1. PASOS QUE SE SIGUEN EN LA ELABORACION DE UN PROYECTO
INTRODUCCIÓN
El motivo del presente aporte, responde a un intento para clarificar (de un modo general), la elaboración de proyectos
de intervención en problemáticas sociales que se pretenden cambiar o mejorar. Un proyecto de investigación científica
o tecnológica debe contener toda la información necesaria para que tanto un par académico o evaluador externo como
una agencia financiadora de investigación pueda responderse a preguntas tales como:
a) cuál es el problema o pregunta que se busca solucionar con el proyecto? b) cómo justifica el investigador la
importancia de esta pregunta y la necesidad de responderla con el proyecto propuesto (el porqué)?; c) Qué sabe el
proponente al respecto del tema específico en el cual se enmarca su pregunta, en el contexto nacional y mundial
(estado del arte y marco teórico)?; d) Qué se va a hacer concretamente (objetivos general y específicos) en el proyecto
y para qué? (propósito); e) Cómo se va a hacer para abordar el problema y alcanzar los objetivos planteados?
(metodología); f) Qué tipo de resultados se espera obtener? g) Cuánto valen las actividades que se requiere realizar
para obtener los resultados?; h) cuál es la trayectoria y experiencia en el tema del investigador o grupo de investigación
proponente?
La elaboración de un proyecto puede resultar dificultosa para el docente que intenta elaborar una propuesta que
potencie su tarea. Esta colaboración, no pretende plantear un modelo o una receta, ya que cada proyecto que se
emprende tiene características propias y temporales que imposibilitan su reproducción efectiva, fuera del contexto para
el que se originó. Cada docente que intente proyectar un desarrollo, tiene que tener previsto el necesario análisis del
contexto y operacionalizar (llevar a la práctica) en consecuencia.
CONTENIDO DEL PROYECTO
A. RESUMEN DEL PROYECTO:
El resumen no debe exceder las 1000 palabras (dos hojas con interlineado 1.5) y debe contener la información
necesaria para darle al lector una idea precisa de la pregunta de investigación, los objetivos, la metodología a emplear,
la pertinencia y calidad del proyecto, así como del tipo de resultados que se espera obtener.
B. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO:
1. Pregunta de investigación y su justificación
Es fundamental formular claramente la pregunta o problema concreto que se quiere resolver a través del proyecto de
investigación así como justificar (explicar porqué) su pertinencia e importancia en función del conocimiento de frontera
o del desarrollo del país. Generalmente, la pregunta de investigación que se aborda a través de un proyecto se deriva
de una problemática más amplia, identificada previamente por el investigador o por otras instancias. La pregunta de
investigación debe justificarse explicando PORQUÉ es importante o necesario responderla. Es posible que esta
justificación se presente más adelante en el proyecto pero en todo caso debe hacerse explícita.
2. Marco teórico
Síntesis del contexto teórico general en el cual se ubica el tema de la propuesta y definición de teorías o corrientes de
pensamiento que orientarán las metodologías a emplear y el análisis e interpretación de los resultados.
3. Estado del arte
Estado actual del conocimiento del problema (a nivel nacional y mundial) sobre el cual se va a investigar, brechas que
existen y vacíos que se quieren llenar con el proyecto; porqué y cómo la investigación propuesta, con fundamento en
investigaciones previas, contribuirá, con probabilidades de éxito, a la solución o comprensión del problema planteado o
al desarrollo del sector de aplicación interesado.

2. 4. Objetivos:
Los objetivos de un proyecto definen QUÉ ES LO QUE SE HARÁ O QUE ES LO QUE SE PRETENDE HACER y
deben mostrar una relación clara y consistente con la(s) pregunta(s) que se quiere resolver.
Los objetivos en un proyecto constituyen el punto central de referencia, son los que conforman su naturaleza y le dan
coherencia al plan de acción. Por ello, es muy importante que los objetivos sean: • CLAROS: Formulados en un
lenguaje comprensible y preciso, fáciles de identificar. • FACTIBLES: Posibles de alcanzar con los recursos disponibles,
con la metodología adoptada y dentro de los plazos previstos. • PERTINENTES: Tienen una relación lógica con el tipo
de problema que se pretende solucionar.
5. Metodología Propuesta:
Proporciona las herramientas y las técnicas mediante las cuales intentaremos transformar la realidad con el fin de
mejorarla. La metodología constituye el eje central de un proyecto. Es conveniente evaluarla en función de los objetivos
y de los beneficiarios del proyecto. Para el proceso metodológico es conveniente tener en cuenta: • Las actividades a
desarrollar en el proyecto. Se especifican las acciones a realizar así como la planificación de actividades variadas para
alcanzar los objetivos del proyecto. • Especificar las técnicas e instrumentos que se van a usar para la obtención
posterior de los datos. Para ello es necesario saber previamente qué datos necesitamos y qué herramientas vamos a
utilizar para obtener los datos (observación simple, participante, sistemática; encuestas, entrevistas, cuestionarios,
escalas de observación, etc.). • Definir el grupo con el que vamos a trabajar. Es decir, a qué personas se dirige el
proyecto y qué características tienen. Conviene elaborar una descripción de la población objeto de estudio (edad, sexo,
formación, clase social, etc.). • Identificar la muestra con la que se va a realizar el proyecto. Normalmente no podemos
trabajar con toda la población por lo que nos vemos obligados a seleccionar a un grupo de sujetos que reúnan
determinadas condiciones. A estos sujetos extraídos de la población con los que se llevará a cabo el proyecto le
llamamos en lenguaje técnico muestra.
Lo importante de la muestra es su validez, lo que no depende de su tamaño o amplitud, sino de su representatividad,
esto es, que represente a la población que se desea estudiar. Refleje fielmente los rasgos y características que
aparecen en el grupo, en la población, en la proporción lo más aproximada posible. Esto se consigue con el muestreo.
El tamaño de la muestra hace referencia a la generalización de los resultados. Recolección de datos Se debe
reflexionar sobre los datos que interesan para asegurar que el proyecto responda a las necesidades detectadas.
Especifica en forma clara cuándo y cómo se va a llevar a cabo la recolección de datos (etapa, momento, etc.). Análisis
de datos Obtenidos los datos, se instrumentan modos y técnicas de análisis, comprobaciones prácticas
(operacionalización).
6. Consideraciones éticas y disposiciones legales vigentes
En esta sección del proyecto, los investigadores deben explicitar cuáles son las consideraciones éticas que tendrán en
cuenta para el desarrollo del proyecto y así mismo citar las principales normas vigentes (cuando las hay) en las cuales
se enmarcan estas consideraciones. Se espera encontrar aquí, un planteamiento o reflexión que demuestre el
propósito de los investigadores de realizar su investigación sin reñir con principios éticos básicos de respeto a la vida,
las personas, los animales de experimentación y la naturaleza. El Acta de aprobación del proyecto, por parte de la
Subcomisión de Investigación o Comisión de Facultad o Instituto, deberá explicitar si el proyecto cumple
adecuadamente con los criterios éticos pertinentes y con la normatividad vigente.
6.1 Para los proyectos de investigación en salud los investigadores deberán:
Describir las consideraciones éticas pertinentes al proyecto según leyes o resoluciones del país en que de
desarrollara dicho proyecto, para determinar la categoría de riesgo a los humanos que tiene la propuesta. Garantizar
el respeto a la dignidad de las personas, su libertad y autodeterminación, prevenir daños y tensiones y salvaguardar la
vida privada. Garantizar la confidencialidad de la identidad de los sujetos participantes. Anexar el formato de
consentimiento informado por el cual: Se garantiza que la participación de los sujetos será voluntaria. Que los
sujetos están informados adecuadamente de la finalidad de la investigación. Que los sujetos están informados del

3. tipo de intervención que se hará sobre ellos. Que los sujetos están informados de los posibles riesgos y beneficios,
efectos secundarios o reacciones adversas esperadas. Se garantiza la confidencialidad de los datos obtenidos y de
la identidad de los sujetos. Se garantiza a los sujetos la posibilidad de retirarse libremente y en cualquier momento
sin desmedro de la calidad en la atención que se les preste.
6.2 Propiedad intelectual:
En todo proyecto de investigación, y en los documentos a través de los cuales se divulgan sus resultados, los
investigadores deberán tener muy en cuenta, y respetar, la propiedad intelectual de aquellos que han trabajado
previamente en el tema. Es muy importante la adecuada citación de trabajos previos y de sus autores.
7. Resultados/Productos esperados y potenciales beneficiarios:
Los resultados deben ser coherentes con los objetivos específicos y con la metodología planteada y pueden
clasificarse en tres categorías:
1. Relacionados con la generación de conocimiento y/o nuevos desarrollos tecnológicos: Incluye resultados/productos
que corresponden a nuevo conocimiento científico o tecnológico o a nuevos desarrollos o adaptaciones de tecnología
que puedan verificarse a través de publicaciones científicas, productos o procesos tecnológicos, patentes, normas,
mapas, bases de datos, colecciones de referencia, secuencias de macromoléculas en bases de datos de referencia,
registros de nuevas variedades vegetales, entre otros.
2. Conducentes al fortalecimiento de la capacidad científica nacional o de la universidad: Incluye resultados/productos
tales como formación de recurso humano a nivel profesional o de posgrado (trabajos de grado o tesis de maestría o
doctorado sustentadas y aprobadas), realización de cursos relacionados con las temáticas del proyecto, formación y
consolidación de redes de investigación y construcción de cooperación científica internacional.
3. Dirigidos a la apropiación social del conocimiento: Incluye aquellos resultados/productos que son estrategias o
medios para divulgar o transferir el conocimiento o tecnologías generadas en el proyecto a los beneficiarios potenciales
y a la sociedad en general. Incluye tanto las acciones conjuntas entre investigadores y beneficiarios como artículos o
libros divulgativos, cartillas, videos, programas de radio, presentación de ponencias en eventos, entre otros.
Para cada uno de los resultados/productos esperados se deben identificar indicadores de verificación (ej: artículos en
revistas especializadas, libros o capítulos de libro, patentes, registros, videos, certificaciones, etc.) así como las
instituciones, gremios y comunidades beneficiarias, nacionales o internacionales, que podrán utilizar los resultados de
la investigación para el desarrollo de sus objetivos, políticas, planes o programas.
Los resultados esperados deberán ser consignados en los siguientes cuadros:
Generación de nuevo conocimiento
Resultado/Producto esperado Indicador Beneficiario
Fortalecimiento de la comunidad científica Resultado/Producto esperado Indicador Beneficiario
Apropiación social del conocimiento Resultado/Producto esperado Indicador Beneficiario
8. RECURSOS
Para realizar un proyecto es necesario contar con unos recursos que posibiliten que el proyecto se lleve a cabo. Los
recursos a prever son los humanos (con quién hacer), materiales y financieros (con qué hacer).
8.1 Recursos humanos
Identificar a las personas que participarán para llevar a cabo el proyecto y cada una de sus actividades. Definir y
distribuir las distintas funciones y tareas. Identificar las distintas actividades y las personas responsables de su
realización, así como la capacitación de las personas, la experiencia y el tiempo que podrán dedicar al proyecto.

4. 8.2 Recursos materiales
Se debe hacer una enumeración lo más detallada posible de los recursos materiales que deberán ser utilizados en las
tareas del proyecto. Por ello, hay que tener presente: • Las instalaciones necesarias. • Material fungible, de índole
diversa, que es necesario para diseñar las actividades. • Instrumentos, materiales, herramientas, etc. • Material
audiovisual, de transporte, deportivo, cultural, etc.
8.3 Recursos financieros
Tener previsto los gastos de desarrollo. Elaborar un presupuesto realista que cubra los gastos materiales, de
reuniones, de transporte, de locales, de equipos, de sueldos, etc. La financiación permite enunciar cómo serán
previstos los gastos y qué institución, organización, o actividad/es va/n a financiar el proyecto.
9. FACILITADORES - OBSTACULIZADORES
Instancias que ayudan a la gestión o la obstaculizan. Fortalezas y debilidades del emprendimiento.
10. IMPACTO ESTIMADO
Proyectar un resultado estimado, apoyándolo en los indicadores iniciales y en el resultado de las conclusiones,
surgidas del procesamiento de datos obtenidos (entrevistas, encuestas, observaciones, etc.) y el marco de teoría
(aportados en la fundamentación).
11. Bibliografía o literatura citada
Listado, en orden alfabético, de las referencias bibliográficas que se citan en el texto del proyecto. Recuerde que la
literatura citada refleja el grado de actualización de los investigadores en el tema, tanto en el contexto nacional como
internacional. Además, es un factor importante en la evaluación que hacen los pares.
12. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Se sugiere presentar un cuadro/tabla relacionando las actividades a realizar en función
del tiempo (meses), en el período de ejecución del proyecto.
13. PRESUPUESTO
El presupuesto debe presentarse en forma global según formato de la ficha registro del
proyecto.
Elaborado por Dr. Ramiro Eduardo Guzmán Guzmán
Tomado de: http://es.wikiversity.org/wiki/Elaboracion_de_proyectos

5. ¿Cómo Patentar en Colombia?
Entidad Encargada
En Colombia la entidad encargada de otorgar las patentes es la Superintendencia de Industria y Comercio cuyas oficinas
principales se encuentran en Santafé de Bogotá D.C.
Solicitud
En esta entidad se pueden adquirir las carpetas para solicitud de Patentes de Invención, Modelos de Utilidad y/o Diseños
Industriales. Esta entidad también se encarga de registrar marcas, sean nominativas (de nombre), de origen (por ciudad, región o
país), mixtas (mezclando nominativos y de origen ), o enseñas comerciales ( nombres para los locales de bodega ).
La patente de invención se confiere por 20 años, contados a partir de la solicitud. Vencido este plazo, cesa la protección del estado
y el invento pasa a ser patrimonio de la humanidad.
Aun cuando tome mucho tiempo, cualquier ciudadano colombiano puede solicitar su patente. Las diligencias deben realizarse en
Santafé de Bogotá y muchas veces para agilizarlas se buscan los servicios de una oficina de Abogados, que a su vez contrata
Ingenieros para completar el formato de la Superintendencia.
Publicación
Superados los trámites se debe realizar una publicación en "LA GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL". Se dejan 30 dias hábiles
después de la publicación por si alguien requiere formular una demanda de oposición u observaciones.
Verificación de Novedad Internacional
Para saber si la patente en trámite realmente tiene novedad internacional, un inventivo aceptable o una aplicación industrial, la
Superintendencia requiere hacer una búsqueda a nivel mundial.
La tarea es larga; exige una minuciosa revisión de gacetas, diskettes, cd-rom y discos ópticos, información que diariamente
aumenta.
Revisar una solicitud de patente puede durar hasta 2 años. En este lapso se cuenta además el periodo de gracia que se otorga al
solicitante de la patente para que pueda presentarla simultáneamente en otros países.
Concepto de Fondo
Si no hay observaciones después de la publicación, la Oficina Nacional de Patentes, de la Superintendencia, debe emitir el
"Concepto de Fondo". Es aquí donde se concede o niega la patente.
En caso de ser negada, existe la posibilidad de la reposición, a través de la cual el inventor, contando con las pruebas necesarias,
puede solicitar al Consejo de Estado la nulidad de la resolución en que le fué negada la patente.
Requisitos Para Solicitar Patente de Invención o de Modelo de Utilidad
1. Se debe adquirir la carpeta en cartulina (Forma P-10) la cual servirá de carátula para la solicitud.
2. Las solicitudes presentadas a la Superintendencia de Industria y Comercio deben contener:
La identificación del solicitante y del inventor
Título o nombre de la invención que debe ser Descriptivo, Breve y Preciso, evitando la designación excesivamente general o
abstracta, sin hacer referencia a la marca o el nombre comercial que se le quiera dar al producto o proceso.
Un resumen con el objeto y finalidad de la invención.
La descripción clara y completa de la invención en forma tal que una persona versada en la materia pueda ejecutarla; si es
necesario, debe ayudarse de dibujos realizados técnicamente.
Una o más reivindicaciones que precisen la materia para la cual se necesita la protección mediante la patente.
Para la interpretación de la invención: Los dibujos, los planos o las figuras que sean necesarias, en hojas tamaño oficio, realizados
en tinta negra indeleble por una sola cara del papel, en lo posible sin marcos ni letreros (sólo los que sirvan para designar la figura)
Cuando hay una solicitud extranjera previa: la copia de la primera solicitud de patente, en el caso de que se solicite prioridad,
señalándola expresamente: si no se reclama la prioridad, no es exigible la copia.
La tarjeta para el archivo temático y una tarjeta para el archivo de propietarios, debidamente diligenciadas, de acuerdo con el
formato de la Superintendencia de Industria y Comercio.
Para efectos de publicación : un resumen que contenga la identificación del inventor, el título de la invención, lo más relevante de
la descripción o reinvindicación, el arte final del dibujo o figura más característica, o fórmula química más característica en tamaño
de 12 x 12 cm por duplicado si fuere el caso y los datos bibliográficos pertinentes.
Los poderes que fueren necesarios
Comprobante de pago para Patente de Invención o para Patente de Modelo de Utilidad.
El texto (por duplicado de la descripción) y las reinvindicaciones debe ser presentado en hojas blancas tamaño oficio, escritas en
tinta negra e indeleble, por una sola cara del papel. El original quedará en la oficina y la copia será para el solicitante.
Requisitos Para Solicitar Un Registro de Diseño Industrial

6. 1. Se debe adquirir la carpeta en cartulina para diseño industrial (Forma P-101) la cual servirá de carátula para la solicitud.
2. Las solicitudes presentadas a la Superintendencia de Industria y Comercio deben contener:
La identificación, domicilio y dirección del peticionario y su apoderado, y la indicación del nombre del diseñador.
El título o nombre del diseño debe ser: Descriptivo, Breve y Preciso, evitando la designación excesivamente general o abstracta, sin
hacer referencia a la marca o el nombre comercial que se le quiera dar al producto.
Los poderes que fueren necesarios
Cuando hay una solicitud extranjera previa: la copia de la primera solicitud del diseño, en el caso de que se solicite prioridad,
señalándola expresamente: si no se reclama la prioridad, no es exigible la copia.
La tarjeta para el archivo temático y una tarjeta para el archivo de propietarios, debidamente diligenciadas, de acuerdo con el
formato de la Superintendencia de Industria y Comercio.
Para efectos de publicación : un resumen que contenga la identificación del diseñador, el título del diseño, lo más relevante de la
descripción , el arte final del dibujo o figura más característica, en tamaño de 12 x 12 cm por duplicado si fuere el caso y los datos
bibliográficos pertinentes.
Los dibujos, los planos o figuras correspondientes a las seis vistas ortogonales y la perspectiva general , si el diseño es
tridimensional, o los dibujos, gráficas o planos que sean necesarios cuando se trate de un diseño bidimensional.
El arte final de la figutra característica, por duplicado, en tamaño 12 x 12 cm, sobre papel fotográfico o similar apto para ser
multiplicado.
Comprobante de pago expedido en la Superintendencia de Industria y Comercio. Tarifa única.
Clases de Patentes en Colombia
Patentes originales son aquellas independientes de cualquier patente extranjera
Patente extranjera es la solicitada por primera vez en un País distinto de los del Acuerdo de Cartagena.
Patentes de prioridad del Acuerdo de Cartagena son las que se conceden con la prioridad de una solicitud anterior en país
miembro del Acuerdo de Cartagena, o en otro que conceda reciprocidad.
Documentos Necesarios Para Presentar Solicitud de Patente
Requisitos para la Solicitud Observaciones
(a) Modelo 1: Poder Otorgado en Colombia: Debe ser firmado por el
solicitante y con nota de presentación personal ante notario o juez. Si el
solicitante es una sociedad, debe agregar un Certificado de la Cámara de
Comercio sobre su constitución y personería.
1. Poder
(b) Modelo 2: Poder Otorgado en el Extranjero: Debe ser firmado ante
Notario Público y autenticado por el Cónsul de Colombia quien debe
certificar según modelo adjunto al poder.
(c) Es necesaria la cesión autenticada del inventor al solicitante.
Según el caso:
2. Descripción y reivindicaciones (a) Tres (3) copias en español en tamaño 22 x 32 cms.
(b) O una copia en otro idiona para hacer la traducción oficial aquí.
(a) Original en papel de lino o en papel blanco grueso.
(b) Una copia en papel común blanco y otra similar para nuestro archivo.
3. Dibujos
Tamaño 22 x 32 cms.
Leyenda: En español usando el sistema métrico decimal.
1. Copia certificada y autenticada por Cónsul de la solicitud extranjera básica.
La traducción oficial debe hacerse en Colombia.
4. Documentos de Prioridad 2. Número de solicitud, fecha de presentación y país de cada solicitud básica
extranjera si se reclama la propiedad de una solicitud hecha en un país del
Grupo Andino o en otro que conceda la reciprocidad.
(a) Nombre y dirección completas del solicitante.
(b) La indicación de cuál es la reivindicación y dibujo más característico para
5. Informes
la publicación de la solicitud en la Gaceta.
(c) Finalidad u objeto de la invención.
6. Costos Según tarifas oficiales.
Tomado de: http://www.javeriana.edu.co/sinfo/patentesColombia.htm