SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  6
Télécharger pour lire hors ligne
FTP
LE NANO-PLC LE PLUS INTUITIF & FACILE
À METTRE EN OEUVRE SUR VOTRE RÉSEAU ETHERNET
Ethernet,
WWW.CROUZET-AUTOMATION.FR
L’automate programmable qui coopère via Modbus TCP/IP, gère des datalogs
au format .csv (Excel) et alerte par email.
L’ Ethernet,
UNE CONNECTIVITÉ IP ÉTENDUE...
Pour un accès complet à vos équipements :
* Fichier texte exploitable dans un tableur type Excel.
** Le serveur FTP (File Transfer Protocol) permet de transférer des fichiers par Internet ou par le biais d’un réseau informatique local (intranet).
Toute personne autorisée peut télécharger et envoyer des fichiers sur un ordinateur distant.
Que vous soyez installateur, électricien, intégrateur, fabricant de petites machines ou
que vous travailliez dans un bureau d’études ou dans une collectivité, l’em4 Ethernet est
parfaitement adapté à vos besoins.
L’essentiel de l’information
Enregistrez des données
(datalog) de votre installation et
recevez périodiquement un
fichier .csv* par email ou sur
serveur FTP**
Mise au point simplifiée
Programmez et mettez au point
votre em4 Ethernet à partir de
votre PC en WiFi, de n’importe
quel point du réseau local sans
accessoire
Adressage simplifié
À l’aide de la gestion des labels,
adressez plus facilement jusqu’à
8 em4
Commandez, contrôlez, surveillez
Gérez une installation
d’automatismes distribuée via
Ethernet Modbus TCP/IP
FTP PC
› Mise en œuvre
et prise en main
accélérées
› Minimisation
des frais de
déplacement
› Meilleure gestion
de l’énergie
› Archivage des
données facilité
› Mesure précise
de vos capteurs
industriels
› Aucun frais de
formation à
prévoir
La solution
en réseau
la plus
intelligente
et la plus
facile pour
gérer vos
installations
L’OFFRE Ethernet
em4 Ethernet
Boîte à outils em4
soft
› Coopérez avec jusqu’à 16 em4 Ethernet ou d’autres équipements via le
protocole standard Ethernet Modbus TCP/IP client  serveur en réseau
› Connectez directement un écran tactile avec votre em4 Ethernet
Automate programmable communiquant en réseau
local
› Organisez des échanges de données périodiques ou	
déclenchés entre les équipements via de simples blocs
fonctions (Modbus TCP/IP),
› Programmez et mettez au point votre em4 Ethernet
de n’importe quel point du réseau local,
› Recevez périodiquement des datalogs via email
ou FTP,
› Alertez via un message par email.
Rapport de données par SMS,
datalog via email ou FTP
Recevez périodiquement des
rapports par SMS ou par email et
des fichiers .csv via email ou FTP
FTP
Gestion d’événements
par SMS ou par email
Recevez un SMS ou un email
dès qu’un événement survient
sur votre application
Client et serveur
Modbus TCP/IP
Datalogs via email ou FTP
Recevez périodiquement des
fichiers .csv via email ou FTP
FTP
Gestion d’événements
par email
Recevez un email dès
qu’un événement survient
sur votre application
Client et serveur
Modbus TCP/IP
Coopérez avec jusqu’à 16 em4
Ethernet sur le réseau
Détecte automatiquement
tous les em4 sur le réseau
Ethernet natif
Aucun accessoire USB
ou Modbus requis
Gestion des labels
PC
Accès en ligne
Connectez-vous à votre em4
par internet
CRÉEZ VOTRE RÉSEAU
Équipements Clients
Équipements
Serveurs
Autres
équipements
1 Créez votre réseau Modbus TCP/IP en identifiant des équipements clients et des
équipements serveurs
2
Gérez vos équipements depuis votre ordinateur en réseau local : Edition des
programmes, Simulation et Diagnostic en ligne
3 Possibilité d’ajouter un SCADA pour la télégestion de votre installation en temps réel
Réseau Modbus TCP/IP
* Requiert un paramétrage routeur pour connexion depuis l’extérieur
FTP
1
2
3
Sur un serveur FTP, recevez
périodiquement des fichiers .csv des
variables enregistrées
Par mail, recevez des alertes ou
périodiquement des fichiers .csv des
variables enregistrées
À distance, contrôlez la face avant de
votre em4 sans avoir besoin d’accéder au
programmeSupervision de l’écran*
Datalog
via FTP
(fichier .csv)
Datalog
via email
(fichier .csv)
Évènement
em4
* Routeur à paramétrer
1 2
3
Découvrez les fonctionnalités réseau :
Grâce à un large choix de connectivité, gérez et centralisez les données et
contrôlez à distance votre installation en temps réel.
SCADA2
1
3
Ethernet TCP/IP
(réseau LAN or WAN*)
Intégration aisée
› Les modes Edition, Simulation et
Debugging vous permettent de
paramétrer et de configurer votre
programme applicatif.
Entrées analogiques
› Blocs d’entrées analogiques
intégrant une fonction de facteur
d’échelle et de filtrage.
LEPLUSINTUITIFDUMARCHÉ
Gestion d’événements
› Jusqu’à 24 blocs fonctions « Event » pour
envoyer des messages d’alerte personnalisables
pour qu’ils soient compréhensibles par les
destinataires ou interprétables par votre
application de télégestion.
Datalog
› Jusqu’à 3 blocs fonctions permettent de
sauvegarder l’historique de 24 valeurs
envoyées en fichier .csv par email ou FTP.
Mode Simulation et Debug
› Mode simulation optimisé,
› Les couleurs rendent clairement visibles les signaux
actifs.
soft,
› Gain de temps lors de la conception de votre application et des fonctions à distance
grâce au langage de programmation graphique.
Le logiciel de programmation gratuit le plus intuitif du marché, em4 soft intègre toutes les
fonctionnalités de gestion à distance dans un seul et même outil.
Supervision de l’écran
› Contrôlez l’écran de votre em4 directement
depuis votre ordinateur.
À PROPOS DE
CROUZET AUTOMATION
Marque pionnière en programmation simplifiée, Crouzet Automation, forte d’une équipe
technique expérimentée, fournit des solutions d’automatismes entièrement adaptables
et faciles à mettre en œuvre répondant aux exigences spécifiques d’un grand nombre
d’applications.
Crouzet Automation est une marque de InnoVista Sensors™.
www.crouzet-automation.fr
Contact :
Tél. : +33 (0) 475 80 21 01				
Fax : +33 (0) 475 82 89 00
E-mail : info@em4-remote-plc.com
InnoVista Sensors™ : un partenaire de confiance face aux enjeux industriels
d‘aujourd‘hui et de demain.
InnoVista Sensors™ est un spécialiste industriel mondial des capteurs, contrôleurs et
actionneurs intervenant dans les systèmes automatisés.
À travers ses marques, Crouzet Aerospace, Crouzet Automation, Crouzet Control,
Crouzet Motors, Crouzet Switches et Systron Donner Inertial, InnoVista Sensors™
propose de larges gammes de composants fiables, performants et adaptables dédiés
aux marchés et segments de l’aéronautique et de la défense, du transport et de
l’industrie.
Forte de l’expertise de ses équipes et engagée dans une politique d‘innovation soutenue,
InnoVista Sensors™ apporte des solutions d‘excellence à ses clients dans le monde
entier.
www.innovistasensors.com
Contactez-nous !
Suivez-nous
Extension analogique E10A Extension numérique E10R
Nano-PLC em4 Ethernet
Extensions em4
Base em4 - Données générales
Caractéristiques principales
Alimentation 24VDC (-15% / +20%) 4W-6,5W
Température Opérationnelle : -20°C à 60°C
IHM
4 lignes x 18 caractères (noir et blanc)
Clavier 6 touches
Programmation
FBD (incluant SFC)
Grande capacité de mémoire ~1000 blocs fonctions
Horloge Sauvegardée via une batterie interne recyclable (10 ans)
Connexion Ethernet, Modbus TCP/IP Client  Serveur, email, FTP
Interfaces en option USB, Modbus RS485 esclave
Protection
IP20 sur les borniers d’E/S
IP40 sur la face avant Glossy
Certification CE, cULus listed
Ethernet DONNÉES TECHNIQUES
Nbre Caractéristiques principales
4
Entrées TOR 24VDC
Entrées rapides codeur (20kHz ou 40kHz), compteur (60kHz),
tachymètre, chronomètre, période mètre
8
Entrées TOR 24VDC
Entrées 12 bit analogiques (Potent. ou 0-28,8V +/-2%) pour CTN, LDR
Entrées 10 bit analogiques (0-10V +/-1,1%)
4
Entrées TOR 24VDC
Entrées 12 bit anaIogiques (0-10V +/-0.8%)
Entrées 11 bit analogiques (0-20mA / 4-20mA +/-1,2%)
Précision des entrées analogiques à 25°C
Nbre Caractéristiques principales
2
Sorties statiques 24VDC 0,5A
Sorties analogiques PWM 24VDC
(Sorties 0-10V ou 4-20mA avec un convertisseur externe)
2 Sorties relais 250VAC / 6A
6
Sorties relais 250VAC / 8A
Dont une avec contact NO/NC
Base em4 - Entrées Base em4 - Sorties
Nbre Caractéristiques principales
6
Entrées TOR 24VDC
Entrées analogiques 12 bit (0-10V +/-0,8%)
Entrées analogiques 11 bit (0-20 / 4-20mA +/-1,2%)
2
Sorties statiques 24VDC 0,5A
Sorties analogiques PWM 24VDC
(Sorties 0-10V ou 4-20mA avec un convertisseur externe)
2 Sorties analogiques 10 bit 0-10V (+/-1%)
Précision des entrées et sorties analogiques à 25°C
Nbre Caractéristiques principales
6
Entrées TOR 24VDC
Entrées analogiques 12 bit (Potent. ou 0-28,8V +/-2%) pour CTN, LDR
Entrées analogiques 10 bit (0-10V +/-1,1%)
2 Sorties relais 250VAC / 6A sorties digitales
2 Sorties relais 250VAC / 8A sorties digitales
Précision des entrées analogiques à 25°C
Réf.:6700121FR-09/2016-Photos-Visuels:Ginko/CrouzetAutomation/Freepik/Flaticon
Pages produits
em4 Ethernet2 extensions max.
Références em4
Description Référence
GlossyBlack
em4 Ethernet 88 981 133
Kit de découverte em4 Ethernet 88 981 136
Extension digitale E10R 88 982 113
Extension analogique E10A 88 982 213
Valise d’évaluation em4 Ethernet 88 980 183

Contenu connexe

Tendances

depliant_DEPL_TP8-88_FRA
depliant_DEPL_TP8-88_FRAdepliant_DEPL_TP8-88_FRA
depliant_DEPL_TP8-88_FRARoland Lepine
 
Présentation de la technologie CPL
Présentation de la technologie CPL Présentation de la technologie CPL
Présentation de la technologie CPL Benjamin Tournaire
 
Formation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNet
Formation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNetFormation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNet
Formation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNetWojciech GOMOLKA
 
Mode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICS
Mode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICSMode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICS
Mode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICSDomotica daVinci
 
FF paramétrage adressage conception
FF paramétrage adressage conceptionFF paramétrage adressage conception
FF paramétrage adressage conceptionFieldbus France
 
Généralités sur les périphériques du STM32
Généralités sur les périphériques du STM32Généralités sur les périphériques du STM32
Généralités sur les périphériques du STM32Hajer Dahech
 
Crouzet Automation - Guide de sélection
Crouzet Automation - Guide de sélectionCrouzet Automation - Guide de sélection
Crouzet Automation - Guide de sélectionCrouzet
 
FF exemples applications
FF exemples applicationsFF exemples applications
FF exemples applicationsFieldbus France
 
FOUNDATION Fieldbus avantages
FOUNDATION Fieldbus avantagesFOUNDATION Fieldbus avantages
FOUNDATION Fieldbus avantagesFieldbus France
 
Formation Bus de Terrain _Partie 3_ Ethernet Industriel pour Valve Terminals
Formation Bus de Terrain  _Partie 3_  Ethernet Industriel pour Valve TerminalsFormation Bus de Terrain  _Partie 3_  Ethernet Industriel pour Valve Terminals
Formation Bus de Terrain _Partie 3_ Ethernet Industriel pour Valve TerminalsWojciech GOMOLKA
 
Crouzet Automation - Millenium3 French version
Crouzet Automation - Millenium3 French versionCrouzet Automation - Millenium3 French version
Crouzet Automation - Millenium3 French versionCrouzet
 
Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"
Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"
Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"Mohamed BAYA CHATTI
 
FF topologie ATEX câblage
FF topologie ATEX câblageFF topologie ATEX câblage
FF topologie ATEX câblageFieldbus France
 
3 switchport securité
3 switchport securité3 switchport securité
3 switchport securitémedalaa
 
9 presentation ssi-kettani_septi
9 presentation ssi-kettani_septi9 presentation ssi-kettani_septi
9 presentation ssi-kettani_septikenane toufik
 

Tendances (20)

depliant_DEPL_TP8-88_FRA
depliant_DEPL_TP8-88_FRAdepliant_DEPL_TP8-88_FRA
depliant_DEPL_TP8-88_FRA
 
Présentation de la technologie CPL
Présentation de la technologie CPL Présentation de la technologie CPL
Présentation de la technologie CPL
 
Manual GCE-X-GSM
Manual GCE-X-GSMManual GCE-X-GSM
Manual GCE-X-GSM
 
Formation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNet
Formation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNetFormation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNet
Formation Bus de Terrain _Partie 3_2 _ProfiNet
 
Cours couche transport
Cours couche transportCours couche transport
Cours couche transport
 
Mode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICS
Mode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICSMode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICS
Mode d'emploi Extension 8 relais X-8R pour IPX800 V4 GCE ELECTRONICS
 
FF paramétrage adressage conception
FF paramétrage adressage conceptionFF paramétrage adressage conception
FF paramétrage adressage conception
 
Généralités sur les périphériques du STM32
Généralités sur les périphériques du STM32Généralités sur les périphériques du STM32
Généralités sur les périphériques du STM32
 
Crouzet Automation - Guide de sélection
Crouzet Automation - Guide de sélectionCrouzet Automation - Guide de sélection
Crouzet Automation - Guide de sélection
 
FF exemples applications
FF exemples applicationsFF exemples applications
FF exemples applications
 
T ps dsp
T ps dspT ps dsp
T ps dsp
 
FOUNDATION Fieldbus avantages
FOUNDATION Fieldbus avantagesFOUNDATION Fieldbus avantages
FOUNDATION Fieldbus avantages
 
Formation Bus de Terrain _Partie 3_ Ethernet Industriel pour Valve Terminals
Formation Bus de Terrain  _Partie 3_  Ethernet Industriel pour Valve TerminalsFormation Bus de Terrain  _Partie 3_  Ethernet Industriel pour Valve Terminals
Formation Bus de Terrain _Partie 3_ Ethernet Industriel pour Valve Terminals
 
Crouzet Automation - Millenium3 French version
Crouzet Automation - Millenium3 French versionCrouzet Automation - Millenium3 French version
Crouzet Automation - Millenium3 French version
 
Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"
Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"
Rapport du projet programmation système et réseau "zig-bee"
 
FF topologie ATEX câblage
FF topologie ATEX câblageFF topologie ATEX câblage
FF topologie ATEX câblage
 
Gce ipx800 v3 manual
Gce ipx800 v3 manualGce ipx800 v3 manual
Gce ipx800 v3 manual
 
Manual GCE-X-ENO
Manual GCE-X-ENOManual GCE-X-ENO
Manual GCE-X-ENO
 
3 switchport securité
3 switchport securité3 switchport securité
3 switchport securité
 
9 presentation ssi-kettani_septi
9 presentation ssi-kettani_septi9 presentation ssi-kettani_septi
9 presentation ssi-kettani_septi
 

Similaire à Crouzet Automation - em4 Ethernet Brochure, version française

Catalogue Communications Industrielles 2019
Catalogue Communications Industrielles 2019Catalogue Communications Industrielles 2019
Catalogue Communications Industrielles 2019DISTRIMEDIA
 
Proxima systems - Datasheet - IProx Server - FR
Proxima systems - Datasheet - IProx Server - FRProxima systems - Datasheet - IProx Server - FR
Proxima systems - Datasheet - IProx Server - FRProximaSystems
 
TelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhicule
TelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhiculeTelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhicule
TelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhiculeGhassen Chaieb
 
Connecter vos objets avec emMesh de penteract
Connecter vos objets avec emMesh de penteractConnecter vos objets avec emMesh de penteract
Connecter vos objets avec emMesh de penteractMajid Tounsi, M.B.A.
 
Présentation 13 sept 2011 ff association france
Présentation 13 sept 2011 ff association francePrésentation 13 sept 2011 ff association france
Présentation 13 sept 2011 ff association franceFieldbus France
 
Priorité des flux
Priorité des fluxPriorité des flux
Priorité des fluxbuffy14
 
LML Technologie distribue Omnivigil
LML Technologie distribue OmnivigilLML Technologie distribue Omnivigil
LML Technologie distribue OmnivigilLouis-Martin Landry
 
Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...
Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...
Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...Stephen Salama
 
Fiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev c
Fiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev cFiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev c
Fiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev cFabian Vandendyck
 
COMSMART "Opérateur de services connectés"
COMSMART "Opérateur de services connectés" COMSMART "Opérateur de services connectés"
COMSMART "Opérateur de services connectés" Thierry Langé
 
Tendances et évolution des réseaux Wireless LAN
Tendances et évolution des réseaux Wireless LANTendances et évolution des réseaux Wireless LAN
Tendances et évolution des réseaux Wireless LANAymen Bouzid
 
Milesys Expert in Operational Telephony solutions
Milesys   Expert in Operational Telephony solutionsMilesys   Expert in Operational Telephony solutions
Milesys Expert in Operational Telephony solutionsMILESYS
 
Diapo zig bee_amin_jan11_final
Diapo zig bee_amin_jan11_finalDiapo zig bee_amin_jan11_final
Diapo zig bee_amin_jan11_finalAmin Ferjani
 
Glossaire accompagner usager
Glossaire accompagner usagerGlossaire accompagner usager
Glossaire accompagner usagerYassinho55
 
Chapitre 6 - Protocoles TCP/IP, UDP/IP
Chapitre 6  - Protocoles TCP/IP, UDP/IPChapitre 6  - Protocoles TCP/IP, UDP/IP
Chapitre 6 - Protocoles TCP/IP, UDP/IPTarik Zakaria Benmerar
 
Fonctionnement d'un reseau
Fonctionnement d'un reseauFonctionnement d'un reseau
Fonctionnement d'un reseauzan
 

Similaire à Crouzet Automation - em4 Ethernet Brochure, version française (20)

Catalogue Communications Industrielles 2019
Catalogue Communications Industrielles 2019Catalogue Communications Industrielles 2019
Catalogue Communications Industrielles 2019
 
Proxima systems - Datasheet - IProx Server - FR
Proxima systems - Datasheet - IProx Server - FRProxima systems - Datasheet - IProx Server - FR
Proxima systems - Datasheet - IProx Server - FR
 
TelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhicule
TelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhiculeTelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhicule
TelCar : Solution de lecture des informations de bord de véhicule
 
Bus presentation
Bus presentationBus presentation
Bus presentation
 
Connecter vos objets avec emMesh de penteract
Connecter vos objets avec emMesh de penteractConnecter vos objets avec emMesh de penteract
Connecter vos objets avec emMesh de penteract
 
Présentation 13 sept 2011 ff association france
Présentation 13 sept 2011 ff association francePrésentation 13 sept 2011 ff association france
Présentation 13 sept 2011 ff association france
 
Priorité des flux
Priorité des fluxPriorité des flux
Priorité des flux
 
LML Technologie distribue Omnivigil
LML Technologie distribue OmnivigilLML Technologie distribue Omnivigil
LML Technologie distribue Omnivigil
 
my_resume(fre)
my_resume(fre)my_resume(fre)
my_resume(fre)
 
BIMO Forum 2015 - Stemys.io
BIMO Forum 2015 - Stemys.ioBIMO Forum 2015 - Stemys.io
BIMO Forum 2015 - Stemys.io
 
Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...
Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...
Securisation de la VoIP sous Asterisk: solution avec Asterisk, OpenVPN et Ope...
 
Fiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev c
Fiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev cFiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev c
Fiche applicative WeOS manuel_simplifié - rev c
 
COMSMART "Opérateur de services connectés"
COMSMART "Opérateur de services connectés" COMSMART "Opérateur de services connectés"
COMSMART "Opérateur de services connectés"
 
Tendances et évolution des réseaux Wireless LAN
Tendances et évolution des réseaux Wireless LANTendances et évolution des réseaux Wireless LAN
Tendances et évolution des réseaux Wireless LAN
 
Milesys Expert in Operational Telephony solutions
Milesys   Expert in Operational Telephony solutionsMilesys   Expert in Operational Telephony solutions
Milesys Expert in Operational Telephony solutions
 
Diapo zig bee_amin_jan11_final
Diapo zig bee_amin_jan11_finalDiapo zig bee_amin_jan11_final
Diapo zig bee_amin_jan11_final
 
Glossaire accompagner usager
Glossaire accompagner usagerGlossaire accompagner usager
Glossaire accompagner usager
 
Chapitre 6 - Protocoles TCP/IP, UDP/IP
Chapitre 6  - Protocoles TCP/IP, UDP/IPChapitre 6  - Protocoles TCP/IP, UDP/IP
Chapitre 6 - Protocoles TCP/IP, UDP/IP
 
Fonctionnement d'un reseau
Fonctionnement d'un reseauFonctionnement d'un reseau
Fonctionnement d'un reseau
 
voip
voipvoip
voip
 

Plus de Crouzet

Crouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión española
Crouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión españolaCrouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión española
Crouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión españolaCrouzet
 
Crouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche Fassung
Crouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche FassungCrouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche Fassung
Crouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche FassungCrouzet
 
Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana
Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana
Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana Crouzet
 
Crouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English Version
Crouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English VersionCrouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English Version
Crouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English VersionCrouzet
 
Crouzet Motors - Brand presentation
Crouzet Motors - Brand presentationCrouzet Motors - Brand presentation
Crouzet Motors - Brand presentationCrouzet
 
Crouzet Control - Brand presentation
Crouzet Control - Brand presentationCrouzet Control - Brand presentation
Crouzet Control - Brand presentationCrouzet
 
Crouzet Aerospace - Brand presentation
Crouzet Aerospace - Brand presentationCrouzet Aerospace - Brand presentation
Crouzet Aerospace - Brand presentationCrouzet
 
Crouzet Switches - Brand presentation
Crouzet Switches - Brand presentationCrouzet Switches - Brand presentation
Crouzet Switches - Brand presentationCrouzet
 
Crouzet Aerospace - Electrical Protection & Distribution
Crouzet Aerospace - Electrical Protection & DistributionCrouzet Aerospace - Electrical Protection & Distribution
Crouzet Aerospace - Electrical Protection & DistributionCrouzet
 
Crouzet Aerospace - ID Card
Crouzet Aerospace - ID CardCrouzet Aerospace - ID Card
Crouzet Aerospace - ID CardCrouzet
 
Crouzet Automation - Guia de seleccion
Crouzet Automation - Guia de seleccionCrouzet Automation - Guia de seleccion
Crouzet Automation - Guia de seleccionCrouzet
 
Crouzet Switches - Microswitches for electrical equipment
Crouzet Switches  - Microswitches for electrical equipmentCrouzet Switches  - Microswitches for electrical equipment
Crouzet Switches - Microswitches for electrical equipmentCrouzet
 
Crouzet Automation - Selection Guide
Crouzet Automation - Selection Guide Crouzet Automation - Selection Guide
Crouzet Automation - Selection Guide Crouzet
 
Crouzet Automation - Carte d'identité
Crouzet Automation - Carte d'identitéCrouzet Automation - Carte d'identité
Crouzet Automation - Carte d'identitéCrouzet
 
Crouzet Motors - DCmind Brush Motors
Crouzet Motors - DCmind Brush MotorsCrouzet Motors - DCmind Brush Motors
Crouzet Motors - DCmind Brush MotorsCrouzet
 
Crouzet Motors - Moteurs à balais DCmind
Crouzet Motors - Moteurs à balais DCmindCrouzet Motors - Moteurs à balais DCmind
Crouzet Motors - Moteurs à balais DCmindCrouzet
 
Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten
Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten
Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten Crouzet
 
Crouzet Motors - Brushless Motors
Crouzet Motors - Brushless MotorsCrouzet Motors - Brushless Motors
Crouzet Motors - Brushless MotorsCrouzet
 
Crouzet Motors - DCmind brushless motors
Crouzet Motors - DCmind brushless motorsCrouzet Motors - DCmind brushless motors
Crouzet Motors - DCmind brushless motorsCrouzet
 
DCmind bürstenlose Gleichstrommotoren
DCmind bürstenlose GleichstrommotorenDCmind bürstenlose Gleichstrommotoren
DCmind bürstenlose GleichstrommotorenCrouzet
 

Plus de Crouzet (20)

Crouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión española
Crouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión españolaCrouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión española
Crouzet Automation - em4 Ethernet folleto, versión española
 
Crouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche Fassung
Crouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche FassungCrouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche Fassung
Crouzet Automation - em4 Ethernet Broschüre, deutsche Fassung
 
Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana
Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana
Crouzet Automation - em4 Ethernet opuscolo, versione italiana
 
Crouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English Version
Crouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English VersionCrouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English Version
Crouzet Automation - em4 Ethernet brochure, English Version
 
Crouzet Motors - Brand presentation
Crouzet Motors - Brand presentationCrouzet Motors - Brand presentation
Crouzet Motors - Brand presentation
 
Crouzet Control - Brand presentation
Crouzet Control - Brand presentationCrouzet Control - Brand presentation
Crouzet Control - Brand presentation
 
Crouzet Aerospace - Brand presentation
Crouzet Aerospace - Brand presentationCrouzet Aerospace - Brand presentation
Crouzet Aerospace - Brand presentation
 
Crouzet Switches - Brand presentation
Crouzet Switches - Brand presentationCrouzet Switches - Brand presentation
Crouzet Switches - Brand presentation
 
Crouzet Aerospace - Electrical Protection & Distribution
Crouzet Aerospace - Electrical Protection & DistributionCrouzet Aerospace - Electrical Protection & Distribution
Crouzet Aerospace - Electrical Protection & Distribution
 
Crouzet Aerospace - ID Card
Crouzet Aerospace - ID CardCrouzet Aerospace - ID Card
Crouzet Aerospace - ID Card
 
Crouzet Automation - Guia de seleccion
Crouzet Automation - Guia de seleccionCrouzet Automation - Guia de seleccion
Crouzet Automation - Guia de seleccion
 
Crouzet Switches - Microswitches for electrical equipment
Crouzet Switches  - Microswitches for electrical equipmentCrouzet Switches  - Microswitches for electrical equipment
Crouzet Switches - Microswitches for electrical equipment
 
Crouzet Automation - Selection Guide
Crouzet Automation - Selection Guide Crouzet Automation - Selection Guide
Crouzet Automation - Selection Guide
 
Crouzet Automation - Carte d'identité
Crouzet Automation - Carte d'identitéCrouzet Automation - Carte d'identité
Crouzet Automation - Carte d'identité
 
Crouzet Motors - DCmind Brush Motors
Crouzet Motors - DCmind Brush MotorsCrouzet Motors - DCmind Brush Motors
Crouzet Motors - DCmind Brush Motors
 
Crouzet Motors - Moteurs à balais DCmind
Crouzet Motors - Moteurs à balais DCmindCrouzet Motors - Moteurs à balais DCmind
Crouzet Motors - Moteurs à balais DCmind
 
Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten
Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten
Crouzet Motors - DCmind Gleichstrommoten
 
Crouzet Motors - Brushless Motors
Crouzet Motors - Brushless MotorsCrouzet Motors - Brushless Motors
Crouzet Motors - Brushless Motors
 
Crouzet Motors - DCmind brushless motors
Crouzet Motors - DCmind brushless motorsCrouzet Motors - DCmind brushless motors
Crouzet Motors - DCmind brushless motors
 
DCmind bürstenlose Gleichstrommotoren
DCmind bürstenlose GleichstrommotorenDCmind bürstenlose Gleichstrommotoren
DCmind bürstenlose Gleichstrommotoren
 

Crouzet Automation - em4 Ethernet Brochure, version française

  • 1. FTP LE NANO-PLC LE PLUS INTUITIF & FACILE À METTRE EN OEUVRE SUR VOTRE RÉSEAU ETHERNET Ethernet, WWW.CROUZET-AUTOMATION.FR
  • 2. L’automate programmable qui coopère via Modbus TCP/IP, gère des datalogs au format .csv (Excel) et alerte par email. L’ Ethernet, UNE CONNECTIVITÉ IP ÉTENDUE... Pour un accès complet à vos équipements : * Fichier texte exploitable dans un tableur type Excel. ** Le serveur FTP (File Transfer Protocol) permet de transférer des fichiers par Internet ou par le biais d’un réseau informatique local (intranet). Toute personne autorisée peut télécharger et envoyer des fichiers sur un ordinateur distant. Que vous soyez installateur, électricien, intégrateur, fabricant de petites machines ou que vous travailliez dans un bureau d’études ou dans une collectivité, l’em4 Ethernet est parfaitement adapté à vos besoins. L’essentiel de l’information Enregistrez des données (datalog) de votre installation et recevez périodiquement un fichier .csv* par email ou sur serveur FTP** Mise au point simplifiée Programmez et mettez au point votre em4 Ethernet à partir de votre PC en WiFi, de n’importe quel point du réseau local sans accessoire Adressage simplifié À l’aide de la gestion des labels, adressez plus facilement jusqu’à 8 em4 Commandez, contrôlez, surveillez Gérez une installation d’automatismes distribuée via Ethernet Modbus TCP/IP FTP PC
  • 3. › Mise en œuvre et prise en main accélérées › Minimisation des frais de déplacement › Meilleure gestion de l’énergie › Archivage des données facilité › Mesure précise de vos capteurs industriels › Aucun frais de formation à prévoir La solution en réseau la plus intelligente et la plus facile pour gérer vos installations L’OFFRE Ethernet em4 Ethernet Boîte à outils em4 soft › Coopérez avec jusqu’à 16 em4 Ethernet ou d’autres équipements via le protocole standard Ethernet Modbus TCP/IP client serveur en réseau › Connectez directement un écran tactile avec votre em4 Ethernet Automate programmable communiquant en réseau local › Organisez des échanges de données périodiques ou déclenchés entre les équipements via de simples blocs fonctions (Modbus TCP/IP), › Programmez et mettez au point votre em4 Ethernet de n’importe quel point du réseau local, › Recevez périodiquement des datalogs via email ou FTP, › Alertez via un message par email. Rapport de données par SMS, datalog via email ou FTP Recevez périodiquement des rapports par SMS ou par email et des fichiers .csv via email ou FTP FTP Gestion d’événements par SMS ou par email Recevez un SMS ou un email dès qu’un événement survient sur votre application Client et serveur Modbus TCP/IP Datalogs via email ou FTP Recevez périodiquement des fichiers .csv via email ou FTP FTP Gestion d’événements par email Recevez un email dès qu’un événement survient sur votre application Client et serveur Modbus TCP/IP Coopérez avec jusqu’à 16 em4 Ethernet sur le réseau Détecte automatiquement tous les em4 sur le réseau Ethernet natif Aucun accessoire USB ou Modbus requis Gestion des labels PC Accès en ligne Connectez-vous à votre em4 par internet
  • 4. CRÉEZ VOTRE RÉSEAU Équipements Clients Équipements Serveurs Autres équipements 1 Créez votre réseau Modbus TCP/IP en identifiant des équipements clients et des équipements serveurs 2 Gérez vos équipements depuis votre ordinateur en réseau local : Edition des programmes, Simulation et Diagnostic en ligne 3 Possibilité d’ajouter un SCADA pour la télégestion de votre installation en temps réel Réseau Modbus TCP/IP * Requiert un paramétrage routeur pour connexion depuis l’extérieur FTP 1 2 3 Sur un serveur FTP, recevez périodiquement des fichiers .csv des variables enregistrées Par mail, recevez des alertes ou périodiquement des fichiers .csv des variables enregistrées À distance, contrôlez la face avant de votre em4 sans avoir besoin d’accéder au programmeSupervision de l’écran* Datalog via FTP (fichier .csv) Datalog via email (fichier .csv) Évènement em4 * Routeur à paramétrer 1 2 3 Découvrez les fonctionnalités réseau : Grâce à un large choix de connectivité, gérez et centralisez les données et contrôlez à distance votre installation en temps réel. SCADA2 1 3 Ethernet TCP/IP (réseau LAN or WAN*)
  • 5. Intégration aisée › Les modes Edition, Simulation et Debugging vous permettent de paramétrer et de configurer votre programme applicatif. Entrées analogiques › Blocs d’entrées analogiques intégrant une fonction de facteur d’échelle et de filtrage. LEPLUSINTUITIFDUMARCHÉ Gestion d’événements › Jusqu’à 24 blocs fonctions « Event » pour envoyer des messages d’alerte personnalisables pour qu’ils soient compréhensibles par les destinataires ou interprétables par votre application de télégestion. Datalog › Jusqu’à 3 blocs fonctions permettent de sauvegarder l’historique de 24 valeurs envoyées en fichier .csv par email ou FTP. Mode Simulation et Debug › Mode simulation optimisé, › Les couleurs rendent clairement visibles les signaux actifs. soft, › Gain de temps lors de la conception de votre application et des fonctions à distance grâce au langage de programmation graphique. Le logiciel de programmation gratuit le plus intuitif du marché, em4 soft intègre toutes les fonctionnalités de gestion à distance dans un seul et même outil. Supervision de l’écran › Contrôlez l’écran de votre em4 directement depuis votre ordinateur.
  • 6. À PROPOS DE CROUZET AUTOMATION Marque pionnière en programmation simplifiée, Crouzet Automation, forte d’une équipe technique expérimentée, fournit des solutions d’automatismes entièrement adaptables et faciles à mettre en œuvre répondant aux exigences spécifiques d’un grand nombre d’applications. Crouzet Automation est une marque de InnoVista Sensors™. www.crouzet-automation.fr Contact : Tél. : +33 (0) 475 80 21 01 Fax : +33 (0) 475 82 89 00 E-mail : info@em4-remote-plc.com InnoVista Sensors™ : un partenaire de confiance face aux enjeux industriels d‘aujourd‘hui et de demain. InnoVista Sensors™ est un spécialiste industriel mondial des capteurs, contrôleurs et actionneurs intervenant dans les systèmes automatisés. À travers ses marques, Crouzet Aerospace, Crouzet Automation, Crouzet Control, Crouzet Motors, Crouzet Switches et Systron Donner Inertial, InnoVista Sensors™ propose de larges gammes de composants fiables, performants et adaptables dédiés aux marchés et segments de l’aéronautique et de la défense, du transport et de l’industrie. Forte de l’expertise de ses équipes et engagée dans une politique d‘innovation soutenue, InnoVista Sensors™ apporte des solutions d‘excellence à ses clients dans le monde entier. www.innovistasensors.com Contactez-nous ! Suivez-nous Extension analogique E10A Extension numérique E10R Nano-PLC em4 Ethernet Extensions em4 Base em4 - Données générales Caractéristiques principales Alimentation 24VDC (-15% / +20%) 4W-6,5W Température Opérationnelle : -20°C à 60°C IHM 4 lignes x 18 caractères (noir et blanc) Clavier 6 touches Programmation FBD (incluant SFC) Grande capacité de mémoire ~1000 blocs fonctions Horloge Sauvegardée via une batterie interne recyclable (10 ans) Connexion Ethernet, Modbus TCP/IP Client Serveur, email, FTP Interfaces en option USB, Modbus RS485 esclave Protection IP20 sur les borniers d’E/S IP40 sur la face avant Glossy Certification CE, cULus listed Ethernet DONNÉES TECHNIQUES Nbre Caractéristiques principales 4 Entrées TOR 24VDC Entrées rapides codeur (20kHz ou 40kHz), compteur (60kHz), tachymètre, chronomètre, période mètre 8 Entrées TOR 24VDC Entrées 12 bit analogiques (Potent. ou 0-28,8V +/-2%) pour CTN, LDR Entrées 10 bit analogiques (0-10V +/-1,1%) 4 Entrées TOR 24VDC Entrées 12 bit anaIogiques (0-10V +/-0.8%) Entrées 11 bit analogiques (0-20mA / 4-20mA +/-1,2%) Précision des entrées analogiques à 25°C Nbre Caractéristiques principales 2 Sorties statiques 24VDC 0,5A Sorties analogiques PWM 24VDC (Sorties 0-10V ou 4-20mA avec un convertisseur externe) 2 Sorties relais 250VAC / 6A 6 Sorties relais 250VAC / 8A Dont une avec contact NO/NC Base em4 - Entrées Base em4 - Sorties Nbre Caractéristiques principales 6 Entrées TOR 24VDC Entrées analogiques 12 bit (0-10V +/-0,8%) Entrées analogiques 11 bit (0-20 / 4-20mA +/-1,2%) 2 Sorties statiques 24VDC 0,5A Sorties analogiques PWM 24VDC (Sorties 0-10V ou 4-20mA avec un convertisseur externe) 2 Sorties analogiques 10 bit 0-10V (+/-1%) Précision des entrées et sorties analogiques à 25°C Nbre Caractéristiques principales 6 Entrées TOR 24VDC Entrées analogiques 12 bit (Potent. ou 0-28,8V +/-2%) pour CTN, LDR Entrées analogiques 10 bit (0-10V +/-1,1%) 2 Sorties relais 250VAC / 6A sorties digitales 2 Sorties relais 250VAC / 8A sorties digitales Précision des entrées analogiques à 25°C Réf.:6700121FR-09/2016-Photos-Visuels:Ginko/CrouzetAutomation/Freepik/Flaticon Pages produits em4 Ethernet2 extensions max. Références em4 Description Référence GlossyBlack em4 Ethernet 88 981 133 Kit de découverte em4 Ethernet 88 981 136 Extension digitale E10R 88 982 113 Extension analogique E10A 88 982 213 Valise d’évaluation em4 Ethernet 88 980 183