Análisis morfológico y sintáctico del texto en griego clásico: NADIE ATACA A POLIFEMO. Apolodoro, Epítome, VII, 6-7.

1. CLARA ÁLVAREZ
IMAGEN: ANAVÁZQUEZ
IMAGEN: SELVADELOLVIDO
NADIE ATACA A POLIFEMO

2. Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

3. Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
N. SG. NOM. SING.
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

4. Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
N. SG. (p. c.) NOM. SING.
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

5. Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING.
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

6. Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

7. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

8. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

9. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

10. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

11. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO --------------------
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

12. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. ---
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

13. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
Ὁ δὲ Πολύφημος οἶνον πιὼν
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

14. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

15. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
--- C. C. ---
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

16. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR.
INDIC. ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL -
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

17. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ.
INDIC. ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL -
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

18. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART.
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL -
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

19. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL -
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

20. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO -
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

21. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL -
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

22. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω
πάλιν ᾔτησε, καὶ πιὼν τὸ δεύτερον
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

23. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
πάλιν ᾔτησε, καὶ [ πιὼν τὸ δεύτερον ]
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,

24. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
πάλιν ᾔτησε, καὶ [ πιὼν τὸ δεύτερον ]
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,
3ª SG. PRET. IMPERF.
INDICATIVO ACTIVO

25. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
πάλιν ᾔτησε, καὶ [ πιὼν τὸ δεύτερον ]
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπ-ερωτάω
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,
3ª SG. PRET. IMPERF.
INDICATIVO ACTIVO

26. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
πάλιν ᾔτησε, καὶ [ πιὼν τὸ δεύτερον ]
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπ-ερωτάω
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,
3ª SG. PRET. IMPERF. AC. SING.
INDICATIVO ACTIVO

27. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
πάλιν ᾔτησε, καὶ [ πιὼν τὸ δεύτερον ]
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπ-ερωτάω
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,
3ª SG. PRET. IMPERF. AC. SING.
INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL -

28. πίνω, πίομαι, ἔπιον, πέπωκα
PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
Ὁ δὲ Πολύφημος [ οἶνον πιὼν ]
NOM. SG. MASC. PART.
N. SG. (p. c.) NOM. SING. AC. SING. AOR. 2º ACTIVO
--------------------- SUJETO -------------------- --- C. D. --- - NÚCLEO VERBAL -
αἰτέω PROP. SUBOR. ADVERBIAL: C. C.
πάλιν ᾔτησε, καὶ [ πιὼν τὸ δεύτερον ]
ADV. 3ª SG. AOR. CONJ. N.SG.M.PART. expresión adverbial
INDIC. ACT. AOR. 2º ACT.
--- C. C. --- - N. VERBAL - - NEXO - - N. VERBAL - ---------- C. C. ----------
ἐπ-ερωτάω
ἐπηρώτα τὸ ὄνομα,
3ª SG. PRET. IMPERF. AC. SING.
INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - --------- C. D. -----------

29. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

30. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
NOM. S. NOM. SING.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

31. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.)
NOM. S. NOM. SING.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

32. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) NOM. SING.
NOM. S. NOM. SING.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

33. οὔτις, οὔτι
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) NOM. SING.
NOM. S. NOM. SING.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

34. οὔτις, οὔτι
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

35. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

36. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO ---------------
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

37. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - NÚCLEO VERBAL -
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

38. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

39. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς “Οὔτις” εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.

40. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.
NOM. SING.MASC.
PART. AOR. PASIVO

41. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.
NOM. SING.MASC.
PART. AOR. PASIVO
(p. c.)

42. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.
NOM. SING.MASC. PREP. GEN. SG.
PART. AOR. PASIVO
(p. c.)

43. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.
NOM. SING.MASC. PREP. GEN. SG. 3ª SING. AORISTO
PART. AOR. PASIVO INDICATIVO PASIVO
(p. c.)

44. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.
NOM. SING.MASC. PREP. GEN. SG. 3ª SING. AORISTO
PART. AOR. PASIVO INDICATIVO PASIVO
(p. c.)
-- NÚCLEO VERBAL --

45. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη.
NOM. SING.MASC. PREP. GEN. SG. 3ª SING. AORISTO
PART. AOR. PASIVO INDICATIVO PASIVO
(p. c.)
-- NÚCLEO VERBAL -- ----- C. AGENTE -----

46. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[ Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη. ]
NOM. SING.MASC. PREP. GEN. SG. 3ª SING. AORISTO
PART. AOR. PASIVO INDICATIVO PASIVO
(p. c.)
-- NÚCLEO VERBAL -- ----- C. AGENTE -----

47. PRES
λέγω
FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
οὔτις, οὔτι PERF.
λέλεχα / εἴρηκα
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (estilo directo)
ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς [ “Οὔτις” ] εἶπεν.
(p. c.) 3ª SING. AOR.2º
NOM. S. NOM. SING. NOM. SING. INDICATIVO ACT.
-------------- SUJETO --------------- - ATRIBUTO - - NÚCLEO VERBAL -
τὸ ὄνομα μοι εἶναι οὔτις
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[ Κατασχεθεὶς δὲ ὑπὸ μέθης ἐκοιμήθη. ]
NOM. SING.MASC. PREP. GEN. SG. 3ª SING. AORISTO
PART. AOR. PASIVO INDICATIVO PASIVO
(p. c.)
-- NÚCLEO VERBAL -- ----- C. AGENTE ----- - NÚCLEO VERBAL -

48. Ὀδυσσεὺς δὲ εὑρὼν ῥόπαλον,
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

49. Ὀδυσσεὺς δὲ εὑρὼν ῥόπαλον,
NOM. S.
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

50. Ὀδυσσεὺς δὲ εὑρὼν ῥόπαλον,
NOM. SING.MASC.
NOM. S.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

51. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
Ὀδυσσεὺς δὲ εὑρὼν ῥόπαλον,
NOM. SING.MASC.
NOM. S.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

52. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
Ὀδυσσεὺς δὲ εὑρὼν ῥόπαλον,
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

53. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

54. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO -----
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

55. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

56. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

57. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER-
FECTO IND. ACT.
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

58. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER-
FECTO IND. ACT.
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

59. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER-
FECTO IND. ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

60. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

61. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.

62. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR.
INDICATIVO ACT.

63. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
ἐκ-τυφλόω
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR.
INDICATIVO ACT.

64. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
ἐκ-τυφλόω
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR. AC. SING.
INDICATIVO ACT.

65. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω
ἀπώξυνε καὶ πυρώσας
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - NÚCLEO VERBAL -
ἐκ-τυφλόω
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR. AC. SING.
INDICATIVO ACT.

66. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
ἀπώξυνε καὶ [ πυρώσας ]
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - NÚCLEO VERBAL -
ἐκ-τυφλόω
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR. AC. SING.
INDICATIVO ACT.

67. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
ἀπώξυνε καὶ [ πυρώσας ]
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - NÚCLEO VERBAL -
ἐκ-τυφλόω
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR. AC. SING.
INDICATIVO ACT.
- NÚCLEO VERBAL -

68. εὑρίσκω, εὑρήσω, εὗρον, ηὕρηκα
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
Ὀδυσσεὺς δὲ [ εὑρὼν ῥόπαλον, ]
NOM. SING.MASC.
NOM. S. AC. SING.
PART. AOR.2º ACT.
(p. c.)
------ SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---
πυρόω
ἀπ-οξύνω PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
ἀπώξυνε καὶ [ πυρώσας ]
3ª SING. PRET. IMPER- NOM. SING.MASC.
CONJ.
FECTO IND. ACT. PART. AOR. ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - NÚCLEO VERBAL -
ἐκ-τυφλόω
ἐξετύφλωσεν αὐτόν.
3ª SING. AOR. AC. SING.
INDICATIVO ACT.
- NÚCLEO VERBAL - --- C. D. ---

69. Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

70. Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC.
PART. PRES. MEDIO
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

71. ἐπι-βοάω
Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC.
PART. PRES. MEDIO
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

72. ἐπι-βοάω
Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

73. ἐπι-βοάω
Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

74. ἐπι-βοάω
Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
AC. PL. AC. PL.
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

75. ἐπι-βοάω
Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
AC. PL. ADV. AC. PL.
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

76. ἐπι-βοάω
Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL -
τοὺς πέριξ Κύκλωπας,
AC. PL. ADV. AC. PL.
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

77. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL -
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ]
AC. PL. ADV. AC. PL.
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

78. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ]
AC. PL. ADV. AC. PL.
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

79. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ]
AC. PL. ADV. AC. PL.
c. n. núcleo
----------------------------- C. D. --------------------------
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

80. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ]
AC. PL. ADV. AC. PL.
c. n. núcleo
----------------------------- C. D. --------------------------
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
NOM. PL. MASC. PART.
AOR. 2º MEDIO
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

81. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PERF.
γέγονα
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
NOM. PL. MASC. PART.
AOR. 2º MEDIO
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

82. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PERF.
γέγονα
παραγενόμενοι ἐπηρώτων
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO INDICATIVO ACTIVO
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

83. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PERF.
γέγονα
παραγενόμενοι ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO INDICATIVO ACTIVO
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

84. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO INDICATIVO ACTIVO
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

85. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL -
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

86. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO INDICATIVO ACTIVO
οἱ Κύκλωπες
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----–
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

87. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,

88. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,
NOM. SG.

89. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,
NOM. SG. AC. SG.

90. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,
NOM. SG. AC. SG. 3ª SG. PRESENTE
INDICATIVO ACTIVO

91. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
ἀδικέω
τίς αὐτὸν ἀδικεῖ,
NOM. SG. AC. SG. 3ª SG. PRESENTE
INDICATIVO ACTIVO

92. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (interrogativa indirecta) ἀδικέω
[ τίς
αὐτὸν
3ª SG. PRESENTE
NOM. SG.
AC. SG.
ἀδικεῖ, ]
INDICATIVO ACTIVO

93. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (interrogativa indirecta) ἀδικέω
[ τίς
αὐτὸν
3ª SG. PRESENTE
NOM. SG.
AC. SG.
ἀδικεῖ, ]
INDICATIVO ACTIVO
- SUJETO -

94. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (interrogativa indirecta) ἀδικέω
[ τίς
αὐτὸν
3ª SG. PRESENTE
NOM. SG.
AC. SG.
ἀδικεῖ, ]
INDICATIVO ACTIVO
- SUJETO - - C. D -

95. PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (gentivo absoluto)
[ Ἐπιβοωμένου δὲ Πολυφήμου ἐπι-βοάω
GEN. SING.MASC. GEN. SING.
(p. c.)
PART. PRES. MEDIO
- NÚCLEO VERBAL - ------ SUJETO -----
τοὺς πέριξ Κύκλωπας, ] PRES.
γίγνομαι
AC. PL. ADV. AC. PL. FUT.
γενήσομαι
c. n. núcleo
AOR.2º
ἐγενόμην
----------------------------- C. D. --------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. PERF.
γέγονα
[ παραγενόμενοι ] ἐπηρώτων ἐπ-ἐρωτάω
NOM. PL. MASC. PART. 3ª PL. PRET. IMPERFECTO
AOR. 2º MEDIO
οἱ Κύκλωπες INDICATIVO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - –---- SUJETO ----– - NÚCLEO VERBAL -
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D. (interrogativa indirecta) ἀδικέω
[ τίς
αὐτὸν
3ª SG. PRESENTE
NOM. SG.
AC. SG.
ἀδικεῖ, ]
INDICATIVO ACTIVO
- SUJETO - - C. D - - NÚCLEO VERBAL -

96. εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
ἀνεχώρησαν.

97. εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
GEN. SING.MASC.
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
ἀνεχώρησαν.

98. εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
GEN. SING.MASC.
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

99. εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
GEN. SING.MASC.
(p. c.)
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

100. εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING.
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

101. εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

102. οὔτις, οὔτι
εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”,
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

103. οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”, ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

104. οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”, ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

105. οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ “Οὔτις”, ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

106. οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

107. οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

108. οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

109. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

110. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC.
PART. AOR. ACTIVO
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

111. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC.
PART. AOR. ACTIVO
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

112. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC.
PART. AOR. ACTIVO
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

113. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

114. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

115. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. AC. SING. INFINITIVO
PART. AOR. ACTIVO PRESENTE ACT.
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

116. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. INFINITIVO
AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO PRESENTE ACT.
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

117. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[νομίσαντες αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. INFINITIVO
AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO PRESENTE ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

118. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.
[νομίσαντες<αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. INFINITIVO
AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO PRESENTE ACT.
- NÚCLEO VERBAL -
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

119. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.
[νομίσαντες<αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. INFINITIVO
AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO PRESENTE ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO -
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα

120. Πολύφημος οὔτις, οὔτι
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
(gentivo absoluto) PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.(estilo directo)
[ εἰπόντος δὲ αὐτοῦ <“Οὔτις”, > ]
GEN. SING.MASC.
(p. c.) GEN. SING. NOM. SG.
PART. AOR.2º ACT.
Οὔτις με ἀδικεῖ
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - SUJETO -
νομίζω οἱ Κύκλωπες
Πολύφημον
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.
[νομίσαντες<αὐτόν λέγειν “ὑπὸ μηδενός”,
NOM. PL. MASC. INFINITIVO
AC. SING.
PART. AOR. ACTIVO PRESENTE ACT.
- NÚCLEO VERBAL - - SUJETO - - NÚCL. VER. -
PRES
λέγω
ἀνεχώρησαν. FUT.
λέξω / ἐρῶ
AOR.
ἔλεξα / εἶπον
PERF.
λέλεχα / εἴρηκα