INDEX CH 1 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-1 CH 2 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-2 CH 3 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-3 CH 4 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-4 CH 5 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-5 CH 6 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-6 CH 7 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-7 CH 8 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-8 CH 9 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-9 CH 10 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-10 CH 11 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-11 CH 12 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-12 CH 13 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-13 CH 14 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-14 CH 15 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-15 CH 16 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-16 CH 17 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-17 CH 18 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-18 CH 19 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-19 CH 20 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-20 CH 21 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-21 CH 22 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-22 CH 23 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-23 CH 24 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-24 CH 25 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-25 CH 26 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-26 CH 27 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-27 CH 28 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-28 CH 29 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-29 CH 30 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-30

1. ‫ارہ‬‫پ‬01
‫ة‬‫ح‬‫ت‬‫اافل‬‫وسرة‬
(‫ربمن‬‫وسرۃ‬‫۔‬‫ة‬‫ح‬‫ت‬‫اافل‬‫وسرة‬۱‫ات‬‫آپ‬‫دعتاد‬‫۔‬۷)
‫۝‬
ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬ِ
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬
‫ا‬‫رکپ‬‫رشوع‬‫ےہ‬‫واال‬‫رمح‬‫ڑا‬‫ب‬‫ان‬‫رہمپ‬‫اہنی‬‫وج‬‫ےس‬‫ام‬‫پ‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫وہں‬
‫ےئل‬‫اس‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫ادتباء‬‫اور‬‫آاغز‬‫ینعم‬‫ےک‬‫افہحت‬‫ےہ‬‫آیئ‬‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ض‬‫ف‬‫ڑی‬‫ب‬‫ںیم‬
‫ث‬
‫ااحدی‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫وسرت‬‫یلہپ‬‫ےس‬‫س‬‫یک‬‫دیجم‬‫ڑآن‬‫ق‬‫اافلہحت‬‫وسرہ‬‫اافلہحت‬‫اےس‬
‫ام‬‫پ‬‫دعتمد‬‫یھب‬‫اور‬‫ےک‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫ااتکلب‬‫ا‬‫افت‬‫ینعی‬‫ارلہیق‬،‫،اافشلء‬‫امیظعل‬‫ارقلآن‬،‫ااثملین‬‫ع‬‫سب‬‫ل‬
‫،ا‬‫ارقلآن‬‫ام‬‫الثم‬‫ںیہ‬‫ای‬
‫ث‬
‫پ‬‫ےس‬
‫ث‬
‫ااحدی‬(‫دم‬)
‫االامسء‬‫وریغاھنم‬
‫ملسم‬‫حیحص‬
‫ث‬
‫ادحلی‬‫۔‬‫دبعی‬‫ونیب‬‫ینیب‬‫ۃ‬‫و‬‫صل‬‫ل‬‫ا‬‫تمسق‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫دقیس‬
‫ث‬
‫دحی‬‫ای‬‫ےہاسیجہک‬‫یھب‬‫ۃ‬‫و‬‫صل‬‫ل‬‫ا‬‫ام‬‫پ‬‫امہ‬‫ای‬‫اک‬‫اس‬‫ۃ‬‫و‬‫صل‬‫ل‬‫ا‬‫باتب‬
‫الصۃ‬‫ےن‬‫ںیم‬(‫امنز‬)‫ےہ‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫رماد‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکدپ‬‫میسقت‬‫درایمن‬‫ےک‬‫دنبے‬‫اےنپ‬‫اور‬‫اےنپ‬‫وک‬
‫ےہ‬‫وانماجت‬‫داع‬‫ںیم‬‫ےصح‬‫فصن‬‫اور‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ےک‬‫اہ‬
‫ث‬
‫ادش‬‫وپ‬‫دعل‬‫اور‬‫وروبتیب‬‫رتمح‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وانثء‬‫دمح‬‫یک‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ہصح‬‫فصن‬‫اک‬‫سج‬‫یک‬‫اہلل‬‫وجدنبہ‬
‫۔‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫ںیم‬‫اراگہ‬‫پ‬
‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ںیم‬
‫ث‬
‫دحی‬‫اس‬‫اہلل‬‫ا ی‬ ‫رکص‬‫ک ی‬‫چنان ہ‬‫۔‬‫ےہ‬‫رووری‬‫ض ت‬‫نھب ا‬‫اک‬‫اس‬‫ںیم‬‫امنز‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫ مولم‬‫ فم‬ ‫ص‬‫ےس‬‫سج‬‫ےہ‬‫ہ ا‬‫گ ا‬‫ک ریب‬‫ےس‬‫امنز‬‫وک‬
‫ااتکلب‬‫ڑاافبہحت‬‫ی‬‫مل‬‫نمل‬‫الولصۃ‬‫ا۔‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫رکدی‬‫واضح‬‫وخب‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫ادات‬
‫ث‬
‫ارش‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬(‫وملسم‬‫اخبری‬‫حیحص‬)‫سج‬‫ںیہن‬‫امنز‬‫یک‬‫صخش‬‫اس‬
‫ںیم‬
‫ث‬
‫دحی‬‫اس‬‫۔‬‫نھیھ‬‫ںیہن‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ےن‬(‫نم‬)‫امنز‬‫ڑض‬‫ق‬‫رہجی‬‫ا‬‫وہپ‬‫امنز‬‫رسی‬‫۔‬‫دتقمی‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫ااامم‬‫پ‬‫وہ‬‫رفنمد‬‫ےہ‬‫الم‬
‫ث‬
‫ش‬‫وک‬‫ڑامنزی‬‫ہ‬‫وج‬‫ےہ‬‫اعم‬‫ظفل‬‫اک‬
‫۔‬‫ےہ‬‫رووری‬‫نھب ا‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑامنزی‬‫ہ‬‫الفن‬‫پ‬‫وہ‬
‫ای‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫ےس‬
‫ث‬
‫دحی‬‫اس‬‫ادیئ‬‫پ‬‫د‬‫ڑی‬‫م‬‫یک‬‫ومعم‬‫اس‬‫اہلل‬‫ا ی‬ ‫رکص‬‫ک ی‬‫یھب‬‫انیعمج‬‫مہیلع‬‫اہلل‬‫روضان‬‫رکام‬‫احصہب‬‫ضعب‬‫ںیم‬‫رجف‬‫امنز‬‫رمہبت‬
‫ا ی‬‫آپ‬‫ح‬‫دعب‬‫ےک‬‫وہےن‬‫متخ‬‫،امنز‬‫وہیئگ‬‫وبلھج‬‫ڑات‬‫ق‬‫رپ‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫آپ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫رےہ‬‫نھےتھ‬ ‫رکص‬‫ڑآن‬‫ق‬‫اسھت‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫ہیلع‬‫اہلل‬
‫وہ‬‫رےہ‬‫نھےتھ‬‫اسھت‬‫یھب‬‫مت‬‫ہک‬‫وپاھچ‬‫ےن‬‫وملس‬‫مل‬‫نمل‬‫الولصۃ‬‫اف ہ‬‫ارقلآن‬‫ام‬‫ااالپ‬‫و‬‫لل‬‫ع‬‫ف‬‫ال‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫آوآپ‬‫ا‬‫دپ‬‫وجاب‬‫ںیم‬‫اتابت‬‫ےن‬‫اںوہں‬‫ ؟‬
‫رکو‬‫م‬‫ااسی‬‫مت‬‫ڑااھب‬‫ی‬(‫رکو‬‫نھاھ‬‫م‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ینعی‬)‫وہیت‬‫ںیہن‬‫امنز‬‫ریغب‬‫نھےھ‬‫ےک‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫رکو‬‫روورنھاھ‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫اہتبل‬(‫ایئ‬‫،ن‬‫ڑذمی‬‫،ب‬‫اوبداؤد‬)
‫رطح‬‫ایس‬‫امت‬‫ریغ‬‫ا‬
‫ث‬
‫۔الثپ‬‫داج‬‫خ‬‫ی‬‫ھ‬‫ف‬
‫ارقلآن‬‫ام‬‫پ‬‫ا‬‫ا‬‫ھ‬‫فی‬‫ڑا‬‫ی‬‫مل‬‫ولصۃ‬‫ا ی‬‫نم‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رموی‬‫ےس‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ڑہ‬‫ڑب‬‫اوبہ‬‫رضحت‬‫سج‬‫م‬
‫ےس‬‫ہنع‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ڑہ‬‫ڑب‬‫اوبہ‬‫ا۔‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫آپ‬‫رمہبت‬‫نیت‬‫ےہ‬‫اصق‬‫پ‬‫امنز‬‫یک‬‫اس‬‫آو‬‫نھیھ‬‫امنز‬‫ےک‬‫افہحت‬‫ےنریغب‬‫ہ ا‬‫گ ا‬‫رعض‬(‫وراء‬‫اوکنن‬‫اپ‬

2. ‫االامم‬(‫رکںی ؟‬‫گ ا‬‫وق‬‫اس‬‫ںیہ‬‫امنزنھےتھ‬‫مہ‬‫یھب‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫اامم‬)‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫ہنع‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ریض‬‫ڑہ‬‫ڑب‬‫اوبہ‬‫رضحت‬(‫ک‬‫س‬‫ع‬‫ف‬‫یف‬‫ڑااھب‬‫اق‬(‫وسرۃ‬‫مت‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫اامم‬
‫نھوھ‬‫ںیم‬‫یج‬‫اےنپ‬‫افہحت‬)‫۔‬‫ملسم‬‫حیحص‬
‫وج‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫ڑآن‬‫ق‬‫وہاہک‬‫واحض‬‫ےس‬‫دحوثیں‬‫دوونں‬‫ذموکرہ‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬(َ‫ن‬ُْ
َ‫َح‬ْ‫ڑ‬ ُ‫ب‬ْ‫م‬
ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫ل‬َ‫ل‬
‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ت‬ِ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ا‬َ‫و‬ٗ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬ْ‫ُو‬‫ع‬ِ ‫م‬َ‫ی‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬‫ی‬ ‫ا‬ْ‫ڑ‬‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ڑ‬ ُ‫ق‬‫َا‬‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫و‬)7‫االرعام‬‫۔‬:402)‫ڑآن‬‫ق‬‫ح‬‫۔‬
‫ث‬
‫ادحی‬‫روہ،پ‬‫اخومش‬‫اور‬‫ونس‬‫آو‬‫اجےئ‬‫نھاھ‬(‫ا‬‫و‬‫ت‬‫ض‬‫ف‬‫ڑااف‬‫واذاق‬(‫تحص‬‫رشبط‬)‫ںیم‬‫امنزوں‬‫رہجی‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫بلطم‬‫اک‬‫روہ۔‬‫آواخومش‬‫رکے‬‫ڑات‬‫ق‬‫اامم‬‫ح‬
‫وس‬‫دتقمی‬‫نھ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ووفقں‬‫ات‬‫آپ‬‫یک‬‫ا‬‫افت‬‫یک‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ااامم‬‫پ‬‫۔‬‫نھںیھ‬‫ ہ‬‫ڑآن‬‫ق‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اامم‬‫۔‬‫ںینس‬‫ےس‬‫اخومیش‬‫ڑات‬‫ق‬‫ایق‬‫پ‬‫العوہ‬‫ےک‬‫افہحت‬‫رۃ‬‫اہک‬‫پ‬‫ےھ‬
‫ںیل۔‬‫نھھ‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫دتقمی‬‫ہک‬‫رکے‬‫ہتکس‬‫اانت‬‫دعب‬‫ےک‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ااامم‬‫پ‬‫ںیکس‬‫نھھ‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫حہ‬‫حی‬‫ص‬ ‫ث‬
‫ااحدی‬‫یھب‬‫دتقمی‬
‫اس‬‫ا‬‫پ‬ ‫ص‬‫ےس‬‫اممتعن‬‫یک‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ہک‬‫ح‬‫۔‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہاجپ‬‫لمع‬‫رپ‬‫راتہ۔دوونں‬‫ںیہن‬‫اعترض‬‫وکیئ‬‫ہلل‬‫ادمحل‬‫ںیم‬‫حہ‬‫حی‬‫ص‬ ‫ث‬
‫ااحدی‬‫اور‬‫ڑآین‬‫ق‬‫آی‬‫رطح‬‫ای‬
‫ث‬
‫پ‬‫ت‬
‫ںیہن‬‫نکمم‬‫لمع‬‫رپ‬‫دوونں‬‫وق‬‫کیب‬‫۔‬‫ےہ‬‫وہاتکس‬‫لمع‬‫رپیہ‬‫ای‬‫یسک‬‫ےس‬‫ںیم‬‫دوونں‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکٹاؤ‬
‫ث‬
‫ااحدی‬‫اور‬ ‫رکص‬‫ڑآن‬‫ق‬‫دبنہ‬‫اخمک‬‫ہک‬‫وہیت‬‫اہلل‬‫ذپ‬‫و‬‫ع‬‫ت‬‫ف‬‫۔‬
‫آی‬‫ارعام‬‫وسرۃ‬‫دا۔دےئھکی‬‫ذ‬‫ھ‬‫نم‬۴۰۲‫احہیش‬‫اک‬(‫وآوحیض‬‫وپری‬‫ابمرک‬‫ادبعارلنمح‬‫ازومالپ‬‫االکلم‬‫قیقحت‬‫باتب‬‫وہ‬‫المہظح‬‫ےئل‬‫ےک‬‫قیقحت‬‫یک‬‫ےلئسم‬‫اس‬
‫وریغہ‬‫اہلل‬‫ہ‬‫ظ‬‫ع‬‫ح‬‫ڑی‬
‫ث‬
‫اب‬‫اداقحل‬
‫ث‬
‫ارش‬‫ا‬‫ومالپ‬‫االکلم‬)‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ا‬‫مہ‬‫ح‬‫ر‬‫ہیمیت‬‫انب‬‫اامم‬‫ہک‬‫رےہ‬‫واحض‬‫یھب‬‫ات‬‫پ‬ ‫ص‬‫اہیں‬‫۔‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫وقل‬‫اک‬‫ارثکی‬‫یک‬‫فلس‬
‫نھےھ‬‫آو‬‫راہوہ‬‫نس‬‫ ہ‬‫ارگ‬‫اور‬‫نھےھ‬‫ ہ‬‫راہوہآو‬‫نس‬‫ڑات‬‫ق‬‫یک‬‫اامم‬‫ارگدتقمی‬(‫ہیمیت‬‫انب‬‫اتفوی‬‫ومجمع‬۴۲/۴۶۲)
۱‫رجہت‬‫وسرںیت‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫بلطم‬‫اک‬‫دمین‬‫ا‬‫پ‬‫یکم‬‫ےہ۔‬‫یکم‬‫وسرۃ‬ ‫ص‬(٣١‫وبنت‬)‫رکمہم‬‫ہکم‬‫ڑول‬‫ب‬‫اک‬‫ان‬‫وخاہ‬‫ںیہ‬‫یکم‬‫وہ‬‫وہںیئ‬‫ازل‬‫پ‬‫لبق‬‫ےس‬‫ا‬‫پ‬‫وہ‬‫وہا‬‫ںیم‬
‫ی‬‫یتح‬‫دور‬‫ےس‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬‫وہںیئ‬‫ازل‬‫پ‬‫ںیم‬‫اس‬‫پ‬‫آس‬‫ےک‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬‫دمہنی‬‫وہ‬‫وخاہ‬‫وہںیئ‬‫ازل‬‫پ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رجہت‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وسرںیت‬‫وہ‬‫دمین‬‫اور‬‫اس‬‫پ‬‫آس‬‫ےک‬‫اس‬‫اس‬‫اور‬‫ہکم‬‫ہک‬
‫ےہ‬‫آی‬‫لقتسم‬‫یک‬‫وسرت‬‫ڑ‬‫ہ‬ ‫ص‬‫ا‬‫آپ‬‫ہک‬‫االتخم‬‫ای‬‫پ‬‫یک‬ِ‫ی‬ ‫اّلل‬ِ ْ ِ‫ِب‬‫وہں۔‬‫وہیئ‬‫ازل‬‫پ‬‫ ہ‬‫ویکں‬‫ںیم‬‫یہ‬‫ارطام‬‫ےک‬‫فرم‬ ‫ص‬‫ا‬‫پ‬‫ےہ‬‫ہصح‬‫اک‬‫آی‬‫یک‬‫وسرت‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ا‬‫پ‬
‫اھکل‬‫ںیم‬‫آاغز‬‫ےک‬‫وسرت‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےئلیک‬‫رکےن‬‫اتممز‬‫ےس‬‫وسرت‬‫دورسی‬‫فرم‬‫اےس‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫آی‬‫لقتسم‬‫یک‬‫وسرت‬‫یھب‬‫یسک‬‫ا‬‫پ‬‫ےہ‬‫آی‬‫ای‬‫یک‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫ا‬‫اجپ‬
‫دمہنی‬‫املعء‬‫ہکبج‬‫ےہ‬‫ا‬‫دپ‬‫ڑار‬‫ق‬‫آی‬‫یک‬‫وسرت‬‫ڑ‬‫ہ‬‫تیمس‬‫افہحت‬‫وسرۃ‬‫اےس‬‫ےن‬‫وکہف‬‫و‬‫ہکم‬‫املعء‬‫ےہ‬‫گ ا۔‬‫ںیہن‬‫ میلس‬‫آی‬‫یک‬‫وسرت‬‫یھب‬‫یسک‬‫اےس‬‫ےن‬‫ام‬
‫ث‬
‫ش‬‫اور‬‫ہرصہ‬
‫ربمن‬‫آی‬‫یک‬‫لمن‬‫وسرۃ‬‫وساےئ‬٣٣‫رطح‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ڑو‬‫ج‬‫اک‬‫اس‬ِ‫ی‬ ‫اّلل‬ِ ْ ِ‫ِب‬‫االافتق‬‫پ‬‫ںیم‬‫اس‬‫ہک‬‫ےک‬(‫رہجی‬)‫یھب‬‫رپ‬‫نھےنھ‬‫ےس‬‫آواز‬‫اویچن‬‫ےک‬‫اس‬‫ںیم‬‫امنزوں‬
‫رسی‬‫ضعب‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫نھےنھ‬‫ےس‬‫آواز‬‫اویچن‬‫ضعب‬‫ےہ۔‬‫االتخم‬(‫دیمیھ‬)ِ‫ی‬ ‫اّلل‬ِ ْ ِ‫ِب‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫دپ‬‫ڑار‬‫ق‬‫رتہب‬‫وک‬‫نھےنھ‬‫ےس‬‫آواز‬‫رسی‬‫ےن‬‫املعء‬‫ارثک‬‫ےس‬‫آواز‬
‫اہلل‬‫مسب‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫رکےن‬‫رشوع‬‫ےک‬‫اکم‬‫امہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫وہں‬‫ا‬‫رکپ‬‫التوت‬‫ا‬‫پ‬‫ا‬‫رکپ‬‫رشوع‬‫ا‬‫پ‬‫نھاتھ‬‫ےس‬‫ام‬‫پ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫ہ ا‬‫گ ا‬‫اگل‬‫یہ‬‫ںیم‬‫آاغز‬‫وک‬‫یئگ‬‫یک‬‫اک د‬‫پ‬‫یک‬‫نھےنھ‬
‫ہ ا‬‫ا‬‫دپ‬‫مکح‬‫چنان ہ‬‫ےہ۔‬ِْ ِ
‫ح‬َ‫ارل‬ِ ‫ی‬ ْ‫ْح‬َ‫ارل‬ِ‫ی‬ ‫اّلل‬ِ ْ ِ‫ِب‬،‫وق‬‫ےک‬‫التوت‬‫یک‬ ‫رکص‬‫ڑآن‬‫ق‬‫امہ‬‫پ‬‫نھوھ۔‬ِ‫ی‬ ‫اّلل‬ِ ْ ِ‫ِب‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫امجع‬‫اور‬‫ووض‬،‫ذحب‬،‫اھکےن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬،(
ِْ ِ‫ح‬َ‫ارل‬ ِ‫ن‬‫ی‬‫ط‬ْ‫ب‬َ‫ث‬
‫س‬‫ل‬
‫ا‬ َ
ِ
‫م‬ِ
‫ی‬ ‫اّلل‬‫پ‬ُ‫ذ‬ْ ُ‫َع‬‫ا‬)‫اطیش‬‫ںیم‬‫انجب‬‫یک‬‫اہلل‬‫آو‬‫وگل‬‫نھےنھ‬ ‫رکص‬‫ڑآن‬‫ق‬‫مت‬‫ح‬‫ےہ‬‫رووری‬‫یھب‬‫نھب ا‬‫ام۔۔‬‫م ہہ‬‫ےس‬ ‫رےس‬‫ن‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬
َ
‫ل‬
ٰ
‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ب‬ َ‫ر‬ِ
‫ه‬
ِ‫ّلِل‬
ُ
‫د‬ْ‫م‬
َ ْ
‫ْل‬
َ
‫ا‬Ǻ‫۝‬
‫ںیہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫رعتںیفی‬‫س‬(۱)‫ےہ‬‫واال‬‫اےنل‬‫پ‬‫اک‬‫اہجونں‬‫امتم‬‫وج‬(۴)
‫م‬۱‫ںیم‬ُ‫د‬‫ذ‬ْ‫م‬َ ‫ح‬ْ‫ل‬
َ‫ا‬'‫ال‬'‫رعتفی‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫اخص‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬‫ںیہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫رعتںیفی‬‫امتم‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫وصخمص‬‫اہلل‬‫فرم‬‫زساوار‬‫اور‬‫قحتسم‬‫الص‬‫اک‬
‫دمح‬‫ےئل‬‫اس‬‫ےہ‬‫رکدہ‬‫دیپا‬‫اک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫یھب‬‫وہ‬‫آو‬‫ےہ‬‫امکل‬‫ا‬‫پ‬‫نسح‬،‫وخیب‬‫وکیئ‬‫ادنر‬‫ےک‬‫یسک‬‫ےہ۔‬‫ی‬‫اعتٰل‬(‫رعتفی‬)‫ام‬‫پ‬‫ذایت‬‫اک‬‫اہلل‬ ‫ص‬‫اہلل‬‫ےہ۔‬‫ویہ‬‫یھب‬‫قحتسم‬‫اک‬
َ‫ا‬‫اور‬‫اذلرک‬‫الضف‬َ ‫ی‬‫ٰل‬ِ‫ا‬‫ا‬ َ‫ل‬‫ںیہن‬‫ڑ‬‫اجب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اور‬‫یسک‬‫اامعتسل‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ےہ۔‬‫ہ ا‬‫اہک‬‫داع‬‫الضف‬‫وک‬ِ
‫ی‬
ِ‫ّلل‬ُ‫د‬‫ذ‬ْ‫م‬َ ‫ح‬ْ‫ل‬
(‫وریغہ‬‫ایئ‬‫ن‬،‫ڑذمی‬‫ب‬)‫ںیم‬‫روای‬‫یک‬‫ایئ‬‫ن‬‫اور‬‫ملسم‬‫حیحص‬

3. ‫اور‬‫رپ‬‫اھکےن‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫دنسپ‬‫وک‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیم‬
‫ث‬
‫دحی‬‫اور‬‫ای‬‫ےئل‬‫ایس‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رھب‬‫وک‬‫زیمان‬ِِ‫ّلل‬ُ‫د‬‫ذ‬ْ‫م‬َ ‫ح‬ْ‫ل‬
َ‫ا‬‫ےہ‬‫رکے۔‬‫دمح‬‫یک‬‫اہلل‬‫دنبہ‬‫رپ‬‫ےنیپ‬(‫حیحص‬
‫ملسم‬)
‫م‬۴(ْ‫ب‬ َ‫ر‬)‫ا‬‫واال۔‬‫اچنہپےن‬‫ی‬‫لیمکت‬‫وک‬‫اس‬‫اور‬‫رکےن‬‫ایہم‬‫وک‬‫ات‬‫روورپ‬‫ےک‬‫رک‬‫دیپا‬‫وک‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ینعم‬‫اک‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ے‬‫ی‬ ‫سب‬‫ح‬‫اامسےئ‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےک‬‫س‬
‫ںیہن‬‫ڑ‬‫اجب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اور‬‫یسک‬‫ےک‬‫ااضتف‬‫ریغب‬‫اامعتسل‬(َ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫م‬َ‫ل‬
‫ا‬ َ ْ‫اْل‬)
َْ
‫اَل‬ َ‫ع‬(‫اہجن‬)‫امتم‬‫آو‬‫وےسی‬‫ےہ۔‬‫عمج‬‫یک‬‫اہجن‬‫ےئل‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫اعمل‬‫وک‬‫ومجمہع‬‫ےک‬‫الخقئ‬
‫ا‬‫اگل‬‫یک‬‫ولخمق‬‫رماد‬‫ےس‬‫سج‬،‫ےہ‬‫یئگ‬‫الیئ‬‫عمج‬‫یھب‬‫یک‬‫اعمل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ااہظر‬‫ےک‬‫اکہلم‬‫روبتیب‬‫یک‬‫اس‬‫اہیں‬‫نکیل‬‫اجیت۔‬‫الیئ‬‫ںیہن‬‫عمج‬‫یک‬‫اس‬‫الثم‬‫ںیہ۔‬‫ںیسنج‬‫گل‬
‫ولخم‬‫امتم‬‫ان‬‫وریغہ۔‬‫ویطر‬‫و‬‫ووحش‬‫اعمل‬‫اور‬‫المہکئ‬‫اعمل‬،‫اسن‬‫اعمل‬،‫نج‬‫اعمل‬‫یک‬‫س‬ َ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫م‬َ‫ل‬
‫ا‬ َ ْ‫اْل‬ ِ‫ب‬ َ‫ر‬‫نکیل‬‫ںیہ‬‫یہ فل‬‫خم ا‬‫ےس‬‫دورسے‬‫ای‬‫روورںیت‬‫یک‬‫اکت‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ایہم‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫ااسجم‬‫و‬‫ابطع‬‫اور‬‫رظوم‬‫و‬‫اوحال‬‫ےک‬‫ان‬،‫ات‬‫روورپ‬
ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬Ą‫۝‬
‫واال‬‫رکےن‬‫رمح‬‫اہنی‬‫ان‬‫رہمپ‬‫ڑا‬‫ب‬(١)‫۔‬
‫م‬۱‫ےہ‬‫ل‬‫ی‬‫ع‬‫ف‬‫ڑوزن‬‫ب‬‫رمیح‬‫اور‬‫العفن‬‫ڑوز‬‫ب‬‫رنمح‬‫رمح‬‫ض ت‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫۔‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫ا‬‫اپ‬‫پ‬‫موہفم‬‫اک‬‫دوام‬‫اور‬‫رثکت‬‫ںیم‬‫نج‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ ےغی‬‫ےک‬‫ابم ےغ‬‫دوونں‬‫۔‬
‫ی‬‫رْح‬‫ےیل‬‫ایس‬‫ےہ‬‫ابمہغل‬‫ادہ‬‫زپ‬‫تبسن‬‫یک‬‫رمیح‬‫ںیم‬ ‫ی‬‫رْح‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫املعء‬‫ضعب‬‫ےہ۔‬‫دایمئ‬‫رطح‬‫یک‬‫افصت‬‫درگی‬‫تفص‬ ‫ص‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫واال‬‫رکےن‬‫ڑہ‬‫واہرج‬ ‫اایاو‬
‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫رتمح‬‫یک‬‫اس‬‫ینعی‬‫اگ۔‬‫وہ‬‫رمیح‬‫فرم‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ڑت‬‫آج‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫وہ‬‫اب‬‫پ‬‫ضیف‬‫س‬‫ومنم‬‫و‬‫ڑ‬‫اکق‬‫صیصخت‬‫الب‬‫ںیم‬‫سج‬‫رتمح‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫۔‬
‫۔آنیم‬‫م‬
‫ھ‬‫می‬
‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫لل‬‫ح‬‫ا‬‫م‬
‫ھ‬‫لل‬
‫ا‬‫وہیگ۔‬‫اخص‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ومنینم‬‫فرم‬
ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫الد‬ ِ‫م‬ ْ َ
‫َي‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫م‬Ǽ‫۝‬
‫دن‬‫ےک‬‫دبےل‬(‫اک‬‫ایقم‬‫ینعی‬)‫ےہ‬‫امکل‬(١)
‫م‬۱‫یھب‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫ا‬‫پ‬‫ا ےھ‬‫ےک‬‫اس‬‫وک‬‫صخش‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫اور‬‫وہاگ‬‫ںیم‬‫ڑت‬‫آج‬‫روہر‬‫ لمک‬‫اک‬‫اس‬‫امہ‬‫پ‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫اجری‬‫ی‬‫دح‬‫ای‬‫ ہلسل‬‫اک‬‫زسا‬‫یک‬‫ ےئی‬‫ارگ ہ‬‫ڑے‬‫ب‬
‫وج‬‫ویہ‬‫رھپ‬‫ےہ ؟‬‫ایہ‬
‫ث‬
‫ادش‬‫پ‬‫یک‬‫سک‬‫آج‬‫اگ‬‫ڑامےئ‬‫ق‬‫روز‬‫اس‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وہاگ‬‫یہ‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫فرم‬‫اور‬‫اگ۔‬‫دے‬‫زسا‬‫ا‬‫پ‬‫ڑا‬‫ج‬‫ لمک‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اامعل‬‫فرم‬‫اگ‬‫دے‬‫اب‬
‫دن۔‬‫اک‬‫ڑا‬‫ج‬‫وہاگ‬ ‫ص‬،‫وہاگ‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اعمہلم‬‫اسرا‬‫یگ‬‫رےھک‬‫ںیہن‬‫اایتخر‬‫ےئل‬‫ےک‬‫یسک‬‫یتسہ‬‫وکیئ‬‫دن‬‫اس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اغل‬‫اہلل‬‫ای‬
ُ ْ
‫ْي‬ِ‫ع‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َّ
‫َِّي‬‫ا‬ َ‫و‬
ُ
‫د‬ُ‫ب‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َّ
‫َِّي‬‫ا‬Ć‫۝‬
‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫دمد‬‫یہ‬‫ےس‬‫ھجت‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ابعدت‬‫یہ‬‫ریتی‬‫فرم‬‫مہ‬(۱)‫۔‬
‫م‬۱‫ابعد‬‫ومجم‬‫ےک‬‫وخم‬‫اور‬‫وضخع‬‫تبحم‬‫امکل‬‫ںیم‬‫رشتعی‬‫ریثک‬‫انب‬‫وقبل‬‫اور‬‫ااہظر‬‫اک‬‫وشخع‬‫امکل‬‫اور‬‫ڑی‬‫اعج‬‫ااہتنیئ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫راض‬‫یک‬‫یسک‬‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ت‬‫ےع‬
‫ابعدت‬‫ریتی‬‫مہ‬‫ابعرت‬‫دیسیھ‬‫وہ۔‬‫یھب‬‫وخم‬‫اک‬‫رگتف‬‫یک‬‫اس‬‫ےس‬‫ذراعئ‬‫االابسب‬‫وفق‬‫ام‬‫یک‬‫اس‬‫وہ‬‫یھب‬‫تبحم‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ذات‬‫سج‬‫ینعی‬،‫ےہ‬‫ام‬‫پ‬‫اک‬‫رک‬‫ےت‬
‫اک‬‫رشک‬‫ےس‬‫اافلظ‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫ڑ‬‫اجب‬‫ےس‬‫اور‬‫یسک‬‫امانگن‬‫دمد‬‫ ہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڑ‬‫اجب‬‫یک‬‫اور‬‫یسک‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ابعدت‬‫ ہ‬‫ںیہ۔‬‫اچےتہ‬‫دمد‬‫ےس‬‫ھجت‬‫اور‬‫ںیہ‬‫نکیل‬‫ہ ا‬‫ا‬‫دپ‬‫رک‬‫اب‬‫بدپ‬
‫ادن‬‫رظن‬‫وک‬‫ڑق‬‫ق‬‫ںیم‬‫ااعتسی‬‫االابسب‬‫تحت‬‫ام‬‫اور‬‫االابسب‬‫وفق‬‫ام‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ہ ا‬‫ا‬‫پ‬‫راہ‬‫روگ‬‫اک‬‫رشک‬‫ںیم‬‫دولں‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫ڈال‬‫ںیم‬‫اغمےطل‬‫وک‬‫وعام‬‫ےک‬‫رک‬‫از‬

4. ‫دم‬‫ےس‬‫اونں‬‫ان‬‫درگی‬‫اور‬‫ڈراویئر‬‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫دمد‬‫ےس‬‫ویبی‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫احلص‬‫دمد‬‫ےس‬‫ڈارٹک‬‫آو‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫وہ‬‫امیبر‬‫مہ‬‫دوھکی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫اطل‬‫ےک‬‫د‬
‫ڑ‬‫اجب‬‫یھب‬‫امانگن‬‫دمد‬‫ےس‬‫اوروں‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکاےت‬‫اور‬‫پ‬ ‫ص‬‫وہ‬‫رطح‬‫اس‬ ‫ص‬‫ا‬‫رکپ‬‫دمد‬‫اور‬‫اچانہ‬‫دمد‬‫ےس‬‫دورسے‬‫ای‬‫تحت‬‫ام‬‫ےک‬‫اابسب‬‫احالہکن‬‫ےہ۔‬
‫اونں‬‫ان‬‫یھب‬‫اء‬‫ان‬‫ہک‬‫یتح‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫یہ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اابسب‬‫ڑ‬‫اظہ‬‫اکم‬‫اسرے‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ۔‬‫اظنم‬‫وہا‬‫ا‬‫انبپ‬‫اک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫آو‬ ‫ص‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫رشک‬‫رکےت‬‫احلص‬‫دمد‬‫یک‬
‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫ی‬‫س‬‫عب‬‫رضحت‬‫ںیہ۔‬(‫ااصن‬‫نم‬‫اہلل‬‫ایل‬‫ری‬)‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫وک‬‫اامین‬‫الہ‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےہ ؟‬‫دمداگر‬‫ریما‬‫وکن‬‫ےئلیک‬‫دنی‬‫ےک‬‫اہلل‬(ِۘ‫ڑ‬ ِ
ْ
‫ال‬ َ َ‫َع‬‫ا‬ْ ُ‫ن‬َ‫و‬‫ا‬ َ َ‫ت‬َ‫و‬
‫ی‬‫ی‬ ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬)5‫۔ااملدئہ‬:4)‫ےہ۔‬‫ومحمد‬‫و‬‫ولطمب‬‫ہکلب‬‫رشک‬‫ ہ‬‫ےہ‬‫ونممع‬‫اعتون‬ ‫ص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ات‬‫پ‬‫ڑ‬‫اظہ‬‫رکو‬‫دمد‬‫یک‬‫دورسے‬‫ای‬‫رپ‬‫اکومں‬‫ےک‬‫وقتی‬‫اور‬‫یکین‬
‫یسک‬‫ےسیج‬‫وہ‬‫اتکس‬‫رک‬‫ ہ‬‫دمد‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫اابسب‬‫ڑی‬‫اظہ‬‫وج‬‫اجےئ‬‫یک‬‫بلط‬‫دمد‬‫ےس‬‫صخش‬‫اےسی‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫آو‬‫رشک‬‫قلعت ؟‬‫گ ا‬‫ےس‬‫رشک‬‫االطصیح‬‫ااکس‬‫ہدہ‬‫وفت‬
‫س‬‫اد‬‫ڑپ‬‫ق‬‫یک‬‫ای‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےس‬‫ڑدی‬‫ب‬‫دور‬‫اور‬‫ا‬‫رکپ‬‫اور‬‫پ‬‫واضر‬‫اعف‬‫پ‬‫اوکس‬‫انھجمس‬‫روا‬‫احح‬‫اور‬‫اشک‬‫لکشم‬‫وک‬‫اس‬‫ا‬‫اکپرپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دمد‬‫وک‬
‫ث‬
‫حش‬‫ور‬‫ہرہہ‬‫ےس‬‫الصی‬‫یک‬
‫ےس‬‫دبیتمسق‬‫وج‬‫ےہ‬‫رشک‬‫ام‬‫پ‬‫اک‬‫ایس‬‫امانن‬‫فصتم‬‫ےس‬‫افصت‬‫دایئ‬‫خ‬‫اےس‬‫اور‬‫ا‬‫رکپ‬‫بلط‬‫دمد‬‫ےس‬‫رطےقی‬‫االابسب‬‫وفق‬‫ام‬‫ےہ‬‫ام‬‫پ‬‫ااکس‬‫ا۔‬‫رکپ‬‫ میلس‬‫ےک‬‫اوایلء‬‫تبحم‬
‫ مولم‬‫انمس‬‫رپ‬‫ومعق‬‫اس‬‫ںیمسق۔‬‫نیت‬‫یک‬‫آودیح‬‫ہنم۔‬‫اہلل‬‫ا‬‫ااعذپ‬‫ےہ۔‬‫اعم‬‫ںیم‬‫وکلمں‬‫املسمن‬‫رپ‬‫ام‬‫پ‬‫رک‬‫ایبن‬‫رصتخما‬‫یھب‬‫ںیمسق‬‫امہ‬‫نیت‬‫یک‬‫آودیح‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬
‫۔‬‫افصت‬‫آودیح‬‫اور‬‫اولتیہ۔‬‫آودیح‬‫روبتیب۔‬‫آودیح‬‫ںیہ۔‬‫ںیمسق‬ ‫ص‬‫اجںیئ۔‬‫دی‬۱‫اہلل‬‫فرم‬‫ڑ‬‫دمب‬‫اور‬‫رازق‬‫امکل‬‫اک‬‫اکانئت‬‫اس‬‫ہک‬‫بلطم‬‫اک‬‫روبتیب‬‫آودیح‬‫۔‬
‫اس‬‫یھب‬‫رشمنیک‬‫ہک‬‫ی‬‫یتح‬،‫ںیہ‬‫امےتن‬‫ولگ‬‫امتم‬‫وک‬‫آودیح‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫لقن‬‫ارتعام‬‫اک‬‫ہکم‬‫رشمنیک‬‫ےن‬ ‫رکص‬‫ڑآن‬‫ق‬‫ہک‬‫اسیج‬،‫ںیہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬
‫ا‬‫پ‬،‫ےہ‬‫داتی‬‫وکن‬‫رزق‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ہک‬‫وپںیھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ربمغیپ‬‫اے‬‫ا۔‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫الثم‬‫گ ا۔‬(‫اہمترے‬)‫اور‬‫ےہ‬‫وکن‬‫امکل‬‫اک‬‫آوھکنں‬‫اور‬‫اکونں‬
‫وک‬‫ےباجن‬‫ےس‬‫اجدنار‬‫اور‬‫اجدنار‬‫ےس‬‫ےباجن‬‫ہک‬‫ےگ‬‫دںی‬‫ہہک‬‫ٹھج‬‫ےہ ؟‬‫ا‬‫رکپ‬‫وکن‬‫ااظتنم‬‫اک‬‫اکومں‬‫ےک‬ ‫داو‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫دیپا‬‫وکن‬(‫اہلل‬( )‫اکم‬‫س‬‫ینعی‬
‫ےہ‬‫اہلل‬‫واال‬‫رکےن‬( )‫ا‬‫ا‬َ‫م‬َ‫س‬‫ل‬‫ا‬ َ
ِ
‫م‬ْ‫م‬
ُ‫ك‬ُ‫ق‬
ُ‫ز‬ْ‫ڑ‬ َ‫ب‬ْ َ‫م‬
ْ
ُ
‫ق‬ْۘ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ج‬ِ‫ڑ‬ْ ُ‫ي‬ْ َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ار‬ َ ْ‫ب‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬َ‫و‬َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫س‬‫ل‬
‫ا‬ ُ‫ِک‬‫ل‬ْ‫م‬َ‫ت‬
ْ
َ‫َم‬‫ا‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬َ‫و‬ِ‫ء‬‫ـ‬ِ‫ِت‬‫ت‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ
ِ
‫م‬َ َ‫ح‬َ‫ڑ‬
ْ
‫م‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬ُ‫ڑ‬ ِ‫ب‬َ‫د‬ ُ‫ی‬ْ َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ی‬َ ‫ح‬ْ‫ل‬
‫ا‬ َ
ِ
‫م‬ َ‫ِت‬‫ت‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ج‬ِ‫ڑ‬ْ ُ‫ي‬َ‫و‬
ُۘ‫ی‬ ‫اّلل‬ َ‫ن‬ُْ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬َ‫ف‬َۘ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫َت‬‫ت‬‫ا‬
َ
َ‫َف‬‫ا‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬13)30‫۔ویسن‬:13)‫وج‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫زنیم‬‫ہک‬‫وپںیھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫آپ‬‫ارگ‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬
‫اسآو‬‫ےہ ؟‬‫امل‬‫اک‬‫سک‬‫س‬ ‫ص‬‫ےہ‬‫ھچک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫م ہہ‬‫وک‬‫س‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ ؟‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫سک‬‫ایہ‬
‫ث‬
‫ادش‬‫پ‬‫یک‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ےہ ؟‬‫وکن‬‫امکل‬‫اک‬‫میظع‬‫رعش‬‫اور‬‫آامسن‬‫اں‬
‫ںیہ۔‬‫ےک‬‫یہ‬‫اہلل‬‫اکم‬‫اسرے‬ ‫ص‬‫ینعی‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےگ‬‫ںیہک‬‫یہی‬ ‫ص‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫س‬‫ان‬‫ںیہن‬‫واال‬‫دےنی‬‫م ہہ‬‫وکیئ‬‫اقمب‬‫ےک‬(ِ‫ا‬ٓ‫ا‬‫ا‬َ‫ھ‬ْ‫ِی‬‫ف‬
ْ َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬
ْ
ُ
‫ق‬ْ‫م‬ُ‫ی‬ْ‫ب‬ُ‫ك‬
ْ‫ن‬
َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫م‬َ‫ل‬ْ‫ل‬َ‫ف‬42ِ‫ی‬ ِ‫ّلل‬ َ‫ن‬ُْ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬‫؀‬َۘ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ڑ‬
َ
‫ك‬َ‫د‬ َ‫ی‬‫ا‬
َ
َ‫َف‬‫ا‬
ْ
ُ
‫ق‬45ِ‫م‬ْ‫ِی‬‫ط‬َ‫ع‬ْ‫ل‬
‫ا‬ ِ‫ش‬ْ‫ڑ‬ َ
ْ
‫اْل‬ ُ‫ب‬ َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ع‬ْ‫ب‬َ‫س‬‫ل‬
‫ا‬ ِ‫ت‬‫ی‬ ‫و‬‫ی‬ ‫م‬َ‫س‬‫ل‬
‫ا‬ ُ‫ب‬ َ‫ر‬ْ َ‫م‬
ْ
ُ
‫ق‬‫؀‬48ِ‫ی‬ ِ‫ّلل‬ َ‫ن‬ُْ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬‫؀‬َۘ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫َت‬‫ت‬‫ا‬
َ
َ‫َف‬‫ا‬
ْ
ُ
‫ق‬47ْ َ‫م‬
ْ
ُ
‫ق‬‫؀‬ۘ
ْ َ
‫ث‬
‫ش‬ِ
ُ
‫ك‬ ُ‫ت‬ََُْ
‫لَم‬ٖ‫ه‬ِ‫د‬ َِ‫ب‬َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫م‬َ‫ل‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ْ‫م‬ُ‫ی‬ْ‫ب‬ُ‫ك‬
ْ‫ن‬ِ‫ا‬ِ‫ة‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ار‬َ ُ‫ي‬‫ا‬ َ‫ل‬َ‫و‬ُ‫ڑ‬‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ُح‬‫ت‬
َُ
‫ه‬َ‫و‬ٍ‫ء‬44ِ‫ی‬ ِ‫ّلل‬ َ‫ن‬ُْ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬‫؀‬َۘ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ڑ‬‫ر‬َ‫ح‬ْ‫س‬ُ‫ف‬‫ی‬
‫ن‬َ‫ا‬َ‫ف‬
ْ
ُ
‫ق‬48‫؀‬)41‫ونمن‬‫و‬‫م‬‫ل‬‫۔ا‬:48-42)‫نم‬‫وریغاھ‬
‫ات۔‬‫اہرپ‬۴‫ڑ‬‫ہ‬‫ابعدت‬‫اور‬‫ےہ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫قحتسم‬‫اک‬‫ااسقم‬‫امتم‬‫یک‬‫ابعدت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫اک‬‫اولتیہ‬‫آودیح‬‫۔‬‫یک‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬‫ےئلیک‬‫راض‬‫یک‬‫یتسہ‬‫وصخمص‬‫یسک‬‫وج‬‫ےہ‬‫اکم‬‫وہ‬
‫اےکس‬،‫ا‬‫رکپ‬‫وااجتلء‬‫داع‬‫ےس‬‫یتسہ‬‫وصخمص‬‫یسک‬‫ہکلب‬‫ںیہ‬‫ںیہن‬‫ابعدات‬‫یہی‬‫فرم‬‫زوکۃ‬‫اور‬‫جح‬،‫روزہ‬،‫امنز‬‫ےئل‬‫اس‬‫اجےئ‬‫گ ا‬‫ےس‬‫وخم‬‫ےک‬‫ارایض‬‫پ‬‫او ز‬‫در‬‫ی‬‫یک‬‫ام‬‫پ‬
‫عمط‬‫ےس‬‫اس‬‫ا‬‫رکپ‬‫وطام‬‫اک‬‫اس‬‫ا‬‫وہپ‬‫ڑھکا‬‫ہتسب‬‫دس‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫اس‬‫دانی‬‫رکےت‬‫اراکتب‬‫اک‬‫رشک‬‫ہک‬ ‫ص‬‫اولتیہ‬‫آودیح‬‫ںیہ۔‬‫ابعدات‬‫یھب‬‫وریغہ‬‫رانھک‬‫وخم‬‫اور‬
‫ےہ۔‬‫رشک‬‫رسارس‬‫وج‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑروگں‬‫ب‬‫ہدہ‬‫وفت‬‫اور‬‫ڑاد‬‫اق‬‫دموفن‬‫ںیم‬‫ربقوں‬‫وہ‬‫ںیمسق‬‫یس‬‫ض ت‬‫یک‬‫ابعدات‬‫ذموکرہ‬‫اور‬‫ںیہ‬۲‫افصت‬‫آودیح‬‫۔‬
‫ث‬
‫دحی‬‫و‬‫ڑآن‬‫ق‬‫افصت‬‫وج‬‫یک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫اک‬‫اور‬‫یسک‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫اس‬‫افصت‬‫وہ‬‫اور‬‫رکںی‬‫ میلس‬‫ےک‬‫رحتفی‬‫اور‬‫اولی‬‫پ‬‫یسک‬‫ریغب‬‫اوکن‬‫ںیہ‬‫وہیئ‬‫ایبن‬‫ںیم‬
‫رطح‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ںیم‬‫اکانئت‬،‫ےہ‬‫اقدر‬‫وہ‬‫رپ‬‫س‬‫اد‬‫ڑپ‬‫ق‬‫یک‬‫ای‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےس‬‫ڑدی‬‫ب‬‫اور‬‫دور‬‫ا‬‫پ‬،‫ےہ‬‫بیغ‬‫ملع‬‫تفص‬‫یک‬‫اس‬‫رطح‬‫سج‬‫الثم‬‫امںین۔‬‫ ہ‬‫ادنر‬‫ےک‬‫رصتم‬‫اک‬
،‫ےہ‬‫احلص‬‫اایتخر‬‫اےس‬‫اک‬‫رکےن‬‫اجںیئ۔‬‫یک‬‫ ہ‬‫ میلس‬‫ادنر‬‫ےک‬‫صخش‬‫یھب‬‫یسک‬‫ا‬‫پ‬‫ویل‬‫ک ی‬‫یسک‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫یھب‬‫تفص‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫ل‬‫ا‬‫افصت‬‫اور‬‫یک‬‫مسق‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬

5. ‫ںیم‬‫افصت‬‫ذموکرہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫ےن‬‫اںوہں‬‫اور‬‫ےہ‬‫اعم‬‫یھب‬‫مسق‬ ‫ص‬‫یک‬‫رشک‬‫ںیم‬‫رپوتسں‬‫ربق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اوسفس‬‫اگ۔‬‫وہ‬‫رشک‬ ‫ص‬‫آو‬‫یگ‬‫اجںیئ‬‫یک‬‫ میلس‬‫ارگ‬‫ےس‬‫ض ت‬
‫دنب‬‫ہنم۔‬‫اہلل‬‫ا‬‫ااعذپ‬‫ےہ۔‬‫راھک‬‫رک‬‫رشی‬‫یھب‬‫وک‬‫وں‬
‫ںیمسق۔‬‫نیت‬‫یک‬‫آودیح‬
،‫اولتیہ‬‫،آودیح‬‫روبتیب‬‫آودیح‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ںیمسق‬ ‫ص‬‫۔‬‫اجںیئ‬‫رکدی‬‫ایبن‬‫رصتخما‬‫ںیمسق‬‫امہ‬‫نیت‬‫یک‬‫آودیح‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫ مولم‬‫انمس‬‫رپ‬‫ومعق‬‫اس‬‫افصت‬‫آودیح‬‫اور‬
۱‫ام‬،‫اخقل‬‫اک‬‫اکانئت‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫اک‬‫روبتیب‬‫آودیح‬‫۔‬‫ںیہ‬‫امےتن‬‫ولگ‬‫امتم‬‫العوہ‬‫ےک‬‫اد ہ‬‫زپ‬‫و‬‫المدحہ‬‫وک‬‫آودیح‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫فرم‬‫ڑ‬‫دمب‬‫،اور‬‫،رازق‬‫کل‬
‫اہلل‬‫ا ی‬‫ربمغیپ‬‫اے‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫الثم‬‫ےہ۔‬‫اک‬‫لقن‬‫ارتعام‬‫ہکم‬‫رشمںیک‬‫ےن‬ ‫رکص‬‫ڑآن‬‫ق‬‫اسیجہک‬‫ںیہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫اس‬‫یھب‬‫رشمنیک‬‫ہک‬‫یتح‬‫ان‬‫وملس‬‫ہیلع‬
‫ٓامس‬‫ا‬‫مت‬‫ہک‬‫وپںیھچ‬‫ےس‬‫ا‬‫پ‬‫ےہ‬‫داتی‬‫وکن‬‫رزق‬‫ںیم‬‫زںیم‬‫و‬‫ن‬(‫اہمترے‬)‫وک‬‫اجن‬‫ےب‬‫ےس‬‫اجدنار‬‫اور‬‫اجدنار‬‫ےس‬‫اجن‬‫ےب‬‫اور‬‫ےہ‬‫وکن‬‫اکامکل‬‫ٓوھکنں‬‫ا‬‫اور‬‫اکونں‬
‫اہلل‬‫ےک‬‫ےگ‬‫دںی‬‫ہہک‬‫ٹھج‬‫ ؟‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫وکن‬‫ااظتنم‬‫اک‬‫اکومں‬‫ےک‬ ‫داو‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫دیپا‬‫وکن‬(‫ےہ‬‫اہلل‬‫واال‬‫رکےن‬‫اکم‬‫س‬ ‫ص‬‫ینعی‬( )
ُ‫ق‬
ُ‫ز‬ْ‫ڑ‬ َ‫ب‬ ْ َ‫م‬
ْ
ُ
‫ق‬َ
ِ
‫م‬ْ‫م‬
ُ‫ك‬
‫ا‬‫ا‬َ‫م‬َ‫س‬‫ل‬‫ا‬ْۘ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ج‬ِ‫ڑ‬ْ ُ‫ي‬ْ َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ار‬ َ ْ‫ب‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬َ‫و‬َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫س‬‫ل‬
‫ا‬ ُ‫ِک‬‫ل‬ْ‫م‬َ‫ت‬
ْ
َ‫َم‬‫ا‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬َ‫و‬ِ‫ء‬‫ـ‬َ‫ڑ‬
ْ
‫م‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬ُ‫ڑ‬ ِ‫ب‬َ‫د‬ ُ‫ی‬ْ َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ی‬َ ‫ح‬ْ‫ل‬
‫ا‬ َ
ِ
‫م‬ َ‫ِت‬‫ت‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ج‬ِ‫ڑ‬ْ ُ‫ي‬َ‫و‬ ِ‫ِت‬‫ت‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ
ِ
‫م‬َ َ‫ح‬ُۘ‫ی‬ ‫اّلل‬ َ‫ن‬ُْ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬َ‫ف‬َۘ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫َت‬‫ت‬‫ا‬
َ
َ‫َف‬‫ا‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬13)
30‫۔ویسن‬:13)‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫رپ‬‫اقمم‬‫۔دورسے‬(ْ‫ل‬َ‫ا‬ َ‫ش‬ ْ ِ
ٕ
َ
‫ل‬َ‫و‬‫ــ‬ُ‫ی‬ ‫اّلل‬ َ
ُ
‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ل‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬ َ‫ا‬ ْ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ی‬ ‫و‬‫ی‬ ‫م‬َ‫س‬‫ل‬
‫ا‬ َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬
ْ َ‫م‬ْ‫م‬ُ‫ھ‬َ‫ت‬
)18‫۔ازلرم‬:14)‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ارگ‬
‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫رپ‬‫اقمم‬‫اور‬‫ای‬‫۔‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےگ‬‫ن‬‫ہ‬‫ک‬‫یہی‬‫انیقی‬‫آو‬‫ ؟‬‫ےہ‬‫وکن‬‫اخقل‬‫اک‬‫زنیم‬‫و‬‫ٓامسن‬‫ا‬‫ہک‬‫ےگ‬‫وپںیھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫زنیم‬‫ہک‬‫وپںیھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ارگ‬
‫ ؟‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫سک‬‫ایہ‬
‫ث‬
‫ادش‬‫پ‬‫یک‬‫زیچ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ ؟‬‫ےہ‬‫وکن‬‫امکل‬‫اک‬‫میظع‬‫رعش‬‫اور‬‫ٓامسن‬‫ا‬‫اسآوں‬‫ ؟‬‫ےہ‬‫امل‬‫اک‬‫سک‬‫س‬ ‫ص‬‫ےہ‬‫ھچک‬‫وج‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫م ہہ‬‫وک‬‫س‬‫وہ‬‫اور‬
‫وجاب‬ ‫ےک‬‫س‬‫ان‬ ‫۔‬ ‫ںیہن‬ ‫واال‬ ‫دےنی‬‫م ہہ‬ ‫وکیئ‬ ‫اقمب‬‫ےک‬‫اس‬ ‫اور‬ ‫ےہ‬ ‫داتی‬‫ےک‬‫یہ‬ ‫اہلل‬ ‫اکم‬‫اسرے‬ ‫ص‬ ‫ینعی‬ ‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬ ‫ہک‬ ‫ےگ‬ ‫ںیہک‬‫یہی‬ ‫ص‬ ‫ںیم‬
‫ںیہ۔‬(41‫۔اوملونمن‬:48-42)‫ات۔‬‫االپ‬‫نم‬‫وریغاھ‬
۴‫راض‬‫یک‬‫یتسہ‬‫وصخمص‬‫یسک‬‫وج‬‫ےہ‬‫اکم‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ابعدت‬‫اور‬‫ےہ‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫فرم‬‫قحتسم‬‫یک‬‫ااسقم‬‫امتم‬‫یک‬‫ابعدت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫اک‬‫اولتیہ‬‫آودیح‬‫۔‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬،‫ےئل‬‫ےک‬
‫ارایض‬‫پ‬‫یک‬‫ا‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬‫۔‬‫ا‬‫رکپ‬‫ااجتلء‬‫و‬‫داع‬‫ےس‬‫یتسہ‬‫وصخمص‬‫یسک‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫ابعدات‬‫یہی‬‫فرم‬‫زوکۃ‬‫اور‬‫جح‬،‫روزہ‬،‫امنز‬‫ےئل‬‫اس‬،‫اجےئ‬‫گ ا‬‫ےس‬‫وخم‬‫ےک‬‫در‬‫ی‬‫یک‬‫م‬
‫ںیم‬‫اولتیہ‬‫آودیح‬‫۔‬‫ںیہ‬‫ابعدات‬‫یھب‬‫وریغہ‬‫رانھک‬‫وخم‬‫اور‬‫عمط‬‫ےس‬‫اس‬‫ا‬‫رکپ‬‫وطام‬‫اک‬‫اس‬‫ا‬‫وہپ‬‫ڑھکا‬‫ہتسب‬‫دس‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫اس‬‫دانی‬‫واو ز‬‫اراکتب‬‫اک‬‫رشک‬
‫۔‬‫ےہ‬‫رشک‬‫رسارس‬‫وج‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑروگں‬‫ب‬‫ہدہ‬‫وفت‬‫اور‬‫ڑاد‬‫اق‬‫دموفن‬‫ںیم‬‫ربقوں‬‫وہ‬‫ںیمسق‬‫یس‬‫ض ت‬‫یک‬‫ابعدات‬‫ذموکرہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬
۲‫ میلس‬‫ےک‬‫رحتفی‬‫اور‬‫اولی‬‫پ‬‫یسک‬‫ریغب‬‫وک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫وہیئ‬‫ایبن‬‫ںیم‬
‫ث‬
‫ودحی‬‫ڑآن‬‫ق‬‫افصت‬‫وج‬‫یک‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫اک‬‫افصت‬‫آودیح‬‫۔‬‫اس‬‫افصت‬‫وہ‬‫اور‬‫رکںی‬
‫اک‬‫ےہ‬‫اقدر‬‫وہ‬‫رپ‬‫س‬‫اد‬‫ڑپ‬‫ق‬‫یک‬‫ای‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےس‬‫ڑدی‬‫ب‬‫اور‬‫ادور‬‫پ‬‫ےہ‬‫بیغ‬‫ملع‬‫تفص‬‫یک‬‫اس‬‫رطح‬‫سج‬‫الثم‬،‫امںین‬‫ ہ‬‫ادنر‬‫ےک‬‫اور‬‫یسک‬‫ںیم‬‫ادناز‬‫اک‬‫ڑرطح‬‫ہ‬‫ںیم‬‫انئت‬
‫ا‬‫یھب‬‫تفص‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫افصت‬‫اور‬‫یک‬‫مسق‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬ ‫ص‬‫ےہ‬‫احلص‬‫اایتخر‬‫اےس‬‫اک‬‫رکےن‬‫رصتم‬‫ادنر‬‫ےک‬‫صخش‬‫یھب‬‫یسک‬‫ا‬‫پ‬‫ویل‬،‫ک ی‬‫یسک‬‫وسا‬‫ےک‬‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫ہلل‬
‫اہلل‬‫ےن‬‫اںوہں‬‫اور‬‫ےہ‬‫اعم‬‫یھب‬‫مسق‬ ‫ص‬‫یک‬‫رشک‬‫ںیم‬‫رپوتسں‬‫ربق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اوسفس‬‫وہاگ۔‬‫رشک‬ ‫ص‬‫آو‬‫یگ‬‫اجںیئ‬‫یک‬‫ میلس‬‫ارگ‬‫۔‬‫اجںیئ‬‫یک‬‫ ہ‬‫ میلس‬‫افصت‬‫ذموکرہ‬‫یک‬
‫ہنم۔‬‫ااہلل‬‫ااعذپ‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکراھک‬‫رشی‬‫یھب‬‫وک‬‫دنبوں‬‫ےس‬‫ض ت‬‫ںیم‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ق‬‫ـ‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
َ
‫اط‬ َ
ِ‫الّص‬
َ
‫َن‬ِ‫د‬
ْ
‫ِھ‬‫ا‬Ĉ‫۝‬
‫داھک‬‫راہ‬‫دیسیھ‬‫اور‬‫یچس‬‫ںیمہ‬(١)‫۔‬

6. ‫م‬۱‫ااہل‬،‫آوقیف‬‫اد‬
‫ث‬
‫ارش‬‫ںیم‬‫رعیب‬‫اےس‬‫دانی۔‬‫اچنہپ‬‫ی‬‫وصقمد‬ ِ‫زنمل‬،‫دانی‬‫الچ‬‫رپ‬‫راےتس‬،‫ا‬‫رکپ‬‫رامنہیئ‬‫رطم‬‫یک‬‫راےتس‬،‫ںیہ‬‫موہفم‬‫یئک‬‫ےک‬‫دہای‬‫ےس‬‫دالل‬‫اور‬‫م‬
‫فرا‬‫اری‬‫ہ‬‫ینعی‬،‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫گ ا‬‫ک ریب‬‫راض‬‫ریتی‬‫ںیمہ‬‫اہک‬‫پ‬،‫ڑام‬‫ق‬‫بیصن‬‫ااقتسم‬‫رپ‬‫اس‬‫اور‬‫آوقیف‬‫یک‬‫ےنلچ‬‫رپ‬‫اس‬،‫ڑام‬‫ق‬‫رامنہیئ‬‫رطم‬‫یک‬‫میقتسم‬‫ط‬(‫وصقمد‬ ِ‫زنمل‬)
‫ویہ‬‫میقتسم‬‫فراط‬ ‫ص‬‫یتکس۔‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫احلص‬‫ےس‬‫ذاہی‬‫اور‬‫لقع‬‫ضحم‬‫میقتسم‬‫فراط‬ ‫ص‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫احلص‬ ‫داو‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫ےسج‬،‫ےہ‬،‫االالسم‬،
‫اس‬‫ےک‬‫ےہ۔‬‫ظوفحظ‬‫ںیم‬‫حہ‬‫حی‬‫ص‬ ‫ث‬
‫ااحدی‬‫و‬‫ڑآن‬‫ق‬‫اب‬‫وج‬‫اور‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ شی‬‫ےنم‬
ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫م‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬
َ
‫اط‬ َ
ِ‫ِص‬۹َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬
ۗ
‫ا‬
َّ
‫الض‬
َ
‫َل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬ ِ‫ب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ض‬
ْ
‫غ‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬ ِ
ْ
‫ْي‬
َ
‫غ‬Ċ‫۝‬
‫گ ا‬‫ااعنم‬‫ےن‬‫آو‬‫رپ‬‫نج‬‫راہتس‬‫اک‬‫ولوگں‬‫ُن‬‫ا‬(۱)‫رمگاوہں‬‫ ہ‬‫اور‬‫ہ ا‬‫گ ا‬‫بضغ‬‫رپ‬‫نج‬‫ںیہن‬‫اک‬‫ان‬‫۔‬‫اک۔‬(۴)
‫م‬۱‫ظوفح‬‫ںیم‬‫حہ‬‫حی‬‫ص‬ ‫ث‬
‫ااحدی‬‫و‬‫ڑآن‬‫ق‬‫اب‬‫وج‬‫اور‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ شی‬‫اسےنم‬‫ےک‬ ‫او‬ُ‫د‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫ےسج‬‫ےہ‬‫االسم‬‫وہ‬ ‫ص‬‫میقتسم‬ِ‫ط‬‫فرا‬ ‫ص‬‫ےہ۔‬‫ظ‬
‫م‬۴‫۔‬‫وہا‬‫ااعنم‬‫ریتا‬‫رپ‬‫نج‬،‫ےلچ‬‫ولگ‬‫رپ‬‫سج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫راہتس‬‫دیساھ‬ ‫ص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫واضح‬‫یک‬‫م‬
‫قی‬‫سب‬ُ‫م‬
‫فراط‬(َ‫و‬َ‫ی‬ ‫اّلل‬ِ‫ع‬ِ ‫ط‬ُ‫ف‬
ْ َ‫م‬َ‫و‬‫ی‬‫ل‬‫ُو‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ل‬ْ ُ‫س‬َ‫ارل‬َۘ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ف‬
َ‫ا‬ َ ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ال‬َ
َ
‫َم‬
َ ِ
ٕ‫ی‬
‫ا‬َ‫د‬‫ذ‬َ‫ھ‬
ُ‫ث‬
‫س‬‫ل‬
‫ا‬َ‫و‬ َ ِْ ْ‫ِي‬‫د‬‫ذ‬ِ‫ص‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ن‬ٖ ‫ب‬ِ‫ی‬َ‫لب‬
‫ا‬ َ
ِ
‫م‬ْ‫م‬ِ‫ھ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ُ‫ی‬ ‫اّلل‬َۘ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫ح‬ِ‫ل‬‫ی‬‫ص‬‫ل‬
‫ا‬َ‫و‬ِ‫ء‬ۘ‫ی‬‫ل‬‫ُو‬‫ا‬ َ ُ َ‫َح‬َ‫و‬ۘ‫ا‬‫ا‬ً‫ق‬ْ‫ِت‬‫ف‬َ‫ر‬
َ ِ
ٕ‫ی‬88‫؀‬ۘ)2‫۔ااسنلء‬:88)‫اہلل‬‫ا ی‬‫روسل‬‫اور‬‫یک‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫یھب‬‫وج‬‫اور‬
‫ڑام‬‫ق‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫ںیہ‬‫رقیف‬‫رتہبنی‬ ‫ص‬‫ولگ‬‫کین‬‫اور‬‫دیہش‬‫اور‬‫دصقی‬‫اور‬‫ک ی‬‫ےسیج‬‫گ ا‬‫ااعنم‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫رپ‬‫نج‬‫وہاگ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ان‬‫وہ‬‫رکے‬‫ربنداری‬‫۔‬
‫وکیئ‬‫ہک‬‫ ہ‬‫ےہ‬‫راہتس‬‫اک‬‫یہ‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫روسل‬‫ااطع‬‫راہتس‬ ‫ص‬‫اک‬‫ولوگں‬‫اہتف‬‫پ‬‫ااعنم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫دی‬‫رک‬‫واضح‬‫یھب‬ ‫ص‬‫ںیم‬‫آی‬‫اس‬‫اور‬‫ضعب‬‫راہتس۔‬
ْ‫م‬ِ‫ھ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ُ‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫م‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ای‬
‫ث‬
‫پ‬‫ےس‬‫ات‬‫رواپ‬(‫وہا‬‫ازل‬‫پ‬‫بضغ‬‫اک‬‫اہلل‬‫رپ‬‫نج‬)‫اور‬‫وہیدی‬‫رماد‬‫ےس‬(ِْ‫ال‬ٓ‫ا‬َ‫ص‬‫ل‬‫ا‬َ‫ال‬َ‫و‬)‫ی‬‫ی‬‫اصنر‬‫رماد‬‫ےس‬‫رمگاوہں‬(‫اسیعیئ‬)‫ںیہ‬
‫رےنھک‬‫وخاشہ‬‫یک‬‫واولں‬‫ےنلچ‬‫رپ‬‫میقتسم‬‫ںیہن‬‫االتخم‬‫وکیئ‬‫اںیمس‬‫درایمن‬‫ےک‬‫رسفمنی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫احمت‬‫ایب‬‫انب‬‫و‬‫وہید‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رووری‬‫ےیل‬‫ےک‬‫واولں‬
‫رحت‬‫ںیم‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ات‬‫آپ‬‫ےھت‬‫ےتلچ‬‫ںیہن‬‫رپ‬‫راےتس‬‫حیحص‬‫وبےتھج‬‫اجےتن‬‫وہ‬‫یھت‬‫رمگایہ‬‫ڑی‬‫ب‬‫یک‬‫وہید‬‫رںیہ۔‬‫رک‬‫چب‬‫ےس‬‫رمگاویہں‬‫ےک‬‫دوونں‬‫ی‬‫ی‬‫اصنر‬‫رکےن‬‫ہلیح‬‫اور‬‫فی‬
‫و‬‫اابحر‬‫اےنپ‬‫ےتہک‬‫اہلل‬‫انب‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ڑ‬‫زعب‬‫رضحت‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ںیہن‬‫ڑ‬‫رگب‬‫ںیم‬‫ہک‬‫یھت‬ ‫ص‬‫یطلغ‬‫ڑی‬‫ب‬‫یک‬‫ی‬‫ی‬‫اصنر‬‫ےھت۔‬‫ےتھجمس‬‫اجمز‬‫اک‬‫الحل‬‫و‬‫رحام‬‫وک‬‫رابھن‬
‫عب‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اںوہں‬‫ہک‬‫یھت‬ ‫ص‬‫یطلغ‬‫ڑی‬‫ب‬‫یک‬‫ی‬‫ی‬‫اصنر‬‫ےھت۔‬‫ےتھجمس‬‫اجمز‬‫اک‬‫الحل‬‫و‬‫رحام‬‫اہک‬‫اہلل‬‫انب‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫ی‬‫س‬‫عب‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اںوہں‬‫ان‬
‫ث‬
‫ش‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫ی‬‫س‬
‫اںیہن‬‫اور‬‫گ ا‬‫ولغ‬‫ںیم‬(‫اٹیب‬‫اک‬‫اہلل‬)‫ا‬‫ذلیل‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫وہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫ایس‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اعم‬‫رمگاایہں‬ ‫ص‬‫یھب‬‫ںیم‬ ‫دمحمص‬‫ام‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اوسفس‬‫ا۔‬‫دپ‬‫ڑار‬‫ق‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫دا‬‫خ‬‫نیت‬‫ور‬
‫آ‬‫ںیم‬‫ڑ‬‫آج‬‫ےک‬‫وسرۃ‬‫ےکس۔‬‫رہ‬‫ظوفحظ‬‫وہ‬‫ےس‬‫اسےئ‬‫وہےئ‬‫ڑےتھ‬‫ب‬‫ےک‬‫تبکن‬‫و‬‫ار‬‫ادپ‬‫اہک‬‫پ‬‫اکنےل۔‬‫ےس‬‫ڑےھ‬‫گ‬‫ےک‬‫الضل‬‫اےس‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیہ‬‫روسا‬‫و‬‫یک‬‫ےنہک‬ ِْ‫م‬
‫ک ی‬‫ڑام۔‬‫ق‬‫لوبل‬‫داع‬‫اری‬‫ہ‬‫اہلل‬‫اے‬‫اچ۔ےئ۔‬‫ ینہ‬‫آنیم‬‫وک‬‫ای‬‫ڑ‬‫ہ‬‫دتقمی‬‫اور‬‫اامم‬‫ے‬‫ت‬‫سل‬‫ا‬‫ڑامیئ‬‫ق‬‫اک د‬‫پ‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬
‫ارقبلة‬‫وسرة‬
( ‫ربمن‬‫وسرۃ‬‫۔‬‫ارقبلة‬‫وسرة‬۴‫ات‬‫آپ‬‫دعتاد‬‫۔‬۴۲٦ )
‫۝‬
ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬ِ
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬

7. ‫ام‬‫پ‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫وہں‬‫ا‬‫رکپ‬‫رشوع‬‫ےہ‬‫واال‬‫رمح‬‫اہنی‬‫ان‬‫رہمپ‬‫ڑا‬‫ب‬‫وج‬‫ےس‬
‫م‬۱‫رقبہ‬‫وک‬‫اس‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےہ‬‫وہا‬‫ایبن‬‫واہعق‬‫اک‬‫اگےئ‬‫رک‬‫لچ‬‫آےگ‬‫ںیم‬‫وسرت‬‫اس‬(‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫وسرت‬‫وایل‬‫واہعق‬‫ےک‬‫اگےئ‬)‫اخص‬‫ای‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬
‫ث‬
‫دحی‬
‫ےک‬‫ڑول‬‫ب‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫اجپ‬‫اھبگ‬‫اطیشن‬‫ےس‬‫رھگ‬‫اس‬‫اجےئ‬‫نھیھ‬ ‫ص‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫ایبن‬‫یھب‬‫ت‬‫ل‬‫ی‬‫ض‬‫ف‬‫ےس‬‫ںیم‬‫وسرآوں‬‫ادتبایئ‬‫یک‬‫دور‬‫دمین‬ ‫ص‬‫ےس‬‫اابتعر‬
‫ڑار‬‫ہ‬‫ای‬‫اور‬‫ااکحم‬‫ڑار‬‫ہ‬‫ای‬‫ربخ‬‫ڑار‬‫ہ‬‫ای‬‫ںیم‬‫اس‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫املعء‬‫ضعب‬‫وہںیئ۔‬‫ازل‬‫پ‬‫رپ‬‫ومعق‬‫ےک‬‫اولداع‬‫ا‬‫ج‬‫ات‬‫آپ‬‫ضعب‬‫یک‬‫اس‬‫اہتبل‬‫ےہ‬
‫ایہنمت۔‬(‫ریثک‬‫انب‬)
ّۗ ۗ
‫اۗل‬Ǻ‫۝‬
‫امل‬(۱)
‫م‬۱‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫اعطقمت‬‫رحوم‬‫اںیہن‬‫میم‬‫الم‬‫افل‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫روای‬‫دنتسم‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫ارے‬‫پ‬‫ےک‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ان‬‫رحوم‬‫واےل‬‫اجےن‬‫نھےھ‬‫دحیلعہ‬‫دحیلعہ‬‫ینعی‬،‫ےہ‬
(‫رمبادہ‬
ُ
ِ‫ااعلَل‬‫اّلل‬َ‫و‬)‫ای‬‫الم‬‫اور‬‫رحم‬‫ای‬‫میم‬،‫رحم‬‫ای‬‫افل‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫رحم‬‫ای‬‫امل‬‫ہک‬‫اتہک‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫روور‬ ‫ص‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫اہتبل‬
‫ا‬‫رپ‬‫رحم‬‫ڑ‬‫ہ‬‫رحم‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫گ‬‫دس‬‫ڑ‬‫اج‬‫اک‬‫یکین‬‫ای‬‫اور‬‫یکین‬‫ی‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ق‬
َّ
‫ت‬ُ‫م‬
ْ
‫ل‬ِ‫ل‬‫ى‬
ً
‫د‬
ُ
‫ھ‬‫ڔ‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬‫ٻ‬ َ‫ب‬
ْ
‫ي‬ َ‫ر‬
َ
‫َل‬ ُ‫ب‬
ٰ
‫ِت‬‫ك‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬Ą‫۝‬
‫باتب‬‫اس‬(‫وہےن‬‫باتب‬‫یک‬‫اہلل‬‫ےک‬)‫ںیہن‬‫کش‬‫وکیئ‬‫ںیم‬(١)‫ےہ‬‫وایل‬‫داھکےن‬‫راہ‬‫وک‬‫رپزیہاگروں‬(۴)
‫م‬۱‫ہک‬‫ےسیج‬‫ںیہن‬‫ہبش‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫وہےن‬‫اہلل‬‫نم‬‫زنمل‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬(َ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ی‬ ‫ل‬ْ‫ل‬
‫ا‬ ِ‫ب‬ َ‫ر‬ْ
ِ
‫م‬ِ‫ة‬ْ‫ِی‬‫ف‬ َ ْ‫ی‬ َ‫ر‬‫ا‬ َ‫ل‬ ِ‫یت‬ ‫ِت‬‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬
ُ
ْ‫ِب‬‫ڑ‬ ْ َ‫ت‬Ą‫۝‬)14‫۔ادجسلہ‬:4)
‫ںیہن‬‫کش‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫وہےن‬‫ڑقح‬‫ب‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫اسملئ‬‫و‬‫ااکحم‬‫وج‬‫ںیم‬‫دصاق‬‫یک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫وااعقت‬‫وج‬‫ںیم‬‫اس‬‫ازںی‬‫العوہ‬‫۔‬
‫م‬۴‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫باتب‬ ‫ص‬‫آو‬‫وےسی‬‫ایحت‬‫آب‬‫وج‬‫وہےگن‬‫ولگ‬‫ویہ‬‫فرم‬‫رساب‬‫ےس‬‫ضیف‬‫ہمشچ‬‫اس‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫وہیئ‬‫ازل‬‫پ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رامنہیئ‬‫و‬‫دہای‬‫یک‬‫اونں‬‫ان‬‫امتم‬
‫رکف‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ااسحس‬‫اک‬‫دیہ‬‫وجاب‬‫رک‬‫وہ‬‫ڑھکے‬‫ںیم‬‫اراگہ‬‫پ‬‫یک‬‫اہلل‬‫دعب‬‫ےک‬‫رمےن‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫نج‬‫ےگ۔‬‫وہں‬‫ار‬
‫ث‬
‫رسش‬‫ےس‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫وخم‬‫اور‬‫التمیش‬‫ےک‬‫ںیہن‬‫یہ‬
‫دہا‬‫ادنر‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫یتکس‬‫وہ‬‫احلص‬‫رک‬‫ویکں‬‫اور‬‫ےس‬‫اہکں‬‫دہای‬‫اےس‬‫آو‬‫وہاگ‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫دہب‬‫خ‬‫اک‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫رمگایہ‬‫ا‬‫پ‬‫بلط‬‫یک‬‫ی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ِ‫ف‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ي‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
ٰ
‫ن‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ز‬ َ‫ر‬‫ا‬
َّ ِ‫ِم‬ َ‫و‬
َ
‫وة‬
ٰ
‫ل‬َّ‫الص‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬‫ـ‬
ُ
‫ي‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ْ‫ي‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ُ
‫ُي‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬Ǽ‫۝‬
‫ںیہ‬‫الےت‬‫اامین‬‫رپ‬‫بیغ‬‫ولگ‬‫وج‬(١)‫اقمئ‬‫وک‬‫امنز‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬(٢)‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ڑچ‬‫ج‬‫ےس‬‫امل‬‫وہےئ‬‫دی‬‫ارے‬‫ہ‬‫اور‬(۲)

8. ‫م‬۱‫ربق‬‫ذعاب‬،‫المہکئ‬،‫دوزخ‬‫ی‬،‫ویح‬،‫ی‬‫یل‬‫اعت‬‫اری‬‫پ‬‫ذات‬‫ےسیج‬‫ںیہن۔‬‫نکمم‬‫ےس‬‫وحاس‬‫و‬‫لقع‬‫ادراک‬‫اکنج‬‫ںیہ‬‫زیچںی‬‫وہ‬‫رماد‬‫ےس‬‫ا‬‫ہ‬ُ‫ی‬ْ‫ب‬َ‫ع‬‫ر‬ُْ
‫َم‬‫ا‬‫رش‬‫اور‬
‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫روسل‬‫اور‬‫اہلل‬‫ہک‬‫وہا‬‫ مولم‬‫ےس‬‫اس‬‫وریغہ۔‬‫و‬‫رفک‬‫ااکنر‬‫اک‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫اامین‬‫ڑو‬‫ج‬،‫رانھک‬‫نیقی‬‫رپ‬‫اآوں‬‫پ‬‫ااسحس‬‫و‬‫لقع‬‫اموراےئ‬‫وہیئ‬‫التبیئ‬‫یک‬
‫ےہ۔‬‫الضل‬
‫م‬۴‫ےھت۔‬‫نھےتھ‬‫یھب‬‫انمنیقف‬‫آو‬‫امنز‬‫ور ہ‬،‫ا‬‫رکپ‬‫اامتہم‬‫اک‬‫امنز‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫وبنی‬‫س‬‫اور‬‫ےس‬‫ادنبی‬‫پ‬‫رماد‬‫ےس‬‫ۃ‬‫و‬‫ی‬ ‫صل‬‫ااقم‬
‫م‬۲‫ا‬‫واہبج‬‫دصاقت‬‫وج‬‫ےہ‬‫اعم‬‫ظفل‬‫اک‬ ْ‫اق‬َ ْ‫َن‬‫ا‬‫و‬‫الہ‬‫اور‬‫اپ‬‫پ‬‫امں‬‫ہکلب‬‫رکےت‬‫ںیہن‬‫ایہ‬‫وکپ‬‫ںیم‬‫دوونں‬‫ااطع‬‫سح‬‫اامین‬‫الہ‬‫ےہ۔‬‫الم‬
‫ث‬
‫ش‬‫وک‬‫دوونں‬‫اہلف‬‫پ‬‫ور‬
‫ےہ۔‬‫وثاب‬‫و‬‫ڑ‬‫اج‬
‫ث‬
‫اع‬‫پ‬‫اور‬‫ےہ‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫اس‬‫یھب‬‫ا‬‫رکپ‬‫ڑچ‬‫ج‬‫ےس‬‫رطےقی‬‫حیحص‬‫رپ‬‫ایعل‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬
ْ ِ‫ِم‬
َ
‫ل‬ِ
ْ
‫ْن‬
ُ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬
َ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ِل‬‫ا‬
َ
‫ل‬ِ
ْ
‫ْن‬
ُ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
ِ‫ِب‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ُ
‫ُي‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫ق‬ ْ ُ
‫َي‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬ِ‫ة‬َ‫ر‬ِِ
ٰ ْ
‫َل‬ ِ‫ِب‬ َ‫و‬Ć‫۝‬
‫ہ ا‬‫ارا‬‫اپ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫آپ‬‫وج‬‫اور‬‫ہ ا‬‫ارا‬‫اپ‬‫رطم‬‫یک‬‫آپ‬‫وج‬‫رپ‬‫اس‬‫ںیہ‬‫الےت‬‫اامین‬‫ولگ‬‫وج‬‫اور‬(١)‫اور‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫نیقی‬‫یھب‬‫رپ‬‫ڑت‬‫آج‬‫وہ‬
‫م‬۱‫وہ‬‫وہںیئ‬‫ازل‬‫پ‬‫رپ‬‫االسلم‬‫مہیلع‬‫اء‬‫ان‬‫باتںیب‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫بلطم‬‫اک‬‫الےن‬‫اامین‬‫رپ‬‫باتوبں‬‫یلھچپ‬‫ایئ‬‫پ‬‫ںیہن‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫ںیم‬‫لکش‬‫الص‬‫اینپ‬‫اب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫یچس‬‫س‬
‫وہا‬‫ مولم‬‫یھب‬‫ےس‬‫اس‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫گ ا‬‫یہ‬‫رپ‬‫۔‬
‫ث‬
‫دحی‬‫وبنی۔‬‫رشتحی‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ڑآن‬‫ق‬‫فرم‬‫لمع‬‫اب‬‫اتکس۔‬‫اج‬‫گ ا‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫لمع‬‫رپ‬‫ان‬‫زین‬‫اجںیت‬‫و‬‫ویح‬‫ہک‬
‫ور ہ‬،‫ےہ‬‫ہ ا‬‫ا‬‫دپ‬‫رک‬‫متخ‬‫رپ‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫آرضحنت‬‫ ہلسل‬‫اک‬‫راسل‬‫ا۔‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫روور‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ذرک‬‫اک‬‫اامین‬‫یھب‬‫رپ‬‫اس‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ح‬ِ‫ل‬
ْ
‫ف‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ ُ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬ َ‫و‬ ۤ ْ‫م‬ِ ِ‫ّب‬َّ‫ر‬
ْ ِ‫ِم‬‫ى‬
ً
‫د‬
ُ
‫ھ‬
ٰ َ
‫لَع‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬Ĉ‫۝‬
‫ںیہ‬‫واےل‬‫اےن‬‫پ‬‫اجنت‬‫اور‬‫الفح‬‫ولگ‬‫یہی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رپ‬‫دہای‬‫ےس‬‫رطم‬‫یک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫ولگ‬‫یہی‬(١)
‫م‬۱‫گ ا‬‫ایبن‬‫ااجنم‬‫اک‬‫اامین‬‫الہ‬‫ان‬ ‫ص‬‫اکیف‬‫وک‬‫اامین‬‫ااہظر‬‫ےس‬‫ان‬‫زپ‬‫ضحم‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫اامتہم‬‫اک‬‫حہ‬‫حی‬‫ص‬
‫دیقعہ‬‫اور‬‫لمع‬‫و‬‫ی‬‫ی‬‫وقت‬‫دعب‬‫ےک‬‫الےن‬‫اامین‬‫وج‬‫ےہ‬‫ہ ا‬
‫اعس‬‫اور‬‫احیل‬‫وخش‬‫یھب‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫وصحل‬‫اک‬‫رفغمت‬‫و‬‫رتمح‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫راضےئ‬‫ںیم‬‫ڑت‬‫آج‬‫رماد‬‫ےس‬‫اکایمیب‬‫ےتھجمس۔‬‫ںیہن‬‫و‬‫دت‬
‫آو‬‫اجےئ‬‫لم‬‫اکرماین‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ڑ‬‫اکق‬‫فرم‬‫وج‬‫ےہ‬‫راہ‬‫ڑام‬‫ق‬‫درکہ‬‫ی‬‫اک‬‫رگوہ‬‫دورسے‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫یہ‬‫ڑت‬‫آج‬‫اکایمیب‬‫الص‬‫ور ہ‬‫اہلل۔‬‫احبسن‬
‫ںیہن۔‬‫یہ‬‫آوعق‬‫یک‬‫االسم‬‫لوبل‬‫اور‬‫ریخ‬‫ےس‬‫اس‬‫دعب‬‫ےک‬‫سج‬‫ےہ‬‫وہا‬‫اچنہپ‬‫ی‬‫ااہتن‬‫اس‬‫انعد‬‫و‬‫رفک‬‫اک‬‫اس‬‫ہکلب‬
َ‫س‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َّ‫ِن‬‫ا‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ُ
‫ُي‬
َ
‫َل‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬ ْ‫ر‬ِ‫ذ‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ت‬ ْ
َ
‫ۗل‬
ْ
‫م‬
َ
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ت‬ ْ‫ر‬
َ
‫ذ‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬َ‫ء‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬ٌ‫ء‬
ۗ
‫ا‬َ‫و‬Č‫۝‬
‫ےگ۔‬‫الںیئ‬‫ ہ‬‫اامین‬‫ولگ‬ ‫ص‬،‫ےہ‬‫ڑ‬‫ڑاب‬‫ب‬‫ا‬‫ڈراپ‬‫ ہ‬‫ا‬‫پ‬،‫ا‬‫ڈراپ‬‫اک‬‫آپ‬‫وک‬‫ڑوں‬‫اکق‬(١)
‫م‬۱‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫آپ‬‫ےس‬‫اسحب‬‫ایس‬‫اور‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫املسمن‬‫س‬‫ہک‬‫یھت‬‫وخاشہ‬‫د‬‫ہدی‬ ‫ص‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫نکیل‬‫ڑامےت‬‫ق‬ ‫وکف‬‫وملس‬
‫یھت‬‫یکچ‬‫گل‬‫رہم‬‫رپ‬‫دولں‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫وصخمص‬‫دنچ‬‫وہ‬ ‫ص‬‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ںیم‬‫بیصن‬‫ےک‬‫ان‬‫اامین‬‫ہک‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬(‫وریغہ‬‫بہل‬‫اوب‬‫اور‬‫لہج‬‫اوب‬‫ےسیج‬)‫آپ‬‫ور ہ‬
‫ڑ‬‫ج‬‫وپرا‬‫رھپ‬‫ہک‬‫ی‬‫ی‬ ‫حی‬‫وہےئ‬‫املسمن‬‫ولگ‬‫امشیبر‬‫ےس‬‫غیلبت‬‫و‬‫دوعت‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ہ ا۔‬‫آ‬‫ںیم‬‫اع تف‬ ‫اسص‬‫ےک‬‫االسم‬‫رعب‬‫ڑہ‬‫ب‬

9. ٌ ْ
‫ْي‬ِ‫ظ‬
َ
‫ع‬ ٌ‫اب‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ع‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ل‬َّ‫و‬
ٌ
‫ة‬ َ‫او‬
َ
‫ش‬ِ‫غ‬
ْ
ِ‫ِه‬ِ‫ار‬ َ‫ص‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ا‬
‫ي‬ َ
‫لَع‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ع‬
ْ َ
‫َس‬
ٰ َ
‫لَع‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ّب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
ٰ َ
‫لَع‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬َ َ
‫َت‬
َ
ِĊ‫۝‬
‫ےہ‬‫رپدہ‬‫رپ‬‫آوھکنں‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫دی‬‫اگل‬‫رہم‬‫رپ‬‫اکونں‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫رپ‬‫دولں‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےہ‬‫ذعاب‬‫ڑا‬‫ب‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬(١)
‫م‬۱‫یکچ‬‫وہ‬‫متخ‬‫ادعتساد‬‫یک‬‫قح‬‫لوبل‬‫ےس‬‫دولں‬‫ےک‬‫ان‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اراکتب‬‫لسلسم‬‫ےک‬‫تیصعم‬‫و‬‫رفک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫ایبن‬‫وہج‬‫یک‬‫اامین‬‫دعم‬‫ےک‬‫ان‬ ‫ص‬‫اور‬‫ےہ‬
‫یک‬‫رب‬‫وہیئ‬‫یلیھپ‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫اگنںیہ‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہن‬‫آامدہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫س‬‫ات‬‫پ‬‫یک‬‫قح‬‫اکن‬‫ےک‬‫ان‬‫ےس‬‫رطح‬‫سک‬‫اامین‬‫وہ‬‫اب‬‫آو‬‫ںیہ‬‫رحموم‬‫ےس‬‫دےنھکی‬‫ااو ں‬
‫ث‬
‫ن‬
‫ےس‬‫ان‬‫اور‬‫رکےت‬‫اامعتسل‬‫حیحص‬‫اک‬‫الصوتیحں‬‫وہیئ‬‫دی‬‫یک‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وج‬،‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ےصح‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫یہ‬‫ان‬‫آو‬‫اامین‬‫ںیہ ؟‬‫تکس‬‫ال‬‫رکےت‬‫احلص‬‫رفغمت‬
‫گ ا‬‫ایبن‬‫ںیم‬‫سج‬‫ںیہ‬‫دصماق‬‫اک‬
‫ث‬
‫دحی‬‫اس‬‫آو‬‫ولگ‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫ےک‬‫اس‬‫ںیہ۔‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫نھ‬‫ہطقن‬‫ایسہ‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫اس‬‫آو‬‫ےہ‬‫اتھٹیب‬‫رک‬‫اہ‬‫گ‬‫ح‬‫ومنم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہ ا‬
‫ا‬‫اجپ‬‫ا‬‫رکپ‬‫اہ‬‫گ‬‫رپ‬‫اہ‬‫گ‬‫اجبےئ‬‫یک‬‫آوہب‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫وہ‬‫افشم‬‫اور‬‫ فم‬‫رطح‬‫یک‬‫ےلہپ‬‫دل‬‫اک‬‫اس‬‫آو‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫آ‬‫از‬‫پ‬‫ےس‬‫اہ‬‫گ‬‫ےک‬‫رک‬‫آوہب‬‫اس‬‫رک‬‫لیھپ‬‫ایسہ‬‫ہطقن‬‫وہ‬‫آو‬‫ےہ‬
‫ا‬‫اجپ‬‫اھچ‬‫رپ‬‫دل‬‫وپرے‬‫ےک‬‫ےہ‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ایبن‬‫ےن‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےسج‬‫ےہ‬‫زگ‬‫وہ‬ ‫ص‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫ےہ۔‬(
ْ
َ‫ب‬‫ا‬ َ َ‫َك‬َۘ‫ن‬ْ ُِ
ْ
َ‫َي‬‫ا‬ْ ُ‫ان‬
َ
‫ك‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫م‬ِ‫ھ‬ِ‫ت‬
ْ
ُ
ُ‫ق‬ ‫ی‬ َ‫َع‬ َ‫ان‬ َ‫ر‬
32‫؀‬)41‫ن‬‫فب‬‫ع‬‫ط‬‫م‬‫ل‬
‫۔ا‬:32)‫دباامعویل‬‫لسلسم‬‫یک‬‫ان‬‫وج‬‫ےہ‬‫ہ ا‬‫ڑھ‬‫ج‬‫زگ‬‫رپ‬‫دولں‬‫ےک‬‫ان‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫رکآوآوں‬‫ےک‬‫ان‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫ ہجیت‬‫ یقطن‬‫اک‬‫ں‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬
ْ
‫ؤ‬
ُ
ِ‫ِب‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ر‬ِِ
ٰ ْ
‫اَل‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬ َ‫و‬ِ
‫ه‬
‫ّلِل‬ ِ‫ِب‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫م‬
ٰ
‫ا‬
ُ
‫ل‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َّ
‫ي‬
ْ َ
‫ِم‬ ِ‫اس‬
َّ
‫الن‬
َ ِ‫ِم‬ َ‫و‬Ď‫۝‬
‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫واےل‬‫اامین‬‫وہ‬‫تقیقح‬‫در‬‫نکیل‬،‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫اامین‬‫رپ‬‫دن‬‫ےک‬‫ایقم‬‫اور‬‫رپ‬‫اہلل‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ضعب‬(١)
‫م‬۱‫رگوہ‬‫رسیتے‬‫ےس‬‫اہیں‬‫ےس‬‫ان‬‫زپ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دےنی‬‫ی‬‫ڑ‬‫ق‬‫وک‬‫اامین‬‫الہ‬‫وہ‬‫رگم‬‫ےھت‬‫رحموم‬‫ےس‬‫اامین‬‫آو‬‫دل‬‫ےک‬‫نج‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہپ‬‫رشوع‬‫درکہ‬‫ی‬‫اک‬‫انمنیقف‬‫ینعی‬
‫ےہ‬‫اجاتن‬‫ھچک‬‫س‬‫آو‬‫وہ‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫تکس‬‫وہ‬‫اکایمب‬‫ںیم‬‫دےنی‬‫دوھاک‬‫وک‬‫اہلل‬‫ ہ‬‫وہ‬‫ہک‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ااہظر‬‫اک‬‫اامین‬‫لقتسم‬‫وک‬‫اامین‬‫الہ‬‫اور‬‫ی‬‫ڑ‬‫ق‬
‫اصقن‬‫اسرا‬‫اک‬‫ی‬‫ڑ‬‫ق‬‫اس‬‫ویں‬‫اھت‬‫داتی‬‫ڑام‬‫ق‬‫آاگہ‬‫ےس‬‫اکرویں‬‫ی‬‫ڑ‬‫ق‬‫یک‬‫ان‬‫وک‬‫املسمونں‬‫ےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫ویح‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫تکس‬‫رھک‬‫ںیم‬‫وک‬ ‫اوک‬‫وخد‬‫ن‬
‫وہےئ۔‬‫روسا‬‫یھب‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫اور‬‫یل‬‫رک‬‫اد‬‫ڑپ‬‫ب‬‫اعتبق‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اںوہں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتچنہپ‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬
َ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ِ‫د‬
ٰ ُ
‫ُي‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫ع‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ش‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬ َ‫س‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
ٓ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬
َ
‫د‬
ْ َ
‫ُي‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬
َ
‫م‬
ٰ
‫ا‬Ḍ‫۝‬
‫ںیہن۔‬‫ےتھجمس‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫دے‬‫دوھاک‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫وخد‬‫وہ‬‫درالص‬‫نکیل‬،‫ںیہ‬‫دےتی‬‫دوھاک‬‫وک‬‫واولں‬‫اامین‬‫اور‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وہ‬
َ‫ر‬
َ
‫م‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ُ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫اد‬
َ
‫ز‬
َ
‫ف‬
ٌ
‫ض‬َ‫ر‬
َّ
‫م‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ّب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
ْ
ِ‫ِف‬َ‫ن‬ْ ُ
‫ُب‬ِ‫ذ‬
ْ
‫ك‬
َ
‫ي‬‫ا‬ْ ُ
‫ُن‬
َ
‫َك‬‫ا‬
َ
ِ‫ِب‬ ‫ڏ‬ ٌۢ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬
َ
‫ا‬ ٌ‫اب‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ع‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ ‫ا‬
ً
‫ض‬01‫۝‬
‫ا‬‫دپ‬‫ڑاھ‬‫ب‬‫د‬‫ڑی‬‫م‬‫ںیم‬‫امیبری‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫اور‬‫یھت‬‫امیبری‬‫ںیم‬‫دولں‬‫ےک‬‫ان‬(١)‫ےہ۔‬‫ذعاب‬‫اک‬‫دردپ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وھجٹ‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬
‫م‬۱‫امیبری‬‫یک‬‫افنق‬‫و‬‫رفک‬‫ویہ‬‫رماد‬‫ےس‬‫امیبری‬‫ںیم‬‫العامت‬‫یک‬‫انمنیقف‬‫وبانل‬‫وھجٹ‬‫رطح‬‫ایس‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫یلچ‬‫یہ‬‫ڑیتھ‬‫ب‬‫آو‬‫اجےئ‬‫یک‬‫ ہ‬‫رکف‬‫یک‬‫االصح‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬
‫ےہ۔‬‫رووری‬‫اانتجب‬‫ےس‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ےس‬

10. َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ح‬ِ‫ل‬ ْ‫ص‬
ُ
‫م‬ ُ‫ن‬
ْ َ
‫َن‬‫ا‬
َ َّ
‫َِّن‬‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
َ ْ
‫اَل‬ ِ‫ِف‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬ ِ‫س‬
ْ
‫ف‬
ُ
‫ت‬
َ
‫َل‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ َ‫و‬00‫۝‬
‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫ےس‬‫ان‬‫ح‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫واےل‬‫رکےن‬‫االصح‬‫فرم‬‫آو‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫وجاب‬‫آو‬‫رکو‬‫ ہ‬‫داسد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫ہک‬‫ےہ‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫ع‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ش‬
َّ
‫َل‬ ْ‫ِن‬‫ك‬
ٰ
‫ل‬ َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬ ِ‫س‬
ْ
‫ف‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ ُ‫م‬
ُ
‫ھ‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬
ٓ َ
‫َل‬
َ
‫ا‬01‫۝‬
‫ںیہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫داسد‬‫ولگ‬‫یہی‬ً‫انیقی‬‫وہ‬‫ربخدار‬(١)‫وعشر‬‫نکیل‬(‫ھجمس‬)‫رےتھک۔‬‫ںیہن‬
‫م‬۱‫رفک‬‫ےہ۔‬‫دض‬‫یک‬‫االصح‬،‫داسد‬‫ےہ‬‫راہ‬‫یہی‬‫رکدار‬‫اک‬‫انمنیقف‬‫ےک‬‫دور‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےہ۔‬‫ہ ات‬‫وکسن‬‫و‬‫انم‬‫ےس‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ااطع‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫اتالیپ‬‫داسد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫ےس‬‫تیصعم‬‫و‬
‫االصح‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬ ‫ص‬‫ی‬‫ی‬‫دوع‬‫اور‬‫ےتھجمس‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫وک‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫دحود‬‫اامل‬‫پ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫یک‬‫ڑات‬‫نم‬‫وہ‬‫اع‬
‫ث‬
‫اش‬‫ںیہ‬‫داسد‬‫وہ‬‫اتالیےت‬‫ہک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑیق‬‫ب‬‫اور‬
‫ںیہ۔‬‫اں‬
‫ث‬
‫وکش‬
ُ
‫ھ‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬
ٓ َ
‫َل‬
َ
‫ا‬ ُ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ف‬ ُّ‫الس‬
َ َ
‫ِم‬
ٰ
‫ا‬
ٓ َ َ
‫مَك‬
ُ ِ‫ِم‬
ْ
‫ؤ‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬
ُ
‫اس‬
َّ
‫الن‬
َ َ
‫ِم‬
ٰ
‫ا‬
ٓ َ َ
‫مَك‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ٰ
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ف‬ ُّ‫الس‬ ُ‫م‬
ُ
‫ھ‬ ْ‫م‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ي‬
َّ
‫َل‬ ْ‫ِن‬‫ك‬
ٰ
‫ل‬ َ‫و‬01‫۝‬
‫ولوگں‬‫اور‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫اہک‬‫ےس‬‫ان‬‫ح‬‫اور‬(‫احصہب‬‫ینعی‬)‫یھب‬‫مت‬‫رطح‬‫یک‬،‫ںیہ‬‫الےئ‬‫ویبوقم‬‫اسیج‬‫الںیئ‬‫اامین‬‫ااسی‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫وجاب‬‫آو‬‫الؤ‬‫اامین‬(١)
‫ںیہن‬‫اجےتن‬‫نکیل‬،‫ںیہ‬‫ویبوقم‬‫یہی‬ً‫انیقی‬‫اجؤ‬‫وہ‬‫ربخدار‬(٢)‫۔‬
‫م‬۱‫ےک‬‫آج‬‫اور‬‫گ ا‬‫ںیہن‬‫درغی‬‫ےس‬‫این‬‫ڑپ‬‫ق‬‫یھب‬‫یسک‬‫یک‬‫امل‬‫و‬‫اجن‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫اہک‬‫ویبوقم‬‫وک‬‫احصہب‬‫ان‬‫ےن‬‫انمنیقف‬‫ان‬‫ںیہ‬‫رکاےت‬‫اور‬‫پ‬ ‫ص‬‫انمنیقف‬
‫ڑ‬‫ب‬‫ی‬‫ےلع‬‫ا‬‫یسک‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ڑامیئ۔‬‫ق‬‫د‬‫ڑدی‬‫ب‬‫یک‬‫انمنیقف‬‫دوونں‬ ‫دقص‬‫و‬‫د‬‫دی‬‫خ‬‫ےن‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےھت‬‫رحموم‬‫ےس‬‫اامین‬‫دول‬‫رکام‬‫احصہب‬‫اہلل‬‫پ‬‫وعنذ‬‫ہک‬‫دیونی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ دصق‬
‫اعس‬‫ایس‬‫ےن‬‫رکام‬‫احصہب‬‫ےہ۔‬‫اعسدت‬‫اور‬‫دنملقعی‬‫نیع‬،‫ںیہن‬‫ےبووقیف‬‫دانی‬‫رک‬‫ان‬‫ڑپ‬‫ق‬‫وک‬‫افمدات‬‫یہ‬‫ومنم‬‫ ےک‬‫وہ‬‫ےئل‬‫اس‬‫گ ا۔‬‫ایہم‬‫توبت‬‫اک‬‫یدنی‬‫دت‬
‫ےگ‬‫الںیئ‬‫اامین‬‫رطح‬‫یک‬‫رکام‬‫احصہب‬‫وج‬‫وہاگ‬‫ربتعم‬‫اک‬ ‫اوک‬‫اامین‬‫اب‬،‫ںیہ‬‫وسکیٹ‬‫اور‬‫ایعمر‬‫ای‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اامین‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬(‫ا‬ْ‫و‬َ‫د‬ َ
ْ
‫اھ‬ِ‫د‬‫ذ‬َ‫ق‬َ‫ف‬ٖ‫ة‬ِ‫ب‬ْ‫م‬ُ‫ی‬ْ‫ب‬َ‫م‬
‫ی‬ ‫ا‬ٓ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ل‬ْ
‫ث‬
‫ِی‬‫م‬ِ‫ت‬
‫ا‬ْ ُ َ‫م‬‫ی‬ ‫ا‬ْ‫ِن‬‫ا‬َ‫ف‬)
4‫ارقبلۃ‬‫۔‬:317)
‫م‬۴‫ات‬‫پ‬‫ڑ‬‫اظہ‬‫ہک‬‫ےہ‬(‫افدئے‬‫وفری‬)‫ےئل‬‫ےک‬(‫افدئے‬‫واےل‬‫ےنلم‬‫ےس‬‫ڑ‬‫دب‬)‫ںیم‬‫اقمےلب‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫دایمئ‬‫اور‬‫ادیئار‬‫پ‬‫یک‬‫ڑت‬‫آج‬‫اور‬‫دانی‬‫رک‬‫ادناز‬‫رظن‬‫وک‬
‫ای‬‫ویں‬‫گ ا۔‬‫ےن‬‫انمنیقف‬‫ان‬‫اراکتب‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫افسہ‬‫یک‬‫درےج‬‫رپےل‬‫ا‬‫ڈرپ‬‫ےس‬‫ولوگں‬‫اجبےئ‬‫یک‬‫اہلل‬‫اور‬‫دانی‬‫ڑحیج‬‫ب‬‫وک‬‫زدنیگ‬‫افین‬‫یک‬ ‫داو‬‫تقیقح‬‫ ہملس‬
‫رےہ۔‬‫ےبملع‬‫ےس‬
َّ
‫َِن‬‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ِن‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬
ٰ
‫ي‬
َ
‫ش‬
ٰ
‫ِٰل‬‫ا‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
َ
‫ل‬
َ
ِ ‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ َ‫و‬ ‫ښ‬ ‫ا‬
َّ
‫ن‬
َ
‫م‬
ٰ
‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬
َ
‫م‬
ٰ
‫ا‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫وا‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ل‬ ‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ن‬
ْ َ
‫َن‬ ‫ا‬
َ َّ
‫َِّن‬‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ع‬
َ
‫م‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ء‬ِ‫ز‬
ْ َ
‫َت‬ ْ‫س‬
ُ
‫م‬01‫۝‬

11. ‫و‬‫اامین‬‫یھب‬‫مہ‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫آو‬‫ںیہ‬‫ےتلم‬‫ےس‬‫واولں‬‫اامین‬‫ح‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫ڑوں‬‫ب‬‫اےنپ‬‫ح‬‫ںیہ‬‫اےل‬(١)‫آو‬‫مہ‬‫ںیہ‬‫اسھت‬‫اہمترے‬‫مہ‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫آو‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ذماق‬‫ےس‬‫ان‬‫فرم‬
‫م‬۱‫رسدار‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫انمنیقف‬‫ا‬‫پ‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫اسزںیش‬‫الخم‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫اور‬‫االسم‬‫وہ‬‫رپ‬‫اامیء‬‫یک‬‫نج‬‫ںیہ۔‬‫وہید‬‫و‬‫ڑشی‬‫ق‬‫رسداران‬‫رماد‬‫ےس‬‫ن‬‫ظب‬‫ی‬ ‫ب‬
‫ث‬
‫س‬‫۔‬
‫ي‬ِ‫ز‬
ْ َ
‫َت‬ ْ‫س‬
َ
‫ش‬
ُ ‫ه‬ َ
‫ّٰللا‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ھ‬َ‫م‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ي‬ ْ‫م‬ِ ِ‫اِن‬َ‫ي‬
ْ
‫غ‬
ُ
‫ط‬
ْ
ِ‫ِف‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
ُّ
‫د‬
ُ َ
‫َي‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ّب‬01‫۝‬
‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫ذماق‬‫ےس‬‫ان‬‫یھب‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬(١)‫داتی‬‫ڑاھ‬‫ب‬‫اور‬‫ںیم‬‫اکہبوے‬‫اور‬‫رسیشک‬‫یک‬‫ان‬‫اںیہن‬‫اور‬‫ےہ۔‬
‫م‬۱‫اک‬‫اافختسم‬‫ازہتساء‬‫اسھت‬‫ےک‬‫امسمونں‬‫رطح‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫آو‬‫بلطم‬‫ای‬‫اک‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫ذماق‬‫ےس‬‫ان‬‫یھب‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ان‬‫یھب‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫اعمہلم‬
‫ںیہن‬‫ذماق‬ ‫ص‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ق‬‫ت‬‫حق‬‫ور ہ‬،‫ےہ‬‫اولسب‬‫اک‬‫ان‬‫زپ‬،‫ا‬‫رکپ‬‫ک ریب‬‫ےس‬‫ازہتساء‬‫وک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکپ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫ذل‬‫اںیہن‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫اعمہلم‬‫یہ‬‫ااسی‬‫ےس‬‫ےک‬‫ان‬،‫ےہ‬
‫ڑایئ‬‫ب‬‫وک‬‫دبےل‬‫ےک‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫ںیم‬،‫ڑایئ‬‫ب‬‫لثم‬‫یک‬‫ایس‬،‫دبہل‬‫اک‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫زسا‬‫یک‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ص‬‫بلطم‬‫دورسا‬‫ےہ۔‬ ‫ڑ‬‫اجب‬‫ای‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫وہ‬‫احالہکن‬‫ہ ا‬‫اہک‬
‫آی‬‫یک‬‫د‬‫دحی‬‫وسرۃ‬‫ہک‬‫اسیج‬‫اگ۔‬‫ڑامےئ‬‫ق‬‫ےس‬‫ان‬‫یھب‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫دن‬‫واےل‬‫ایقم‬(َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ق‬ِ‫ع‬‫ی‬ ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ل‬
‫ا‬ ُ‫ل‬ْ ُ َ‫ي‬ َ‫م‬ْ َ‫ن‬)57‫د‬‫ادحلی‬‫۔‬:31)‫ےہ۔‬‫واضح‬‫ںیم‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
ٰ
‫ل‬
َّ
‫الض‬‫ا‬ ُ‫و‬
َ َ
‫َت‬
ْ
‫اش‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫د‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ه‬
ُ
‫م‬‫ا‬ْ ُ
‫ُن‬
َ
‫َك‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
ُ
‫ت‬ َ‫ار‬
َ
ِ‫ّت‬ ْ‫ت‬
َ
ِ‫ِب‬ َ‫ر‬‫ا‬
َ َ
‫َف‬ ۠ ‫ى‬
ٰ
‫د‬
ُ
‫ه‬01‫؀‬
‫اجترت‬‫یک‬‫ان‬‫آو‬‫ ہ‬‫سپ‬،‫ایل‬‫د‬‫ڑی‬‫ج‬‫ںیم‬‫دبےل‬‫ےک‬‫دہای‬‫وک‬‫رمگایہ‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫وہ‬ ‫ص‬(١)‫واےل‬‫دہای‬ ‫ص‬‫ ہ‬‫اور‬‫ا‬‫اچنہپپ‬‫افدئہ‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫وہےئ۔‬
‫م‬۱‫اایتخ‬‫رمگایہ‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫دہای‬‫رماد‬‫ےس‬‫اجترت‬‫یک۔‬‫اجترت‬‫وایل‬‫ٹاھ ے‬‫یہ‬‫رک‬‫ نہ‬‫اجہم‬‫اک‬‫افنق‬‫ےن‬‫انمنیقف‬‫ےہ۔‬‫وسدا‬‫اک‬‫ٹاھ ے‬‫رسارس‬‫وج‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکپ‬‫ر‬
‫ےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫افنق‬‫اس‬‫آو‬‫ںیم‬ ‫داو‬‫ہکلب‬‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫ملع‬‫اںیہن‬‫اک‬‫ٹاھ ے‬‫اس‬‫ںیم‬‫یہ‬ ‫داو‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫رووری‬‫ےہ‬‫ا‬‫ٹاھپ‬‫اک‬‫ڑت‬‫آج‬‫ا‬‫ٹاھپ‬ ‫ص‬‫نکیل‬‫افدئے‬‫وفری‬‫وج‬‫اںیہن‬
‫اس‬،‫ےھت‬‫وہےت‬‫احلص‬‫ےھت۔‬‫ےتھجمس‬‫اعری‬‫ےس‬‫مہف‬‫لقع‬‫وک‬‫املسمونں‬‫اور‬‫ا‬‫داپ‬‫ض ت‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫رپ‬‫اینبد‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وہےت‬‫وخش‬‫ڑے‬‫ب‬‫وہ‬‫رپ‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ك‬
َ َ
‫َت‬ َ‫و‬
ْ
ِ‫ِه‬ِ‫ر‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫ب‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َ‫ب‬
َ
‫ھ‬
َ
‫ذ‬
ٗ
‫ه‬
َ
‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ح‬ ‫ا‬
َ
‫م‬
ْ
‫ت‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ض‬
َ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬َّ‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬ ً‫ر‬
َ
‫َن‬
َ
‫د‬
َ
‫ق‬ ْ‫و‬
َ
‫ـت‬ ْ‫اس‬ ‫ى‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ل‬
َ
‫ث‬
َ َ
‫َك‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
ُ
‫ل‬
َ
‫ث‬
َ
‫م‬
ْ
ِ‫ِف‬ ْ‫م‬
ْ‫ب‬
ُ
‫ي‬
َّ
‫َل‬ ٍ‫ت‬ ٰ‫م‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ظ‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ ُ
ِ‫ّص‬01‫؀‬
‫ادن‬‫اںیہن‬‫اور‬‫ہ ا‬‫ےل‬‫وک‬‫ونر‬‫ےک‬‫ان‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ںیھت‬‫یہ‬‫آیئ‬‫ںیم‬‫روینش‬‫زیچںی‬‫یک‬‫اس‬‫پ‬‫آس‬‫سپ‬،‫الجیئ‬‫آگ‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہ‬‫یس‬‫یک‬‫صخش‬‫اس‬‫اثمل‬‫یک‬‫ان‬‫ںیم‬‫ریھوں‬
‫دےتھکی۔‬‫ںیہن‬‫وج‬،‫ا‬‫دپ‬‫وھچڑ‬(١)
‫م‬۱‫ایبن‬ ‫ص‬‫بلطم‬‫اک‬‫اس‬‫ےن‬‫احصہب‬‫درگی‬‫اور‬‫ہنع‬‫اہلل‬‫ریض‬‫وعسمد‬‫نب‬‫اہلل‬‫دبع‬‫رضحت‬‫ولگ‬‫ھچک‬‫آو‬‫الےئ‬‫رشتفی‬‫دمہنی‬‫ح‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫ا ی‬‫ک ی‬‫ےہ‬‫گ ا‬
‫رونش‬‫اموحل‬‫اک‬‫اس‬‫ےس‬‫سج‬‫الجیئ‬‫روینش‬‫ےن‬‫اس‬‫اھت‬‫ںیم‬‫ادنریھے‬‫وج‬‫ےہ‬‫یس‬‫یک‬‫صخش‬‫اس‬‫اثمل‬‫یک‬‫ان‬‫وہےئگ۔‬‫انمقف‬‫دلجی‬‫رھپ‬‫نکیل‬‫وہےئگ‬‫املسمن‬‫ہ ا‬‫وہ‬
‫روینش‬‫وہ‬‫داتعف‬‫وہںیئگ‬‫واحض‬‫رپ‬‫اس‬‫زیچںی‬‫دہ‬‫اصقنن‬‫اور‬‫دیفم‬‫اور‬‫اریکی‬‫پ‬‫یک‬‫رشک‬‫وہ‬‫ےلہپ‬‫اھت‬‫اک‬‫انمنیقف‬‫احل‬ ‫ص‬‫ےئگ۔‬‫ڑ‬ِ‫ِگ‬‫ںیم‬‫ارویکیں‬‫پ‬‫اسقب‬‫سح‬‫اور‬‫یئگ‬‫ھجب‬
‫ر‬‫اجیت‬‫روینش‬‫اسری‬‫آو‬‫ےئگ‬‫ولٹ‬‫رطم‬‫یک‬‫افنق‬‫و‬‫رفک‬‫ارہ‬‫دوپ‬‫وہ‬‫رھپ‬‫ےئگ‬‫اچہپن‬‫وک‬‫رحام‬‫و‬‫الحل‬‫ےئگ۔‬‫آ‬‫ںیم‬‫روینش‬‫آو‬‫وہےئ‬‫املسمن‬‫ےھت‬‫ںیم‬‫یہ‬(‫ڑ‬‫ادقلب‬‫حتف‬)

12. َ
‫َل‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ف‬ ٌ ْ ُ
‫مُع‬ ٌ
ْ
‫ُك‬
ُ
‫ب‬‫ۻ‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ِِْ َ
َ01‫۝‬
‫اجےتن‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫سپ‬‫ںیہ۔‬‫ادنےھ‬،‫وگےگن‬،‫ہرہے‬
َ ِ‫ِم‬ ْ‫م‬ِ ِ‫اِن‬
َ
‫ذ‬
ٰ
‫ا‬
ْٓ
ِ‫ِف‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ع‬ِ‫اب‬ َ‫ص‬
َ
‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ْ َ
‫َي‬
ٌ
‫ق‬ْ َ
‫َب‬َّ‫و‬
ٌ
‫د‬
ْ
‫ع‬ َ‫ر‬َّ‫و‬ ٌ‫ت‬ ٰ‫م‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ظ‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ء‬
ۗ
‫ا‬َ‫م‬ َّ‫الس‬
َ ِ‫ِم‬ ٍ‫ب‬ِ‫ي‬ َ‫ص‬
َ
‫ك‬ ْ‫و‬
َ
‫ا‬ِ ِ‫اِع‬َ‫و‬ َّ‫الص‬
ِ‫ر‬ِ‫ف‬
ٰ
‫ك‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬
ٌۢ
‫ط‬ْ‫ي‬ِ
ُ
‫ُم‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬ َ‫ر‬
َ
‫ذ‬َ‫ح‬َ ْ
‫ْي‬01‫۝‬
‫ےتیل‬‫ڈال‬‫ںیم‬‫اکونں‬‫اےنپ‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫گل‬‫ف‬‫ا‬‫اینپ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ڑاےک‬‫ك‬‫رک‬‫ڈر‬‫ےس‬‫ومت‬،‫وہ‬‫یلجب‬‫اور‬‫رگج‬‫اور‬‫اں‬‫ادنریھپ‬‫ںیم‬‫سج‬‫رطح‬‫یک‬‫ڑاست‬‫ب‬‫آامسین‬‫ا‬‫پ‬‫اہلل‬‫اور‬‫ںیہ۔‬
‫ےہ۔‬‫واال‬‫ڑےن‬‫ھگ‬‫وک‬‫ڑوں‬‫اکق‬‫ی‬‫اعتٰل‬
ُ
‫ھ‬
َ
‫ل‬ َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ض‬
َ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬َ‫م‬
َّ ُ
‫ُك‬ ْ‫م‬
ُ
‫ھ‬ َ‫ار‬ َ‫ص‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ا‬
ُ
‫ف‬ َ‫ط‬
ْ َ
‫ُي‬
ُ
‫ق‬
ْ َ
‫َب‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫د‬
َ
‫َك‬
َ
‫ي‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ش‬ ْ‫و‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ام‬
َ
‫ق‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ظ‬
َ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ َ‫و‬ ‫ڎ‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬‫ا‬ ْ‫و‬
َ
‫ش‬
َّ
‫م‬ ْ‫م‬
ٌ ْ
َِ‫د‬
َ
‫ق‬ ٍ‫ء‬ ْ َ
‫َش‬ ِ
ُ
‫ك‬
ٰ َ
‫لَع‬
َ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ َّ‫ِن‬‫ا‬
ْ
ِ‫ِه‬ِ‫ار‬ َ‫ص‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ع‬ْ‫م‬ َ‫س‬ِ‫ب‬ َ‫ب‬
َ
‫ھ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ل‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬11‫۝‬
‫آو‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫روینش‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ح‬،‫اجےئ‬‫ےل‬‫اچ‬‫آںیھکن‬‫یک‬‫ان‬‫یلجب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ی‬‫ڑ‬‫ق‬‫ںیہ‬‫رھپےت‬‫ےتلچ‬‫ںیم‬‫اس‬(١)‫آو‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫ادنریھا‬‫رپ‬‫ان‬‫ح‬‫اور‬
‫دے‬‫رک‬‫اکیبر‬‫وک‬‫آوھکنں‬‫اور‬‫اکن‬‫ےک‬‫ان‬‫آو‬‫اچےہ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫وہ‬‫ڑھکے‬(۴)‫ےہ۔‬‫واال‬‫رےنھک‬‫دقرت‬‫رپ‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬ً‫انیقی‬
‫م‬۱‫ا‬‫وہپ‬‫واحض‬‫قح‬‫یھبک‬‫رپ‬‫سج‬‫ےہ۔‬‫ذرک‬‫اک‬‫رگوہ‬‫دورسے‬‫ای‬‫ےک‬‫انمنیقف‬ ‫ص‬‫ےک‬‫ان‬‫سپ‬‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫کش‬‫و‬‫ہبش‬‫وہ‬‫ای‬‫پ‬‫یک‬‫اس‬‫یھبک‬‫اور‬‫ےہ‬
‫ےک‬‫وخم‬‫ےک‬‫ی‬‫ی‬ ‫حی‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ڈر‬‫ڈر‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬‫ےس‬‫کمچ‬‫رگج‬‫ےہ‬‫ڑیت‬‫اب‬‫ںیم‬‫افنق‬‫اور‬‫رفک‬‫وکشک‬‫ادنریھوں‬‫وج‬‫ےہ‬‫رطح‬‫یک‬‫ارش‬‫پ‬‫اس‬‫ہبش‬‫و‬‫کش‬‫ںیم‬‫دل‬
‫دتریب‬ ‫ص‬‫نکیل‬‫ںیہ۔‬‫ےتیل‬‫وھٹسن‬‫ںیم‬‫اکونں‬‫اےنپ‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫گل‬‫ف‬‫ا‬‫اینپ‬‫امرے‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وہ‬‫ویکہکن‬‫اگ‬‫ےکس‬‫س ا‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫رگتف‬‫یک‬‫اہلل‬‫اںیہن‬‫دا ت‬‫و‬‫وخم‬ ‫ص‬‫اور‬‫ںی‬
‫دو‬‫اک‬‫الکشمت‬‫رپ‬‫املسمن‬‫ا‬‫پ‬‫االسم‬‫ح‬‫رھپ‬‫نکیل‬‫ںیہ‬‫نھےت‬‫کھج‬‫رطم‬‫یک‬‫قح‬‫آو‬‫ںیہ‬‫نھیت‬‫رپ‬‫ان‬‫رکںین‬‫یک‬‫قح‬‫یھبک‬‫۔‬‫تکس‬‫لکن‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫ڑے‬‫ھگ‬‫رھپ‬‫آو‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ر‬
‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫ڑھکے‬‫رسرگدان‬‫و‬‫ریحان‬(‫ا‬‫ریثک‬‫نب‬)‫قح‬‫لوبل‬‫اور‬‫اکشر‬‫اک‬‫وگوگم‬‫اور‬‫دب‬‫دی‬‫ی‬‫ی‬‫وق‬‫ڑ‬‫آج‬‫رگوہ‬ ‫ص‬‫اک‬‫انمنیقف‬(‫االسم‬)‫راتہ‬‫رحموم‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬
‫م‬۴‫ا‬‫یک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وک‬‫اونں‬‫ان‬‫ےیل‬‫اس‬‫رکےل۔‬‫بلس‬‫وک‬‫الصوتیحں‬‫وہیئ‬‫دی‬‫اینپ‬‫وہ‬‫آو‬‫اچےہ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہیبنت‬‫یک‬‫ارم‬‫اس‬‫ںیم‬‫اس‬‫ڑاں‬‫رگب‬‫ےس‬‫اطع‬
‫ذع‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اچےی۔‬‫ا‬‫وہپ‬‫ںیہن‬‫ےبوخم‬‫یھبک‬‫ےس‬‫دے‬‫وماخ‬‫اور‬‫اب‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َّ
‫ت‬
َ
‫ت‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ل‬ ْ
ُ
‫ُك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬
َ
‫ق‬
ْ ِ‫ِم‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
ِ
ْ
‫ى‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ُ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ب‬ َ‫ر‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬ُ‫ب‬
ْ
‫اع‬
ُ
‫اس‬
َّ
‫الن‬‫ا‬
َ ُّ
‫ُّي‬
َ
‫ي‬‫َّي‬10‫۝‬
‫اہمت‬‫یہی‬،‫گ ا‬‫دیپا‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫مت‬‫اور‬‫ںیہمت‬‫ےن‬‫سج‬‫رکو‬‫ابعدت‬‫یک‬‫رب‬‫اس‬‫اےنپ‬‫ولوگں‬‫اے‬‫ےہ۔‬‫س اؤ‬‫را‬