El documento proporciona información sobre los requisitos y especificaciones técnicas para natatorios. Detalla los parámetros de diseño de las piletas, los controles y análisis químicos requeridos, los productos y métodos de desinfección y tratamiento del agua, así como los factores que afectan la calidad del agua y posibles problemas.

2. NATATORIO
RECINTO DE
PILETA
PILETA

3.  Públicos
 Semipúblicos
 Especiales

4. Se requiere:
 Certificado de aprobación de la
Secretaría de Salud Pública y Medio
Ambiente, de:
◦ Equipos de tratamiento de agua
◦ Sustancias químicas a utilizar para:
 Corrección del pH
 desinfección,
 Alguicida
 Certificado final de funcionamiento o
acta de inspección de Obras Sanitarias

6.  Pileta
 Recinto de pileta
 Vestuario y sanitarios **
 Duchas **
 Guardarropas **
 Servicio médico
No se exigen para huéspedes de
hoteles

7. SECTORES FACTOR DE OCUPACION
Espacio destinado a uso de
bañistas (excluida la pileta)
3 m2 / persona
Pileta o sector < 1,40 m 1 m2 / persona
Pileta o sector > 1,40 m 5 m2 / persona

8. ALTURA PROFUNDIDAD MINIMA
Trampolín 1 metro 3 metros
Trampolín 3 metros 3,50 metros
Plataforma 5 metros 3,80 metros
Plataforma 7,50 metros 4,20 metros
Plataforma 10 metros 4,50 metros
Tobogán 1,10 metros

9.  Sectores para visitantes:
◦ Protección de 0,60 cm de alto

11. Encargado  Libro foliado y rubricado
 Cloro residual (4 veces al día)
 pH, turbiedad y temperatura (2 veces al día)
 Fecha de limpieza de filtros
 Bañistas diarios
 Novedades

12.  Trampa de pelos
 Bombas
 Filtros
 Dosificadores de soluciones químicas
 Válvulas y conexiones
 Capacidad para circular el volumen
total en 8h máximo
 Funcionar durante el horario
habilitado

13.  Revisación médica
 Baño higiénico previo
 Piel libre de sustancias grasosas o
aceitosas
 Uso del lavapies
 Aseo
 Traje de baño y descalzos
 Prohibido fumar, consumir bebidas o
alimentos

14. No podrán hacer uso del natatorio con:
 Infecciones de piel
 Infecciones oculares, de oído, nariz o
garganta
 Vendajes de cualquier tipo
 Ebriedad

15.  Claridad para ver disco negro de 0,15m
en parte más profunda desde el costado
 No tener espumas ni cuerpos extraños
flotantes
 Fondo limpio
 En condiciones químico-bacteriológicas

16.  pH 7,2-7,8 (ligera alcalinidad)
 Temperatura
◦ Verano, descubierta hasta 28°C
◦ Invierno, cubierta: entre 24-30°C
 Empleando Cloro:
 Cloro residual total entre 0,4-0,6 ppm
 Empleando Cloramina:
◦ 0,7-1 ppm

17. Controles Tiempo
Análisis
bacteriológico
c/15 días
Determinación
Cloro residual
4/día
pH, turbiedad y
temperatura
2/día

18. SIN revestimiento de azulejo o similar
Vaciamiento c/3meses
Limpieza de paredes y pisos
Pintura + funguicida

19.  En paredes laterales, desde encima de
canaleta hasta el piso, color rojo
◦ 1,40m
◦ 1,80m
 En piso, a la altura de 1,40m banda
roja a lo ancho de la pileta (10cm)
 En vereda perimetral  indicadores de
profundidad
 Cambio de pendiente con cuerda 1m
antes y a 1,5 m de altura

20.  VASO, ELEMENTOS EMPOTRADOS
 SUMIDERO: para vaciamiento
 SKIMER: aspirador de lámina de
superficie
 BOQUILLAS: salida para recirculación
del agua
 TOMA LIMPIA FONDO: orificio de
aspiración
 ILUMINACIÓN: empotrados

21.  CONDUCCIÓN: confluyen en el
depurador
 EQUIPO DE DEPURACIÓN
◦ BOMBA: impulsa el agua
◦ VÁLVULA SELECTORA: deriva el agua al
filtrado o al desagüe
◦ FILTRO: de arena o sílex, diatomeas o de
cartucho
 VALVULAS DE CONDUCCIÓN
 VOLÚMEN DE AGUA

23.  Control y limpieza del sistema de filtrado
◦ Skimmer
◦ Electrobomba
◦ Filtro
 Control fisicoquímico: Cl, pH, alcalinidad,
concentraciones
 Agregar los químicos necesarios
 Análisis bacteriológicos
 Composición del agua (anual)

24.  < 18°C  fría y sin problemas
 > 24!C  precipitación de sales
cálcicas y turbidez
 A > temperatura  desarrollo de
bacterias, algas y otros
microorganismos
 En piscinas cubiertas:
◦ h/30°C
◦ El recinto… 2-4°C superior a la del vaso

25. Cloro libre 0,5-2 mg/l
Cloro total
Máximo
libre + 0,6
mg/l
máximo
Plata < 50 mg/l
Bromo 1-3 mg/l

26.  Cloro de disolución lenta:
◦ Tabletas dE 200, 500 Y 600g
◦ En dosificador flotante
◦ Se disuelven en 8-10 días
 Hipoclorito sódico: líquido
◦ Con agua  ác hipocloroso + hidróxido sódico
 Hipoclorito cálcico: gránulos o pastillas
◦ Con agua  ác hipocloroso + hidróxido cálcico
 Dicloroisocianurato sódico: o dicloro
◦ Con agua  ác hipocloroso + ác cianúrico
 Acido tricloroisocianúrico: tricloro
◦ Con agua  ác hipocloroso + ác cianúrico

27.  Clorhidrato de polihexametileno
biguanida:
◦ Líquido
◦ Aglutina proteínas solubles bacterianas
◦ 25-50ppm
◦ Incompatible con cloro y otros
 Bromo: pastillas blancas
◦ Bromo-cloro-dimetilhidantoina + agua =
ác hipobromoso cloruro
◦ Oxida materia orgánica
◦ Bromo residual = 1-3 ppm

28.  Plata coloidal:
◦ En suspensión con agua oxigenada (200-
840 mg/l)
◦ Evitar contacto con piel hasta diluir
 Ozono: gas
◦ Por oxidación .Olor penetrante
◦ Peligroso de respirar > 0,2 mg/m3
◦ + desonización con carbón activado o
desgasificación
 Alguicidas

29.  VN = 7,2-7,6
 Aumenta por:
◦Temperatura del agua
◦Dureza del agua
◦Al agregar hipoclorito sódico
 Medir cada 1-2 días

30.  Valor alto:
◦ Reduce efectividad del cloro
◦ Genera cloraminas  olor a cloro
◦ Irritación mucosa
◦ Supresión de protección ácida de la
piel
◦ Precipitaciones de cal
 Valor bajo:
◦ infrecuente

31.  Para aumentar  bicarbonato o
carbonato de Na
 Para disminuir  ác clorhídrico o
bisulfato sódico
 Ojo:
◦ No poner agua sobre el ácido… diluir
◦ No mezclar ác clorhídrico con
hipoclorito de Na  desprende cloro
gas

32. pH 7,7 7,8 7,9 8,0 8,1 8,2 8,4 8,6
Ac Clorhídrico
en litros
1,1 1,5 1,8 2,0 2,4 3,0 4,2 5,4
Para llegar a pH 7,5 desde…
(En agua medianamente
tamponada)

33.  Cantidad de carbonatos y
bicarbonatos en el agua
 Por test colorimétrico
 Aumenta con el bicarbonato o
carbonato sódico
 Disminuye con el ác clorhídrico

34.  Depende del calcio, hierro, aluminio,
cinc y magnesio disueltos en el agua
 VN = 150-200 ppm
 A > dureza precipitan las sales
cálcicas y bloquean el filtro
 Aumenta con cloruro cálcico
 Disminuye cambiando parcialmente el
agua por otra menos dura

35.  Concentración de minerales disueltos
en mg/l
 Aumenta por el sudor de los bañistas
 Productos de tratamiento
 Causa:
◦ Corrosión
◦ Incrustaciones
◦ Turbidez
◦ Irritación de piel y mucosas

36.  Por precipitación de sales cálcicas sobre:
◦ Arena del filtro
◦ Paredes de la piscina  soporte para
bacterias y algas
◦ Sobre sistema de calentamiento
◦ Dentro de cañerías
◦ Dentro de las bombas
 Se desaconseja productos básicos o con
calcio
 Se aconseja: cloro gas o cloroisocianúricos

37. La favorecen:
 Baja concentración de iones cálcicos
 Mineralización
 Variaciones importantes de temperatura
 Erosión de cañerías por velocidad de
circulación
 Materiales incompatibles ( cobre/acero
galvanizado

38.  Por esporas de algas
transportadas por aire
 Forman capa viscosa
 Superficie resbaladiza de fondo y
bordes
 Hacen menos eficiente la
desinfección

39.  Las partículas más finas que el
diámetro del poro del filtro quedan en
suspensión
 Los floculantes adhieren partículas de
suciedad  aumentan su tamaño 
quedan en el filtro
 Se usan:
◦ Sales de aluminio (sulfato o policloruro)
◦ Actúan mejor con pH 7,0-7,4

40.  Calcio y magnesio: determinan la
dureza.
 Bicarbonatos y carbonatos: determinan
la alcalinidad.
 Cloruros y bromuros: el incremento por
la acción del desinfectante sobre la
materia orgánica determinará el
envejecimiento del agua.
 Sulfatos derivados de su uso, del
sulfato de aluminio y de la oxidación de
la materia orgánica.

41.  Mantener el agua durante el invierno
 Impide la putrefacción
 Minimiza el costo de reinauguración
 Ahorra agua!!!