Este documento presenta una introducción a la estilística aplicada al periodismo. Explica que la estilística estudia el uso del lenguaje en obras literarias y en la lengua común. Luego, destaca que el estilo periodístico debe ser claro y conciso para ser comprensible al lector, a diferencia de la literatura que puede ser más abstracta. Finalmente, resume los diferentes subgéneros periodísticos como entrevistas, noticias, reportajes y más.
1. El estilo y la estilística
Aplicada en el periodismo
2. Que es la estilística?
•
• La estilística es un campo de
la lingüística que estudia el uso
artístico o estético del lenguaje en
las obras literarias y en la lengua
común, en sus formas individuales
y colectivas.
3. • No es lo mismo escribir una noticia que un relato
literario, una poesía, una canción, o el diálogo de un
cómic. Cada género presenta sus diferencias y una de
ellas es el tipo de lenguaje utilizado.
• El poeta pretende deleitar a su lector con la belleza de
las palabras, las evocaciones que provocan sus versos,
la capacidad para sugerir significados diferentes. El
periodista utiliza el lenguaje para explicar el
acontecimiento de la forma más precisa y clara posible.
• Debe servir para que la noticia sea perfectamente
comprensible para cualquiera en una primera lectura.
• El lector de una poesía disfruta cerrando el libro y
tratando de encontrar significado a los versos que
acaba de leer. Pero, ¿qué sucedería si para
comprender una noticia del periódico necesitase
releerla varias veces y pensar durante varios minutos
en lo que quería decir el periodista? Pues directamente
tiraría ese periódico a la basura y dejaría de comprarlo
posiblemente por mucho tiempo.
4. CONSEJOS UTILES
En la redacción periodística es aconsejable seguir el
siguiente orden lógico de la oración: sujeto – verbo –
complementos (complemento directo - complemento
indirecto - complementos circunstanciales).
• Se debe escribir con frases y párrafos cortos,
evitando demasiadas oraciones subordinadas. Una
buena medida es que las frases no sobrepasen las
20 palabras.
• En el caso de introducir oraciones compuestas, la
proposición principal debe preceder siempre a la
subordinada.
•Eliminar todas las palabras que no sean
imprescindibles, no usar las muletillas, las
expresiones hechas como: conviene recordar, es
obvio, entonces. Evitar toda expresión imprecisa y
sustitúyela por datos concretos.
•No sirve: "unas cuantas personas abuchearon al director";
está mucho mejor: "cerca de 50 personas
abuchearon al director".
•Es preferible utilizar los verbos en activa y en tiempo
presente.
5. •Siempre que citemos una declaración de forma textual
ésta debe ir entre comillas: El presidente dijo "No
bajaremos los impuestos...”
•S debe evitar toda ambigüedad que pueda provocar
distintas interpretaciones en los lectores. Si se desea
escribir una noticia informativa buscar un estilo objetivo y
neutro evitando toda interpretación personal. En este
sentido es muy importante prescindir de los adjetivos
calificativos: (cruel, desalmado, patético).
•Cuando utilicemos adjetivos estos serán siempre
descriptivos. También hay que tener especial cautela con
el uso de los superlativos (por ejemplo grandísimo).
•Por último, no es recomendable que se use tecnicismos
que dificultan siempre la comprensión de la noticia.
•Tampoco utilizar palabras de idiomas extranjeros salvo
que sea absolutamente necesario por no existir una con
idéntico significado en su idioma y ha de ir en cursiva.
6. SUBGENEROS DE LA
INFORMACION PERIODISTICA
• Dentro de la rama periodística de la comunicación de masas deben distinguir con precisión y claridad la
gama de posibilidades de cómo presentar su información, porque es tan importante lo que se dice como la
forma de decirlo.
• La rama periodística tiene los siguientes géneros o tipos de "notas informativas":
• ENTREVISTA: La entrevista es la comunicación directa entre el reportero y el entrevistado, casi siempre una
persona que intervino directamente como testigo o como autor de un fenómeno social o físico que se busca
informar. La entrevista profundiza en las motivaciones individuales y en las intenciones del declarante, para
dar al lector una certeza informativa.
• NOTICIOSO: Que trata de comunicar una noticia. Es una información sujeta a un campo de interés, a un
tiempo de vigencia y en un espacio territorial determinado. Se refiere a un hecho o un conjunto de hechos
relacionados entre sí, para su publicación inmediata.
• ARTICULO DE FONDO O EDITORIAL: En ambos casos, la posición en la narración de hechos es personal,
subjetiva; en un caso expresa la posición del autor -con su propia visión del mundo y de la vida- y en el otro,
el de la casa editorial, la posición política o filosófica de los editores o del editor. Aunque su extensión es libre
-la necesaria para cumplir su propósito-, en la práctica se limita a determinadas medidas, con el propósito de
hacer un periodismo ágil.
7. • REPORTAJE: Es la relación de hechos no sujetos a un tiempo
determinado e inmediato, sino histórico. Su importancia social
reside en el grado de interés que pueda despertar su publicación.
Agota generalmente un tema y es demostrativo e intencionado en
su finalidad, pero sujeto, como la noticia, a lo comprobado por el
reportero, aunque profundiza y extiende el asunto tratado más allá
de la noticia misma.
• CRONICA: La crónica es la versión del reportero de una relación
de hechos históricos, sujetos al tiempo en que suceden. La visión
del acontecimiento es exclusivamente del reportero que juzga y
describe los hechos. Por su importancia e interés dentro de la
multiplicidad de acontecimientos, las crónicas son casi de uso
exclusivo en asuntos parlamentarios y deportivos.
• RESEÑA: La reseña -a semejanza de la crónica-, describe la
relación de hechos históricos, sujetos al tiempo en que suceden,
pero sin la intervención subjetiva del reportero que los juzga. Es
simplemente una relación, una descripción. No cabe en este
género la calificación de los hechos, ni la anécdota que le da
intención, profundidad y variedad.
• EPISTOLAR: Este subgénero comprende, por su mismo nombre,
las cartas. Desde sus inicios, el periodismo ha admitido la
comunicación del autor de la carta -un autor interesado o un lector
que aclara o pregunta o se queja- con el resto del público. Cuando
el editor no ha adoptado una política al respecto, simplemente
incluye, en la sección correspondiente, la carta o una versión de
ella, según la importancia del texto.
8. • EPIGRAMA: Es la expresión personal del autor,
regularmente en verso, corta y crítica, sobre un asunto
de actualidad.
• NOTA CORTA: La nota corta, de mucha utilidad en la
formación de las planas, es la mínima expresión
noticiosa de un asunto. Su extensión - conteniendo los
factores esenciales de una noticia-, no va más allá de
3/4 de cuartilla.
• DESPLEGADO: Es la publicidad en forma escrita que
incluye un periódico en sus planas. Normalmente sirve
como marco ideal de manifiestos públicos, cartas
abiertas, edictos, telegramas urgentes y otras
denominaciones, que expresan la necesidad de usar el
espacio de un periódico para una difusión más amplia
de lo que interesa al autor o a un grupo de ellos. Su
diferencia con otras formas de información es su
presentación como ANUNCIO.
• ESTRUCTURA Y CONTENIDO DEL TEMA: Se
entiende que la estructura del tema no se refiere sino a
la forma en que habrá de emprenderse su desarrollo, en
tanto que el contenido es el asunto, la parte cualitativa
del tema por desarrollar
9. • El desarrollo interno del tema tiene una forma
clásica de emprenderse:
• 1.- PREÁMBULO
• 2.- DESARROLLO
• 3.- CONCLUSIÓN
• En su aspecto cualitativo, el desarrollo interno de
un tema admite un tratamiento dialéctico:
• 1.- TESIS
• 2.- ANTITESIS O CONTRADICCIÓN, Y
• 3.- SÍNTESIS
• 1.- COMPLETA: Dar toda la información necesaria
para cumplir un propósito.
• 2.- CONCISA: Decir lo que se deba con el menor
número de palabras compatibles con la claridad, lo
completo y lo cortés de un texto.
10. • 3.- CLARA: Toda comunicación escrita debe hacerse de tal modo que
no sólo pueda interpretarse sino que no pueda interpretarse mal.
• 4.- CORRECTA: Una información no debe contener ninguna
deformación de los hechos por el uso indebido del lenguaje. Debe
estar bien escrita desde el punto de vista de la sintaxis, la ortografía y
la tipografía o caligrafía.
• 5.- CORTÉS: Una comunicación debe estar escrita en el tono
adecuado, preferentemente cortés, pues es muy importante cómo se
dicen las cosas.
• 6.- LIMPIA: Toda comunicación escrita debe crear en el lector una
impresión de agrado. El texto debe estar bien distribuido en la página,
sin tachaduras, raspaduras, escritura desigual ni puntuación
defectuosa.
• 7.- COMPRENSIBLE: Las frases cortas, las palabras breves y el
interés humano contribuyen a una comprensión más fácil del texto.
• INTERÉS: La narración se inicia en la cúspide del interés de una
información. Por ello, el lead o entrada de una nota debe iniciarse con
el hecho de mayor interés. La literatura, la novela específicamente,
utiliza la culminación de una trama, al final. Así se mantiene vivo el
interés del lector, a través del desarrollo de la narración, hasta el final.
•