s– ke pas Aate hE& munaif>k> vh janta hE vh khte hE& hm gvahI dete hE& be=k Aap •s– AlbTta ALlah ke rsUl AOr ALlah yk>Inn Aap •s– Alb]a wske rsUl •s– wNho& ne pkD>a •bna ilya– AOr ALlah gvahI deta hE be=k munaif>k> •jma– AlbTta zU4e1 ApnI k>smo& ko 7al ps vh rokte hE& 2 se ALlah ka raSta be=k vh bura jovh krte hE& yh ;s il@ ik vh :man la@ 3 ifr wNho& ne kuf>š ikya to muhr lgadI g: prwn ke idlps vhnhI& smzte  ١ ٨ ١١  ٢ ٣ ١٢ ‫ﻻزم‬‫وﻗﻒ‬