Francis Cabrel Je l’aime  à mourir Exploitation de la chanson
Classe de X- ème, L1 <ul><li>Objectifs: </li></ul><ul><li>Conna ître un chanteur français; </li></ul><ul><li>Comprendre le...
Biographie de l’artiste L’enfance <ul><li>Francis Cabrel  est né le 23 novembre ,  1953 ,  à Agen,  au Sud-Ouest de la Fra...
La carri ère d’artiste <ul><li>Francis  Cabrel  traverse les années 80, avec une dextérité royale, enchaînant les succès e...
Voir la vidéo
Apr ès un  premi er visionnement, répondez aux questions: <ul><li>De quoi parle l’interpr ète ? </li></ul><ul><li>Quels so...
Th èmes de la chanson: <ul><li>> L’évocation d’un caractère féminin; </li></ul><ul><li>>Évocation d’une histoire d’amour; ...
Apr ès une deuxième écoute, proposez un titre à chaque strophe: <ul><li>1.  Moi je n'étais rien,  Mais voilà qu'aujourd'hu...
Expliquez ce que l’auteur veut dire dans la 2e strophe <ul><li>2.  Vous pouvez détruire  Tout ce qu'il vous plaira,  Elle ...
Comment comprenez-vous la strophe suivante?  <ul><li>Elle a gommé les chiffres    Des horloges du quartier,    Elle a fait...
Quel sens donn ez-vous à l’expression “bâtir un pont”?  <ul><li>4.  Elle a bâti des ponts  Entre nous et le ciel,  Et nous...
Ecoutez la 5e strophe et remplissez les blancs: <ul><li>5.  Elle a dû faire toutes les guerres,  ……………………………………… Elle a dû...
Comment voit le chanteur la femme aim ée? <ul><li>6.  Elle vit de son mieux  Son rêve d'opaline,  Elle danse au milieu  de...
Par quoi la femme aim ée est inventive? <ul><ul><li>> Femme pleine d’invention et d’adresse, ing énieuse ; </li></ul></ul>...
Quels sont les sens figur és des mots soulignés? <ul><li>8.  Pour  monter  dans  sa grotte   Cachée sous les toits,  Je do...
Hypoth èses/ Justifications <ul><li>La femme habite dans un immeuble sous les toits, habitation isol ée du monde; </li></u...
Quel r ôle a l’absence de la parole dans ce dialogue d’amoureaux? <ul><li>9.  Je dois juste m'asseoir,  Je ne dois pas par...
Conclusion Forte GAIE/ INVENTIVE/ AFFECTUEUSE Une chanson d’amour Francis Cabrel Guitare et voix La femme aim ée Caractère...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Francis Cabrel Ppt

3 521 vues

Publié le

La chanson "Je l'aime a mourir" existe dans le manuel scolaire Limba franceza X, L1, Ed. Corint. Proposition d'exploitation.

0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
3 521
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
343
Actions
Partages
0
Téléchargements
15
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Francis Cabrel Ppt

  1. 1. Francis Cabrel Je l’aime à mourir Exploitation de la chanson
  2. 2. Classe de X- ème, L1 <ul><li>Objectifs: </li></ul><ul><li>Conna ître un chanteur français; </li></ul><ul><li>Comprendre le message d’une chanson; </li></ul><ul><li>Distinquer le sens commun/ figur é des mots et des expressions; </li></ul><ul><li>Identifier les détails du portrait de la femme évoquée dans la chanson; </li></ul>
  3. 3. Biographie de l’artiste L’enfance <ul><li>Francis Cabrel est né le 23 novembre , 1953 , à Agen, au Sud-Ouest de la France; i ssu d'une famille d'immigrés italiens ; </li></ul><ul><li>Son instrument – la guitare i nfluencé par Bob Dylan , Leonard Cohen , Jimi Hendrix ou les Beatles ; </li></ul><ul><li>Il quitte l'école en première et vit de petits boulots ; </li></ul><ul><li>1977 - l'enregistrement de son premier album “ Ma ville ”; </li></ul>
  4. 4. La carri ère d’artiste <ul><li>Francis Cabrel traverse les années 80, avec une dextérité royale, enchaînant les succès et les tournées ; </li></ul><ul><li>En 19 89, il sort l’album “ Sarbacane ” , qui se vend à plus de deux millions d'exemplaires ; </li></ul><ul><li>D’autres albums: “ Un samedi soir sur la terre ” , sort i en 19 94 ; </li></ul><ul><li>“ Hors saison ” , 19 99 , </li></ul><ul><li>“ Double tour ”, un triple album live sort i fin 2000 ; </li></ul><ul><li>“ Les beaux dégâts ”, 2004 </li></ul>
  5. 5. Voir la vidéo
  6. 6. Apr ès un premi er visionnement, répondez aux questions: <ul><li>De quoi parle l’interpr ète ? </li></ul><ul><li>Quels sont les instruments de musique que vous voyez/ entendez? </li></ul><ul><li>Quel genre de musique est-ce? </li></ul><ul><li>Instruments/ Musique </li></ul><ul><li>Violon, guitare, acord éon, piano? </li></ul><ul><li>Genre: du pop, du rock, de la techno etc? </li></ul>
  7. 7. Th èmes de la chanson: <ul><li>> L’évocation d’un caractère féminin; </li></ul><ul><li>>Évocation d’une histoire d’amour; </li></ul><ul><li>>Exprimer ses sentiments, sa sensibilité, son appréciation pour qqu’un; </li></ul>
  8. 8. Apr ès une deuxième écoute, proposez un titre à chaque strophe: <ul><li>1. Moi je n'étais rien, Mais voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien Du sommeil de ses nuits, Je l'aime à mourir. </li></ul><ul><li>Lexique gardien , enne </li></ul><ul><li>Personne qui garde qqu ' un ou qq u’ ch </li></ul>
  9. 9. Expliquez ce que l’auteur veut dire dans la 2e strophe <ul><li>2. Vous pouvez détruire Tout ce qu'il vous plaira, Elle n'aura qu'à ouvrir L'espace de ses bras Pour tout reconstruire, Pour tout reconstruire. Je l'aime à mourir. </li></ul><ul><li>bras: partie du corps </li></ul><ul><li>S’embrasser; </li></ul><ul><li>Expressions: </li></ul><ul><li>se promener bras dessus, bras dessous; </li></ul>
  10. 10. Comment comprenez-vous la strophe suivante? <ul><li>Elle a gommé les chiffres Des horloges du quartier, Elle a fait de ma vie Des cocottes en papier, Des éclats de rires. </li></ul><ul><ul><li>Lexique </li></ul></ul><ul><ul><li>>Gommer: effacer; </li></ul></ul><ul><ul><li>>Cocottes en papier: </li></ul></ul><ul><ul><li>feuilles de papier pli és représentant une poule/ </li></ul></ul><ul><ul><li>Les amoureaux s’offrent des cocottes en papier. </li></ul></ul>
  11. 11. Quel sens donn ez-vous à l’expression “bâtir un pont”? <ul><li>4. Elle a bâti des ponts Entre nous et le ciel, Et nous les traversons A chaque fois qu'elle Ne veut pas dormir, Ne veut pas dormir. Je l'aime à mourir. </li></ul>
  12. 12. Ecoutez la 5e strophe et remplissez les blancs: <ul><li>5. Elle a dû faire toutes les guerres, ……………………………………… Elle a dû faire toutes les guerres, De la vie, et ……………………… </li></ul>
  13. 13. Comment voit le chanteur la femme aim ée? <ul><li>6. Elle vit de son mieux Son rêve d'opaline, Elle danse au milieu des forêts qu'elle dessine, Je l'aime à mourir. </li></ul>Image de la femme Nature r êveuse Esprit joyeux Une artiste
  14. 14. Par quoi la femme aim ée est inventive? <ul><ul><li>> Femme pleine d’invention et d’adresse, ing énieuse ; </li></ul></ul><ul><ul><li>> Gestes habiles, disposition pour le jeu </li></ul></ul>7. Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler, Elle me chante souvent que j'ai tort d'essayer De les retenir, De les retenir, Je l'aime à mourir.
  15. 15. Quels sont les sens figur és des mots soulignés? <ul><li>8. Pour monter dans sa grotte Cachée sous les toits, Je dois clouer des notes A ses sabots de bois, Je l'aime à mourir. </li></ul>
  16. 16. Hypoth èses/ Justifications <ul><li>La femme habite dans un immeuble sous les toits, habitation isol ée du monde; </li></ul><ul><li>L’homme attend avec impatience qu’elle soit de retour chez elle; </li></ul><ul><li>En attendant, il lui écrit des petits mots d’amour- “les notes” et couvre l’escalier de ces notes; </li></ul>
  17. 17. Quel r ôle a l’absence de la parole dans ce dialogue d’amoureaux? <ul><li>9. Je dois juste m'asseoir, Je ne dois pas parler, Je ne dois rien vouloir, Je dois juste essayer De lui appartenir, De lui appartenir, Je l'aime à mourir. </li></ul>
  18. 18. Conclusion Forte GAIE/ INVENTIVE/ AFFECTUEUSE Une chanson d’amour Francis Cabrel Guitare et voix La femme aim ée Caractère/ Gestes

×