SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  13
Télécharger pour lire hors ligne
REGLAS PARA AYUDAR A MISA


BREVES PALABRAS DE SAN LEONARDO DE PORTO-MAURITZIO. EL SANTO
SACRIFICIO DE LA MISA SEGÚN LOS SANTOS. 15 CONSEJOS DE ORO PARA
ACÓLITOS. REGLAS PARAAYUDAR MISA. UN ACÓLITO. MISA PARA DOS ACÓLI-
TOS. MISA CANTADA. FUNCIÓN DE LOS ACÓLITOS EN LA MISA CANTADA.
Reglas para ayudar a Misa                                                                      www.statveritas.com.ar




C   reo conveniente decir algunas palabras acerca del ministro que ayuda a Misa. En estos días desempeñan este oficio
los niños o personas sencillas, mientras que ni aún las testas coronadas serían dignas de un honor tan singular. SAN
BUENAVENTURA dice que el ayudar a Misa es un ministerio angélico, puesto que los muchos Ángeles que asisten
al Santo Sacrificio sirven a Dios durante la celebración de este augusto misterio. SANTA MATILDE Vio el alma de
un fraile lego más resplandeciente que el sol, porque había tenido la devoción de ayudar a todas las Misas que podía.
SANTO TOMÁS DE AQUINO, brillante antorcha de las escuelas, no apreciaba menos la dicha del que sirve al
sacerdote en el altar, puesto que, después de celebrar, nada deseaba tanto como ayudar a Misa. El ilustre canciller de
Inglaterra, TOMÁS MORO, tenía sus delicias en el desempeño de tan santo ministerio. Habiéndole reprendido cierto
día uno de los grandes del reino, diciéndole que el Rey vería con disgusto que se rebajase hasta el punto de convertirse
en monaguillo, Tomás Moro respondió: “No, no, al Rey mi señor no pueden disgustarle los servicios que yo hago al
que es Rey de los reyes y Señor de los señores”. ¡Qué motivo de confusión para aquellos cristianos que, aun haciendo
alguna vez profesión de piedad, se hacen rogar para ayudar a Misa, mientras que debieran disputar a otros este honor,
que envidian los Ángeles del cielo!
Por otra parte, es preciso tener cuidado de que el que ayuda a Misa sea capaz de cumplir con su ministerio de una
manera conveniente. Debe tener la vista mortificada y manifestar un exterior grave, modesto y piadoso: debe pronun-
ciar las palabras claramente, sin apresurarse y a media voz; no en tono tan bajo que no le oiga el sacerdote, ni tan alto
que incomode a los que celebran en otros altares. Por consiguiente, no deben ser admitidos ciertos niños desvergonza-
dos, que están burlándose unos de otros durante la Misa y distraen al celebrante. Yo suplico al Señor se digne iluminar
a los hombres sabios, e inspirarles la resolución de ocuparse en un ministerio tan santo y meritorio. A las personas más
distinguidas corresponde dar el ejemplo.
                                                                      SAN LEONARDO DE PORTO-MAURITZIO
                                                                        Tomado de “El tesoro escondido de la Santa Misa”

                                                                                                                     1
Reglas para ayudar a Misa                                                                                      www.statveritas.com.ar

                                                                       “Nunca lengua humana puede enumerar los favores que se correla-
                                                                       cionan al Sacrificio de la Misa. El pecador se reconcilia con Dios;
                                                                       el hombre justo se hace aún más recto; los pecados son borrados; los
                                                                       vicios eliminados; la virtud y el mérito crecen, y las estratagemas del
                                                                       demonio son frustradas”. (San Lorenzo Justino)
                                                                       “Oh gente engañada, qué están haciendo? Por qué no se apresuran
                                                                       a las Iglesias a oír tantas Misas como puedan? Por qué no imi-
                                                                       tan a los ángeles, quienes cuando se celebra una Misa, bajan en
                                                                       escuadrones desde el Paraíso y se estacionan alrededor de nuestros
                                                                       altares en adoración, para interceder por nosotros?”. (San Leon-
                                                                       ardo de Port Maurice)
                                                                       “Yo creo que sí no existiera la Misa, el mundo ya se hubiera hun-
                                                                       dido en el abismo, por el peso de su iniquidad. La Misa es el soporte
                                                                       poderoso que lo sostiene”. (San Leonardo de Port Maurice)
                                                                       San Leonardo de Port Maurice: “una misa antes de la muerte
                                                                       puede ser más provechosa que muchas después de ella…”
                                                                       “Con oraciones pedimos gracia a Dios; en la Santa Misa comprom-
                                                                       etemos a Dios a que nos las conceda “. (San Felipe Neri)
      El Sacrificio de la MISA según los santos                         “Sí supiéramos el valor del Santo Sacrificio de la Misa, qué esfuerzo
                                                                       tan grande haríamos por asistir a ella”. (Santo Cura de Ars)
El santo cura de Ars, San Juan María Vianney: “Si cono-                “Sepan, oh Cristianos, que la Misa es el acto de religión más sa-
ciéramos el valor de La Santa Misa nos moriríamos de alegría”.         grado. No pueden hacer otra cosa para glorificar más a Dios, ni
San Anselmo: “Una sola misa ofrecida y oída en vida con devo-          para mayor provecho de su alma, que asistir a Misa devotamente, y
ción, por el bien propio, puede valer más que mil misas celebradas     tan a menudo como sea posible”. (San Pedro Julián Eymard)
por la misma intención, después de la muerte.”                         “Uno obtiene más mérito asistiendo a una Santa Misa con devo-
“La celebración de la Santa Misa tiene tanto valor como la muerte      ción, que repartiendo todo lo suyo a los pobres y viajando por todo el
de Jesús en la Cruz”. (Santo Tomás de Aquino)                          mundo en peregrinación”. (San Bernardo)
“El hombre debería temblar, el mundo debería vibrar, el Cielo          “Qué feliz es ese Ángel de la Guarda que acompaña al alma cu-
entero debería conmoverse profundamente cuando el Hijo de Dios         ando va a Misa”. (Santo Cura de Ars)
aparece sobre el altar en las manos del sacerdote”. (San Francisco     “La Misa es la devoción de los Santos”. (Santo Cura de Ars)
de Asís)                                                               “Cuando oigan que yo no puedo ya celebrar la Misa, cuéntenme
“Sin la Santa Misa, ¿que sería de nosotros? Todos aquí abajo           como muerto”. (San Francisco Javier Bianchi)
pereceríamos ya que únicamente eso puede detener el brazo de Dios.     “La Santa Misa es una obra de Dios en la que presenta a nues-
Sin ella, ciertamente que la Iglesia no duraría y el mundo estaría     tra vista todo el amor que nos tiene; en cierto modo es la síntesis,
perdido sin remedio”. (Santa Teresa de Jesús)                          la suma de todos los beneficios con que nos ha favorecido”. (San
En cierta ocasión, Santa Teresa se sentía inundada de la               Buenaventura)
bondad de Dios. Entonces le hizo esta pregunta a Nuestro               “El sacrificio del altar será a nuestro favor verdaderamente acept-
Señor: “Señor mío, “¿cómo Os podré agradecer?” Nuestro Señor           able como nuestro sacrificio a Dios, cuando nos presentamos como
le contestó: “ASISTID A UNA MISA”.                                     víctimas”. (San Gregorio Magno)
“El mismo Dios no puede hacer una acción más sagrada y más             Cuando Santa Margarita María Alacoque asistía a la Santa
grande que la celebración de una Santa Misa”. (San Alfonso de          Misa, al voltear hacia el altar, nunca dejaba de mirar al
Ligorio)                                                               Crucifijo y las velas encendidas. ¿Por qué? Lo hacía para
“Sería más fácil que el mundo sobreviviera sin el sol, que sin la      imprimir en su mente y su corazón, dos cosas: El Cru-
Santa misa”... “La Misa es infinita como Jesús... pregúntenle a un      cifijo le recordaba lo que Jesús había hecho por ella; las
Angel lo que es la misa, y El les contestará, en verdad yo entiendo    velas encendidas le recordaban lo que ella debía hacer por
lo que es y por qué se ofrece, mas sin embargo, no puedo entender      Jesús, es decir, sacrificarse consumirse por El y por las
cuánto valor tiene. Un Angel, mil Angeles, todo el Cielo, saben esto   almas.
y piensan así”. (Padre Pío de Pieltrecina)                             “No podemos separar la Sagrada Eucaristía de la Pasión de Jesús”.
                                                                       (San Andrés Avellino)

  2
Reglas para ayudar a Misa                                                                  www.statveritas.com.ar

             15 Consejos de oro                            9) REALIZAR CADA ACCIÓN SOLAMENTE
                                                           DESPUÉS DE HABER TERMINADO LA
              para los acólitos                            ANTERIOR Sentarse, arrodillarse y ponerse de pie (no
                                                           apoyarse cuando se está de pie).
1) Considerar UN GRAN HONOR el hecho de ser
acólito. Esforzarse por honrar este cargo y ser fiel a esta 10) ATENCIÓN en las ceremonias. Hacer las cosas
gracia.                                                    bien y DESPACIO, pero con prontitud y desenvoltura.
                                                           ENSAYAR Aprender bien.
2) HACER BIEN CADA MOVIMIENTO y con EX-
ACTITUD. Por ejemplo: preparar el altar,                   11) SIMETRÍA Y SINCRONIZACIÓN en las ceremo-
ayudar la Misa, encender el turíbulo, las entradas y sali- nias. Realizar las acciones junto a otros al mismo tiem-
das de las ceremonias. Dar lo                              po; por ejemplo, las inclinaciones y las respuestas de la
mejor de sí.                                               Misa. Guardar siempre la misma distancia con relación
                                                           al otro acólito.
3) PIEDAD. Gran amor a JESÚS EUCARISTÍA. Hac-
er una visita al Ssmo. cada vez que se vaya a la Iglesia. 12) SILENCIO: en la Iglesia, en la sacristía. No hablar
Acción de Gracias después de la Comunión. Rosario en la Iglesia, no reírse, no hacerse gestos.
diario a Nuestra Señora.
                                                           13) PRONUNCIAR bien las palabras en latín.
4) ESTADO DE GRACIA Permanecer siempre en la
amistad de Dios. Si se cae en pecado confesarse cuanto 14) RESPETO Y OBEDIENCIA a los sacerdotes, supe-
antes. Huir de las ocasiones de pecado (TV, malas com- riores, ceremoniarios más antiguos.
pañías, malos ambientes, etc.).
                                                           15) BUEN EJEMPLO: en el catecismo, en la escuela,
5) CONOCERSE Y CORREGIRSE UNO MISMO. en la calle, en la Iglesia. Observar un comportamiento
Tenemos defectos y debilidades. Aceptar las correccio- ejemplar (que motive a ser imitado). Hacer las cosas
nes con humildad. Pedir la Gracia de Dios.                 con dedicación, piedad y celo.

6) SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD en el
cumplimiento del deber. Tomar con seriedad las
órdenes, los avisos, las ceremonias, los deberes propios
del acólito.

7) NO MIRAR hacia los fieles o para cualquier parte
durante las ceremonias.

8) PERMANECER ERGUIDO en posición recta:

ARRODILLADO: erguido, las manos juntas sin cruzar
ni mover los pies.

DE PIE: los pies derechos, las manos juntas.

SENTADO: el cuerpo erguido, las rodillas juntas, las
manos sobre las piernas.

CAMINANDO: despacio. Los ojos bajos. No caminar
hacia atrás.


                                                                                                                3
Reglas para ayudar a Misa                                                                    www.statveritas.com.ar

                                                            8. El Confíteor se reza manteniendo inclinación pro-
                                                            funda; a las palabras “tibi pater” y “te pater” el acólito
                                                            se vuelve hacia el sacerdote; al “Indulgéntiam” vuelve
                                                            a erguirse.

                                                            9. Cuando el sacerdote sube al altar, el acólito levan-
                                                            tará, con la mano derecha la extremidad delantera del
                                                            alba para que suba con mayor facilidad, y luego se arro-
                                                            dillará sobre la primera grada en el extremo del escalón
                                                            del mismo lado Evangelio.

                                                            10. Terminada la Epístola, responderá “Deo grátias”
                                                            y, levantándose, irá a buscar el misal (esperará a que el
                                                            sacerdote se aparte del libro), y lo pasará al lado Evan-
                                                            gelio, permanecerá junto al misal y esperará al sacer-
   Reglas para ayudar en la Misa                            dote.
     Misa con un solo acólito
                                                            11. Al principio del Evangelio hará la señal de la cruz
1. El acólito de la Misa debe revestir sotana y sobre-      junto al celebrante y al oir la palabra “lesus” hará rev-
pelliz los domingos y días de fiesta.                        erencia y volverá al lado Epístola, previa genuflexión,
                                                            donde permanecerá hasta el final del Evangelio de pie y
2. En la sacristía, cuando el sacerdote comienza a reve-    con las manos juntas, mirando hacia el celebrante.
stirse debe colocarse a su izquierda y ofrecerle sucesi-
vamente: el cíngulo, el manípulo, la estola y la casulla.   12. Terminado el Evangelio se arrodilla en el extremo
                                                            de la primera grada en el mismo lugar en que está.
3. Luego de que el sacerdote se pone el cíngulo, el
acólito 1e ayuda a acomodárselo.                          13. Terminado el Credo (si se lo reza) y dicho el “Ore-
                                                          mus” subirá al altar para doblar el velo del Cáliz, lo re-
4. Antes de salir de la sacristía hace la reverencia a la cibe del sacerdote y lo coloca doblado sobre el extremo
cruz junto al sacerdote y, saliendo, le ofrece agua ben- del altar (con la cruz para arriba), y se dirigirá hacia
dita, luego se santigua.                                  la credencia, trae las vinajeras y se coloca paralelo al
                                                          lado Epístola del altar, tomando la del vino con la mano
5. Llegando al altar hace genuflexión junto al sacerdote, derecha y la del agua en la mano izquierda. Ofrecerá al
del lado del Evangelio.                                   sacerdote primero la vinajera del vino, besándola antes
                                                          de darla y después de recibirla, y después la del agua
**El acólito siempre hace genuflexión durante la Misa (algunos Padres utilizan la cucharita, el acólito se la of-
al cruzar frente al Sagrario, desde la llegada hasta la rece).
 salida, incluso si no hay Santísimo en el Sagrario.**
                                                          14. En seguida llevará las vinajeras hacia la credencia y
6. Después de la genuflexión, se arrodilla al lado del volverá para el “Lavabo” con la vinajera del agua en la
celebrante. Responderá al sacerdote con voz clara, con- mano derecha y el recipiente para el Lavabo en la mano
servando siempre las manos juntas y mirando hacia el izquierda; se colocará en el brazo izquierdo el manuter-
altar.                                                    gio, que penderá de su brazo en la dirección del sacer-
                                                          dote. Después del Lavabo el acólito hace una pequeña
7. Cada vez que el sacerdote se inclina o se golpea el    reverencia al sacerdote, y luego vuelve a la credencia.
pecho el acólito hará lo mismo (excepto en el Confíteor
que el acólito también reza después de haberlo hecho el 15. Terminado el “Lavabo” tomará la campanilla de la
sacerdote).                                               credencia e irá a arrodillarse en el extremo de la prim-
                                                          era grada del lado Epístola.

  4
Reglas para ayudar a Misa                                                                     www.statveritas.com.ar

                                                      éste se acerca, derrama en el Cáliz, sobre los dedos del
16. Al “Orate fratres” esperará que el sacerdote ter- celebrante un poco de vino, y un poco de agua para que
mine de dar la vuelta para comenzar a responder el se purifique. No debe olvidarse de retirar la bandeja de
“Suscipiat”                                           comunión del altar y llevarla a la credencia.

17. Al “Sanctus” tocará tres veces la campanilla y al        22. Dejadas las vinajeras en la credencia, va nueva-
“Benedictus” se santiguará al mismo tiempo que el sac-       mente al altar a buscar el atril con el misal, que está en
erdote.                                                      el lado Evangelio y, previa genuflexión, lo pasa al lado
                                                             Epístola (colocándolo en el extremo del altar). Toma
18. Antes de la elevación, cuando el sacerdote extiende      luego el velo del Cáliz y, previa genuflexión, lo pasa
las manos sobre el Cáliz (y reza el “Hanc igitur”), tocará   al lado Epístola. Allí permanece y ayuda al sacerdote
una vez la campanilla e inmediatamente se levantará y        con la bolsa y el velo; inmediatamente después baja y
subirá la tarima para arrodillarse cerca del celebrante,     se arrodilla en el extremo de la primera grada del lado
a su lado, pero un poco más atrás. Durante la elevación      Evangelio.
(tanto de la Hostia como del Cáliz) tocará tres veces la
campanilla, sosteniendo con la mano izquierda la punta    23. Dada la bendición por el sacerdote y hecha la se-
de la casulla; también tocará una vez la campanilla en    ñal de la cruz se pondrá de pie para escuchar el último
las genuflexiones que el sacerdote hace después de con-    Evangelio (pasa al lado Epístola, luego de persignarse,
sagrar y de elevar Hostia y Cáliz.                        y se coloca en diagonal hacia el sacerdote). Al “Et Ver-
                                                          bum caro factum est” hará genuflexión y, terminado el
19. Terminada la elevación, hará una genuflexión abajo Evangelio, se acercará al sacerdote para rezar de ro-
y volverá a arrodillarse donde estaba; al “Agnus Dei” dillas con él (el acólito en el suelo, el celebrante en la
se golpeará tres veces el pecho con el sacerdote, y al primera grada) las últimas oraciones.
“Dómine non sum dignus” tocará una vez la campani-
lla al primero; dos veces al segundo; y tres, al tercero. 24. Terminada las oraciones volverá con el celebrante
                                                          (el acólito le precede encabezando la marcha), a la sac-
20. Luego de que el sacerdote comulga, el acólito se ristía.
levanta y va en busca de la bandeja de comunión, va
hacia el medio, hace genuflexión, sube y se arrodilla so- 25. En la sacristía, hará reverencia a la cruz junto al sac-
bre la tarima detrás del sacerdote. Cuando el sacerdote erdote y se arrodillará para recibir la bendición. Ayuda
comulga la Preciosísima Sangre el acólito inclinado y al sacerdote a quitarse los ornamentos.
reza el “Confiteor”. “Indulgéntiam” se incorpora y lu- Si comulgó, hará la acción de gracias. Si es necesario,
ego del último “Dómine non sum drgnus” de los fieles ayudará a arreglar el altar, apagar las velas y guardar los
se levanta y acompaña al celebrante con la bandeja ornamentos.
mientras éste administra la comunión. Se coloca del
lado derecho del sacerdote y pone la bandeja debajo
del mentón de cada fiel. Terminada la comunión regresa
con el sacerdote al altar, hace genuflexión y le levanta
levemente el alba mientras el Padre sube y luego se ar-
rodilla en la primera grada. Cerrado el Sagrario, va a
buscar las vinajeras para las abluciones.

21. Si no hay comunión, el acólito va a buscar las vi-
najeras inmediatamente después de la comunión del
Cuerpo de Nuestro Señor por el celebrante. Cuando el
Padre le inclina el Cáliz (e1 acólito espera este mov-
imiento), se acerca con el vino y derrama (cuanto el
sacerdote 1e indique) un poco en el Cáliz. Luego va al
extremo del altar donde espera al celebrante, y cuando

                                                                                                                   5
Reglas para ayudar a Misa                                                                 www.statveritas.com.ar

           Misa con dos acólitos
                                                         Al Ofertorio:
                (Particularidades)                       Después de la genuflexión el segundo sube al altar para
                                                         plegar el velo del Cáliz, mientras el primero va a la cre-
Se colocarán al pie del altar, uno de cada lado. Antes y dencia a tomar las vinajeras, toma el vino y da la del
después de los diversos movimientos ellos harán juntos agua al segundo acólito; ambos se colocan en el lado
la genuflexión en el medio. Siempre es el primer acólito derecho del altar.
(e1 de la derecha) quien toca la campana.
                                                         En el Lavabo:
                                                         El primero echa agua sobre los dedos del padre y sos-
                                                         tiene el recipiente. El segundo le presenta el manuter-
                                                         gio.

                                                          En la elevación:
                                                          Ambos suben y se colocan a ambos lados del sacerdote,
                                                          un poco atrás, levantan levemente la casulla sólo en la
                                                          elevación.




Salida de la sacristía:
El segundo va delante, toca la campana a la entrada y
se coloca del lado Evangelio, el primer acólito se abre
para dejar pasar al celebrante.

Después de la Epístola:
El primer acólito cambia de lado el misal; el segundo
acólito se levanta para oír el Evangelio.


                                                          Después de la, comunión de los fieles:
                                                          Ambos ayudan al sacerdote en las abluciones. Luego,
                                                          el primero, sube y cambia de lado el misal, al mismo
                                                          tiempo que el segundo cambia de lado el velo del Cáliz.
                                                          El segundo le presenta al celebrante la bolsa abierta, el
                                                          velo y luego le pasa la bolsa cerrada, mientras el prim-
                                                          ero espera del lado Epístola al lado del altar. Ambos
                                                          bajan y el primero se arrodilla del lado Epístola y el
                                                          segundo ‘del lado Evangelio.




  6
Reglas para ayudar a Misa                                                                 www.statveritas.com.ar

                  Misa cantada                           b) El Ceremoniario espera ligeramente del lado Epís-
                                                         tola la llegada del Celebrante y los dos juntos hacen la
                                                         genuflexión.
A- Todos los ministros deben estar en la Sacristía diez [3]
minutos antes del comienzo de la ceremonia.
B- El Ceremoniario ayuda al Celebrante a revestirse (y
verifica el misal).


I- Orden de entrada:
[1]



                                                         c) El Ceremoniario y los Acólitos se ponen de rodillas y
                                                         responden a las oraciones al pie del altar. [3]

                                                         d) Cuando el Celebrante sube al altar, el Ceremoniario
                                                         llama (inclinación de cabeza) al Turiferario y ambos
                                                         suben por el lado Epístola hasta donde está el Celebran-
                                                         te (centro del altar).

Abre la marcha el Turiferario, llevando el turíbulo en   [4]
la mano derecha, abierto y balanceándolo; siguen los
Acólitos 1 y 2, llevando los cirios encendidos; detrás
viene el Ceremoniario con las manos juntas y por úl-
timo el Celebrante. [1] y [2]

[2]




                                                         e) El Ceremoniario presenta al Celebrante la naveta y la
                                                         cucharilla y pide la bendición: “Benedícite Pater Rev-
                                                         erende”. El Turiferario presenta el turibulo abierto [4]
                                                         y una vez trazada la señal de la cruz, lo cierra y lo da
                                                         al Ceremoniario, quien a su vez le da la naveta. El Cer-
                                                         emoniario con la mano derecha en el extremo superior
II- Del comienzo hasta el Ofertorio:                     lo entrega al Celebrante. El Turiferario deja la naveta en
                                                         la credencia y vuelve a la izquierda del Celebrante.
a) El Turiferario hace la genuflexión sólo y va a su lugar
(deja la naveta en la credencia). Los Acólitos hacen la f) El 1er. Acólito mientras el Celebrante inciensa la
genuflexión juntos, giran hacia el interior (el candela- Cruz [5], quita el misal con las dos manos y de frente,
bro siempre del lado exterior), dejan los candelabros gira, va hacia el lado Epístola (medio metro del altar),
sobre la credencia, en el rincón posterior y van a sus gira sobre sí mismo (gira siempre, hacia el Santísimo =
banquetas.                                                izquierda) y espera allí Cuando el Celebrante inciensa


                                                                                                               7
Reglas para ayudar a Misa                                                                  www.statveritas.com.ar

el lado Evangelio, vuelve a depositar allí donde lo tomó   m) Durante la imposición, los Acólitos toman sus ciri-
y vuelve a su lugar.                                       os y se preparan para la procesión.
Cuando el Celebrante genuflecta, Ceremoniario y Tu-
riferario le sostienen los codos con sus manos (la mano    n) El Turiferario con el turíbulo y la naveta va a la cre-
más cercana al Celebrante) y ponen la otra extendida       dencia, deja esta última y encabeza la procesión hacia
sobre el pecho y con los dedos juntos.                     el centro del altar.
[5]                                                        o) El Ceremoniario toma el misal, desciende y hace la
                                                           genuflexión con el Turiferario y los Acólitos. [6]

                                                           [6]




g) Terminada la incensación, el Ceremoniario toma el
turíbulo y con el Turiferario a su izquierda, inciensa al
Celebrante con tres golpes dobles. Devuelve el turíbulo
al Turiferario quién se va a su lugar.                     p) El Ceremomarlo sube, deposita el misal en el lado
                                                           Evangelio y retrocede un poco; el Turiferario se pone
h) El Ceremomario a un costado del misal responde a a la izquierda del Ceremoniario detrás del Misal; los
los Kyries. Cuando el Celebrante se dirige al medio del Acólitos se colocan perpendicularmente al libro.
altar para entonar el Gloria, el Ceremoniario baja y per-
manece en el lado Epístola frente al misal. Terminado q) En cuanto el Celebrante comienza: “Sequentia...” el
el Gloria hace la genuflexión al mismo tiempo que el Ceremoniario toma el turíbulo y lo pasa al Celebrante,
Celebrante y lo acompaña a la silla; allí lo ayuda con la permaneciendo a la diestra de éste. Hace las inclina-
casulla y se queda de pie, de cara a los fieles.            ciones con el Celebrante y luego recupera el turíbulo y
                                                           1o pasa al Turiferario, quedando nuevamente a su dere-
i) El Ceremoniario gira y se inclina hacia la Cruz en los cha.
siguientes momentos del Gloria:
                                                           r) Terminado el Evangelio, bajan, primero el Ceremo-
-Glória in excelsis Deo Iesu Christe                       niario y el Turiferario, luego los Acólitos que se colo-
-Adrámus te – Súscipe deprecatiónem nostram                can detrás de éstos (como al venir), genuflexión y mien-
-Grátias ágimus tibi - Iesu Christe                        tras el Turiferario y los Acólitos se van a sus lugares,
                                                           el Ceremoniario se coloca en el lado Epístola (su lugar
j) Hecho el signo de la cruz, hace una señal al Celebran- habitual).
te y va con éste al centro del altar, genuflexión, le ayuda
con el alba y va hacia el libro. Le muestra la oración y s) Si hay Credo: los Acólitos y el Ceremoniario hacen
da vuelta las páginas (si es necesario).                   genuflexión simple junto al Celebrante para el Credo
                                                           recitado y también la hacen en el Credo cantado (pero
k) Epístola: Las mismas posiciones.                        en este último caso la genuflexión es doble). Terminado
                                                           el Credo recitado el Celebrante baja y se va a sentar,
i) Cuando el Celebrante comienza el Gradual, el Cer- previa genuflexión. Una vez que se ha sentado, el Cer-
emoniario llama al Turiferario, imposición del incienso emoniario va a poner el Cáliz sobre el altar y el copón
(igual que al comienzo de la Misa).                        si lo hubiese.


  8
Reglas para ayudar a Misa                                                               www.statveritas.com.ar

Inclinaciones durante el Credo: “Et in unum Dóminum
Jesum Christum” y “simul adorátur”. [7]                  f) Incensación del Celebrante [9]; luego el Ceremo-
                                                         niario da el turíbulo al Turiferario, ambos se retiran,
El Celebrante vuelve al altar como en el Gloria, pero hacen genuflexión en el medio (e1 Turiferario detrás del
el Ceremoniario se queda esta vez al pie del altar hasta Ceremoniario); el Ceremoniario va al misal (prepara la
después del “Oremus”; luego sube, pliega el velo del Secreta y el Prefacio) y el Turiferario inciensa a los sac-
Cáliz y vuelve a su posición habitual.                   erdotes o clérigos (si los hay), al Ceremomario con un
                                                         golpe doble y luego a los fieles con un golpe simple al
[7]                                                      medio, uno a la izquierda, y uno a la derecha.
                                                         Luego vuelve a su lugar (cada vez que pasa delante del
                                                         Santísimo hace genuflexión).
                                                            [9]




III- Del Ofertorio a la Comunión: Incensación:

a) Los Acólitos traen las vinajeras y vuelven a sus
lugares. [8]
                                                        g) Los Acólitos ayudan con el Lavabo, vuelven a sus
b) Mientras el Celebrante ofrece el Cáliz, el Ceremoni- lugares, dejan vinajera y manutergio, y el ler. Acólito
ario llama al Turiferario y ambos suben por el costado. toma las campanillas. Ambos van hacia el centro, hacen
Ídem primera incensación.                               genuflexión y se dirigen hacia los extremos de la prim-
                                                        era grada, donde se ponen de rodillas.
[8]
                                                        h) El Ceremoniario pasa las hojas del misal (señala el
                                                        comienzo de la Secreta) [10]. Recita el Sanctus con el
                                                        Celebrante.
                                                           [10]




c) Cuando el Celebrante toma el turíbulo, el 2do Acólito
va a buscar el libro (previa genuflexión en el centro).

d) Mientras el Celebrante inciensa el lado Evangelio, el
ler. Acólito prepara el Lavabo.                        i) Al “Memento” el Ceremoniario va un paso hacia
                                                       atrás mientras el Celebrante hace una pausa. Cuando el
e) En cuanto el Celebrante vuelve al lado Epístola, el Celebrante retoma el Canon, él vuelve a su lugar.
2do. Acólito deja el misal y va a reunirse con el 1er
Acólito, del cual recibe la vinajera y el recipiente.  j) En ese momento el Turiferario se acerca al 1er Acóli-

                                                                                                            9
Reglas para ayudar a Misa                                                                   www.statveritas.com.ar

to. Este carga incienso (3 cucharaditas).                   se queda de rodillas del lado Epístola.

k) Al “Quam oblationem” el Ceremoniario se pone de c) Cuando el Tabernáculo se cierra, todos se ponen de
rodillas. Sostiene la casulla durante las 2 elevaciones pie. Los Acólitos traen las vinajeras y ayudan con las
[11].                                                      abluciones, se retiran a sus lugares, dejan las vinajeras
                                                           y van juntos a cambiar el misal y el velo.
l) El Turiferario inciensa el Santísimo con 3 golpes tri- [12]
ples a cada elevación. Después de la última genuflexión
del Celebrante va a colgar el turíbulo y vuelve junto al
1er. Acólito.

m) Luego que el Celebrante se levanta, después de la
última genuflexión, el Ceremoniario también se pone
de pie y da vuelta la página del misal. Cada vez que el
Celebrante se hinca, é1 lo acompaña sosteniéndole el
codo con la mano.

n) El Ceremoniario recita el “Agnus Dei” con el Cel-
                                                            d) El Ceremoniario lleva la bandeja a la credencia y
ebrante. Al tercer “Domine non sum dignus” el Cer-
                                                            luego prepara la antífona de comunión en el misal. Los
emoniario baja a la izquierda del 2do. Acólito. Luego
                                                            Acólitos hacen genuflexión ante el Santísimo y se reti-
de la comunión del Celebrante, a una señal del Ceremo-
                                                            ran a sus lugares, donde permanecen de pie.
niario, los ministros se ponen de pie, el Turiferario va

[11]                                                        e) El Ceremoniario indica la Comunión y luego la
                                                            Poscomunión. Luego cierra el libro y, si e necesario,
                                                            presenta el pequeño libro para e canto del “Ite, misa
                                                            est”.

                                                            f) Cantado el “Ite...” [13]; deja el libro y cruza a lado
                                                            Evangelio.

                                                            g) Cantado el “Deo grátias” todos se ponen de rodil-
                                                            las.

                                                            h) Durante el último Evangelio, el Ceremoniario sos-
a buscar la bandeja de comunión. Los cuatro se dirigen      tiene la sacra (no hace la genuflexión) Los Acólitos to-
hacia el centro, hacen genuflexión y suben a la tarima       man los cirios y se dirigen precedidos por el Turiferario
del altar donde se arrodillan [12]. Cuando el Celebrante    (con el turíbulo) al centro del altar.
consume la Preciosísima Sangre, los cuatro se inclinan
y el Ceremoniario comienza el Confíteor.                    [13]

IV- Comunión:

a) El Turiferario comulga y pasa la bandeja a los Acóli-
tos y éstos al Ceremoniario, quien acompaña al Cel-
ebrante. Acólitos y Turiferario se retiran a sus lugares,
previa genuflexión (los Acólitos hacen de Ceroferarios
durante la Comunión).

b) Al terminar, el Ceremoniario devuelve la bandeja y

 10
Reglas para ayudar a Misa                                  www.statveritas.com.ar


i) El Ceremoniario desciende y pasa al lado Epís-
tola.

j) Genuflexión final y salida.

Inclinaciones Litúrgicas

1- PROFUNDA: la que hace el Sacerdote en el Con-
fíteor de la Misa.

2- MEDIA: toda la cabeza y un poquito de los hom-
bros. Es la inclinación que se hace al nombre de
Jesús, cuando se reza el Confíteor arrodillado, al
“Veneremur cernui” del Tantum ergo etc.

3- MÍNIMA: sea toda la cabeza (como al nombre de
María); o un leve movimiento de la cabeza (al nom-
bre de cualquier otro santo de día).

Algunas reglas

Comunión fuera de la Misa:

El acólito prepara el altar descubriéndolo, colocando
la bolsa con el corporal y la llave del Sagrario y lu-
ego enciende dos velas. Entra delante del sacerdote.
Apenas llega se dirige a la credencia para tomar la
bandeja y reza inmediatamente el “Confíteor”. Lo
demás, es como la Comunión dentro de la Misa. Cu-
ando termina la Comunión se arrodilla y luego toma
la patena cuando acaba de purificarla, y la lleva a
la credencia respondiendo a las oraciones del sacer-
dote.

Observaciones para cuando el Obispo celebra la
Misa:

Al Lavabo, cuando el Obispo se acerca para lavarse
las manos, los acólitos se arrodillan y le ayudan ar-
rodillados. Cfr. en este mismo libro las respuestas
para la bendición del Obispo.

   Traducción del Portugués: R. P. Héctor Lázaro Romero.




                                                                             11
www.statveritas.com.ar

Contenu connexe

Tendances

Santo rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-mariana
Santo rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-marianaSanto rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-mariana
Santo rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-marianaPatricia Jacqueline Gómez Cordero
 
Unción de los enfermos
Unción de los enfermosUnción de los enfermos
Unción de los enfermoseducarconjesus
 
San martín de porres
San martín de porresSan martín de porres
San martín de porresmonica eljuri
 
Eucaristia, misterio de fe y de amor
Eucaristia, misterio de fe y de amorEucaristia, misterio de fe y de amor
Eucaristia, misterio de fe y de amorsan gines
 
01610000 33er-la-confesion-sacramental
01610000 33er-la-confesion-sacramental01610000 33er-la-confesion-sacramental
01610000 33er-la-confesion-sacramentalRicardo Galdamez
 
03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA
03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA
03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMAfederico almenara ramirez
 
Plan de Pastoral 2023- 2024 (5).docx
Plan  de Pastoral  2023- 2024 (5).docxPlan  de Pastoral  2023- 2024 (5).docx
Plan de Pastoral 2023- 2024 (5).docxjahayradelacruz
 
Hora-Santa-Infantil-1.docx
Hora-Santa-Infantil-1.docxHora-Santa-Infantil-1.docx
Hora-Santa-Infantil-1.docxDIANAPLASENCIA3
 
TEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS N
TEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS NTEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS N
TEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS NDevotos San José
 
Sacramento: Eucaristía 2-3
Sacramento: Eucaristía 2-3Sacramento: Eucaristía 2-3
Sacramento: Eucaristía 2-3Luis Meca
 
Ppt sacramento de penitencia
Ppt sacramento de penitenciaPpt sacramento de penitencia
Ppt sacramento de penitenciagcg2204
 
7 dolores de la virgen maría
7 dolores de la virgen maría7 dolores de la virgen maría
7 dolores de la virgen maríaealbornozjes
 
Oración por la_Madre_General
Oración por la_Madre_GeneralOración por la_Madre_General
Oración por la_Madre_GeneralMaría Baffundo
 

Tendances (20)

Santo rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-mariana
Santo rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-marianaSanto rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-mariana
Santo rosario-un-compendio-de-rezo-contemplacion-meditacion-y-devocion-mariana
 
Sagrado corazon
Sagrado corazonSagrado corazon
Sagrado corazon
 
Unción de los enfermos
Unción de los enfermosUnción de los enfermos
Unción de los enfermos
 
Triptico lectio divina
Triptico lectio divinaTriptico lectio divina
Triptico lectio divina
 
Partes de la Misa
Partes de la MisaPartes de la Misa
Partes de la Misa
 
San martín de porres
San martín de porresSan martín de porres
San martín de porres
 
Eucaristia, misterio de fe y de amor
Eucaristia, misterio de fe y de amorEucaristia, misterio de fe y de amor
Eucaristia, misterio de fe y de amor
 
01610000 33er-la-confesion-sacramental
01610000 33er-la-confesion-sacramental01610000 33er-la-confesion-sacramental
01610000 33er-la-confesion-sacramental
 
Missa
MissaMissa
Missa
 
03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA
03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA
03. CELEBRACION COMUNITARIA DE LA PENITENCIA CUARESMA
 
Plan de Pastoral 2023- 2024 (5).docx
Plan  de Pastoral  2023- 2024 (5).docxPlan  de Pastoral  2023- 2024 (5).docx
Plan de Pastoral 2023- 2024 (5).docx
 
Hora-Santa-Infantil-1.docx
Hora-Santa-Infantil-1.docxHora-Santa-Infantil-1.docx
Hora-Santa-Infantil-1.docx
 
TEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS N
TEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS NTEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS N
TEMAS DE FORMACIÓN PARA NIÑOS ASPIRANTES A MONAGUILLOS N
 
Sacramento: Eucaristía 2-3
Sacramento: Eucaristía 2-3Sacramento: Eucaristía 2-3
Sacramento: Eucaristía 2-3
 
Ppt sacramento de penitencia
Ppt sacramento de penitenciaPpt sacramento de penitencia
Ppt sacramento de penitencia
 
Vigilia Pascual
Vigilia PascualVigilia Pascual
Vigilia Pascual
 
7 dolores de la virgen maría
7 dolores de la virgen maría7 dolores de la virgen maría
7 dolores de la virgen maría
 
Los santos
Los santos Los santos
Los santos
 
Primera comunion
Primera comunionPrimera comunion
Primera comunion
 
Oración por la_Madre_General
Oración por la_Madre_GeneralOración por la_Madre_General
Oración por la_Madre_General
 

En vedette

Manual para-formar-acolitos-completos
Manual para-formar-acolitos-completosManual para-formar-acolitos-completos
Manual para-formar-acolitos-completosEnrike Santamaría
 
la alegria de servir
la alegria de servirla alegria de servir
la alegria de serviryevrajnauj
 
Partes De La Misa
Partes De La MisaPartes De La Misa
Partes De La MisaPaquitoleo
 
Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...
Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...
Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...BRIAN MOORE
 
LA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUX
LA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUXLA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUX
LA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUXBRIAN MOORE
 
EL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIO
EL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIOEL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIO
EL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIOBRIAN MOORE
 
LA NUEVA MISA- LOUIS SALLERON
LA NUEVA MISA- LOUIS SALLERONLA NUEVA MISA- LOUIS SALLERON
LA NUEVA MISA- LOUIS SALLERONBRIAN MOORE
 
Acolits
AcolitsAcolits
AcolitsTITHAN
 
MÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINO
MÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINOMÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINO
MÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINOBRIAN MOORE
 
BREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCI
BREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCIBREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCI
BREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCIBRIAN MOORE
 
CATEDRAL DE LA PLATA 1
CATEDRAL DE LA PLATA 1CATEDRAL DE LA PLATA 1
CATEDRAL DE LA PLATA 1BRIAN MOORE
 
LA SANTA MISA-PARA NIÑOS
LA SANTA MISA-PARA NIÑOSLA SANTA MISA-PARA NIÑOS
LA SANTA MISA-PARA NIÑOSBRIAN MOORE
 

En vedette (18)

Manual para-formar-acolitos-completos
Manual para-formar-acolitos-completosManual para-formar-acolitos-completos
Manual para-formar-acolitos-completos
 
CóMo Ayudar A La Santa Misa
CóMo Ayudar A La Santa MisaCóMo Ayudar A La Santa Misa
CóMo Ayudar A La Santa Misa
 
la alegria de servir
la alegria de servirla alegria de servir
la alegria de servir
 
Partes De La Misa
Partes De La MisaPartes De La Misa
Partes De La Misa
 
La santa misa no es aburrida
La santa misa no es aburridaLa santa misa no es aburrida
La santa misa no es aburrida
 
Toda la eucaristía o Santa Misa
Toda la eucaristía o Santa MisaToda la eucaristía o Santa Misa
Toda la eucaristía o Santa Misa
 
Partes de la misa
Partes de la misaPartes de la misa
Partes de la misa
 
La misa 14 de feb 2013
La misa 14 de feb 2013La misa 14 de feb 2013
La misa 14 de feb 2013
 
Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...
Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...
Explication litterale, historique_et_dogmatique_des_prieres_et_des_ceremonies...
 
LA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUX
LA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUXLA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUX
LA REFORMA DE BENEDICTO XVI- NICOLÁS BUX
 
EL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIO
EL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIOEL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIO
EL TESORO ESCONDIDO DE LA SANTA MISA- S.LEONARDO DE PUERTO MAURICIO
 
LA NUEVA MISA- LOUIS SALLERON
LA NUEVA MISA- LOUIS SALLERONLA NUEVA MISA- LOUIS SALLERON
LA NUEVA MISA- LOUIS SALLERON
 
Acolits
AcolitsAcolits
Acolits
 
MÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINO
MÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINOMÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINO
MÚSICA SAGRADA-STO.TOMÁS AQUINO
 
BREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCI
BREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCIBREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCI
BREVE EXAMEN CRÍTICO- OTTAVIANI-BACCI
 
CATEDRAL DE LA PLATA 1
CATEDRAL DE LA PLATA 1CATEDRAL DE LA PLATA 1
CATEDRAL DE LA PLATA 1
 
LA SANTA MISA-PARA NIÑOS
LA SANTA MISA-PARA NIÑOSLA SANTA MISA-PARA NIÑOS
LA SANTA MISA-PARA NIÑOS
 
La Misa explicada
La Misa explicadaLa Misa explicada
La Misa explicada
 

Similaire à La importancia de ayudar a misa

La santa misa según los santos
La santa misa según los santosLa santa misa según los santos
La santa misa según los santosmonica eljuri
 
La eucaristía según los santos
La eucaristía según los santosLa eucaristía según los santos
La eucaristía según los santosmonica eljuri
 
El tesoro escondido de la santa misa 12 por la santa misa alcanzamos aun aq...
El tesoro escondido de la santa misa 12   por la santa misa alcanzamos aun aq...El tesoro escondido de la santa misa 12   por la santa misa alcanzamos aun aq...
El tesoro escondido de la santa misa 12 por la santa misa alcanzamos aun aq...monica eljuri
 
El secreto admirable del santo rosario
El secreto admirable del santo rosarioEl secreto admirable del santo rosario
El secreto admirable del santo rosarioWILMER PEREZ CONDORI
 
La santa misa
La santa misaLa santa misa
La santa misavhdr76
 
Enseñanzas del papa fracisco no.38
Enseñanzas del papa fracisco no.38Enseñanzas del papa fracisco no.38
Enseñanzas del papa fracisco no.38monica eljuri
 
Eucaristia(catalina)(2)aumento intro
Eucaristia(catalina)(2)aumento introEucaristia(catalina)(2)aumento intro
Eucaristia(catalina)(2)aumento introGrislay
 
La santa misa segun los santos
La santa misa segun los santosLa santa misa segun los santos
La santa misa segun los santospastoraledu
 
Carta Convocación Año Sacerdotal Benedicto Xvi
Carta Convocación Año Sacerdotal Benedicto XviCarta Convocación Año Sacerdotal Benedicto Xvi
Carta Convocación Año Sacerdotal Benedicto XviNombre Apellidos
 
“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”
“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”
“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”Opus Dei
 
Plan de vida interior para los ministros extraordinarios de la Eucaristía
Plan de vida interior para los ministros extraordinarios de la EucaristíaPlan de vida interior para los ministros extraordinarios de la Eucaristía
Plan de vida interior para los ministros extraordinarios de la EucaristíaJesús Tamayo Hernández
 
15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario
15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario
15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosariocolaloca1969
 
Retiro de marzo #DesdeCasa
Retiro de marzo #DesdeCasaRetiro de marzo #DesdeCasa
Retiro de marzo #DesdeCasaOpus Dei
 
Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014Voluntariado A IC
 
Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014Voluntariado A IC
 

Similaire à La importancia de ayudar a misa (20)

La santa misa según los santos
La santa misa según los santosLa santa misa según los santos
La santa misa según los santos
 
La santa misa segun los santos
La santa misa segun los santosLa santa misa segun los santos
La santa misa segun los santos
 
La eucaristía según los santos
La eucaristía según los santosLa eucaristía según los santos
La eucaristía según los santos
 
El tesoro escondido de la santa misa 12 por la santa misa alcanzamos aun aq...
El tesoro escondido de la santa misa 12   por la santa misa alcanzamos aun aq...El tesoro escondido de la santa misa 12   por la santa misa alcanzamos aun aq...
El tesoro escondido de la santa misa 12 por la santa misa alcanzamos aun aq...
 
El secreto admirable del santo rosario
El secreto admirable del santo rosarioEl secreto admirable del santo rosario
El secreto admirable del santo rosario
 
Llevando la palabra
Llevando la palabraLlevando la palabra
Llevando la palabra
 
La santa misa
La santa misaLa santa misa
La santa misa
 
Enseñanzas del papa fracisco no.38
Enseñanzas del papa fracisco no.38Enseñanzas del papa fracisco no.38
Enseñanzas del papa fracisco no.38
 
Plan de vida
Plan de vida Plan de vida
Plan de vida
 
Eucaristia(catalina)(2)aumento intro
Eucaristia(catalina)(2)aumento introEucaristia(catalina)(2)aumento intro
Eucaristia(catalina)(2)aumento intro
 
La santa misa segun los santos
La santa misa segun los santosLa santa misa segun los santos
La santa misa segun los santos
 
Valor y efectos de la santa misa
Valor y efectos de la santa misaValor y efectos de la santa misa
Valor y efectos de la santa misa
 
Carta Convocación Año Sacerdotal Benedicto Xvi
Carta Convocación Año Sacerdotal Benedicto XviCarta Convocación Año Sacerdotal Benedicto Xvi
Carta Convocación Año Sacerdotal Benedicto Xvi
 
“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”
“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”
“No nos acostumbremos nunca a celebrar o participar en la santa Misa”
 
Plan de vida interior para los ministros extraordinarios de la Eucaristía
Plan de vida interior para los ministros extraordinarios de la EucaristíaPlan de vida interior para los ministros extraordinarios de la Eucaristía
Plan de vida interior para los ministros extraordinarios de la Eucaristía
 
15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario
15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario
15 frases de benedicto xvi sobre el santo rosario
 
Retiro de marzo #DesdeCasa
Retiro de marzo #DesdeCasaRetiro de marzo #DesdeCasa
Retiro de marzo #DesdeCasa
 
Dia sexto en tierra santa
Dia sexto en tierra santaDia sexto en tierra santa
Dia sexto en tierra santa
 
Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014
 
Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014Ppt cuaderno de formación sept2014
Ppt cuaderno de formación sept2014
 

Plus de BRIAN MOORE

Entrevista a Malachi Martin
Entrevista a Malachi MartinEntrevista a Malachi Martin
Entrevista a Malachi MartinBRIAN MOORE
 
EL ABAD REBELDE- Brian Moore
EL ABAD REBELDE- Brian MooreEL ABAD REBELDE- Brian Moore
EL ABAD REBELDE- Brian MooreBRIAN MOORE
 
ISABEL, LA CRUZADA- William Th. Walsh
ISABEL, LA CRUZADA- William Th. WalshISABEL, LA CRUZADA- William Th. Walsh
ISABEL, LA CRUZADA- William Th. WalshBRIAN MOORE
 
MURIÓ EL SENTIDO COMÚN
MURIÓ EL SENTIDO COMÚNMURIÓ EL SENTIDO COMÚN
MURIÓ EL SENTIDO COMÚNBRIAN MOORE
 
LA GUARDIA SUIZA
LA GUARDIA SUIZALA GUARDIA SUIZA
LA GUARDIA SUIZABRIAN MOORE
 
CASTELLANI-FÚTBOL
CASTELLANI-FÚTBOLCASTELLANI-FÚTBOL
CASTELLANI-FÚTBOLBRIAN MOORE
 
EN NOCHEBUENA- Vicente Querol
EN NOCHEBUENA- Vicente QuerolEN NOCHEBUENA- Vicente Querol
EN NOCHEBUENA- Vicente QuerolBRIAN MOORE
 
LOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA
LOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑALOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA
LOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑABRIAN MOORE
 
ACUEDUCTO DE SEGOVIA
ACUEDUCTO DE SEGOVIAACUEDUCTO DE SEGOVIA
ACUEDUCTO DE SEGOVIABRIAN MOORE
 
MARÍA AUXILIADORA
MARÍA AUXILIADORAMARÍA AUXILIADORA
MARÍA AUXILIADORABRIAN MOORE
 
SANTIAGO DE COMPOSTELA
SANTIAGO DE COMPOSTELASANTIAGO DE COMPOSTELA
SANTIAGO DE COMPOSTELABRIAN MOORE
 
LAS MANOS DEL ABUELO
LAS MANOS DEL ABUELOLAS MANOS DEL ABUELO
LAS MANOS DEL ABUELOBRIAN MOORE
 
El secreto de la cebolla
El secreto de la cebolla   El secreto de la cebolla
El secreto de la cebolla BRIAN MOORE
 
Cámara acorazada del banco de España
Cámara acorazada del banco de EspañaCámara acorazada del banco de España
Cámara acorazada del banco de EspañaBRIAN MOORE
 
Catedral Burgos -interior
Catedral Burgos -interiorCatedral Burgos -interior
Catedral Burgos -interiorBRIAN MOORE
 

Plus de BRIAN MOORE (20)

Entrevista a Malachi Martin
Entrevista a Malachi MartinEntrevista a Malachi Martin
Entrevista a Malachi Martin
 
EL ABAD REBELDE- Brian Moore
EL ABAD REBELDE- Brian MooreEL ABAD REBELDE- Brian Moore
EL ABAD REBELDE- Brian Moore
 
ISABEL, LA CRUZADA- William Th. Walsh
ISABEL, LA CRUZADA- William Th. WalshISABEL, LA CRUZADA- William Th. Walsh
ISABEL, LA CRUZADA- William Th. Walsh
 
MASONERÍA
MASONERÍAMASONERÍA
MASONERÍA
 
MURIÓ EL SENTIDO COMÚN
MURIÓ EL SENTIDO COMÚNMURIÓ EL SENTIDO COMÚN
MURIÓ EL SENTIDO COMÚN
 
LA GUARDIA SUIZA
LA GUARDIA SUIZALA GUARDIA SUIZA
LA GUARDIA SUIZA
 
CASTELLANI-FÚTBOL
CASTELLANI-FÚTBOLCASTELLANI-FÚTBOL
CASTELLANI-FÚTBOL
 
EN NOCHEBUENA- Vicente Querol
EN NOCHEBUENA- Vicente QuerolEN NOCHEBUENA- Vicente Querol
EN NOCHEBUENA- Vicente Querol
 
(8)
(8)(8)
(8)
 
LOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA
LOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑALOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA
LOS 50 PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA
 
ACUEDUCTO DE SEGOVIA
ACUEDUCTO DE SEGOVIAACUEDUCTO DE SEGOVIA
ACUEDUCTO DE SEGOVIA
 
MARÍA AUXILIADORA
MARÍA AUXILIADORAMARÍA AUXILIADORA
MARÍA AUXILIADORA
 
INNSBRUCK-TIROL
INNSBRUCK-TIROLINNSBRUCK-TIROL
INNSBRUCK-TIROL
 
Que es el amor
Que es el amorQue es el amor
Que es el amor
 
SANTIAGO DE COMPOSTELA
SANTIAGO DE COMPOSTELASANTIAGO DE COMPOSTELA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
 
LAS MANOS DEL ABUELO
LAS MANOS DEL ABUELOLAS MANOS DEL ABUELO
LAS MANOS DEL ABUELO
 
Iglesias rusas
Iglesias rusasIglesias rusas
Iglesias rusas
 
El secreto de la cebolla
El secreto de la cebolla   El secreto de la cebolla
El secreto de la cebolla
 
Cámara acorazada del banco de España
Cámara acorazada del banco de EspañaCámara acorazada del banco de España
Cámara acorazada del banco de España
 
Catedral Burgos -interior
Catedral Burgos -interiorCatedral Burgos -interior
Catedral Burgos -interior
 

Dernier

PARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdf
PARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdfPARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdf
PARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdfAntonio Miguel Salas Sierra
 
Visita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-Salem
Visita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-SalemVisita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-Salem
Visita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-SalemSergio Lopez
 
Presentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptx
Presentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptxPresentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptx
Presentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptxCarolinaPerez105492
 
El Santo Rosario para NIÑOS medita .pdf
El Santo Rosario para NIÑOS medita .pdfEl Santo Rosario para NIÑOS medita .pdf
El Santo Rosario para NIÑOS medita .pdfYndiraRocaMolina1
 
Discernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptx
Discernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptxDiscernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptx
Discernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptxwindergalindez1
 
2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT
2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT
2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPTLuzOneidaMariaMoreno
 
Dios imparable es una cancion cristiana que
Dios imparable es una cancion cristiana queDios imparable es una cancion cristiana que
Dios imparable es una cancion cristiana quewuajaja299
 
advertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importante
advertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importanteadvertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importante
advertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importanteLARRYPEREZ17
 
Recuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptx
Recuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptxRecuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptx
Recuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptxjenune
 
SANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRH
SANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRHSANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRH
SANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRHBayronPerez17
 
La gracia santificante explicada para niños.pptx
La gracia santificante explicada para niños.pptxLa gracia santificante explicada para niños.pptx
La gracia santificante explicada para niños.pptxCarolinaPerez105492
 
la revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsis
la revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsisla revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsis
la revelacion de jesucristo, estudio del libro ApocalipsisDANIEL387046
 
LA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptx
LA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptxLA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptx
LA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptxssuserc1e7cc
 
Discipulado cristiano para jóvenes jni!.
Discipulado cristiano para jóvenes jni!.Discipulado cristiano para jóvenes jni!.
Discipulado cristiano para jóvenes jni!.PubliCidad7
 
Religion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdf
Religion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdfReligion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdf
Religion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdfCarlosAlexanderPimen
 

Dernier (16)

PARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdf
PARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdfPARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdf
PARÁBOLA DEL HIJO PRÓDIGO: CLAVES PARA LA REFLEXIÓN.pdf
 
Visita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-Salem
Visita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-SalemVisita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-Salem
Visita Pastoral 2024, Vicaria de Winston-Salem
 
Presentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptx
Presentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptxPresentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptx
Presentación Clase CORPUS CHRISTI para niños.pptx
 
Luisa de Marillac Animadora de las Cofradías de la Caridad
Luisa de Marillac Animadora de las Cofradías de la CaridadLuisa de Marillac Animadora de las Cofradías de la Caridad
Luisa de Marillac Animadora de las Cofradías de la Caridad
 
El Santo Rosario para NIÑOS medita .pdf
El Santo Rosario para NIÑOS medita .pdfEl Santo Rosario para NIÑOS medita .pdf
El Santo Rosario para NIÑOS medita .pdf
 
Discernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptx
Discernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptxDiscernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptx
Discernimiento de Pedro y pablo sobre el liderazgo clase 5.pptx
 
2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT
2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT
2024t203.pptx Leccion de Escuela Sabatica 20/4/24 PPT
 
Dios imparable es una cancion cristiana que
Dios imparable es una cancion cristiana queDios imparable es una cancion cristiana que
Dios imparable es una cancion cristiana que
 
advertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importante
advertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importanteadvertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importante
advertencia en mateo 24. esta profecia de jesus es importante
 
Recuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptx
Recuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptxRecuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptx
Recuperando el Rumbo Hasta la Transformación Parte #3.pptx
 
SANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRH
SANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRHSANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRH
SANIDAD INTERIOR. Iglesia Cristiana AYRH
 
La gracia santificante explicada para niños.pptx
La gracia santificante explicada para niños.pptxLa gracia santificante explicada para niños.pptx
La gracia santificante explicada para niños.pptx
 
la revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsis
la revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsisla revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsis
la revelacion de jesucristo, estudio del libro Apocalipsis
 
LA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptx
LA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptxLA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptx
LA MISIÓN DE LA IGLESIA ADVENTISTA DEL DÉPTIMO DIA.pptx
 
Discipulado cristiano para jóvenes jni!.
Discipulado cristiano para jóvenes jni!.Discipulado cristiano para jóvenes jni!.
Discipulado cristiano para jóvenes jni!.
 
Religion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdf
Religion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdfReligion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdf
Religion la resucitacion de Jesus y la vida de una mariposa.pdf
 

La importancia de ayudar a misa

  • 1. REGLAS PARA AYUDAR A MISA BREVES PALABRAS DE SAN LEONARDO DE PORTO-MAURITZIO. EL SANTO SACRIFICIO DE LA MISA SEGÚN LOS SANTOS. 15 CONSEJOS DE ORO PARA ACÓLITOS. REGLAS PARAAYUDAR MISA. UN ACÓLITO. MISA PARA DOS ACÓLI- TOS. MISA CANTADA. FUNCIÓN DE LOS ACÓLITOS EN LA MISA CANTADA.
  • 2. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar C reo conveniente decir algunas palabras acerca del ministro que ayuda a Misa. En estos días desempeñan este oficio los niños o personas sencillas, mientras que ni aún las testas coronadas serían dignas de un honor tan singular. SAN BUENAVENTURA dice que el ayudar a Misa es un ministerio angélico, puesto que los muchos Ángeles que asisten al Santo Sacrificio sirven a Dios durante la celebración de este augusto misterio. SANTA MATILDE Vio el alma de un fraile lego más resplandeciente que el sol, porque había tenido la devoción de ayudar a todas las Misas que podía. SANTO TOMÁS DE AQUINO, brillante antorcha de las escuelas, no apreciaba menos la dicha del que sirve al sacerdote en el altar, puesto que, después de celebrar, nada deseaba tanto como ayudar a Misa. El ilustre canciller de Inglaterra, TOMÁS MORO, tenía sus delicias en el desempeño de tan santo ministerio. Habiéndole reprendido cierto día uno de los grandes del reino, diciéndole que el Rey vería con disgusto que se rebajase hasta el punto de convertirse en monaguillo, Tomás Moro respondió: “No, no, al Rey mi señor no pueden disgustarle los servicios que yo hago al que es Rey de los reyes y Señor de los señores”. ¡Qué motivo de confusión para aquellos cristianos que, aun haciendo alguna vez profesión de piedad, se hacen rogar para ayudar a Misa, mientras que debieran disputar a otros este honor, que envidian los Ángeles del cielo! Por otra parte, es preciso tener cuidado de que el que ayuda a Misa sea capaz de cumplir con su ministerio de una manera conveniente. Debe tener la vista mortificada y manifestar un exterior grave, modesto y piadoso: debe pronun- ciar las palabras claramente, sin apresurarse y a media voz; no en tono tan bajo que no le oiga el sacerdote, ni tan alto que incomode a los que celebran en otros altares. Por consiguiente, no deben ser admitidos ciertos niños desvergonza- dos, que están burlándose unos de otros durante la Misa y distraen al celebrante. Yo suplico al Señor se digne iluminar a los hombres sabios, e inspirarles la resolución de ocuparse en un ministerio tan santo y meritorio. A las personas más distinguidas corresponde dar el ejemplo. SAN LEONARDO DE PORTO-MAURITZIO Tomado de “El tesoro escondido de la Santa Misa” 1
  • 3. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar “Nunca lengua humana puede enumerar los favores que se correla- cionan al Sacrificio de la Misa. El pecador se reconcilia con Dios; el hombre justo se hace aún más recto; los pecados son borrados; los vicios eliminados; la virtud y el mérito crecen, y las estratagemas del demonio son frustradas”. (San Lorenzo Justino) “Oh gente engañada, qué están haciendo? Por qué no se apresuran a las Iglesias a oír tantas Misas como puedan? Por qué no imi- tan a los ángeles, quienes cuando se celebra una Misa, bajan en escuadrones desde el Paraíso y se estacionan alrededor de nuestros altares en adoración, para interceder por nosotros?”. (San Leon- ardo de Port Maurice) “Yo creo que sí no existiera la Misa, el mundo ya se hubiera hun- dido en el abismo, por el peso de su iniquidad. La Misa es el soporte poderoso que lo sostiene”. (San Leonardo de Port Maurice) San Leonardo de Port Maurice: “una misa antes de la muerte puede ser más provechosa que muchas después de ella…” “Con oraciones pedimos gracia a Dios; en la Santa Misa comprom- etemos a Dios a que nos las conceda “. (San Felipe Neri) El Sacrificio de la MISA según los santos “Sí supiéramos el valor del Santo Sacrificio de la Misa, qué esfuerzo tan grande haríamos por asistir a ella”. (Santo Cura de Ars) El santo cura de Ars, San Juan María Vianney: “Si cono- “Sepan, oh Cristianos, que la Misa es el acto de religión más sa- ciéramos el valor de La Santa Misa nos moriríamos de alegría”. grado. No pueden hacer otra cosa para glorificar más a Dios, ni San Anselmo: “Una sola misa ofrecida y oída en vida con devo- para mayor provecho de su alma, que asistir a Misa devotamente, y ción, por el bien propio, puede valer más que mil misas celebradas tan a menudo como sea posible”. (San Pedro Julián Eymard) por la misma intención, después de la muerte.” “Uno obtiene más mérito asistiendo a una Santa Misa con devo- “La celebración de la Santa Misa tiene tanto valor como la muerte ción, que repartiendo todo lo suyo a los pobres y viajando por todo el de Jesús en la Cruz”. (Santo Tomás de Aquino) mundo en peregrinación”. (San Bernardo) “El hombre debería temblar, el mundo debería vibrar, el Cielo “Qué feliz es ese Ángel de la Guarda que acompaña al alma cu- entero debería conmoverse profundamente cuando el Hijo de Dios ando va a Misa”. (Santo Cura de Ars) aparece sobre el altar en las manos del sacerdote”. (San Francisco “La Misa es la devoción de los Santos”. (Santo Cura de Ars) de Asís) “Cuando oigan que yo no puedo ya celebrar la Misa, cuéntenme “Sin la Santa Misa, ¿que sería de nosotros? Todos aquí abajo como muerto”. (San Francisco Javier Bianchi) pereceríamos ya que únicamente eso puede detener el brazo de Dios. “La Santa Misa es una obra de Dios en la que presenta a nues- Sin ella, ciertamente que la Iglesia no duraría y el mundo estaría tra vista todo el amor que nos tiene; en cierto modo es la síntesis, perdido sin remedio”. (Santa Teresa de Jesús) la suma de todos los beneficios con que nos ha favorecido”. (San En cierta ocasión, Santa Teresa se sentía inundada de la Buenaventura) bondad de Dios. Entonces le hizo esta pregunta a Nuestro “El sacrificio del altar será a nuestro favor verdaderamente acept- Señor: “Señor mío, “¿cómo Os podré agradecer?” Nuestro Señor able como nuestro sacrificio a Dios, cuando nos presentamos como le contestó: “ASISTID A UNA MISA”. víctimas”. (San Gregorio Magno) “El mismo Dios no puede hacer una acción más sagrada y más Cuando Santa Margarita María Alacoque asistía a la Santa grande que la celebración de una Santa Misa”. (San Alfonso de Misa, al voltear hacia el altar, nunca dejaba de mirar al Ligorio) Crucifijo y las velas encendidas. ¿Por qué? Lo hacía para “Sería más fácil que el mundo sobreviviera sin el sol, que sin la imprimir en su mente y su corazón, dos cosas: El Cru- Santa misa”... “La Misa es infinita como Jesús... pregúntenle a un cifijo le recordaba lo que Jesús había hecho por ella; las Angel lo que es la misa, y El les contestará, en verdad yo entiendo velas encendidas le recordaban lo que ella debía hacer por lo que es y por qué se ofrece, mas sin embargo, no puedo entender Jesús, es decir, sacrificarse consumirse por El y por las cuánto valor tiene. Un Angel, mil Angeles, todo el Cielo, saben esto almas. y piensan así”. (Padre Pío de Pieltrecina) “No podemos separar la Sagrada Eucaristía de la Pasión de Jesús”. (San Andrés Avellino) 2
  • 4. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar 15 Consejos de oro 9) REALIZAR CADA ACCIÓN SOLAMENTE DESPUÉS DE HABER TERMINADO LA para los acólitos ANTERIOR Sentarse, arrodillarse y ponerse de pie (no apoyarse cuando se está de pie). 1) Considerar UN GRAN HONOR el hecho de ser acólito. Esforzarse por honrar este cargo y ser fiel a esta 10) ATENCIÓN en las ceremonias. Hacer las cosas gracia. bien y DESPACIO, pero con prontitud y desenvoltura. ENSAYAR Aprender bien. 2) HACER BIEN CADA MOVIMIENTO y con EX- ACTITUD. Por ejemplo: preparar el altar, 11) SIMETRÍA Y SINCRONIZACIÓN en las ceremo- ayudar la Misa, encender el turíbulo, las entradas y sali- nias. Realizar las acciones junto a otros al mismo tiem- das de las ceremonias. Dar lo po; por ejemplo, las inclinaciones y las respuestas de la mejor de sí. Misa. Guardar siempre la misma distancia con relación al otro acólito. 3) PIEDAD. Gran amor a JESÚS EUCARISTÍA. Hac- er una visita al Ssmo. cada vez que se vaya a la Iglesia. 12) SILENCIO: en la Iglesia, en la sacristía. No hablar Acción de Gracias después de la Comunión. Rosario en la Iglesia, no reírse, no hacerse gestos. diario a Nuestra Señora. 13) PRONUNCIAR bien las palabras en latín. 4) ESTADO DE GRACIA Permanecer siempre en la amistad de Dios. Si se cae en pecado confesarse cuanto 14) RESPETO Y OBEDIENCIA a los sacerdotes, supe- antes. Huir de las ocasiones de pecado (TV, malas com- riores, ceremoniarios más antiguos. pañías, malos ambientes, etc.). 15) BUEN EJEMPLO: en el catecismo, en la escuela, 5) CONOCERSE Y CORREGIRSE UNO MISMO. en la calle, en la Iglesia. Observar un comportamiento Tenemos defectos y debilidades. Aceptar las correccio- ejemplar (que motive a ser imitado). Hacer las cosas nes con humildad. Pedir la Gracia de Dios. con dedicación, piedad y celo. 6) SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD en el cumplimiento del deber. Tomar con seriedad las órdenes, los avisos, las ceremonias, los deberes propios del acólito. 7) NO MIRAR hacia los fieles o para cualquier parte durante las ceremonias. 8) PERMANECER ERGUIDO en posición recta: ARRODILLADO: erguido, las manos juntas sin cruzar ni mover los pies. DE PIE: los pies derechos, las manos juntas. SENTADO: el cuerpo erguido, las rodillas juntas, las manos sobre las piernas. CAMINANDO: despacio. Los ojos bajos. No caminar hacia atrás. 3
  • 5. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar 8. El Confíteor se reza manteniendo inclinación pro- funda; a las palabras “tibi pater” y “te pater” el acólito se vuelve hacia el sacerdote; al “Indulgéntiam” vuelve a erguirse. 9. Cuando el sacerdote sube al altar, el acólito levan- tará, con la mano derecha la extremidad delantera del alba para que suba con mayor facilidad, y luego se arro- dillará sobre la primera grada en el extremo del escalón del mismo lado Evangelio. 10. Terminada la Epístola, responderá “Deo grátias” y, levantándose, irá a buscar el misal (esperará a que el sacerdote se aparte del libro), y lo pasará al lado Evan- gelio, permanecerá junto al misal y esperará al sacer- Reglas para ayudar en la Misa dote. Misa con un solo acólito 11. Al principio del Evangelio hará la señal de la cruz 1. El acólito de la Misa debe revestir sotana y sobre- junto al celebrante y al oir la palabra “lesus” hará rev- pelliz los domingos y días de fiesta. erencia y volverá al lado Epístola, previa genuflexión, donde permanecerá hasta el final del Evangelio de pie y 2. En la sacristía, cuando el sacerdote comienza a reve- con las manos juntas, mirando hacia el celebrante. stirse debe colocarse a su izquierda y ofrecerle sucesi- vamente: el cíngulo, el manípulo, la estola y la casulla. 12. Terminado el Evangelio se arrodilla en el extremo de la primera grada en el mismo lugar en que está. 3. Luego de que el sacerdote se pone el cíngulo, el acólito 1e ayuda a acomodárselo. 13. Terminado el Credo (si se lo reza) y dicho el “Ore- mus” subirá al altar para doblar el velo del Cáliz, lo re- 4. Antes de salir de la sacristía hace la reverencia a la cibe del sacerdote y lo coloca doblado sobre el extremo cruz junto al sacerdote y, saliendo, le ofrece agua ben- del altar (con la cruz para arriba), y se dirigirá hacia dita, luego se santigua. la credencia, trae las vinajeras y se coloca paralelo al lado Epístola del altar, tomando la del vino con la mano 5. Llegando al altar hace genuflexión junto al sacerdote, derecha y la del agua en la mano izquierda. Ofrecerá al del lado del Evangelio. sacerdote primero la vinajera del vino, besándola antes de darla y después de recibirla, y después la del agua **El acólito siempre hace genuflexión durante la Misa (algunos Padres utilizan la cucharita, el acólito se la of- al cruzar frente al Sagrario, desde la llegada hasta la rece). salida, incluso si no hay Santísimo en el Sagrario.** 14. En seguida llevará las vinajeras hacia la credencia y 6. Después de la genuflexión, se arrodilla al lado del volverá para el “Lavabo” con la vinajera del agua en la celebrante. Responderá al sacerdote con voz clara, con- mano derecha y el recipiente para el Lavabo en la mano servando siempre las manos juntas y mirando hacia el izquierda; se colocará en el brazo izquierdo el manuter- altar. gio, que penderá de su brazo en la dirección del sacer- dote. Después del Lavabo el acólito hace una pequeña 7. Cada vez que el sacerdote se inclina o se golpea el reverencia al sacerdote, y luego vuelve a la credencia. pecho el acólito hará lo mismo (excepto en el Confíteor que el acólito también reza después de haberlo hecho el 15. Terminado el “Lavabo” tomará la campanilla de la sacerdote). credencia e irá a arrodillarse en el extremo de la prim- era grada del lado Epístola. 4
  • 6. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar éste se acerca, derrama en el Cáliz, sobre los dedos del 16. Al “Orate fratres” esperará que el sacerdote ter- celebrante un poco de vino, y un poco de agua para que mine de dar la vuelta para comenzar a responder el se purifique. No debe olvidarse de retirar la bandeja de “Suscipiat” comunión del altar y llevarla a la credencia. 17. Al “Sanctus” tocará tres veces la campanilla y al 22. Dejadas las vinajeras en la credencia, va nueva- “Benedictus” se santiguará al mismo tiempo que el sac- mente al altar a buscar el atril con el misal, que está en erdote. el lado Evangelio y, previa genuflexión, lo pasa al lado Epístola (colocándolo en el extremo del altar). Toma 18. Antes de la elevación, cuando el sacerdote extiende luego el velo del Cáliz y, previa genuflexión, lo pasa las manos sobre el Cáliz (y reza el “Hanc igitur”), tocará al lado Epístola. Allí permanece y ayuda al sacerdote una vez la campanilla e inmediatamente se levantará y con la bolsa y el velo; inmediatamente después baja y subirá la tarima para arrodillarse cerca del celebrante, se arrodilla en el extremo de la primera grada del lado a su lado, pero un poco más atrás. Durante la elevación Evangelio. (tanto de la Hostia como del Cáliz) tocará tres veces la campanilla, sosteniendo con la mano izquierda la punta 23. Dada la bendición por el sacerdote y hecha la se- de la casulla; también tocará una vez la campanilla en ñal de la cruz se pondrá de pie para escuchar el último las genuflexiones que el sacerdote hace después de con- Evangelio (pasa al lado Epístola, luego de persignarse, sagrar y de elevar Hostia y Cáliz. y se coloca en diagonal hacia el sacerdote). Al “Et Ver- bum caro factum est” hará genuflexión y, terminado el 19. Terminada la elevación, hará una genuflexión abajo Evangelio, se acercará al sacerdote para rezar de ro- y volverá a arrodillarse donde estaba; al “Agnus Dei” dillas con él (el acólito en el suelo, el celebrante en la se golpeará tres veces el pecho con el sacerdote, y al primera grada) las últimas oraciones. “Dómine non sum dignus” tocará una vez la campani- lla al primero; dos veces al segundo; y tres, al tercero. 24. Terminada las oraciones volverá con el celebrante (el acólito le precede encabezando la marcha), a la sac- 20. Luego de que el sacerdote comulga, el acólito se ristía. levanta y va en busca de la bandeja de comunión, va hacia el medio, hace genuflexión, sube y se arrodilla so- 25. En la sacristía, hará reverencia a la cruz junto al sac- bre la tarima detrás del sacerdote. Cuando el sacerdote erdote y se arrodillará para recibir la bendición. Ayuda comulga la Preciosísima Sangre el acólito inclinado y al sacerdote a quitarse los ornamentos. reza el “Confiteor”. “Indulgéntiam” se incorpora y lu- Si comulgó, hará la acción de gracias. Si es necesario, ego del último “Dómine non sum drgnus” de los fieles ayudará a arreglar el altar, apagar las velas y guardar los se levanta y acompaña al celebrante con la bandeja ornamentos. mientras éste administra la comunión. Se coloca del lado derecho del sacerdote y pone la bandeja debajo del mentón de cada fiel. Terminada la comunión regresa con el sacerdote al altar, hace genuflexión y le levanta levemente el alba mientras el Padre sube y luego se ar- rodilla en la primera grada. Cerrado el Sagrario, va a buscar las vinajeras para las abluciones. 21. Si no hay comunión, el acólito va a buscar las vi- najeras inmediatamente después de la comunión del Cuerpo de Nuestro Señor por el celebrante. Cuando el Padre le inclina el Cáliz (e1 acólito espera este mov- imiento), se acerca con el vino y derrama (cuanto el sacerdote 1e indique) un poco en el Cáliz. Luego va al extremo del altar donde espera al celebrante, y cuando 5
  • 7. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar Misa con dos acólitos Al Ofertorio: (Particularidades) Después de la genuflexión el segundo sube al altar para plegar el velo del Cáliz, mientras el primero va a la cre- Se colocarán al pie del altar, uno de cada lado. Antes y dencia a tomar las vinajeras, toma el vino y da la del después de los diversos movimientos ellos harán juntos agua al segundo acólito; ambos se colocan en el lado la genuflexión en el medio. Siempre es el primer acólito derecho del altar. (e1 de la derecha) quien toca la campana. En el Lavabo: El primero echa agua sobre los dedos del padre y sos- tiene el recipiente. El segundo le presenta el manuter- gio. En la elevación: Ambos suben y se colocan a ambos lados del sacerdote, un poco atrás, levantan levemente la casulla sólo en la elevación. Salida de la sacristía: El segundo va delante, toca la campana a la entrada y se coloca del lado Evangelio, el primer acólito se abre para dejar pasar al celebrante. Después de la Epístola: El primer acólito cambia de lado el misal; el segundo acólito se levanta para oír el Evangelio. Después de la, comunión de los fieles: Ambos ayudan al sacerdote en las abluciones. Luego, el primero, sube y cambia de lado el misal, al mismo tiempo que el segundo cambia de lado el velo del Cáliz. El segundo le presenta al celebrante la bolsa abierta, el velo y luego le pasa la bolsa cerrada, mientras el prim- ero espera del lado Epístola al lado del altar. Ambos bajan y el primero se arrodilla del lado Epístola y el segundo ‘del lado Evangelio. 6
  • 8. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar Misa cantada b) El Ceremoniario espera ligeramente del lado Epís- tola la llegada del Celebrante y los dos juntos hacen la genuflexión. A- Todos los ministros deben estar en la Sacristía diez [3] minutos antes del comienzo de la ceremonia. B- El Ceremoniario ayuda al Celebrante a revestirse (y verifica el misal). I- Orden de entrada: [1] c) El Ceremoniario y los Acólitos se ponen de rodillas y responden a las oraciones al pie del altar. [3] d) Cuando el Celebrante sube al altar, el Ceremoniario llama (inclinación de cabeza) al Turiferario y ambos suben por el lado Epístola hasta donde está el Celebran- te (centro del altar). Abre la marcha el Turiferario, llevando el turíbulo en [4] la mano derecha, abierto y balanceándolo; siguen los Acólitos 1 y 2, llevando los cirios encendidos; detrás viene el Ceremoniario con las manos juntas y por úl- timo el Celebrante. [1] y [2] [2] e) El Ceremoniario presenta al Celebrante la naveta y la cucharilla y pide la bendición: “Benedícite Pater Rev- erende”. El Turiferario presenta el turibulo abierto [4] y una vez trazada la señal de la cruz, lo cierra y lo da al Ceremoniario, quien a su vez le da la naveta. El Cer- emoniario con la mano derecha en el extremo superior II- Del comienzo hasta el Ofertorio: lo entrega al Celebrante. El Turiferario deja la naveta en la credencia y vuelve a la izquierda del Celebrante. a) El Turiferario hace la genuflexión sólo y va a su lugar (deja la naveta en la credencia). Los Acólitos hacen la f) El 1er. Acólito mientras el Celebrante inciensa la genuflexión juntos, giran hacia el interior (el candela- Cruz [5], quita el misal con las dos manos y de frente, bro siempre del lado exterior), dejan los candelabros gira, va hacia el lado Epístola (medio metro del altar), sobre la credencia, en el rincón posterior y van a sus gira sobre sí mismo (gira siempre, hacia el Santísimo = banquetas. izquierda) y espera allí Cuando el Celebrante inciensa 7
  • 9. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar el lado Evangelio, vuelve a depositar allí donde lo tomó m) Durante la imposición, los Acólitos toman sus ciri- y vuelve a su lugar. os y se preparan para la procesión. Cuando el Celebrante genuflecta, Ceremoniario y Tu- riferario le sostienen los codos con sus manos (la mano n) El Turiferario con el turíbulo y la naveta va a la cre- más cercana al Celebrante) y ponen la otra extendida dencia, deja esta última y encabeza la procesión hacia sobre el pecho y con los dedos juntos. el centro del altar. [5] o) El Ceremoniario toma el misal, desciende y hace la genuflexión con el Turiferario y los Acólitos. [6] [6] g) Terminada la incensación, el Ceremoniario toma el turíbulo y con el Turiferario a su izquierda, inciensa al Celebrante con tres golpes dobles. Devuelve el turíbulo al Turiferario quién se va a su lugar. p) El Ceremomarlo sube, deposita el misal en el lado Evangelio y retrocede un poco; el Turiferario se pone h) El Ceremomario a un costado del misal responde a a la izquierda del Ceremoniario detrás del Misal; los los Kyries. Cuando el Celebrante se dirige al medio del Acólitos se colocan perpendicularmente al libro. altar para entonar el Gloria, el Ceremoniario baja y per- manece en el lado Epístola frente al misal. Terminado q) En cuanto el Celebrante comienza: “Sequentia...” el el Gloria hace la genuflexión al mismo tiempo que el Ceremoniario toma el turíbulo y lo pasa al Celebrante, Celebrante y lo acompaña a la silla; allí lo ayuda con la permaneciendo a la diestra de éste. Hace las inclina- casulla y se queda de pie, de cara a los fieles. ciones con el Celebrante y luego recupera el turíbulo y 1o pasa al Turiferario, quedando nuevamente a su dere- i) El Ceremoniario gira y se inclina hacia la Cruz en los cha. siguientes momentos del Gloria: r) Terminado el Evangelio, bajan, primero el Ceremo- -Glória in excelsis Deo Iesu Christe niario y el Turiferario, luego los Acólitos que se colo- -Adrámus te – Súscipe deprecatiónem nostram can detrás de éstos (como al venir), genuflexión y mien- -Grátias ágimus tibi - Iesu Christe tras el Turiferario y los Acólitos se van a sus lugares, el Ceremoniario se coloca en el lado Epístola (su lugar j) Hecho el signo de la cruz, hace una señal al Celebran- habitual). te y va con éste al centro del altar, genuflexión, le ayuda con el alba y va hacia el libro. Le muestra la oración y s) Si hay Credo: los Acólitos y el Ceremoniario hacen da vuelta las páginas (si es necesario). genuflexión simple junto al Celebrante para el Credo recitado y también la hacen en el Credo cantado (pero k) Epístola: Las mismas posiciones. en este último caso la genuflexión es doble). Terminado el Credo recitado el Celebrante baja y se va a sentar, i) Cuando el Celebrante comienza el Gradual, el Cer- previa genuflexión. Una vez que se ha sentado, el Cer- emoniario llama al Turiferario, imposición del incienso emoniario va a poner el Cáliz sobre el altar y el copón (igual que al comienzo de la Misa). si lo hubiese. 8
  • 10. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar Inclinaciones durante el Credo: “Et in unum Dóminum Jesum Christum” y “simul adorátur”. [7] f) Incensación del Celebrante [9]; luego el Ceremo- niario da el turíbulo al Turiferario, ambos se retiran, El Celebrante vuelve al altar como en el Gloria, pero hacen genuflexión en el medio (e1 Turiferario detrás del el Ceremoniario se queda esta vez al pie del altar hasta Ceremoniario); el Ceremoniario va al misal (prepara la después del “Oremus”; luego sube, pliega el velo del Secreta y el Prefacio) y el Turiferario inciensa a los sac- Cáliz y vuelve a su posición habitual. erdotes o clérigos (si los hay), al Ceremomario con un golpe doble y luego a los fieles con un golpe simple al [7] medio, uno a la izquierda, y uno a la derecha. Luego vuelve a su lugar (cada vez que pasa delante del Santísimo hace genuflexión). [9] III- Del Ofertorio a la Comunión: Incensación: a) Los Acólitos traen las vinajeras y vuelven a sus lugares. [8] g) Los Acólitos ayudan con el Lavabo, vuelven a sus b) Mientras el Celebrante ofrece el Cáliz, el Ceremoni- lugares, dejan vinajera y manutergio, y el ler. Acólito ario llama al Turiferario y ambos suben por el costado. toma las campanillas. Ambos van hacia el centro, hacen Ídem primera incensación. genuflexión y se dirigen hacia los extremos de la prim- era grada, donde se ponen de rodillas. [8] h) El Ceremoniario pasa las hojas del misal (señala el comienzo de la Secreta) [10]. Recita el Sanctus con el Celebrante. [10] c) Cuando el Celebrante toma el turíbulo, el 2do Acólito va a buscar el libro (previa genuflexión en el centro). d) Mientras el Celebrante inciensa el lado Evangelio, el ler. Acólito prepara el Lavabo. i) Al “Memento” el Ceremoniario va un paso hacia atrás mientras el Celebrante hace una pausa. Cuando el e) En cuanto el Celebrante vuelve al lado Epístola, el Celebrante retoma el Canon, él vuelve a su lugar. 2do. Acólito deja el misal y va a reunirse con el 1er Acólito, del cual recibe la vinajera y el recipiente. j) En ese momento el Turiferario se acerca al 1er Acóli- 9
  • 11. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar to. Este carga incienso (3 cucharaditas). se queda de rodillas del lado Epístola. k) Al “Quam oblationem” el Ceremoniario se pone de c) Cuando el Tabernáculo se cierra, todos se ponen de rodillas. Sostiene la casulla durante las 2 elevaciones pie. Los Acólitos traen las vinajeras y ayudan con las [11]. abluciones, se retiran a sus lugares, dejan las vinajeras y van juntos a cambiar el misal y el velo. l) El Turiferario inciensa el Santísimo con 3 golpes tri- [12] ples a cada elevación. Después de la última genuflexión del Celebrante va a colgar el turíbulo y vuelve junto al 1er. Acólito. m) Luego que el Celebrante se levanta, después de la última genuflexión, el Ceremoniario también se pone de pie y da vuelta la página del misal. Cada vez que el Celebrante se hinca, é1 lo acompaña sosteniéndole el codo con la mano. n) El Ceremoniario recita el “Agnus Dei” con el Cel- d) El Ceremoniario lleva la bandeja a la credencia y ebrante. Al tercer “Domine non sum dignus” el Cer- luego prepara la antífona de comunión en el misal. Los emoniario baja a la izquierda del 2do. Acólito. Luego Acólitos hacen genuflexión ante el Santísimo y se reti- de la comunión del Celebrante, a una señal del Ceremo- ran a sus lugares, donde permanecen de pie. niario, los ministros se ponen de pie, el Turiferario va [11] e) El Ceremoniario indica la Comunión y luego la Poscomunión. Luego cierra el libro y, si e necesario, presenta el pequeño libro para e canto del “Ite, misa est”. f) Cantado el “Ite...” [13]; deja el libro y cruza a lado Evangelio. g) Cantado el “Deo grátias” todos se ponen de rodil- las. h) Durante el último Evangelio, el Ceremoniario sos- a buscar la bandeja de comunión. Los cuatro se dirigen tiene la sacra (no hace la genuflexión) Los Acólitos to- hacia el centro, hacen genuflexión y suben a la tarima man los cirios y se dirigen precedidos por el Turiferario del altar donde se arrodillan [12]. Cuando el Celebrante (con el turíbulo) al centro del altar. consume la Preciosísima Sangre, los cuatro se inclinan y el Ceremoniario comienza el Confíteor. [13] IV- Comunión: a) El Turiferario comulga y pasa la bandeja a los Acóli- tos y éstos al Ceremoniario, quien acompaña al Cel- ebrante. Acólitos y Turiferario se retiran a sus lugares, previa genuflexión (los Acólitos hacen de Ceroferarios durante la Comunión). b) Al terminar, el Ceremoniario devuelve la bandeja y 10
  • 12. Reglas para ayudar a Misa www.statveritas.com.ar i) El Ceremoniario desciende y pasa al lado Epís- tola. j) Genuflexión final y salida. Inclinaciones Litúrgicas 1- PROFUNDA: la que hace el Sacerdote en el Con- fíteor de la Misa. 2- MEDIA: toda la cabeza y un poquito de los hom- bros. Es la inclinación que se hace al nombre de Jesús, cuando se reza el Confíteor arrodillado, al “Veneremur cernui” del Tantum ergo etc. 3- MÍNIMA: sea toda la cabeza (como al nombre de María); o un leve movimiento de la cabeza (al nom- bre de cualquier otro santo de día). Algunas reglas Comunión fuera de la Misa: El acólito prepara el altar descubriéndolo, colocando la bolsa con el corporal y la llave del Sagrario y lu- ego enciende dos velas. Entra delante del sacerdote. Apenas llega se dirige a la credencia para tomar la bandeja y reza inmediatamente el “Confíteor”. Lo demás, es como la Comunión dentro de la Misa. Cu- ando termina la Comunión se arrodilla y luego toma la patena cuando acaba de purificarla, y la lleva a la credencia respondiendo a las oraciones del sacer- dote. Observaciones para cuando el Obispo celebra la Misa: Al Lavabo, cuando el Obispo se acerca para lavarse las manos, los acólitos se arrodillan y le ayudan ar- rodillados. Cfr. en este mismo libro las respuestas para la bendición del Obispo. Traducción del Portugués: R. P. Héctor Lázaro Romero. 11