1. O Bosque

2. Tempos atrás, tive um vizinho,
cujo "hobby" era plantar árvores
no enorme quintal de sua casa.
Algumas vezes eu observava de minha janela
o seu esforço para plantar árvores
e mais árvores todos os dias.
Entretanto, o que mais me
chamava a atenção
era o fato de que
ele jamais regava as
mudas que plantava.

3. Notei depois de um tempo
que suas árvores
estavam demorando
muito para crescer.
Certo dia, decidí aproximar-me
dele e lhe perguntei se não tinha
receio de que suas árvores não
crescessem, pois percebia que ele
nunca as regava.
Foi então que,
com um ar orgulhoso,
me descreveu sua fantástica teoria.

4. Me disse que se regasse suas plantas,
as raízes se acomodariam à superfície
e estariam sempre esperando
pela água mais fácil vinda de cima.
Como ele não as regava, as árvores demorariam
mais para crescer, porque suas raízes tenderiam a
aprofundar no solo, em busca da água e das
variadas fontes de nutrientes encontradas nas
profundezas do solo.

5. Essa foi a conversa que tive
com aquele meu vizinho.
Depois disso, fui viver em outro país,
e nunca mais tornei a vê-lo...

6. Vários anos mais tarde,
ao retornar do exterior,
fui rever minha
antiga residência.
Ao aproximar me, notei
um bosque onde antes não havia.
Meu antigo vizinho havia realizado seu sonho!
O curioso era que naquele dia havia um vento
muito forte e gelado, e todas as árvores das alamedas
estavam arqueadas, como se não estivessem
resistindo ao rigor do inverno.

7. Entretanto,
ao aproximar me do quintal daquele
que havia sido meu vizinho,
notei como suas árvores
estavam firmes,
praticamente não se mexiam,
resistindo implacavelmente
àquela ventania.
... Efeito curioso, pensei...

8. As adversidades por que passaram aquelas árvores,
tendo sido privadas da água fácil,
pareciam tê-las beneficiado,
como se houvessem recebido o melhor dos tratamentos.
Todas as noites, antes de ir me
dormir, dou sempre uma olhada em
meus filhos, me inclino sobre suas
camas e observo como têm crescido.
Frequentemente oro por eles.
Na maioria das vezes, peço para que
suas vidas sejam facilitadas.
“Deus meu, livre meus filhos de todas as dificuldades e agressões deste mundo”.

9. Tenho pensado
que é hora de substituir meus pensamentos.
Esta mudança tem a ver como fato
de que é inevitável que os ventos
gelados e fortes
alcancem meus filhos.
Sei que eles encontrarão inúmeros problemas,
e agora me dou conta que minhas orações
para que as dificuldades não ocorram,
têm sido demasiado ingênuas...
...Pois sempre haverá uma tempestade
ocorrendo em algum lugar...

10. E o farei porque, queiramos ou não,
a vida não é muito fácil.
Ao contrário do que pedia em minhas orações,
agora pedirei que meus filhos cresçam com raízes profundas,
de tal forma que possam extrair energia das melhores fontes
-das mais divinas-,
que se encontram nos lugares mais remotos.

11. Oramos demasiado para não termos dificuldades,
mas seria necessário apenas
pedir para desenvolvermos raízes fortes e profundas,
de tal maneira que, quando as tempestades cheguem
e os ventos gelados soprem,
resistamos com valor
e não sejamos dominados.

12. Que Deus te dê raízes profundas!
Criação original: Mel
Música: Yanni: Dance with the Wolves