2. Prezado Parceiro,
A MTE-THOMSON lança mais este catálogo de peças para Injeção Eletrônica
atendendo todos os veículos nacionais e importados.
São 23 linhas de produtos com a marca THOMSON-CAR, abrangendo os sensores e
atuadores de qualquer sistema de Injeção Eletrônica utilizado atualmente nos veículos.
Este novo catálogo auxiliará muito a busca do produto certo, pois na parte A, você
encontrará uma aplicação por montadora e modelo do veículo, bem como as descrições
do motor, ano e número original.
Na parte B, terá um descritivo técnico sobre injeção, produtos e fotos, auxiliando no
entendimento da função, localização, funcionalidade e como proceder no caso de falhas.
Na parte C você encontrará uma grande referência cruzada entre os números THOMSON
e os números ORIGINAIS (OEM) e também de outras marcas. Verá também um glossário
com as principais traduções dos termos utilizados em inglês para facilitar o entendimento
!
das siglas.
ÃO
Enfim, mais uma ferramenta MTE-THOMSON para auxiliar você que sempre confiou
em nossos produtos.
Agradecemos a colaboração e dedicação de todos os responsáveis pela
execução deste catálogo e ficaremos felizes com a sua contribuição para
melhorá-lo sempre.
EÇ
Muito Obrigado.
J
I N
R A
T U D O PA
3. ÍNDICE - GERAL
INDEX
PARTE PAG.
APLICAÇÃO POR MONTADORA
Vehicle Manufactures Application/ Aplicacion por Fabricante
A 1A
B
APLICAÇÃO POR PRODUTO
Product Application / Aplicacion por produto
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Technical Informations / Informaciones Tecnicas
1B
C
REFERÊNCIA CRUZADA
Cross Reference / Tabla de Equivalencias
GLOSSÁRIO
Glossary / Glosario
1C
4. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
ALFA ROMEO
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación....................................................................................................................... 1-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion...................................................................................................................... 1-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido........................................................................................................................ 1-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta.................................................................. 1-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar........................................................................................................ 1-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa.................................................................. 1-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator/Regulador Presión................................................................................................................ 1-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda.......................................................................................................................................... 2-A
BOBINAS / Coil / Bobinas.................................................................................................................................................................................. 2-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................... 2-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire......................................................................................... 3-A
AUDI
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación....................................................................................................................... 3-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion....................................................................................................................... 3-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido........................................................................................................................ 3-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta.................................................................. 4-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar........................................................................................................ 4-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister.......................................................................................................... 4-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator/Regulador Presión................................................................................................................ 4-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda.......................................................................................................................................... 4-A
BOBINAS / Coil / Bobinas................................................................................................................................................................................. 4-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................... 4-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire......................................................................................... 5-A
BMW
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta.................................................................. 5-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar........................................................................................................ 6-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión.............................................................................................................. 6-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda.......................................................................................................................................... 6-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................... 6-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire......................................................................................... 7-A
CHRYSLER - DODGE - JEEP
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación....................................................................................................................... 8-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta.................................................................. 8-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa.................................................................. 8-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión.............................................................................................................. 8-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí....................................................................................................... 8-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda.......................................................................................................................................... 9-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible.............................................................................................................................. 9-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................... 9-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire......................................................................................... 9-A
CHEVROLET
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí...................................................................................................... 10-A
5. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
CITROËN
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación...................................................................................................................... 10-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 10-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido....................................................................................................................... 10-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................. 11-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 11-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................. 12-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister........................................................................................................ 12-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 12-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 12-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 12-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 12-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 14-A
DAEWOO
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación...................................................................................................................... 14-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 14-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 15-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 15-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 15-A
DAIHATSU
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 15-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 15-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 15-A
FIAT
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación...................................................................................................................... 16-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 16-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido....................................................................................................................... 17-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 17-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 17-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................. 18-A
SENSOR DE VELOCIDADE / Speed Sensor/Sensor de Velocidad.......................................................................................................................... 18-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister........................................................................................................ 18-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................. 18-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 19-A
KIT DE JUNTAS / Gasket / Repuesto.................................................................................................................................................................. 19-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos.................................................................................................................................................... 20-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda......................................................................................................................................... 21-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible............................................................................................................................ 24-A
BOBINAS / Coil / Bobinas................................................................................................................................................................................ 24-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 25-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 27-A
6. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
FORD
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 28-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 28-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 28-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 29-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 29-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 29-A
SENSOR DE VELOCIDADE / Speed Sensor/Sensor de Velocidad.......................................................................................................................... 29-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister........................................................................................................ 30-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 30-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 30-A
IACV - VÁLVULA DO CONTROLE DA MARCHA LENTA / Idle Air Control Valve / Valvula Actuadora de Ralenti....................................................... 31-A
KIT DE JUNTAS / Gasket / Repuesto.................................................................................................................................................................. 32-A
SENSOR VÁLVULA EGR / EGR Valve / Valvula EGR........................................................................................................................................... 33-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos................................................................................................................................................... 33-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 34-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible............................................................................................................................ 36-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 37-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 37-A
GM
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 38-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 38-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 38-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 39-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 39-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 39-A
SENSOR DE VELOCIDADE / Speed Sensor/Sensor de Velocidad.......................................................................................................................... 39-A
VÁLVULA DE PURGA DO CANISTER / Canister Valve / Valvula do Canister......................................................................................................... 40-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 40-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 41-A
VÁLVULA INJETORA / Fuel Injector / Injector..................................................................................................................................................... 41-A
KIT DE JUNTAS / Gasket / Repuesto.................................................................................................................................................................. 41-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos................................................................................................................................................... 42-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 43-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible............................................................................................................................ 44-A
BOBINAS / Coil / Bobinas................................................................................................................................................................................ 44-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 44-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 45-A
HONDA
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 46-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 46-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 46-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 46-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 46-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 46-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 46-A
7. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
HYUNDAI
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 47-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion.................................................................................................................... 47-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 47-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 47-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 47-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 47-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 47-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 47-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 48-A
INFINITI
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................ 48-A
ISUZU
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 48-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 48-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 48-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 48-A
JAGUAR
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 49-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 49-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 49-A
KIA
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 49-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion.................................................................................................................... 49-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 49-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 49-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 49-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 50-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 50-A
BOBINAS / Coil / Bobinas............................................................................................................................................................................... 50-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................ 50-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire...................................................................................... 50-A
LANCIA
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................ 50-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire...................................................................................... 51-A
LAND ROVER
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 51-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 51-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 51-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 51-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 52-A
BOBINAS / Coil / Bobinas............................................................................................................................................................................... 52-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................ 52-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire...................................................................................... 52-A
8. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
LEXUS
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 52-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 52-A
MAZDA
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 52-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 53-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 53-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 53-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 53-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 54-A
MERCEDES-BENZ
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 54-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 54-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 54-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 55-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible............................................................................................................................ 55-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 55-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 58-A
MITSUBISHI
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 59-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 59-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 59-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 59-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 59-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 59-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 60-A
NISSAN
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 60-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 61-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar..................................................................................................... 61-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 61-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos................................................................................................................................................... 61-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 61-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 61-A
OPEL
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 62-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 62-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 63-A
9. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
PEUGEOT
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 63-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 64-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 64-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 64-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 65-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister........................................................................................................ 65-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 65-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 65-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos.................................................................................................................................................... 65-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 66-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 66-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 68-A
PONTIAC
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 68-A
PORSCHE
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 68-A
RENAULT
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 68-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 68-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 69-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 69-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 70-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister........................................................................................................ 70-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 70-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí..................................................................................................... 70-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos.................................................................................................................................................... 70-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 71-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible............................................................................................................................ 71-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 71-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 72-A
ROVER GROUP
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 73-A
SAAB
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 73-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 73-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 73-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 73-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 73-A
10. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
SATURN
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 73-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 74-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí.................................................................................................... 74-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 74-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 74-A
SEAT
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 74-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 74-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 74-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 75-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 75-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 75-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 75-A
SKODA
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 76-A
SMART
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 76-A
SUBARU
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 76-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 76-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 76-A
SUZUKI
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 77-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 77-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 77-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 77-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 77-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 77-A
TOYOTA
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 78-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 78-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 78-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 78-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 78-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire....................................................................................... 79-A
11. ÍNDICE - APLICAÇÃO POR MONTADORA
INDEX
VOLKSWAGEN
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 80-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion.................................................................................................................... 80-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 80-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 81-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 81-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 82-A
SENSOR DE VELOCIDADE / Speed Sensor/Sensor de Velocidad......................................................................................................................... 82-A
ELETROVÁLVULA DO CANISTER / Canister Valve / Eletrovalvula do Canister....................................................................................................... 82-A
REGULADOR DE PRESSÃO / Fuel Pressure Regulator / Regulador Presión............................................................................................................ 83-A
MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA / Idle Air Control / Actuador de Ralentí.................................................................................................... 83-A
KIT DE JUNTAS / Gasket / Repuesto.................................................................................................................................................................. 83-A
REPAROS ELETRÔNICOS / Repair / Repuestos................................................................................................................................................... 84-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 85-A
BOMBA DE COMBUSTÍVEL / Fuel Pump / Bomba Combustible............................................................................................................................ 87-A
BOBINAS / Coil / Bobinas............................................................................................................................................................................... 87-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua........................................................................ 87-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire...................................................................................... 89-A
VOLVO
SENSOR DE DETONAÇÃO / Knock Sensor / Sensor de detonación..................................................................................................................... 90-A
SENSOR DE ROTAÇÃO / CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion..................................................................................................................... 90-A
MÓDULO DE IGNIÇÃO / Ignition Module / Modulo de Encendido...................................................................................................................... 90-A
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR / Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta................................................................ 90-A
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR / Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar...................................................................................................... 90-A
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA / Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa................................................................ 91-A
SENSOR LAMBDA / Oxygen Sensor / Sonda Lambda........................................................................................................................................ 91-A
PLUG ELETRÔNICO ÁGUA / Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua......................................................................... 91-A
PLUG ELETRÔNICO AR / Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire...................................................................................... 92-A
12. ÍNDICE - PARTE ILUSTRADA
INDEX
FIGURA PRODUTO CÓDIGO PAG.
1 SENSOR DE DETONAÇÃO 70XX 9-B
Knock Sensor / Sensor de detonación
2 SENSOR DE ROTAÇÃO 70XX 13-B
CKP-CMP Sensors / Sensor de revolucion
3 MÓDULO DE IGNIÇÃO 70XX 17-B
Ignition Module / Modulo de Encendido 7746
4 MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR 71XX 23-B
Manifold Absolute Pressure / Sensor de Presión Absoluta
5 MAF - SENSOR DE MASSA DE AR 71XX 27-B
Mass Air Flow / Sensor de Massa de Ar
6 TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA 72XX 31-B
Throttle Position Sensor / Potenciómetro de la Mariposa
7 SENSOR DE VELOCIDADE 73XX 35-B
Speed Sensor/Sensor de Velocidad
8 ELETROVÁLVULA DO CANISTER 73XX 39-B
Canister Valve / Eletrovalvula do Canister
9 REGULADOR DE PRESSÃO 73XX 43-B
Fuel Pressure Regulator/Regulador Presión
10 MOTOR DE PASSO - MARCHA LENTA 74XX 49-B
Idle Air Control / Actuador de Ralentí
11 IACV - VÁLVULA DO CONTROLE DA MARCHA LENTA 74XX 53-B
Idle Air Control Valve/Valvula Actuadora de Ralenti
13. ÍNDICE - PARTE ILUSTRADA
INDEX
FIGURA PRODUTO CÓDIGO PAG.
12 VÁLVULA INJETORA 75XX 57-B
Fuel Injector / Injector
13 KIT DE JUNTAS 76XX 61-B
Gasket / Repuesto
14 REPAROS ELETRÔNICOS 77XX 67-B
Repair/Repuestos
15 VÁLVULA EGR 7748 73-B
EGR Valve/Valvula EGR
16 SENSOR LAMBDA UNIVERSAL 777X 77-B
Oxygen Sensor Universal / Sonda Lambda Universal
17 SENSOR LAMBDA PREMIUM 7777.XX 77-B
Oxygen Sensor Premium / Sonda Lambda Premium
18 SENSOR LAMBDA CONECTOR 78XX.XX.XXX 77-B
Oxygen Sensor Conector / Sonda Lambda Conector
19 CHICOTE SENSOR LAMBDA CXX.XX.XXX 77-B
Oxygen Sensor Cable / Chicote Sonda Lambda
20 BOMBA DE COMBUSTÍVEL 79XX 107-B
Fuel Pump / Bomba Combustible
21 BOBINAS 79XX 111-B
Coil/Bobinas
22 PLUG ELETRÔNICO ÁGUA 4XXX 115-B
Coolant Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Agua
23 PLUG ELETRÔNICO AR 5XXX 115-B
Air Temperature Sensors / Termoresistencias Temperatura Aire
14. ALFA ROMEO
SENSOR DE DETONAÇÃO KNOCK SENSOR / SENSOR DE DETONACIÓN
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
145 IMP 1.4-1.6-1.8-2.0 95/ 60592752 7008
146 IMP 1.4-1.6-1.8-2.0 95/ 60810791 7008
155 IMP 1.6-1.7-2.0 96/ 60592752 7008
156 IMP 2.5 97/01 7669123 7024
164 IMP 2.0 V6 88/98 60810791 7008
166 IMP 2.0 - 2.5 98/00 7669123 7024
SPIDER IMP 2.0 - 3.0 V6 97/ 7669123 7024
SENSOR DE ROTAÇÃO CKP-CMP SENSORS / SENSOR DE REVOLUCION
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
145 IMP 1.6 - 1.7 94/96 46472687 7047
146 IMP 1.6 - 1.7 16V 94/96 60513208 7047
155 IMP 1.7-1.8-2.0 16V 92/96 60595754 7047
164 IMP 2.0 - 2.5 88/ 5944390 7030
IMP 2.0-3.0 12/24V 89/ 46472687 7047
SPIDER IMP 2.0 - 3.0 90/ 60513208 7047
MÓDULO DE IGNIÇÃO IGNITION MODULE / MODULO DE ENCENDIDO
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
164 IMP 2.0 91/ 16V 195.3605.079.02 7070
MAP - SENSOR DE PRESSÃO DO COLETOR MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE / SENSOR DE PRESIÓN ABSOLUTA
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
145 IMP 1.6 i.e. 94/96 60811534 7120
IMP 1.9 99/01 46468682 7134
146 IMP 1.6 i.e. 94/96 60811534 7120
IMP 1.9 99/01 46468682 7134
147 IMP 1.9 01/ 46468682 7134
156 IMP 1.9 - 2.4 97/01 46468682 7134
166 IMP 2.4 98/00 46468682 7134
MAF - MEDIDOR DE FLUXO DE AR MASS AIR FLOW / SENSOR DE MASSA DE AR
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
145 IMP 1.6 - 1.8 - 2.0 16V 98/ 46541253 7129
IMP 1.6 - 1.8 - 2.0 16V 98/ Refil 46541253 7159
TPS - SENSOR DA POSIÇÃO DE BORBOLETA THROTTLE POSITION SENSOR / POTENCIÓMETRO DE LA MARIPOSA
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
145 IMP 1.4-1.6-1.7-1.8-2.0 94/96 60549359 7254
146 IMP 1.4-1.6-1.7-1.8-2.0 95/01 60811198 7254
155 IMP 1.6-1.7-1.8-2.0-2.5 92/98 60549359 7254
156 IMP 1.6 16V 97/ 60811198 7254
164 IMP 2.0-3.0 12/24V 92/98 60549359 7254
REGULADOR DE PRESSÃO FUEL PRESSURE REGULATOR / REGULADOR PRESIÓN
MODELO OBS MOTOR ANO/YEAR OBS Nº OEM/OEM THOMSON
146 IMP 1.4-1.6-1.8-2.0 95/99 0.280.160.560 7378
M TE -T HOMSON 1-A MTE- THOMS ON