This SlideShare summarises in greek the main arguments and ideas that MIT’s Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee are highlighting in their book The Second Machine Age - (in greek: Η Θαυμαστή Εποχή της Νέας Τεχνολογίας - Εργασία, πρόοδος και ευημερία στα χρόνια των έξυπνων τεχνολογιών, Kritiki Publishing, 2016). It was created to be used as personal notes during the moderation of a discussion panel at the book’s greek edition official presentation on Thursday, April 14th, upon the publiser’s invitation. It’s being made public to accompany those reading or studying the book. You might use the notes by referencing them as: Pogkas Demetrios, 2016, The Second Machine Age: Μία Σύνοψη, http://demetriospogkas.com/the-second-machine-age-greek-overview / http://goo.gl/VNm6Zj. The discussion panel featured the Greek translator and business consultant Giorgos Kalogirou, Associate Professor of Information Systems Management at the Athens University of Economics and Business Angeliki Poulimenakou, the Professor of Technology Economics and Industrial Strategy at the National Technical University of Athens Giannis Kalogirou and journalist, Science Editor Tasos Kafantaris. The discussion was recorded on video: http://www.ibdb.gr/brynjolfsson-erik-i-thaumasti-epochi-tis-neas-technologias.

1. The Second Machine Age
Μία σύνοψη
Εκδόσεις Κριτική
14 Απριλίου 2016
Δημήτριος Πόγκας
Δημοσιογράφος / Business, Tech, Data
BA, Επικοινωνία και Μέσα Μαζικής Ενημέρωησης,
Πανεπιστήμιο Αθηνών

2. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Οι συγγραφείς
Erik Brynjolfsson
Schussel Family Professor at the MIT Sloan School
Director of the MIT Center for Digital Business
Andrew McAfee
Principal research scienqst at MIT
Insqtute’s Iniqaqve on the Digital Economy

3. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Τρία βασικά μέρη
1) Τρία χαρακτηριστικά της φύσης των ψηφιακών τεχνολογιών è η ανάπτυξή
τους θα συνεχιστεί για δεκαετίες ακόμη
2) Επίδραση ψηφιακών τεχνολογιών στην οικονομία è θετική (αφθονία) /
αρνητική (ανισότητα)
3) Προτάσεις πολιτικής è βραχυπρόθεσμες (τόνωση της οικονομικής
ανάπτυξης) / μακροπρόθεσμες (μετριασμός των συνεπειών της ανισότητας)

4. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Εκθετική (Exponenqal) Φύση των Ψηφιακών Τεχνολογιών
Νόμος του Moore: Η ποσότητα της υπολογιστικής ισχύος ενός ολοκληρωμένου
κυκλώματος που μπορούμε να αγοράσουμε με ένα δολάριο διπλασιάζεται κάθε
12-­‐18 μήνες από το 1965 μέχρι σήμερα.
Φέρνει την ανάπτυξη των ψηφιακών τεχνολογιών στο «δεύτερο μισό της
σκακιέρας».

5. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Ψηφιακή (Digital) Φύση των Ψηφιακών Τεχνολογιών
Ψηφιοποίηση = μετατροπή όλων των ειδών πληροφορίας και μέσων σε ροή από
μπιτ.
Ψηφιακή καινοτομία = μη αντίπαλη (δεν «αναλώνεται») + σχεδόν μηδενικό οριακό
κόστος αναπαραγωγής

6. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Συνδυαστική (Combinatorial) Φύση των Ψηφιακών Τεχνολογιών
Αμέτρητες καινοτομίες σωρεύονται με την πάροδο του χρόνου, εμφανίζονται νέες
και σωρεύονται.
Καινοτομία ως δομικό στοιχείο = ανασυνδυάζει στοιβάδες πραγμάτων που
υπάρχουν ήδη, τα δομικά στοιχεία δεν εξαντλούνται VS. Καινοτομία ως καρπός =
διακριτές εφευρέσεις και βελτιώσεις, δρέπουμε τα οικονομικά της οφέλη.
Επιβράδυνση στην παραγωγικότητα μετά το 1970 è Η ανάπτυξη καθυστερεί
λόγω της αδυναμίας μας να επιλέξουμε όλες τις νέες ιδέες γρήγορα.

7. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Χωρίς Τέλος
Όσο βαθύτερα μπαίνουμε στην ΔΕΜ τόσο περισσότερα και πιο εντυπωσιακά
«θαύματα» θα βλέπουμε.
Προσεχώς, δισεκατομμύρια καινοτόμοι λόγω ψηφιακής διασύνδεσης.

8. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Δεν Έχει Σταματήσει η Ανάπτυξη
Από το 2005 και μετά επιβράδυνση της παραγωγικότητας è μέρος της
αντανακλά την Μεγάλη Ύφεση, όχι πτώση της ανάπτυξης.
Παράδοξο της παραγωγικότητας = απαιτούνται συμπληρωματικές καινοτομίες
για να έχουν πραγματικό αντίκτυπο οι Τεχνολογίες Γενικής Χρήσης.
Όπως στην εποχή του εξηλεκτρισμού, θα πρέπει να περιμένουμε δεκαετίες
συμπληρωματικών καινοτομιών στις ψηφιακές τεχνολογίες που θα
δημιουργήσουν αφθονία που δεν έχουμε ξαναδεί στο παρελθόν.

9. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Πέρα από το ΑΕΠ
Το ΑΕΠ δεν ποσοτικοποιεί την ευημερία μας στην ψηφιακή εποχή è οι υπηρεσίες
με μηδενική τιμή είναι αόρατες στις επίσημες στατιστικές.
Για την ΔΕΜ χρειάζονται νέα συστήματα μέτρησης που θα διαφέρουν σε
σύλληψη και εκτέλεση.
Πρέπει να προβληματιστούμε για το τι θέλουμε να μετρήσουμε.

10. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Αφθονία (Bounty) και Ανισότητα (Spread)
Συνδυασμός αφθονίας + ανισότητας δεν είναι τυχαίος è η ψηφιακή τεχνολογία
αναπαράγει τον πλούτο για τους πρωτοπόρους VS. μειώνει τη ζήτηση για μορφές
εργασίας σημαντικές στο παρελθόν.
Τρία ζεύγη κερδισμένων -­‐ χαμένων:
-­‐ Συσσώρευση μη ανθρωπινου κεφαλαίου
-­‐ Συσσώρευση ανθρώπινου κεφαλαίου
-­‐ Σούπερσταρς

11. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Τεχνολογική Αλλαγή Έντασης Δεξιοτήτων
Μειώνεται η ζήτηση για ανειδίκευτη εργασία και αυξάνεται η ζήτηση για
εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό.
Δύο ζεύγη εργασιών à Μειώνεται η ζήτηση για εργασίες ρουτίνας (χειρωνακτικές
και γνωσιακές).
Χάσμα στην αύξηση απολαβών και παραγωγικότητας è εργάζονται λιγότεροι
άνθρωποι και οι μισθοί είναι χαμηλότεροι, τη διαφορά καρπώνονται οι ιδιοκτήτες
του υλικού κεφαλαίου.
Η τεχνολογία υπερ-­‐ενισχύει την ικανότητα δημιουργών να μοχλεύουν τα ταλέντα
τους μέσω της ψηφιοποίησης και της παγκοσμιοποίησης.

12. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Ο-­‐Νικητής-­‐Τα-­‐Παίρνει-­‐Όλα
Αγορές ο-­‐νικητής-­‐τα-­‐παίρνει-­‐όλα (σχετική επίδοση) = μία ελαφρώς καλύτερη
εφαρμογή μπορεί να επικρατήσει πλήρωσ σε μία αγορά.
Περισσότερες αγορές ο-­‐νικητής-­‐τα παίρνει-­‐όλα, λόγω:
1) Ψηφιοποίηση περισσότερων πληροφοριών, αγαθών, υπηρεσιών
2) Βελτίωση σε τηλεπικοινωνίες και μεταφορές
3) Αυξημένη σημασία δικτύων και προτύπων τυποποίησης

13. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Το Μέλλον της Αφθονίας και Ανισότητας
1) Η θεωρία της «ισχυρής αφθονίας» δεν είναι σωστή ΑΛΛΑ λιγότερο υγιές αν η
ανισότητα παρεμπόδιζε την τεχνολογική πρόοδο.
2) Όσο καλύτερα οι μηχανές υποκαθιστούν τους ανθρώπους τόσο περισσότερο
θα πιέζονται οι μισθοί ΑΛΛΑ αλλά οι μηχανές πιο πιθανό να συμπληρώσουν
παρά να υποκαταστήσουν τους ανθρώπους.
3) Η παγκοσμιοποίηση δεν είναι η αιτία της ανεργίας è Και στις
αναπτυσσόμενες και στις αναπτυγμένες χώρες παράγονται περισσότερα με
λιγότερους εργαζόμενους, μεγαλύτερη αποδοτικότητα λόγω
αυτοματοποίησης.

14. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
«Αχτίδα Φωτός»
Οι άνθρωποι εξακολουθούν να διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο, ακόμα και στα
πεδία που τους έχουν ξεπεράσει οι μηχανές.
Θα πρέπει να αλλάξουμε το εκπαιδευτικό σύστημα, εισάγοντας αυτοοργανωμένα
περιβάλλοντα μάθησης + ψηφιακές τεχνολογίες.

15. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Βραχυπρόθεσμες Πολιτικές
Δεν χρειάζεται κάτι ριζοσπαστικό για να προωθηθεί η αφθονία και να μετριαστεί
η ανισότητα, μόνο τόνωση της οικονομικής ανάπτυξης. Μέσω:
1) Επένδυση στην εκπαίδευση
2) Επανεκκίνηση των startups
3) Περισσότερα «προξενιά» εργοδοτών -­‐ ταλέντου
4) Υποστήριξη της έρευνας
5) Αναβάθμιση των υποδομών
6) Αγκάλιασμα του παγκόσμιου ταλέντου
7) «Σωστή» φορολόγηση

16. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Μακροπρόθεσμες Πολιτικές
Για την «απόκρουση των ανδροειδών»:
-­‐ Δεν θα πρέπει να ανακόψουμε την πορεία της τεχνολογίας
-­‐ Ούτε να βρούμε θεμελιώδεις εναλλακτικές στον καπιταλισμό
-­‐ Επανεξέταση του βασικού εισοδήματος ΑΛΛΑ δεν καλύπτει αυτοεκτίμηση,
κοινωνικοποίηση, συμμετοχή, αξιοπρέπεια κοκ.
-­‐ Αρνητικός φόρος εισοδήματος è συνδυάζει ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα με
παρακίνηση για εργασία
-­‐ Νέοι τρόποι οργάνωσης εργασιών, με τεχνολογία è πληθοπορισμός και
ομότιμη οικονομία
-­‐ Άλλες «τρελές» ιδέες συνομιλητών

17. The Second Machine Age: Μία σύνοψη -­‐ @pogkas Εκδόσεις Κριτική – 14/04/2016
The Second Machine Age
Κίνδυνοι
Η γενιά μας θα δει αληθινή τεχνητή νοημοσύνη + σύνδεση όλων των ανθρώπων
σε κοινό ψηφιακό δίκτυο ΑΛΛΑ κίνδυνοι:
1) Πολύπλοκη και διασυνδεδεμένη τεχνολογική υποδομή
2) Ανάπτυξη πλήρως συνειδητών μηχανών

18. www.demetriospogkas.com
demetrios@demetriospogkas.com
LinkedIn.com/in/PogkasDemetrios
@pogkas
The Second Machine Age -­‐ Μία σύνοψη
Εκδόσεις Κριτική -­‐ 14/04/2016