SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
Descargar para leer sin conexión
http://wiki.pinguino.cc/index.php/Main_Page

1ro: Descargar Pingüino

Download
The current production version is Pinguino beta 9.05 (26-Dec-2010). It supports only 8-bit
Pinguino. If this is your first installation, please read Installation before installing.
    • Pinguino IDE for [ GNU/Linux ] [ Mac OS X ] [ Windows ]

2do: Instalar pingüino

Software Installation
    • On your computer: Integrated Development Environment (IDE)
          • Windows (and Windows 7)
          • Mac OS X
          • GNU/Linux


Instalación bajo Ubuntu 11.04:
1ro: Instalar los paquetes:
        python-usb (0.4.2-2build1)
        python-wxgtk2.8 (2.8.11.0-0ubuntu8.1)
        python-wxversion (2.8.11.0-0ubuntu8.1)
Todo se puede realizar mediante el gestor de paquetes Synaptic, o cualquier otro gestor
Para mayor informacion sobre el uso del gestor de paquetes Synaptic:
        www.guia-ubuntu.org/index.php?title=A%C3%B1adir_aplicaciones
        http://doc.ubuntu-es.org/Synaptic

Una vez instalados los paquetes realizar los siguientes pasos (en la terminal):

a. cd "DIRECTORY WHERE YOU UNPACK THE IDE"
b. chmod a+x *.py
c. su (give root password)
d. cp 41-microchip.rules /etc/udev/rules.d/
e. cp 26-microchip.rules /etc/udev/rules.d/
e. groupadd microchip
f. usermod -a -G microchip $USER

Ejemplo:

sandino@Sandino-PC:~$ cd Descargas/
sandino@Sandino-PC:~/Descargas$ tar -zxvf lastreleaselinux.tar.gz
pinguino_beta9-05_linux/
pinguino_beta9-05_linux/theme/
pinguino_beta9-05_linux/include/
pinguino_beta9-05_linux/lkr/
pinguino_beta9-05_linux/tools/
.
.
.
.
pinguino_beta9-05_linux/tools/share/sdcc/lib/src/pic16/libsdcc/char/modschar.c
pinguino_beta9-05_linux/tools/share/sdcc/lib/src/pic16/libsdcc/char/moduchar.c

sandino@Sandino-PC:~/Descargas$ cd pinguino_beta9-05_linux/
sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ chmod a+x *.py
sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo cp 41-microchip.rules
/etc/udev/rules.d/
[sudo] password for sandino:
sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo cp 26-microchip.rules
/etc/udev/rules.d/
sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo groupadd microchip
sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo usermod -a -G microchip
$USER
sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ cd


Y listo...
Despues de haber realizado todo de manera satisfactoria podran ejecutar el pingüino.
Para los que tengan problemas por las versiones de Ubuntu que usen y no encuentren en el gestor de
paquetes las librerias que pide para instalar pingüino, Henry encontró una solución al problema, a
continuación muestro algunas capturas de pantalla mostrando a grandes rasgos lo que hizo:
Instalacion pingüino
Instalacion pingüino

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Presentacion linux
Presentacion linuxPresentacion linux
Presentacion linux
Karen Lopez
 
Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"
Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"
Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"
Alonso Caballero
 
Presentacion de kubuntu MARTIN MENDOZA
Presentacion de kubuntu MARTIN MENDOZAPresentacion de kubuntu MARTIN MENDOZA
Presentacion de kubuntu MARTIN MENDOZA
Sandra Mendoza
 
Navegadores by Rockeroblog
Navegadores by RockeroblogNavegadores by Rockeroblog
Navegadores by Rockeroblog
chrispinchalp
 

La actualidad más candente (19)

Debian
DebianDebian
Debian
 
Instalación de Turnkey con Drupal 7 en una máquina virtual
Instalación de Turnkey con Drupal 7 en una máquina virtualInstalación de Turnkey con Drupal 7 en una máquina virtual
Instalación de Turnkey con Drupal 7 en una máquina virtual
 
Presentacion linux
Presentacion linuxPresentacion linux
Presentacion linux
 
Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"
Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"
Webinar Gratuito "Samurai Web Testing Framework 2.0"
 
Emulador Android Genymotion
Emulador Android GenymotionEmulador Android Genymotion
Emulador Android Genymotion
 
Virtualizacion libre para sistemas Linux
Virtualizacion libre para sistemas LinuxVirtualizacion libre para sistemas Linux
Virtualizacion libre para sistemas Linux
 
Cifrar archivos y directorios en Linux
Cifrar archivos y directorios en LinuxCifrar archivos y directorios en Linux
Cifrar archivos y directorios en Linux
 
Los navegadores
Los navegadoresLos navegadores
Los navegadores
 
Presentacion de kubuntu MARTIN MENDOZA
Presentacion de kubuntu MARTIN MENDOZAPresentacion de kubuntu MARTIN MENDOZA
Presentacion de kubuntu MARTIN MENDOZA
 
Open Solaris Multimedia
Open Solaris MultimediaOpen Solaris Multimedia
Open Solaris Multimedia
 
Linux mint 2 btp
Linux mint  2 btpLinux mint  2 btp
Linux mint 2 btp
 
Linux centos
Linux centosLinux centos
Linux centos
 
SOFTWARE LEGO MINDSTORM NXT
SOFTWARE LEGO MINDSTORM NXTSOFTWARE LEGO MINDSTORM NXT
SOFTWARE LEGO MINDSTORM NXT
 
Linux containers
Linux containersLinux containers
Linux containers
 
Navegadores by Rockeroblog
Navegadores by RockeroblogNavegadores by Rockeroblog
Navegadores by Rockeroblog
 
Encender una cafetera con Micropython, MQTT y Android
Encender una cafetera con Micropython, MQTT y AndroidEncender una cafetera con Micropython, MQTT y Android
Encender una cafetera con Micropython, MQTT y Android
 
Cifrar Archivos y Directorios en GNU/Linux
Cifrar Archivos y Directorios en GNU/LinuxCifrar Archivos y Directorios en GNU/Linux
Cifrar Archivos y Directorios en GNU/Linux
 
Historia De Gentoo
Historia De GentooHistoria De Gentoo
Historia De Gentoo
 
Notas al pie
Notas al pieNotas al pie
Notas al pie
 

Destacado

Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011
Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011
Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011
kingargyle
 
Webinar 9.25 new tools_ final
Webinar 9.25 new tools_ finalWebinar 9.25 new tools_ final
Webinar 9.25 new tools_ final
Healthy City
 
Ventura presentation 6.7.10
Ventura presentation 6.7.10Ventura presentation 6.7.10
Ventura presentation 6.7.10
Healthy City
 
Indian Middle Class : A bird-view
Indian Middle Class : A bird-viewIndian Middle Class : A bird-view
Indian Middle Class : A bird-view
DIlawar Singh
 
Cummins Actuarial Study 09
Cummins Actuarial Study 09Cummins Actuarial Study 09
Cummins Actuarial Study 09
Wayne Rohde
 
Who Is The Uninsured
Who Is The UninsuredWho Is The Uninsured
Who Is The Uninsured
Wayne Rohde
 

Destacado (20)

Leadership: a body without a head, a web without a spider
Leadership: a body without a head, a web without a spiderLeadership: a body without a head, a web without a spider
Leadership: a body without a head, a web without a spider
 
Biovulnerability hiv
Biovulnerability hivBiovulnerability hiv
Biovulnerability hiv
 
Ya reader's advisory
Ya reader's advisoryYa reader's advisory
Ya reader's advisory
 
J Robert Hunter Antitrust Senate Mc Carran Repeal Health Insurance Testimo...
J  Robert Hunter   Antitrust Senate Mc Carran Repeal Health Insurance Testimo...J  Robert Hunter   Antitrust Senate Mc Carran Repeal Health Insurance Testimo...
J Robert Hunter Antitrust Senate Mc Carran Repeal Health Insurance Testimo...
 
Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011
Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011
Turmeric SOA - BOF EclipseCon 2011
 
Grant Writing and Reporting
Grant Writing and ReportingGrant Writing and Reporting
Grant Writing and Reporting
 
Webinar 9.25 new tools_ final
Webinar 9.25 new tools_ finalWebinar 9.25 new tools_ final
Webinar 9.25 new tools_ final
 
Joan Miro
Joan MiroJoan Miro
Joan Miro
 
Ventura presentation 6.7.10
Ventura presentation 6.7.10Ventura presentation 6.7.10
Ventura presentation 6.7.10
 
Tugas pw [10]
Tugas pw [10]Tugas pw [10]
Tugas pw [10]
 
Indian Middle Class : A bird-view
Indian Middle Class : A bird-viewIndian Middle Class : A bird-view
Indian Middle Class : A bird-view
 
Axure rp 6.5 教育訓練 day1
Axure rp 6.5 教育訓練 day1Axure rp 6.5 教育訓練 day1
Axure rp 6.5 教育訓練 day1
 
06 Study Of The Law - Stealing & Bearing False Witness
06 Study Of The Law - Stealing & Bearing False Witness06 Study Of The Law - Stealing & Bearing False Witness
06 Study Of The Law - Stealing & Bearing False Witness
 
Healthy City Webinar_Getting Started with HealthyCity.org
Healthy City Webinar_Getting Started with HealthyCity.orgHealthy City Webinar_Getting Started with HealthyCity.org
Healthy City Webinar_Getting Started with HealthyCity.org
 
Cummins Actuarial Study 09
Cummins Actuarial Study 09Cummins Actuarial Study 09
Cummins Actuarial Study 09
 
How to Use HealthyCity.org for Grant Writing & Reporting
How to Use HealthyCity.org for Grant Writing & ReportingHow to Use HealthyCity.org for Grant Writing & Reporting
How to Use HealthyCity.org for Grant Writing & Reporting
 
Who Is The Uninsured
Who Is The UninsuredWho Is The Uninsured
Who Is The Uninsured
 
Wclessons atd-sm
Wclessons atd-smWclessons atd-sm
Wclessons atd-sm
 
Strengthening Our Spiritual Family
Strengthening Our Spiritual FamilyStrengthening Our Spiritual Family
Strengthening Our Spiritual Family
 
3.30.2011
3.30.20113.30.2011
3.30.2011
 

Similar a Instalacion pingüino

Servidor PXE de Instalaciones GNU/linux
Servidor PXE de Instalaciones GNU/linuxServidor PXE de Instalaciones GNU/linux
Servidor PXE de Instalaciones GNU/linux
fraterneo GNU/Linux
 
Distribucion_aplicaciones
Distribucion_aplicacionesDistribucion_aplicaciones
Distribucion_aplicaciones
Juanjo Marin
 
97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze
 97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze 97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze
97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze
xavazquez
 
Kubuntu - Instalación y Configuración
Kubuntu - Instalación y ConfiguraciónKubuntu - Instalación y Configuración
Kubuntu - Instalación y Configuración
Dani Gutiérrez Porset
 
Trabajo de computación
Trabajo de computaciónTrabajo de computación
Trabajo de computación
CheloSF
 

Similar a Instalacion pingüino (20)

Servidor PXE de Instalaciones GNU/Linux
Servidor PXE de Instalaciones GNU/LinuxServidor PXE de Instalaciones GNU/Linux
Servidor PXE de Instalaciones GNU/Linux
 
Despues de instalar fedora 14
Despues de instalar fedora 14Despues de instalar fedora 14
Despues de instalar fedora 14
 
Ajustes posteriores a la instalación de cent os 6
Ajustes posteriores a la instalación de cent os 6Ajustes posteriores a la instalación de cent os 6
Ajustes posteriores a la instalación de cent os 6
 
Instalacion de herramientas
Instalacion de herramientasInstalacion de herramientas
Instalacion de herramientas
 
Servidor PXE de Instalaciones GNU/linux
Servidor PXE de Instalaciones GNU/linuxServidor PXE de Instalaciones GNU/linux
Servidor PXE de Instalaciones GNU/linux
 
Para windows
Para windowsPara windows
Para windows
 
Windows 7 pinguino tutorial
Windows 7   pinguino tutorialWindows 7   pinguino tutorial
Windows 7 pinguino tutorial
 
Distribucion_aplicaciones
Distribucion_aplicacionesDistribucion_aplicaciones
Distribucion_aplicaciones
 
Debian
DebianDebian
Debian
 
MythTV Mediacenter on an IGEPv2
MythTV Mediacenter on an IGEPv2 MythTV Mediacenter on an IGEPv2
MythTV Mediacenter on an IGEPv2
 
Pinguino aetel
Pinguino aetelPinguino aetel
Pinguino aetel
 
Homework
HomeworkHomework
Homework
 
Taller de Instalacion de GNU/Linux
Taller de Instalacion de GNU/LinuxTaller de Instalacion de GNU/Linux
Taller de Instalacion de GNU/Linux
 
Faces de un sistema operativo
Faces de un sistema operativoFaces de un sistema operativo
Faces de un sistema operativo
 
Manual de instalacion y configuracion de nagios
Manual de instalacion y configuracion de nagiosManual de instalacion y configuracion de nagios
Manual de instalacion y configuracion de nagios
 
97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze
 97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze 97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze
97132962-instalacion-de-open meetings-en-squeeze
 
Debian
DebianDebian
Debian
 
Kubuntu - Instalación y Configuración
Kubuntu - Instalación y ConfiguraciónKubuntu - Instalación y Configuración
Kubuntu - Instalación y Configuración
 
Arrancar linux usb
Arrancar linux usbArrancar linux usb
Arrancar linux usb
 
Trabajo de computación
Trabajo de computaciónTrabajo de computación
Trabajo de computación
 

Último

PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
lupitavic
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Francisco158360
 
Criterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficios
Criterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficiosCriterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficios
Criterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficios
JonathanCovena1
 

Último (20)

Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdfFeliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
 
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptxRegistro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
 
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la InvestigaciónUnidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
 
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesPIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
 
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
 
Supuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docxSupuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docx
 
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).pptPINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
 
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptxTIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
TIPOLOGÍA TEXTUAL- EXPOSICIÓN Y ARGUMENTACIÓN.pptx
 
Criterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficios
Criterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficiosCriterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficios
Criterios ESG: fundamentos, aplicaciones y beneficios
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
 
ACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJO
ACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJOACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJO
ACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJO
 
SESION DE PERSONAL SOCIAL. La convivencia en familia 22-04-24 -.doc
SESION DE PERSONAL SOCIAL.  La convivencia en familia 22-04-24  -.docSESION DE PERSONAL SOCIAL.  La convivencia en familia 22-04-24  -.doc
SESION DE PERSONAL SOCIAL. La convivencia en familia 22-04-24 -.doc
 
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronósticoSesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
 
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO .pptx
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO   .pptxINSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO   .pptx
INSTRUCCION PREPARATORIA DE TIRO .pptx
 
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICABIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
 
Qué es la Inteligencia artificial generativa
Qué es la Inteligencia artificial generativaQué es la Inteligencia artificial generativa
Qué es la Inteligencia artificial generativa
 
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptxMedición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
 
LA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptx
LA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptxLA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptx
LA LITERATURA DEL BARROCO 2023-2024pptx.pptx
 

Instalacion pingüino

  • 1. http://wiki.pinguino.cc/index.php/Main_Page 1ro: Descargar Pingüino Download The current production version is Pinguino beta 9.05 (26-Dec-2010). It supports only 8-bit Pinguino. If this is your first installation, please read Installation before installing. • Pinguino IDE for [ GNU/Linux ] [ Mac OS X ] [ Windows ] 2do: Instalar pingüino Software Installation • On your computer: Integrated Development Environment (IDE) • Windows (and Windows 7) • Mac OS X • GNU/Linux Instalación bajo Ubuntu 11.04: 1ro: Instalar los paquetes: python-usb (0.4.2-2build1) python-wxgtk2.8 (2.8.11.0-0ubuntu8.1) python-wxversion (2.8.11.0-0ubuntu8.1) Todo se puede realizar mediante el gestor de paquetes Synaptic, o cualquier otro gestor Para mayor informacion sobre el uso del gestor de paquetes Synaptic: www.guia-ubuntu.org/index.php?title=A%C3%B1adir_aplicaciones http://doc.ubuntu-es.org/Synaptic Una vez instalados los paquetes realizar los siguientes pasos (en la terminal): a. cd "DIRECTORY WHERE YOU UNPACK THE IDE" b. chmod a+x *.py c. su (give root password) d. cp 41-microchip.rules /etc/udev/rules.d/ e. cp 26-microchip.rules /etc/udev/rules.d/ e. groupadd microchip f. usermod -a -G microchip $USER Ejemplo: sandino@Sandino-PC:~$ cd Descargas/ sandino@Sandino-PC:~/Descargas$ tar -zxvf lastreleaselinux.tar.gz pinguino_beta9-05_linux/ pinguino_beta9-05_linux/theme/ pinguino_beta9-05_linux/include/ pinguino_beta9-05_linux/lkr/ pinguino_beta9-05_linux/tools/
  • 2. . . . . pinguino_beta9-05_linux/tools/share/sdcc/lib/src/pic16/libsdcc/char/modschar.c pinguino_beta9-05_linux/tools/share/sdcc/lib/src/pic16/libsdcc/char/moduchar.c sandino@Sandino-PC:~/Descargas$ cd pinguino_beta9-05_linux/ sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ chmod a+x *.py sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo cp 41-microchip.rules /etc/udev/rules.d/ [sudo] password for sandino: sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo cp 26-microchip.rules /etc/udev/rules.d/ sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo groupadd microchip sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ sudo usermod -a -G microchip $USER sandino@Sandino-PC:~/Descargas/pinguino_beta9-05_linux$ cd Y listo... Despues de haber realizado todo de manera satisfactoria podran ejecutar el pingüino.
  • 3.
  • 4. Para los que tengan problemas por las versiones de Ubuntu que usen y no encuentren en el gestor de paquetes las librerias que pide para instalar pingüino, Henry encontró una solución al problema, a continuación muestro algunas capturas de pantalla mostrando a grandes rasgos lo que hizo: