SlideShare a Scribd company logo
1 of 37
Download to read offline
www.superliving.net
boIH$
OÝ‘
{ejU
’o$bmo{eßg
gÚ CnH«$‘
nyd©{n{R>H$m
boIH$
OÝ‘
{ejU
’o$bmo{eßg
gÚ CnH«$‘
nyd©{n{R>H$m
S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a
4 ‘mM© 1951, gmd§VdmS>r
E‘.~r.~r.Eg., nwUo
E‘.S>r., ‘w§~B©, S>r.Eggr.
E’$.Am¶.gr.Or.,
E’$.E’$.E’$.~r.E‘.Eg.(A‘o[aH$m)
eara{H«$¶m emó d OrdZmVrb
VmUVUmd ¶m§Mo g§emoYZ, AĂœÂ¶mnZ Am{U
˶mâ€˜ĂœÂ¶o Cn¶wÂłV nwñVH$m§Mo boIZ.
H$m§X~ar, AmË‘qMVZ, Ă dmg dU©Z dJÂĄao
n§MoMmirg B§J«Or, ‘amR>r d qhXr nwñVHo$,
nmMeohÿZ A{YH$ boI d emoY{Z~§Y.
S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a
4 ‘mM© 1951, gmd§VdmS>r
E‘.~r.~r.Eg., nwUo
E‘.S>r., ‘w§~B©, S>r.Eggr.
E’$.Am¶.gr.Or.,
E’$.E’$.E’$.~r.E‘.Eg.(A‘o[aH$m)
eara{H«$¶m emó d OrdZmVrb
VmUVUmd ¶m§Mo g§emoYZ, AĂœÂ¶mnZ Am{U
˶mâ€˜ĂœÂ¶o Cn¶wÂłV nwñVH$m§Mo boIZ.
H$m§X~ar, AmË‘qMVZ, Ă dmg dU©Z dJÂĄao
n§MoMmirg B§J«Or, ‘amR>r d qhXr nwñVHo$,
nmMeohÿZ A{YH$ boI d emoY{Z~§Y.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
** ghmʶ *
S>m°.g§O¶ Zoho
ghmʶH$ AĂœÂ¶mnH$
eara{H«$¶m emó {d^mJ
Eg.E‘.~r.Q>r.
BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$
‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog,
Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar
S>m°. {Jarf H$a‘aH$a
AĂœÂ¶mnH$
eara{H«$¶m emó {d^mJ
Eg.E‘.~r.Q>r.
BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$
‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog,
Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar
S>m°.^mD$gmho~ OJXmio
ghmʶH$ AĂœÂ¶mnH$
eara{H«$¶m emó {d^mJ
Eg.E‘.~r.Q>r.
BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$
‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog,
Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar
S>m°. {H$aU AdMa
ghmʶH$ AĂœÂ¶mnH$
eara{H«$¶m emó {d^mJ
Eg.E‘.~r.Q>r.
BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$
‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog,
Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar
gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©
Zmâ€˜Ă±â€˜aUZmâ€˜Ă±â€˜aU
gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©
Zmâ€˜Ă±â€˜aUZmâ€˜Ă±â€˜aU
S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$aS>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a
Hw$bXÂĄdV bĂș‘rZmam¶U dmbmdb
{O. qgYwXĂŸJ©, ‘hmamĂŻÂŽ> amÁ¶ (^maV)
gXÂČJwĂ© lr ~«÷MÂĄVĂÂ¶ ‘hmamO
Jm|XdboH$a, Jm|Xdbo, {O. gmVmam
‘hmamĂŻÂŽ> amÁ¶ (^maV)
dS>rb, S>m°. OZmX©Z Zmam¶U H$emirH$a
Am{U AmB© gmÂĄ. Ă©p³‘Ur OZmX©Z H$emirH$a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a ¶m§Mr Imbrb nwñVHo$
www.superliving.net da
‘mo’$V S>mD$ZbmoS>gmR>r CnbãY AmhoV.
MÂĄVĂÂ¶gmYZm
H$m‘OrdZ 
 (kmZ Am{U g‘mYmZ)
gy¶©emoY
^modam
A‘o[aH$Zm§À¶m A§Va§JmV
ghóZoÌ
g§nyU© AmamoϦmgmR>r Zmâ€˜Ă±â€˜aU
AmamoϦmMm Amagm
WH$dm Kmbdm- ñ’w$Vu {‘idm.
d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ - ϶dhma d ĂœÂ¶o¶
Zmâ€˜Ă±â€˜aU
‘mog‘r AmOma
gĶH$ d¡ÚH$
em§^dr
VUmd‘wÂłVrgmR>r Cn¶wÂłV boI
g§nyU© VUmd‘wÂłVr d gâ€˜Ă±Â¶mnyVu
{hVJwO
AmamoÂœÂ¶Ă±â€˜aU
¶emoX¶
ZdJ«hñVmoÌ
AmamoϦXrn
AmamoϦ H$m amO‘mJ© (qhXr nwñVH$)
B©-~wÂłgÂČ - AmZ§XemoY, AmZ§Xahñ¶, AmZ§XĂ MrVr, gwna{bpĂŹhšJ
S>rĂŹhrS>r - g§nyU© VUmd‘wÂłVr H„$Vr Am{U AZw^d
B©-~wÂłgÂČ - AmZ§XemoY, AmZ§Xahñ¶, AmZ§XĂ MrVr, gwna{bpĂŹhšJ
S>rĂŹhrS>r - g§nyU© VUmd‘wÂłVr H„$Vr Am{U AZw^d
g§nH©$ - S>m°. gwhmg Ă„hoÌo (‘mo. - 9821637213)
www.superliving.net
g§nH©$ - S>m°. gwhmg Ă„hoÌo (‘mo. - 9821637213)
www.superliving.net
1. Stress (Understanding and management)
2. Conceptual Stress Management
3. Smiling Sun
4. Holistic Health
5. Health in First Chapter of Geeta
6. Namasmaran
7. Holistic Medicine
8. Practical (TSM)
9. Be successful in Examination
gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©
Zmâ€˜Ă±â€˜aUZmâ€˜Ă±â€˜aU
&& lr &&
JwĂ©~«©÷m JwĂ©{d©ßUw
 JwĂ©X}dmo ‘hoƓa

Jwé  gmjmVÂČ na~«÷ VĂ±â€˜ÂĄ lr Jwado Z‘

~«÷m {dĂźUw Am{U ‘hoe (JwU‘m¶m)
ho Cn A§Vr‘ g˶ Am{U na~«÷ Ă„hUOo A§Vr‘ g˶ Aem
Jwé§Zm ‘mPo gmĂŻ>m§J Zâ€˜Ă±H$ma !
Zmâ€˜Ă±â€˜aU
(na‘oĂ­da, JwĂ©, Zm‘, ñdV
Mm A§VamË‘m
¶m§Mm On, Ă±â€˜aU, {g‘aZ dm {OH«$)
gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©
S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a
E‘.S>r., E’$.Am¶.gr.Or., E’$.E’$.E’$.~r.E‘.Eg. (A‘o[aH$m)
S>r.EgÂČ.gr. (Amo.Am¶.¶w.gr.E‘.)
Ă mĂœÂ¶mnH$ d {d^mJ à‘wI, eara {H«$¶memĂł {d^mJ
Eg.E‘.~r.Q>r. BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog A°ÝS> [agM© g|Q>a
Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar, {O. Zm{eH$, ‘hmamĂŻÂŽ> amÁ¶
www.superliving.net
Zmâ€˜Ă±â€˜aU - gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©
nwZ‘w©ÐU - 31 OmZodmar 2015 (lr Jmo|XdboH$a ‘hmamO O¶§Vr)
S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a
101, E - 24, h°nr Ïh°br,
{Q>Hw$OrZr dmS>r amoS>,
R>mUo (n.) {nZH$moS> - 400 610
^«‘UÜdZr H«$‘m§H$ 
 9594916611
Ă H$meZ, ghmʶ d g§nH©$ 

* B©em àH$meZ
S>m°. gwhmg Zm‘Xod Ă„hoÌo
gmÂĄ. aoIm gwhmg Ă„hoÌo
2/33, {dO¶ EZ³boÏh, dmK~ri ZmH$m
KmoS>~§Xa amoS>, R>mUo (n.) {nZH$moS> - 400607
B©‘ob - drsuperliving@gmail.com
* S>m°. ^mD$gmho~ OJXmio - 9420345730
S>m°. g§O¶ Zoho - 8983883018
S>m°. {Jarf H$a‘aH$a - 9323371818
S>m°. {eH$maImZo - 9821013878
* HÂĄ$dë¶, Ho$¶waoĂ­da Am{U gmÂĄ. Z{‘Vm Hw$bH$Uu
^«. - 9869485927
* ‘wÐU IM© 
 Ă©n¶o 10/-
S>m°. gwhmg Zm‘Xod Ă„hoÌo
E‘.S>r. (E.E‘.) H$mob§~mo, E‘.S>r.
Am¶wd}XaËZ, S>r.E‘.Eb.Q>r. S>r.E.gr. (H$mob§~mo)
S>m°.nwßH$a {eH$maImZo
E‘.S>r. (‘oS>rgrZ) S>r.EZ.~r. ‘w§~B©
AZwH«$‘{UH$m
àmñVm{dH$ 5
1 Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Amnbo ĂœÂ¶o¶ 13
2 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d amoOMm ϶dhma 14
3 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Agwa{jVVoMr ^mdZm 15
4 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ϶dgm¶mMr {ZdS> 16
5 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ZmpñVH$Vm 18
6 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d YmoaUo Am{U ¶moOZm AmIʶm‘mJrb Ñï>rH$moZ 19
7 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ar{V[admO 20
8 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d gmÂąX¶© 22
9 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d {dkmZ 23
10 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Amig 25
11 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ă mW©Zm (^ÂłVraMZm) 27
12 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d {ejU 29
13 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d g§‘mohZemĂł 31
14 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Y‘©JǤW 32
15 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d gXÂČJwU 34
16 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Jwbm‘{Jar 36
17 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ~mbg§JmonZ 38
18 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ϶gZm{YZVm 40
19 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d hR>¶moJ 41
20 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d AmamoϦ 42
21 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ioi 44
22 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ă©ÂœU 45
23 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H«$m§Ë¶m 47
24 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d S>m°³Q>am§À¶m ‘ZmVrb Û§Û 50
25 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H$m¶XmVk/ dH$sb 52
26 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ^rVr 54
27 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ 55
28 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Hw$Qw>§~OrdZ 57
29 Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U {dMmagaUr 59
30 Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U M‘ËH$ma 62
31 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H$m϶ 63
32 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H$‘©Mmar / H$m‘Jma 64
33 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Aqhgm 66
34 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d lÕm 68
F$U{ZX}e 71
àmñVm{dH$
Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo Xodm˦m ZmdmMr AmR>dU H$aʶmMr {H«$¶m.
Zm‘OnmMr {H«$¶m. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMr {H«$¶m nwamVZ H$mimnmgyZ Ă M{bV Amho.
^JdmZ e§H$a, dmpĂ«â€˜H$s, A§~arf, Ă Ă«hmX, Y«wd, AmÚ e§H$amMm¶©, ‘ram~mB©,
MÂĄVĂÂ¶ ‘hmĂ ^w, H$~ra, VwbgrXmg, Zm‘Xod, kmZoĂ­da, VwH$mam‘, am‘Xmg,
MmoIm‘oim, Zahar, Jmoam, Jm|XdboH$a ‘hmamO, eoJmdMo JOmZZ ‘hmamO,
gmB©~m~m Am{U {d{dY Y‘m©Vrb d AĂœÂ¶mpË‘H$ g§àXm¶mVrb Ag§»¶
‘hm耦m§Zr Zm‘gmYZm Ho$br d {VMm CnXoe Ho$bm. ‘hmË‘m Jm§Yr Zmâ€˜Ă±â€˜aU
H$arV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm OJ^amVrb ~hĂŸVoH$ AĂœÂ¶mpË‘H$ na§namÂ§â€˜ĂœÂ¶o A覤V
‘hËdmMo ñWmZ Amho. na§Vw AmO˦m H$mimV Va Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm {deof ‘hËd
Amho, Am{U ho AZĂÂ¶gmYmaU ‘hËd OmUyZ KoʶmMr AmO {ZH$S> Amho.
H$maU ˶mÛmaoM ‘mZdVoMr H$mogiVr B‘maV gmdaUo e³¶ Amho.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm CnXoe XoʶmMr ‘mPr BÀN>m Zmhr. ’$ÂłV ¶m{df¶rMr ‘mPr
‘V§ dmMH$m§g‘moa ‘m§S>m¶Mr AmhoV.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU qH$dm Zm‘On ho AmË‘kmZmMo gmYZ Amho. nma§nm[aH$
^mfoV ~mobm¶Mo Va Zmâ€˜Ă±â€˜aU qH$dm On hm B©ídamMr Ă MrVr KoʶmMm ‘mJ©
Amho. B©ídar gmjmËH$mamMm ‘mJ© Amho. On‘mi KoD$Z On H$aUmar Ym{‘©H$,
^m{dH$ ‘mUgo AmnU haKS>r nmhVmo. Zm‘On doJdoJĂč¶m Ă H$mao, {d{dY
nÜXVtZr Ho$bm OmVmo. VgoM On doJdoJĂč¶m doir, {d{dY Ă H$ma˦m
On‘mim§da d doJdoJĂč¶m Zm‘mZr Ho$bm OmVmo. ˶mMà‘mUo Ong§»¶oMo
C{Ôï>hr EH$M ZgVo. (CXm. Voam H$moQ>r, Voam bmI, gmS>o VrZ H$moQ>r dJ¡ao.)
AmUIr EH$ ~m~ Aer, H$s H$Yr Zmâ€˜Ă±â€˜aU Eo{hH$ / ϶mdhm[aH$
BÀN>mnyVugmR>r Ho$bo OmVo Va H$Yr {ZüH$m‘ ^mdZoZo.
‘m¶m AĂ«n‘VrZwgma; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUo hoM A覤V ‘hËdmMo Amho!
VoM gdm}ƒ Ă mYmĂÂ¶mZo H$aUmÚ¶mgmR>r BVa {Z¶‘, AQ>r, Vm§{ÌH$Vm ¶m§Zm
VwbZoZo Jm¥U ñWmZ Amho.
¶m {R>H$mUr {d{dY Zm‘gm§àXm{¶H$ na§nam Am{U ˶m§Mo AZw¶m¶r
¶m§À¶m{df¶r A覤V AmXa Am{U H„$VkVm ϶Âș$ H$ĂȘ$Z EH$ ~m~ gdmÂȘ˦m
ZOaobm AmUyZ XoU§ A˶mdí¶H$ Amho. Vr ~m~ Ă„hUOo, Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho Ho$di
B©ídaĂ mĂĄr d AmË‘kmZ ZĂŹho Va ^mÂĄ{VH$ gâ€˜Â„Ă•rhr gmĂœÂ¶ H$aUmao Amho.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm hm gm‘m{OH$ n[aUm‘ hmM Ăžm nwñVH$mMm ‘wȦ d Ă {VnmÚ
‘wÔm Amho. ¶m ‘wÔmda ^a XoʶmMo H$maU Ag§ H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo gm‘m{OH$
n[aUm‘ H$go hmoVrb ¶mMr Ă {H«$¶m ‘bm g‘Oy Am{U {Xgy bmJbr Amho.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmÛmao gm‘m{OH$ H$ë¶mU gd©gmYmaUnUo Aem VĂšhoZ§ KS>ob.
1) Am§V[aH$ àH$memMr AZw^yVr ¶oB©b. ¶m AZw^yVrMo d¥{eï>¶ ÄhUOo
OrdZ H«$‘mH«$‘mZo {Z^©¶, {ZñdmWu Am{U göX¶ ~Zob.
2) CnamoÂș$ AZw^yVr; Amnë¶m Ñï>rH$moZmV, {dMmamV Am{U g§~§{YV
϶mdgm{¶H$ H$V©Ï¶mV CVĂȘ$ bmJob. ˶m‘wio Amnbo {dMma Am{U
H„$Vr; OJm˦m / g‘mOm˦m H$ë¶mUm˦m {XeoZo Mmbë¶mMo
AZw^dmg ¶oB©b.
3) AmË‘kmZmMm, AmË‘àMrVrMm Ă„hUOoM ñdV À¶m A‘a ñdĂ©nmMm
CËH$Q> AmZ§XXm¶r AZw^d ¶oB©b. Ăžm AZw^dmbm d¥¶{Âș$H$
OmUrdo˦m nmVirdarb AZw^d Ă„hUVm ¶oB©b.
4) gdmÂȘMr A§V¶m©‘o OmoS>Umar AI§S> dmñVdVm - OrdZmMohr OrdZ-
MÂĄVĂÂ¶mMo MÂĄVĂÂ¶ ; à˶jmZw^yVrg ¶oB©b. VgoM hr AI§S>Vm
϶Âș$s- ϶Âș$s¹‘Yrb d amĂŻÂŽ>mamĂŻ>m§‘Yrb d AĂÂ¶ gd© Ă H$ma˦m
g§~§Ym‘Yrb CÜd©Jm‘r, {dYm¶H$ d H$ë¶mUH$mar pñW覤Vam˦m
Ă„hUOoM CXmÎm n[adV©Zm˦m Ă©nmV Ă JQ> hmoB©b. ho g§~§Y Ho$di
H$Ă«nZm{dbmgmV ZĂŹho Va à˶jmV gԤOg, Ă o‘i d CËH$Q> hmoV
OmVrb.
5) d¥¶{ÂłVH$ XĂŸamJ«h, g§Hw${MV d g‘mOKmVH$s ‘Zgw~o d H$mañWmZo
¶m§Mm nam^d hmoD$Z {demb Ñï>r d dÂĄ{ƓH$ H$ë¶mUmMr ^mdZm
¶eñdr hmoB©b.
6) Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶mMo ApñVËd pñW覤VarV hmoVo; H$mMo˦m ~Ă«~Mo
Ă©nm§Va ˶m§À¶m A§V¶m©‘r˦m drOoâ€˜ĂœÂ¶o ĂŹhmdo Vgo ! Ăžm‘wio
Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m ϶³VrMm ‘w{ÂłVXm¶r Ă ^md BVam§da nS>Vmo;
Á¶mà‘mUo drOo‘wio EH$mM doir AZoH$ ~Ă«~ XoIrb noQ>VmV Vgm.
H$mhr bmoH$ Zmâ€˜Ă±â€˜aUm{df¶r {H§$dm Zm‘Onm{df¶r Imbrb
Ă {VdmX H$aVmV,
1) Zm‘On H$aUmÚ¶m bmImo bmoH$m§Zm H$moUVmhr bm^ Pmë¶mMo AmT>iV
Zmhr. ‘J Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm H$m ‘hËd Úmdo ? ñdV À¶m ‘wÚmbm nwĂŻ>r
XoʶmgmR>r Vo On H$arV {^jm ‘mJUmÚ¶m§Mo CXmhaU XoVmV.
2) nwĂźH$im§Zm Zm‘On hm {ZĂ©n¶moJr d {ZaW©H$ Mmim dmQ>Vmo. H$mhtZm
Va Zm‘On hm doS>nQ>nUm dmQ>Vmo.
3) H$mht˦m Ñï>rZo hOmamo H$V„©ËddmZ, ~bmT>ç dm loĂ°> nwĂ©fm§Zr
Zm‘OnmMm A{O~mV AmYma Z KoVm B{Vhmgmda ñdV
Mm R>gm
C‘Q>{dbobm AgVmo. gmh{OH$M ˶m§À¶m ‘Vo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm H$mhrM
‘hËd amhV Zmhr.
4) H$mhrOU AOyZ doJir ^y{‘H$m KoD$Z Ă„hUVmV H$s g˶m˦m Ă mĂĄrMo
‘mJ© nwĂźH$i Agy eH$VmV. ’$Âș$ Zmâ€˜Ă±â€˜aU hmM Vmo ‘mJ© Amho Ago
Ă„hUUo ¶moϦ Zmhr. B©ídamda lÕm R>odyZ dm Z R>odVm g˶mMr Ă {MVr
¶oD$ eH$Vo.
Þm à{VdmXm§Mo dm e§H$m§Mo {ZagZ H$aUmar ñnï>rH$aUo CnbãY
AmhoV. nU Vr AmË‘kmZr bmoH$m§À¶m A§V
Mjy§Zm {Xgboë¶m "Xe©Zmda' d
nwZOÂ©Ăâ€˜m˦m g§H$Ă«nZoda AmYm[aV AmhoV. H$‘©’$b{gÜXm§Vmda AmYmabobr
AmhoV. ˶m§Mr ¶WmW© OmU ϶{ÂłV˦m {dH$mgmda Adb§~yZ AgVo. na§Vw
Varhr darb e§H$m§Mo ñnĂŻ>rH$aU H$aʶmMm à¶ËZ H$am¶bm haH$V Zmhr.
1) gmYr ~m~ Aer H$s Ho$di {^H$mÚ¶mà‘mUo bÂłVao Zogbobr ϶Âș$s
gH„$VXe©Zr ^mgVo Ver bmMma d Aghmʶ ({^H$mar) AgVo Ago Zmhr.
{^H$mÚ¶m˦m Ă©nmV A覤V g‘W© (A§V
gmâ€˜ĂÂ¶m©Zo lrԤV) Ago gmYw,
gÂ§ĂÂ¶mgr qH$dm ‘wZr XoIrb Agy eH$VmV.
2) gmono Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho EImÚm gmĂœÂ¶m drOo˦m ~Q>Umà‘mUo Amho. EH$
~Q>U Xm~VmM eoH$S>mo ~Ă«~ noQy>Z g§nyU© dmVmdaUmV Ă H$memMm PJ‘JmQ>
hmoVmo. ˶mà‘mUo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ϶³Vr Am{U g‘mOm˦m A§V
H$aUmV,
‘ZmV, ~w{Ă•â€˜ĂœÂ¶o, {MÎmmV dJÂĄao OmUrdo˦m gd© Ă m§VmV Ă H$me nS>Vmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo d¥¶{ÂłVH$ (Yyga d g§Hw${MV) ApñVËdmVyZ dÂĄ{ƓH$
(Ă H$me‘mZ) ApñVËdmV OmʶmMo ‘hmÛma Amho. VgoM ˶m dÂĄ{ƓH$
ApñVËdmMmhr Vo Ă mUdm¶y Amho. O{‘Zrdarb ‘mUgmbm dm Imob g‘wÐmV
{eaboë¶m nmU~wS>çmbm Ă mUdm¶yMo Ogo gmaIoM ‘hËd AgVo VgoM gm‘mĂÂ¶
϶{ÂłVbm d ‘hmn§{S>V, ‘hm¶moJr d ‘hfu Ăžm gdmÂȘZm Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ‘hËd
gmaIoM AgVo. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aU hm Mmim dm doS>nQ>Um Zmhr.
3) AmnU OoĂŹhm AZoH$ loĂ°> ϶³Vr Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV Zgë¶mMo nmhVmo
VoĂŹhm ˶m ϶³VršMo ‘moR>onU nyd©OÝ‘r˦m Vn
gmYZoZo Ă mĂĄ Pmbobo AgVo ho
bjmV ¿¶m¶bm hdo. gĂœÂ¶m˦m OÝ‘mâ€˜ĂœÂ¶o Zmâ€˜Ă±â€˜aU Z H$aUmao ~bmT>ç d
‘moR>o bmoH$ nyd©OÝ‘mÂ§â€˜ĂœÂ¶o Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV Agy eH$VmV. ˶mMà‘mUo;
nydu˦m H$mir AZoH$ Ă H$maMo gmYZm‘mJ© Ă M{bV hmoVo. Ăžm ‘mJmÂȘZr
{dH$mgmMo H$mhr Q>ßno nma nS>VmV. AmOhr nyOm, ĂœÂ¶mZ, d«Vo dJÂĄao ‘mJ©
Ă M{bV AmhoV. ĂžmnÂĄH$s EH$ dm AZoH$ ‘mJ© ˶m§Zr gÚ dm nyd©OÝ‘r
AZwgabobo Agy eH$VmV. VgoM; ˶m§À¶m ^mdr OrdZmV ˶m§À¶mH$Sy>Z
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm Q>ßnm JmR>bm OmʶmMr e³¶Vm {ZpĂ­MV Pmbobr Agy eH$Vo.
˶m‘wio gĂœÂ¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aU Z H$aUmÚ¶m ϶Âș$s IÚ¶m AWm©Zo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmnmgyZ
d§{MV AmhoV Ago ÄhUVm ¶oV Zmhr.
4) g˶m˦m Ă mĂĄrMo ‘mJ© IÚ¶m AWm©Zo ’$Âș$ "g˶mbmM' ‘mhrV Am{U
"g˶m˦mM' gÎmoV AgVmV. ˶m~Ôb ‘bm ‘Vn«Xe©Z H$am¶Mo Zmhr,
Zmâ€˜Ă±â€˜aU OodT>o g‘Obo, nQ>bo d OmUdbo ˶m~ÔbM ‘Vo ‘m§S>m¶Mr AmhoV!
eodQ>r EH$ ‘wÔm ZrQ> bjmV ¿¶m¶bm hdm. nyd©OÝ‘ d H$‘©’$b
{gÜXm§VmMm AmYma KoD$Z, {ZĂŹdi EImÚm OmVrV OĂâ€˜Ă«Â¶m‘wio dm AĂÂ¶
H$moU˶mhr H$maUm‘wio ¶oUmÚ¶m g‘mOmVrb H$moU˶mhr KQ>H$m§À¶m dm
϶Âș$sšÀ¶m hbmIrg ‘r XĂŸOmoam XoV Zmhr, AZw‘moXZ XoV Zmhr AWdm ˶m§Mo
g‘W©Zhr H$arV Zmhr! ‘bm Ag§ dmQ>V§ H$s hbmIr˦m n[apñWVrZo IMyZ
Z OmVm OÝ‘-nwZOÂ©Ăâ€˜m˦m d H$‘©’$b{gÜXmÝVm˦mhr n{bH$S>o Agboë¶m
ñdĂ©npñWVrer VmXm耦 nmdUo Amdí¶H$ Amho. ˶m‘wioM d ˶mÛmao OÝ‘-
â€˜Â„Ă‹Â¶w‘wio Ă mĂĄ hmoUmÚ¶m Ah§H$maOĂÂ¶ gwI XĂŸâ€ŠIm˦m Jwbm‘{JarVyZ ‘wÂłVr
{‘iy eHo$b.
˶mMà‘mUo Aem VĂšhoZo ñdĂ©npñWVr Ă mĂĄ hmoʶmZoM gVÂČ~wÜXr,
gVÂČ{dMma, gVÂČ^mdZm, gVÂČdmgZm, gVÂČg§H$Ă«n ¶m§Mm Am{dĂźH$ma hmoVmo Am{U
¶mÛmao gdmÂȘ˦m H$ë¶mUmMo Ñ{ĂŻ>H$moZ ¶moOZm, H$m¶Xo g§Ho$V Am{U {Z¶‘ gd©
joÌmV d gd© nmVĂč¶mda H$m¶©aV hmoVmV. dÂĄpĂ­dH$ H$ë¶mU (gâ€˜Â„ĂœXr d
Ă JĂ«^Vm) à˶jmV ¶oVo. Ăžm {dƓH$ë¶mUmbmM ‘r CÎm‘ OrdZ qH$dm B§J«Or
n[a^mfoVgwna{bpÏhšJ ÄhUVmo.
Ăžm {R>H$mUr AmUIr EH$ ‘wXm bjmV ¿¶m¶bm hdm, CnamoÂș$
ñnĂŻ>rH$aU dm {dYmZo H$mhtZm EH$X‘ nQ>Uma ZmhrV. (nydu ‘bmhr nQ>br
ZgVr.) na§Vw Vr EH$X‘ Z ñdrH$maVm dm EH$X‘ ’o$Hy$Z Z XoVm Oa
gmV˶mZo Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$bo Va H$mbm§VamZo ˶m§Mr g˶mg˶Vm {ZpĂ­MVnUo
nS>VmiyZ nmhĂżZ g˶mMr Ă {MVr KoVm ¶oB©b. H$maU Amnë¶m ~wÕrZo
(Ah§^mdmZo qH$dm Xoh~wÕrZo) Oo kmZ d AZw^d Ă mĂĄ hmoVmV ˶m§Zm Ԧm©Xm
Amho. Vo OmUrdo˦m VrZ ñVamVyZ ¶oUmÚ¶m god§XZm§‘wio hmoVmV. ho VrZ ñVa
qH$dm Ăžm VrZ nmVĂč¶m Ă„hUOo Pmon, ñdßZ d OmJ„Vr, Ăžm VrZ nmVĂč¶mVyZ
{Ì[‘VtMo Am{U VrZ H$mim§Mo kmZ e³¶ AgVo. bm§~r, é§Xr, C§Mr d V‚mĂÂ¶
JwUdÂĄ{eĂŻ>¶o Am{U ^yV-^{d߶-dV©‘mZ H$mimVrb KQ>Zm ¶m§Mo nañnag§~§Y
Amnë¶mbm g‘Oy eH$VmV. ¶mCbQ> CnamoÂłV ñdĂ©npñWVr qH$dm B©ída VrZ
H$mim§À¶m g§H$Ă«nZoV dU©Z H$aVm ¶oʶmgmaIm Zmhr. ˶mMà‘mUo ñdĂ©n
pñWVr qH$dm B©Ɠa ~w{ÕJĶ n[a‘mUmÂ§â€˜ĂœÂ¶ohr ~gV Zmhr. ˶m‘wio B©ídamMo
dU©Z e³¶ Zmhr Am{U Ho$di VH$m©À¶m Omoamda ˶mMo AmH$bZhr e³¶ Zmhr.
~wÕr˦m ¶moJmZ§ ‘mUyg B©ídam˦m g‘rn OmD$ eH$Vmo ho Ia§ Amho. na§Vw
~wÕr˦m ˶m "nm¶Ú¶m§dĂȘ$Z' CS>r ‘maë¶m{edm¶ ñdĂ©npñWVr˦m
A‘„VĂ dmhmV Vmo nS>V Zmhr. hm ~wÕrbm ZmH$maʶmMm Ă H$ma Zmhr. ~wÕrMm
gw¶moϦ dmna H$ĂȘ$Z {V˦m AVrV OmʶmMm Ă H$ma Amho. ¶mdĂȘ$Z Ag§ bjmV
¶oB©b H$s ñdĂ©npñWVr˦m / B©ídam˦m kmZmMm dm Ă MrVrMm ‘mJ© Ă„hUOo
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o ñdV
Mo gd©ñd (Oo g§Hw${MV AgVo) g‘{n©V H$aUo. Ăžm
nÜXVrZoM H$mbmVrV, n[a‘mUmVrV Am{U OmUrdo˦m AVrV (OmUrdo˦m
{VÝhr nmVĂč¶m§À¶m AVrV) MamMa "OmoS>UmÚ¶m' d "{Z¶§{ÌV' H$aUmÚ¶m
ñdénpñWVrMr / B©ídamMr àMrVr ¶oD$ eH$Vo.
Ăžm gmÚ¶m {ddoMZmdĂȘ$Z d¥¶{Âș$H$ d dÂĄ{ƓH$ gâ€˜Â„ĂœXr d Ă JĂ«^Vm
¶m§Mm Am{dĂźH$ma Zmâ€˜Ă±â€˜aUmer H$gm g§bŸ Amho ho H$mhr à‘mUmV Var ñnĂŻ>
Pmbo Agob.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo à˶jmV ‘moR>çmZo dm Ă±â€˜aUnyd©H$ XodmMo /
g˶mMo / JwĂ©Mo "Zmd' OnUo. qH$~hĂŸZm Á¶m Zmdm˦m Ă±â€˜aUmZo ñdV À¶m jwÐ
/ AnwÚ¶m / g§Hw${MV Ă {V‘o˦m n{bH$S>o ñdV À¶m ‘yi pñWVrâ€˜ĂœÂ¶o
ñdĂ©npñWVr â€˜ĂœÂ¶o Omʶmg gmhmʶ hmoVo Vo Zmd Ă±â€˜aUo, OnUo Ă„hUOo
Zmâ€˜Ă±â€˜aU. Aem VĂšhoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUo d Zm‘mV Ă {VjUr {dĂȘ$Z OmUo
Ă„hUOoM ñdV À¶m jwÐ ApñVËdm˦m Ă ^mdmVyZ d jwÐ ApñVËdmVyZ ‘wÂłVr
Am{U ñdV À¶m IÚ¶m ñdĂ©nmMr dm g˶mMr Ă MrVr hmo¶. H$moU˶mhr Y‘m©Mo,
g§àXm¶mMo, n§WmMo, {dMmagaUrMo AZw¶m¶r AgmoV dm OJm˦m H$moU˶mhr
^mJmVrb H$moUVohr bmoH$ AgmoV, Vo On H$ĂȘ$ eH$VmV, Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o a§JyZ
OmD$ eH$VmV d Zmâ€˜Ă±â€˜aUmV g‘agyZ OmD$ eH$VmV. ˶m§Zm ˶m§À¶m JwĂ©Mo
qH$dm XodmMo Zmd ˶m§À¶m Ă WoZwgma, na§naoZwgma KoVm ¶oVo.
Á¶mà‘mUo CJdVm gy¶© ñdV
Mm Ă H$me nmS>ʶmgmR>r ¶moOZm
AmIrV Zmhr dm Aem VĂšho˦m ¶moOZoMr A§‘b~OmdUrhr H$arV Zmhr,
˶mà‘mUo Zmâ€˜Ă±â€˜aU hr Ă {H«$¶m Aer Amho H$s {V˦mâ€˜ĂœÂ¶o gmĂœÂ¶, gmYZ d
{gÕr gd© gm‘mdë¶m AmhoV. g§nyU©V
 g‘agyZ dm g‘{n©V hmoD$Z
Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m ϶³Vr˦m OrdZmMr ZXr H$moaS>r amhV Zmhr. {V˦m
nmÌmVyZ A§V
àH$memMm ‘hmnya ¶oVmo. Aem ϶³Vrbm Hw${Q>b H$mañWmZo
H$amdr bmJV ZmhrV. VWmH${WV "{dƓH$ë¶mUmMo {Z¶‘' bmXʶmgmR>r ZmZm
Ă H$ma˦m IQ>nQ>r,bQ>nQ>r,b~mS>çm,Hw$aKmoS>çm H$am϶m bmJV ZmhrV.
¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho "Zmâ€˜Ă±â€˜aUm'gmR>rM AgVo.
ñdV
er VĂĂŸn hmoʶmgmR>r AgVo. doJdoJĂč¶m ϶mdgm{¶H$m§Zr Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$bo
AgVm ˶m§À¶m joÌmV H$ë¶mUH$mar gm‘m{OH$ n[aUm‘ Am{dĂźH„$V hmoVmV. ho
Am{dĂźH$ma Ă„hUOo gy¶m©À¶m {H$aUm§gmaIo qH$dm ’w$bm˦m gwJ§YmgmaIo ˶m
϶mdgm{¶H$m§À¶m ApñVËdm§Mo n[aUm‘ hmoV.
hm nwñVH$ Ă n§M H$aʶmMo H$maU Ă„hUOo ^mdr {dƓH$ë¶mUmMr
JwĂ©{H$„r Am{U Jm^m Zmâ€˜Ă±â€˜aU Amho ho gy{MV H$aUo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho
IamoIaM A§V
àH$memMo gmYZhr Amho Am{U bjUhr Amho. na§Vw nwÝhm ho
EH$dma gm§Jm¶bmM hdo H$s hr ~m~ Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM A{YH$m{YH$ Ă H$ma˦m
(CXm. ZmpñVH$, AmpñVH$, {dƓmga{hV dJÂĄao) bmoH$m§À¶m A§V
H$aUmg nQy>
eH$Vo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ¶oUmam d¥¶{ÂłVH$ AZw^d d
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo dmñVd dÂĄ{ƓH$ ñdĂ©n ¶m§Mr Ă MrVr ¶oVo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM
gma d Agma Am{U AmË‘ d AZmË‘ ¶m§Mm ~moY hmoVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM
ñdV À¶m d BVam§À¶m bhar, H$Ă«nZm, N>§X dJÂĄao emofH$ dm g‘mO{damoYr
~m~tMm ñdV À¶m ‘Zmda nS>Umam Ă ^md Q>miVm ¶oVmo.
Þm nwñVH$mM§ à¶moOZ AJXr Ia§ gm§Jm¶M§ Va EdT>M H$s Vo {b{hb§
OmU§ An[ahm¶© Pmb§. Vo ‘ZmV ‘mdoZmg§ Pmb§. B©ídaÀN>oZoM
g‘mOH$ë¶mUmMr Vi‘i bmJbr. B©ídaoÀN>oZoM Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ¶wJĂ d©VH$
gmâ€˜ĂÂ¶m©Mr A{YH$m{YH$ ImÌr nQ>V Jobr Am{U ˶m˦mM BÀN>oZo hr
A§V
à{MVr CËñ’y$V©nUo eĂŁX~Õ Pmbr.
{dƓm§V¶m©‘rM§ g˶ {dƓm˦m Ă©nmZ§ Ă‘ÂœJmoMa hmoV§, Vg§ Zmâ€˜Ă±â€˜aU
H$aUmÚ¶m˦m A§VarMr AZw^yVr amoO˦m ϶dhmamV Ă‘ÂœJmoMa hmoVo. Ă‘ÂœJmoMa
{dƓmM§ ApñVËd g˶mnojm Am{U amoO˦m ϶dhmamM§ ApñVËd ϶Âș$s˦m
AZw^yVrnojm doJĂč¶m nmVirda AgVmV. dmMH$m§Zm Aer Z‘« {dZ§Vr Amho H$s
˶m§Zr Ăžm nwñVH$mVrb ‘OHy$amda "{dƓmg' R>ody Z¶o. ˶mEodOr
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm A˦mg, AmMaU, AZw^d ¶m§À¶mÛmao ˶mVrb Ame¶mMm
nS>Vmim ¿¶mdm. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m g§H$Ă«nZoer Oo n[a{MV ZmhrV ˶m§Zr amoO
˶m§À¶m gmo¶r˦m doir gw‘mao nmM {‘{ZQ>o Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$ĂȘ$Z gwĂ©dmV H$aUo
Cn¶wÂș$ R>aob. Ăžm H$mimV CX~Îmr dJÂĄa|˦m dmnamZo Ă gÞVm AmUyZ
Zmâ€˜Ă±â€˜aU A§JdiUr nmS>Uo ~ao. nU Ăžm Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m nyd©AQ>r ZĂŹhoV.
EH$ bjmV R>odmd§. Zmâ€˜Ă±â€˜aU dmT>V Job§ H$s H$Yr H$Yr ‘Zmda VmU
¶oVmo. Agm VmU nS>ʶmM§ H$maU Ă„hUOo BVa ~m~rV Jw§Vbob§ Amnb§ ‘Z
Am{U Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ăžm XmoKmÂ§â€˜ĂœÂ¶o hmoUmar añgrIoM. hr añgrIoM ÂłboeH$maH$
Agy eH$Vo. na§Vw hiwhiy d¥¶{Âș$H$ g§Hw${MV ~m~tMr AmoT> H$‘r hmoVo Am{U hr
añgrIoM d V‚mĂÂ¶ Ìmg Zmhrgm hmoV OmVmo. ¶mVyZ nwT>o ‘ZmMr pñWaVm,
{Z^©¶Vm, {Zñn„hVm, em§Vr Am{U AmZ§X AZw^dVm ¶oVmV. Ăžm AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o
{d{dY VËdkmZm§‘Yrb EH$mË‘VoMr Am{U à˶j {dƓm˦m EH$mË‘VoMr
OmUrd hmoVo. ¶m AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o qH$dm ¶m AdñWoVyZ OmVm§Zm nwT>o nwT>o bjmV ¶oVo
H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m Ûmao ^mdr H$mimV g§nyU© ‘mZdOmVr˦m amoO˦m
OrdZmVhr ĂÂ¶m¶ d ~§YwËd Am{dĂźH„$V hmoVrb.
JwĂ©H$Sy>Z KoVbobo Zm‘ & nmdZ H$arb OJmg &
hm R>odmdm {dƓmg & am‘ H„$nm H$arb Img &&
- lr. Jm|XdboH$a ‘hmamO
1. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Amnbo ĂœÂ¶o¶
EImXr ϶³Vr OoĂŹhm {V˦m AmamĂœÂ¶XÂĄdVmMo "Zm‘' KoD$ bmJVo
VoĂŹhm ¶WmdH$me Zm‘mMr gd©loĂ°>Vm d gÎmm {V˦m ĂœÂ¶mZmV ¶oD$ bmJVo.
gwĂ©dmVrbm ϶Âș$sMo ‘Z {VZo {ZdS>boë¶m ~m~tâ€˜ĂœÂ¶o, ĂœÂ¶o¶mÂ§â€˜ĂœÂ¶o dm
ñdßZmÂ§â€˜ĂœÂ¶o a§Jbobo AgVo. na§Vw AmË‘narjUmZ§Va hiw hiy d nwĂźH$iXm
{V˦m bjmV ¶oD$ bmJVo H$s {VZo R>adbobr ĂœÂ¶o¶o dm C{Ôï>o gXmof AmhoV.
ĂœÂ¶o¶ H$erhr AgmoV - "CXmÎm' dm "g§Hw${MV', "XÂĄdr' d "Amgwar;' hr
OmUrd hmoD$ bmJVoM. ñdV À¶m ~w{ÕZo R>adbobr ĂœÂ¶o¶o - ‘J Vr g§Hw${MV
d¥¶{Âș$H$ ñdmWm©Mr AgmoV dm dÂĄ{ƓH$ H$ë¶mUmMr - T>mo~i Am{U ÌwQ>rnyU©
Agë¶mMo ĂœÂ¶mZr ¶oD$ bmJVo. H$maU Aer ĂœÂ¶o¶o Zoh‘rM ϶{Âș$gmnoj
AgVmV. ˶m‘wio Aer ĂœÂ¶o¶o H$Yr ñdV
da Va H$Yr BVam§da O~aXñVr /
AĂÂ¶m¶ H$aUmar R>Ă© eH$VmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦mÛmao ϶³Vr ñdV À¶m
‘ZmoH$m‘Zm, AmdS>r-{ZdS>r ¶mda AmĂ©T> ĂŹhm¶bm {eH$Vo. ĂœÂ¶o¶m˦m dm
‘ZmoaWm§À¶m XS>nUmda ‘mV H$aUmar ϶³Vr ‘Z‘moH$ir, ‘wÂłV d ñdñW
hmoVo. VUmd‘wÂș$sMm hm AZw^d A覤V AmZ§XXm¶r AgVmo. {edm¶ Ăžm
AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o ‘mUyg XĂŸgÚ¶m˦m ZOaoVyZ OrdZmH$S>o nmhm¶bm {eH$Vmo d
˶m‘wio g{hĂźUy d g‘OwVXma ~Zy bmJVmo. Á¶mÂ§â€˜ĂœÂ¶o BVam§Zr ñdV
bm PmoHy$Z
{Xbob§ AgV§ Aem ĂœÂ¶o¶m§{df¶r Vmo CXma, göX¶, Am{U gԤOg ~Zy
bmJVmo. ‘ZmMr hr AdñWm; ϶³Vr-϶³Vr‘Yrb (qhĂł ñnY}VyZ V¶ma
hmoUmao) VmUVUmd, d¡‘Zñ¶ d gm‘m{OH$ {dVwĂŻ>Vm H$‘r hmoʶmg Amdí¶H$
d nmofH$ AgVo. ‘ZmMr hr AdñWm ~oO~m~Xma, Aghm¶ qH$dm ninwQ>onUmMr
Zmhr; ho ZrQ> g‘OyZ ¿¶m¶bm hdo. CbQ> Ăžm AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o ĂœÂ¶o¶m§À¶m qH$dm
C{Ôï>m§À¶m‘mJo hmoUmar ’$a’$Q> Wm§~Vo Am{U gmao ϶dhma {IbmSy>nUo, ñdñW
‘ZmZo, Hw$ebVoZo d Ă ^mdrnUo nma nmS>Vm ¶oVmV. ĂœÂ¶o¶m§Zm Oa gmoĂÂ¶mMr
Cn‘m {Xbr Va Ăžm AdñWobm nargmMr Cn‘m XoVm ¶oB©b. H$maU Ăžm
AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o OrdZmVrb à˶oH$ ~m~ gwdU© ~ZVo. ˶m‘wio ĂœÂ¶o¶énr gmoĂÂ¶mMm
ĂœÂ¶mg g§nVmo ! OrdZmVë¶m à˶oH$ H$m¶m©bm CXmÎm ĂœÂ¶o¶énr gmoĂÂ¶mMo ñdĂ©n
d ‘yë¶mË‘H$Vm Ă mĂĄ hmoVo Am{U Vo H$m¶© AmË‘r¶VoZo, g‘agVoZo, n«gÞVoZo,
XS>nU{da{hVVoZo, ghOVoZo d CXmÎmVoZo nma nmS>ʶmMo gmâ€˜ĂÂ¶Â© d Hw$dV ¶oVo
!
2. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U amoOMm ϶dhma
Amnë¶m OrdZmVrb EH$ A{Ve¶ ‘hËdmMr ~m~ Ă„hUOo H$m‘mMm
VmU / XS>nU, EH$Xm AmnU Amnë¶m ZmoH$arV, Y§ÚmV dm ϶dgm¶mV
϶dñV Pmbmo H$s ˶m ˶m H$m‘mMo ~ao-dmB©Q> AZw^d Amnë¶mbm ¶oD$
bmJVmV. nwT>o nwT>o hr amoOMr ZmoH$ar dm ϶dgm¶ OUw H$mhr Vwé§JM ~ZVmV.
Aem ϶dgm¶-Y§ÚmV dm ZmoH$arV; EH$m ~mOybm amoOr-amoQ>rMr gmo¶
Agë¶mZo gwa{jVVm dmQ>br Var XĂŸgÚ¶m ~mOyZo hiwhiw {Z˶m˦m ZmoH$ar-
Y§ÚmV ‘Z a‘oZmgo hmoVo. Kwg‘Q> hmoD$ bmJVo. Ord JwX‘ĂȘ$ bmJVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Amnë¶m ZmoH$ar-Y§Úmbm Zdo n[a‘mU {‘iVo. H$maU
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ZmoH$ar-Y§Xm hr Ho$di amoOramoQ>rMm ~m~ ahmV Zmhr. ZmoH$ar-
Y§Xm ho Ho$di OJʶmMo dm d¥¶{Âș$H$ ñdmW© gmYʶmMo gmYZ Zgë¶mMo bjmV
¶oD$ bmJVo. ĂžmMo H$maU Ago H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ϶Âș$s˦m ‘ZmoYmaUm
CËH«$m§V hmoVmV, {dH${gV hmoVmV, CÞV hmoVmV ! A§V
H$aUmMo g‘mYmZ; ho
OrdZmVrb AmdS>r-{ZdS>tMo d Ă mYmĂÂ¶m§Mo H|$Ð ~ZVo. ˶m‘wio ñdrH$maboë¶m
H$m‘mâ€˜ĂœÂ¶o ϶³Vr a‘y$ bmJVo. Ăžm aâ€˜ĂŠÂ¶mVrb Jw{nV / JwĂž Ago Amho H$s
H$m‘mVyZ gwQ>H$m {‘iʶmMr Vi‘i ñdV
bm H$em‘wio bmJbr Amho ho
϶³Vr˦m ĂœÂ¶mZmV ¶oD$ bmJVo. {V˦m bjmV ¶oD$ bmJVo H$s ñdV À¶m
N>m§{XĂŻ>nUm‘wio d Ă bmo^Zm§À¶m Amhmar OmʶmZoM Aer Vi‘i bmJVo. VgoM
϶³Vrbm g‘OyZ MwH$Vo H$s Amnbm {XZH«$‘ g‘mOmâ€˜ĂœÂ¶o Amnë¶mbm H$mhrM
Ă {VĂ°>m {‘idyZ XoV Zmhr dm AmnU Ăžm {XZH«$‘mVyZ g‘mOmda Ă ^md nmSy>
eH$V Zmhr Aer Amnbr ^mdZm Pmbr Va gwÜXm ñdV À¶m H$m‘mV Amnbo
bj bmJoZmgo hmoVo d BVa ϶dgm¶m§~Ôb AmH$f©U dmQy> bmJVo ! ñdV À¶m
ZmoH$ar-Y§Úmâ€˜ĂœÂ¶o XoIrb g‘mO{hV gmYʶmMr gwĂĄ eÂș$s Amho ho
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo g‘Oy bmJVo. IamoIaM; ¶m AmH$bZm‘wio ñdV À¶m
϶dgm¶mVrb à˶oH$ jU CËH$Q> AmZ§XmMm d g‘mYmZmMm ~ZVmo qH$dm
gw¶moϦ n¶m©¶r ZmoH$ar ϶dgm¶mMm emoY bmJVmo. à˶oH$ ϶dgm¶mbm
d¥¶{ÂłVH$ AWm©O©Z, gwIĂ mĂĄr Am{U gm‘m{OH$ gw~Îmm d g‘mYmZ Ago
XmoÝhr nÂĄby AgVmV. ’$Âș$ ~hĂŸVoH$ doim Ăžm XmoZ nÂĄbynÂĄH$s H$moUVmhr EH$ qH$dm
XmoÝhrhr ZOaoAmS> amhVmV, EdT>oM ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Vo bjmV ¶oVmV Am{U
g‘mOÐmohr, AmË‘Ðmohr dm JwÝhoJma bmoH$m§À¶m OrdZmV XoIrb H«$m§Vr hmoD$
eH$Vo. ˶m§Mo OrdZ nmbQy>Z OmD$ eH$Vo. ˶m§À¶mhr hmVyZ H$ë¶mUH$mar
H$m¶© KSy> eH$Vo. dmë¶mMm dmpĂ«â€˜H$s Pmbm Ăžm H$WoMm ‘{WVmW© hmM Amho.
Aem VĂšhoMm AmH$bZmZo ñdV
Mm ϶dgm¶ dm ˶mVrb ’o$a~Xb;
g‘mYmZ Am{U gmâ€˜ĂÂ¶m©Mm ‘hmgmJa ~ZVmo !
3. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Agwa{jVVoMr ^mdZm
Am{W©H$, amOH$s¶, Ym{‘©H$ dJÂĄao AZoH$ Ă H$ma˦m g§H$Q>m§À¶m
~mVĶm§Zm Amnë¶mbm gH$mir gm‘moao Omdo bmJVo. d¥¶{ÂłVH$ noMĂ g§J,
g§H$Q>o ¶m§Mr CnpñWVrhr MwH$dVmo ÄhQ>bo Var MwH$V Zmhr. MwHy$Z H$Yr g§H$Q>o
ZmhrM Ambr Var AS>MUtMr ^rVr H$mhr ‘ZmVyZ Jobobr ZgVo. n[aUm‘r;
AmnU ñdV À¶m d ‘wbm~mim§À¶m OrdZm{df¶r d ^{dV϶m{df¶r Zoh‘rM
gÂ§ĂŒĂ±V Am{U hdmb{Xb AgVmo. A{ZpĂ­MV AgVmo. Agwa{jV AgVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ‘mUyg hiyhiy H$mbmVrV Aem ñdV À¶m ‘yi
pñWVrâ€˜ĂœÂ¶o VĂĂŸn hmoVmo. H$mbmVrV Agë¶mZo "‘ZmMr' hr AdñWm KQ>Zm§Mo
"{ZÂ¶Â§ĂŒU' H$aUmao H|$Ð AgVo. ¶m‘wio ϶³VrMo ‘Z KS>UmÚ¶m KQ>Zm§Zr
Ă ^mdrV Z hmoVm ˶m§À¶m H$maUmer {ZJS>rV hmoVo. H$maU KQ>Zm Ă„hUOo
ñdĂ©npñWVrMo Ho$di jU^§Jwa Ă‘ÂœJmoMma hmoUmao n[aUm‘ dm Ă {Vq~~o AmhoV ho
϶³Vr˦m ĂœÂ¶mZmV ¶oVo. ¶m‘wio ϶³VrMo {MÎm Ăžm ‘hmH$maUmer {ZJS>rV
hmoD$Z amhVo. ¶m‘wio ϶³Vr AJXr IamoIaM / dmñV{dH$nUo T>mo~i, ñWyb
d namdb§~r AdñWoVyZ gwĂș‘ d "ñd'V§Ì AdñWoV ¶oVo. ϶³Vr˦m
OrdZmVrb hm ~Xb (pñW覤Va) gH„$VXe©Zr {XgV Zmhr nU Vmo A覤V
Añgb, IamoIarMm Am{U A覤V ‘hËdnyU© AgVmo.
Aem VĂšhoZo; doXZm d Agwa{jVVm ¶mZr ¶wÂłV Aer ‘ZmMr Ii~i
Ă©nm§VarV hmoVo. H$maU Aer Ii~i CËnÞ H$aUmar A{Vg§doXZerbVm d
A{V Ă {V{H«$¶merbVm; Vab g§doXZm Am{U KQ>Zm {Z¶§{ÌV H$aUmÚ¶m ( d
B{Vhmg KS>dUmÚ¶m) AMwH$ Ă {VgmXmâ€˜ĂœÂ¶o pñW覤V[aV hmoVo. AmZ§XmMr ~m~
Ă„hUOo hr AdñWm g˶m˦m / B©ídam˦m A覤V g‘rn qH$dm g覎n/
B©ídar AdñWm AgVo. B©ídaԦ Pmboë¶m ^ÂłVm˦m Ăžm AdñWobmM
nma§nm[aH$ n[a^mfoV gd©e{ÂłV‘mZ B©ídam˦m MaUr amhmUo Ago Ă„hUVmV.
4. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U ϶dgm¶mMr {ZdS>
h„r˦m g‘mOmâ€˜ĂœÂ¶o ϶dgm¶{ZdS>rMr gâ€˜Ă±Â¶m O{Q>b Pmbr Amho.
dUm©dñWm Zï> hmoV Joë¶mZo hr n[apñWVr V¶ma Pmbr Amho. dUm©dñWm
Ă M{bV AgVm§Zm ϶dgm¶ {ZdS>rMm Ă Ă­ZM ZĂŹhVm. ϶dgm¶ {ZdS>ʶmMr
g§Yr {‘idʶmgmR>r XoIrb ñnYm© H$aUo e³¶ Zgo.
na§Vw dUm©dñWm b¶mbm OmV Mmbë¶m‘wio ϶dgm¶ {ZdS>rMo d
{d{eĂŻ> ϶dgm¶mgmR>r ñnYm© H$aʶmMo ñdmVÂ§ĂÂ¶ {‘iy bmJbo Amho. ¶m‘wio
nÂĄgm, gÎmm, {H$Vu dJÂĄao {‘idyZ XoUmÚ¶m ϶dgm¶m§gmR>r Am{U
A˦mgH«$‘mgmR>r Pw§~S> CS>ʶmMr d amjgr ñnY}Mr gâ€˜Ă±Â¶m CXÂČ^dbr Amho.
Ăžm AZmJm|XrMo dÂĄ{eĂŻ>¶ Ago H$s AmO; ϶³Vr d g‘mOmbm Cn¶wÂș$ R>aob
Agm ϶dgm¶ {ZdS>ʶmâ€˜ĂœÂ¶o ‘mJ©Xe©Z H$aUmao; gm‘m{OH$ {Z¶‘ ZmhrV,
g§Ho$V ZmhrV. gĂœÂ¶m˦m ϶dgm¶‘mJ©Xe©Zmâ€˜ĂœÂ¶o AmË‘kmZr Ñï>r Zmhr.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU ϶³Vrbm d¥¶{ÂłVH$ {hVg§~§Ym§À¶m ‘mJo ’$anQ>V OmʶmnmgyZ
‘wÂș$ H$aVo. ¶m‘wio ϶³VsMr Ñï>r {ZH$mon hmoD$Z ñdV
bm Am[U g‘mOmbm
g‘mYmZ d gâ€˜Â„ĂœXr {‘idyZ XoUmao Ago; {d{dY joÌmVrb doJdoJĂč¶m
Ă H$ma˦m H$m‘m§Mo Oo nÂĄby AgVmV ˶m§Mr OmU ¶oVo. Aem VĂšhoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo
EH$mM doir, dU©Ï¶dñWoVrb OmMH$ VËdo Am{U AĂÂ¶mʶ g§Ho$V Am{U
gĂœÂ¶mMo ñdmWmÂȘY ñdÂĄamMma ZĂŻ> H$aʶmMo gmâ€˜ĂÂ¶Â© Am{U {Ma§VZ g˶ J«hU
H$aʶmMr j‘Vm ¶oVo. gm‘m{OH$ Cn¶wÂș$Vm d ϶Âș$sñdmVÂ§ĂÂ¶ ¶m§Mm ‘oi
KmbʶmMr Ñï>r d Hw$dV ¶oVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo AmĂ‹â€˜Ă©nmMr / ñdĂ©nmMr
Ă„hUOoM g˶mMr {ZH$Q>Vm bm^Vo. hmM Iam gËg§J AgVmo !
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio VWmH${WV d ^§nH$ ZoVo, ~wdm d Jwé§À¶m ‘mJo gd©
Ă H$maMr ’$anQ> d ’$gJV hmoʶmnmgyZ Amnbm ~Mmd hmoD$ eH$Vmo. MwH$sMo
‘mJ©Xe©Z H$aUo, Hw$‘mJm©bm bmdUo, ‘mJ©^«ï> H$aUo, ’$gdUo, emofU H$aUo
Ago J§^ra JwÝho H$aUmÚ¶m T>m|Jr ~wdm-Jwé§À¶m H$mĂč¶m H$madm¶m nmhVm;
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm hm ’$m¶Xm AZĂÂ¶gmYmaU Amho. H$maU nwĂźH$iXm, ϶dgm¶-
‘mJ©Xe©ZmgmR>r XoIrb AmnU JwéÀ¶m / ~wdm˦m MaUr brZ hmoVmo.
CbQ>njr, Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m {dƓH$ë¶mUH$mar A‘„VmV g‘agV Joë¶mZo
AmnU ñdV
 ~wdm~mOr H$aʶmnmgyZ XĂża amhVmo !
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ho n[a‘mU Am{U ‘hËd; H$mhr A˦mgH«$‘ d
϶dgm¶m§gmR>r Mmbbobr Vrd« ñnYm© Am{U A’$mQ> JXu bjmV KoVë¶mg
Ă H$fm©Zo OmUdVo! gĂœÂ¶m˦m Am§YĂč¶m AZmJm|Xr˦m n[aUm‘ Agm H$s
Á¶m§Zm Ăžm ϶dgm¶mV / A˦mgH«$‘mV Ă doe {‘iVmo ˶mVë¶m
nwĂźH$iOUm§Mm ^«‘{Zamg hmoVmo. nwĂźH$iOU {Zame hmoVmV. nwĂźH$iOU
{dQ>VmV, hr ~m~ gykm§À¶m ghO bjmV ¶m¶bm haH$V Zmhr. ˶mMà‘mUo
Aem VĂšhoZo ϶dgm¶mV {eaboë¶mÂ§â€˜ĂœÂ¶o H$V©Ï¶VËnaVm, g‘agVm Am{U
àm‘m{UH$nUm H$‘r H$‘r hmoV OmVmV hohr ghO ZOaoV ^aVo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo gXÂČ~wÜXr, gXÂČ^mdZm B. CËnÞ Pmë¶m‘wio EH$sH$S>o
϶dgm¶ {ZdS> ¶moϦ ~ZVo, Va XĂŸgarH$S>o dmQ> MwH$boë¶m ϶mdgm{¶H$mVrb;
H$m|S>r d Kwg‘Q> qH$dm emofH$ JwÝhoJmar Ă d„Îmr Q>iw eH$VmV qH$dm Zmhrem
hmoD$ eH$VmV.
5. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ZmpñVH$Vm
H$moU˶mhr Y‘m©Mm, n§WmMm dm g§àXm¶mMm ‘mUyg Zm‘On/
Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$ĂȘ$ eH$VmoM, nU Zm{ñVH$ XoIrb On H$ĂȘ$ eH$Vmo. "Oo
g§doXZm, AZw‘mZ B˶mXrÛmao kmV hmoVo VodT>oM Amho AĂÂ¶ H$mhr Zmhr' Ago
ÄhUUmam Vmo ZmpñVH$ Þm AWm©Zo hm eãX Þm {R>H$mUr dmnabm Amho.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ZmpñVH$mMo XoIrb H$ë¶mU hmoD$ eH$Vo, ˶mbm AmË‘kmZ
hmoD$ eH$Vo Aer ‘mPr YmaUm Amho. hm ’$m¶Xm H$moU˶m Ă H$mao hmoVmo Ă„hUmb,
Va ˶mM§ CÎma Ag§ H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aVm H$aVm ϶³Vrgmnoj {dMma,
{dd{jV gm§ñH„${VH$ H$S>donUm Am{U nma§nm[aH$ Ă©T>r ¶m§Mm; ϶³Vr˦m
‘Zmdarb nJS>m Zmhrgm hmoD$ bmJVmo. ˶m§Mr ‘Ja{‘R>r {T>br nSy> bmJVo.
¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ϶Âș$s g§Hw${MV d¥¶{Âș$H$
OmUrdo˦m AVrV Pon KoD$ eH$Vo. hr A覤V ‘hËdmMr Ă {H«$¶m Amho. H$maU;
naY‘u¶ bmoH$, AĂÂ¶ g§KQ>Zm§Mo gXñ¶, naamĂŻÂŽ>r¶, naĂ m§Vr¶, na^mfr¶
Aem {d{dY bmoH$m§À¶m AmĂ‹â€˜Ă©nmer AI§S>nUo g§bŸ Aem ñdĂ©nmMr
OmUrd, ImÌr d Ă {MVr Ăžm Ă {H«$¶oVyZ ¶oV OmVo.
VWmH${WV AmpñVH$m§Mr H$mën{ZH$ Xodmdarb (XodmMr H„$nm, H$mon
dJÂĄao) lÕm Am{U VWmH${WV ZmpñVH$m§Mr ‘mZdm˦m Ԧm©{XV d AnyU©
~wÕr˦m, Ă m‘mʶmdarb lÕm; ¶m XmoÝhrhĂżZ Zmâ€˜Ă±â€˜aU A{YH$ n[anyU© Amho.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo g§Hw${MV d¥¶{ÂłVH$ OrdZmMo pñW覤Va hmoD$Z AdH$me, H$mi
d OmUrdo˦m gd© nmVĂč¶m§Zm Ă H$meUmÚ¶m "OrdZmer' (Á¶mbm ‘r
gwna{bpĂŹhšJ Ă„hUVmo) ϶³Vr VmXm耦 nmdVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ϶³Vrbm
gdmÂȘMr A§V
H$aUo OmoS>UmÚ¶m Aζwƒ YmϦmMm emoY bmJVmo d ˶m YmϦmer
EH$mË‘VoMm AZw^d ¶oVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Iar AmpñVH$Vm ¶oVo. AWm©V gmÚ¶m ~Xb˶m,
jU^§Jwa ñdĂ©nm˦m ApñVËdmnojm IaoIwao ApñVËd g˶mbm / B©ídambm
Amho ¶mMr EH$ hOma Q>žo$ ImÌr nQ>Vo. Ă MrVr ¶oVo. ˶mMà‘mUo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo
Iar ZmpñVH$Vmhr ¶oVo. AWm©V Ԧm©{XV Hw$dVrbm ^mgUmÚ¶m {XgUmÚ¶m
AmH$bZ hmoUmÚ¶m gmÚ¶m ~m~tdarb lÕm d V‚mĂÂ¶ ’$anQ> Zmhrer hmoVo !
6. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU; Am{U YmoaUo d ¶moOZm
AmIʶm‘mJrb Ñï>rH$moZ
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ϶³VrMo A§V
H$aU g˶m˦m {ZH$Q> amhV§. gd©
gm‘mĂÂ¶V
 MamMamda g˶mMr gÎmm AgVo Ag§ g‘Ob§ OmV§. Ăžm
g‘Om˦m ‘wimer Joë¶mg Vmo AMwH$ Amho ho bjmV ¶oB©b. ¶m g§X^m©V EH$
Img JmoĂŻ> Aer H$s OJmV ~hĂŸVoH$ {R>H$mUr amOmbm (Omo amÁ¶H$ma^ma H$aVmo
ÄhUOoM {d{dY Mm§Jë¶m ¶moOZm AmIVmo d am~dVmo) B©ídamMm AdVma
‘mZbm OmB©. nma§nm[aH$ gykVm Aer H$s amOmZo "B©ídar AdVma ~ZyZ
amhʶmgmR>r' amOY‘m©À¶m MmÂĄH$Q>rV amhmd§ Agm g§Ho$V hmoVm !
bmoH$H$ë¶mUmer ~m§{YbH$s R>odmdr Aer Anojm hmoVr ! ˶mMà‘mUo; Aer
amOmMr dmJUyH$ amhmdr d ˶mZo B©ídar (H$ë¶mUH$mar) VËd Am{dĂźH„$V
H$amdo ¶mgmR>r amOJwĂ©Mr ϶dñWm hmoVr. Ăžm amOJwĂ©Zo amOmbm ˶m˦m
"Y‘m©Zo' ˶m˦m H$V©Ï¶mZwgma dmJʶmV ‘mJ©Xe©Z H$amdo d amOmZo amOJwĂ©Mr
à{Vð>m d ‘mZ amImdm Aer àWm hmoVr.
AmO˦m H$mimV Añgb amOY‘© Am{U amOJwĂ© XĂŸĂźĂ mĂŸÂ¶
Pmë¶m‘wio; "B©ídar B©ÀN>m' qH$dm "dÂĄ{ƓH$ ehmUnU' Ă JQ> hmoʶmgmR>r
Ă„hUOoM bmoH$H$ë¶mUmgmR>r; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMr Am{U ˶mVyZ hmoUmÚ¶m
AĂœÂ¶mpË‘H$ CËWmZmMr (pñn[a˦wAb [aZgm±g) Amdí¶H$Vm Amho. qH$~hĂŸZm
gdmÂȘJrU d gdÂȘH$f CËWmZmMr (hmo{bñQ>rH$ [aZgm±g) Amdí¶H$Vm Amho !
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ({deofV
 ˶mVrb VĂÂ¶ g‘OyZ Ho$boë¶m
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio) gd© gm‘mĂÂ¶ ϶³Vr; AmXaUr¶ ~ZVo Am{U AmË‘àMrVrZo
g‘W© ~ZVo. Va gÎmmYmar ϶³Vr; AmË‘àMrVr˦m dm g˶mH$bZm˦m
ZOrH$ ¶oV Z‘« d g‚mZ ~ZVo. hr ~m~ g§Vm§À¶m M[aÌmV Ă H$fm©Zo AmT>iVo.
gmĂœÂ¶m g‚mZ ϶³Vr Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ghmʶmZo bmoH$m§À¶m öX¶qghmgZm˦m
g‘«mQ>nXr nmohMë¶m Va amOo ‘hmamOo Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ghmʶmZo AmË‘kmZr,
{Zñn„h d bmoH$H$ë¶mUH$mar Pmbo. AmO˦m H$mimV g‘OyZ Ho$boë¶m
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ϶³Vrbm {dƓH$ë¶mUmMr ‘wÂłVrXm¶r Amg bmJVo, Vo gmĂœÂ¶
H$aʶmgmR>r gmYZo Jmoim H$aʶmMr Hw$dV ¶oVo d hr gmYZo dmnĂ©Z
{dĂ­dH$ë¶mU à˶jmV AmUʶmMr eÂłVr ¶oVo !
Aem VĂšhoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo g{ƒXmZ§XԦ g˶mMr Ă MrVr ¶oVo Am{U
BVam§Zm Aem Ă MrVrgmR>r ghmʶ^yV R>aʶmMr j‘Vm ¶oVo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo
ñdV
Mr Ă MrVr ñdV À¶m joÌmZwgma Am{dĂźH„$V H$ĂȘ$Z à˶j bmoH$H$ë¶mU
gmYʶmMr j‘Vm ¶oVo. Aem VĂšhoZo; Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho ZdOrdZ XoUmar g§OrdZr
Amho. ‘mZdOmVr˦m gd© gâ€˜Ă±Â¶m§darb VmoS>Ϧm§Zm dm Cnm¶m§Zm n[anyU©Ëd
AmUUmao ho {X϶V‘ Ago am‘~mU AmÂĄfY Amho !
7. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U ar{V[admO
Amnë¶m ϶{Âș$‘ËdmVrb doJdoJĂč¶m nÂĄby§nÂĄH$s CXmÎm nÂĄb§yZm MmbZm
d Ă moËgmhZ {‘imdo ¶mgmR>r H$‘©H$m§S>m§Mr gwĂ©dmV d OmonmgZm hmoVo.
˶mMà‘mUo doJdoJĂč¶m Ă g§Jr Ho$ë¶m OmUmÚ¶m {dYr‘YyZ gm‘m{OH$
gw{Z¶§{ÌVVm d gwg§dmXr ϶dhma gmYbo OmVmV. H$mhr {dYr, H$‘}, g§ñH$ma,
¶m§Mm Ă ^md emar[aH$ d ‘mZ{gH$ AmamoϦda hmoVmo. CXm. gÂ§ĂœÂ¶m, Cnmg,
Ă g§JmZwgma d F$VwZwgma {d{eĂŻ> Ă H$maMo ñd¶§nmH$ H$aʶm˦m arVr. bŸ,
‘w§O, ~mago dJÂĄao {dYr / g§ñH$mam§VyZ gm‘m{OH$ gmÂĄhmXm©Mr Am{U {d{eĂŻ>
{eñVrMr nyVu hmoVo. {Xdmir, JUoe MVwWu dm Xgam, Am§V[aH$ MÂĄVĂÂ¶mMr
AZw^yVr KoʶmgmR>r d ‘aJi PQ>H$ʶmgmR>r AgVmV. gd© Ă H$maMo XÂĄĂÂ¶,
{IÞVm, ‘ZmoXmÂĄ~©ë¶ ¶mZm nwĂ©Z Q>mH$ʶmgmR>r AgVmV. nañna gmԤOñ¶ d
Ă o‘mbm COmim XoʶmgmR>r AgVmV. Ah§H$ma Q>mHy$Z B©ída nyOZm˦m AdrQ>
JmoS>rV Am{U CËgmhmV a§JyZ gd© VĂšhoMo nañna d¡‘Zñ¶ Zmhrgo H$aʶmgmR>r
gU AgVmV. ˶mgmR>r {d{dY Ă H$ma˦m KQ>Zm§Mr {dbjU gyk, Cn¶wÂłV d
nWXe©H$ Aer ¶moOZm Ho$bobr AgVo. CXm. ZaH$mgwamMm dY. ZaH$mgwa dY
gmOam H$aʶmMo à¶moOZ Ă„hUOo A‘mZwfVo{df¶rMm Ñ{ĂŻ>H$moZ d ^y{‘H$m nwÝhm
EH$Xm ‘ZmV ñWmnZ H$aUo hm Amho.
gĂœÂ¶m g§nyU© OJmV gm‘m{OH$ {dU PnmQ>çmZo CgdV Mmbbr Amho.
gU, {dYr, g§ñH$ma ¶mVrb ‘‘© hadë¶m‘wio ~mÂĄ{ÕH$, gm§ñH„${VH$ Am{U
ZÂĄ{VH$ AZmJm|Xr d Jm|Yi ‘mObm Amho. Ăžm‘wio gd© gUm§M§, gd© {dYtM, gd©
g§ñH$mam§M g‘yi CƒmQ>Z H$aʶmgmR>r H$mhrOU Ă mUm§Mr ~mOr bmdyZ
VS>’$S>VmhoV; Va XĂŸgarH$S>o OwĂÂ¶m {dYrMo ’$Âș$ AW©hrZ d ‘‘©hrZ ‘wIdQ>o
OnʶmgmR>r; H$mhrOU {VV³¶mM H$S>donUmZo Ordmda CXma hmoD$Z bT>V
AmhoV.
gU, {dYr, g§ñH$ma dJÂĄao H$‘mÂȘMo ‘‘© AmnU H$moU˶mhr Ă H$mao
AmË‘gmV H$am¶bmM hd§. nU Vo H$g§ H$aVm ¶oB©b ? Ho$di nmoWr dmMZmZ§
ZĂŹho, Va gVV˦m d g‘OyZ Ho$boë¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ F${f‘wZtMr Ñï>r KoD$Z!
Aer Ñï>r {‘imbr VaM gU, {dYr, d«Vo, g§ñH$ma dJÂĄao H$‘mÂȘ‘Yrb ‘‘© OnyZ
- OmonmgyZ ˶m§Mo ~mĂžm§Jhr A{YH$m{YH$ ϶mnH$ d gԤOg ~ZdVm ¶oB©b.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Amnë¶m nyd©Om§Mm gdm}ƒ dmagm Agbobo ^yVH$mbrZ
g§ñH„$VrVrb OrdZm‘„V J«hU H$aVm ¶oVo. ¶m OrdZm‘„VmZ§ ϶³Vr;
g§Hw${MVnUm, Y‘©doS>onUm, H$S>donUm dJÂĄao, "amoJm§nmgyZ' ‘wÂłV hmoVo !
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ H$‘©H$m§S>m§Mr {ZX©¶ d A‘mZwf A§‘b~OmdUr Q>iy
eH$Vo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Or gyĂș‘ d ‘‘©J«mhr Ñï>r Ă mĂĄ hmoVo {V˦m
ghmʶmZ§ Ho$ednZ, nm§T>ar qH$dm Vm§~S>r bwJS>r, gVr, hĂŸÂ§S>m dJÂĄao Ă Wm§Mr ‘yi
H$maUo bjmV ¶oD$Z; ˶m§Zm; ˶m§À¶m VH©$g§JV eodQ>mbm ZoVm ¶oVo. qH$~hĂŸZm;
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m Ûmao H$moU˶mhr ~m~rMo ‘‘© H$ibo; H$s ˶m ~m~rMo OmMH$
~mĂžm§J gwb^VoZo d AMwH$nUo ZĂŻ> H$aVm ¶oVo Am{U Cn¶wÂłV VĂÂ¶m§e Agbm
Va Vmo OnVm ¶oVmo !
8. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am[U gmÂąX¶©
gd©gm‘mĂÂ¶nUo nm{hb§ Va S>moĂč¶m§Zm, BVa kmZo{жm§Zm d
Am耦mbm Á¶m˦m‘wio AmĂ«hmX {‘iVmo. ˶mbm gmÂąX¶© Ă„hUVm ¶oB©b. gmÂąX¶©
ho nmhUmÚ¶m˦m ZOaoV AgV§ Ag§ Ă„hUVmV Vo Ia§M Amho. nU Varhr H$mhr
JmoĂŻ>r Amnë¶mnÂĄH$s ~hĂŸVoH$m§Zm gw§Xa {XgVmV hohr Ia§ Zmhr H$m ? gw§Xa S>moio
ho MohÚ¶mM§ Am^yfU AgV§. nU gw§Xa S>moio ÄhUOo H$m¶? hmdaQ>nUm,
dmgZm[ddeVm, ZÂĄamí¶, Ûof, amJ, qMVm, ^rVr, {VañH$ma, Hw$[Q>bnUm,
’$gdonUm, CnamoY, ‘mO, Ìm{eH$nUm, d¡’$ë¶, ~ondm©B© dJÂĄa|Zr Z
{dQ>mibobr ZOa S>moĂč¶m§Zm gw§Xa ~ZdVo. Á¶m eĂŁXmV gm§ËdZm AgVo,
AmñWm AgVo, g‘OyVXmanUm AgVmo, Ă moËgmhZ AgV§, {Zñn„hVm AgVo,
Vo eĂŁX, Vo ~mobU§ gw§Xa AgV§. Á¶m˦m MohÚ¶mda ñdmĂ±ĂÂ¶, em§Vr, g‘mYmZ,
H„$VH„$˶Vm, CËgmh Ă H$fm©Zo AmT>iVmV. Vmo Moham gw§Xa AgVmo. WmoS>³¶mV,
bmoH$H$ë¶mUmMr AmñWm, MamMam{df¶r˦m EH$mË‘VoMr OmUrd, BVam§À¶m
H„$Vr{df¶rMr g{hĂźUwVm, Am{U bmoH$H$ë¶mUmMr H„$Vr ¶m§À¶m‘wioM
϶{ÂłV‘Ëd g§nÞ, gâ€˜Â„Ă•, CXmÎm d gw§Xa ~ZVo.
ho gmao nÂĄby ϶³Vrâ€˜ĂœÂ¶o Hw$Ry>Z d H$go ¶oVmV ? Vo ¶oVmV ñdV À¶m
jwÐËdmda ϶³VrZ§ H$m~y {‘idbm H$s ! emar[aH$, ‘mZ{gH$, gm‘m{OH$,
eÂĄj{UH$, gm§ñH„${VH$, Am{W©H$ d BVa AS>MUtMo XS>nU Oa EImÚmZo
à^mdrnUo qOH$bo; Va Aem XS>nUmVyZ {~KS>Umao Am§V[aH$ d ~mÞ gm¹X¶©
{~KS>V Zmhr, A{YH$m{YH$ IwbVo. ˶m‘wio Aem ϶³VrMo S>moio aoIrd
AgmoV H$s Imob Jobobo, ˶mMm Moham VwH$VwH$sV Agmo H$s gwaHw$Vbobm, a§J
Jmoam Agmo H$s H$mim, eara à‘mU~Õ Agmo H$s ~oT>~, ~mobU§ Ab§H$mamZr
^abob§ Agmo H$s gmY§, Am{U {eĂŻ>mMma Cƒ^«y AgmoV H$s JmdamZ; ˶m§‘YyZ
Aem ϶³VršÀ¶m gmÂąX¶m©Mr n[agr‘mM Ă JQ>Vo !
AmnU Omonmgbobm qH$dm dmJUwH$sV AmUbobm OrdZmMm à˶oH$
nÂĄby darb JwUm§À¶m g§¶moJmZo gw§Xa, VoOñdr Am{U JmoS> ~ZVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm
EH$ n[aUm‘ Agm H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m ϶{ÂłV˦m ApñVËdm˦m
Jm˦mVyZ; ¶WmdH$me A§V¶m©‘rMo {X϶ MÂĄVĂÂ¶; OrdZmMr gmar A§Jo d H„$Vr
¶mVyZ àJQ> hmoVo.
9. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U {dkmZ
{dƓm˦m EH$m qH$dm A{YH$ nÂĄby§Mo kmZ {‘iʶmMr / {‘idʶmMr
EH$ dm AZoH$ Ă {H«$¶m, ˶m nÂĄb§yMo kmZ, ˶m kmZmZo ¶oUmar Am§V[aH$ d ~mĂž
{dƓmda Ă ^md nmS>ʶmMr j‘Vm d ¶mVyZ Ă mĂĄ hmoUmam AmZ§X Ăžm gmÚ¶m§Mo
{‘iyZ {dkmZ V¶ma hmoVo.
gd© dÂĄkm{ZH$ Ñ{ĂŻ>H$moZ d nÜXVtâ€˜ĂœÂ¶o EH$ g‘mZ ~m~ AgVo.
(Agmd¶mg nm{hOo). hr gm‘mB©H$ ~m~ Ă„hUOo Ad¥¶{ÂłVH$ Ñï>r,
A϶{ÂłVJV {ZarjU hmo¶. ϶{ÂłVJV ñdĂ©nmMr (ñdV À¶m eÂĄj{UH$,
gm§ñH„${VH$, dm§{eH$ dJÂĄao {d{dY nmƓ©^y‘rZwĂȘ$n ~Zbobr) Ñï>r Agob Va ˶m
϶³VrMo {ZarjU, ˶m {ZarjUmda AmYmabobo {dĂ­bofU, VgoM AZw‘mZo,
{ZĂźH$f©, Cn¶mo{OVm dJÂĄao gmÚ¶m§da; ˶m ϶³VrJV Ñï>rMo H$go XĂŸĂźn[aUm‘
hmoVmV ho gd©n[a{MV Amho. gyk dmMH$m§Zm Vo nwÝhm nwÝhm R>mgyZ gm§JʶmMr
Amdí¶H$Vm Zgmdr. Aem ϶³VrJV Ñï>r‘wioM dÂĄkm{ZH$, gm§ñH„${VH$,
Ym{‘©H$, dÂĄMm[aH$, amOH$s¶, gm‘m{OH$ d Aem BVa ~m~r; OrdZmbm gw§Xa
{d{dYVm AmUUmÚ¶m Z amhVm à{Vð>m, g§Hw${MVnUm d H$S>donUmMr H$maUo
~ZVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Aem ~m~t˦m AVrV OmV ¶oV§. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§
Amnb§ ‘Z A§V‘w©I hmoV§. ñdĂ©npñWVrH$S>o (ApñVËdm˦m H|$ÐmH$S>o)
gwK{Q>V hmoD$ bmJV§. Aem Ă {H«$¶o‘wio Amnbr OmUrd CnamoÂłV ~m~t˦m
{dH„$V Ă ^mdmV AS>Hy$Z nS>V Zmhr. gy¶©{H$aUm§Zr Á¶mà‘mUo naVnmdbr
OmD$Z gy¶mÂ©â€˜ĂœÂ¶o {‘gimd§ Ver hr Ă {H«$¶m Amho ! emar[aH$, ^md{ZH$,
~mÂĄ{ÕH$ Aem gd© nmVĂč¶m§darb pñW覤VamZo d¥¶{Âș$H$, g§Hw${MV d
à‘mXerb OrdZmVyZ Ad¥¶{Âș$H$, {demb d AMyH$ OrdZ à˶jmV
¶oʶm˦m Ă {H«$¶obm Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo JVr ¶oVo. {dkmZmMo {ejU, AĂœÂ¶mnZ,
¶moOZm, g§emoYZ, Cn¶moOZ Am{U d¥km{ZH$ emoY d g§H$ënZm,
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; g˶mMr OmUrd Am{U Am{dĂźH$ma ¶m§Zr ^ĂȘ$Z OmD$
bmJVmV. H$mhrOU ¶mbmM B©ídaoÀN>m, {ZgJm©Mr ¶moOZm qH$dm B©ídamMr
¶moOZm àJQ> hmoUo Ago ÄhUVmV. Þm JwU d¥{eßQ>çm§Zm gmamgma {ddoH$ dm
AmË‘mZmË‘{ddoH$ Agohr Ă„hUVmV. ¶m {ddoH$m‘wioM; dÂĄkm{ZH$ Ă JVr Am{U
{dkmZmbm Pmbobo {dƓmMo AmH$bZ ¶m§Mr Pon d Ԧm©Xm g‘OʶmMr
àJë^Vm ¶oVo.
g§Hw${MV d¥¶{³VVoVyZ AmH$bZ Pmbobo d¥km{ZH$ kmZ ho
EH$mË‘Vo˦m {damoYmV H$go OmD$ eH$Vo ho darb MM}dĂȘ$Z Am{U dÂĄkm{ZH$
CnbĂŁYr~amo~a Cn¶wÂș$VmdmXr ~Zboë¶m g‘mOm˦m gyĂș‘ {ZarjUmZo,
ghO bjmV ¶oD$ eHo$b. VgoM d¥¶{Âș$H$ g§Hw${MVVo˦m nm¶r dÂĄkm{ZH$
{ejU H$go Owb‘r hmoD$ eH$Vo, g§emoYZ nÕVr H$em H«y$a hmoD$ eH$VmV; ho
h„rMo {dkmZ A˦mgH«$‘; d ~Ú¶mMXm {ZaW©H$ d AZmdí¶H$ dÂĄkm{ZH$
à¶moJmÂ§â€˜ĂœÂ¶o hmoUmao Ă mʶm§Mo hmb; ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b. EdT>§M H$embm,
d¥¶{Âș$H$ ñdmWm©da AmYmaë¶m‘wio AĂœÂ¶mnZ XoIrb {H$Vr ewĂźH$ Am{U
^mdZmhrZ (ñdmW©àYmZ / ñdmW©nam¶U) ~Zy eH$Vo; Am{U {dkmZ{df¶H$
YmoaUo, ¶moOZm d ˶m§Mr A§‘b~OmdUr {H$Vr g‘mOKmVH$s d d§eZme
H$aUmar ~Zy eH$Vo ho XoIrb AÊdóñnYm©, {hamo{e‘m-ZmJmgmH$s darb
~m°~ñ’$moQ> qH$dm ¶wÕ V§ÌkmZmMm A‘mZwf {dH$mg Am{U dmna ¶mdĂȘ$Z OmUdy
eHo$b. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo; {dkmZ; gd©Vmonar g§nÞ, Ă JĂ«^ Am{U H$ë¶mUH$mar
~Zy eH$Vo !
10. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Amig
gw϶dñWm, g§aMZm, gwgyÌVm, gwg§~ÕVm, COm© dJÂĄao {d{dY nÂĄby
{dK{Q>V dm ZĂŻ> hmoV Omʶm˦m Ă {H«$¶obm EÝQÂŽ>monr Ă„hUVmV. {dƓmVrb gd©
{ZOud ~m~r Aem VĂšhoZo "EÝQÂŽ>monrJ«ñV' AgVmV na§Vw OrdZmMr VĂšhm ‘mÌ
AJXr ¶m {damoYr Amho. OrdZmMo dÂĄ{eĂźQ>ç Ago H$s ϶dñWm, {ZÂ¶Â§ĂŒU,
gwg§~ÕVm, g§aMZm, g§KQ>Z, COm©àmĂĄr Ăžm§Mr dmT> hmoVo. VgoM OrdZ ho
OmUrdo˦m {dH$mgmer {ZJS>rV Amho.
na§Vw nwĂźH$iXm AmnU "EÝQÂŽ>monrJ«ñV' AgVmo. Vr AdñWm dmñV{dH$
nmhVm OrdZMÂĄVĂÂ¶ ԤXmdë¶mMr H$‘r Pmë¶mMr AdñWmM AgVo.
H$m‘MwH$manUm, MmbT>H$b, Q>mimQ>mi, hbJOunUm Aem d¡{eüQ>çm§Zr hr
pñWVr ghO AmoiH$Vm ¶oVo. MoVZmhrZ Aem Ăžm Xeoâ€˜ĂœÂ¶o AmnU AZmñWm,
~odnm©B©, CXmgrZVm, {^ÌonUm ¶m§Zr nmoIĂȘ$Z Jobobo AgVmo. EdT>M
H$embm, H$bm, H«$sS>m, ‘Zmoa§OZ; Aem ~m~tMm XoIrb Amnë¶mbm drQ> ¶oVmo.
emar[aH$ XĂŸIUr, Anwao nmofU qH$dm {dH„$V nmofU, Ă moËgmhZmMm
A^md, gm‘m{OH$ VwÀN>Vm, AdhobZm, hoQ>miUr, AñdrH$ma; dJÂĄao AZoH$
~m~tZr {ZpĂźH«$¶Vm ¶oVo ho Ia§. nU Varhr; ñdV
bm AdmñVd Jm|OmaʶmMr
Hw$admiʶmMr d„Îmr (~m°S>©a bmB©Z {hñQ>o[a¶m), {ZpĂźH$¶Vobm ’$maM ‘moR>çm
à‘mUmV H$maUr^yV AgVo. H$maU Agë¶m ñd^mdm‘wio jw„H$ g~~r emoYyZ
AmnU H$V©Ï¶mH$S>o nmR> {’$adVmo ! Amig Am{U ’$gdr d„Îmr nañnanmofH$
AgVmV. ˶m‘wio ^«ï>mMma, emofU d Amig ho EH$‘oH$m§À¶m AmYmamZo
’$mo’$mdVmV ho AJXr g˶ Amho.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ñdV
Mo Am覤{VH$ MmoMbo nwa{dʶmMr {dH„$Vr H$‘r
hmoD$ bmJVo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ¶moJmZ§; ϶Âș$s g§Hw${MV "ñd' ˦m
Ă„hUOoM jwÐ "‘r' ˦m n{bH$S>o OmD$ bmJVo. ¶m‘wio ϶Âș$sâ€˜ĂœÂ¶o EH$
‘hËdmMm ~Xb KS>Vmo. ˶m ϶Âș$sgmR>r ñdV
Mr ZmoH$ar / ϶dgm¶ ho Ho$di
d¥¶{Âș$H$ gwImMo dm nmoQ> ^aVrMo gmYZ amhmV Zmhr. ˶m‘wio ñdV À¶m
H$m‘mV AgVm§Zm ñdmWmÂȘY AmdS>r-{ZdS>r˦m Amhmar OmUo H$‘r hmoD$
bmJVo. Aem AmdS>r {ZdS>r ~mOybm hmoVmZmM ñdV À¶m ϶dgm¶mMm
gm‘m{OH$ n[apñWVrda H$gm Ă ^md nSy> eH$Vmo ¶mMr ñnĂŻ> OmUrd hmoD$
bmJVo. Ăžm OmUrdo‘wio ñdV À¶m H$m¶m©Mo ‘hËd C‘OVo d Vo H$aUmÚ¶m
ñdV
{df¶r AmXa dmQ>Vmo. hmM AmË‘gÝ‘mZ hmo¶. ĂžmZ§M ϶Âș$s amoO˦m
H$m‘mâ€˜ĂœÂ¶o EH$ Ă H$ma˦m {dO¶r g‘mYmZmV dmdĂ© bmJVo. ¶m Z϶m Ñï>r‘wio
Ă moËgmhZmVrb dm {damoYmVrb JmÂĄUVm OmUdyZ jwÐ ĂœÂ¶o¶m‘mJo (Am{‘fm‘mJo)
’$a’$Q>V OmʶmMr d„Îmr ~XbVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm n[aUm‘ Agm H$s H$m‘mMr
gwĂ©dmV AmZ§Xr AdñWoV hmoVo d gm§JVmhr g‘mYmZr d„Îmrâ€˜ĂœÂ¶o hmoVo !
n[a{ñWVr {H$Vrhr {dn[aV Agbr Var Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m gmĂžmZ§
AmnU {V˦mda ‘mV H$ĂȘ$ eH$Vmo d ñdV
bm g‘mYmZ XoUmar d BVam§À¶m
H$ë¶mUmbm nmofH$ Aer gj‘Vm Am{dĂźH„$V H$ĂȘ$ eH$Vmo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m
gmĂžmZ§ AmnU Aem VĂšhoZo gâ€˜Â„Ă• d Ă JĂ«^ OrdZmH$S>o OmVmo. ho OrdZ
{demb d MÂĄVĂÂ¶nyU© (B©ídar¶) Agë¶m‘wio ‘r ˶mbm gwna{bpĂŹhšJ Ă„hUVmo.
11. Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ă mW©Zm (^{ÂłVaMZm)
{dZ‘« d g‘n©U ^mdZoZo Á¶m eĂŁXaMZm§À¶m ghmʶmZo AmnU
B©ídambm AmidVmo, ˶m aMZm§Zm AmnU ^{ÂłVaMZm Ă„hUVmo. g§ñH„$Vâ€˜ĂœÂ¶o
ñVmoÌ, gyÂș$, ‘§Ì dJÂĄao ^{ÂłVaMZm AmhoV Va ‘amR>rV Amodr, A^§J, ^mĂȘ$S>,
AmaVr dJÂĄao ^{ÂłVaMZm AmhoV. Aem {d{dY Ă H$ma˦m ^{ÂłVaMZm§Zr
OJ^amVrb Xod^ÂłV$ Xodmbm AmidVmV.
B©ída Ă o‘mM§ d B©ída^ÂłVrM§ nwZ
 Ă±â€˜aU XoUmÚ¶m Ăžm Ag§»¶
Ă mW©Zm§À¶m (^{ÂłVaMZm§À¶m) nmĂ­d©^y‘rda Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm doJi§ Ag§ H$m¶
‘hËd Amho ?
Ă mW©Zm (^{ÂłVaMZm) AmidʶmgmR>r
1) {eH$ʶmMr gmo¶ bmJVo / hr g§Yr nwĂźH$im§Zm {‘iV Zmhr.
2) ˶m ˶m ^mfoM§ kmZ bmJV§. (ho nwĂźH$im§Zm O‘V Zmhr.)
3) ~mobʶmMr j‘Vm bmJVo. (nwĂźH$im§Zm hr AgV Zmhr.)
4) JmʶmMr j‘Vm bmJVo. (~aoM OU JmD$ eH$V ZmhrV.)
5) ‘moH$im doi bmJVmo. (H$m‘Jma- ‘Oya- JS>r dJ¡ao§Zm doir Adoir
H$m~S>H$ĂŻ> H$amdo bmJVmV. ˶m§Zm R>adyZ doi XoVm ¶oU§ H$R>rU AgV§.
¶mdĂȘ$Z Ă mW©Zm, nyOm dJÂĄa|nmgyZ bmImo bmoH$ H$go d H$m d§{MV amhĂż
eH$VmV ho ĂœÂ¶mZmV ¶oB©b. à˶oH$ Y‘mÂ©â€˜ĂœÂ¶o doJdoJĂč¶m Ă mW©Zm / nyOm
nÜXVr AmhoV. nwĂźH$iXm EH$m Y‘m©À¶m nyOm- Ă H$mam§Mm BVa Y‘u¶m§Zm
CnÐd hmoD$ eH$Vmo. ˶m‘wio {dVwĂŻ> ¶oD$ eH$V§. ¶m‘wio {damoY, XheV
dJ¥a|Zmhr CYmU ¶oD$ eH$V§.
dmñV{dH$ nmhVm H$moU˶mhr Y‘m©À¶m Ă mW©Zo˦m hoVy hm B©ída /
g˶mMm gmjmËH$ma d Hw$Qw>§~mV Am{U ϶dgm¶ joÌmV ˶mMm Am{dĂźH$ma hm
AgVmo. na§Vw ‘mbH$s, hž$, A{YH$ma Am{U ñdV
Mr gÎmm JmOdʶm˦m
d„Îmr‘wio Ă mW©Zm§Mmhr JÂĄadmna hmoVmo ! VgoM; Vm§{ÌH$ H$‘©H$m§S>m‘wio AZoH$
Ă mW©ZmnÕVr / nyOmnÜXVr (˶m§À¶m ~mÞñdĂ©nm˦m AZwf§JmZo) amoO˦m
H$mÂĄQw>§{~H$ d ϶mdgm{¶H$ ~m~tnmgyZ VwQ>ë¶m AmhoV. ˶m‘wio nwĂźH$iXm
Ă mW©Zm d g‘mO{damoYr H$madm¶m EH$Ì Zm§XVmV! AZoH$ d«VdÂĄH$ë¶, gU
Am{U CËgdmâ€˜ĂœÂ¶o Ag§ KS>V! gm‘mĂÂ¶ ‘mUyg nwĂźH$iXm {dd{jV nyOm
Ă mW©Zm§Mo ñVmo‘ ‘mOdUmÚ¶m ñdmWm©Ym§H$Sy>Z {nibm OmVmo. ZmJdbm OmVmo.
H$maU; Ă mW©Zm, nyOm dJÂĄa|˦m ~mĂžm§Jmâ€˜ĂœÂ¶o; ’$gdonUm, A§YlÕm,
T>m|J~mOr, namdb§~rËd, Amig, ^oX^md, {dVwï>, Ûof, dJ¡a|Zm IVnmUr
KmbʶmMr gwĂĄ j‘Vm AgVo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o Ă mW©ZoMo gd© JwU AmhoV. {edm¶ H$moU˶mhr
Y‘m©Mr; H$moUVrhr nmƓ©^y‘r Agbobr, {ejUmbm ‘wH$bobr, Vm§{ÌH$
Hw$ebVm Zgbobr, H$moUVrhr gmYZgm‘J«r Zgbobr; ϶³Vrhr Zmâ€˜Ă±â€˜aU
H$ĂȘ$ eH$Vo. H$moU˶mhr doir, H$moU˶mhr {R>H$mUr {~Z~mo^mQ>nUo; BVam§Zm
¶pËH$qMVhr Ìmg Z XoVm; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aVm ¶oV§ ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmgmR>r amoO˦m
H$m‘mVyZ gwÅ>r dm gmodi§ Amodi§ dJ¡ao H$mhrhr bmJV Zmhr !
nyOm, ñVmoÌo, ‘§Ì, Ă mW©Zm dJÂĄao ~m~r; doJdoJĂč¶m Y‘m©Mr AVyQ> A§Jo
AmhoV. ˶m§Zm ˶m§Mo ñdV
Mo ‘hËd Amho. dÂĄ{eĂŻ>¶ Amho. ˶m§Mo H$m¶© d Ă ^md
AZĂÂ¶gmYmaU Amho. ˶m§Zm H$‘r boIUo, ˶m§Mr AdhobZm H$aUo A覤V JÂĄa
Amho. ˶m§Zm {damoY H$aUo gm’$ MyH$ Amho, H$maU Agm {damoY g§Hw${MV "ñd'
‘YyZ CËnÞ hmoUmÚ¶m K‘|S>rVyZ OÝ‘ KoV AgVmo. na§Vw AmO˦m
Jw§VmJw§Vr˦m, Jm|Yim˦m Am{U VmUVUmdm˦m n[apñWVrV EH§$Xa ^a BVa
~m~t˦m EodOr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmda XoUo A˶mdí¶H$ Amho. VoM gdmÂȘ˦m {hVmMo
R>aob. ñVmoÌo, Ă mW©Zm, nyOm, dJÂĄa|˦m Ûmao ‘mUgmMm g§Hw${MV "ñd'
B©ídamg‘moa Ă„hUOoM ñdV À¶m {demb "ñd' g‘moa brZ hmoUo Mmby amhrbM.
˶mMà‘mUo doJdoJĂč¶m Y‘mÂ©â€˜ĂœÂ¶o; ^OZ, nyOZ, AM©Z dJÂĄao gmao H$mhr
doJdoJĂč¶m ñdĂ©nmV ˶m ˶m Y‘mÂȘVJÂȘV ~§Yw^md OmonmgV amhVrb. VgoM
dÂĄ{dĂœÂ¶nyU© nma§nm[aH$ ñdĂ©nmV ˶m ˶m Y‘m©À¶m AZw¶m¶m§Zm B©ídamMo Ă±â€˜aU
XoV amhVrb!
na§Vw BVa Ă mW©Zm nÜXVtMr dÂĄ{eĂŻ>¶o, Ԧm©Xm d ˶m§Mm g§^m϶
XĂŸĂ©n¶moJ nmhVm, Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ‘hËd ZOaoV ^aVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU hm gmÚ¶m
Y‘©n§Wm§Mm Am{U nyOmnmR>m§Mm MÂĄVĂÂ¶â€˜Â¶ Jm^m AgyZ; hm Jm^m gd©
n§Wmonn§Wm§Zm Am{U Ă mW©Zm{XH$m§Zm {dƓmË‘H$Vo˦m CÁdb Ă H$memZo nwZrV
H$aVmo. ˶m§Zm ZdOrdZ XoVmo.
12. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U {ejU
{ejU hr ñdV
Mo Iao ñdĂ©n g‘OʶmMr AZw^dʶmMr Am{U
Ă JQ> H$aʶmMr Ă {H«$¶m Amho. {ejU Ă„hUOo jwÐËdmMo Ă JĂ«^VoV hmoUmao
pñW覤Va. ñdV À¶m gwĂĄ Am§V[aH$ j‘VoMm Am{dĂźH$ma H$aʶmMo ñdmVÂ§ĂÂ¶
{‘idUo hmhr {ejUmMm EH$ AW© Amho. emar[aH$, ‘mZ{gH$, ~mÂĄ{ÕH$,
Vm§{ÌH$, H$bmË‘H$, dÂĄkm{ZH$, gm§ñH„${VH$ Aem AZoH$ Ă H$maMo AĂœÂ¶mnZ d
AĂœÂ¶Â¶Z {ejUmâ€˜ĂœÂ¶o A§V^y©V AmhoV. Aem AĂœÂ¶Â¶Z AĂœÂ¶mnZmMm hoVy,
{dÚmĂÂ¶m©bm Am{U AĂœÂ¶mnH$mbm ñdV
Mr j‘Vm, ‘ZmMm H$b, ˶mZwgma
R>aUmao ñdV
Mo joÌ AmË‘kmZm˦m Ă H$memV ZrQ> g‘Omdo d Am{dĂźH„$V
H$aVm ¶mdo hm AgVmo.
EImÚmbm Oa A{dMmarnUmnm¶r dm ‘Z‘mZrZwgma H$mhr Vm§{ÌH$,
dÂĄkm{ZH$ dm BVa Hw$ebVm dm ‘m{hVr {‘imbr Va ˶mVyZ hÅ>r, g§Hw${MV
Am{U H$Yr H$Yr g‘mOÐmohr Agm "VÁk' V¶ma hmoD$ eH$Vmo. Ago "‘moR>o'
{ZĂźUmV bmoH$ ñdV
bm d g‘mOmbm bm^mEodOr hm{ZM nmoMdVmV. ¶mCbQ>
H$mhr {dÚmWu g‚mZ Agbo Var ~mÂĄ{ÕH$ dm BVa JwUdÎmm Zgë¶mZo
˶m§À¶mda kmZ qH$dm V§ÌHw$ebVm bmXUo ho XoIrb ˶m§À¶mgmR>r d
BVam§gmR>r; d gd© ÑüQ>çm CnÐdH$maH$ R>aVo.
bhmZnUmnmgyZ ñdV
bm Am{U BVam§Zm; AmË‘r¶VoZo
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMr JmoS>r bmdbr Va Am§V[aH$ Ă H$me d eÂș$sMo XmbZ Iwbo hmoVo.
˶mMà‘mUo Ñï>rhr {demb hmoVo. ñdV
Mo g‘mYmZ d g‘mOmMo H$ë¶mU
¶m~Ôb OmU ¶oD$ bmJVo. ˶m‘wio {ejUmMo H|$Ð Zmâ€˜Ă±â€˜aU R>odbo Am{U
˶mbm BVa kmZ d Hw$ebVo˦m AĂœÂ¶mnZ-AĂœÂ¶Â¶ZmMr OmoS> {Xbr Va
{ejUmer g§bŸ g§ñWm MmbH$, ϶mdgm{¶H$, {ejH$, {dÚmWu d {ejHo$Va
H$‘©Mmar ¶m§MoM ZĂŹho Va g‘mOmMo XoIrb IÚ¶m AWm©Zo gdÂȘH$f H$ë¶mU
hmoD$ eHo$b.
nydu˦m H$mir {ejUmMo H|$Ð B©ída hmoVo. B©ídagmjmËH$ma hm JwaHw$b
nÕVrMm AmË‘m hmoVm. XodimMr aMZm, dmñVwH$bm, Am{U {VWë¶m
g‘ma§^mVyZ d CËgdm§VyZ; OrdZ, {dkmZ, V§ÌkmZ Am{U H$bm àjo{nV hmoV
hmoVr. Ԥ{Xao d Aem VĂšhoMr nyOmñWmZo ¶m§Mm {dH$mg d Ă {VĂ°>m hr g˶m˦m
emoYmMr Ă {VHo$M hmoVr. hr ~m~ {deofV
 X{jUoVrb H$mhr qhXĂż Ԥ{XamÂ§â€˜ĂœÂ¶o
Var H$mhr à‘mUmV Ă H$fm©Zo AmT>iVo.
nyOmñWmZm§Mm n[aga d {VWë¶m CËgd g‘ma§^mVyZ {ejUmMm hm
Jm^m AmO hÔnma Pmbm Amho.
OrdZ Jw§VmJw§VrMo Pmë¶m‘wio Am{U {ejUm§er g§~§{YV Agboë¶m§Zm
{ejUmMm Jm^m Z H$ië¶m‘wio ; ho Pmbob§ Amho. ˶m‘wio nyOm ñWmZm§À¶m
^϶ dmñVy d Y‘©n§W, {ejUmMr gm‘«mÁ¶o, CÚmoJY§Úm˦m Ă M§S> dgmhVr
Am{U amOH$s¶ gÎmoMr H|$Ðo; g˶m˦m emoYm˦m A^mdr AmO {dg§dmX,
{dVwĂŻ> Am{U {dZmem˦m XarV H$mogiV AmhoV !
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m gmhmʶmZ§ AmO hadbob§ {ejUmM§ Ia§ dÂĄ^d,
{ejUmMm AmË‘m nwÝhm AmË‘gmV H$aVm ¶oB©b. Zmâ€˜Ă±â€˜aU AmMaUmV AmUbo
Joë¶mg Ă mW©Zm, d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMo Ă H$Ă«n, gO©ZerbVm,
CËnmXH$Vm, dJÂĄao ~m~r à˶oH$ g§ñWoMr A{d^ÂłV A§Jo ~ZVrb. ¶m‘wio
nyOmñWmZm§Zm ZdMÂĄVĂÂ¶ Ă mĂĄ hmoB©b Am{U {ejUg§ñWm§Zm nm{dĂÂ¶ ¶oB©b.
VgoM ϶mnma CXr‘, CÚmoJ Y§Xo, amOH$s¶ gÎmm Aem AZoH$ joÌm§Mr ñWmZohr
CXmÎm, Ă m‘m{UH$nUm, {ZñdmWunUm, CXmanUm ¶m§Zr ^ĂȘ$Z OmVrb.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ OrdZm˦m à˶oH$ joÌmV MÂĄVĂÂ¶m{^gaU hmoD$ bmJob
d ˶m‘wio aÂłVmA^mdr gS>UmÚ¶m earam˦m ^mJm§à‘mUo ‘aV Mmbboë¶m
g‘mO nwĂ©fm˦m gmÚ¶m A§JmÂ§â€˜ĂœÂ¶o gwg§dmX, EH$mË‘Vm Am{U gw{Z¶§{ÌVVm
¶oD$ bmJob.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; T>m|J, {XImD$nUm, {dKQ>Z, namË‘^md
(VwQ>bonUm) ¶m§Mo OrdZm˦m gd© joÌmVyZ ( d ˶m‘wio {ejUjoÌmVyZ)
CƒmQ>Z hmoD$Z {ejU OrdZmer; Am{U OrdZ g˶m˦m Ă„hUOoM B©ídam˦m
gmjmËH$mamer; AVyQ>nUo EH${Zð> ~ZVrb Am{U ~ZV amhVrb !
13. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U g§‘mohZemĂł
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo gma Am{U Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm n[aUm‘ Ă„hUOo dmT>Vr
{Zñn„hVm. nU {Zñn„hVm ÄhUOo H$m¶ ? d Vr AmoiIm¶Mr H$er ? Va Þm
{Zñn„hVoMo dÂĄ{eĂŻ>¶ Ă„hUOo ZwH$gmZ Am{U Anojm^§Jmâ€˜ĂœÂ¶o XoIrb A{dMb
Am{U ñdñW amhʶmMr j‘Vm . EH$m narZ§ ĂžmMm ‘{WVmW© Ă„hUOo
BVam§H$Sy>Z H$‘r Anojm R>odyZ BVam§Zm ñdV
Mo XoʶmMr dmT>Vr V¶mar R>odUo.
ho Ag§ KS>ʶmM§ H$maU Ă„hUOo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o d¥¶{ÂłVH$ g§Hw${MV
gwI XoUmao H$mhrhr Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmV gwdmg, Md, H$U©‘YwaVm, gmÂąX¶©, a§J
Ag§ H$mhrM ZgV§. WmoS>³¶mV B§{жm§Mr VwĂŻ>r dm nwĂŻ>r Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ hmoV Zmhr.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o ~mÂĄ{ÕH$ H$am‘V ZgVo. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ~mÂĄ{ÕH$ ^yH$
em§V hmoV Zmhr. Zm‘ Ă„hUOo H${dVm ZĂŹho. ˶m‘wio bmÂĄ{H$H$mWm©Zo AmnU
Á¶mbm ^md{ZH$ Amobmdm, gm§ËdZ qH$dm C~ Ă„hUVmo Vr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo {‘iV
Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo gmXa Ho$bobm H$bm{dĂźH$ma ZĂŹho. ˶m‘wio
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio Ă e§gm, H$mÂĄVwH$, CÎmoOZ, qH$dm dmhĂŹdm {‘iV Zmhr.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo ϶mnma CXr‘, ϶dgm¶ ZĂŹho. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho
YZàmårMo gmYZhr Zmhr. gmh{OH$M H$moUVmhr d¥¶{³VH$ / g§Hw${MV ñdmW©
gmĂœÂ¶ Z H$aUmar JmoĂŻ> (Zmâ€˜Ă±â€˜aU) AmdOy©Z d gVV H$aUmam ‘mUyg
{ZñdmWu hmoV OmU§ ho H«$‘àmĂĄM Zmhr H$m ? AWm©V Zm‘YmaH$m˦m öX¶mV
d¥¶{Âș$H$ Zmhr; Va gdmÂȘ˦m gdÂȘH$f H$ë¶mUmMm Pam ñ’w$aVmo !
g§‘mohZ qH$dm ñdg§‘mohZmMm CÔoe Am§V[aH$ ñdmVÂ§ĂÂ¶mMm ZgVmo
Am{U g§‘mohZ V§Ìmâ€˜ĂœÂ¶o Ver Hw$dVhr ZgVo. g§‘mohZ V§Ì Amnë¶mbm
g§Hw${MV Ñ{ĂŻ>H$moZ Am{U H$moVr (g§Hw${MV) d„Îmr ¶mVyZ ‘wÂłV H$ĂȘ$ eH$V
Zmhr. CbQ> g§‘mohZm˦m V§ÌmZ§ "VH©$ewÕ' dm "VH©$XĂŸĂŻ>>' Aem ‘mohOmimV
AmnU AS>H$V OmD$ eH$Vmo !
na§Vw g‘mohZV§Ì; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV ¶moϦ Ă H$mao dmnabo; Va ‘mÌ
VmËnwa˶m d¥¶{Âș$H$ bm^mgmR>r qH$dm ϶mYr / doXZm ‘wÂș$sgmR>r Cn¶wÂłV
gmYZ Amho.
¶mCbQ> Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho ϶³Vr$Am{U {dĂ­dmbm gdm}ƒ ñdmĂ±ĂÂ¶,
AmZ§X Am{U H$ë¶mU XoUmao {X϶m¥fYr Amho.
14. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Y‘©JǤW
Y‘©JǤWm§Zm ‘mZdr OrdZmV AZĂÂ¶gmYmaU ñWmZ Amho.
Y‘©JǤWmÂ§â€˜ĂœÂ¶o gm‘mĂÂ¶V
 {dƓmMr CËnÎmr, ‘Zw߶mMr CËnÎmr, ‘Zw߶ d
Ă mʶm§Mo ZmVo, ‘Zw߶ Am{U B©ída ¶m§À¶mVrb g§~§Y dJÂĄa|Mo {ddaU AgVo.
Y‘©JǤWmÂ§â€˜ĂœÂ¶o dfm©Zwdf}gmR>V Ambobr ‘mZdr {ZarjUo, ^mdZm, g§H$Ă«nZm,
H$Ă«nZm, A§XmO Am{U H$Yr H$Yr AmMmag§{hVmhr AgVo. Y‘©JǤW, nmoĂÂ¶m d
VËg‘ gm{h˶o nwT>rb {nT>çm§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ XrnñV§^ ~ZVmV. WmoS>³¶mV
g‘mOmbm Cn¶wÂș$ Ago ehmUnU Y‘©JǤVmV AgVo.
na§Vw {d{dY Y‘©JǤVmVyZ doJdoJio Eo{Vhm{gH$ H$mbI§S> Ă {Vq~{~V
hmoV AgVmV. ˶m‘wio doJdoJĂč¶m gm‘m{OH$, amOH$s¶, Am{W©H$ d
gm§ñH„${VH$ n[apñWVrMo dÂĄ{dĂœÂ¶nyU© {MÌ Y‘©JǤWmâ€˜ĂœÂ¶o C‘Q>bobo AmT>iVo.
n[aUm‘r doJdoJĂč¶m d Ă g§Jr nañna{dĂ©Ă• g§H$Ă«nZm, {gÕm§V d {dYmZo
XoIrb Y‘©J«§WmV AgVmV. ¶m‘wio Y‘©J«§WmMo n[aerbZ Am{U AmH$bZ
A{YH$m{YH$ pÂłbĂŻ> ~ZV OmVo. AWm©V ^mfoâ€˜ĂœÂ¶o nS>Umam ’$aH$, ZdrZ H$mhr
KwgS>bo OmUo, H$mhr ^mJ JmiUo, g§~§{YV Ago BVa J«§W Jhmi hmoUo qH$dm Zï>
hmoUo, gm‘m{OH$ n[apñWVrV ~Xb KS>Uo; ¶m‘wio XoIrb Y‘©JǤWm§À¶m ¶WmW©
AmH$bZmV AS>MU ¶oVo. ˶m‘wio Y‘©JǤWm§Mm ñdrH$ma H$am¶Mm H$s ˶mJ
H$am¶Mm hm ¶j Ă Ă­Z OJmVrb gd© g‘mOm§Zm nS>Vmo. ˶mMà‘mUo Oa Y‘©JǤW
ñdrH$mam¶Mo Va {H$Vr à‘mUmV d H$moU˶m {ZH$fmda; hr Hy$Q> gâ€˜Ă±Â¶m
XoIrb V¶ma hmoVo.
Y‘©JǤWm§Mo gma AmË‘gmV hmoʶmgmR>r Am{U ˶m§Mm OrdZmV
¶Wm¶moϦ Am{dĂźH$ma hmoʶmgmR>r {Zñn„hVm, {Z
njnmVrnUm Am{U {demb d
Ad¥¶{ÂłVH$ Ñï>r Amdí¶H$ AmhoV. ¶m{edm¶ H$ĂŻ>miynUm d ~wÕrMr JaO
AgVoM.
Y‘©JǤWm§M§ gVV dmMZ, n[aerbZ, qMVZ hmoD$Z ˶m§À¶mVrb
Cn¶wÂłV gmaVËdmMoajU, g§dY©Z, OmonmgZm OrdZm˦m {d{dY joÌmV hmoUo
AmO {ZH$S>rMo Amho, ho AmnU bjmV ¿¶m¶bm hd§.
Á¶m§Zm Y‘©JǤWm§Mo AĂœÂ¶Â¶Z H$am¶Mo Amho ˶mZmM ZĂŹho Va BVam§Zmhr
Y‘©JǤWm§M§ ~moYm‘„V CnbĂŁY hmoD$ eH$V§. nU; ˶mgmR>r Vo IamoIa {ZñdmWu
ĂŹhm¶bm hdoV. ¶m AJmoXa nm{hë¶mà‘mUo Agm {ZñdmW©unUm Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo
¶oVmo. g§V, F$fr, ‘wZr, Xme©{ZH$ dJÂĄa|˦m OrdZmVyZ ¶m ~m~rMm Amnë¶mbm
à˶¶ ¶oVmo. {dÛmZ ԤS>ir Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ghmʶmZo Y‘©JǤWm§Mo gma g‘OyZ
KoD$Z gw¶moϦ ^mfoV ‘m§Sy> eH$VmV Va BVaOU ˶m§Mm AZw^d eĂŁXmV ‘m§Sy>
eH$bo Zmhr Var Y‘©JǤWm§À¶m gmamMm {X϶mZw^d AmZ§XmZ§ OrdZmV à˶j
Ă JQ> H$ĂȘ$ eH$VmV. hr ~m~ ϶³Vr d g‘mOm˦m H$ë¶mUmMr Amho.
WmoS>³¶mV Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio nyd©Om§Mo ehmUnU, gĂœÂ¶m˦m JaOm
Am{U ^{d߶H$mimVrb ‘mZdOmVrMo CËWmZ ¶mâ€˜ĂœÂ¶o Cn¶wÂłV gwg§dmXmMr
Am{U gm§JS> KmbʶmMr Ă {H«$¶m gwĂ© hmoVo !
15 . $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U gXÂČJwU
gXÂČJwU Ă„hUOo Ñï>r, J«hUerbVm, {dMma, dmJUyH$ ¶m gd© Ă H$mao
d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mU gmYUmao à˶oH$ dÂĄ{eĂŻ>¶, gXÂČJwUm§Zr ‘Zw߶
Am{U g‘mO AĂœÂ¶mpË‘H$ Am{U ^mÂĄ{VH$ Aem XmoÝhr ÑüQ>çm; g§nÞ Am{U
Ă JĂ«^ hmoVmV. gXÂČJwU d¥¶{ÂłVH$ Am{U gm‘m{OH$ Aem XmoÝhr ñVam§darb
AgVmV. VgoM emar[aH$, gm§ñH„${VH$, Ym{‘©H$ Aem à˶oH$ H„$Vrer g§~§{YV
Agohr gXÂČJwU AgVmV. CXmhaUmW© ñdÀN>Vm, {Z¶{‘V ϶m¶m‘ ho emar[aH$
({hVmMo) gXÂČJwU AmhoV. Ă mUm¶m‘, nyOm dJÂĄao Mm§Jbo JwU ‘mZ{gH$ d
AĂœÂ¶mpË‘H$ {hVmMo AmhoV. dÂłVeranUm, {dĂ­dmgmh©Vm, Ă m‘m{UH$nUm Ăžm
gXÂČJwUm§Zm gm‘m{OH$ n[a‘mU Amho. nU Ăžm gd© "gXÂČJwUm§Zm' H$mbgmnojVm,
n[apñWVrgmnojVm d g‘mOgmnojVm AgVo.
doJdoJĂč¶m g‘mOmVrb g§Ho$V, {Z¶‘, {eĂŻ>mMma, na§nam d¥¶{Âș$H$
Am{U gm‘m{OH$ OmUrdo˦m nmVirZwgma CX¶mbm ¶oVmV. OJmVrb
dÂĄ{eĂŻ>¶nyU© H$m¶XonÜXVr Am{U amÁ¶KQ>Zm XoIrb ¶mbm AndmX ZmhrV.
na§Vw gXÂČJwUm§Mo ñdĂ©n V¶ma H$aUo d ‘m§S>Uo; H$mbI§S> Am{U ^mÂĄJmo{bH$
n[apñWVr˦m dÂĄ{dĂœÂ¶m‘wio ~XbV OmVo. ¶m‘wio EImÚm ~m~rMr; g§doXZm,
AmH$bZ, {dMma d à{VH«$¶m; ¶m gd© ~m~VrV OJmV {d{dYVm AmT>iVo.
¶m‘wio g‘yhmÂ§â€˜ĂœÂ¶o Ă m§V, ^mfm, Y‘©, amĂŻÂŽ> dJÂĄao AZoH$ Ă H$maMr dÂĄ{eĂŻ>¶o V¶ma
hmoVmV. qH$~hĂŸZm à˶oH$ dÂĄ{eĂŻ>¶ "Ah‘' ~ZVo. gmh{OH$; Aem pñWVrV
gXÂČJwUm§À¶m ñdĂ©nm{df¶r Or {d{eĂŻ> g§H$Ă«nZm ~ZVo, Or ĂŹh°ë¶y OO‘|Q>
~ZVo Vr nyd©J«hXĂż{fV d A¶moϦ ~ZVo.
Ăžm ‘Z
pñWVrVyZ OJmVrb doJdoJĂč¶m g‘mOmÂ§â€˜ĂœÂ¶o ˶m§À¶m
˶m§À¶m gXÂČJwUg§H$Ă«nZm d V‚mĂÂ¶ dÂĄ{eĂźQ>çm§~Ôb Jd©, ñdV
bm
A{YH$m{YH$ ñdmVÂ§ĂÂ¶ KoD$Z BVam§Zm ñdV À¶m ‘VmZo dmJdʶmMr d„Îmr,
VgoM ñdV
hĂżZ doJĂč¶m dm {^Þ Agboë¶m g‘wXm¶m§~Ôb Ûof, XheV Aem
Jmoï>r {eaVmV Am{U H$bh d bT>m¶m§Zm gwédmV hmoVo.
XaĶmZ gXÂČJwUm˦m ZmdmImbr Aem VĂšhoZo Oo V¶ma hmoV§; Vo
{dZmembm H$maUr^yV hmoD$ bmJV! gXÂČJwU Am{U XĂŸJw©U ¶mV ’$aH$ H$aU§
A覤V AdKS> Pmb§ Amho. H$maU Y‘©JǤW, nmoĂÂ¶m, nwamUo, emĂło dJÂĄao XoIrb
AmO˦m H$mimV AMwH$ ‘mJ©Xe©ZmgmR>r Cn¶moJr nS>V ZmhrV. H$maU
gm‘m{OH$ g§X^© nma ~Xbbo AmhoV d PnmQ>çmZo ~XbV AmhoV. Om{hamVr,
‘m°S>oqbJ, g§JUH$, B§{ж à˶mamonU, JwUgyÌr¶ V§ÌkmZ; dJÂĄa|gmaȦm
gm‘m{OH$ Am{U dÂĄkm{ZH$ ~Xbm§‘wio ZdrZ ZÂĄ{VH$ Ă Ă­Z Z϶m gm§ñH„${VH$
gâ€˜Ă±Â¶m V¶ma hmoV AmhoV. AmMmag§{hVo{df¶r, ‘yë¶m§{df¶r Am{U WmoS>³¶mV
gXÂČJwU / XĂŸJw©Um{df¶r Ă M§S> g§^«‘ V¶ma hmoV Amho.
˶m‘wio doJdoJĂč¶m H$mimVrb, doJdoJĂč¶m bmoH$g‘yhm§À¶m {d{dY
AmMmag§{hVm, ZÂĄ{VH$Vm, gXÂČJwU H$Ă«nZm ¶m§Zm OmoS>Umao; Ăžm gdmÂȘMo gma
emoYyZ H$mT>ʶmMo AmĂŹhmZ AmO AmnUm gdmÂȘg‘moa Amho.
EH$m n[apñWVrV nhmQ>o nmM dmOVm CRy>Z nyOm H$aUo hm gXÂČJwU
(gËH„$˶) Agy eH$Vmo Va doJĂč¶m n[apñWVtâ€˜ĂœÂ¶o Â¶Â§ĂŒmda H$m‘ H$aUo qH$dm
Ă gy{V-eĂł{H«$¶m H$ĂȘ$Z ĂłrMr gwQ>H$m H$aUo ho gXÂČJwU (gËH„$˶o) AgVmV.
emH$mhma hr gÝ‘mZOZH$ ~m~ Agy eH$Vo nU EImÚm n[apñWVrV AĂÂ¶
n[apñWVrV H$ƒm ‘mgm ImU§ An[ahm¶© (Ă„hUyZM {ZÝXm Z H$aʶmgmaI§)
AgV§. EImÚm g‘mOmV ‘ÚnmZ hr {VañH„$V ~m~ AgVo, Va BVa AZoH$
g‘mOmV ‘ÚnmZ hm amoOMm [admO AgVmo. ˶mMà‘mUo n{Vâ€˜Â„Ă‹Â¶wZ§Va {Xamer
{ddmh H$aUo hr "{Z¶moJ' ZmdmMr nÕV EH$m H$mimV gd©‘mĂÂ¶ AgVo Va
AĂÂ¶ H$mir Vr H$Ă«nZoâ€˜ĂœÂ¶ohr ~gV Zmhr. VgoM Xodmg‘moa new§Mm ~ir XoUo;
EH$m H$mir g§ñH„$VrMm ‘mZX§S> Agy eH$Vo; Va AĂÂ¶ H$mir VrM ~m~
K„UmñnX R>ĂȘ$ eH$Vo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo d¥¶{Âș$H$ Am{U gm‘w{hH$ OmUrd; Eo{Vhm{gH$ Am{U
^mÂĄJmo{bH$ g§H$Ă«nZm§À¶m d dÂĄ{eĂŻ>¶m§À¶m AVrV OmVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio;
OmUrd; Ă m§{VH$, ^m{fH$, amĂŻÂŽ>r¶, gm§ñH„${VH$ Am{U AĂÂ¶ ^oXm§À¶m AVrV
OmVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ^yVH$mi, ^{d߶H$mi d dV©‘mZH$mimVrb gXÂČJwUm§Mo
‘ybVËd Am{U OJmVrb doJdoJĂč¶m g‘yhm§À¶m gXÂČJwUm§Mo ‘ybVËd Amnë¶m
öX¶mV EH$Ord hmoVmV. Ăžm ‘hmĂ {H«$¶oâ€˜ĂœÂ¶o VrZ Ă {H«$¶m A§V^©yV AgVmV.
1) gdmÂȘZm gd©H$mir OmoS>UmÚ¶m ‘ybVËdm~Ôb AmË‘r¶Vm d AmXa
dmQ>Vmo.
2) BVam§À¶m Y‘©-n§WmVrb ˶m§À¶m ˶m§À¶m Y‘m©Zo JmÂĄa{dboë¶m
gXÂČJwUm§À¶m gËH„$˶m§À¶m ~mĂžm§Jm§~Ôb XoIrb g{hĂźUwVm d
bd{MH$Vm dmT>Vo.
3) dÂĄ{ƓH$ EH$mË‘Vo˦m {XeoZo, {d{dY Y‘mÂȘH$Sy>Z gXÂČJwU / gËH$‘mÂȘ˦m
~mĂžm§JmV ¶moϦ Vo ~Xb H$aʶmMr gwĂ©dmV hmoVo.
16. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Jwbm‘{Jar
Amnë¶m à˶oH$m˦m OrdZmV EH$ ‘moR>mM Hy$Q> Ă Ă­Z Amho, Vmo Ă„hUOo
IÚ¶m ñdmVÂ§ĂÂ¶mMr Ă mĂĄr! H$moU˶mhr H$maUm‘wio d H$moU˶mhr hoVy, ĂœÂ¶o¶, dm
϶Âș$sgmR>r; AdmOdr, VH©$XĂŸĂŻ> d BÀN>o{dĂ©ĂœX dm ZH$iV Ago; ñdV
bm
dmhĂżZ KoUo Ă„hUOo Jwbm‘{Jar nËH$aUo Ago Ă„hUVm ¶oB©b. ¶mCbQ> BVam§À¶m
JaOm, ˶m§À¶m AmH$m§jm ¶m§Zm S>mdbyZ ˶m§À¶mda {d{eĂŻ> ‘mZ{gH$ d ^mÂĄ{VH$
n[apñWVr bmXUo Ă„hUOo XĂŸgÚ¶mda Jwbm‘{Jar WmonUo Ago Ă„hUVm ¶oB©b.
Jwbm‘{Jar (nËH$aUo / bmXUo) hr ~m~ OJmâ€˜ĂœÂ¶o AZoH$ Ă©nmV Am{dĂźH„$V
Pmbr Amho. Jwbm‘m§Mm ϶mnma, Jwbm‘m§Mm N>i, ~oR>{~Jmam§Mr hbmIr,
Añn㒦m§Mo hmb, {ó¶m§Mo emofU dJÂĄao gmar Jwbm‘{Jar nËH$aʶmMr Am{‘
bmXʶmMr CXmhaUo AmhoV.
AZoH$ {dMmagaʶm§‘YyZ doJdoJĂč¶m ñdĂ©nmVrb Jwbm‘{Jar{damoYr
gya C‘Q>bobm Amho. doJdoJĂč¶m gm‘m{OH$, amOH$s¶ Am{U AĂœÂ¶mpË‘H$
MidirÛmao XoIrb Jwbm‘{Jar{damoYr g§Kf© hmoV Ambm Amho. na§Vw Varhr
Jwbm‘{Jar bmXUo d nËH$aUo MmbyM Amho. VWmH${WV AmYw{ZH$ Aem
Amnë¶m g‘mOmV amOH$s¶, Ym{‘©H$ d BVa g§KQ>Zm Am{U Am{W©H$,
eÂĄj{UH$ d BVa g§ñWmÂ§â€˜ĂœÂ¶o ho gam©g AmT>iVo. Ă„hUOoM Jwbm‘{Jardarb
‘mV à˶jmV Z ¶oVm ‘mZdmbm hĂŸbH$mdʶm XoV Amho. Amho Cnm¶ ¶m˦mda
?
hmo¶. ¶mda Cnm¶ Ă„hUOo B©ídaZm‘mMr Jwbm‘r ! H$Xm{MV ho CÎma
{d{MÌ dmQ>ob ! na§Vw Ă©T>mWm©Zo ApñVËdm˦m AVrV Agboë¶m Zm‘m˦m
AYrZ hmoD$ nmhUmam ‘mUyg; Ă©T>mWm©Zo Oo "Zmhr'; ˶mMm Jwbm‘ ~ZVmo !
Ă„hUOoM Vmo ‘mZdr AmH$bZeÂș$sVrb {dƓm˦m (nJS>çm§VyZ) Jwbm‘rVyZ
‘wÂłV hmoVmo ! Aem VĂšhoZo ‘mZdr {dMma, ^mdZm d dmgZm ¶m§À¶m gÎmoVyZ
‘wÂłV hmoUo Ă„hUOoM ñdmVÂ§ĂÂ¶ hmo¶. Ă mn§{MH$, ^mÂĄ{VH$ {dƓmV "ñdmVÂ§ĂÂ¶'
¶oʶmgmR>r VgoM ~o~§X ^moJdmX, g§Hw${MV d YyV© Cn¶wÂș$VmdmX, ~oO~m~Xma
‘Z‘mZrnUm Am{U amjgr ‘hËdmH$m§jm ¶m§Mo {dZmeH$mar W¡‘mZ
Q>miʶmgmR>r Ago ñdmVÂ§ĂÂ¶ A˶mdí¶H$ Amho.
Jwbm‘{Jar bmXUmao d nËH$aUmao gmaoOU dmñV{dH$ nmhVm H$mhr
{dd{jV {dMmam§Mo, OmUrdm§Mo d dmgZm§Mo Jwbm‘ AgVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio Ăžm
~oS>çm VwQy>Z nS>VmV Am{U Zm‘mer VĂĂŸnVm ¶oVo. Zm‘mYrZ hmoUmam ‘mUyg BVa
Hw$UmMmhr dm H$emMmhr q‘Ym hmoʶmMr e³¶Vm ZĂŻ> hmoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm
ñdrH$ma, A˦mg d Ă Mma; Jwbm‘{JarMo gd© joÌmVyZ CƒmQ>Z H$aʶmgmR>r
{H$Vr ‘hËdmMo AmhoV; ho ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oD$ eHo$b. "Zm‘mMr Jwbm‘r'
OrdZmVrbgd©joÌo;ñdmVÂ§ĂÂ¶dgwg§dmXm˦mMÂĄVĂÂ¶mZo^ĂȘ$ZQ>mHy$eH$Vo.
17. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ~mbg§JmonZ
~mbH$m˦m ^{dV϶mMr nmbH$m§Zm gmh{OH$M H$miOr AgVo.
˶m‘wio ~mbg§JmonZ hr AmO˦m nmbH$m§g‘moarb A覤V ‘hËdmMr d OQ>rb
gâ€˜Ă±Â¶m Am{U H$‘©H$R>rU Ago AmĂŹhmZ Amho.
‘wbm§Zm IoiUr H$moUVr Úmdr BWnmgyZ Vo Im¶bm ĂŸÂ¶m¶bm H$m¶
Úmd§ BWn¶ÂȘV Am{U H$moUVo H$nS>o Úmdo BWnmgyZ Vo Q>m°{ZH§$ H$moUVr Úmdr
BW§n¶ÂȘV; AZoH$ Ă Ă­Z nmbH$m§À¶m ‘ZmV JXu H$aV AgVmV. H$moUVr
Ă mW©Zm, H$moUVr ^mfm, H$moU˶m gd¶r, H$moUVr {eñV d H$moUVo g§ñH$ma
‘wbm§Zm Mm§Jbo R>aVrb ? ho àíZ nmbH$m§Zm ^§S>mdV AgVmV. EdT>M Zìho Va
H$moUVm ϶m¶m‘, H$moUVo {eĂŻ>mMma, H$moUVo AmMma ‘wbm§H$Sy>Z Ano{jV
Agmdo; ¶m~Ôbhr Jm|Yi AgVmo. Ăžmbm H$maU Ă„hUOo nañna{damoYr
‘V‘Vm§Vao ‘m§S>Umao, doJdoJim à^md nmS>Umao, Jm|YimV Q>mH$Umao AZw^d
hmo¶. {gZo‘m, ZmQ>Ho$, Q>rĂŹhr., ao{S>Amo, d„ÎmnÌo, ‘°Jo{PÝg d {edm¶ n¶©Q>Z
Am{U B§Q>aZoQ> dJÂĄao AZoH$ ‘mĂœÂ¶â€˜mVyZ Am{U BVa nmbH$, ‘wbo, gm‘m{OH$
dmVmdaU ¶m§À¶m g§nH$m©VyZ ho Jm|YimV Q>mH$Umao AZw^d nmbH$m§Zm ¶oVmV.
à˶oH$ nmbH$m˦m ‘ZmV Agm EH$ dmX Mmbbobm AgVmo H$s
Amnë¶m ‘wbm§~amo~a AmnU dmJVmo Vo ¶moϦ H$s JÂĄa? H$g§ dmJU§ ~amo~a?
¶mM§ à‘wI H$maU Ag§ H$s AmOMo nmbH$ Aem n[apñWVrV AS>H$bobo
AgVmV H$s ˶m§À¶mg‘moa gH„$Ôe©Zr XmoZM n¶m©¶ amhVmV. EH$ Ă„hUOo
A‘mZwf d H«y$a ñnY}V ^mJ KoUo Am{U XĂŸgam Ă„hUOo AmYrM ‘mKma KoD$Z
"hmÂĄVmĶ' nËH$aUo. Ăžm Û§Ûm‘wio nmbH$m§À¶m Am[U n¶m©¶mZo ~mbH$m§À¶m
‘Zmâ€˜ĂœÂ¶o VmU, VUmd, Ag§Vmof, AñdñWVm, Ii~i, ~oMÂĄZr ¶m§Mo Vm§S>d
gwé hmoVo, Am{U BVam§Zmhr g§gJm©Mr ~mYm H$aVo. gmh{OH$M AmnU nmbH$;
gmYo em§V gXÂČJ„hñW amhmV Zmhr. Amnë¶mVyZ "{ZX©¶', ñd¶§M{bV Â¶Â§ĂŒo,
"öX¶eyĂÂ¶ Â¶Â§ĂŒ ‘mZd' qH$dm CÜdñV, {Zame, CXmgrZ, C{Ă›ÂŸ, d¡’$ë¶J«ñV
d {N>ÐmÝdofr Aer ‘mUgo V¶ma hmoVmV. AmnU (d Amnë¶mgmaIo bmImo
OU) IÚ¶m AWm©Zo Z OJVm nmbm nmMmoĂč¶mMo {ZgËd OrdZ AghmʶnUo
pñdH$maVmo. ¶mM§ H$maU AWm©VM Ag§ H$s Amnë¶mbm ‘wbm§À¶m ^{dV϶mMr
[M§Vm EH$sH$S>o ~mOybm R>odVm ¶oV Zmhr; Am{U XĂŸgarH$S>o bmXë¶m Joboë¶m XĂŸĂŻ>
ñnY}V ¶eñdrnUo gh^mJr hmoVm ¶oV Zmhr !
Ăžm n[apñWVrV ‘wbm§M§ Ia§ {hV H$emV Amho ¶mM§ AmH$bZ hmoU§
A覤V ‘hËdmM§ AgV§. ˶mMà‘mUo Hy«$a ñnY}VyZ {‘iUma§ ¶e AIoa H$m¶
"XoD$' eH$V§ ¶mMrhr dmñVd OmUrd ¶m¶bm hdr. H$maU Aer OmUrd Ambr
VaM ‘wbm§Mm OmM, AmB© d{S>bm§Mo Âłboe Am{U gÎmmñWmZmVrb bmoH$m§Mm
AmË‘KmVH$s ‘Z‘mZr AaoamdrnUm ¶mda ‘mV H$aVm ¶oB©b.
ho gmĂœÂ¶ hmoʶmgmR>r AmË‘kmZmMr Amdí¶H$Vm Amho. H$maU
ñdV À¶m H$mbmVrV ApñVËdmMr Ă MrVr Amnë¶mbm {Xbmgm, gmâ€˜ĂÂ¶Â© d
em§Vr XoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Amnë¶mbm hr pñWVr Ă mĂĄ hmoVo. gĂœÂ¶m˦m
dmVmdaUmbm nmogUmÚ¶m AmnUm gdmÂȘMr; ¶m KmVH$ JXmamoimVyZ;
Zmâ€˜Ă±â€˜aUM gwQ>H$m H$ĂȘ$ eH$Vo !
~mbg§JmonZm{df¶rMm Vnerb; ehao, IoS>r d {d{dY Xoem§Zwgma
~Xbbm Var EH§$Xa dmVmdaUmMo dÂĄ{eĂŻ>¶ gdÂ©ĂŒ VoM Amho ! ˶m‘wio
{ejUVÁk, ¶moOZmH$ma, AĂœÂ¶mnH$, ZmoH$aehm, {ejUg§ñWm{YnVr,
nmbH$, ‘wbo Am{U ‘wbm§À¶m {hVmg§~§Yr AmË‘r¶Vm AgUmÚ¶m gdmÂȘZrM
B©ídaZm‘mMr H$mg Yam¶bm hdr. VaM nañnam§Zm em§Vr {‘iob Am{U gma§
dmVmdaUM; CËnmXH$, g„OZerb Am{U ñd¶§nyU© ~ZdUmÚ¶m gĶHÂČ$
{ejUm˦m ZdMÂĄVĂÂ¶mZ§ ^mab§ OmD$Z {dÚmĂÂ¶mÂȘgH$Q> BVa gdmÂȘZmM
ZdOrdZ Ă mĂĄ hmoB©b. ¶mVyZM gâ€˜Â„Ă•r Am{U Ă JĂ«^VoMo Zdo añVo
{dÚmĂÂ¶mÂȘgmR>r d AmnUm gdmÂȘgmR>r Iwbo hmoVrb ¶mV e§H$m Zmhr !
18. Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ϶gZmYrZVm
OmUrdobm Imb˦m nmVirda IoMUmao d ^«ï> H$aUmao Oo Oo H$mhr
AgVo ˶mda Adb§~yZ amhUo Ă„hUOo ϶gZmYrZVm hmo¶. ϶mdhm[aH$ ÑüQ>çm
nmhVm ‘mXH$ nXmWm©darb emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ Adb§~Z Ă„hUOo
϶gZmYrZVm hmo¶. Ăžm nXmWmÂȘ{damoYr Zoh‘r ‘m§S>bm OmUmam ‘wÔm; Ă„hUOo
"˶m§À¶m‘wio emar[aH$ AmamoϦ', gm‘m{OH$ ñWmZ, H$mÂĄQw>§{~H$ OrdZ Am{U
Am{W©H$ n[apñWVrV {~KmS> hmoVmo! hm à{VdmX IamM Amho. na§Vw
϶gZmYrZVoMm gdm©V A{YH$ XĂŸĂźn[aUm‘ Oa H$moUVm Agob Va Vmo Ă„hUOo;
Amnbr ewÕ OmUrd, ‘yi Jm^m qH$dm hoVw; ¶mda hmoUmam XĂŸĂźn[aUm‘ hmo¶.
Amnë¶m OmUrdo˦m pñWVrdaM Amnbr BVam§{df¶rMr g§doXZm
Am{U Amnbr Ă {V[H«$¶m Adb§~yZ AgVo. ˶m‘wio g§ñH„$VrMm JS> ewÕ
OmUrdoda C^maUo Amdí¶H$ Amho. Aem C^maUr‘wio g‘mOm˦m gd©
ñVamVrb gdmÂȘ˦m OmUrdo˦m {Za§Va ewÕrH$aUmMo H$m‘ gwĂ© amhVo.
AmO˦m H$mimV Amnë¶m OmUrdoda VH©$XĂŸĂŻ>, AĂÂ¶mʶ Am{U
Owb‘r KQ>Zm§Mo AmKmV hmoV AgVmV. OrdZm˦m gd© joÌmV ho gam©g {XgyZ
¶oV§. gm‘w{hH$ H$m°nr, ZmVbJemhr, d{ebo~mOr, ñdmWmÂȘYVm, XS>nemhr Ăžm
gmÚ¶m§Mm {dH„$V Ă ^md {dÚmWu-{dÚmWuZt˦m ‘Zmda nS>Vmo. bmMbwMnV,
Om˶m§YVm, ’$gdo{Jar, b~mS>r, H$mañWmZrnUm ¶m§Mm XĂŸĂźn[aUm‘
gd©gm‘mĂÂ¶m§À¶m OmUrdoda hmoVmo. emofU Am{U N>i Ăžm§À¶m nrS>oMm CnÐd
H$ĂŻ>H$ar- emo{fV dJm©À¶m ϶³VršMr ‘Zo CÜdñV H$arV AgVmo. ¶mda VmU
Ă„hUyZ; g§Hw${MVnUm, H$S>donUm, XheVdmX AmhoVM. Ăžm gmÚ¶m§‘wio
gXÂČgXÂČ{ddoH$~wÕr Am{U (g§nyU©) OmUrd Kwg‘Qy>Z OmVo, JwX‘ĂȘ$Z OmVo.
Hw$Urhr göX¶ Ord {dM{bV ĂŹhmdm, g§doXZmerb ‘Z AñdñW
ĂŹhmd§ AerM hr pñWVr Amho. gmh{OH$M ¶m n[apñWVr˦m AmKmVmZ§ Hw$Ur
{h§goH$S>o Va Hw$Ur nbm¶Zm˦m gmYZm§H$S>o AmH${f©V hmoVmo.
Oo qhĂł ~ZVmV Vo BVam§MmM ZĂŹho Va ñdV
Mmhr KmV H$am¶bm
CÚwÂș$ hmoVmV. ˶m‘wio AZoH$OU XheVdmX, Jw§S>{Jar dm BVa JwÝho H$Ă©
bmJVmV ! BVa nwĂźH$i bmoH$ AmË‘KmVH$s A{VaoH$s ‘ÚnmZ, Yy‘«nmZ,
AĂÂ¶ ‘mXH$ Ð϶ godZ ¶m§À¶m Amhmar OmVmV. nbm¶Z dmXm˦m ^modÚ¶mV
AS>H$bobo; ‘mXH$ Ð϶mà‘mUoM OwJma, nmQ>çm©, AĂ­brb {gZo‘o, doí¶mJ‘Z
dJÂĄao ~m~tâ€˜ĂœÂ¶o ^aH$Q>V amhVmV.
˶m‘wio ϶gZmYrZVodarb Ă ^mdr BbmO Ă„hUOo OmUrdoda hmoUmao
KmVH$ AmKmV ‘moSy>Z H$mT>Uo, {Zßà^ H$aUo ! ho Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ e³¶ hmoV§.
H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ {Z ñdmWu AmZ§XmMm Pam JdgVmo. gĂœÂ¶m˦m Am{U
^{d߶H$mimVrb g§ñH„$VrMm Jm^m d nm¶m Agbobm MoVZoMm COm©ómoV
gmnS>Vmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ {Z^©¶Vm ¶oVo. VgoM ~oS>anUo ñdV À¶m d BVam˦m
XĂŸĂźĂ d„Îmrda ‘mV H$aʶmMr eÂłVr Am{U ¶wÂłVr ¶oVo. g{ƒXmZ§Xm˦m ewÕ
OmUrdoda AmYmabobr Am{U Agm AmZ§X OmonmgUmar g§ñH„$Vr {dH${gV
H$aʶmV gh^mJr hmoʶmMr j‘Vm ¶oVo. ϶gZmYrZVm JmSy>Z Q>mH$Umar Am{U
gdÂȘH$f g§nÞVm, gwÑT>Vm d CXmÎmVm gmH$maUmar YmoaUo ñ’w$aVmV, gwMVmV
Am{U Amnë¶mà‘mUoM; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m BVam§Zmhr ˶m§À¶m ˶m§À¶m
joÌmZwgma Cn¶wÂș$ YmoaUo H$er ñ’w$aVmV ¶mMo AmH$bZhr hmoVo.
19. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U hR>¶moJ
hR>¶moJ hm AmË‘kmZm˦m Ă dmgmVrb EH$ ‘mJ© Amho. hR>¶moJmâ€˜ĂœÂ¶o,
‘mZdr AmMma{dMma-A˦mgmMr-gmYZoMr AmR> A§Jo dU©Z Ho$bobr AgyZ
Ăžm§‘wio dÂĄ{ƓH$ n[a‘mUmMr AmË‘àMrVr ¶oVo Agm {dMma ‘m§S>bm Amho.
hR>¶moJmâ€˜ĂœÂ¶o H$mhr Ă dmh Agohr AmhoV Oo d¥¶{Âș$H$ AmZ§XmMr
AZw^yVr Am{U {gÕtda ^a XoVmV. AmOH$mb Va hR>¶moJmMo AĂœÂ¶mnZ,
AĂœÂ¶Â¶Z, AmamoϦ, ‘Z
em§Vr, eara gmÂĄĂ°>d, Ă±â€˜aUeÂłVr, EH$mJ«Vm, CÎm‘
H$m§Vr, emar[aH$ {MdQ>nUm ¶m§À¶m Ă mĂĄrgmR>r Ho$bo OmVo. h„r hR>¶moJ hm EH$
϶dgm¶ / Y§Xm Pmë¶m‘wio Vmo gm‘m{OH$ Ă {VĂ°>m d ‘w~bH$ AWm©O©ZmMo
gmYZhr ~Zbm Amho. ϶dgm¶ ZmoH$argmR>r KoVë¶m OmUmÚ¶m ‘wbmIVrV
{ZdS> ĂŹhmdr Ă„hUyZ "¶moJm˦m' nX϶m, nX{dH$m, à‘mUnÌo dmnabr OmVmV.
nwaoer OmJm, gmYZm§Mr CnbĂŁYVm ¶m Ñï>rZohr hR>¶moJ hr
gd©gm‘mĂÂ¶m§Zm Z O‘Umar ~m~ hmoD$ nmhmV Amho. ~hĂŸg§»¶ H$ĂŻ>H$Ú¶m§gmR>r
hR>¶moJ hr MÂĄZrMr ~m~ R>ĂȘ$ nmhmV Amho.
AmO˦m n[apñWVrV hR>¶moJmMr nwZa©MZm, AĂœÂ¶mpË‘H$
A§V
àH$mer ehmUnUm Am{U dÂĄkm{ZH$ VH©$g§JVr ¶mda hmoUo Amdí¶H$ Amho.
d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ {dH$mgmMr EH$mË‘Vm gmYUmar eÂłVr hR>¶moJmV
AmUm¶bm hdr.
hR>¶moJmbm hr MÂĄVĂÂ¶Ă mĂĄr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo hmoD$ eHo$b. H$maU
Zm‘g‘aUmZ§ ϶Âș$sbm ñdmWm©VrV "ñd'Mr Ă mĂĄr hmoVo Am{U Ăžm
ñdmWm©VrVoMr Añgb àMrVr ¶oVo. ¶m {ZñdmW© "ñd' ^modVr OrdZmMr gd©
joÌo (hR>¶moJ XoIrb) gwg§K{Q>V H$aVm ¶oVmV d IÚ¶m AWm©Zo {dH${gV
H$aVm ¶oVmV, WmoS>³¶mV; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo hR>¶moJmVrb d OrdZmVrb à˶oH$
H„$Vrbm AĂœÂ¶mË‘mMo ({dƓH$ë¶mUmMo) Am{U {ZñdmWu Ă koMo n[a‘mU Ă mĂĄ
hmoVo.
20. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U AmamoϦ
emar[aH$, ‘mZ{gH$, gm‘m{OH$ d AĂœÂ¶mpË‘H$ ÑüQ>çm {ZamoJrnUm d
CÎm‘VoMr OmUrd Am[U pñWVr Ă„hUOo AmamoϦ hmo¶. ¶m gdmÂȘâ€˜ĂœÂ¶o
AĂœÂ¶mpË‘H$ nÂĄby gdm©{YH$ ‘hËdmMm Amho. H$maU AmamoϦm˦m AĂœÂ¶mpË‘H$
nÂĄbyâ€˜ĂœÂ¶o ñdV À¶m d g‘mOm˦m H$ë¶mUmMr Ñï>r, AmñWm d H„$Vr AZwñ¶yV
AgVo. IÚ¶m gmYy Am{U g§Vm§À¶m OrdZmVyZ AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmMo dÂĄ{eĂŻ>¶
Am{U ‘hËd R>gR>erVnUo ZOaoV ^aVo. ˶m‘wio AmamoϦ ho ‘ybV

AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦM Amho AgoM ‘mZUo ¶moϦ R>aVo. gm‘m{OH$, ‘mZ{gH$,
emar[aH$ Am{U BVa Ă H$ma˦m gwpñWVrH$S>o AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmMr gmYZo
Am{U AĂœÂ¶mpË‘H$AmamoϦmMogwn[aUm‘ Ă„hUyZM nmhm¶bm hdo.
¶mà‘mUo "AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦ Ă mĂĄrMr' gmYZo AZoH$ AmhoV.
emar[aH$, ‘mZ{gH$, Am{W©H$, gm‘m{OH$, gm§ñH„${VH$, eÂĄj{UH$, Vm§{ÌH$,
n¶m©daUmË‘H$ d amOH$s¶ gwpñWVr (AmamoϦ) ho AĂœÂ¶mpË‘H$ CÎm‘ pñWVrMo
(AmamoϦmMo) gwn[aUm‘ AmhoV; Am{U AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmH$S>o ZoUmar
dmhZohr AmhoV. AmamoϦm˦m AĂœÂ¶mpË‘H$ d BVa nÂĄby§H$S>o ¶m Ñï>rZ§ nmhm¶bm
hd§. AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦm˦m Ăžm AmH$bZmnmgyZ AmamoϦmMr gĂœÂ¶mMr
g§H$Ă«nZm d§{MV R>odVm Z¶o. H$maU AmamoϦm{df¶rMr g§H$Ă«nZmM IwaQ>r,
AY©dQ>, Anwar, g§Hw${MV d n¶m©¶mZo {dH„$V d amoJQ> am{hbr H$s d¡ÚH$s¶
϶dgm¶mV dmT>Vm jwÐnUm d ^«ï>mMma ’$mo’$mdVmo. H$mhr CXmhaUm§Zr ho
A{YH$ ñnĂŻ> hmoD$ eHo$b. emar[aH$ Ñï>¶m ~bX§S> AgUmam, gYZ Am{U
gw{e{jV ‘mUyg BVam§À¶m gm‘m{OH$ N>imâ€˜ĂœÂ¶o gh^mJr Agob Va IÚ¶m
AWm©Zo AmamoϦg§nÞ R>aV Zmhr. ˶mMà‘mUo OmVr¶ amOH$maU, n¶m©daUmMm
Zme, AÊdĂłm§Mr {Z{‘©Vr / ϶mnma / Xbmbr dJÂĄa|â€˜ĂœÂ¶o gh^mJr AgUmar
϶Âș$s gw{ejrV, nÂĄemZo lrԤV d earamZo gwÑT> Agbr Var {ZamoJr R>aV
Zmhr. ˶mMà‘mUo A{e{jV, Am{W©H$ Ñï>¶m emofbm OmUmam / {nibm
OmUmam d gm‘m{OH$ ÑüQ>çm N>ibm OmUmam ‘mUyg earamZo ^¾$‘ d ‘ZmZo
A{dM{bV (‘Z ‘oë¶m‘wio) Agbm Var AmamoϦg§nÞ R>aV Zmhr.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmMr Ă„hUOoM g§nyU© dm gĶHÂČ$
AmamoϦmMr (ñdmĂ±ĂÂ¶mMr) AZw^yVr ¶oVo! ¶m AZw^yVr‘wio BVam§Zmhr Ago Iao
ñdmĂ±ĂÂ¶ (IÚ¶m "ñd' â€˜ĂœÂ¶o amhUo Ă„hUOo ñdmĂ±ĂÂ¶ Ă„hUyZ AĂœÂ¶mpË‘H$
AmamoϦ hoM Iao ñdmĂ±ĂÂ¶ hmo¶) {‘iʶm˦m Ñï>rZo AmamoϦmMo emar[aH$ Am{U
gm‘m{OH$ nÂĄby (IÚ¶m ñdmĂ±ĂÂ¶mH$S>o ZoUmar dmhZo) {dH${gV hmoʶmgmR>r
IÚ¶m ñdñW ϶³VrH$Sy>Z à¶ËZ gwĂ© hmoVmV. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ϶Âș$sMr
(Vr S>m°³Q>a Zgbr Var) H$ë¶mUH$mar Ñï>r CKS>Vo. ˶m‘wio ñdV À¶m
joÌmVrb à˶oH$ n[apñWVrV ‘mUyg ñdV
Mo d BVam§Mo ñdmĂ±ĂÂ¶ ˶m˦m
Am{W©H$ YmoaUmâ€˜ĂœÂ¶o eÂĄj{UH$ YmoaUmâ€˜ĂœÂ¶o VgoM gm‘m{OH$ g{hĂźUwVoâ€˜ĂœÂ¶o d
ZmJar {eĂŻ>mMmamV Am{dĂźH„$V hmoVo. Aem Am{dĂźH$mamVyZ AĂœÂ¶mpË‘H$
AmamoϦmH$S>o Ă„hUOoM IÚ¶m ñdmĂ±ĂÂ¶mH$S>o ZoUmar dmhZo gd© joÌmV {dH${gV
hmoVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aU hr IÚ¶m d gĶH$ (g§nyU©) ñdmĂ±ĂÂ¶mMr / AmamoϦmMr
JwĂ©{H$„rAmho!
21.$Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Ioi
OJ^amâ€˜ĂœÂ¶o ~ÂĄR>o d ‘¡XmZr Ioi H$Yr H$a‘UwH$sgmR>r Va H$Yr
ñnY}gmR>r Ioibo OmVmV. H$mhr Ioi àH$mamV (CXm. amopÏhšJ, ñH$sB§J)
YmoH$m AgVmo Va H$mhrâ€˜ĂœÂ¶o (CXm. {~„r¶S>©g, Jmoë’$ dJÂĄao) YmoH$m ZgVmo.
’«$sñQ>mB©b Hw$ñVr d ~m°pÂłgšJgmaȦm "IoimV' Ordmbm YmoH$m
AgVmo. ‘moQ>a gm¶H$b dm H$ma aogog XoIrb A覤V YmoH$mXm¶H$ R>ĂȘ$
eH$VmV. C§Q>m§À¶m e¶©Vr Va YmoH$mXm¶H$M ZĂŹho Va K„UmñnX d H«y$a
AgVmV.
϶mdgm{¶H$ VÎdmda Ioië¶m OmUmÚ¶m IoimÂ§â€˜ĂœÂ¶o g§Hw${MV
amOH$maU Am{U qhĂł ñnYm© AgVo. ¶m‘wio A°Z°~mo{bH$ (CÎmoOH$ Ð϶o)
pñQ>am°B©S>gÂČ godZ H$aUo, doJdoJĂč¶m bm§S>çm b~mS>çm H$aUo, bmImo S>m°bg©Mo
~oqQ>J H$aUo, A覤V ~mbd¶mnmgyZ QÂŽ>oqZJMm ~S>Jm XooUo Aem AZoH$ ~m~r
CXÂČ^dVmV. E{e¶mS>, Am°qb{nH$ Am{U BVa ñnYmÂȘZm AmVm EH$ H„${Ì‘ Am{U
Hw${Q>b H$madm¶m§Mr ~mOy V¶ma hmoD$ bmJbr Amho. nXH$m§À¶m h϶mgm‘wio
{IbmSy> d„ÎmrMr OmJm {ZX©¶ ñnYm©d„ÎmrZo KoVbr Amho.
¶m gdmÂȘMm {ZĂźH$f© H$m¶ {ZKVmo ¶mMm {dMma ĂŹhm¶bm hdm. IoimVyZ
‘¡Ìr ĂŹhm¶bm hdr. ˶m§À¶mÛmao H$mÂĄeë¶m˦m Ă Xe©Zmbm g§Yr {‘im¶bm hdr.
˶m§À¶m‘wio bmoH$ EH$Ì ¶m¶bm hdoV d ˶m§Zm gh^mJmMo {ZIi g‘mYmZ
{‘im¶bm hdo. Ioi; hr emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ {da§Jwim, H$a‘UwH$ d
AmamoϦmMr ~m~ Amho. ˶m§À¶mÛmao amjgr d„Îmr d eÌwËdmM§ pñW覤Va hmoD$Z
gwg§ñH„$V ‘¡Ìr V¶ma ĂŹhm¶bm hdr Am{U nXbmbgoZo ^«{‘ï> Pmboë¶m
H«$sS>m˦mgmMo n[adV©Z CÎm‘Vo˦mnmR>nwam϶mV ĂŹhm¶bm hdo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio AmnU Ioi d ˶m§Mm {dH$mg A§V
àH$memZwdVu
(gwg§ñH„$V Am{U ‘mUwgH$snyU©) ~Zdy eH$Vmo. ˶mMĂ H$mao Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio;
{J[aH§$XamVyZ, XÚ¶m ImoÚ¶mVyZ, O§JbmdZmVyZ amhUmÚ¶m Xoem˦m
H$moZmH$monÚ¶mVë¶m bmoH$m§Zm Ă moËgm{hV H$aUmao d ˶m§À¶m j‘Vm OmonmgUmao
doJdoJio Ioi H$go CnbĂŁY hmoVrb ¶m~Ôb AmñWm d ¶w³Ë¶m ‘ZmV ¶oD$
bmJVmV. EdT>M ZĂŹho, Va Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio doJdoJĂč¶m amĂŻÂŽ>r¶, Am§VaamĂŻÂŽ>r¶ d
BVa H«$rS>m ñnYm©-CËgdm§da d ˶m§À¶m Am¶moOZm§da {H$Vr nÂĄgm, {H$Vr doi
d {H$Vr eÂłVr IM© H$amdr ¶m~Ôbhr Amnë¶m S>mo³¶mV Ă H$me nSy> bmJVmo.
22. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Ă©ÂœU
emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ ϶Wm OrdZmMr A{d^mÁ¶ A§Jo AmhoV.
H$Yr Amnë¶mbm N>moQ>r XĂŸIUr hmoVmV CXm. gXu, ImoH$bm, Vmn, S>moHo$XĂŸIr
dJÂĄao d H$Yr H$Yr ‘moR>r XĂŸIUr, CXm. j¶, {df‘Áda, OR>amMm d«U,
‘yVIS>m, Ă moñQ>oQ>Mr dmT> dJÂĄao. ‘moR>çm XĂŸIʶmÂ§â€˜ĂœÂ¶o XrK©H$mbrZ Aer AmÂĄfYo
dm eë¶ {M{H$Ëgm bmJVo. H$Yr H$Yr XĂŸIʶm§Zr AVr doXZm hmoVmV Va H$Yr
An§JËd ¶oV§. H$Yr H$Yr Va gd©M Âłboe EH$Ì ¶oVmV. Z ^aUmao d«U, ‘|XÿÀ¶m
AmdaUmMm Xmh (‘o{Z§Om¶{Q>g), ApñW d«U (Am°[ñQ>Amo‘m¶bm¶{Q>g),
QÂŽ>m¶Oo{‘Zb ĂÂ¶wampĂ«O¶m (‘|XĂżVrb EH$m ZgoMm Xmh), Âœbm°H$mo‘m (S>moĂč¶mVrb
Xm~ dmT>Uo d A§YËdmMr e³¶Vm {Z‘m©U hmoUo) ZmJrU (h{n©g PmoñQ>a),
OiUo- ^mOUo, ApñW^§J (’«°$ÂłMa) dJÂĄao ϶mYtâ€˜ĂœÂ¶o doXZm Am{U {dH„$Vr
XmoÝhr hmoD$ eH$VmV. H$H©$amoJ, ES>gÂČ, ao~rO, AĂ«Pm¶‘aMm amoJ Ago H$mhr
amoJ OrdZ gd©Vmonar CÜdñV H$aVmV. A§YËd, ~{haonUm, bH$dm, AnKmV
dJÂĄa§o‘wio {dH„$Vr d emar[aH$ j‘VoMm d H$m¶©Hw$ebVoMm Zme dm Ăšhmg hmoVmo.
‘mZ{gH$ IwaQ>bonUm, ‘|XÿÀ¶m AmdaUmMm Xmh, â€˜Ă«Q>rnb ñ³boamo{gg,
ñH$sPmo’«o${Z¶m, ‘°{ZH$ {S>Ă o{gĂŹh gm¶H$mo{gg, ’«$Om¶b EÂłg qgSÂŽ>mo‘ ,
Ho$Q>moĂÂ¶w[a¶m d hm¶SÂŽ>mogo’°$bg dJÂĄao§‘wio ^¶mZH$ ‘mZ{gH$ Xmof d
H$m¶©j‘VoVrb dÂĄJwʶo {Z‘m©U hmoD$ eH$VmV.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Am‘Mr Ñï>r IÚ¶m AWm©Z§ gĶH$ ñdmĂ±ĂÂ¶mMo
AmH$bZ H$ĂȘ$ bmJVo. AmĂ„hr S>m°³Q>a, Ă©ÂœU d Ă©ÂœUm§Mo ZmVbJ Hw$Urhr
Agbmo, Var hm ’$m¶Xm hmoVmo. CnMma d Ă {V~§Y ¶m§Ûmao gĶHÂČ$ ñdmĂ±ĂÂ¶
gmYʶmâ€˜ĂœÂ¶o AĂœÂ¶mpË‘H$ ñdmĂ±ĂÂ¶ AZwñ¶yV AgVo d d¡ÚH$mVrb ‘ybV
 EH$
AgUmÚ¶m nU {^Þ ^mgUmÚ¶m gd© VWmH${WV emIm§Mm gw~wÕ dmna AgVmo.
gĶH$ ñdmĂ±ĂÂ¶mMr hr Ñï>r Am{U gĶH$ d¡ÚH$mMr nÕVr EH$m§S>çm CnMma
/ à{V~§Ym nojm ’$maM loð> d à^mdembr Amho.
gĶHÂČ$ ñdmĂ±ĂÂ¶mâ€˜ĂœÂ¶o AmUIr EH$ dÂĄ{eĂŻ>¶ Ago H$s Ă©ÂœUmMr
ñdV
Mr eÂłVrhr bjmV KoD$Z d {VMo ‘hËd OmUyZ amoJ{ZdmaU d ñdmĂ±ĂÂ¶
g§dY©ZmgmR>r {VMm dmna Ho$bm OmVmo. ˶mMà‘mUo BVa ‘mZ{gH$
AmYmam§Zmhr ¶moϦ Vo ‘hËd {Xbo OmVo. gĶH$ ñdmñWm˦m Ñï>r‘wio S>m°³Q>a,
n[aMm[aH$m, BVa godH$ d Ă©ÂœUm˦m ZmVodmB©H$m§à‘mUoM Ă©ÂœUm§Zrhr e³¶Vmo
Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUo ‘hËdmMo Amho; ho gd© g§~§{YVm§Zm A{YH$m{YH$ Ă IanUo nQy>
bmJVo. Ă©ÂœUm§Zr Ho$boë¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio Ă©ÂœUm§À¶m Am§V[aH$ eÂłVrMm ĂłmoV
Iwbm hmoD$Z hm ĂłmoV amoJ{ZdmaUmâ€˜ĂœÂ¶o d ñdmĂ±ĂÂ¶g§dYm©Zmâ€˜ĂœÂ¶o ‘hËdmMr
^y{‘H$m ~OmdVmo !
’$ma nydunmgyZ gd© Cnm¶ WH$bo H$s eodQ>˦m Cn¶mgmR>r Ă©ÂœUm§Zm
VrW©joÌr ZoʶmMr nÜXV Amho. J§^ra AmOmamÂ§â€˜ĂœÂ¶o Ă©ÂœUm§À¶m {~N>mĂÂ¶meoOmar
~gyZ Ym{‘©H$ nmoĂÂ¶m dmMë¶m OmVmV. nwamU-h[anmR> Ho$bo OmVmV, Ă mW©Zm
Ho$ë¶m OmVmV. Ăžm gmÚ¶m§Mo ‘wb^yV VËd Ă„hUOo Ă©ÂœUmbm gmâ€˜ĂÂ¶Â©dmZ Aem
"ñd' Ă©nmH$S>o AmH${f©V H$aUo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZohr hoM KS>Vo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Ă©ÂœUmMo {MÎm hiwhiy CXmÎmV‘ d {dembV‘ Aem
Zmâ€˜Ă©nmVrV "ñd'er {ZJS>rV hmoD$ bmJVo. ¶m‘wio doXZm§Mr g§doXZmM
nmbQ>Vo. nmʶmda AmoaIS>m C‘Q>V Zmhr ˶mà‘mUo doXZm§Mr ^rVr d n[aUm‘
AJXr H$‘r hmoVmV. ¶mVZm d ^moJmV Jw§VyZ nS>m¶bm hmoV Zmhr. ϶mYr‘wio
IMyZ OmʶmMr, {Zame hmoʶmMr AmË‘KmVH$s Ă {H«$¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ZĂŻ>
hmoVo;
Am{U {dOrJrfw, g‘mYmZr Am{U H„$VmW© ~ZʶmMr Ă {H«$¶m gwĂ© hmoVo! Aem
VĂšhoZo; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmÛmao; gĶHÂČ$ ñdmĂ±ĂÂ¶ Am{U gĶHÂČ$ d¡ÚH$ {dH${gV
hmoD$Z; Amnë¶m d¥¶{Âș$H$ Am{U gm‘m{OH$ OrdZmVrb doXZm Am{U
{dH„$Vtda n¶m©å {dO¶ {‘idVm ¶oVmo!
BVa CnMma Mmby AgVm§Zm Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$ë¶mg ˶mMo ’$m¶Xo hmoVmV
¶m{df¶r gm‘mĂÂ¶ ~wÕr (H$m°‘ZgoÝg) Agboë¶m gm‘mĂÂ¶ ‘mUgmâ€˜ĂœÂ¶o Var
g§e¶ Zmhr EdT>o Zž$s !
23. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U H«$m§Ë¶m
g‘mOmâ€˜ĂœÂ¶o Oo Oo AĂÂ¶mʶ, XS>nemhrM§, emofH$ Am{U
g‘mOKmVH$s dmQ>V§, Vo PnmQ>çmZ§ Am{U Am‘wbmJ« ~Xbʶm˦m Ă {H«$¶obm
H«$m§Vr Ă„hUVmV. na§Vw H«$m§Vr˦m ñdĂ©nm{df¶rMo Ñ{ĂŻ>H$moZ {d{^Þ AgVmV.
H$mhtZm H«$m§Vrâ€˜ĂœÂ¶o dJ©‘wÂłV g‘mO A{^Ă oV AgVmo Va H$mhtZm ˶m§À¶m
Y‘m©Mo gmd©^m¡‘Ëd. H$mhtZm dm§{eH$ dM©ñd àñWm{nV H$am¶M§ AgV§ Va
H$mhtZm ñdV
Mr gm‘«mÁ¶ ñWmnZm dJÂĄao; BVa ~m~r A{^Ă oV AgVmV.
¶m{edm¶ gm§ñH„${VH$, Am{W©H$, dÂĄkm{ZH$, Vm§{ÌH$, Am¡Úmo{JH$ Am{U Aem
BVa nÂĄbyÂ§â€˜ĂœÂ¶o Oo n[adV©Z KS>Vo ˶m§Zmhr H«$m§Vr Ă„hUVmV. CXm. Am¡Úmo{JH$
H«$m§Vr, h[aV H«$m§Vr, g’o$X H«$m§Vr dJÂĄao.
H«$m§VrH$maH$ Miditâ€˜ĂœÂ¶o H$mhr ~m~r H$‘r A{YH$ à‘mUmV
AmT>iVmV.
1. g§~§{YV g§KQ>Zm§Zm Á¶m gm‘m{OH$ ~m~r A¶moϦ dmQ>VmV ˶m§Zm
{damoY.
2. OJm{df¶rMm Ñ{ĂŻ>H$moZ, YmoaUo, ¶moOZm, S>mdnoM, H„$Vr dJÂĄao{df¶r
EH$ Ă©naofm d Vnerb ~ZdUo.
3. ^{d߶H$mbrZ g‘mOmMo Vnerbdma {MÌ aoImQ>Z.
4. {dƓmbm OmoS>UmÚ¶m IÚ¶m "ñd' Mm {dga qH$dm AkmZ.
5. H$S>donUm.
6. g§nyU©nUo dmhÿZ KoVbobo AZw¶m¶r.
7. JwĂĄnUm Am{U CƒnXñWm§{df¶r nyU© lÜXm, ^{Âș$^md d BVam§da
Xamam.
8. nwßH$iXm g§KQ>Zo~mhoarb njm~mhoarb qH$dm ñdXoem~mhoarb
ñdmWm©Ym§~amo~a H$iV-ZH$iV CKS> dm Nw>nr hmV {‘idUr.
Aem Ăžm {d{dY Ă H$ma˦m H«$m§Ë¶m, ˶m§Mr dÂĄ{eĂŻ>¶o Am{U ˶m§Mo
{damoYH$ Ăžm§À¶mH$S>o EH$ ZOa Q>mH$br AgVm OmUdVo H$s AmO˦m H$mimV
({ddoH$mMo) {ZÂ¶Â§ĂŒU Zgbobr d ‘moH$mQ>nUo CYibobr ~wÕr hm ‘mZdr
g‘mOmMm gdm©V ‘moR>m eÌw Amho. Aer ~wÕr ‘mZgemĂłr¶, OrdemĂłr¶ d
AmpÊdH$ eĂłmĂłm§À¶m Ă©nmâ€˜ĂœÂ¶o nhm H$er; dmgZm, ^mdZm, hmd, Jd©, nyd©J«h
Am{U hrZnUm˦m Vmbmda KmVH$ d qhĂł YwS>Jyg KmbrV Amho !
H«$m§VrH$maH$ ԤS>it˦m (d BVam§À¶m) A§V¶m©‘rMm ewÕ ^md ¶eñdr
ĂŹhm¶Mm Agob Va gd© VĂšho˦m g§Hw${MVnUmda ‘mV H$am¶bm hdr.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m Amnë¶mVë¶m Hw$Umbmhr ho e³¶ Amho. H$maU
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio AmnU Amnë¶m ÐßQ>çm nyd©Om§Mr Ñï>r Ă mĂĄ H$Ă© eH$Vmo.
¶m‘wio KÅ> g‘OwVr d H$‘©H$m§S>o ¶mVrb A¶moϦ Vnerb ~mOybm H$aVm ¶oVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ^yVH$mimVrb gdm}Îm‘ ~m~tMo J«hU H$aVm ¶oVo Am{U dV©‘mZmV
˶m§À¶m gw¶moϦ Cn¶moJ H$aVm ¶oVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ doJdoJĂč¶m joÌmVrb
϶³VtšÀ¶m öX¶mV ÐßQ>çm nyd©Om§Zm doimodoir OmUdbobr Á¶moVr Ă H$meVo.
Vr Á¶moVr ˶m§Zm AZw^dVm ¶oVo d ñdV À¶m joÌmZwgma OrdZmV Am{dĂźH„$V
H$aVm ¶oVo. A§V
àH$memMm Agm Am{dĂźH$ma hrM gdm©{YH$ H$ë¶mUH$mar
H«$m§Vr hmo¶. Aem H«$m§{VH$maH$ Ă {H«$¶oV {dMmagaʶm {dkmZ Am{U V§ÌkmZ
S>moĂč¶m§à‘mUo H$m‘ H$aVmV. {ZH$mon Ñï>rgmR>r S>moĂč¶m§Mr ‘XV hmoVo ho
Amnë¶mbm ‘mhrV Amho. na§Vw Ho$di S>moio; Ñï>rgmR>r Amdí¶H$ Ago ‘|XÿÀ¶m
^mJm§Mo H$m¶© H$ĂȘ$ eH$V ZmhrV! Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho Ñï>râ€˜ĂœÂ¶o ‘hËdmMo H$m¶©
~OmdUmÚ¶m ‘|XÿÀ¶m ^mJm§gmaIo Amho! Ă„hUyZM ho OmUUmam Hw$Urhr gyk
‘mUyg S>moĂč¶m§à‘mUo H$m¶© H$aUmÚ¶m; {dMma, {dkmZ d V§ÌkmZm~amo~aM
‘|XÿÀ¶m ^mJm§à‘mUo H$m¶© H$aUmÚ¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ‘hËd ZmH$maUma Zmhr.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm Ԧm©{XV AWm©Zo Ă mUdm¶yMr Cn‘mhr XoVm ¶oB©b,
Ă mUdm¶yà‘mUoM Zmâ€˜Ă±â€˜aU gd© OmVr˦m, n§Wm§À¶m, Y‘mÂȘ˦m, Ă m§Vm§À¶m,
d§em§À¶m, njm§À¶m, {dMmagaUr˦m bmoH$m§Zm gm‘mB©H$ d A˶mdí¶H$ Amho.
¶mCbQ> doJdoJĂč¶m MmbrarVr, Ă Wm, na§nam, nyOmnÜXVr, ZrVr H$Ă«nZm,
g§Ho$V ho doJdoJĂč¶m ñd¶§nmH$ nÜXVrgmaIo dÂĄH$pĂ«nH$ AmhoV. ñd¶§nmH$
nÜXVr Oem {d{dY Ă H$ma˦m Agë¶mVa H$mhr {~KS>V Zmhr VgoM na§nam
dJÂĄao XoIrb {d{dY Ă H$ma˦m Agë¶mg ˶mV H$mhrM dmdJo Zmhr.
¶m KS>rbm ‘|XĂżMo {d{dY ^mJ Ă„hUOoM Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U S>moim Ă„hUOo {dMma,
{dkmZ, V§ÌkmZ ¶m§Mr gm§JS> Kmbm¶bm hdr. VaM ¶m OJmâ€˜ĂœÂ¶o AmnU
"g˶mMo dm B©ídamMo Xe©Z' gmĂœÂ¶ H$ĂȘ$ eHy$ Am{U A§V
àH$memMr AZw^yVr d
Am{dĂźH$ma Ă„hUOo "gwna{bpĂŹhšJ' à˶jmV AmUy eHy$ !
24.$Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U S>m°³Q>am§À¶m ‘ZmVrb Û§X
nwĂźH$iXm Ag§ AmT>iV§ H$s CnMmam§gmR>r Amboë¶m Ă©ÂœUmZo
~bmËH$ma, Mmoar, byQ>‘ma, ‘mam‘mar, X§JoYmono, IyZ dJ¡aogmaIo EH$ dm AZoH$
JwÝho Ho$bobo AmhoV. H$m¶Xo d g§Ho$Vm§À¶m ~S>ϦmImbr Aem Ă©ÂœUmbm CnMma
Ho$bo Var CnMma H$aUmÚ¶m S>m°³Q>a˦m ‘ZmV, AmnU H$aVmo Vo ¶moϦ H$s
A¶moϦ? Agm g§^«‘ V¶ma Pmbm Va Zdb Zmhr ! ¶mCbQ> H$Yr H$Yr
CnMmam§Z§Va ~am Pmbobm Ă©ÂœU EH$ dm AZoH$ JwÝho H$aVmo. gmh{OH$M
S>m°³Q>a˦m ‘Zmâ€˜ĂœÂ¶o d¡ÚH$s¶ godo~Ôb e§H$m-Hw$e§H$m d g§^«‘ V¶ma hmoVmV.
d¡ÚH$s¶ godm hr IamoIaM godm Var Amho H$m Agm g§e¶ {Z‘m©U hmoVmo.
H$Yr H$Yr S>m°³Q>a ’$s AmH$marV Zmhr. nU H$mbm§VamZ§ VmoM Ă©ÂœU
OoĂŹhm ˶m S>m°³Q>abm Z nQ>UmÚ¶m ~m~tda CYinÅ>r H$aVm§Zm AmT>iVmo; VoĂŹhm
˶m S>m°³Q>aM§ ‘Z {dfÊU hmoV§.
~Ú¶mM doim Ag§ {XgV§ H$s AmXa, bmoH${à¶Vm, H$sVuMm PJ‘JmQ>;
~oaH$s d H$mañWmZr S>m°³Q>am§H$S>o OmVmo Va Ă m‘m{UH$ Am{U VÁk S>m°³Q>am§À¶m
dmQ>çmbm Hw$MoĂŻ>m d {Z^©ËgZm ¶oVo.
hr gm‘m{OH$ n[apñWVr d¥¶{ÂłVH$ Am{U gm‘m{OH$ AmamoϦmbm
hm{ZH$maH$ Amho. d¥¶{Âș$H$ Ñï>rH$moZ Am{U H„$Vr Am{U gm‘m{OH$ n[apñWVr
ho XmoÝhr nañnanmofH$ Agë¶m‘wio S>m°³Q>am§À¶m ‘ZmVrb ¶m Û§Ûmdarb Cnm¶
EH$mM doir d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ Aem XmoÝhr nmVĂč¶m§da Ă ^md nmS>Umam
Agbm nm{hOo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU AJXr Zo‘H$m Agm Cnm¶ Amho. jwÐËdmda ‘mV H$ĂȘ$Z
gm‘m{OH$ CËWmZmbm Cn¶wÂłV Ago Ñï>rH$moZ YmoaUo, ¶moOZm Am{U H„$Vr
H$aʶmâ€˜ĂœÂ¶o ; Zmâ€˜Ă±â€˜aU ϶³Vsbm ghmʶ^yV R>aVo. H$maU AmamoϦ,
AmamoϦmMr OmonmgZm, gĶH$ d¡ÚH$, d¡ÚH$s¶ {ejU, d¡ÚH$ joÌmVrb
ZrVremĂł dJÂĄao ~m~tMm Iam JyT>mW© d ‘{WVmW© Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ H$iy bmJVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$di S>m°³Q>am§ZmM ZĂŹho Va MwH$UmÚ¶m ‘mH$UmÚ¶m
~hH$UmÚ¶m Am{U Âč${MV AmOmam~amo~aM à‘mX d JwÝþm§À¶m Amhmar
OmUmÚ¶m AmĂ„hm§bm dm Amâ€˜Ă€Â¶mVë¶m BVam§Zm Cn¶wÂłV R>aVo !
Zmâ€˜Ă±â€˜aU ϶³Vrbm {V˦m A§V¶m©‘mÛmao gdmÂȘ˦m {dƓmMr ‘ybmYma
Aer Or MÂĄVĂÂ¶â€˜Â¶ OmUrd Amho ˶m OmUrdoer {ZJS>rV H$aVo, g§bŸ H$aVo.
hr à{H«$¶m ϶³Vrbm OmUdVo Am{U OmUdV AgVmZmM ϶³Vr-϶³VtZm
à˶jmV OmoS>Vo. Aem VĂšhoZo {dƓ{ZÂ¶Â§ĂŒH$ MÂĄVĂÂ¶m˦m ‘mĂœÂ¶â€˜mVyZ {d{^Þ
϶³VtMr A§V
H$aUo OmoS>br OmVmV. Zm‘gmYH$m˦m "AmË‘kmZmâ€˜ĂœÂ¶o' d
"AmË‘àMrVrâ€˜ĂœÂ¶o' Zmâ€˜Ă±â€˜aU Z H$aUmÚ¶m BVam§Zmhr ‘wÂłV / ñdV§Ì
H$aUmam d EH$mË‘ H$aUmam Agm hm dmñV{dH$ d à˶j nÂĄby Amho.
Þm à^mdmMo nXmW©{dkmZemór¶ dm agm¶Zemór¶ dm
‘mZgemĂłr¶ ñdĂ©n gm§JVm ¶oV Zmhr. H$maU hr "eÂłVr' ‘Z‘mZrnUo
XĂŸgÚ¶mda A{YH$ma JmO{dʶmgmR>r dmnabr OmUmar emar[aH$, amOH$s¶,
‘m{gH$ dm VËg‘ Ă H$maMr eÂłVr Zmhr. hm Ă ^md {ZgJ©{Z¶‘mZwĂ©n AgyZ
BVam§Zm OmMUmam dm ~m§YUmam Zmhr, ˶m§Zm ‘wÂłV H$aUmam Amho !
Zmâ€˜Ă±â€˜aU; S>m°³Q>a Ă©ÂœU Am{U gd© g§~§{YVm§Zm ˶m§À¶mVrb
Am§V[aH$ EH$mË‘Vo‘wio EH$ ĂœÂ¶o¶, EH$ {‘eZ d EH$ hoVy XoV§. hoM IÚ¶m d
g§nyU© AmamoϦmM§. "ñdmĂ±ĂÂ¶mM§' gdmo©ƒ ñdĂ©n Amho. ¶mdĂȘ$Z; Ă©ÂœU, S>m°³Q>a d
g‘mOm˦m "ËdMonmgyZ' Vo "Am耦mn¶ÂȘV' gd© nmVĂč¶m§da ngaboë¶m gdm©V
‘hËdm˦m Aem AĂœÂ¶mpË‘H$ AñdmñWmM§ CƒmQ>Z H$aUma§ am‘~mU AmÂĄfY;
Zmâ€˜Ă±â€˜aU Amho; ho ghO bjmV ¶oB©b.
25. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U H$m¶XoVÁk
H$m¶Xo Ă„hUOo dmJUwH$sMo {Z¶‘. doJdoJĂč¶m nmVĂč¶m§da Ago {Z¶‘
Ho$bo OmVmV. Aem VĂšhoZo {d{dY Xoem§XaĶmZ Ho$bo OmUmao ~hĂŸnjr¶ H$ama;
VgoM ¶w{Zm¶Q>oS> ZoeÝg Am°J©Zm¶OoeZ (¶wZmo) V’}$ Ho$bo Jobobo H$ama;
amĂŻÂŽ>m˦m dmJUwH$sda {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odVmV. ˶mMà‘mUo doJdoJio Ă m§V Am{U
ñWm{ZH$ ñdamÁ¶ g§ñWm§da {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odUmao H$ama XoIrb Ho$bo OmVmV.
{d{dY amÁ¶KQ>Zm§Mr aMZm, ˶m‘Yrb H$m¶Xo Am{U ho gd© H$ama; {dƓ
H$ë¶mUmgmR>r nmofH$ R>amdo; Aer Anojm AgVo. ¶m{edm¶ doJdoJĂč¶m
϶³Vt˦m AmMmaUm§da {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odʶmgmR>r gaH$mar {Z¶‘ XoIrb
AgVmV. {edm¶ doJdoJĂč¶m Y‘m©À¶m AZw¶m¶m§gmR>r Y‘m©km AgVmV. ˶m§Mm
hoVw Y‘m©À¶m AZw¶m¶m§Mr dmJUyH$ Am{U {d{dY Y‘m©Vrb nañnag§~§Y ¶m§da
{ZÂ¶Â§ĂŒU R>odʶmMm AgVmo.
H$m¶XoVÁkm§Zm; H$m¶Xo {dH${gV H$aʶmMr Am{U eĂŁX~Õ
H$aʶmMr Am{U amĂŻÂŽ>KQ>Zm§Mm A˦mg d {dH$mg H$ĂȘ$Z {d{^Þ
bmoH$g‘yhm§À¶m OmUtdmda d AmMaUm§da Ă ^md nmS>ʶmMr gwdU©g§Yr AgVo.
H$moQ>m©V Ho$g bT>dʶmBVnVM H$m¶XoVÁkmM§ joÌ Ԧm©{XV g‘OU§
~amo~a Zmhr. H$m¶ÚmVë¶m Ame¶, eĂŁXm§H$Z Am{U A§‘b~OmdUrVrb
nidmQ>m§‘wio Iar Ho$g hamdr bmJbr Va H$m¶XoVÁkmbm ¶oUmar {IÞVm
AmnU d ˶m§Zrhr bjmV ¿¶m¶bm hdr. ˶mMà‘mUo JwÝhoJmam§Mr {ZXm}f
gwQ>H$m Pmbr d {ZXm}f ϶³VtZm {ejm Pmbr Va ˶mMm g‘mOmda H$gm
{dnarV n[aUm‘ hmoVmo ho XoIrb bjmV ¿¶m¶bm hd§. H$m¶Úmer g§~§{YV
Zgboë¶mhr g‚mZ ‘mUgm§da ¶mMm Iƒr H$aUmam, {dfÊU H$aUmam d {Zame
H$aUmam Ă ^md nS>Vmo.
H$m¶Úm˦m joÌmVrb AnĂ d„ÎmrMm ^Ă±â€˜mgya Aem n[apñWVrV
H°$Ýgaà‘mUo dmT>Vmo. nU gdm©V ‘hËdmM§ Ă„hUOo H$m¶XonÜXVrM§ Aem
VĂšhoM§ IƒrH$aU Ă„hUOo H$moU˶mhr XoemVë¶m g‘mOmda hmoUmam
àmUKmVH$dO«mKmVAgVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m H$m¶XoVÁkmbm; ñdV À¶m g§Hw${VnUm˦m
AVrV AmVm ¶oV Am{U H$m¶ÚmÂ§â€˜ĂœÂ¶o ¶moϦ doir d ¶moϦ OmJr gwYmaUm
H$aʶmMr JaO Vrd«VoZo OmUdy eH$Vo. VgoM hr JaO ñdV À¶m amoO˦m
϶dhmamVrbM Amho, ho XoIrb OmUdy eH$V. H$m¶XoVÁkm§À¶m ‘ZmVrb hr
^mdZm ˶m§Zm {Z ñgr‘ AmZ§X XoD$ eH$Vo d ˶m§À¶m ¶moJXmZmZo
H$m¶XoàUmbrbm {ZH$monVm d Zdg§OrdZr XoD$ eH$Vo !
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio AMyH$ H$m¶Xo ~ZdʶmgmR>r A˶mdí¶H$ Aer
dÂĄ{ƓH$ H$ë¶mUmMr ÑüQ>r Ă mĂĄ hmoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m A^mdr, d¥¶{Âș$H$
g§doXZm Am{U ñdmW©; H$m¶Úm§Mm Ame¶ d eĂŁXm§H$Z ¶mV ~mYm AmUy
eH$VmV.
g‘mOmV {dVwĂŻ> {Z‘m©U H$aUmao d ϶³VrMo g‘mYmZ {hamdyZ KoUmao
H$m¶Xo doJdoJĂč¶m XoemV H$go AmhoV ¶mMr {H$VrVar CXmhaUo XoVm ¶oVrb.
H$m¶Xm ~ZdUmÚ¶m§Mr Am{U H$m¶Úm˦m H$joV ¶oUmÚ¶m§Mr g§Hw${MV Am{U
϶{ÂłVgmnoj ‘ZmoYmaUm ¶mbm O~m~Xma AgVo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aU AmĂ„hm gdmÂȘZmM d¥¶{ÂłVH$ jwÐnUmVyZ ~mhoa ¶m¶bm,
~mÂĄ{ÕH$ VabVm dmT>dm¶bm Am{U gXÂČgXÂČ{ddoH$ dmT>dm¶bm ‘XV H$aV§ !
Aem Ă H$mao; MwH$sMo H$m¶Xo gwYmaʶmMo Cnm¶ Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ gwMy eH$VmV.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ XmofnyU© dm AĂÂ¶mʶ H$m¶Úm§Zm {damoY H$aʶmMr VmH$X ¶oVo.
VgoM H$m¶Úm§À¶m A§‘b~OmdUr XaĶmZ naIS> AmË‘{ZarjU H$aʶmMr
Hw$dV Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ¶oD$ eH$Vo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ‘ZmV Omo Ă H$me nSy> bmJVmo,
˶m‘wio H$m¶ÚmVë¶m ÌwQ>r g‘Oy bmJVmV Am{U H$m¶ÚmV ¶moϦ ’o$a’$ma
H$aʶmMr d AMwH$ ZdrZ H$m¶Xo H$aʶmMr j‘Vm ¶oVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ;
϶³Vr Am{U g‘mO AkmZm§YH$ma Am{U amgdQ>nUm˦m KmVH$ Ă ^mdmVyZ
Ă JĂ«^ ‘w{ÂłVH$m϶mZ§ agagboë¶m H$m¶Úm§À¶m ñdmVÂ§ĂÂ¶Xm¶r Ă ^mdmV Ă doe
H$ĂȘ$Z {ZamԦ [OU§ OJy eH$VmV.
nwßH$igo H$m¶XoVÁk nwT>o amOH$maUmV àdoe H$aVmV. Vo nwT>o
{d{YԤS>i, bmoH$g^m dm AĂÂ¶ H$m¶Xo ~ZdUmÚ¶m g§ñWm§Mo gXñ¶ ~ZyZ
ZdrZ {~b§ g§‘V H$ĂȘ$Z KoD$Z ZdrZ H$m¶Xo H$ĂȘ$ eH$VmV. Aem ñWmZr
AgUmao H$m¶Xon§{S>V gw¶moϦ H$m¶Xo {dH${gV H$aʶmM§ CËH„$ĂŻ> H$m¶© H$ĂȘ$
eH$VmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ăžm gdmÂȘZm ˶m§M§ H$m¶ÚmM§ kmZ; {ZXm}f ~ZdʶmMr
Am{U gw¶moϦnUo dmnaʶmMr Ă oaUm, {Xem d j‘Vm XoV§.
26. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U ^rVr
^¶§H$a n[apñWVrM ZĂŹho; Va ^¶§H$a n[apñWVr˦m H$Ă«nZoZ§
XoIrb; ÂłboeXm¶r Aer ^rVr CËnÞ hmoVo. WmoS>³¶mV, Ymo³¶m˦m OmUrdoZ§
CËnÞ hmoUmar Vr EH$ ¶mVZmXm¶r AZw^yVr Amho.
AIoa hm YmoH$m AgVmo Var H$gbm ?
Amnb§ ApñVËd EImÚm Y³³¶mZ§ H$mob‘S>ʶmMr CÜdñV hmoʶmMr
dm Om¶~§Xr hmoʶmMr hr ^rVr AgVo. Ă„hUOoM ñdV
Mr Ă o‘mMr ZmVr,
Anojm-AmH$m§jm, g§H$Ă«nZm-YmaUm, gm‘m{OH$ Ă {VĂ°>m-ñWmZ, lÕm,
{dMma, ^mdZm dm ñdV
M§ eara; ¶m§Zm YmoH$m CËnÞ hmoVmo VoĂŹhm ^rVr CËnÞ
hmoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ñdV
{df¶rMr OmUrd pñW覤VarV hmoVo. Vg§M
{dƓm{df¶rM§ AmH$bZ XoIrb pñW覤VarV hmoV§. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ AmnU;
~Xb˶m, jU^w§Ja Am{U n[aUmâ€˜Ă±dĂ©n dmñVdVo˦m AVrV OmVmo Am{U
{dƓm˦m d Amnë¶m Jm˦mer Ă„hUOoM {dƓmM§ A§V¶m©‘ OmoS>UmÚ¶m A§Vr‘
g˶mer, (‘hmH$maUmer) VĂĂŸn hmoVmo. n[apñWVr Am{U ñdV
M g˶ ñdĂ©n
OmUy eH$Vmo. Ăžm‘wio gH„$VXe©Zr ^rVrXm¶H$ n[apñWVrMm ‘wIdQ>m ’$mS>bm
OmD$Z {VMo jU^§Jwa Am{U {ZĂ©nÐdr Ago ‘yi ñdĂ©n CKS> hmoVo.
˶mMà‘mUo; Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; Amnë¶mbm ñdV
Mo eara, ‘Z, {dMma,
gm‘m{OH$ ¶emn¶e dJÂĄao gma§ H$mhr ñdV À¶m Ho$di gmdë¶m Agë¶mM§
ĂœÂ¶mZmV ¶oD$ bmJV§. ˶m‘wio Ăžm H$moU˶mhr ~m~tda Adb§~yZ Zgboë¶m
Aem ‘hmñdĂ©nm˦m A{dMb gmâ€˜ĂÂ¶m©Mm gmjmËH$ma hmoVmo Am{U
na‘em§VrMm bm^ hmoVmo.
AmO˦m OJmbm kmV Agbobo gd©Vmonar {Z^©¶ ϶{ÂłV‘Ëd Ă„hUOo
‘hmË‘m Jm§Yr. ˶m§À¶m ‘Zmbm ^rVrMm ñne©hr Zgo. ˶m§À¶m OrdZmVrb
gdm©V ‘hËdmMr ~m~ Ă„hUOo Zmâ€˜Ă±â€˜aU hmo¶.
doXZm, {dƓmgKmV, ~mÂĄ{ÕH$ ^«‘{Zamg; ¶m§Mm VS>mIm, gm‘m{OH$
Zm‘wĂźH$s, amOH$s¶ nam^d, ñdV À¶m AmĂĄm§Mm d ñdV
Mm â€˜Â„Ă‹Â¶y dJÂĄao gd©
kmV d AkmV ^¶mdh ~m~tda Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ {dO¶ {‘idVm ¶oVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUhm{Z^©¶VoMm AOam‘aAm{UOmÁdë¶Agm‘hmĂłmoVAmho!
27. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶
Hw$Umhr d¡ÚH$s¶ ϶mdgm{¶H$mbm; H$mÂĄeë¶, kmZ, H$ĂŻ>miynUm,
¶moOZm ~ZdʶmgmR>r Ñï>r d j‘Vm, ϶dñWmnH$s¶ Hw$dV, nyd©J«hXĂż{fV Ag§
ñdÀN> ‘Z Am{U ~oS>a H$mirO bmJV§. Am{U ¶m gdmÂȘgmR>r "gmjmËH$mar ñd'
bmJVmo.
d¡ÚH$s¶ ϶mdgm{¶H$m§Mm g§~§Y OrdZ-‘aUmer ¶oV Agë¶m‘wio
darb JwU{deof ˶m§À¶mV Ă H$fm©Zo Agm¶bm hdo. ¶m JwUm§Mm Ă ^md; ˶m§Mo
AmH$bZ, ^mdZm, {dMma, OrdZm{df¶rMm Ñ{ĂŻ>H$moZ ¶m§da nS>Vmo. d ¶m
gdmÂȘMm n[aUm‘ ‘Zw߶OrdZmda hmoV AgVmo. d¡ÚH$r¶ ϶dgm¶mâ€˜ĂœÂ¶o EH$
Img dÂĄ{eĂŻ>¶ Amho. d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶mV "OrdZmMm' A˦mg, emoY d
CnMma "OrdZ' M H$aV§! ¶m‘wio d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ H$Ă«nZmVrV Jw§VmJw§VrMm
Pmbm Amho. Q>oñQ> Q>çy~ ~o~r, JwUgyÌm§Mo V§ÌkmZ, dJÂĄa|Zr {Z‘m©U Ho$bobo Ă Ă­Z
JhZ AmhoV. OrdKoUo amoJ Am{U H$m¶‘Mo n§JwËd; ˶m§À¶m ‘mZ{gH$, H$mÂĄQw>§{~H$
Am{U gm‘m{OH$ n[aUm§‘m‘wio amoϦm§Mo [OUo d CnMma XĂŸamnmñV H$aVmV.
˶m‘wio ‘gu {H$qbJ qH$dm ¶wWoZo{g¶m Ă„hUOo H$Ă©UonmoQ>r dY H$aUo,
H$H©$amoJm‘Yrb AmÂĄfYmonMma dJÂĄao ~m~tâ€˜ĂœÂ¶o {ZU©¶ KoUo ’$maM XĂŸĂźH$a AgVo.
¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b H$s dm°S>© ~m°¶, g’$mB© H$m‘Jma, n[aMm[aH$m,
V§Ìk, bg Q>moMUmam, AĂœÂ¶mnH$, ϶dñWmnH$, ¶moOZmH$ma; dJÂĄao {d{dY
^y{‘H$m§Vrb d¡ÚH$ ϶mdgm{¶H$m§Zm {Zñn„h Am{U A§V
gmjr öX¶, ‘Z d
AmË‘m Agm¶bm hdm.
d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶m˦m H$moU˶mhr H$m‘mV Jw§Vbobr ϶Âș$s
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m AmYmao ñdV À¶m H$m‘mVrb ‘yb^yV gwYmaUm§Mo ñdĂ©n ZrQ>
g‘Oy eH$Vo d ˶m gwYmaUm à˶jmV AmUy eH$Vo. ¶mM§ H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§
nyd©J«h Am{U jwÐ / g§Hw${MV hmd ZĂŻ> hmodyZ ‘Z ewÕ hmoV§. n[aUm‘r EImXm
eë¶V§Ìk; eĂł{H«$¶o{df¶r ¶moϦ {ZU©¶ KoVmo, Va EImXm ¶moOZmH$ma
{ZñdmWu Ñï>r‘wio H$ë¶mUH$mar d Ă ^mdr Ñï>rH$moZ YmoaUo d ¶moOZm A§‘bmV
AmUVmo.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo IÚ¶m d CƒV‘ ñdmĂ±ĂÂ¶mMm AZw^d ¶oVmo. ¶mbmM ‘r
nwĂźH$iXm gwnahoĂ«W Ă„hUVmo. Aer AZw^yVr AmO˦m (amoJQ>, XĂż{fV d {ZU©¶,
{dMma, ^mdZm H„$Vr ¶mda KmVH$ n[aUm‘ H$aUmÚ¶m) dmVmdaUmV {deof
H$ĂȘ$Z Amdí¶H$ Amho. H$maU Agë¶m dmVmdaUmV Amnë¶m hmVyZ A{YH$
ghOmghOr à‘mX KS>VmV, JwÝho KS>VmV. ¶m‘wio d¡ÚH$s¶ joÌmMo gd©M nÂĄby
{H$S>bo OmVmV.
Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio gm‘m{OH$ dmVmdaU ewÕ H$aUmao d ñdV
bm
g‘mYmZ XoUmao H$V©Ï¶ (ñdY‘©) g‘OVo d H„$Vrhr ˶mà‘mUo Am{dĂźH„$V hmoVo.
H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ϶Âș$s {ZÂ¶Â§ĂŒH$ d ‘wÂłVrXm˶m VËdmer EH$Ord hmoVo.
d¡ÚH$ joÌmbm OS>bobo amoJ Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ XĂża hmoD$ eH$VmV! ¶m Ñï>rZ§;
Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho EH$ {X϶ g§OrdZrM Amho !
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash
Namasmaran sarvankash

More Related Content

What's hot

Namasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathiNamasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathisanjaynehe
 
August 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletter
August 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletterAugust 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletter
August 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletterMaharashtraANiS
 
Navsarni Bulletin - March 2012
 Navsarni Bulletin - March 2012 Navsarni Bulletin - March 2012
Navsarni Bulletin - March 2012sindhudurgdiocese
 
Navsarni Bulletin - June 2012
Navsarni Bulletin - June 2012Navsarni Bulletin - June 2012
Navsarni Bulletin - June 2012sindhudurgdiocese
 
SUPERLIVING
SUPERLIVINGSUPERLIVING
SUPERLIVINGsanjaynehe
 
Janagarjana 14 April 2008
Janagarjana 14 April 2008Janagarjana 14 April 2008
Janagarjana 14 April 2008Arogya Sena
 
à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€
à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€
à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€samyaksanvad
 
Padmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna Icon
Padmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna IconPadmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna Icon
Padmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna IconVinodrai Engineers P Ltd.,
 
Navsarni Bulletin - May 2012
Navsarni Bulletin - May 2012Navsarni Bulletin - May 2012
Navsarni Bulletin - May 2012sindhudurgdiocese
 
Navsarni Bulletin November 2011
Navsarni Bulletin November 2011Navsarni Bulletin November 2011
Navsarni Bulletin November 2011sindhudurgdiocese
 

What's hot (15)

21may2015
21may201521may2015
21may2015
 
Namasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathiNamasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathi
 
August 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletter
August 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletterAugust 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletter
August 2011 Andhashraddha Nirmoolan Samiti newsletter
 
Navsarni Bulletin - March 2012
 Navsarni Bulletin - March 2012 Navsarni Bulletin - March 2012
Navsarni Bulletin - March 2012
 
Navsarni Bulletin - June 2012
Navsarni Bulletin - June 2012Navsarni Bulletin - June 2012
Navsarni Bulletin - June 2012
 
SUPERLIVING
SUPERLIVINGSUPERLIVING
SUPERLIVING
 
Janagarjana 14 April 2008
Janagarjana 14 April 2008Janagarjana 14 April 2008
Janagarjana 14 April 2008
 
7may2015.
 7may2015. 7may2015.
7may2015.
 
16april2015
16april201516april2015
16april2015
 
à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€
à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€
à€†à€°à€•à„à€·à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€”à€Ÿà€Š - à€šà„à€Żà€Ÿ. à€Șà„€.à€Źà„€. à€žà€Ÿà€”à€‚à€€
 
Padmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna Icon
Padmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna IconPadmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna Icon
Padmabhushan Dr. B R Barwale , Jalna Icon
 
Navsarni Bulletin - May 2012
Navsarni Bulletin - May 2012Navsarni Bulletin - May 2012
Navsarni Bulletin - May 2012
 
Navsarni Bulletin November 2011
Navsarni Bulletin November 2011Navsarni Bulletin November 2011
Navsarni Bulletin November 2011
 
Bitambatmi page 7
Bitambatmi page 7Bitambatmi page 7
Bitambatmi page 7
 
Dvipa
DvipaDvipa
Dvipa
 

Viewers also liked

Sanskrit promotion dr. shriniwas kashalikar
Sanskrit promotion dr. shriniwas kashalikarSanskrit promotion dr. shriniwas kashalikar
Sanskrit promotion dr. shriniwas kashalikarshriniwas kashalikar
 
Laws and stress dr shriniwas kashalikar
Laws and stress dr shriniwas kashalikarLaws and stress dr shriniwas kashalikar
Laws and stress dr shriniwas kashalikarshriniwas kashalikar
 
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.shriniwas kashalikar
 
à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
Stress and world politics dr. shriniwas kashalikar
Stress and world politics  dr. shriniwas kashalikarStress and world politics  dr. shriniwas kashalikar
Stress and world politics dr. shriniwas kashalikarshriniwas kashalikar
 
à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
Namasmaran bestseller on superliving dr. shriniwas kashalikar
Namasmaran bestseller on superliving  dr. shriniwas kashalikarNamasmaran bestseller on superliving  dr. shriniwas kashalikar
Namasmaran bestseller on superliving dr. shriniwas kashalikarshriniwas kashalikar
 
à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ shriniwas kashalikar
 
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
Namasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathiNamasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathishriniwas kashalikar
 

Viewers also liked (17)

TOTAL STRESS MANAGEMENT
TOTAL STRESS MANAGEMENTTOTAL STRESS MANAGEMENT
TOTAL STRESS MANAGEMENT
 
Sanskrit promotion dr. shriniwas kashalikar
Sanskrit promotion dr. shriniwas kashalikarSanskrit promotion dr. shriniwas kashalikar
Sanskrit promotion dr. shriniwas kashalikar
 
Hrudgat final
Hrudgat finalHrudgat final
Hrudgat final
 
Laws and stress dr shriniwas kashalikar
Laws and stress dr shriniwas kashalikarLaws and stress dr shriniwas kashalikar
Laws and stress dr shriniwas kashalikar
 
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€žà€‚à€Șà„‚à€°à„à€Ł à€Șà„à€žà„à€€à€• à€Șà„€.à€Ąà„€.à€à€«.
 
à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€Șà€Čà„à€Żà€Ÿà€Čà€Ÿ à€čà€”à„à€Żà€Ÿ à€€à„à€Żà€Ÿ à€—à„‹à€·à„à€Ÿà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
Stress and world politics dr. shriniwas kashalikar
Stress and world politics  dr. shriniwas kashalikarStress and world politics  dr. shriniwas kashalikar
Stress and world politics dr. shriniwas kashalikar
 
à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€¶à„à€°à„€à€•à„à€·à„‡à€€à„à€° à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
Namasmaran bestseller on superliving dr. shriniwas kashalikar
Namasmaran bestseller on superliving  dr. shriniwas kashalikarNamasmaran bestseller on superliving  dr. shriniwas kashalikar
Namasmaran bestseller on superliving dr. shriniwas kashalikar
 
Superliving marathi
Superliving marathiSuperliving marathi
Superliving marathi
 
à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà€”à„‡ à€šà€•à„‹à€Șà€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€†à€—à„à€°à€č à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
Nama mahatmya
Nama mahatmyaNama mahatmya
Nama mahatmya
 
à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€čà€żà€·à„à€Łà„à€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ
à€šà„ˆà€€à€šà„à€Żà€žà€€à„à€€à€Ÿ
 
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€žà€Ÿà€”à€§à€Ÿà€šà€€à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
Namasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathiNamasmaran sampoorna aarogyasathi
Namasmaran sampoorna aarogyasathi
 
Namavijay pdf
Namavijay pdfNamavijay pdf
Namavijay pdf
 

More from shriniwas kashalikar

à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
The geatest service dr. shriniwas kashalikar
The geatest service dr. shriniwas kashalikarThe geatest service dr. shriniwas kashalikar
The geatest service dr. shriniwas kashalikarshriniwas kashalikar
 
à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°shriniwas kashalikar
 

More from shriniwas kashalikar (20)

à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà„à€Żà€Ÿà€Ż à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€·à€Ąà„à€°à€żà€Șà„ à€†à€Łà€ż à€žà€źà€Ÿà€§à€Ÿà€š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à„‡à€ź à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Šà„‹. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà€čà€€à„à€” à€šà€Ÿà€źà€žà€‚à€•à€Čà„à€Șà€Ÿà€šà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà€Ÿà€Żà€Ÿà€­à„‚à€€ à€žà„à€”à€żà€§à€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà„à€Żà€•à„à€°à€ź à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€œà€—à€Łà„‡ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€źà€€à€Ÿ à€†à€Łà€ż à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€źà„‡à€œà€”à€Ÿà€šà„€ à€…à€šà„à€šà€Šà€Ÿà€š à€†à€Łà€ż à€Șà„à€°à€žà€Ÿà€Š à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€šà€Ÿà€ź à€źà„à€°à€Łà„‡ à€źà„à€čà€Łà€œà„‡ à€•à€Ÿà€Ż à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł  à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€†à€źà€šà„‡ à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Ł à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€•à„ˆà€«à€żà€Żà€€ à€Șà€€à„à€°à€•à€Ÿà€°à€Ÿà€‚à€šà„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€čà„‡ à€•à„ƒà€Șà€Ÿà€łà„‚ à€Šà€Żà€Ÿà€žà€żà€‚à€§à„ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Ÿà€•à„à€·à€Ÿà€€à„à€•à€Ÿà€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
The geatest service dr. shriniwas kashalikar
The geatest service dr. shriniwas kashalikarThe geatest service dr. shriniwas kashalikar
The geatest service dr. shriniwas kashalikar
 
à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€Șà„à€°à€”à€Ÿà€ž à€šà€Ÿà€źà€žà„à€źà€°à€Łà€Ÿà€šà€Ÿ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€—à„à€°à„à€šà„€ à€…à€Šà„à€­à„à€€ à€¶à€•à„à€€à„€ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€¶à„à€°à„€ à€Źà„à€°à€čà„à€źà€šà„ˆà€€à€šà„à€Ż à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
à€žà€Šà„à€—à„à€°à„‚ à€—à„‹à€‚à€Šà€”à€Čà„‡à€•à€° à€źà€čà€Ÿà€°à€Ÿà€œ à€Ąà„‰. à€¶à„à€°à„€à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€•à€¶à€Ÿà€łà„€à€•à€°
 

Namasmaran sarvankash

  • 1. www.superliving.net boIH$ OÝ‘ {ejU ’o$bmo{eßg gÚ CnH«$‘ nyd©{n{R>H$m boIH$ OÝ‘ {ejU ’o$bmo{eßg gÚ CnH«$‘ nyd©{n{R>H$m S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a 4 ‘mM© 1951, gmd§VdmS>r E‘.~r.~r.Eg., nwUo E‘.S>r., ‘w§~B©, S>r.Eggr. E’$.Am¶.gr.Or., E’$.E’$.E’$.~r.E‘.Eg.(A‘o[aH$m) eara{H«$¶m emĂł d OrdZmVrb VmUVUmd ¶m§Mo g§emoYZ, AĂœÂ¶mnZ Am{U ˶mâ€˜ĂœÂ¶o Cn¶wÂłV nwñVH$m§Mo boIZ. H$m§X~ar, AmË‘qMVZ, Ă dmg dU©Z dJÂĄao n§MoMmirg B§J«Or, ‘amR>r d qhXr nwñVHo$, nmMeohĂżZ A{YH$ boI d emoY{Z~§Y. S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a 4 ‘mM© 1951, gmd§VdmS>r E‘.~r.~r.Eg., nwUo E‘.S>r., ‘w§~B©, S>r.Eggr. E’$.Am¶.gr.Or., E’$.E’$.E’$.~r.E‘.Eg.(A‘o[aH$m) eara{H«$¶m emĂł d OrdZmVrb VmUVUmd ¶m§Mo g§emoYZ, AĂœÂ¶mnZ Am{U ˶mâ€˜ĂœÂ¶o Cn¶wÂłV nwñVH$m§Mo boIZ. H$m§X~ar, AmË‘qMVZ, Ă dmg dU©Z dJÂĄao n§MoMmirg B§J«Or, ‘amR>r d qhXr nwñVHo$, nmMeohĂżZ A{YH$ boI d emoY{Z~§Y. : : : : : : : : : : : : ** ghmʶ * S>m°.g§O¶ Zoho ghmʶH$ AĂœÂ¶mnH$ eara{H«$¶m emĂł {d^mJ Eg.E‘.~r.Q>r. BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog, Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar S>m°. {Jarf H$a‘aH$a AĂœÂ¶mnH$ eara{H«$¶m emĂł {d^mJ Eg.E‘.~r.Q>r. BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog, Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar S>m°.^mD$gmho~ OJXmio ghmʶH$ AĂœÂ¶mnH$ eara{H«$¶m emĂł {d^mJ Eg.E‘.~r.Q>r. BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog, Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar S>m°. {H$aU AdMa ghmʶH$ AĂœÂ¶mnH$ eara{H«$¶m emĂł {d^mJ Eg.E‘.~r.Q>r. BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog, Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ© Zmâ€˜Ă±â€˜aUZmâ€˜Ă±â€˜aU gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ© Zmâ€˜Ă±â€˜aUZmâ€˜Ă±â€˜aU S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$aS>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a
  • 2. Hw$bXÂĄdV bĂș‘rZmam¶U dmbmdb {O. qgYwXĂŸJ©, ‘hmamĂŻÂŽ> amÁ¶ (^maV) gXÂČJwĂ© lr ~«÷MÂĄVĂÂ¶ ‘hmamO Jm|XdboH$a, Jm|Xdbo, {O. gmVmam ‘hmamĂŻÂŽ> amÁ¶ (^maV) dS>rb, S>m°. OZmX©Z Zmam¶U H$emirH$a Am{U AmB© gmÂĄ. Ă©p³‘Ur OZmX©Z H$emirH$a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a ¶m§Mr Imbrb nwñVHo$ www.superliving.net da ‘mo’$V S>mD$ZbmoS>gmR>r CnbĂŁY AmhoV. MÂĄVĂÂ¶gmYZm H$m‘OrdZ 
 (kmZ Am{U g‘mYmZ) gy¶©emoY ^modam A‘o[aH$Zm§À¶m A§Va§JmV ghĂłZoÌ g§nyU© AmamoϦmgmR>r Zmâ€˜Ă±â€˜aU AmamoϦmMm Amagm WH$dm Kmbdm- ñ’w$Vu {‘idm. d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ - ϶dhma d ĂœÂ¶o¶ Zmâ€˜Ă±â€˜aU ‘mog‘r AmOma gĶH$ d¡ÚH$ em§^dr VUmd‘wÂłVrgmR>r Cn¶wÂłV boI g§nyU© VUmd‘wÂłVr d gâ€˜Ă±Â¶mnyVu {hVJwO AmamoÂœÂ¶Ă±â€˜aU ¶emoX¶ ZdJ«hñVmoÌ AmamoϦXrn AmamoϦ H$m amO‘mJ© (qhXr nwñVH$) B©-~wÂłgÂČ - AmZ§XemoY, AmZ§Xahñ¶, AmZ§XĂ MrVr, gwna{bpĂŹhšJ S>rĂŹhrS>r - g§nyU© VUmd‘wÂłVr H„$Vr Am{U AZw^d B©-~wÂłgÂČ - AmZ§XemoY, AmZ§Xahñ¶, AmZ§XĂ MrVr, gwna{bpĂŹhšJ S>rĂŹhrS>r - g§nyU© VUmd‘wÂłVr H„$Vr Am{U AZw^d g§nH©$ - S>m°. gwhmg Ă„hoÌo (‘mo. - 9821637213) www.superliving.net g§nH©$ - S>m°. gwhmg Ă„hoÌo (‘mo. - 9821637213) www.superliving.net 1. Stress (Understanding and management) 2. Conceptual Stress Management 3. Smiling Sun 4. Holistic Health 5. Health in First Chapter of Geeta 6. Namasmaran 7. Holistic Medicine 8. Practical (TSM) 9. Be successful in Examination gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ©gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ© Zmâ€˜Ă±â€˜aUZmâ€˜Ă±â€˜aU
  • 3. && lr && JwĂ©~«©÷m JwĂ©{d©ßUw
 JwĂ©X}dmo ‘hoƓa
 Jwé  gmjmVÂČ na~«÷ VĂ±â€˜ÂĄ lr Jwado Z‘
 ~«÷m {dĂźUw Am{U ‘hoe (JwU‘m¶m) ho Cn A§Vr‘ g˶ Am{U na~«÷ Ă„hUOo A§Vr‘ g˶ Aem Jwé§Zm ‘mPo gmĂŻ>m§J Zâ€˜Ă±H$ma ! Zmâ€˜Ă±â€˜aU (na‘oĂ­da, JwĂ©, Zm‘, ñdV
Mm A§VamË‘m ¶m§Mm On, Ă±â€˜aU, {g‘aZ dm {OH«$) gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ© S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a E‘.S>r., E’$.Am¶.gr.Or., E’$.E’$.E’$.~r.E‘.Eg. (A‘o[aH$m) S>r.EgÂČ.gr. (Amo.Am¶.¶w.gr.E‘.) Ă mĂœÂ¶mnH$ d {d^mJ à‘wI, eara {H«$¶memĂł {d^mJ Eg.E‘.~r.Q>r. BpĂĂ±Q>Q>çwQ> Am°’$ ‘o{S>H$b gmÂ¶Ăgog A°ÝS> [agM© g|Q>a Ym‘UJm§d, Vm. BJVnwar, {O. Zm{eH$, ‘hmamĂŻÂŽ> amÁ¶ www.superliving.net Zmâ€˜Ă±â€˜aU - gdÂȘH$f d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMm amO‘mJ© nwZ‘w©ÐU - 31 OmZodmar 2015 (lr Jmo|XdboH$a ‘hmamO O¶§Vr) S>m°. lr{Zdmg OZmX©Z H$emirH$a 101, E - 24, h°nr ĂŹh°br, {Q>Hw$OrZr dmS>r amoS>, R>mUo (n.) {nZH$moS> - 400 610 ^«‘UÜdZr H«$‘m§H$ 
 9594916611 Ă H$meZ, ghmʶ d g§nH©$ 
 * B©em Ă H$meZ S>m°. gwhmg Zm‘Xod Ă„hoÌo gmÂĄ. aoIm gwhmg Ă„hoÌo 2/33, {dO¶ EZÂłboĂŹh, dmK~ri ZmH$m KmoS>~§Xa amoS>, R>mUo (n.) {nZH$moS> - 400607 B©‘ob - drsuperliving@gmail.com * S>m°. ^mD$gmho~ OJXmio - 9420345730 S>m°. g§O¶ Zoho - 8983883018 S>m°. {Jarf H$a‘aH$a - 9323371818 S>m°. {eH$maImZo - 9821013878 * HÂĄ$dë¶, Ho$¶waoĂ­da Am{U gmÂĄ. Z{‘Vm Hw$bH$Uu ^«. - 9869485927 * ‘wÐU IM© 
 Ă©n¶o 10/- S>m°. gwhmg Zm‘Xod Ă„hoÌo E‘.S>r. (E.E‘.) H$mob§~mo, E‘.S>r. Am¶wd}XaËZ, S>r.E‘.Eb.Q>r. S>r.E.gr. (H$mob§~mo) S>m°.nwĂźH$a {eH$maImZo E‘.S>r. (‘oS>rgrZ) S>r.EZ.~r. ‘w§~B©
  • 4. AZwH«$‘{UH$m Ă mñVm{dH$ 5 1 Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Amnbo ĂœÂ¶o¶ 13 2 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d amoOMm ϶dhma 14 3 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Agwa{jVVoMr ^mdZm 15 4 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ϶dgm¶mMr {ZdS> 16 5 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ZmpñVH$Vm 18 6 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d YmoaUo Am{U ¶moOZm AmIʶm‘mJrb Ñï>rH$moZ 19 7 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ar{V[admO 20 8 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d gmÂąX¶© 22 9 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d {dkmZ 23 10 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Amig 25 11 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ă mW©Zm (^ÂłVraMZm) 27 12 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d {ejU 29 13 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d g§‘mohZemĂł 31 14 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Y‘©JǤW 32 15 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d gXÂČJwU 34 16 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Jwbm‘{Jar 36 17 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ~mbg§JmonZ 38 18 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ϶gZm{YZVm 40 19 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d hR>¶moJ 41 20 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d AmamoϦ 42 21 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ioi 44 22 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ă©ÂœU 45 23 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H«$m§Ë¶m 47 24 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d S>m°³Q>am§À¶m ‘ZmVrb Û§Û 50 25 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H$m¶XmVk/ dH$sb 52 26 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ^rVr 54 27 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ 55 28 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Hw$Qw>§~OrdZ 57 29 Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U {dMmagaUr 59 30 Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U M‘ËH$ma 62 31 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H$m϶ 63 32 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d H$‘©Mmar / H$m‘Jma 64 33 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Aqhgm 66 34 Zmâ€˜Ă±â€˜aU d lÕm 68 F$U{ZX}e 71
  • 5. Ă mñVm{dH$ Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo Xodm˦m ZmdmMr AmR>dU H$aʶmMr {H«$¶m. Zm‘OnmMr {H«$¶m. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMr {H«$¶m nwamVZ H$mimnmgyZ Ă M{bV Amho. ^JdmZ e§H$a, dmpĂ«â€˜H$s, A§~arf, Ă Ă«hmX, Y«wd, AmÚ e§H$amMm¶©, ‘ram~mB©, MÂĄVĂÂ¶ ‘hmĂ ^w, H$~ra, VwbgrXmg, Zm‘Xod, kmZoĂ­da, VwH$mam‘, am‘Xmg, MmoIm‘oim, Zahar, Jmoam, Jm|XdboH$a ‘hmamO, eoJmdMo JOmZZ ‘hmamO, gmB©~m~m Am{U {d{dY Y‘m©Vrb d AĂœÂ¶mpË‘H$ g§àXm¶mVrb Ag§»¶ ‘hm耦m§Zr Zm‘gmYZm Ho$br d {VMm CnXoe Ho$bm. ‘hmË‘m Jm§Yr Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm OJ^amVrb ~hĂŸVoH$ AĂœÂ¶mpË‘H$ na§namÂ§â€˜ĂœÂ¶o A覤V ‘hËdmMo ñWmZ Amho. na§Vw AmO˦m H$mimV Va Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm {deof ‘hËd Amho, Am{U ho AZĂÂ¶gmYmaU ‘hËd OmUyZ KoʶmMr AmO {ZH$S> Amho. H$maU ˶mÛmaoM ‘mZdVoMr H$mogiVr B‘maV gmdaUo e³¶ Amho. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm CnXoe XoʶmMr ‘mPr BÀN>m Zmhr. ’$ÂłV ¶m{df¶rMr ‘mPr ‘V§ dmMH$m§g‘moa ‘m§S>m¶Mr AmhoV. Zmâ€˜Ă±â€˜aU qH$dm Zm‘On ho AmË‘kmZmMo gmYZ Amho. nma§nm[aH$ ^mfoV ~mobm¶Mo Va Zmâ€˜Ă±â€˜aU qH$dm On hm B©ídamMr Ă MrVr KoʶmMm ‘mJ© Amho. B©ídar gmjmËH$mamMm ‘mJ© Amho. On‘mi KoD$Z On H$aUmar Ym{‘©H$, ^m{dH$ ‘mUgo AmnU haKS>r nmhVmo. Zm‘On doJdoJĂč¶m Ă H$mao, {d{dY nÜXVtZr Ho$bm OmVmo. VgoM On doJdoJĂč¶m doir, {d{dY Ă H$ma˦m On‘mim§da d doJdoJĂč¶m Zm‘mZr Ho$bm OmVmo. ˶mMà‘mUo Ong§»¶oMo C{Ôï>hr EH$M ZgVo. (CXm. Voam H$moQ>r, Voam bmI, gmS>o VrZ H$moQ>r dJÂĄao.) AmUIr EH$ ~m~ Aer, H$s H$Yr Zmâ€˜Ă±â€˜aU Eo{hH$ / ϶mdhm[aH$ BÀN>mnyVugmR>r Ho$bo OmVo Va H$Yr {ZĂźH$m‘ ^mdZoZo. ‘m¶m AĂ«n‘VrZwgma; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUo hoM A覤V ‘hËdmMo Amho! VoM gdm}ƒ Ă mYmĂÂ¶mZo H$aUmÚ¶mgmR>r BVa {Z¶‘, AQ>r, Vm§{ÌH$Vm ¶m§Zm VwbZoZo JmÂĄU ñWmZ Amho. ¶m {R>H$mUr {d{dY Zm‘gm§àXm{¶H$ na§nam Am{U ˶m§Mo AZw¶m¶r ¶m§À¶m{df¶r A覤V AmXa Am{U H„$VkVm ϶Âș$ H$ĂȘ$Z EH$ ~m~ gdmÂȘ˦m ZOaobm AmUyZ XoU§ A˶mdí¶H$ Amho. Vr ~m~ Ă„hUOo, Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho Ho$di B©ídaĂ mĂĄr d AmË‘kmZ ZĂŹho Va ^mÂĄ{VH$ gâ€˜Â„Ă•rhr gmĂœÂ¶ H$aUmao Amho. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm hm gm‘m{OH$ n[aUm‘ hmM Ăžm nwñVH$mMm ‘wȦ d Ă {VnmÚ ‘wÔm Amho. ¶m ‘wÔmda ^a XoʶmMo H$maU Ag§ H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo gm‘m{OH$ n[aUm‘ H$go hmoVrb ¶mMr Ă {H«$¶m ‘bm g‘Oy Am{U {Xgy bmJbr Amho. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmÛmao gm‘m{OH$ H$ë¶mU gd©gmYmaUnUo Aem VĂšhoZ§ KS>ob. 1) Am§V[aH$ Ă H$memMr AZw^yVr ¶oB©b. ¶m AZw^yVrMo dÂĄ{eĂŻ>¶ Ă„hUOo OrdZ H«$‘mH«$‘mZo {Z^©¶, {ZñdmWu Am{U göX¶ ~Zob. 2) CnamoÂș$ AZw^yVr; Amnë¶m Ñï>rH$moZmV, {dMmamV Am{U g§~§{YV ϶mdgm{¶H$ H$V©Ï¶mV CVĂȘ$ bmJob. ˶m‘wio Amnbo {dMma Am{U H„$Vr; OJm˦m / g‘mOm˦m H$ë¶mUm˦m {XeoZo Mmbë¶mMo AZw^dmg ¶oB©b. 3) AmË‘kmZmMm, AmË‘àMrVrMm Ă„hUOoM ñdV À¶m A‘a ñdĂ©nmMm CËH$Q> AmZ§XXm¶r AZw^d ¶oB©b. Ăžm AZw^dmbm d¥¶{Âș$H$ OmUrdo˦m nmVirdarb AZw^d Ă„hUVm ¶oB©b. 4) gdmÂȘMr A§V¶m©‘o OmoS>Umar AI§S> dmñVdVm - OrdZmMohr OrdZ- MÂĄVĂÂ¶mMo MÂĄVĂÂ¶ ; à˶jmZw^yVrg ¶oB©b. VgoM hr AI§S>Vm ϶Âș$s- ϶Âș$s¹‘Yrb d amĂŻÂŽ>mamĂŻ>m§‘Yrb d AĂÂ¶ gd© Ă H$ma˦m g§~§Ym‘Yrb CÜd©Jm‘r, {dYm¶H$ d H$ë¶mUH$mar pñW覤Vam˦m Ă„hUOoM CXmÎm n[adV©Zm˦m Ă©nmV Ă JQ> hmoB©b. ho g§~§Y Ho$di H$Ă«nZm{dbmgmV ZĂŹho Va à˶jmV gԤOg, Ă o‘i d CËH$Q> hmoV OmVrb. 5) d¥¶{ÂłVH$ XĂŸamJ«h, g§Hw${MV d g‘mOKmVH$s ‘Zgw~o d H$mañWmZo ¶m§Mm nam^d hmoD$Z {demb Ñï>r d dÂĄ{ƓH$ H$ë¶mUmMr ^mdZm ¶eñdr hmoB©b. 6) Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶mMo ApñVËd pñW覤VarV hmoVo; H$mMo˦m ~Ă«~Mo
  • 6. Ă©nm§Va ˶m§À¶m A§V¶m©‘r˦m drOoâ€˜ĂœÂ¶o ĂŹhmdo Vgo ! Ăžm‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m ϶³VrMm ‘w{ÂłVXm¶r Ă ^md BVam§da nS>Vmo; Á¶mà‘mUo drOo‘wio EH$mM doir AZoH$ ~Ă«~ XoIrb noQ>VmV Vgm. H$mhr bmoH$ Zmâ€˜Ă±â€˜aUm{df¶r {H§$dm Zm‘Onm{df¶r Imbrb Ă {VdmX H$aVmV, 1) Zm‘On H$aUmÚ¶m bmImo bmoH$m§Zm H$moUVmhr bm^ Pmë¶mMo AmT>iV Zmhr. ‘J Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm H$m ‘hËd Úmdo ? ñdV À¶m ‘wÚmbm nwĂŻ>r XoʶmgmR>r Vo On H$arV {^jm ‘mJUmÚ¶m§Mo CXmhaU XoVmV. 2) nwĂźH$im§Zm Zm‘On hm {ZĂ©n¶moJr d {ZaW©H$ Mmim dmQ>Vmo. H$mhtZm Va Zm‘On hm doS>nQ>nUm dmQ>Vmo. 3) H$mht˦m Ñï>rZo hOmamo H$V„©ËddmZ, ~bmT>ç dm loĂ°> nwĂ©fm§Zr Zm‘OnmMm A{O~mV AmYma Z KoVm B{Vhmgmda ñdV
Mm R>gm C‘Q>{dbobm AgVmo. gmh{OH$M ˶m§À¶m ‘Vo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm H$mhrM ‘hËd amhV Zmhr. 4) H$mhrOU AOyZ doJir ^y{‘H$m KoD$Z Ă„hUVmV H$s g˶m˦m Ă mĂĄrMo ‘mJ© nwĂźH$i Agy eH$VmV. ’$Âș$ Zmâ€˜Ă±â€˜aU hmM Vmo ‘mJ© Amho Ago Ă„hUUo ¶moϦ Zmhr. B©ídamda lÕm R>odyZ dm Z R>odVm g˶mMr Ă {MVr ¶oD$ eH$Vo. Ăžm Ă {VdmXm§Mo dm e§H$m§Mo {ZagZ H$aUmar ñnĂŻ>rH$aUo CnbĂŁY AmhoV. nU Vr AmË‘kmZr bmoH$m§À¶m A§V
Mjy§Zm {Xgboë¶m "Xe©Zmda' d nwZOÂ©Ăâ€˜m˦m g§H$Ă«nZoda AmYm[aV AmhoV. H$‘©’$b{gÜXm§Vmda AmYmabobr AmhoV. ˶m§Mr ¶WmW© OmU ϶{ÂłV˦m {dH$mgmda Adb§~yZ AgVo. na§Vw Varhr darb e§H$m§Mo ñnĂŻ>rH$aU H$aʶmMm à¶ËZ H$am¶bm haH$V Zmhr. 1) gmYr ~m~ Aer H$s Ho$di {^H$mÚ¶mà‘mUo bÂłVao Zogbobr ϶Âș$s gH„$VXe©Zr ^mgVo Ver bmMma d Aghmʶ ({^H$mar) AgVo Ago Zmhr. {^H$mÚ¶m˦m Ă©nmV A覤V g‘W© (A§V
gmâ€˜ĂÂ¶m©Zo lrԤV) Ago gmYw, gÂ§ĂÂ¶mgr qH$dm ‘wZr XoIrb Agy eH$VmV. 2) gmono Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho EImÚm gmĂœÂ¶m drOo˦m ~Q>Umà‘mUo Amho. EH$ ~Q>U Xm~VmM eoH$S>mo ~Ă«~ noQy>Z g§nyU© dmVmdaUmV Ă H$memMm PJ‘JmQ> hmoVmo. ˶mà‘mUo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ϶³Vr Am{U g‘mOm˦m A§V
H$aUmV, ‘ZmV, ~w{Ă•â€˜ĂœÂ¶o, {MÎmmV dJÂĄao OmUrdo˦m gd© Ă m§VmV Ă H$me nS>Vmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo d¥¶{ÂłVH$ (Yyga d g§Hw${MV) ApñVËdmVyZ dÂĄ{ƓH$ (Ă H$me‘mZ) ApñVËdmV OmʶmMo ‘hmÛma Amho. VgoM ˶m dÂĄ{ƓH$ ApñVËdmMmhr Vo Ă mUdm¶y Amho. O{‘Zrdarb ‘mUgmbm dm Imob g‘wÐmV {eaboë¶m nmU~wS>çmbm Ă mUdm¶yMo Ogo gmaIoM ‘hËd AgVo VgoM gm‘mĂÂ¶ ϶{ÂłVbm d ‘hmn§{S>V, ‘hm¶moJr d ‘hfu Ăžm gdmÂȘZm Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ‘hËd gmaIoM AgVo. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aU hm Mmim dm doS>nQ>Um Zmhr. 3) AmnU OoĂŹhm AZoH$ loĂ°> ϶³Vr Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV Zgë¶mMo nmhVmo VoĂŹhm ˶m ϶³VršMo ‘moR>onU nyd©OÝ‘r˦m Vn
gmYZoZo Ă mĂĄ Pmbobo AgVo ho bjmV ¿¶m¶bm hdo. gĂœÂ¶m˦m OÝ‘mâ€˜ĂœÂ¶o Zmâ€˜Ă±â€˜aU Z H$aUmao ~bmT>ç d ‘moR>o bmoH$ nyd©OÝ‘mÂ§â€˜ĂœÂ¶o Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV Agy eH$VmV. ˶mMà‘mUo; nydu˦m H$mir AZoH$ Ă H$maMo gmYZm‘mJ© Ă M{bV hmoVo. Ăžm ‘mJmÂȘZr {dH$mgmMo H$mhr Q>ßno nma nS>VmV. AmOhr nyOm, ĂœÂ¶mZ, d«Vo dJÂĄao ‘mJ© Ă M{bV AmhoV. ĂžmnÂĄH$s EH$ dm AZoH$ ‘mJ© ˶m§Zr gÚ dm nyd©OÝ‘r AZwgabobo Agy eH$VmV. VgoM; ˶m§À¶m ^mdr OrdZmV ˶m§À¶mH$Sy>Z Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm Q>ßnm JmR>bm OmʶmMr e³¶Vm {ZpĂ­MV Pmbobr Agy eH$Vo. ˶m‘wio gĂœÂ¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aU Z H$aUmÚ¶m ϶Âș$s IÚ¶m AWm©Zo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmnmgyZ d§{MV AmhoV Ago Ă„hUVm ¶oV Zmhr. 4) g˶m˦m Ă mĂĄrMo ‘mJ© IÚ¶m AWm©Zo ’$Âș$ "g˶mbmM' ‘mhrV Am{U "g˶m˦mM' gÎmoV AgVmV. ˶m~Ôb ‘bm ‘Vn«Xe©Z H$am¶Mo Zmhr, Zmâ€˜Ă±â€˜aU OodT>o g‘Obo, nQ>bo d OmUdbo ˶m~ÔbM ‘Vo ‘m§S>m¶Mr AmhoV! eodQ>r EH$ ‘wÔm ZrQ> bjmV ¿¶m¶bm hdm. nyd©OÝ‘ d H$‘©’$b {gÜXm§VmMm AmYma KoD$Z, {ZĂŹdi EImÚm OmVrV OĂâ€˜Ă«Â¶m‘wio dm AĂÂ¶ H$moU˶mhr H$maUm‘wio ¶oUmÚ¶m g‘mOmVrb H$moU˶mhr KQ>H$m§À¶m dm
  • 7. ϶Âș$sšÀ¶m hbmIrg ‘r XĂŸOmoam XoV Zmhr, AZw‘moXZ XoV Zmhr AWdm ˶m§Mo g‘W©Zhr H$arV Zmhr! ‘bm Ag§ dmQ>V§ H$s hbmIr˦m n[apñWVrZo IMyZ Z OmVm OÝ‘-nwZOÂ©Ăâ€˜m˦m d H$‘©’$b{gÜXmÝVm˦mhr n{bH$S>o Agboë¶m ñdĂ©npñWVrer VmXm耦 nmdUo Amdí¶H$ Amho. ˶m‘wioM d ˶mÛmao OÝ‘- â€˜Â„Ă‹Â¶w‘wio Ă mĂĄ hmoUmÚ¶m Ah§H$maOĂÂ¶ gwI XĂŸâ€ŠIm˦m Jwbm‘{JarVyZ ‘wÂłVr {‘iy eHo$b. ˶mMà‘mUo Aem VĂšhoZo ñdĂ©npñWVr Ă mĂĄ hmoʶmZoM gVÂČ~wÜXr, gVÂČ{dMma, gVÂČ^mdZm, gVÂČdmgZm, gVÂČg§H$Ă«n ¶m§Mm Am{dĂźH$ma hmoVmo Am{U ¶mÛmao gdmÂȘ˦m H$ë¶mUmMo Ñ{ĂŻ>H$moZ ¶moOZm, H$m¶Xo g§Ho$V Am{U {Z¶‘ gd© joÌmV d gd© nmVĂč¶mda H$m¶©aV hmoVmV. dÂĄpĂ­dH$ H$ë¶mU (gâ€˜Â„ĂœXr d Ă JĂ«^Vm) à˶jmV ¶oVo. Ăžm {dƓH$ë¶mUmbmM ‘r CÎm‘ OrdZ qH$dm B§J«Or n[a^mfoVgwna{bpĂŹhšJ Ă„hUVmo. Ăžm {R>H$mUr AmUIr EH$ ‘wXm bjmV ¿¶m¶bm hdm, CnamoÂș$ ñnĂŻ>rH$aU dm {dYmZo H$mhtZm EH$X‘ nQ>Uma ZmhrV. (nydu ‘bmhr nQ>br ZgVr.) na§Vw Vr EH$X‘ Z ñdrH$maVm dm EH$X‘ ’o$Hy$Z Z XoVm Oa gmV˶mZo Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$bo Va H$mbm§VamZo ˶m§Mr g˶mg˶Vm {ZpĂ­MVnUo nS>VmiyZ nmhĂżZ g˶mMr Ă {MVr KoVm ¶oB©b. H$maU Amnë¶m ~wÕrZo (Ah§^mdmZo qH$dm Xoh~wÕrZo) Oo kmZ d AZw^d Ă mĂĄ hmoVmV ˶m§Zm Ԧm©Xm Amho. Vo OmUrdo˦m VrZ ñVamVyZ ¶oUmÚ¶m god§XZm§‘wio hmoVmV. ho VrZ ñVa qH$dm Ăžm VrZ nmVĂč¶m Ă„hUOo Pmon, ñdßZ d OmJ„Vr, Ăžm VrZ nmVĂč¶mVyZ {Ì[‘VtMo Am{U VrZ H$mim§Mo kmZ e³¶ AgVo. bm§~r, é§Xr, C§Mr d V‚mĂÂ¶ JwUdÂĄ{eĂŻ>¶o Am{U ^yV-^{d߶-dV©‘mZ H$mimVrb KQ>Zm ¶m§Mo nañnag§~§Y Amnë¶mbm g‘Oy eH$VmV. ¶mCbQ> CnamoÂłV ñdĂ©npñWVr qH$dm B©ída VrZ H$mim§À¶m g§H$Ă«nZoV dU©Z H$aVm ¶oʶmgmaIm Zmhr. ˶mMà‘mUo ñdĂ©n pñWVr qH$dm B©Ɠa ~w{ÕJĶ n[a‘mUmÂ§â€˜ĂœÂ¶ohr ~gV Zmhr. ˶m‘wio B©ídamMo dU©Z e³¶ Zmhr Am{U Ho$di VH$m©À¶m Omoamda ˶mMo AmH$bZhr e³¶ Zmhr. ~wÕr˦m ¶moJmZ§ ‘mUyg B©ídam˦m g‘rn OmD$ eH$Vmo ho Ia§ Amho. na§Vw ~wÕr˦m ˶m "nm¶Ú¶m§dĂȘ$Z' CS>r ‘maë¶m{edm¶ ñdĂ©npñWVr˦m A‘„VĂ dmhmV Vmo nS>V Zmhr. hm ~wÕrbm ZmH$maʶmMm Ă H$ma Zmhr. ~wÕrMm gw¶moϦ dmna H$ĂȘ$Z {V˦m AVrV OmʶmMm Ă H$ma Amho. ¶mdĂȘ$Z Ag§ bjmV ¶oB©b H$s ñdĂ©npñWVr˦m / B©ídam˦m kmZmMm dm Ă MrVrMm ‘mJ© Ă„hUOo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o ñdV
Mo gd©ñd (Oo g§Hw${MV AgVo) g‘{n©V H$aUo. Ăžm nÜXVrZoM H$mbmVrV, n[a‘mUmVrV Am{U OmUrdo˦m AVrV (OmUrdo˦m {VÝhr nmVĂč¶m§À¶m AVrV) MamMa "OmoS>UmÚ¶m' d "{Z¶§{ÌV' H$aUmÚ¶m ñdĂ©npñWVrMr / B©ídamMr Ă MrVr ¶oD$ eH$Vo. Ăžm gmÚ¶m {ddoMZmdĂȘ$Z d¥¶{Âș$H$ d dÂĄ{ƓH$ gâ€˜Â„ĂœXr d Ă JĂ«^Vm ¶m§Mm Am{dĂźH$ma Zmâ€˜Ă±â€˜aUmer H$gm g§bŸ Amho ho H$mhr à‘mUmV Var ñnĂŻ> Pmbo Agob. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo à˶jmV ‘moR>çmZo dm Ă±â€˜aUnyd©H$ XodmMo / g˶mMo / JwĂ©Mo "Zmd' OnUo. qH$~hĂŸZm Á¶m Zmdm˦m Ă±â€˜aUmZo ñdV À¶m jwÐ / AnwÚ¶m / g§Hw${MV Ă {V‘o˦m n{bH$S>o ñdV À¶m ‘yi pñWVrâ€˜ĂœÂ¶o ñdĂ©npñWVr â€˜ĂœÂ¶o Omʶmg gmhmʶ hmoVo Vo Zmd Ă±â€˜aUo, OnUo Ă„hUOo Zmâ€˜Ă±â€˜aU. Aem VĂšhoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUo d Zm‘mV Ă {VjUr {dĂȘ$Z OmUo Ă„hUOoM ñdV À¶m jwÐ ApñVËdm˦m Ă ^mdmVyZ d jwÐ ApñVËdmVyZ ‘wÂłVr Am{U ñdV À¶m IÚ¶m ñdĂ©nmMr dm g˶mMr Ă MrVr hmo¶. H$moU˶mhr Y‘m©Mo, g§àXm¶mMo, n§WmMo, {dMmagaUrMo AZw¶m¶r AgmoV dm OJm˦m H$moU˶mhr ^mJmVrb H$moUVohr bmoH$ AgmoV, Vo On H$ĂȘ$ eH$VmV, Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o a§JyZ OmD$ eH$VmV d Zmâ€˜Ă±â€˜aUmV g‘agyZ OmD$ eH$VmV. ˶m§Zm ˶m§À¶m JwĂ©Mo qH$dm XodmMo Zmd ˶m§À¶m Ă WoZwgma, na§naoZwgma KoVm ¶oVo. Á¶mà‘mUo CJdVm gy¶© ñdV
Mm Ă H$me nmS>ʶmgmR>r ¶moOZm AmIrV Zmhr dm Aem VĂšho˦m ¶moOZoMr A§‘b~OmdUrhr H$arV Zmhr, ˶mà‘mUo Zmâ€˜Ă±â€˜aU hr Ă {H«$¶m Aer Amho H$s {V˦mâ€˜ĂœÂ¶o gmĂœÂ¶, gmYZ d {gÕr gd© gm‘mdë¶m AmhoV. g§nyU©V
 g‘agyZ dm g‘{n©V hmoD$Z Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m ϶³Vr˦m OrdZmMr ZXr H$moaS>r amhV Zmhr. {V˦m nmÌmVyZ A§V
àH$memMm ‘hmnya ¶oVmo. Aem ϶³Vrbm Hw${Q>b H$mañWmZo H$amdr bmJV ZmhrV. VWmH${WV "{dƓH$ë¶mUmMo {Z¶‘' bmXʶmgmR>r ZmZm
  • 8. Ă H$ma˦m IQ>nQ>r,bQ>nQ>r,b~mS>çm,Hw$aKmoS>çm H$am϶m bmJV ZmhrV. ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho "Zmâ€˜Ă±â€˜aUm'gmR>rM AgVo. ñdV
er VĂĂŸn hmoʶmgmR>r AgVo. doJdoJĂč¶m ϶mdgm{¶H$m§Zr Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$bo AgVm ˶m§À¶m joÌmV H$ë¶mUH$mar gm‘m{OH$ n[aUm‘ Am{dĂźH„$V hmoVmV. ho Am{dĂźH$ma Ă„hUOo gy¶m©À¶m {H$aUm§gmaIo qH$dm ’w$bm˦m gwJ§YmgmaIo ˶m ϶mdgm{¶H$m§À¶m ApñVËdm§Mo n[aUm‘ hmoV. hm nwñVH$ Ă n§M H$aʶmMo H$maU Ă„hUOo ^mdr {dƓH$ë¶mUmMr JwĂ©{H$„r Am{U Jm^m Zmâ€˜Ă±â€˜aU Amho ho gy{MV H$aUo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho IamoIaM A§V
àH$memMo gmYZhr Amho Am{U bjUhr Amho. na§Vw nwÝhm ho EH$dma gm§Jm¶bmM hdo H$s hr ~m~ Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM A{YH$m{YH$ Ă H$ma˦m (CXm. ZmpñVH$, AmpñVH$, {dƓmga{hV dJÂĄao) bmoH$m§À¶m A§V
H$aUmg nQy> eH$Vo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ¶oUmam d¥¶{ÂłVH$ AZw^d d Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo dmñVd dÂĄ{ƓH$ ñdĂ©n ¶m§Mr Ă MrVr ¶oVo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM gma d Agma Am{U AmË‘ d AZmË‘ ¶m§Mm ~moY hmoVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZoM ñdV À¶m d BVam§À¶m bhar, H$Ă«nZm, N>§X dJÂĄao emofH$ dm g‘mO{damoYr ~m~tMm ñdV À¶m ‘Zmda nS>Umam Ă ^md Q>miVm ¶oVmo. Ăžm nwñVH$mM§ à¶moOZ AJXr Ia§ gm§Jm¶M§ Va EdT>M H$s Vo {b{hb§ OmU§ An[ahm¶© Pmb§. Vo ‘ZmV ‘mdoZmg§ Pmb§. B©ídaÀN>oZoM g‘mOH$ë¶mUmMr Vi‘i bmJbr. B©ídaoÀN>oZoM Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ¶wJĂ d©VH$ gmâ€˜ĂÂ¶m©Mr A{YH$m{YH$ ImÌr nQ>V Jobr Am{U ˶m˦mM BÀN>oZo hr A§V
à{MVr CËñ’y$V©nUo eĂŁX~Õ Pmbr. {dƓm§V¶m©‘rM§ g˶ {dƓm˦m Ă©nmZ§ Ă‘ÂœJmoMa hmoV§, Vg§ Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m˦m A§VarMr AZw^yVr amoO˦m ϶dhmamV Ă‘ÂœJmoMa hmoVo. Ă‘ÂœJmoMa {dƓmM§ ApñVËd g˶mnojm Am{U amoO˦m ϶dhmamM§ ApñVËd ϶Âș$s˦m AZw^yVrnojm doJĂč¶m nmVirda AgVmV. dmMH$m§Zm Aer Z‘« {dZ§Vr Amho H$s ˶m§Zr Ăžm nwñVH$mVrb ‘OHy$amda "{dƓmg' R>ody Z¶o. ˶mEodOr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm A˦mg, AmMaU, AZw^d ¶m§À¶mÛmao ˶mVrb Ame¶mMm nS>Vmim ¿¶mdm. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m g§H$Ă«nZoer Oo n[a{MV ZmhrV ˶m§Zr amoO ˶m§À¶m gmo¶r˦m doir gw‘mao nmM {‘{ZQ>o Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$ĂȘ$Z gwĂ©dmV H$aUo Cn¶wÂș$ R>aob. Ăžm H$mimV CX~Îmr dJÂĄa|˦m dmnamZo Ă gÞVm AmUyZ Zmâ€˜Ă±â€˜aU A§JdiUr nmS>Uo ~ao. nU Ăžm Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m nyd©AQ>r ZĂŹhoV. EH$ bjmV R>odmd§. Zmâ€˜Ă±â€˜aU dmT>V Job§ H$s H$Yr H$Yr ‘Zmda VmU ¶oVmo. Agm VmU nS>ʶmM§ H$maU Ă„hUOo BVa ~m~rV Jw§Vbob§ Amnb§ ‘Z Am{U Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ăžm XmoKmÂ§â€˜ĂœÂ¶o hmoUmar añgrIoM. hr añgrIoM ÂłboeH$maH$ Agy eH$Vo. na§Vw hiwhiy d¥¶{Âș$H$ g§Hw${MV ~m~tMr AmoT> H$‘r hmoVo Am{U hr añgrIoM d V‚mĂÂ¶ Ìmg Zmhrgm hmoV OmVmo. ¶mVyZ nwT>o ‘ZmMr pñWaVm, {Z^©¶Vm, {Zñn„hVm, em§Vr Am{U AmZ§X AZw^dVm ¶oVmV. Ăžm AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o {d{dY VËdkmZm§‘Yrb EH$mË‘VoMr Am{U à˶j {dƓm˦m EH$mË‘VoMr OmUrd hmoVo. ¶m AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o qH$dm ¶m AdñWoVyZ OmVm§Zm nwT>o nwT>o bjmV ¶oVo H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m Ûmao ^mdr H$mimV g§nyU© ‘mZdOmVr˦m amoO˦m OrdZmVhr ĂÂ¶m¶ d ~§YwËd Am{dĂźH„$V hmoVrb. JwĂ©H$Sy>Z KoVbobo Zm‘ & nmdZ H$arb OJmg & hm R>odmdm {dƓmg & am‘ H„$nm H$arb Img && - lr. Jm|XdboH$a ‘hmamO
  • 9. 1. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Amnbo ĂœÂ¶o¶ EImXr ϶³Vr OoĂŹhm {V˦m AmamĂœÂ¶XÂĄdVmMo "Zm‘' KoD$ bmJVo VoĂŹhm ¶WmdH$me Zm‘mMr gd©loĂ°>Vm d gÎmm {V˦m ĂœÂ¶mZmV ¶oD$ bmJVo. gwĂ©dmVrbm ϶Âș$sMo ‘Z {VZo {ZdS>boë¶m ~m~tâ€˜ĂœÂ¶o, ĂœÂ¶o¶mÂ§â€˜ĂœÂ¶o dm ñdßZmÂ§â€˜ĂœÂ¶o a§Jbobo AgVo. na§Vw AmË‘narjUmZ§Va hiw hiy d nwĂźH$iXm {V˦m bjmV ¶oD$ bmJVo H$s {VZo R>adbobr ĂœÂ¶o¶o dm C{Ôï>o gXmof AmhoV. ĂœÂ¶o¶ H$erhr AgmoV - "CXmÎm' dm "g§Hw${MV', "XÂĄdr' d "Amgwar;' hr OmUrd hmoD$ bmJVoM. ñdV À¶m ~w{ÕZo R>adbobr ĂœÂ¶o¶o - ‘J Vr g§Hw${MV d¥¶{Âș$H$ ñdmWm©Mr AgmoV dm dÂĄ{ƓH$ H$ë¶mUmMr - T>mo~i Am{U ÌwQ>rnyU© Agë¶mMo ĂœÂ¶mZr ¶oD$ bmJVo. H$maU Aer ĂœÂ¶o¶o Zoh‘rM ϶{Âș$gmnoj AgVmV. ˶m‘wio Aer ĂœÂ¶o¶o H$Yr ñdV
da Va H$Yr BVam§da O~aXñVr / AĂÂ¶m¶ H$aUmar R>Ă© eH$VmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦mÛmao ϶³Vr ñdV À¶m ‘ZmoH$m‘Zm, AmdS>r-{ZdS>r ¶mda AmĂ©T> ĂŹhm¶bm {eH$Vo. ĂœÂ¶o¶m˦m dm ‘ZmoaWm§À¶m XS>nUmda ‘mV H$aUmar ϶³Vr ‘Z‘moH$ir, ‘wÂłV d ñdñW hmoVo. VUmd‘wÂș$sMm hm AZw^d A覤V AmZ§XXm¶r AgVmo. {edm¶ Ăžm AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o ‘mUyg XĂŸgÚ¶m˦m ZOaoVyZ OrdZmH$S>o nmhm¶bm {eH$Vmo d ˶m‘wio g{hĂźUy d g‘OwVXma ~Zy bmJVmo. Á¶mÂ§â€˜ĂœÂ¶o BVam§Zr ñdV
bm PmoHy$Z {Xbob§ AgV§ Aem ĂœÂ¶o¶m§{df¶r Vmo CXma, göX¶, Am{U gԤOg ~Zy bmJVmo. ‘ZmMr hr AdñWm; ϶³Vr-϶³Vr‘Yrb (qhĂł ñnY}VyZ V¶ma hmoUmao) VmUVUmd, d¡‘Zñ¶ d gm‘m{OH$ {dVwĂŻ>Vm H$‘r hmoʶmg Amdí¶H$ d nmofH$ AgVo. ‘ZmMr hr AdñWm ~oO~m~Xma, Aghm¶ qH$dm ninwQ>onUmMr Zmhr; ho ZrQ> g‘OyZ ¿¶m¶bm hdo. CbQ> Ăžm AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o ĂœÂ¶o¶m§À¶m qH$dm C{Ôï>m§À¶m‘mJo hmoUmar ’$a’$Q> Wm§~Vo Am{U gmao ϶dhma {IbmSy>nUo, ñdñW ‘ZmZo, Hw$ebVoZo d Ă ^mdrnUo nma nmS>Vm ¶oVmV. ĂœÂ¶o¶m§Zm Oa gmoĂÂ¶mMr Cn‘m {Xbr Va Ăžm AdñWobm nargmMr Cn‘m XoVm ¶oB©b. H$maU Ăžm AdñWoâ€˜ĂœÂ¶o OrdZmVrb à˶oH$ ~m~ gwdU© ~ZVo. ˶m‘wio ĂœÂ¶o¶énr gmoĂÂ¶mMm ĂœÂ¶mg g§nVmo ! OrdZmVë¶m à˶oH$ H$m¶m©bm CXmÎm ĂœÂ¶o¶énr gmoĂÂ¶mMo ñdĂ©n d ‘yë¶mË‘H$Vm Ă mĂĄ hmoVo Am{U Vo H$m¶© AmË‘r¶VoZo, g‘agVoZo, n«gÞVoZo, XS>nU{da{hVVoZo, ghOVoZo d CXmÎmVoZo nma nmS>ʶmMo gmâ€˜ĂÂ¶Â© d Hw$dV ¶oVo ! 2. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U amoOMm ϶dhma Amnë¶m OrdZmVrb EH$ A{Ve¶ ‘hËdmMr ~m~ Ă„hUOo H$m‘mMm VmU / XS>nU, EH$Xm AmnU Amnë¶m ZmoH$arV, Y§ÚmV dm ϶dgm¶mV ϶dñV Pmbmo H$s ˶m ˶m H$m‘mMo ~ao-dmB©Q> AZw^d Amnë¶mbm ¶oD$ bmJVmV. nwT>o nwT>o hr amoOMr ZmoH$ar dm ϶dgm¶ OUw H$mhr Vwé§JM ~ZVmV. Aem ϶dgm¶-Y§ÚmV dm ZmoH$arV; EH$m ~mOybm amoOr-amoQ>rMr gmo¶ Agë¶mZo gwa{jVVm dmQ>br Var XĂŸgÚ¶m ~mOyZo hiwhiw {Z˶m˦m ZmoH$ar- Y§ÚmV ‘Z a‘oZmgo hmoVo. Kwg‘Q> hmoD$ bmJVo. Ord JwX‘ĂȘ$ bmJVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Amnë¶m ZmoH$ar-Y§Úmbm Zdo n[a‘mU {‘iVo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ZmoH$ar-Y§Xm hr Ho$di amoOramoQ>rMm ~m~ ahmV Zmhr. ZmoH$ar- Y§Xm ho Ho$di OJʶmMo dm d¥¶{Âș$H$ ñdmW© gmYʶmMo gmYZ Zgë¶mMo bjmV ¶oD$ bmJVo. ĂžmMo H$maU Ago H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ϶Âș$s˦m ‘ZmoYmaUm CËH«$m§V hmoVmV, {dH${gV hmoVmV, CÞV hmoVmV ! A§V
H$aUmMo g‘mYmZ; ho OrdZmVrb AmdS>r-{ZdS>tMo d Ă mYmĂÂ¶m§Mo H|$Ð ~ZVo. ˶m‘wio ñdrH$maboë¶m H$m‘mâ€˜ĂœÂ¶o ϶³Vr a‘y$ bmJVo. Ăžm aâ€˜ĂŠÂ¶mVrb Jw{nV / JwĂž Ago Amho H$s H$m‘mVyZ gwQ>H$m {‘iʶmMr Vi‘i ñdV
bm H$em‘wio bmJbr Amho ho ϶³Vr˦m ĂœÂ¶mZmV ¶oD$ bmJVo. {V˦m bjmV ¶oD$ bmJVo H$s ñdV À¶m N>m§{XĂŻ>nUm‘wio d Ă bmo^Zm§À¶m Amhmar OmʶmZoM Aer Vi‘i bmJVo. VgoM ϶³Vrbm g‘OyZ MwH$Vo H$s Amnbm {XZH«$‘ g‘mOmâ€˜ĂœÂ¶o Amnë¶mbm H$mhrM Ă {VĂ°>m {‘idyZ XoV Zmhr dm AmnU Ăžm {XZH«$‘mVyZ g‘mOmda Ă ^md nmSy> eH$V Zmhr Aer Amnbr ^mdZm Pmbr Va gwÜXm ñdV À¶m H$m‘mV Amnbo bj bmJoZmgo hmoVo d BVa ϶dgm¶m§~Ôb AmH$f©U dmQy> bmJVo ! ñdV À¶m
  • 10. ZmoH$ar-Y§Úmâ€˜ĂœÂ¶o XoIrb g‘mO{hV gmYʶmMr gwĂĄ eÂș$s Amho ho Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo g‘Oy bmJVo. IamoIaM; ¶m AmH$bZm‘wio ñdV À¶m ϶dgm¶mVrb à˶oH$ jU CËH$Q> AmZ§XmMm d g‘mYmZmMm ~ZVmo qH$dm gw¶moϦ n¶m©¶r ZmoH$ar ϶dgm¶mMm emoY bmJVmo. à˶oH$ ϶dgm¶mbm d¥¶{ÂłVH$ AWm©O©Z, gwIĂ mĂĄr Am{U gm‘m{OH$ gw~Îmm d g‘mYmZ Ago XmoÝhr nÂĄby AgVmV. ’$Âș$ ~hĂŸVoH$ doim Ăžm XmoZ nÂĄbynÂĄH$s H$moUVmhr EH$ qH$dm XmoÝhrhr ZOaoAmS> amhVmV, EdT>oM ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Vo bjmV ¶oVmV Am{U g‘mOÐmohr, AmË‘Ðmohr dm JwÝhoJma bmoH$m§À¶m OrdZmV XoIrb H«$m§Vr hmoD$ eH$Vo. ˶m§Mo OrdZ nmbQy>Z OmD$ eH$Vo. ˶m§À¶mhr hmVyZ H$ë¶mUH$mar H$m¶© KSy> eH$Vo. dmë¶mMm dmpĂ«â€˜H$s Pmbm Ăžm H$WoMm ‘{WVmW© hmM Amho. Aem VĂšhoMm AmH$bZmZo ñdV
Mm ϶dgm¶ dm ˶mVrb ’o$a~Xb; g‘mYmZ Am{U gmâ€˜ĂÂ¶m©Mm ‘hmgmJa ~ZVmo ! 3. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Agwa{jVVoMr ^mdZm Am{W©H$, amOH$s¶, Ym{‘©H$ dJÂĄao AZoH$ Ă H$ma˦m g§H$Q>m§À¶m ~mVĶm§Zm Amnë¶mbm gH$mir gm‘moao Omdo bmJVo. d¥¶{ÂłVH$ noMĂ g§J, g§H$Q>o ¶m§Mr CnpñWVrhr MwH$dVmo Ă„hQ>bo Var MwH$V Zmhr. MwHy$Z H$Yr g§H$Q>o ZmhrM Ambr Var AS>MUtMr ^rVr H$mhr ‘ZmVyZ Jobobr ZgVo. n[aUm‘r; AmnU ñdV À¶m d ‘wbm~mim§À¶m OrdZm{df¶r d ^{dV϶m{df¶r Zoh‘rM gÂ§ĂŒĂ±V Am{U hdmb{Xb AgVmo. A{ZpĂ­MV AgVmo. Agwa{jV AgVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ‘mUyg hiyhiy H$mbmVrV Aem ñdV À¶m ‘yi pñWVrâ€˜ĂœÂ¶o VĂĂŸn hmoVmo. H$mbmVrV Agë¶mZo "‘ZmMr' hr AdñWm KQ>Zm§Mo "{ZÂ¶Â§ĂŒU' H$aUmao H|$Ð AgVo. ¶m‘wio ϶³VrMo ‘Z KS>UmÚ¶m KQ>Zm§Zr Ă ^mdrV Z hmoVm ˶m§À¶m H$maUmer {ZJS>rV hmoVo. H$maU KQ>Zm Ă„hUOo ñdĂ©npñWVrMo Ho$di jU^§Jwa Ă‘ÂœJmoMma hmoUmao n[aUm‘ dm Ă {Vq~~o AmhoV ho ϶³Vr˦m ĂœÂ¶mZmV ¶oVo. ¶m‘wio ϶³VrMo {MÎm Ăžm ‘hmH$maUmer {ZJS>rV hmoD$Z amhVo. ¶m‘wio ϶³Vr AJXr IamoIaM / dmñV{dH$nUo T>mo~i, ñWyb d namdb§~r AdñWoVyZ gwĂș‘ d "ñd'V§Ì AdñWoV ¶oVo. ϶³Vr˦m OrdZmVrb hm ~Xb (pñW覤Va) gH„$VXe©Zr {XgV Zmhr nU Vmo A覤V Añgb, IamoIarMm Am{U A覤V ‘hËdnyU© AgVmo. Aem VĂšhoZo; doXZm d Agwa{jVVm ¶mZr ¶wÂłV Aer ‘ZmMr Ii~i Ă©nm§VarV hmoVo. H$maU Aer Ii~i CËnÞ H$aUmar A{Vg§doXZerbVm d A{V Ă {V{H«$¶merbVm; Vab g§doXZm Am{U KQ>Zm {Z¶§{ÌV H$aUmÚ¶m ( d B{Vhmg KS>dUmÚ¶m) AMwH$ Ă {VgmXmâ€˜ĂœÂ¶o pñW覤V[aV hmoVo. AmZ§XmMr ~m~ Ă„hUOo hr AdñWm g˶m˦m / B©ídam˦m A覤V g‘rn qH$dm g覎n/ B©ídar AdñWm AgVo. B©ídaԦ Pmboë¶m ^ÂłVm˦m Ăžm AdñWobmM nma§nm[aH$ n[a^mfoV gd©e{ÂłV‘mZ B©ídam˦m MaUr amhmUo Ago Ă„hUVmV. 4. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U ϶dgm¶mMr {ZdS> h„r˦m g‘mOmâ€˜ĂœÂ¶o ϶dgm¶{ZdS>rMr gâ€˜Ă±Â¶m O{Q>b Pmbr Amho. dUm©dñWm ZĂŻ> hmoV Joë¶mZo hr n[apñWVr V¶ma Pmbr Amho. dUm©dñWm Ă M{bV AgVm§Zm ϶dgm¶ {ZdS>rMm Ă Ă­ZM ZĂŹhVm. ϶dgm¶ {ZdS>ʶmMr g§Yr {‘idʶmgmR>r XoIrb ñnYm© H$aUo e³¶ Zgo. na§Vw dUm©dñWm b¶mbm OmV Mmbë¶m‘wio ϶dgm¶ {ZdS>rMo d {d{eĂŻ> ϶dgm¶mgmR>r ñnYm© H$aʶmMo ñdmVÂ§ĂÂ¶ {‘iy bmJbo Amho. ¶m‘wio nÂĄgm, gÎmm, {H$Vu dJÂĄao {‘idyZ XoUmÚ¶m ϶dgm¶m§gmR>r Am{U A˦mgH«$‘mgmR>r Pw§~S> CS>ʶmMr d amjgr ñnY}Mr gâ€˜Ă±Â¶m CXÂČ^dbr Amho. Ăžm AZmJm|XrMo dÂĄ{eĂŻ>¶ Ago H$s AmO; ϶³Vr d g‘mOmbm Cn¶wÂș$ R>aob Agm ϶dgm¶ {ZdS>ʶmâ€˜ĂœÂ¶o ‘mJ©Xe©Z H$aUmao; gm‘m{OH$ {Z¶‘ ZmhrV, g§Ho$V ZmhrV. gĂœÂ¶m˦m ϶dgm¶‘mJ©Xe©Zmâ€˜ĂœÂ¶o AmË‘kmZr Ñï>r Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aU ϶³Vrbm d¥¶{ÂłVH$ {hVg§~§Ym§À¶m ‘mJo ’$anQ>V OmʶmnmgyZ ‘wÂș$ H$aVo. ¶m‘wio ϶³VsMr Ñï>r {ZH$mon hmoD$Z ñdV
bm Am[U g‘mOmbm
  • 11. g‘mYmZ d gâ€˜Â„ĂœXr {‘idyZ XoUmao Ago; {d{dY joÌmVrb doJdoJĂč¶m Ă H$ma˦m H$m‘m§Mo Oo nÂĄby AgVmV ˶m§Mr OmU ¶oVo. Aem VĂšhoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo EH$mM doir, dU©Ï¶dñWoVrb OmMH$ VËdo Am{U AĂÂ¶mʶ g§Ho$V Am{U gĂœÂ¶mMo ñdmWmÂȘY ñdÂĄamMma ZĂŻ> H$aʶmMo gmâ€˜ĂÂ¶Â© Am{U {Ma§VZ g˶ J«hU H$aʶmMr j‘Vm ¶oVo. gm‘m{OH$ Cn¶wÂș$Vm d ϶Âș$sñdmVÂ§ĂÂ¶ ¶m§Mm ‘oi KmbʶmMr Ñï>r d Hw$dV ¶oVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo AmĂ‹â€˜Ă©nmMr / ñdĂ©nmMr Ă„hUOoM g˶mMr {ZH$Q>Vm bm^Vo. hmM Iam gËg§J AgVmo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio VWmH${WV d ^§nH$ ZoVo, ~wdm d Jwé§À¶m ‘mJo gd© Ă H$maMr ’$anQ> d ’$gJV hmoʶmnmgyZ Amnbm ~Mmd hmoD$ eH$Vmo. MwH$sMo ‘mJ©Xe©Z H$aUo, Hw$‘mJm©bm bmdUo, ‘mJ©^«ï> H$aUo, ’$gdUo, emofU H$aUo Ago J§^ra JwÝho H$aUmÚ¶m T>m|Jr ~wdm-Jwé§À¶m H$mĂč¶m H$madm¶m nmhVm; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm hm ’$m¶Xm AZĂÂ¶gmYmaU Amho. H$maU nwĂźH$iXm, ϶dgm¶- ‘mJ©Xe©ZmgmR>r XoIrb AmnU JwéÀ¶m / ~wdm˦m MaUr brZ hmoVmo. CbQ>njr, Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m {dƓH$ë¶mUH$mar A‘„VmV g‘agV Joë¶mZo AmnU ñdV
 ~wdm~mOr H$aʶmnmgyZ XĂża amhVmo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ho n[a‘mU Am{U ‘hËd; H$mhr A˦mgH«$‘ d ϶dgm¶m§gmR>r Mmbbobr Vrd« ñnYm© Am{U A’$mQ> JXu bjmV KoVë¶mg Ă H$fm©Zo OmUdVo! gĂœÂ¶m˦m Am§YĂč¶m AZmJm|Xr˦m n[aUm‘ Agm H$s Á¶m§Zm Ăžm ϶dgm¶mV / A˦mgH«$‘mV Ă doe {‘iVmo ˶mVë¶m nwĂźH$iOUm§Mm ^«‘{Zamg hmoVmo. nwĂźH$iOU {Zame hmoVmV. nwĂźH$iOU {dQ>VmV, hr ~m~ gykm§À¶m ghO bjmV ¶m¶bm haH$V Zmhr. ˶mMà‘mUo Aem VĂšhoZo ϶dgm¶mV {eaboë¶mÂ§â€˜ĂœÂ¶o H$V©Ï¶VËnaVm, g‘agVm Am{U Ă m‘m{UH$nUm H$‘r H$‘r hmoV OmVmV hohr ghO ZOaoV ^aVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo gXÂČ~wÜXr, gXÂČ^mdZm B. CËnÞ Pmë¶m‘wio EH$sH$S>o ϶dgm¶ {ZdS> ¶moϦ ~ZVo, Va XĂŸgarH$S>o dmQ> MwH$boë¶m ϶mdgm{¶H$mVrb; H$m|S>r d Kwg‘Q> qH$dm emofH$ JwÝhoJmar Ă d„Îmr Q>iw eH$VmV qH$dm Zmhrem hmoD$ eH$VmV. 5. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ZmpñVH$Vm H$moU˶mhr Y‘m©Mm, n§WmMm dm g§àXm¶mMm ‘mUyg Zm‘On/ Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$ĂȘ$ eH$VmoM, nU Zm{ñVH$ XoIrb On H$ĂȘ$ eH$Vmo. "Oo g§doXZm, AZw‘mZ B˶mXrÛmao kmV hmoVo VodT>oM Amho AĂÂ¶ H$mhr Zmhr' Ago Ă„hUUmam Vmo ZmpñVH$ Ăžm AWm©Zo hm eĂŁX Ăžm {R>H$mUr dmnabm Amho. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ZmpñVH$mMo XoIrb H$ë¶mU hmoD$ eH$Vo, ˶mbm AmË‘kmZ hmoD$ eH$Vo Aer ‘mPr YmaUm Amho. hm ’$m¶Xm H$moU˶m Ă H$mao hmoVmo Ă„hUmb, Va ˶mM§ CÎma Ag§ H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aVm H$aVm ϶³Vrgmnoj {dMma, {dd{jV gm§ñH„${VH$ H$S>donUm Am{U nma§nm[aH$ Ă©T>r ¶m§Mm; ϶³Vr˦m ‘Zmdarb nJS>m Zmhrgm hmoD$ bmJVmo. ˶m§Mr ‘Ja{‘R>r {T>br nSy> bmJVo. ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ϶Âș$s g§Hw${MV d¥¶{Âș$H$ OmUrdo˦m AVrV Pon KoD$ eH$Vo. hr A覤V ‘hËdmMr Ă {H«$¶m Amho. H$maU; naY‘u¶ bmoH$, AĂÂ¶ g§KQ>Zm§Mo gXñ¶, naamĂŻÂŽ>r¶, naĂ m§Vr¶, na^mfr¶ Aem {d{dY bmoH$m§À¶m AmĂ‹â€˜Ă©nmer AI§S>nUo g§bŸ Aem ñdĂ©nmMr OmUrd, ImÌr d Ă {MVr Ăžm Ă {H«$¶oVyZ ¶oV OmVo. VWmH${WV AmpñVH$m§Mr H$mĂ«n{ZH$ Xodmdarb (XodmMr H„$nm, H$mon dJÂĄao) lÕm Am{U VWmH${WV ZmpñVH$m§Mr ‘mZdm˦m Ԧm©{XV d AnyU© ~wÕr˦m, Ă m‘mʶmdarb lÕm; ¶m XmoÝhrhĂżZ Zmâ€˜Ă±â€˜aU A{YH$ n[anyU© Amho. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo g§Hw${MV d¥¶{ÂłVH$ OrdZmMo pñW覤Va hmoD$Z AdH$me, H$mi d OmUrdo˦m gd© nmVĂč¶m§Zm Ă H$meUmÚ¶m "OrdZmer' (Á¶mbm ‘r gwna{bpĂŹhšJ Ă„hUVmo) ϶³Vr VmXm耦 nmdVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ϶³Vrbm gdmÂȘMr A§V
H$aUo OmoS>UmÚ¶m Aζwƒ YmϦmMm emoY bmJVmo d ˶m YmϦmer EH$mË‘VoMm AZw^d ¶oVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Iar AmpñVH$Vm ¶oVo. AWm©V gmÚ¶m ~Xb˶m, jU^§Jwa ñdĂ©nm˦m ApñVËdmnojm IaoIwao ApñVËd g˶mbm / B©ídambm Amho ¶mMr EH$ hOma Q>žo$ ImÌr nQ>Vo. Ă MrVr ¶oVo. ˶mMà‘mUo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Iar ZmpñVH$Vmhr ¶oVo. AWm©V Ԧm©{XV Hw$dVrbm ^mgUmÚ¶m {XgUmÚ¶m
  • 12. AmH$bZ hmoUmÚ¶m gmÚ¶m ~m~tdarb lÕm d V‚mĂÂ¶ ’$anQ> Zmhrer hmoVo ! 6. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU; Am{U YmoaUo d ¶moOZm AmIʶm‘mJrb Ñï>rH$moZ Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ϶³VrMo A§V
H$aU g˶m˦m {ZH$Q> amhV§. gd© gm‘mĂÂ¶V
 MamMamda g˶mMr gÎmm AgVo Ag§ g‘Ob§ OmV§. Ăžm g‘Om˦m ‘wimer Joë¶mg Vmo AMwH$ Amho ho bjmV ¶oB©b. ¶m g§X^m©V EH$ Img JmoĂŻ> Aer H$s OJmV ~hĂŸVoH$ {R>H$mUr amOmbm (Omo amÁ¶H$ma^ma H$aVmo Ă„hUOoM {d{dY Mm§Jë¶m ¶moOZm AmIVmo d am~dVmo) B©ídamMm AdVma ‘mZbm OmB©. nma§nm[aH$ gykVm Aer H$s amOmZo "B©ídar AdVma ~ZyZ amhʶmgmR>r' amOY‘m©À¶m MmÂĄH$Q>rV amhmd§ Agm g§Ho$V hmoVm ! bmoH$H$ë¶mUmer ~m§{YbH$s R>odmdr Aer Anojm hmoVr ! ˶mMà‘mUo; Aer amOmMr dmJUyH$ amhmdr d ˶mZo B©ídar (H$ë¶mUH$mar) VËd Am{dĂźH„$V H$amdo ¶mgmR>r amOJwĂ©Mr ϶dñWm hmoVr. Ăžm amOJwĂ©Zo amOmbm ˶m˦m "Y‘m©Zo' ˶m˦m H$V©Ï¶mZwgma dmJʶmV ‘mJ©Xe©Z H$amdo d amOmZo amOJwĂ©Mr Ă {VĂ°>m d ‘mZ amImdm Aer Ă Wm hmoVr. AmO˦m H$mimV Añgb amOY‘© Am{U amOJwĂ© XĂŸĂźĂ mĂŸÂ¶ Pmë¶m‘wio; "B©ídar B©ÀN>m' qH$dm "dÂĄ{ƓH$ ehmUnU' Ă JQ> hmoʶmgmR>r Ă„hUOoM bmoH$H$ë¶mUmgmR>r; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMr Am{U ˶mVyZ hmoUmÚ¶m AĂœÂ¶mpË‘H$ CËWmZmMr (pñn[a˦wAb [aZgm±g) Amdí¶H$Vm Amho. qH$~hĂŸZm gdmÂȘJrU d gdÂȘH$f CËWmZmMr (hmo{bñQ>rH$ [aZgm±g) Amdí¶H$Vm Amho ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ({deofV
 ˶mVrb VĂÂ¶ g‘OyZ Ho$boë¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio) gd© gm‘mĂÂ¶ ϶³Vr; AmXaUr¶ ~ZVo Am{U AmË‘àMrVrZo g‘W© ~ZVo. Va gÎmmYmar ϶³Vr; AmË‘àMrVr˦m dm g˶mH$bZm˦m ZOrH$ ¶oV Z‘« d g‚mZ ~ZVo. hr ~m~ g§Vm§À¶m M[aÌmV Ă H$fm©Zo AmT>iVo. gmĂœÂ¶m g‚mZ ϶³Vr Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ghmʶmZo bmoH$m§À¶m öX¶qghmgZm˦m g‘«mQ>nXr nmohMë¶m Va amOo ‘hmamOo Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ghmʶmZo AmË‘kmZr, {Zñn„h d bmoH$H$ë¶mUH$mar Pmbo. AmO˦m H$mimV g‘OyZ Ho$boë¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ϶³Vrbm {dƓH$ë¶mUmMr ‘wÂłVrXm¶r Amg bmJVo, Vo gmĂœÂ¶ H$aʶmgmR>r gmYZo Jmoim H$aʶmMr Hw$dV ¶oVo d hr gmYZo dmnĂ©Z {dĂ­dH$ë¶mU à˶jmV AmUʶmMr eÂłVr ¶oVo ! Aem VĂšhoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo g{ƒXmZ§XԦ g˶mMr Ă MrVr ¶oVo Am{U BVam§Zm Aem Ă MrVrgmR>r ghmʶ^yV R>aʶmMr j‘Vm ¶oVo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ñdV
Mr Ă MrVr ñdV À¶m joÌmZwgma Am{dĂźH„$V H$ĂȘ$Z à˶j bmoH$H$ë¶mU gmYʶmMr j‘Vm ¶oVo. Aem VĂšhoZo; Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho ZdOrdZ XoUmar g§OrdZr Amho. ‘mZdOmVr˦m gd© gâ€˜Ă±Â¶m§darb VmoS>Ϧm§Zm dm Cnm¶m§Zm n[anyU©Ëd AmUUmao ho {X϶V‘ Ago am‘~mU AmÂĄfY Amho ! 7. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U ar{V[admO Amnë¶m ϶{Âș$‘ËdmVrb doJdoJĂč¶m nÂĄby§nÂĄH$s CXmÎm nÂĄb§yZm MmbZm d Ă moËgmhZ {‘imdo ¶mgmR>r H$‘©H$m§S>m§Mr gwĂ©dmV d OmonmgZm hmoVo. ˶mMà‘mUo doJdoJĂč¶m Ă g§Jr Ho$ë¶m OmUmÚ¶m {dYr‘YyZ gm‘m{OH$ gw{Z¶§{ÌVVm d gwg§dmXr ϶dhma gmYbo OmVmV. H$mhr {dYr, H$‘}, g§ñH$ma, ¶m§Mm Ă ^md emar[aH$ d ‘mZ{gH$ AmamoϦda hmoVmo. CXm. gÂ§ĂœÂ¶m, Cnmg, Ă g§JmZwgma d F$VwZwgma {d{eĂŻ> Ă H$maMo ñd¶§nmH$ H$aʶm˦m arVr. bŸ, ‘w§O, ~mago dJÂĄao {dYr / g§ñH$mam§VyZ gm‘m{OH$ gmÂĄhmXm©Mr Am{U {d{eĂŻ> {eñVrMr nyVu hmoVo. {Xdmir, JUoe MVwWu dm Xgam, Am§V[aH$ MÂĄVĂÂ¶mMr AZw^yVr KoʶmgmR>r d ‘aJi PQ>H$ʶmgmR>r AgVmV. gd© Ă H$maMo XÂĄĂÂ¶, {IÞVm, ‘ZmoXmÂĄ~©ë¶ ¶mZm nwĂ©Z Q>mH$ʶmgmR>r AgVmV. nañna gmԤOñ¶ d Ă o‘mbm COmim XoʶmgmR>r AgVmV. Ah§H$ma Q>mHy$Z B©ída nyOZm˦m AdrQ> JmoS>rV Am{U CËgmhmV a§JyZ gd© VĂšhoMo nañna d¡‘Zñ¶ Zmhrgo H$aʶmgmR>r gU AgVmV. ˶mgmR>r {d{dY Ă H$ma˦m KQ>Zm§Mr {dbjU gyk, Cn¶wÂłV d
  • 13. nWXe©H$ Aer ¶moOZm Ho$bobr AgVo. CXm. ZaH$mgwamMm dY. ZaH$mgwa dY gmOam H$aʶmMo à¶moOZ Ă„hUOo A‘mZwfVo{df¶rMm Ñ{ĂŻ>H$moZ d ^y{‘H$m nwÝhm EH$Xm ‘ZmV ñWmnZ H$aUo hm Amho. gĂœÂ¶m g§nyU© OJmV gm‘m{OH$ {dU PnmQ>çmZo CgdV Mmbbr Amho. gU, {dYr, g§ñH$ma ¶mVrb ‘‘© hadë¶m‘wio ~mÂĄ{ÕH$, gm§ñH„${VH$ Am{U ZÂĄ{VH$ AZmJm|Xr d Jm|Yi ‘mObm Amho. Ăžm‘wio gd© gUm§M§, gd© {dYtM, gd© g§ñH$mam§M g‘yi CƒmQ>Z H$aʶmgmR>r H$mhrOU Ă mUm§Mr ~mOr bmdyZ VS>’$S>VmhoV; Va XĂŸgarH$S>o OwĂÂ¶m {dYrMo ’$Âș$ AW©hrZ d ‘‘©hrZ ‘wIdQ>o OnʶmgmR>r; H$mhrOU {VV³¶mM H$S>donUmZo Ordmda CXma hmoD$Z bT>V AmhoV. gU, {dYr, g§ñH$ma dJÂĄao H$‘mÂȘMo ‘‘© AmnU H$moU˶mhr Ă H$mao AmË‘gmV H$am¶bmM hd§. nU Vo H$g§ H$aVm ¶oB©b ? Ho$di nmoWr dmMZmZ§ ZĂŹho, Va gVV˦m d g‘OyZ Ho$boë¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ F${f‘wZtMr Ñï>r KoD$Z! Aer Ñï>r {‘imbr VaM gU, {dYr, d«Vo, g§ñH$ma dJÂĄao H$‘mÂȘ‘Yrb ‘‘© OnyZ - OmonmgyZ ˶m§Mo ~mĂžm§Jhr A{YH$m{YH$ ϶mnH$ d gԤOg ~ZdVm ¶oB©b. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Amnë¶m nyd©Om§Mm gdm}ƒ dmagm Agbobo ^yVH$mbrZ g§ñH„$VrVrb OrdZm‘„V J«hU H$aVm ¶oVo. ¶m OrdZm‘„VmZ§ ϶³Vr; g§Hw${MVnUm, Y‘©doS>onUm, H$S>donUm dJÂĄao, "amoJm§nmgyZ' ‘wÂłV hmoVo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ H$‘©H$m§S>m§Mr {ZX©¶ d A‘mZwf A§‘b~OmdUr Q>iy eH$Vo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Or gyĂș‘ d ‘‘©J«mhr Ñï>r Ă mĂĄ hmoVo {V˦m ghmʶmZ§ Ho$ednZ, nm§T>ar qH$dm Vm§~S>r bwJS>r, gVr, hĂŸÂ§S>m dJÂĄao Ă Wm§Mr ‘yi H$maUo bjmV ¶oD$Z; ˶m§Zm; ˶m§À¶m VH©$g§JV eodQ>mbm ZoVm ¶oVo. qH$~hĂŸZm; Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m Ûmao H$moU˶mhr ~m~rMo ‘‘© H$ibo; H$s ˶m ~m~rMo OmMH$ ~mĂžm§J gwb^VoZo d AMwH$nUo ZĂŻ> H$aVm ¶oVo Am{U Cn¶wÂłV VĂÂ¶m§e Agbm Va Vmo OnVm ¶oVmo ! 8. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am[U gmÂąX¶© gd©gm‘mĂÂ¶nUo nm{hb§ Va S>moĂč¶m§Zm, BVa kmZo{жm§Zm d Am耦mbm Á¶m˦m‘wio AmĂ«hmX {‘iVmo. ˶mbm gmÂąX¶© Ă„hUVm ¶oB©b. gmÂąX¶© ho nmhUmÚ¶m˦m ZOaoV AgV§ Ag§ Ă„hUVmV Vo Ia§M Amho. nU Varhr H$mhr JmoĂŻ>r Amnë¶mnÂĄH$s ~hĂŸVoH$m§Zm gw§Xa {XgVmV hohr Ia§ Zmhr H$m ? gw§Xa S>moio ho MohÚ¶mM§ Am^yfU AgV§. nU gw§Xa S>moio Ă„hUOo H$m¶? hmdaQ>nUm, dmgZm[ddeVm, ZÂĄamí¶, Ûof, amJ, qMVm, ^rVr, {VañH$ma, Hw$[Q>bnUm, ’$gdonUm, CnamoY, ‘mO, Ìm{eH$nUm, d¡’$ë¶, ~ondm©B© dJÂĄa|Zr Z {dQ>mibobr ZOa S>moĂč¶m§Zm gw§Xa ~ZdVo. Á¶m eĂŁXmV gm§ËdZm AgVo, AmñWm AgVo, g‘OyVXmanUm AgVmo, Ă moËgmhZ AgV§, {Zñn„hVm AgVo, Vo eĂŁX, Vo ~mobU§ gw§Xa AgV§. Á¶m˦m MohÚ¶mda ñdmĂ±ĂÂ¶, em§Vr, g‘mYmZ, H„$VH„$˶Vm, CËgmh Ă H$fm©Zo AmT>iVmV. Vmo Moham gw§Xa AgVmo. WmoS>³¶mV, bmoH$H$ë¶mUmMr AmñWm, MamMam{df¶r˦m EH$mË‘VoMr OmUrd, BVam§À¶m H„$Vr{df¶rMr g{hĂźUwVm, Am{U bmoH$H$ë¶mUmMr H„$Vr ¶m§À¶m‘wioM ϶{ÂłV‘Ëd g§nÞ, gâ€˜Â„Ă•, CXmÎm d gw§Xa ~ZVo. ho gmao nÂĄby ϶³Vrâ€˜ĂœÂ¶o Hw$Ry>Z d H$go ¶oVmV ? Vo ¶oVmV ñdV À¶m jwÐËdmda ϶³VrZ§ H$m~y {‘idbm H$s ! emar[aH$, ‘mZ{gH$, gm‘m{OH$, eÂĄj{UH$, gm§ñH„${VH$, Am{W©H$ d BVa AS>MUtMo XS>nU Oa EImÚmZo Ă ^mdrnUo qOH$bo; Va Aem XS>nUmVyZ {~KS>Umao Am§V[aH$ d ~mĂž gmÂąX¶© {~KS>V Zmhr, A{YH$m{YH$ IwbVo. ˶m‘wio Aem ϶³VrMo S>moio aoIrd AgmoV H$s Imob Jobobo, ˶mMm Moham VwH$VwH$sV Agmo H$s gwaHw$Vbobm, a§J Jmoam Agmo H$s H$mim, eara à‘mU~Õ Agmo H$s ~oT>~, ~mobU§ Ab§H$mamZr ^abob§ Agmo H$s gmY§, Am{U {eĂŻ>mMma Cƒ^«y AgmoV H$s JmdamZ; ˶m§‘YyZ Aem ϶³VršÀ¶m gmÂąX¶m©Mr n[agr‘mM Ă JQ>Vo ! AmnU Omonmgbobm qH$dm dmJUwH$sV AmUbobm OrdZmMm à˶oH$ nÂĄby darb JwUm§À¶m g§¶moJmZo gw§Xa, VoOñdr Am{U JmoS> ~ZVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm EH$ n[aUm‘ Agm H$s Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m ϶{ÂłV˦m ApñVËdm˦m Jm˦mVyZ; ¶WmdH$me A§V¶m©‘rMo {X϶ MÂĄVĂÂ¶; OrdZmMr gmar A§Jo d H„$Vr
  • 14. ¶mVyZ Ă JQ> hmoVo. 9. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U {dkmZ {dƓm˦m EH$m qH$dm A{YH$ nÂĄby§Mo kmZ {‘iʶmMr / {‘idʶmMr EH$ dm AZoH$ Ă {H«$¶m, ˶m nÂĄb§yMo kmZ, ˶m kmZmZo ¶oUmar Am§V[aH$ d ~mĂž {dƓmda Ă ^md nmS>ʶmMr j‘Vm d ¶mVyZ Ă mĂĄ hmoUmam AmZ§X Ăžm gmÚ¶m§Mo {‘iyZ {dkmZ V¶ma hmoVo. gd© dÂĄkm{ZH$ Ñ{ĂŻ>H$moZ d nÜXVtâ€˜ĂœÂ¶o EH$ g‘mZ ~m~ AgVo. (Agmd¶mg nm{hOo). hr gm‘mB©H$ ~m~ Ă„hUOo Ad¥¶{ÂłVH$ Ñï>r, A϶{ÂłVJV {ZarjU hmo¶. ϶{ÂłVJV ñdĂ©nmMr (ñdV À¶m eÂĄj{UH$, gm§ñH„${VH$, dm§{eH$ dJÂĄao {d{dY nmƓ©^y‘rZwĂȘ$n ~Zbobr) Ñï>r Agob Va ˶m ϶³VrMo {ZarjU, ˶m {ZarjUmda AmYmabobo {dĂ­bofU, VgoM AZw‘mZo, {ZĂźH$f©, Cn¶mo{OVm dJÂĄao gmÚ¶m§da; ˶m ϶³VrJV Ñï>rMo H$go XĂŸĂźn[aUm‘ hmoVmV ho gd©n[a{MV Amho. gyk dmMH$m§Zm Vo nwÝhm nwÝhm R>mgyZ gm§JʶmMr Amdí¶H$Vm Zgmdr. Aem ϶³VrJV Ñï>r‘wioM dÂĄkm{ZH$, gm§ñH„${VH$, Ym{‘©H$, dÂĄMm[aH$, amOH$s¶, gm‘m{OH$ d Aem BVa ~m~r; OrdZmbm gw§Xa {d{dYVm AmUUmÚ¶m Z amhVm Ă {VĂ°>m, g§Hw${MVnUm d H$S>donUmMr H$maUo ~ZVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo Aem ~m~t˦m AVrV OmV ¶oV§. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Amnb§ ‘Z A§V‘w©I hmoV§. ñdĂ©npñWVrH$S>o (ApñVËdm˦m H|$ÐmH$S>o) gwK{Q>V hmoD$ bmJV§. Aem Ă {H«$¶o‘wio Amnbr OmUrd CnamoÂłV ~m~t˦m {dH„$V Ă ^mdmV AS>Hy$Z nS>V Zmhr. gy¶©{H$aUm§Zr Á¶mà‘mUo naVnmdbr OmD$Z gy¶mÂ©â€˜ĂœÂ¶o {‘gimd§ Ver hr Ă {H«$¶m Amho ! emar[aH$, ^md{ZH$, ~mÂĄ{ÕH$ Aem gd© nmVĂč¶m§darb pñW覤VamZo d¥¶{Âș$H$, g§Hw${MV d à‘mXerb OrdZmVyZ Ad¥¶{Âș$H$, {demb d AMyH$ OrdZ à˶jmV ¶oʶm˦m Ă {H«$¶obm Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo JVr ¶oVo. {dkmZmMo {ejU, AĂœÂ¶mnZ, ¶moOZm, g§emoYZ, Cn¶moOZ Am{U dÂĄkm{ZH$ emoY d g§H$Ă«nZm, Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; g˶mMr OmUrd Am{U Am{dĂźH$ma ¶m§Zr ^ĂȘ$Z OmD$ bmJVmV. H$mhrOU ¶mbmM B©ídaoÀN>m, {ZgJm©Mr ¶moOZm qH$dm B©ídamMr ¶moOZm Ă JQ> hmoUo Ago Ă„hUVmV. Ăžm JwU dÂĄ{eĂźQ>çm§Zm gmamgma {ddoH$ dm AmË‘mZmË‘{ddoH$ Agohr Ă„hUVmV. ¶m {ddoH$m‘wioM; dÂĄkm{ZH$ Ă JVr Am{U {dkmZmbm Pmbobo {dƓmMo AmH$bZ ¶m§Mr Pon d Ԧm©Xm g‘OʶmMr Ă JĂ«^Vm ¶oVo. g§Hw${MV d¥¶{ÂłVVoVyZ AmH$bZ Pmbobo dÂĄkm{ZH$ kmZ ho EH$mË‘Vo˦m {damoYmV H$go OmD$ eH$Vo ho darb MM}dĂȘ$Z Am{U dÂĄkm{ZH$ CnbĂŁYr~amo~a Cn¶wÂș$VmdmXr ~Zboë¶m g‘mOm˦m gyĂș‘ {ZarjUmZo, ghO bjmV ¶oD$ eHo$b. VgoM d¥¶{Âș$H$ g§Hw${MVVo˦m nm¶r dÂĄkm{ZH$ {ejU H$go Owb‘r hmoD$ eH$Vo, g§emoYZ nÕVr H$em H«y$a hmoD$ eH$VmV; ho h„rMo {dkmZ A˦mgH«$‘; d ~Ú¶mMXm {ZaW©H$ d AZmdí¶H$ dÂĄkm{ZH$ à¶moJmÂ§â€˜ĂœÂ¶o hmoUmao Ă mʶm§Mo hmb; ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b. EdT>§M H$embm, d¥¶{Âș$H$ ñdmWm©da AmYmaë¶m‘wio AĂœÂ¶mnZ XoIrb {H$Vr ewĂźH$ Am{U ^mdZmhrZ (ñdmW©àYmZ / ñdmW©nam¶U) ~Zy eH$Vo; Am{U {dkmZ{df¶H$ YmoaUo, ¶moOZm d ˶m§Mr A§‘b~OmdUr {H$Vr g‘mOKmVH$s d d§eZme H$aUmar ~Zy eH$Vo ho XoIrb AÊdóñnYm©, {hamo{e‘m-ZmJmgmH$s darb ~m°~ñ’$moQ> qH$dm ¶wÕ V§ÌkmZmMm A‘mZwf {dH$mg Am{U dmna ¶mdĂȘ$Z OmUdy eHo$b. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo; {dkmZ; gd©Vmonar g§nÞ, Ă JĂ«^ Am{U H$ë¶mUH$mar ~Zy eH$Vo ! 10. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Amig gw϶dñWm, g§aMZm, gwgyÌVm, gwg§~ÕVm, COm© dJÂĄao {d{dY nÂĄby {dK{Q>V dm ZĂŻ> hmoV Omʶm˦m Ă {H«$¶obm EÝQÂŽ>monr Ă„hUVmV. {dƓmVrb gd© {ZOud ~m~r Aem VĂšhoZo "EÝQÂŽ>monrJ«ñV' AgVmV na§Vw OrdZmMr VĂšhm ‘mÌ AJXr ¶m {damoYr Amho. OrdZmMo dÂĄ{eĂźQ>ç Ago H$s ϶dñWm, {ZÂ¶Â§ĂŒU, gwg§~ÕVm, g§aMZm, g§KQ>Z, COm©àmĂĄr Ăžm§Mr dmT> hmoVo. VgoM OrdZ ho
  • 15. OmUrdo˦m {dH$mgmer {ZJS>rV Amho. na§Vw nwĂźH$iXm AmnU "EÝQÂŽ>monrJ«ñV' AgVmo. Vr AdñWm dmñV{dH$ nmhVm OrdZMÂĄVĂÂ¶ ԤXmdë¶mMr H$‘r Pmë¶mMr AdñWmM AgVo. H$m‘MwH$manUm, MmbT>H$b, Q>mimQ>mi, hbJOunUm Aem dÂĄ{eĂźQ>çm§Zr hr pñWVr ghO AmoiH$Vm ¶oVo. MoVZmhrZ Aem Ăžm Xeoâ€˜ĂœÂ¶o AmnU AZmñWm, ~odnm©B©, CXmgrZVm, {^ÌonUm ¶m§Zr nmoIĂȘ$Z Jobobo AgVmo. EdT>M H$embm, H$bm, H«$sS>m, ‘Zmoa§OZ; Aem ~m~tMm XoIrb Amnë¶mbm drQ> ¶oVmo. emar[aH$ XĂŸIUr, Anwao nmofU qH$dm {dH„$V nmofU, Ă moËgmhZmMm A^md, gm‘m{OH$ VwÀN>Vm, AdhobZm, hoQ>miUr, AñdrH$ma; dJÂĄao AZoH$ ~m~tZr {ZpĂźH«$¶Vm ¶oVo ho Ia§. nU Varhr; ñdV
bm AdmñVd Jm|OmaʶmMr Hw$admiʶmMr d„Îmr (~m°S>©a bmB©Z {hñQ>o[a¶m), {ZpĂźH$¶Vobm ’$maM ‘moR>çm à‘mUmV H$maUr^yV AgVo. H$maU Agë¶m ñd^mdm‘wio jw„H$ g~~r emoYyZ AmnU H$V©Ï¶mH$S>o nmR> {’$adVmo ! Amig Am{U ’$gdr d„Îmr nañnanmofH$ AgVmV. ˶m‘wio ^«ï>mMma, emofU d Amig ho EH$‘oH$m§À¶m AmYmamZo ’$mo’$mdVmV ho AJXr g˶ Amho. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ñdV
Mo Am覤{VH$ MmoMbo nwa{dʶmMr {dH„$Vr H$‘r hmoD$ bmJVo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ¶moJmZ§; ϶Âș$s g§Hw${MV "ñd' ˦m Ă„hUOoM jwÐ "‘r' ˦m n{bH$S>o OmD$ bmJVo. ¶m‘wio ϶Âș$sâ€˜ĂœÂ¶o EH$ ‘hËdmMm ~Xb KS>Vmo. ˶m ϶Âș$sgmR>r ñdV
Mr ZmoH$ar / ϶dgm¶ ho Ho$di d¥¶{Âș$H$ gwImMo dm nmoQ> ^aVrMo gmYZ amhmV Zmhr. ˶m‘wio ñdV À¶m H$m‘mV AgVm§Zm ñdmWmÂȘY AmdS>r-{ZdS>r˦m Amhmar OmUo H$‘r hmoD$ bmJVo. Aem AmdS>r {ZdS>r ~mOybm hmoVmZmM ñdV À¶m ϶dgm¶mMm gm‘m{OH$ n[apñWVrda H$gm Ă ^md nSy> eH$Vmo ¶mMr ñnĂŻ> OmUrd hmoD$ bmJVo. Ăžm OmUrdo‘wio ñdV À¶m H$m¶m©Mo ‘hËd C‘OVo d Vo H$aUmÚ¶m ñdV
{df¶r AmXa dmQ>Vmo. hmM AmË‘gÝ‘mZ hmo¶. ĂžmZ§M ϶Âș$s amoO˦m H$m‘mâ€˜ĂœÂ¶o EH$ Ă H$ma˦m {dO¶r g‘mYmZmV dmdĂ© bmJVo. ¶m Z϶m Ñï>r‘wio Ă moËgmhZmVrb dm {damoYmVrb JmÂĄUVm OmUdyZ jwÐ ĂœÂ¶o¶m‘mJo (Am{‘fm‘mJo) ’$a’$Q>V OmʶmMr d„Îmr ~XbVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm n[aUm‘ Agm H$s H$m‘mMr gwĂ©dmV AmZ§Xr AdñWoV hmoVo d gm§JVmhr g‘mYmZr d„Îmrâ€˜ĂœÂ¶o hmoVo ! n[a{ñWVr {H$Vrhr {dn[aV Agbr Var Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m gmĂžmZ§ AmnU {V˦mda ‘mV H$ĂȘ$ eH$Vmo d ñdV
bm g‘mYmZ XoUmar d BVam§À¶m H$ë¶mUmbm nmofH$ Aer gj‘Vm Am{dĂźH„$V H$ĂȘ$ eH$Vmo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m gmĂžmZ§ AmnU Aem VĂšhoZo gâ€˜Â„Ă• d Ă JĂ«^ OrdZmH$S>o OmVmo. ho OrdZ {demb d MÂĄVĂÂ¶nyU© (B©ídar¶) Agë¶m‘wio ‘r ˶mbm gwna{bpĂŹhšJ Ă„hUVmo. 11. Zmâ€˜Ă±â€˜aU d Ă mW©Zm (^{ÂłVaMZm) {dZ‘« d g‘n©U ^mdZoZo Á¶m eĂŁXaMZm§À¶m ghmʶmZo AmnU B©ídambm AmidVmo, ˶m aMZm§Zm AmnU ^{ÂłVaMZm Ă„hUVmo. g§ñH„$Vâ€˜ĂœÂ¶o ñVmoÌ, gyÂș$, ‘§Ì dJÂĄao ^{ÂłVaMZm AmhoV Va ‘amR>rV Amodr, A^§J, ^mĂȘ$S>, AmaVr dJÂĄao ^{ÂłVaMZm AmhoV. Aem {d{dY Ă H$ma˦m ^{ÂłVaMZm§Zr OJ^amVrb Xod^ÂłV$ Xodmbm AmidVmV. B©ída Ă o‘mM§ d B©ída^ÂłVrM§ nwZ
 Ă±â€˜aU XoUmÚ¶m Ăžm Ag§»¶ Ă mW©Zm§À¶m (^{ÂłVaMZm§À¶m) nmĂ­d©^y‘rda Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm doJi§ Ag§ H$m¶ ‘hËd Amho ? Ă mW©Zm (^{ÂłVaMZm) AmidʶmgmR>r 1) {eH$ʶmMr gmo¶ bmJVo / hr g§Yr nwĂźH$im§Zm {‘iV Zmhr. 2) ˶m ˶m ^mfoM§ kmZ bmJV§. (ho nwĂźH$im§Zm O‘V Zmhr.) 3) ~mobʶmMr j‘Vm bmJVo. (nwĂźH$im§Zm hr AgV Zmhr.) 4) JmʶmMr j‘Vm bmJVo. (~aoM OU JmD$ eH$V ZmhrV.) 5) ‘moH$im doi bmJVmo. (H$m‘Jma- ‘Oya- JS>r dJÂĄao§Zm doir Adoir H$m~S>H$ĂŻ> H$amdo bmJVmV. ˶m§Zm R>adyZ doi XoVm ¶oU§ H$R>rU AgV§. ¶mdĂȘ$Z Ă mW©Zm, nyOm dJÂĄa|nmgyZ bmImo bmoH$ H$go d H$m d§{MV amhĂż
  • 16. eH$VmV ho ĂœÂ¶mZmV ¶oB©b. à˶oH$ Y‘mÂ©â€˜ĂœÂ¶o doJdoJĂč¶m Ă mW©Zm / nyOm nÜXVr AmhoV. nwĂźH$iXm EH$m Y‘m©À¶m nyOm- Ă H$mam§Mm BVa Y‘u¶m§Zm CnÐd hmoD$ eH$Vmo. ˶m‘wio {dVwĂŻ> ¶oD$ eH$V§. ¶m‘wio {damoY, XheV dJÂĄa|Zmhr CYmU ¶oD$ eH$V§. dmñV{dH$ nmhVm H$moU˶mhr Y‘m©À¶m Ă mW©Zo˦m hoVy hm B©ída / g˶mMm gmjmËH$ma d Hw$Qw>§~mV Am{U ϶dgm¶ joÌmV ˶mMm Am{dĂźH$ma hm AgVmo. na§Vw ‘mbH$s, hž$, A{YH$ma Am{U ñdV
Mr gÎmm JmOdʶm˦m d„Îmr‘wio Ă mW©Zm§Mmhr JÂĄadmna hmoVmo ! VgoM; Vm§{ÌH$ H$‘©H$m§S>m‘wio AZoH$ Ă mW©ZmnÕVr / nyOmnÜXVr (˶m§À¶m ~mÞñdĂ©nm˦m AZwf§JmZo) amoO˦m H$mÂĄQw>§{~H$ d ϶mdgm{¶H$ ~m~tnmgyZ VwQ>ë¶m AmhoV. ˶m‘wio nwĂźH$iXm Ă mW©Zm d g‘mO{damoYr H$madm¶m EH$Ì Zm§XVmV! AZoH$ d«VdÂĄH$ë¶, gU Am{U CËgdmâ€˜ĂœÂ¶o Ag§ KS>V! gm‘mĂÂ¶ ‘mUyg nwĂźH$iXm {dd{jV nyOm Ă mW©Zm§Mo ñVmo‘ ‘mOdUmÚ¶m ñdmWm©Ym§H$Sy>Z {nibm OmVmo. ZmJdbm OmVmo. H$maU; Ă mW©Zm, nyOm dJÂĄa|˦m ~mĂžm§Jmâ€˜ĂœÂ¶o; ’$gdonUm, A§YlÕm, T>m|J~mOr, namdb§~rËd, Amig, ^oX^md, {dVwĂŻ>, Ûof, dJÂĄa|Zm IVnmUr KmbʶmMr gwĂĄ j‘Vm AgVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o Ă mW©ZoMo gd© JwU AmhoV. {edm¶ H$moU˶mhr Y‘m©Mr; H$moUVrhr nmƓ©^y‘r Agbobr, {ejUmbm ‘wH$bobr, Vm§{ÌH$ Hw$ebVm Zgbobr, H$moUVrhr gmYZgm‘J«r Zgbobr; ϶³Vrhr Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$ĂȘ$ eH$Vo. H$moU˶mhr doir, H$moU˶mhr {R>H$mUr {~Z~mo^mQ>nUo; BVam§Zm ¶pËH$qMVhr Ìmg Z XoVm; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aVm ¶oV§ ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUmgmR>r amoO˦m H$m‘mVyZ gwÅ>r dm gmodi§ Amodi§ dJÂĄao H$mhrhr bmJV Zmhr ! nyOm, ñVmoÌo, ‘§Ì, Ă mW©Zm dJÂĄao ~m~r; doJdoJĂč¶m Y‘m©Mr AVyQ> A§Jo AmhoV. ˶m§Zm ˶m§Mo ñdV
Mo ‘hËd Amho. dÂĄ{eĂŻ>¶ Amho. ˶m§Mo H$m¶© d Ă ^md AZĂÂ¶gmYmaU Amho. ˶m§Zm H$‘r boIUo, ˶m§Mr AdhobZm H$aUo A覤V JÂĄa Amho. ˶m§Zm {damoY H$aUo gm’$ MyH$ Amho, H$maU Agm {damoY g§Hw${MV "ñd' ‘YyZ CËnÞ hmoUmÚ¶m K‘|S>rVyZ OÝ‘ KoV AgVmo. na§Vw AmO˦m Jw§VmJw§Vr˦m, Jm|Yim˦m Am{U VmUVUmdm˦m n[apñWVrV EH§$Xa ^a BVa ~m~t˦m EodOr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmda XoUo A˶mdí¶H$ Amho. VoM gdmÂȘ˦m {hVmMo R>aob. ñVmoÌo, Ă mW©Zm, nyOm, dJÂĄa|˦m Ûmao ‘mUgmMm g§Hw${MV "ñd' B©ídamg‘moa Ă„hUOoM ñdV À¶m {demb "ñd' g‘moa brZ hmoUo Mmby amhrbM. ˶mMà‘mUo doJdoJĂč¶m Y‘mÂ©â€˜ĂœÂ¶o; ^OZ, nyOZ, AM©Z dJÂĄao gmao H$mhr doJdoJĂč¶m ñdĂ©nmV ˶m ˶m Y‘mÂȘVJÂȘV ~§Yw^md OmonmgV amhVrb. VgoM dÂĄ{dĂœÂ¶nyU© nma§nm[aH$ ñdĂ©nmV ˶m ˶m Y‘m©À¶m AZw¶m¶m§Zm B©ídamMo Ă±â€˜aU XoV amhVrb! na§Vw BVa Ă mW©Zm nÜXVtMr dÂĄ{eĂŻ>¶o, Ԧm©Xm d ˶m§Mm g§^m϶ XĂŸĂ©n¶moJ nmhVm, Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ‘hËd ZOaoV ^aVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU hm gmÚ¶m Y‘©n§Wm§Mm Am{U nyOmnmR>m§Mm MÂĄVĂÂ¶â€˜Â¶ Jm^m AgyZ; hm Jm^m gd© n§Wmonn§Wm§Zm Am{U Ă mW©Zm{XH$m§Zm {dƓmË‘H$Vo˦m CÁdb Ă H$memZo nwZrV H$aVmo. ˶m§Zm ZdOrdZ XoVmo. 12. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U {ejU {ejU hr ñdV
Mo Iao ñdĂ©n g‘OʶmMr AZw^dʶmMr Am{U Ă JQ> H$aʶmMr Ă {H«$¶m Amho. {ejU Ă„hUOo jwÐËdmMo Ă JĂ«^VoV hmoUmao pñW覤Va. ñdV À¶m gwĂĄ Am§V[aH$ j‘VoMm Am{dĂźH$ma H$aʶmMo ñdmVÂ§ĂÂ¶ {‘idUo hmhr {ejUmMm EH$ AW© Amho. emar[aH$, ‘mZ{gH$, ~mÂĄ{ÕH$, Vm§{ÌH$, H$bmË‘H$, dÂĄkm{ZH$, gm§ñH„${VH$ Aem AZoH$ Ă H$maMo AĂœÂ¶mnZ d AĂœÂ¶Â¶Z {ejUmâ€˜ĂœÂ¶o A§V^y©V AmhoV. Aem AĂœÂ¶Â¶Z AĂœÂ¶mnZmMm hoVy, {dÚmĂÂ¶m©bm Am{U AĂœÂ¶mnH$mbm ñdV
Mr j‘Vm, ‘ZmMm H$b, ˶mZwgma R>aUmao ñdV
Mo joÌ AmË‘kmZm˦m Ă H$memV ZrQ> g‘Omdo d Am{dĂźH„$V H$aVm ¶mdo hm AgVmo. EImÚmbm Oa A{dMmarnUmnm¶r dm ‘Z‘mZrZwgma H$mhr Vm§{ÌH$, dÂĄkm{ZH$ dm BVa Hw$ebVm dm ‘m{hVr {‘imbr Va ˶mVyZ hÅ>r, g§Hw${MV Am{U H$Yr H$Yr g‘mOÐmohr Agm "VÁk' V¶ma hmoD$ eH$Vmo. Ago "‘moR>o' {ZĂźUmV bmoH$ ñdV
bm d g‘mOmbm bm^mEodOr hm{ZM nmoMdVmV. ¶mCbQ>
  • 17. H$mhr {dÚmWu g‚mZ Agbo Var ~mÂĄ{ÕH$ dm BVa JwUdÎmm Zgë¶mZo ˶m§À¶mda kmZ qH$dm V§ÌHw$ebVm bmXUo ho XoIrb ˶m§À¶mgmR>r d BVam§gmR>r; d gd© ÑüQ>çm CnÐdH$maH$ R>aVo. bhmZnUmnmgyZ ñdV
bm Am{U BVam§Zm; AmË‘r¶VoZo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMr JmoS>r bmdbr Va Am§V[aH$ Ă H$me d eÂș$sMo XmbZ Iwbo hmoVo. ˶mMà‘mUo Ñï>rhr {demb hmoVo. ñdV
Mo g‘mYmZ d g‘mOmMo H$ë¶mU ¶m~Ôb OmU ¶oD$ bmJVo. ˶m‘wio {ejUmMo H|$Ð Zmâ€˜Ă±â€˜aU R>odbo Am{U ˶mbm BVa kmZ d Hw$ebVo˦m AĂœÂ¶mnZ-AĂœÂ¶Â¶ZmMr OmoS> {Xbr Va {ejUmer g§bŸ g§ñWm MmbH$, ϶mdgm{¶H$, {ejH$, {dÚmWu d {ejHo$Va H$‘©Mmar ¶m§MoM ZĂŹho Va g‘mOmMo XoIrb IÚ¶m AWm©Zo gdÂȘH$f H$ë¶mU hmoD$ eHo$b. nydu˦m H$mir {ejUmMo H|$Ð B©ída hmoVo. B©ídagmjmËH$ma hm JwaHw$b nÕVrMm AmË‘m hmoVm. XodimMr aMZm, dmñVwH$bm, Am{U {VWë¶m g‘ma§^mVyZ d CËgdm§VyZ; OrdZ, {dkmZ, V§ÌkmZ Am{U H$bm Ă jo{nV hmoV hmoVr. Ԥ{Xao d Aem VĂšhoMr nyOmñWmZo ¶m§Mm {dH$mg d Ă {VĂ°>m hr g˶m˦m emoYmMr Ă {VHo$M hmoVr. hr ~m~ {deofV
 X{jUoVrb H$mhr qhXĂż Ԥ{XamÂ§â€˜ĂœÂ¶o Var H$mhr à‘mUmV Ă H$fm©Zo AmT>iVo. nyOmñWmZm§Mm n[aga d {VWë¶m CËgd g‘ma§^mVyZ {ejUmMm hm Jm^m AmO hÔnma Pmbm Amho. OrdZ Jw§VmJw§VrMo Pmë¶m‘wio Am{U {ejUm§er g§~§{YV Agboë¶m§Zm {ejUmMm Jm^m Z H$ië¶m‘wio ; ho Pmbob§ Amho. ˶m‘wio nyOm ñWmZm§À¶m ^϶ dmñVy d Y‘©n§W, {ejUmMr gm‘«mÁ¶o, CÚmoJY§Úm˦m Ă M§S> dgmhVr Am{U amOH$s¶ gÎmoMr H|$Ðo; g˶m˦m emoYm˦m A^mdr AmO {dg§dmX, {dVwĂŻ> Am{U {dZmem˦m XarV H$mogiV AmhoV ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m gmhmʶmZ§ AmO hadbob§ {ejUmM§ Ia§ dÂĄ^d, {ejUmMm AmË‘m nwÝhm AmË‘gmV H$aVm ¶oB©b. Zmâ€˜Ă±â€˜aU AmMaUmV AmUbo Joë¶mg Ă mW©Zm, d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mUmMo Ă H$Ă«n, gO©ZerbVm, CËnmXH$Vm, dJÂĄao ~m~r à˶oH$ g§ñWoMr A{d^ÂłV A§Jo ~ZVrb. ¶m‘wio nyOmñWmZm§Zm ZdMÂĄVĂÂ¶ Ă mĂĄ hmoB©b Am{U {ejUg§ñWm§Zm nm{dĂÂ¶ ¶oB©b. VgoM ϶mnma CXr‘, CÚmoJ Y§Xo, amOH$s¶ gÎmm Aem AZoH$ joÌm§Mr ñWmZohr CXmÎm, Ă m‘m{UH$nUm, {ZñdmWunUm, CXmanUm ¶m§Zr ^ĂȘ$Z OmVrb. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ OrdZm˦m à˶oH$ joÌmV MÂĄVĂÂ¶m{^gaU hmoD$ bmJob d ˶m‘wio aÂłVmA^mdr gS>UmÚ¶m earam˦m ^mJm§à‘mUo ‘aV Mmbboë¶m g‘mO nwĂ©fm˦m gmÚ¶m A§JmÂ§â€˜ĂœÂ¶o gwg§dmX, EH$mË‘Vm Am{U gw{Z¶§{ÌVVm ¶oD$ bmJob. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; T>m|J, {XImD$nUm, {dKQ>Z, namË‘^md (VwQ>bonUm) ¶m§Mo OrdZm˦m gd© joÌmVyZ ( d ˶m‘wio {ejUjoÌmVyZ) CƒmQ>Z hmoD$Z {ejU OrdZmer; Am{U OrdZ g˶m˦m Ă„hUOoM B©ídam˦m gmjmËH$mamer; AVyQ>nUo EH${ZĂ°> ~ZVrb Am{U ~ZV amhVrb ! 13. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U g§‘mohZemĂł Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo gma Am{U Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm n[aUm‘ Ă„hUOo dmT>Vr {Zñn„hVm. nU {Zñn„hVm Ă„hUOo H$m¶ ? d Vr AmoiIm¶Mr H$er ? Va Ăžm {Zñn„hVoMo dÂĄ{eĂŻ>¶ Ă„hUOo ZwH$gmZ Am{U Anojm^§Jmâ€˜ĂœÂ¶o XoIrb A{dMb Am{U ñdñW amhʶmMr j‘Vm . EH$m narZ§ ĂžmMm ‘{WVmW© Ă„hUOo BVam§H$Sy>Z H$‘r Anojm R>odyZ BVam§Zm ñdV
Mo XoʶmMr dmT>Vr V¶mar R>odUo. ho Ag§ KS>ʶmM§ H$maU Ă„hUOo Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o d¥¶{ÂłVH$ g§Hw${MV gwI XoUmao H$mhrhr Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmV gwdmg, Md, H$U©‘YwaVm, gmÂąX¶©, a§J Ag§ H$mhrM ZgV§. WmoS>³¶mV B§{жm§Mr VwĂŻ>r dm nwĂŻ>r Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ hmoV Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmâ€˜ĂœÂ¶o ~mÂĄ{ÕH$ H$am‘V ZgVo. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ~mÂĄ{ÕH$ ^yH$ em§V hmoV Zmhr. Zm‘ Ă„hUOo H${dVm ZĂŹho. ˶m‘wio bmÂĄ{H$H$mWm©Zo AmnU Á¶mbm ^md{ZH$ Amobmdm, gm§ËdZ qH$dm C~ Ă„hUVmo Vr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo {‘iV Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo gmXa Ho$bobm H$bm{dĂźH$ma ZĂŹho. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio Ă e§gm, H$mÂĄVwH$, CÎmoOZ, qH$dm dmhĂŹdm {‘iV Zmhr.
  • 18. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ă„hUOo ϶mnma CXr‘, ϶dgm¶ ZĂŹho. ˶m‘wio Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho YZĂ mĂĄrMo gmYZhr Zmhr. gmh{OH$M H$moUVmhr d¥¶{ÂłVH$ / g§Hw${MV ñdmW© gmĂœÂ¶ Z H$aUmar JmoĂŻ> (Zmâ€˜Ă±â€˜aU) AmdOy©Z d gVV H$aUmam ‘mUyg {ZñdmWu hmoV OmU§ ho H«$‘àmĂĄM Zmhr H$m ? AWm©V Zm‘YmaH$m˦m öX¶mV d¥¶{Âș$H$ Zmhr; Va gdmÂȘ˦m gdÂȘH$f H$ë¶mUmMm Pam ñ’w$aVmo ! g§‘mohZ qH$dm ñdg§‘mohZmMm CÔoe Am§V[aH$ ñdmVÂ§ĂÂ¶mMm ZgVmo Am{U g§‘mohZ V§Ìmâ€˜ĂœÂ¶o Ver Hw$dVhr ZgVo. g§‘mohZ V§Ì Amnë¶mbm g§Hw${MV Ñ{ĂŻ>H$moZ Am{U H$moVr (g§Hw${MV) d„Îmr ¶mVyZ ‘wÂłV H$ĂȘ$ eH$V Zmhr. CbQ> g§‘mohZm˦m V§ÌmZ§ "VH©$ewÕ' dm "VH©$XĂŸĂŻ>>' Aem ‘mohOmimV AmnU AS>H$V OmD$ eH$Vmo ! na§Vw g‘mohZV§Ì; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$arV ¶moϦ Ă H$mao dmnabo; Va ‘mÌ VmËnwa˶m d¥¶{Âș$H$ bm^mgmR>r qH$dm ϶mYr / doXZm ‘wÂș$sgmR>r Cn¶wÂłV gmYZ Amho. ¶mCbQ> Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho ϶³Vr$Am{U {dĂ­dmbm gdm}ƒ ñdmĂ±ĂÂ¶, AmZ§X Am{U H$ë¶mU XoUmao {X϶mÂĄfYr Amho. 14. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Y‘©JǤW Y‘©JǤWm§Zm ‘mZdr OrdZmV AZĂÂ¶gmYmaU ñWmZ Amho. Y‘©JǤWmÂ§â€˜ĂœÂ¶o gm‘mĂÂ¶V
 {dƓmMr CËnÎmr, ‘Zw߶mMr CËnÎmr, ‘Zw߶ d Ă mʶm§Mo ZmVo, ‘Zw߶ Am{U B©ída ¶m§À¶mVrb g§~§Y dJÂĄa|Mo {ddaU AgVo. Y‘©JǤWmÂ§â€˜ĂœÂ¶o dfm©Zwdf}gmR>V Ambobr ‘mZdr {ZarjUo, ^mdZm, g§H$Ă«nZm, H$Ă«nZm, A§XmO Am{U H$Yr H$Yr AmMmag§{hVmhr AgVo. Y‘©JǤW, nmoĂÂ¶m d VËg‘ gm{h˶o nwT>rb {nT>çm§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ XrnñV§^ ~ZVmV. WmoS>³¶mV g‘mOmbm Cn¶wÂș$ Ago ehmUnU Y‘©JǤVmV AgVo. na§Vw {d{dY Y‘©JǤVmVyZ doJdoJio Eo{Vhm{gH$ H$mbI§S> Ă {Vq~{~V hmoV AgVmV. ˶m‘wio doJdoJĂč¶m gm‘m{OH$, amOH$s¶, Am{W©H$ d gm§ñH„${VH$ n[apñWVrMo dÂĄ{dĂœÂ¶nyU© {MÌ Y‘©JǤWmâ€˜ĂœÂ¶o C‘Q>bobo AmT>iVo. n[aUm‘r doJdoJĂč¶m d Ă g§Jr nañna{dĂ©Ă• g§H$Ă«nZm, {gÕm§V d {dYmZo XoIrb Y‘©JǤWmV AgVmV. ¶m‘wio Y‘©JǤWmMo n[aerbZ Am{U AmH$bZ A{YH$m{YH$ pÂłbĂŻ> ~ZV OmVo. AWm©V ^mfoâ€˜ĂœÂ¶o nS>Umam ’$aH$, ZdrZ H$mhr KwgS>bo OmUo, H$mhr ^mJ JmiUo, g§~§{YV Ago BVa JǤW Jhmi hmoUo qH$dm ZĂŻ> hmoUo, gm‘m{OH$ n[apñWVrV ~Xb KS>Uo; ¶m‘wio XoIrb Y‘©JǤWm§À¶m ¶WmW© AmH$bZmV AS>MU ¶oVo. ˶m‘wio Y‘©JǤWm§Mm ñdrH$ma H$am¶Mm H$s ˶mJ H$am¶Mm hm ¶j Ă Ă­Z OJmVrb gd© g‘mOm§Zm nS>Vmo. ˶mMà‘mUo Oa Y‘©JǤW ñdrH$mam¶Mo Va {H$Vr à‘mUmV d H$moU˶m {ZH$fmda; hr Hy$Q> gâ€˜Ă±Â¶m XoIrb V¶ma hmoVo. Y‘©JǤWm§Mo gma AmË‘gmV hmoʶmgmR>r Am{U ˶m§Mm OrdZmV ¶Wm¶moϦ Am{dĂźH$ma hmoʶmgmR>r {Zñn„hVm, {Z
njnmVrnUm Am{U {demb d Ad¥¶{ÂłVH$ Ñï>r Amdí¶H$ AmhoV. ¶m{edm¶ H$ĂŻ>miynUm d ~wÕrMr JaO AgVoM. Y‘©JǤWm§M§ gVV dmMZ, n[aerbZ, qMVZ hmoD$Z ˶m§À¶mVrb Cn¶wÂłV gmaVËdmMoajU, g§dY©Z, OmonmgZm OrdZm˦m {d{dY joÌmV hmoUo AmO {ZH$S>rMo Amho, ho AmnU bjmV ¿¶m¶bm hd§. Á¶m§Zm Y‘©JǤWm§Mo AĂœÂ¶Â¶Z H$am¶Mo Amho ˶mZmM ZĂŹho Va BVam§Zmhr Y‘©JǤWm§M§ ~moYm‘„V CnbĂŁY hmoD$ eH$V§. nU; ˶mgmR>r Vo IamoIa {ZñdmWu ĂŹhm¶bm hdoV. ¶m AJmoXa nm{hë¶mà‘mUo Agm {ZñdmW©unUm Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo ¶oVmo. g§V, F$fr, ‘wZr, Xme©{ZH$ dJÂĄa|˦m OrdZmVyZ ¶m ~m~rMm Amnë¶mbm à˶¶ ¶oVmo. {dÛmZ ԤS>ir Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m ghmʶmZo Y‘©JǤWm§Mo gma g‘OyZ KoD$Z gw¶moϦ ^mfoV ‘m§Sy> eH$VmV Va BVaOU ˶m§Mm AZw^d eĂŁXmV ‘m§Sy> eH$bo Zmhr Var Y‘©JǤWm§À¶m gmamMm {X϶mZw^d AmZ§XmZ§ OrdZmV à˶j Ă JQ> H$ĂȘ$ eH$VmV. hr ~m~ ϶³Vr d g‘mOm˦m H$ë¶mUmMr Amho. WmoS>³¶mV Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio nyd©Om§Mo ehmUnU, gĂœÂ¶m˦m JaOm Am{U ^{d߶H$mimVrb ‘mZdOmVrMo CËWmZ ¶mâ€˜ĂœÂ¶o Cn¶wÂłV gwg§dmXmMr Am{U gm§JS> KmbʶmMr Ă {H«$¶m gwĂ© hmoVo !
  • 19. 15 . $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U gXÂČJwU gXÂČJwU Ă„hUOo Ñï>r, J«hUerbVm, {dMma, dmJUyH$ ¶m gd© Ă H$mao d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ H$ë¶mU gmYUmao à˶oH$ dÂĄ{eĂŻ>¶, gXÂČJwUm§Zr ‘Zw߶ Am{U g‘mO AĂœÂ¶mpË‘H$ Am{U ^mÂĄ{VH$ Aem XmoÝhr ÑüQ>çm; g§nÞ Am{U Ă JĂ«^ hmoVmV. gXÂČJwU d¥¶{ÂłVH$ Am{U gm‘m{OH$ Aem XmoÝhr ñVam§darb AgVmV. VgoM emar[aH$, gm§ñH„${VH$, Ym{‘©H$ Aem à˶oH$ H„$Vrer g§~§{YV Agohr gXÂČJwU AgVmV. CXmhaUmW© ñdÀN>Vm, {Z¶{‘V ϶m¶m‘ ho emar[aH$ ({hVmMo) gXÂČJwU AmhoV. Ă mUm¶m‘, nyOm dJÂĄao Mm§Jbo JwU ‘mZ{gH$ d AĂœÂ¶mpË‘H$ {hVmMo AmhoV. dÂłVeranUm, {dĂ­dmgmh©Vm, Ă m‘m{UH$nUm Ăžm gXÂČJwUm§Zm gm‘m{OH$ n[a‘mU Amho. nU Ăžm gd© "gXÂČJwUm§Zm' H$mbgmnojVm, n[apñWVrgmnojVm d g‘mOgmnojVm AgVo. doJdoJĂč¶m g‘mOmVrb g§Ho$V, {Z¶‘, {eĂŻ>mMma, na§nam d¥¶{Âș$H$ Am{U gm‘m{OH$ OmUrdo˦m nmVirZwgma CX¶mbm ¶oVmV. OJmVrb dÂĄ{eĂŻ>¶nyU© H$m¶XonÜXVr Am{U amÁ¶KQ>Zm XoIrb ¶mbm AndmX ZmhrV. na§Vw gXÂČJwUm§Mo ñdĂ©n V¶ma H$aUo d ‘m§S>Uo; H$mbI§S> Am{U ^mÂĄJmo{bH$ n[apñWVr˦m dÂĄ{dĂœÂ¶m‘wio ~XbV OmVo. ¶m‘wio EImÚm ~m~rMr; g§doXZm, AmH$bZ, {dMma d Ă {VH«$¶m; ¶m gd© ~m~VrV OJmV {d{dYVm AmT>iVo. ¶m‘wio g‘yhmÂ§â€˜ĂœÂ¶o Ă m§V, ^mfm, Y‘©, amĂŻÂŽ> dJÂĄao AZoH$ Ă H$maMr dÂĄ{eĂŻ>¶o V¶ma hmoVmV. qH$~hĂŸZm à˶oH$ dÂĄ{eĂŻ>¶ "Ah‘' ~ZVo. gmh{OH$; Aem pñWVrV gXÂČJwUm§À¶m ñdĂ©nm{df¶r Or {d{eĂŻ> g§H$Ă«nZm ~ZVo, Or ĂŹh°ë¶y OO‘|Q> ~ZVo Vr nyd©J«hXĂż{fV d A¶moϦ ~ZVo. Ăžm ‘Z
pñWVrVyZ OJmVrb doJdoJĂč¶m g‘mOmÂ§â€˜ĂœÂ¶o ˶m§À¶m ˶m§À¶m gXÂČJwUg§H$Ă«nZm d V‚mĂÂ¶ dÂĄ{eĂźQ>çm§~Ôb Jd©, ñdV
bm A{YH$m{YH$ ñdmVÂ§ĂÂ¶ KoD$Z BVam§Zm ñdV À¶m ‘VmZo dmJdʶmMr d„Îmr, VgoM ñdV
hĂżZ doJĂč¶m dm {^Þ Agboë¶m g‘wXm¶m§~Ôb Ûof, XheV Aem JmoĂŻ>r {eaVmV Am{U H$bh d bT>m¶m§Zm gwĂ©dmV hmoVo. XaĶmZ gXÂČJwUm˦m ZmdmImbr Aem VĂšhoZo Oo V¶ma hmoV§; Vo {dZmembm H$maUr^yV hmoD$ bmJV! gXÂČJwU Am{U XĂŸJw©U ¶mV ’$aH$ H$aU§ A覤V AdKS> Pmb§ Amho. H$maU Y‘©JǤW, nmoĂÂ¶m, nwamUo, emĂło dJÂĄao XoIrb AmO˦m H$mimV AMwH$ ‘mJ©Xe©ZmgmR>r Cn¶moJr nS>V ZmhrV. H$maU gm‘m{OH$ g§X^© nma ~Xbbo AmhoV d PnmQ>çmZo ~XbV AmhoV. Om{hamVr, ‘m°S>oqbJ, g§JUH$, B§{ж à˶mamonU, JwUgyÌr¶ V§ÌkmZ; dJÂĄa|gmaȦm gm‘m{OH$ Am{U dÂĄkm{ZH$ ~Xbm§‘wio ZdrZ ZÂĄ{VH$ Ă Ă­Z Z϶m gm§ñH„${VH$ gâ€˜Ă±Â¶m V¶ma hmoV AmhoV. AmMmag§{hVo{df¶r, ‘yë¶m§{df¶r Am{U WmoS>³¶mV gXÂČJwU / XĂŸJw©Um{df¶r Ă M§S> g§^«‘ V¶ma hmoV Amho. ˶m‘wio doJdoJĂč¶m H$mimVrb, doJdoJĂč¶m bmoH$g‘yhm§À¶m {d{dY AmMmag§{hVm, ZÂĄ{VH$Vm, gXÂČJwU H$Ă«nZm ¶m§Zm OmoS>Umao; Ăžm gdmÂȘMo gma emoYyZ H$mT>ʶmMo AmĂŹhmZ AmO AmnUm gdmÂȘg‘moa Amho. EH$m n[apñWVrV nhmQ>o nmM dmOVm CRy>Z nyOm H$aUo hm gXÂČJwU (gËH„$˶) Agy eH$Vmo Va doJĂč¶m n[apñWVtâ€˜ĂœÂ¶o Â¶Â§ĂŒmda H$m‘ H$aUo qH$dm Ă gy{V-eĂł{H«$¶m H$ĂȘ$Z ĂłrMr gwQ>H$m H$aUo ho gXÂČJwU (gËH„$˶o) AgVmV. emH$mhma hr gÝ‘mZOZH$ ~m~ Agy eH$Vo nU EImÚm n[apñWVrV AĂÂ¶ n[apñWVrV H$ƒm ‘mgm ImU§ An[ahm¶© (Ă„hUyZM {ZÝXm Z H$aʶmgmaI§) AgV§. EImÚm g‘mOmV ‘ÚnmZ hr {VañH„$V ~m~ AgVo, Va BVa AZoH$ g‘mOmV ‘ÚnmZ hm amoOMm [admO AgVmo. ˶mMà‘mUo n{Vâ€˜Â„Ă‹Â¶wZ§Va {Xamer {ddmh H$aUo hr "{Z¶moJ' ZmdmMr nÕV EH$m H$mimV gd©‘mĂÂ¶ AgVo Va AĂÂ¶ H$mir Vr H$Ă«nZoâ€˜ĂœÂ¶ohr ~gV Zmhr. VgoM Xodmg‘moa new§Mm ~ir XoUo; EH$m H$mir g§ñH„$VrMm ‘mZX§S> Agy eH$Vo; Va AĂÂ¶ H$mir VrM ~m~ K„UmñnX R>ĂȘ$ eH$Vo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo d¥¶{Âș$H$ Am{U gm‘w{hH$ OmUrd; Eo{Vhm{gH$ Am{U ^mÂĄJmo{bH$ g§H$Ă«nZm§À¶m d dÂĄ{eĂŻ>¶m§À¶m AVrV OmVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; OmUrd; Ă m§{VH$, ^m{fH$, amĂŻÂŽ>r¶, gm§ñH„${VH$ Am{U AĂÂ¶ ^oXm§À¶m AVrV
  • 20. OmVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ^yVH$mi, ^{d߶H$mi d dV©‘mZH$mimVrb gXÂČJwUm§Mo ‘ybVËd Am{U OJmVrb doJdoJĂč¶m g‘yhm§À¶m gXÂČJwUm§Mo ‘ybVËd Amnë¶m öX¶mV EH$Ord hmoVmV. Ăžm ‘hmĂ {H«$¶oâ€˜ĂœÂ¶o VrZ Ă {H«$¶m A§V^©yV AgVmV. 1) gdmÂȘZm gd©H$mir OmoS>UmÚ¶m ‘ybVËdm~Ôb AmË‘r¶Vm d AmXa dmQ>Vmo. 2) BVam§À¶m Y‘©-n§WmVrb ˶m§À¶m ˶m§À¶m Y‘m©Zo JmÂĄa{dboë¶m gXÂČJwUm§À¶m gËH„$˶m§À¶m ~mĂžm§Jm§~Ôb XoIrb g{hĂźUwVm d bd{MH$Vm dmT>Vo. 3) dÂĄ{ƓH$ EH$mË‘Vo˦m {XeoZo, {d{dY Y‘mÂȘH$Sy>Z gXÂČJwU / gËH$‘mÂȘ˦m ~mĂžm§JmV ¶moϦ Vo ~Xb H$aʶmMr gwĂ©dmV hmoVo. 16. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Jwbm‘{Jar Amnë¶m à˶oH$m˦m OrdZmV EH$ ‘moR>mM Hy$Q> Ă Ă­Z Amho, Vmo Ă„hUOo IÚ¶m ñdmVÂ§ĂÂ¶mMr Ă mĂĄr! H$moU˶mhr H$maUm‘wio d H$moU˶mhr hoVy, ĂœÂ¶o¶, dm ϶Âș$sgmR>r; AdmOdr, VH©$XĂŸĂŻ> d BÀN>o{dĂ©ĂœX dm ZH$iV Ago; ñdV
bm dmhĂżZ KoUo Ă„hUOo Jwbm‘{Jar nËH$aUo Ago Ă„hUVm ¶oB©b. ¶mCbQ> BVam§À¶m JaOm, ˶m§À¶m AmH$m§jm ¶m§Zm S>mdbyZ ˶m§À¶mda {d{eĂŻ> ‘mZ{gH$ d ^mÂĄ{VH$ n[apñWVr bmXUo Ă„hUOo XĂŸgÚ¶mda Jwbm‘{Jar WmonUo Ago Ă„hUVm ¶oB©b. Jwbm‘{Jar (nËH$aUo / bmXUo) hr ~m~ OJmâ€˜ĂœÂ¶o AZoH$ Ă©nmV Am{dĂźH„$V Pmbr Amho. Jwbm‘m§Mm ϶mnma, Jwbm‘m§Mm N>i, ~oR>{~Jmam§Mr hbmIr, Añn㒦m§Mo hmb, {ó¶m§Mo emofU dJÂĄao gmar Jwbm‘{Jar nËH$aʶmMr Am{‘ bmXʶmMr CXmhaUo AmhoV. AZoH$ {dMmagaʶm§‘YyZ doJdoJĂč¶m ñdĂ©nmVrb Jwbm‘{Jar{damoYr gya C‘Q>bobm Amho. doJdoJĂč¶m gm‘m{OH$, amOH$s¶ Am{U AĂœÂ¶mpË‘H$ MidirÛmao XoIrb Jwbm‘{Jar{damoYr g§Kf© hmoV Ambm Amho. na§Vw Varhr Jwbm‘{Jar bmXUo d nËH$aUo MmbyM Amho. VWmH${WV AmYw{ZH$ Aem Amnë¶m g‘mOmV amOH$s¶, Ym{‘©H$ d BVa g§KQ>Zm Am{U Am{W©H$, eÂĄj{UH$ d BVa g§ñWmÂ§â€˜ĂœÂ¶o ho gam©g AmT>iVo. Ă„hUOoM Jwbm‘{Jardarb ‘mV à˶jmV Z ¶oVm ‘mZdmbm hĂŸbH$mdʶm XoV Amho. Amho Cnm¶ ¶m˦mda ? hmo¶. ¶mda Cnm¶ Ă„hUOo B©ídaZm‘mMr Jwbm‘r ! H$Xm{MV ho CÎma {d{MÌ dmQ>ob ! na§Vw Ă©T>mWm©Zo ApñVËdm˦m AVrV Agboë¶m Zm‘m˦m AYrZ hmoD$ nmhUmam ‘mUyg; Ă©T>mWm©Zo Oo "Zmhr'; ˶mMm Jwbm‘ ~ZVmo ! Ă„hUOoM Vmo ‘mZdr AmH$bZeÂș$sVrb {dƓm˦m (nJS>çm§VyZ) Jwbm‘rVyZ ‘wÂłV hmoVmo ! Aem VĂšhoZo ‘mZdr {dMma, ^mdZm d dmgZm ¶m§À¶m gÎmoVyZ ‘wÂłV hmoUo Ă„hUOoM ñdmVÂ§ĂÂ¶ hmo¶. Ă mn§{MH$, ^mÂĄ{VH$ {dƓmV "ñdmVÂ§ĂÂ¶' ¶oʶmgmR>r VgoM ~o~§X ^moJdmX, g§Hw${MV d YyV© Cn¶wÂș$VmdmX, ~oO~m~Xma ‘Z‘mZrnUm Am{U amjgr ‘hËdmH$m§jm ¶m§Mo {dZmeH$mar W¡‘mZ Q>miʶmgmR>r Ago ñdmVÂ§ĂÂ¶ A˶mdí¶H$ Amho. Jwbm‘{Jar bmXUmao d nËH$aUmao gmaoOU dmñV{dH$ nmhVm H$mhr {dd{jV {dMmam§Mo, OmUrdm§Mo d dmgZm§Mo Jwbm‘ AgVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio Ăžm ~oS>çm VwQy>Z nS>VmV Am{U Zm‘mer VĂĂŸnVm ¶oVo. Zm‘mYrZ hmoUmam ‘mUyg BVa Hw$UmMmhr dm H$emMmhr q‘Ym hmoʶmMr e³¶Vm ZĂŻ> hmoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMm ñdrH$ma, A˦mg d Ă Mma; Jwbm‘{JarMo gd© joÌmVyZ CƒmQ>Z H$aʶmgmR>r {H$Vr ‘hËdmMo AmhoV; ho ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oD$ eHo$b. "Zm‘mMr Jwbm‘r' OrdZmVrbgd©joÌo;ñdmVÂ§ĂÂ¶dgwg§dmXm˦mMÂĄVĂÂ¶mZo^ĂȘ$ZQ>mHy$eH$Vo. 17. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ~mbg§JmonZ
  • 21. ~mbH$m˦m ^{dV϶mMr nmbH$m§Zm gmh{OH$M H$miOr AgVo. ˶m‘wio ~mbg§JmonZ hr AmO˦m nmbH$m§g‘moarb A覤V ‘hËdmMr d OQ>rb gâ€˜Ă±Â¶m Am{U H$‘©H$R>rU Ago AmĂŹhmZ Amho. ‘wbm§Zm IoiUr H$moUVr Úmdr BWnmgyZ Vo Im¶bm ĂŸÂ¶m¶bm H$m¶ Úmd§ BWn¶ÂȘV Am{U H$moUVo H$nS>o Úmdo BWnmgyZ Vo Q>m°{ZH§$ H$moUVr Úmdr BW§n¶ÂȘV; AZoH$ Ă Ă­Z nmbH$m§À¶m ‘ZmV JXu H$aV AgVmV. H$moUVr Ă mW©Zm, H$moUVr ^mfm, H$moU˶m gd¶r, H$moUVr {eñV d H$moUVo g§ñH$ma ‘wbm§Zm Mm§Jbo R>aVrb ? ho Ă Ă­Z nmbH$m§Zm ^§S>mdV AgVmV. EdT>M ZĂŹho Va H$moUVm ϶m¶m‘, H$moUVo {eĂŻ>mMma, H$moUVo AmMma ‘wbm§H$Sy>Z Ano{jV Agmdo; ¶m~Ôbhr Jm|Yi AgVmo. Ăžmbm H$maU Ă„hUOo nañna{damoYr ‘V‘Vm§Vao ‘m§S>Umao, doJdoJim Ă ^md nmS>Umao, Jm|YimV Q>mH$Umao AZw^d hmo¶. {gZo‘m, ZmQ>Ho$, Q>rĂŹhr., ao{S>Amo, d„ÎmnÌo, ‘°Jo{PÝg d {edm¶ n¶©Q>Z Am{U B§Q>aZoQ> dJÂĄao AZoH$ ‘mĂœÂ¶â€˜mVyZ Am{U BVa nmbH$, ‘wbo, gm‘m{OH$ dmVmdaU ¶m§À¶m g§nH$m©VyZ ho Jm|YimV Q>mH$Umao AZw^d nmbH$m§Zm ¶oVmV. à˶oH$ nmbH$m˦m ‘ZmV Agm EH$ dmX Mmbbobm AgVmo H$s Amnë¶m ‘wbm§~amo~a AmnU dmJVmo Vo ¶moϦ H$s JÂĄa? H$g§ dmJU§ ~amo~a? ¶mM§ à‘wI H$maU Ag§ H$s AmOMo nmbH$ Aem n[apñWVrV AS>H$bobo AgVmV H$s ˶m§À¶mg‘moa gH„$Ôe©Zr XmoZM n¶m©¶ amhVmV. EH$ Ă„hUOo A‘mZwf d H«y$a ñnY}V ^mJ KoUo Am{U XĂŸgam Ă„hUOo AmYrM ‘mKma KoD$Z "hmÂĄVmĶ' nËH$aUo. Ăžm Û§Ûm‘wio nmbH$m§À¶m Am[U n¶m©¶mZo ~mbH$m§À¶m ‘Zmâ€˜ĂœÂ¶o VmU, VUmd, Ag§Vmof, AñdñWVm, Ii~i, ~oMÂĄZr ¶m§Mo Vm§S>d gwĂ© hmoVo, Am{U BVam§Zmhr g§gJm©Mr ~mYm H$aVo. gmh{OH$M AmnU nmbH$; gmYo em§V gXÂČJ„hñW amhmV Zmhr. Amnë¶mVyZ "{ZX©¶', ñd¶§M{bV Â¶Â§ĂŒo, "öX¶eyĂÂ¶ Â¶Â§ĂŒ ‘mZd' qH$dm CÜdñV, {Zame, CXmgrZ, C{Ă›ÂŸ, d¡’$ë¶J«ñV d {N>ÐmÝdofr Aer ‘mUgo V¶ma hmoVmV. AmnU (d Amnë¶mgmaIo bmImo OU) IÚ¶m AWm©Zo Z OJVm nmbm nmMmoĂč¶mMo {ZgËd OrdZ AghmʶnUo pñdH$maVmo. ¶mM§ H$maU AWm©VM Ag§ H$s Amnë¶mbm ‘wbm§À¶m ^{dV϶mMr [M§Vm EH$sH$S>o ~mOybm R>odVm ¶oV Zmhr; Am{U XĂŸgarH$S>o bmXë¶m Joboë¶m XĂŸĂŻ> ñnY}V ¶eñdrnUo gh^mJr hmoVm ¶oV Zmhr ! Ăžm n[apñWVrV ‘wbm§M§ Ia§ {hV H$emV Amho ¶mM§ AmH$bZ hmoU§ A覤V ‘hËdmM§ AgV§. ˶mMà‘mUo Hy«$a ñnY}VyZ {‘iUma§ ¶e AIoa H$m¶ "XoD$' eH$V§ ¶mMrhr dmñVd OmUrd ¶m¶bm hdr. H$maU Aer OmUrd Ambr VaM ‘wbm§Mm OmM, AmB© d{S>bm§Mo Âłboe Am{U gÎmmñWmZmVrb bmoH$m§Mm AmË‘KmVH$s ‘Z‘mZr AaoamdrnUm ¶mda ‘mV H$aVm ¶oB©b. ho gmĂœÂ¶ hmoʶmgmR>r AmË‘kmZmMr Amdí¶H$Vm Amho. H$maU ñdV À¶m H$mbmVrV ApñVËdmMr Ă MrVr Amnë¶mbm {Xbmgm, gmâ€˜ĂÂ¶Â© d em§Vr XoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Amnë¶mbm hr pñWVr Ă mĂĄ hmoVo. gĂœÂ¶m˦m dmVmdaUmbm nmogUmÚ¶m AmnUm gdmÂȘMr; ¶m KmVH$ JXmamoimVyZ; Zmâ€˜Ă±â€˜aUM gwQ>H$m H$ĂȘ$ eH$Vo ! ~mbg§JmonZm{df¶rMm Vnerb; ehao, IoS>r d {d{dY Xoem§Zwgma ~Xbbm Var EH§$Xa dmVmdaUmMo dÂĄ{eĂŻ>¶ gdÂ©ĂŒ VoM Amho ! ˶m‘wio {ejUVÁk, ¶moOZmH$ma, AĂœÂ¶mnH$, ZmoH$aehm, {ejUg§ñWm{YnVr, nmbH$, ‘wbo Am{U ‘wbm§À¶m {hVmg§~§Yr AmË‘r¶Vm AgUmÚ¶m gdmÂȘZrM B©ídaZm‘mMr H$mg Yam¶bm hdr. VaM nañnam§Zm em§Vr {‘iob Am{U gma§ dmVmdaUM; CËnmXH$, g„OZerb Am{U ñd¶§nyU© ~ZdUmÚ¶m gĶHÂČ$ {ejUm˦m ZdMÂĄVĂÂ¶mZ§ ^mab§ OmD$Z {dÚmĂÂ¶mÂȘgH$Q> BVa gdmÂȘZmM ZdOrdZ Ă mĂĄ hmoB©b. ¶mVyZM gâ€˜Â„Ă•r Am{U Ă JĂ«^VoMo Zdo añVo {dÚmĂÂ¶mÂȘgmR>r d AmnUm gdmÂȘgmR>r Iwbo hmoVrb ¶mV e§H$m Zmhr ! 18. Zmâ€˜Ă±â€˜aU d ϶gZmYrZVm OmUrdobm Imb˦m nmVirda IoMUmao d ^«ï> H$aUmao Oo Oo H$mhr AgVo ˶mda Adb§~yZ amhUo Ă„hUOo ϶gZmYrZVm hmo¶. ϶mdhm[aH$ ÑüQ>çm nmhVm ‘mXH$ nXmWm©darb emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ Adb§~Z Ă„hUOo ϶gZmYrZVm hmo¶. Ăžm nXmWmÂȘ{damoYr Zoh‘r ‘m§S>bm OmUmam ‘wÔm; Ă„hUOo
  • 22. "˶m§À¶m‘wio emar[aH$ AmamoϦ', gm‘m{OH$ ñWmZ, H$mÂĄQw>§{~H$ OrdZ Am{U Am{W©H$ n[apñWVrV {~KmS> hmoVmo! hm Ă {VdmX IamM Amho. na§Vw ϶gZmYrZVoMm gdm©V A{YH$ XĂŸĂźn[aUm‘ Oa H$moUVm Agob Va Vmo Ă„hUOo; Amnbr ewÕ OmUrd, ‘yi Jm^m qH$dm hoVw; ¶mda hmoUmam XĂŸĂźn[aUm‘ hmo¶. Amnë¶m OmUrdo˦m pñWVrdaM Amnbr BVam§{df¶rMr g§doXZm Am{U Amnbr Ă {V[H«$¶m Adb§~yZ AgVo. ˶m‘wio g§ñH„$VrMm JS> ewÕ OmUrdoda C^maUo Amdí¶H$ Amho. Aem C^maUr‘wio g‘mOm˦m gd© ñVamVrb gdmÂȘ˦m OmUrdo˦m {Za§Va ewÕrH$aUmMo H$m‘ gwĂ© amhVo. AmO˦m H$mimV Amnë¶m OmUrdoda VH©$XĂŸĂŻ>, AĂÂ¶mʶ Am{U Owb‘r KQ>Zm§Mo AmKmV hmoV AgVmV. OrdZm˦m gd© joÌmV ho gam©g {XgyZ ¶oV§. gm‘w{hH$ H$m°nr, ZmVbJemhr, d{ebo~mOr, ñdmWmÂȘYVm, XS>nemhr Ăžm gmÚ¶m§Mm {dH„$V Ă ^md {dÚmWu-{dÚmWuZt˦m ‘Zmda nS>Vmo. bmMbwMnV, Om˶m§YVm, ’$gdo{Jar, b~mS>r, H$mañWmZrnUm ¶m§Mm XĂŸĂźn[aUm‘ gd©gm‘mĂÂ¶m§À¶m OmUrdoda hmoVmo. emofU Am{U N>i Ăžm§À¶m nrS>oMm CnÐd H$ĂŻ>H$ar- emo{fV dJm©À¶m ϶³VršMr ‘Zo CÜdñV H$arV AgVmo. ¶mda VmU Ă„hUyZ; g§Hw${MVnUm, H$S>donUm, XheVdmX AmhoVM. Ăžm gmÚ¶m§‘wio gXÂČgXÂČ{ddoH$~wÕr Am{U (g§nyU©) OmUrd Kwg‘Qy>Z OmVo, JwX‘ĂȘ$Z OmVo. Hw$Urhr göX¶ Ord {dM{bV ĂŹhmdm, g§doXZmerb ‘Z AñdñW ĂŹhmd§ AerM hr pñWVr Amho. gmh{OH$M ¶m n[apñWVr˦m AmKmVmZ§ Hw$Ur {h§goH$S>o Va Hw$Ur nbm¶Zm˦m gmYZm§H$S>o AmH${f©V hmoVmo. Oo qhĂł ~ZVmV Vo BVam§MmM ZĂŹho Va ñdV
Mmhr KmV H$am¶bm CÚwÂș$ hmoVmV. ˶m‘wio AZoH$OU XheVdmX, Jw§S>{Jar dm BVa JwÝho H$Ă© bmJVmV ! BVa nwĂźH$i bmoH$ AmË‘KmVH$s A{VaoH$s ‘ÚnmZ, Yy‘«nmZ, AĂÂ¶ ‘mXH$ Ð϶ godZ ¶m§À¶m Amhmar OmVmV. nbm¶Z dmXm˦m ^modÚ¶mV AS>H$bobo; ‘mXH$ Ð϶mà‘mUoM OwJma, nmQ>çm©, AĂ­brb {gZo‘o, doí¶mJ‘Z dJÂĄao ~m~tâ€˜ĂœÂ¶o ^aH$Q>V amhVmV. ˶m‘wio ϶gZmYrZVodarb Ă ^mdr BbmO Ă„hUOo OmUrdoda hmoUmao KmVH$ AmKmV ‘moSy>Z H$mT>Uo, {Zßà^ H$aUo ! ho Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ e³¶ hmoV§. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ {Z ñdmWu AmZ§XmMm Pam JdgVmo. gĂœÂ¶m˦m Am{U ^{d߶H$mimVrb g§ñH„$VrMm Jm^m d nm¶m Agbobm MoVZoMm COm©ómoV gmnS>Vmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ {Z^©¶Vm ¶oVo. VgoM ~oS>anUo ñdV À¶m d BVam˦m XĂŸĂźĂ d„Îmrda ‘mV H$aʶmMr eÂłVr Am{U ¶wÂłVr ¶oVo. g{ƒXmZ§Xm˦m ewÕ OmUrdoda AmYmabobr Am{U Agm AmZ§X OmonmgUmar g§ñH„$Vr {dH${gV H$aʶmV gh^mJr hmoʶmMr j‘Vm ¶oVo. ϶gZmYrZVm JmSy>Z Q>mH$Umar Am{U gdÂȘH$f g§nÞVm, gwÑT>Vm d CXmÎmVm gmH$maUmar YmoaUo ñ’w$aVmV, gwMVmV Am{U Amnë¶mà‘mUoM; Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m BVam§Zmhr ˶m§À¶m ˶m§À¶m joÌmZwgma Cn¶wÂș$ YmoaUo H$er ñ’w$aVmV ¶mMo AmH$bZhr hmoVo. 19. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U hR>¶moJ hR>¶moJ hm AmË‘kmZm˦m Ă dmgmVrb EH$ ‘mJ© Amho. hR>¶moJmâ€˜ĂœÂ¶o, ‘mZdr AmMma{dMma-A˦mgmMr-gmYZoMr AmR> A§Jo dU©Z Ho$bobr AgyZ Ăžm§‘wio dÂĄ{ƓH$ n[a‘mUmMr AmË‘àMrVr ¶oVo Agm {dMma ‘m§S>bm Amho. hR>¶moJmâ€˜ĂœÂ¶o H$mhr Ă dmh Agohr AmhoV Oo d¥¶{Âș$H$ AmZ§XmMr AZw^yVr Am{U {gÕtda ^a XoVmV. AmOH$mb Va hR>¶moJmMo AĂœÂ¶mnZ, AĂœÂ¶Â¶Z, AmamoϦ, ‘Z
em§Vr, eara gmÂĄĂ°>d, Ă±â€˜aUeÂłVr, EH$mJ«Vm, CÎm‘ H$m§Vr, emar[aH$ {MdQ>nUm ¶m§À¶m Ă mĂĄrgmR>r Ho$bo OmVo. h„r hR>¶moJ hm EH$ ϶dgm¶ / Y§Xm Pmë¶m‘wio Vmo gm‘m{OH$ Ă {VĂ°>m d ‘w~bH$ AWm©O©ZmMo gmYZhr ~Zbm Amho. ϶dgm¶ ZmoH$argmR>r KoVë¶m OmUmÚ¶m ‘wbmIVrV {ZdS> ĂŹhmdr Ă„hUyZ "¶moJm˦m' nX϶m, nX{dH$m, à‘mUnÌo dmnabr OmVmV. nwaoer OmJm, gmYZm§Mr CnbĂŁYVm ¶m Ñï>rZohr hR>¶moJ hr gd©gm‘mĂÂ¶m§Zm Z O‘Umar ~m~ hmoD$ nmhmV Amho. ~hĂŸg§»¶ H$ĂŻ>H$Ú¶m§gmR>r hR>¶moJ hr MÂĄZrMr ~m~ R>ĂȘ$ nmhmV Amho. AmO˦m n[apñWVrV hR>¶moJmMr nwZa©MZm, AĂœÂ¶mpË‘H$ A§V
àH$mer ehmUnUm Am{U dÂĄkm{ZH$ VH©$g§JVr ¶mda hmoUo Amdí¶H$ Amho.
  • 23. d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ {dH$mgmMr EH$mË‘Vm gmYUmar eÂłVr hR>¶moJmV AmUm¶bm hdr. hR>¶moJmbm hr MÂĄVĂÂ¶Ă mĂĄr Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo hmoD$ eHo$b. H$maU Zm‘g‘aUmZ§ ϶Âș$sbm ñdmWm©VrV "ñd'Mr Ă mĂĄr hmoVo Am{U Ăžm ñdmWm©VrVoMr Añgb Ă MrVr ¶oVo. ¶m {ZñdmW© "ñd' ^modVr OrdZmMr gd© joÌo (hR>¶moJ XoIrb) gwg§K{Q>V H$aVm ¶oVmV d IÚ¶m AWm©Zo {dH${gV H$aVm ¶oVmV, WmoS>³¶mV; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo hR>¶moJmVrb d OrdZmVrb à˶oH$ H„$Vrbm AĂœÂ¶mË‘mMo ({dƓH$ë¶mUmMo) Am{U {ZñdmWu Ă koMo n[a‘mU Ă mĂĄ hmoVo. 20. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U AmamoϦ emar[aH$, ‘mZ{gH$, gm‘m{OH$ d AĂœÂ¶mpË‘H$ ÑüQ>çm {ZamoJrnUm d CÎm‘VoMr OmUrd Am[U pñWVr Ă„hUOo AmamoϦ hmo¶. ¶m gdmÂȘâ€˜ĂœÂ¶o AĂœÂ¶mpË‘H$ nÂĄby gdm©{YH$ ‘hËdmMm Amho. H$maU AmamoϦm˦m AĂœÂ¶mpË‘H$ nÂĄbyâ€˜ĂœÂ¶o ñdV À¶m d g‘mOm˦m H$ë¶mUmMr Ñï>r, AmñWm d H„$Vr AZwñ¶yV AgVo. IÚ¶m gmYy Am{U g§Vm§À¶m OrdZmVyZ AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmMo dÂĄ{eĂŻ>¶ Am{U ‘hËd R>gR>erVnUo ZOaoV ^aVo. ˶m‘wio AmamoϦ ho ‘ybV
 AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦM Amho AgoM ‘mZUo ¶moϦ R>aVo. gm‘m{OH$, ‘mZ{gH$, emar[aH$ Am{U BVa Ă H$ma˦m gwpñWVrH$S>o AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmMr gmYZo Am{U AĂœÂ¶mpË‘H$AmamoϦmMogwn[aUm‘ Ă„hUyZM nmhm¶bm hdo. ¶mà‘mUo "AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦ Ă mĂĄrMr' gmYZo AZoH$ AmhoV. emar[aH$, ‘mZ{gH$, Am{W©H$, gm‘m{OH$, gm§ñH„${VH$, eÂĄj{UH$, Vm§{ÌH$, n¶m©daUmË‘H$ d amOH$s¶ gwpñWVr (AmamoϦ) ho AĂœÂ¶mpË‘H$ CÎm‘ pñWVrMo (AmamoϦmMo) gwn[aUm‘ AmhoV; Am{U AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmH$S>o ZoUmar dmhZohr AmhoV. AmamoϦm˦m AĂœÂ¶mpË‘H$ d BVa nÂĄby§H$S>o ¶m Ñï>rZ§ nmhm¶bm hd§. AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦm˦m Ăžm AmH$bZmnmgyZ AmamoϦmMr gĂœÂ¶mMr g§H$Ă«nZm d§{MV R>odVm Z¶o. H$maU AmamoϦm{df¶rMr g§H$Ă«nZmM IwaQ>r, AY©dQ>, Anwar, g§Hw${MV d n¶m©¶mZo {dH„$V d amoJQ> am{hbr H$s d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶mV dmT>Vm jwÐnUm d ^«ï>mMma ’$mo’$mdVmo. H$mhr CXmhaUm§Zr ho A{YH$ ñnĂŻ> hmoD$ eHo$b. emar[aH$ Ñï>¶m ~bX§S> AgUmam, gYZ Am{U gw{e{jV ‘mUyg BVam§À¶m gm‘m{OH$ N>imâ€˜ĂœÂ¶o gh^mJr Agob Va IÚ¶m AWm©Zo AmamoϦg§nÞ R>aV Zmhr. ˶mMà‘mUo OmVr¶ amOH$maU, n¶m©daUmMm Zme, AÊdĂłm§Mr {Z{‘©Vr / ϶mnma / Xbmbr dJÂĄa|â€˜ĂœÂ¶o gh^mJr AgUmar ϶Âș$s gw{ejrV, nÂĄemZo lrԤV d earamZo gwÑT> Agbr Var {ZamoJr R>aV Zmhr. ˶mMà‘mUo A{e{jV, Am{W©H$ Ñï>¶m emofbm OmUmam / {nibm OmUmam d gm‘m{OH$ ÑüQ>çm N>ibm OmUmam ‘mUyg earamZo ^ž$‘ d ‘ZmZo A{dM{bV (‘Z ‘oë¶m‘wio) Agbm Var AmamoϦg§nÞ R>aV Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmMr Ă„hUOoM g§nyU© dm gĶHÂČ$ AmamoϦmMr (ñdmĂ±ĂÂ¶mMr) AZw^yVr ¶oVo! ¶m AZw^yVr‘wio BVam§Zmhr Ago Iao ñdmĂ±ĂÂ¶ (IÚ¶m "ñd' â€˜ĂœÂ¶o amhUo Ă„hUOo ñdmĂ±ĂÂ¶ Ă„hUyZ AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦ hoM Iao ñdmĂ±ĂÂ¶ hmo¶) {‘iʶm˦m Ñï>rZo AmamoϦmMo emar[aH$ Am{U gm‘m{OH$ nÂĄby (IÚ¶m ñdmĂ±ĂÂ¶mH$S>o ZoUmar dmhZo) {dH${gV hmoʶmgmR>r IÚ¶m ñdñW ϶³VrH$Sy>Z à¶ËZ gwĂ© hmoVmV. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ϶Âș$sMr (Vr S>m°³Q>a Zgbr Var) H$ë¶mUH$mar Ñï>r CKS>Vo. ˶m‘wio ñdV À¶m joÌmVrb à˶oH$ n[apñWVrV ‘mUyg ñdV
Mo d BVam§Mo ñdmĂ±ĂÂ¶ ˶m˦m Am{W©H$ YmoaUmâ€˜ĂœÂ¶o eÂĄj{UH$ YmoaUmâ€˜ĂœÂ¶o VgoM gm‘m{OH$ g{hĂźUwVoâ€˜ĂœÂ¶o d ZmJar {eĂŻ>mMmamV Am{dĂźH„$V hmoVo. Aem Am{dĂźH$mamVyZ AĂœÂ¶mpË‘H$ AmamoϦmH$S>o Ă„hUOoM IÚ¶m ñdmĂ±ĂÂ¶mH$S>o ZoUmar dmhZo gd© joÌmV {dH${gV hmoVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aU hr IÚ¶m d gĶH$ (g§nyU©) ñdmĂ±ĂÂ¶mMr / AmamoϦmMr JwĂ©{H$„rAmho! 21.$Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Ioi OJ^amâ€˜ĂœÂ¶o ~ÂĄR>o d ‘¡XmZr Ioi H$Yr H$a‘UwH$sgmR>r Va H$Yr
  • 24. ñnY}gmR>r Ioibo OmVmV. H$mhr Ioi Ă H$mamV (CXm. amopĂŹhšJ, ñH$sB§J) YmoH$m AgVmo Va H$mhrâ€˜ĂœÂ¶o (CXm. {~„r¶S>©g, Jmoë’$ dJÂĄao) YmoH$m ZgVmo. ’«$sñQ>mB©b Hw$ñVr d ~m°pÂłgšJgmaȦm "IoimV' Ordmbm YmoH$m AgVmo. ‘moQ>a gm¶H$b dm H$ma aogog XoIrb A覤V YmoH$mXm¶H$ R>ĂȘ$ eH$VmV. C§Q>m§À¶m e¶©Vr Va YmoH$mXm¶H$M ZĂŹho Va K„UmñnX d H«y$a AgVmV. ϶mdgm{¶H$ VÎdmda Ioië¶m OmUmÚ¶m IoimÂ§â€˜ĂœÂ¶o g§Hw${MV amOH$maU Am{U qhĂł ñnYm© AgVo. ¶m‘wio A°Z°~mo{bH$ (CÎmoOH$ Ð϶o) pñQ>am°B©S>gÂČ godZ H$aUo, doJdoJĂč¶m bm§S>çm b~mS>çm H$aUo, bmImo S>m°bg©Mo ~oqQ>J H$aUo, A覤V ~mbd¶mnmgyZ QÂŽ>oqZJMm ~S>Jm XooUo Aem AZoH$ ~m~r CXÂČ^dVmV. E{e¶mS>, Am°qb{nH$ Am{U BVa ñnYmÂȘZm AmVm EH$ H„${Ì‘ Am{U Hw${Q>b H$madm¶m§Mr ~mOy V¶ma hmoD$ bmJbr Amho. nXH$m§À¶m h϶mgm‘wio {IbmSy> d„ÎmrMr OmJm {ZX©¶ ñnYm©d„ÎmrZo KoVbr Amho. ¶m gdmÂȘMm {ZĂźH$f© H$m¶ {ZKVmo ¶mMm {dMma ĂŹhm¶bm hdm. IoimVyZ ‘¡Ìr ĂŹhm¶bm hdr. ˶m§À¶mÛmao H$mÂĄeë¶m˦m Ă Xe©Zmbm g§Yr {‘im¶bm hdr. ˶m§À¶m‘wio bmoH$ EH$Ì ¶m¶bm hdoV d ˶m§Zm gh^mJmMo {ZIi g‘mYmZ {‘im¶bm hdo. Ioi; hr emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ {da§Jwim, H$a‘UwH$ d AmamoϦmMr ~m~ Amho. ˶m§À¶mÛmao amjgr d„Îmr d eÌwËdmM§ pñW覤Va hmoD$Z gwg§ñH„$V ‘¡Ìr V¶ma ĂŹhm¶bm hdr Am{U nXbmbgoZo ^«{‘ï> Pmboë¶m H«$sS>m˦mgmMo n[adV©Z CÎm‘Vo˦mnmR>nwam϶mV ĂŹhm¶bm hdo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio AmnU Ioi d ˶m§Mm {dH$mg A§V
àH$memZwdVu (gwg§ñH„$V Am{U ‘mUwgH$snyU©) ~Zdy eH$Vmo. ˶mMĂ H$mao Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; {J[aH§$XamVyZ, XÚ¶m ImoÚ¶mVyZ, O§JbmdZmVyZ amhUmÚ¶m Xoem˦m H$moZmH$monÚ¶mVë¶m bmoH$m§Zm Ă moËgm{hV H$aUmao d ˶m§À¶m j‘Vm OmonmgUmao doJdoJio Ioi H$go CnbĂŁY hmoVrb ¶m~Ôb AmñWm d ¶w³Ë¶m ‘ZmV ¶oD$ bmJVmV. EdT>M ZĂŹho, Va Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio doJdoJĂč¶m amĂŻÂŽ>r¶, Am§VaamĂŻÂŽ>r¶ d BVa H«$rS>m ñnYm©-CËgdm§da d ˶m§À¶m Am¶moOZm§da {H$Vr nÂĄgm, {H$Vr doi d {H$Vr eÂłVr IM© H$amdr ¶m~Ôbhr Amnë¶m S>mo³¶mV Ă H$me nSy> bmJVmo. 22. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U Ă©ÂœU emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ ϶Wm OrdZmMr A{d^mÁ¶ A§Jo AmhoV. H$Yr Amnë¶mbm N>moQ>r XĂŸIUr hmoVmV CXm. gXu, ImoH$bm, Vmn, S>moHo$XĂŸIr dJÂĄao d H$Yr H$Yr ‘moR>r XĂŸIUr, CXm. j¶, {df‘Áda, OR>amMm d«U, ‘yVIS>m, Ă moñQ>oQ>Mr dmT> dJÂĄao. ‘moR>çm XĂŸIʶmÂ§â€˜ĂœÂ¶o XrK©H$mbrZ Aer AmÂĄfYo dm eë¶ {M{H$Ëgm bmJVo. H$Yr H$Yr XĂŸIʶm§Zr AVr doXZm hmoVmV Va H$Yr An§JËd ¶oV§. H$Yr H$Yr Va gd©M Âłboe EH$Ì ¶oVmV. Z ^aUmao d«U, ‘|XÿÀ¶m AmdaUmMm Xmh (‘o{Z§Om¶{Q>g), ApñW d«U (Am°[ñQ>Amo‘m¶bm¶{Q>g), QÂŽ>m¶Oo{‘Zb ĂÂ¶wampĂ«O¶m (‘|XĂżVrb EH$m ZgoMm Xmh), Âœbm°H$mo‘m (S>moĂč¶mVrb Xm~ dmT>Uo d A§YËdmMr e³¶Vm {Z‘m©U hmoUo) ZmJrU (h{n©g PmoñQ>a), OiUo- ^mOUo, ApñW^§J (’«°$ÂłMa) dJÂĄao ϶mYtâ€˜ĂœÂ¶o doXZm Am{U {dH„$Vr XmoÝhr hmoD$ eH$VmV. H$H©$amoJ, ES>gÂČ, ao~rO, AĂ«Pm¶‘aMm amoJ Ago H$mhr amoJ OrdZ gd©Vmonar CÜdñV H$aVmV. A§YËd, ~{haonUm, bH$dm, AnKmV dJÂĄa§o‘wio {dH„$Vr d emar[aH$ j‘VoMm d H$m¶©Hw$ebVoMm Zme dm Ăšhmg hmoVmo. ‘mZ{gH$ IwaQ>bonUm, ‘|XÿÀ¶m AmdaUmMm Xmh, â€˜Ă«Q>rnb ñ³boamo{gg, ñH$sPmo’«o${Z¶m, ‘°{ZH$ {S>Ă o{gĂŹh gm¶H$mo{gg, ’«$Om¶b EÂłg qgSÂŽ>mo‘ , Ho$Q>moĂÂ¶w[a¶m d hm¶SÂŽ>mogo’°$bg dJÂĄao§‘wio ^¶mZH$ ‘mZ{gH$ Xmof d H$m¶©j‘VoVrb dÂĄJwʶo {Z‘m©U hmoD$ eH$VmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Am‘Mr Ñï>r IÚ¶m AWm©Z§ gĶH$ ñdmĂ±ĂÂ¶mMo AmH$bZ H$ĂȘ$ bmJVo. AmĂ„hr S>m°³Q>a, Ă©ÂœU d Ă©ÂœUm§Mo ZmVbJ Hw$Urhr Agbmo, Var hm ’$m¶Xm hmoVmo. CnMma d Ă {V~§Y ¶m§Ûmao gĶHÂČ$ ñdmĂ±ĂÂ¶ gmYʶmâ€˜ĂœÂ¶o AĂœÂ¶mpË‘H$ ñdmĂ±ĂÂ¶ AZwñ¶yV AgVo d d¡ÚH$mVrb ‘ybV
 EH$ AgUmÚ¶m nU {^Þ ^mgUmÚ¶m gd© VWmH${WV emIm§Mm gw~wÕ dmna AgVmo. gĶH$ ñdmĂ±ĂÂ¶mMr hr Ñï>r Am{U gĶH$ d¡ÚH$mMr nÕVr EH$m§S>çm CnMma / Ă {V~§Ym nojm ’$maM loĂ°> d Ă ^mdembr Amho.
  • 25. gĶHÂČ$ ñdmĂ±ĂÂ¶mâ€˜ĂœÂ¶o AmUIr EH$ dÂĄ{eĂŻ>¶ Ago H$s Ă©ÂœUmMr ñdV
Mr eÂłVrhr bjmV KoD$Z d {VMo ‘hËd OmUyZ amoJ{ZdmaU d ñdmĂ±ĂÂ¶ g§dY©ZmgmR>r {VMm dmna Ho$bm OmVmo. ˶mMà‘mUo BVa ‘mZ{gH$ AmYmam§Zmhr ¶moϦ Vo ‘hËd {Xbo OmVo. gĶH$ ñdmñWm˦m Ñï>r‘wio S>m°³Q>a, n[aMm[aH$m, BVa godH$ d Ă©ÂœUm˦m ZmVodmB©H$m§à‘mUoM Ă©ÂœUm§Zrhr e³¶Vmo Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUo ‘hËdmMo Amho; ho gd© g§~§{YVm§Zm A{YH$m{YH$ Ă IanUo nQy> bmJVo. Ă©ÂœUm§Zr Ho$boë¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio Ă©ÂœUm§À¶m Am§V[aH$ eÂłVrMm ĂłmoV Iwbm hmoD$Z hm ĂłmoV amoJ{ZdmaUmâ€˜ĂœÂ¶o d ñdmĂ±ĂÂ¶g§dYm©Zmâ€˜ĂœÂ¶o ‘hËdmMr ^y{‘H$m ~OmdVmo ! ’$ma nydunmgyZ gd© Cnm¶ WH$bo H$s eodQ>˦m Cn¶mgmR>r Ă©ÂœUm§Zm VrW©joÌr ZoʶmMr nÜXV Amho. J§^ra AmOmamÂ§â€˜ĂœÂ¶o Ă©ÂœUm§À¶m {~N>mĂÂ¶meoOmar ~gyZ Ym{‘©H$ nmoĂÂ¶m dmMë¶m OmVmV. nwamU-h[anmR> Ho$bo OmVmV, Ă mW©Zm Ho$ë¶m OmVmV. Ăžm gmÚ¶m§Mo ‘wb^yV VËd Ă„hUOo Ă©ÂœUmbm gmâ€˜ĂÂ¶Â©dmZ Aem "ñd' Ă©nmH$S>o AmH${f©V H$aUo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZohr hoM KS>Vo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ Ă©ÂœUmMo {MÎm hiwhiy CXmÎmV‘ d {dembV‘ Aem Zmâ€˜Ă©nmVrV "ñd'er {ZJS>rV hmoD$ bmJVo. ¶m‘wio doXZm§Mr g§doXZmM nmbQ>Vo. nmʶmda AmoaIS>m C‘Q>V Zmhr ˶mà‘mUo doXZm§Mr ^rVr d n[aUm‘ AJXr H$‘r hmoVmV. ¶mVZm d ^moJmV Jw§VyZ nS>m¶bm hmoV Zmhr. ϶mYr‘wio IMyZ OmʶmMr, {Zame hmoʶmMr AmË‘KmVH$s Ă {H«$¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ZĂŻ> hmoVo; Am{U {dOrJrfw, g‘mYmZr Am{U H„$VmW© ~ZʶmMr Ă {H«$¶m gwĂ© hmoVo! Aem VĂšhoZo; Zmâ€˜Ă±â€˜aUmÛmao; gĶHÂČ$ ñdmĂ±ĂÂ¶ Am{U gĶHÂČ$ d¡ÚH$ {dH${gV hmoD$Z; Amnë¶m d¥¶{Âș$H$ Am{U gm‘m{OH$ OrdZmVrb doXZm Am{U {dH„$Vtda n¶m©å {dO¶ {‘idVm ¶oVmo! BVa CnMma Mmby AgVm§Zm Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$ë¶mg ˶mMo ’$m¶Xo hmoVmV ¶m{df¶r gm‘mĂÂ¶ ~wÕr (H$m°‘ZgoÝg) Agboë¶m gm‘mĂÂ¶ ‘mUgmâ€˜ĂœÂ¶o Var g§e¶ Zmhr EdT>o Zž$s ! 23. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U H«$m§Ë¶m g‘mOmâ€˜ĂœÂ¶o Oo Oo AĂÂ¶mʶ, XS>nemhrM§, emofH$ Am{U g‘mOKmVH$s dmQ>V§, Vo PnmQ>çmZ§ Am{U Am‘wbmJ« ~Xbʶm˦m Ă {H«$¶obm H«$m§Vr Ă„hUVmV. na§Vw H«$m§Vr˦m ñdĂ©nm{df¶rMo Ñ{ĂŻ>H$moZ {d{^Þ AgVmV. H$mhtZm H«$m§Vrâ€˜ĂœÂ¶o dJ©‘wÂłV g‘mO A{^Ă oV AgVmo Va H$mhtZm ˶m§À¶m Y‘m©Mo gmd©^m¡‘Ëd. H$mhtZm dm§{eH$ dM©ñd àñWm{nV H$am¶M§ AgV§ Va H$mhtZm ñdV
Mr gm‘«mÁ¶ ñWmnZm dJÂĄao; BVa ~m~r A{^Ă oV AgVmV. ¶m{edm¶ gm§ñH„${VH$, Am{W©H$, dÂĄkm{ZH$, Vm§{ÌH$, Am¡Úmo{JH$ Am{U Aem BVa nÂĄbyÂ§â€˜ĂœÂ¶o Oo n[adV©Z KS>Vo ˶m§Zmhr H«$m§Vr Ă„hUVmV. CXm. Am¡Úmo{JH$ H«$m§Vr, h[aV H«$m§Vr, g’o$X H«$m§Vr dJÂĄao. H«$m§VrH$maH$ Miditâ€˜ĂœÂ¶o H$mhr ~m~r H$‘r A{YH$ à‘mUmV AmT>iVmV. 1. g§~§{YV g§KQ>Zm§Zm Á¶m gm‘m{OH$ ~m~r A¶moϦ dmQ>VmV ˶m§Zm {damoY. 2. OJm{df¶rMm Ñ{ĂŻ>H$moZ, YmoaUo, ¶moOZm, S>mdnoM, H„$Vr dJÂĄao{df¶r EH$ Ă©naofm d Vnerb ~ZdUo. 3. ^{d߶H$mbrZ g‘mOmMo Vnerbdma {MÌ aoImQ>Z. 4. {dƓmbm OmoS>UmÚ¶m IÚ¶m "ñd' Mm {dga qH$dm AkmZ. 5. H$S>donUm. 6. g§nyU©nUo dmhĂżZ KoVbobo AZw¶m¶r. 7. JwĂĄnUm Am{U CƒnXñWm§{df¶r nyU© lÜXm, ^{Âș$^md d BVam§da Xamam. 8. nwĂźH$iXm g§KQ>Zo~mhoarb njm~mhoarb qH$dm ñdXoem~mhoarb ñdmWm©Ym§~amo~a H$iV-ZH$iV CKS> dm Nw>nr hmV {‘idUr. Aem Ăžm {d{dY Ă H$ma˦m H«$m§Ë¶m, ˶m§Mr dÂĄ{eĂŻ>¶o Am{U ˶m§Mo {damoYH$ Ăžm§À¶mH$S>o EH$ ZOa Q>mH$br AgVm OmUdVo H$s AmO˦m H$mimV ({ddoH$mMo) {ZÂ¶Â§ĂŒU Zgbobr d ‘moH$mQ>nUo CYibobr ~wÕr hm ‘mZdr
  • 26. g‘mOmMm gdm©V ‘moR>m eÌw Amho. Aer ~wÕr ‘mZgemĂłr¶, OrdemĂłr¶ d AmpÊdH$ eĂłmĂłm§À¶m Ă©nmâ€˜ĂœÂ¶o nhm H$er; dmgZm, ^mdZm, hmd, Jd©, nyd©J«h Am{U hrZnUm˦m Vmbmda KmVH$ d qhĂł YwS>Jyg KmbrV Amho ! H«$m§VrH$maH$ ԤS>it˦m (d BVam§À¶m) A§V¶m©‘rMm ewÕ ^md ¶eñdr ĂŹhm¶Mm Agob Va gd© VĂšho˦m g§Hw${MVnUmda ‘mV H$am¶bm hdr. Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m Amnë¶mVë¶m Hw$Umbmhr ho e³¶ Amho. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio AmnU Amnë¶m ÐßQ>çm nyd©Om§Mr Ñï>r Ă mĂĄ H$Ă© eH$Vmo. ¶m‘wio KÅ> g‘OwVr d H$‘©H$m§S>o ¶mVrb A¶moϦ Vnerb ~mOybm H$aVm ¶oVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ^yVH$mimVrb gdm}Îm‘ ~m~tMo J«hU H$aVm ¶oVo Am{U dV©‘mZmV ˶m§À¶m gw¶moϦ Cn¶moJ H$aVm ¶oVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ doJdoJĂč¶m joÌmVrb ϶³VtšÀ¶m öX¶mV ÐßQ>çm nyd©Om§Zm doimodoir OmUdbobr Á¶moVr Ă H$meVo. Vr Á¶moVr ˶m§Zm AZw^dVm ¶oVo d ñdV À¶m joÌmZwgma OrdZmV Am{dĂźH„$V H$aVm ¶oVo. A§V
àH$memMm Agm Am{dĂźH$ma hrM gdm©{YH$ H$ë¶mUH$mar H«$m§Vr hmo¶. Aem H«$m§{VH$maH$ Ă {H«$¶oV {dMmagaʶm {dkmZ Am{U V§ÌkmZ S>moĂč¶m§à‘mUo H$m‘ H$aVmV. {ZH$mon Ñï>rgmR>r S>moĂč¶m§Mr ‘XV hmoVo ho Amnë¶mbm ‘mhrV Amho. na§Vw Ho$di S>moio; Ñï>rgmR>r Amdí¶H$ Ago ‘|XÿÀ¶m ^mJm§Mo H$m¶© H$ĂȘ$ eH$V ZmhrV! Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho Ñï>râ€˜ĂœÂ¶o ‘hËdmMo H$m¶© ~OmdUmÚ¶m ‘|XÿÀ¶m ^mJm§gmaIo Amho! Ă„hUyZM ho OmUUmam Hw$Urhr gyk ‘mUyg S>moĂč¶m§à‘mUo H$m¶© H$aUmÚ¶m; {dMma, {dkmZ d V§ÌkmZm~amo~aM ‘|XÿÀ¶m ^mJm§à‘mUo H$m¶© H$aUmÚ¶m Zmâ€˜Ă±â€˜aUmMo ‘hËd ZmH$maUma Zmhr. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmbm Ԧm©{XV AWm©Zo Ă mUdm¶yMr Cn‘mhr XoVm ¶oB©b, Ă mUdm¶yà‘mUoM Zmâ€˜Ă±â€˜aU gd© OmVr˦m, n§Wm§À¶m, Y‘mÂȘ˦m, Ă m§Vm§À¶m, d§em§À¶m, njm§À¶m, {dMmagaUr˦m bmoH$m§Zm gm‘mB©H$ d A˶mdí¶H$ Amho. ¶mCbQ> doJdoJĂč¶m MmbrarVr, Ă Wm, na§nam, nyOmnÜXVr, ZrVr H$Ă«nZm, g§Ho$V ho doJdoJĂč¶m ñd¶§nmH$ nÜXVrgmaIo dÂĄH$pĂ«nH$ AmhoV. ñd¶§nmH$ nÜXVr Oem {d{dY Ă H$ma˦m Agë¶mVa H$mhr {~KS>V Zmhr VgoM na§nam dJÂĄao XoIrb {d{dY Ă H$ma˦m Agë¶mg ˶mV H$mhrM dmdJo Zmhr. ¶m KS>rbm ‘|XĂżMo {d{dY ^mJ Ă„hUOoM Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U S>moim Ă„hUOo {dMma, {dkmZ, V§ÌkmZ ¶m§Mr gm§JS> Kmbm¶bm hdr. VaM ¶m OJmâ€˜ĂœÂ¶o AmnU "g˶mMo dm B©ídamMo Xe©Z' gmĂœÂ¶ H$ĂȘ$ eHy$ Am{U A§V
àH$memMr AZw^yVr d Am{dĂźH$ma Ă„hUOo "gwna{bpĂŹhšJ' à˶jmV AmUy eHy$ ! 24.$Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U S>m°³Q>am§À¶m ‘ZmVrb Û§X nwĂźH$iXm Ag§ AmT>iV§ H$s CnMmam§gmR>r Amboë¶m Ă©ÂœUmZo ~bmËH$ma, Mmoar, byQ>‘ma, ‘mam‘mar, X§JoYmono, IyZ dJÂĄaogmaIo EH$ dm AZoH$ JwÝho Ho$bobo AmhoV. H$m¶Xo d g§Ho$Vm§À¶m ~S>ϦmImbr Aem Ă©ÂœUmbm CnMma Ho$bo Var CnMma H$aUmÚ¶m S>m°³Q>a˦m ‘ZmV, AmnU H$aVmo Vo ¶moϦ H$s A¶moϦ? Agm g§^«‘ V¶ma Pmbm Va Zdb Zmhr ! ¶mCbQ> H$Yr H$Yr CnMmam§Z§Va ~am Pmbobm Ă©ÂœU EH$ dm AZoH$ JwÝho H$aVmo. gmh{OH$M S>m°³Q>a˦m ‘Zmâ€˜ĂœÂ¶o d¡ÚH$s¶ godo~Ôb e§H$m-Hw$e§H$m d g§^«‘ V¶ma hmoVmV. d¡ÚH$s¶ godm hr IamoIaM godm Var Amho H$m Agm g§e¶ {Z‘m©U hmoVmo. H$Yr H$Yr S>m°³Q>a ’$s AmH$marV Zmhr. nU H$mbm§VamZ§ VmoM Ă©ÂœU OoĂŹhm ˶m S>m°³Q>abm Z nQ>UmÚ¶m ~m~tda CYinÅ>r H$aVm§Zm AmT>iVmo; VoĂŹhm ˶m S>m°³Q>aM§ ‘Z {dfÊU hmoV§. ~Ú¶mM doim Ag§ {XgV§ H$s AmXa, bmoH${à¶Vm, H$sVuMm PJ‘JmQ>; ~oaH$s d H$mañWmZr S>m°³Q>am§H$S>o OmVmo Va Ă m‘m{UH$ Am{U VÁk S>m°³Q>am§À¶m dmQ>çmbm Hw$MoĂŻ>m d {Z^©ËgZm ¶oVo. hr gm‘m{OH$ n[apñWVr d¥¶{ÂłVH$ Am{U gm‘m{OH$ AmamoϦmbm hm{ZH$maH$ Amho. d¥¶{Âș$H$ Ñï>rH$moZ Am{U H„$Vr Am{U gm‘m{OH$ n[apñWVr
  • 27. ho XmoÝhr nañnanmofH$ Agë¶m‘wio S>m°³Q>am§À¶m ‘ZmVrb ¶m Û§Ûmdarb Cnm¶ EH$mM doir d¥¶{ÂłVH$ d gm‘m{OH$ Aem XmoÝhr nmVĂč¶m§da Ă ^md nmS>Umam Agbm nm{hOo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU AJXr Zo‘H$m Agm Cnm¶ Amho. jwÐËdmda ‘mV H$ĂȘ$Z gm‘m{OH$ CËWmZmbm Cn¶wÂłV Ago Ñï>rH$moZ YmoaUo, ¶moOZm Am{U H„$Vr H$aʶmâ€˜ĂœÂ¶o ; Zmâ€˜Ă±â€˜aU ϶³Vsbm ghmʶ^yV R>aVo. H$maU AmamoϦ, AmamoϦmMr OmonmgZm, gĶH$ d¡ÚH$, d¡ÚH$s¶ {ejU, d¡ÚH$ joÌmVrb ZrVremĂł dJÂĄao ~m~tMm Iam JyT>mW© d ‘{WVmW© Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ H$iy bmJVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ho$di S>m°³Q>am§ZmM ZĂŹho Va MwH$UmÚ¶m ‘mH$UmÚ¶m ~hH$UmÚ¶m Am{U Âč${MV AmOmam~amo~aM à‘mX d JwÝþm§À¶m Amhmar OmUmÚ¶m AmĂ„hm§bm dm Amâ€˜Ă€Â¶mVë¶m BVam§Zm Cn¶wÂłV R>aVo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aU ϶³Vrbm {V˦m A§V¶m©‘mÛmao gdmÂȘ˦m {dƓmMr ‘ybmYma Aer Or MÂĄVĂÂ¶â€˜Â¶ OmUrd Amho ˶m OmUrdoer {ZJS>rV H$aVo, g§bŸ H$aVo. hr Ă {H«$¶m ϶³Vrbm OmUdVo Am{U OmUdV AgVmZmM ϶³Vr-϶³VtZm à˶jmV OmoS>Vo. Aem VĂšhoZo {dƓ{ZÂ¶Â§ĂŒH$ MÂĄVĂÂ¶m˦m ‘mĂœÂ¶â€˜mVyZ {d{^Þ ϶³VtMr A§V
H$aUo OmoS>br OmVmV. Zm‘gmYH$m˦m "AmË‘kmZmâ€˜ĂœÂ¶o' d "AmË‘àMrVrâ€˜ĂœÂ¶o' Zmâ€˜Ă±â€˜aU Z H$aUmÚ¶m BVam§Zmhr ‘wÂłV / ñdV§Ì H$aUmam d EH$mË‘ H$aUmam Agm hm dmñV{dH$ d à˶j nÂĄby Amho. Ăžm Ă ^mdmMo nXmW©{dkmZemĂłr¶ dm agm¶ZemĂłr¶ dm ‘mZgemĂłr¶ ñdĂ©n gm§JVm ¶oV Zmhr. H$maU hr "eÂłVr' ‘Z‘mZrnUo XĂŸgÚ¶mda A{YH$ma JmO{dʶmgmR>r dmnabr OmUmar emar[aH$, amOH$s¶, ‘m{gH$ dm VËg‘ Ă H$maMr eÂłVr Zmhr. hm Ă ^md {ZgJ©{Z¶‘mZwĂ©n AgyZ BVam§Zm OmMUmam dm ~m§YUmam Zmhr, ˶m§Zm ‘wÂłV H$aUmam Amho ! Zmâ€˜Ă±â€˜aU; S>m°³Q>a Ă©ÂœU Am{U gd© g§~§{YVm§Zm ˶m§À¶mVrb Am§V[aH$ EH$mË‘Vo‘wio EH$ ĂœÂ¶o¶, EH$ {‘eZ d EH$ hoVy XoV§. hoM IÚ¶m d g§nyU© AmamoϦmM§. "ñdmĂ±ĂÂ¶mM§' gdmo©ƒ ñdĂ©n Amho. ¶mdĂȘ$Z; Ă©ÂœU, S>m°³Q>a d g‘mOm˦m "ËdMonmgyZ' Vo "Am耦mn¶ÂȘV' gd© nmVĂč¶m§da ngaboë¶m gdm©V ‘hËdm˦m Aem AĂœÂ¶mpË‘H$ AñdmñWmM§ CƒmQ>Z H$aUma§ am‘~mU AmÂĄfY; Zmâ€˜Ă±â€˜aU Amho; ho ghO bjmV ¶oB©b. 25. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U H$m¶XoVÁk H$m¶Xo Ă„hUOo dmJUwH$sMo {Z¶‘. doJdoJĂč¶m nmVĂč¶m§da Ago {Z¶‘ Ho$bo OmVmV. Aem VĂšhoZo {d{dY Xoem§XaĶmZ Ho$bo OmUmao ~hĂŸnjr¶ H$ama; VgoM ¶w{Zm¶Q>oS> ZoeÝg Am°J©Zm¶OoeZ (¶wZmo) V’}$ Ho$bo Jobobo H$ama; amĂŻÂŽ>m˦m dmJUwH$sda {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odVmV. ˶mMà‘mUo doJdoJio Ă m§V Am{U ñWm{ZH$ ñdamÁ¶ g§ñWm§da {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odUmao H$ama XoIrb Ho$bo OmVmV. {d{dY amÁ¶KQ>Zm§Mr aMZm, ˶m‘Yrb H$m¶Xo Am{U ho gd© H$ama; {dƓ H$ë¶mUmgmR>r nmofH$ R>amdo; Aer Anojm AgVo. ¶m{edm¶ doJdoJĂč¶m ϶³Vt˦m AmMmaUm§da {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odʶmgmR>r gaH$mar {Z¶‘ XoIrb AgVmV. {edm¶ doJdoJĂč¶m Y‘m©À¶m AZw¶m¶m§gmR>r Y‘m©km AgVmV. ˶m§Mm hoVw Y‘m©À¶m AZw¶m¶m§Mr dmJUyH$ Am{U {d{dY Y‘m©Vrb nañnag§~§Y ¶m§da {ZÂ¶Â§ĂŒU R>odʶmMm AgVmo. H$m¶XoVÁkm§Zm; H$m¶Xo {dH${gV H$aʶmMr Am{U eĂŁX~Õ H$aʶmMr Am{U amĂŻÂŽ>KQ>Zm§Mm A˦mg d {dH$mg H$ĂȘ$Z {d{^Þ bmoH$g‘yhm§À¶m OmUtdmda d AmMaUm§da Ă ^md nmS>ʶmMr gwdU©g§Yr AgVo. H$moQ>m©V Ho$g bT>dʶmBVnVM H$m¶XoVÁkmM§ joÌ Ԧm©{XV g‘OU§ ~amo~a Zmhr. H$m¶ÚmVë¶m Ame¶, eĂŁXm§H$Z Am{U A§‘b~OmdUrVrb nidmQ>m§‘wio Iar Ho$g hamdr bmJbr Va H$m¶XoVÁkmbm ¶oUmar {IÞVm AmnU d ˶m§Zrhr bjmV ¿¶m¶bm hdr. ˶mMà‘mUo JwÝhoJmam§Mr {ZXm}f gwQ>H$m Pmbr d {ZXm}f ϶³VtZm {ejm Pmbr Va ˶mMm g‘mOmda H$gm {dnarV n[aUm‘ hmoVmo ho XoIrb bjmV ¿¶m¶bm hd§. H$m¶Úmer g§~§{YV
  • 28. Zgboë¶mhr g‚mZ ‘mUgm§da ¶mMm Iƒr H$aUmam, {dfÊU H$aUmam d {Zame H$aUmam Ă ^md nS>Vmo. H$m¶Úm˦m joÌmVrb AnĂ d„ÎmrMm ^Ă±â€˜mgya Aem n[apñWVrV H°$Ýgaà‘mUo dmT>Vmo. nU gdm©V ‘hËdmM§ Ă„hUOo H$m¶XonÜXVrM§ Aem VĂšhoM§ IƒrH$aU Ă„hUOo H$moU˶mhr XoemVë¶m g‘mOmda hmoUmam Ă mUKmVH$dO«mKmVAgVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU H$aUmÚ¶m H$m¶XoVÁkmbm; ñdV À¶m g§Hw${VnUm˦m AVrV AmVm ¶oV Am{U H$m¶ÚmÂ§â€˜ĂœÂ¶o ¶moϦ doir d ¶moϦ OmJr gwYmaUm H$aʶmMr JaO Vrd«VoZo OmUdy eH$Vo. VgoM hr JaO ñdV À¶m amoO˦m ϶dhmamVrbM Amho, ho XoIrb OmUdy eH$V. H$m¶XoVÁkm§À¶m ‘ZmVrb hr ^mdZm ˶m§Zm {Z ñgr‘ AmZ§X XoD$ eH$Vo d ˶m§À¶m ¶moJXmZmZo H$m¶XoĂ Umbrbm {ZH$monVm d Zdg§OrdZr XoD$ eH$Vo ! Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio AMyH$ H$m¶Xo ~ZdʶmgmR>r A˶mdí¶H$ Aer dÂĄ{ƓH$ H$ë¶mUmMr ÑüQ>r Ă mĂĄ hmoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m A^mdr, d¥¶{Âș$H$ g§doXZm Am{U ñdmW©; H$m¶Úm§Mm Ame¶ d eĂŁXm§H$Z ¶mV ~mYm AmUy eH$VmV. g‘mOmV {dVwĂŻ> {Z‘m©U H$aUmao d ϶³VrMo g‘mYmZ {hamdyZ KoUmao H$m¶Xo doJdoJĂč¶m XoemV H$go AmhoV ¶mMr {H$VrVar CXmhaUo XoVm ¶oVrb. H$m¶Xm ~ZdUmÚ¶m§Mr Am{U H$m¶Úm˦m H$joV ¶oUmÚ¶m§Mr g§Hw${MV Am{U ϶{ÂłVgmnoj ‘ZmoYmaUm ¶mbm O~m~Xma AgVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aU AmĂ„hm gdmÂȘZmM d¥¶{ÂłVH$ jwÐnUmVyZ ~mhoa ¶m¶bm, ~mÂĄ{ÕH$ VabVm dmT>dm¶bm Am{U gXÂČgXÂČ{ddoH$ dmT>dm¶bm ‘XV H$aV§ ! Aem Ă H$mao; MwH$sMo H$m¶Xo gwYmaʶmMo Cnm¶ Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ gwMy eH$VmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ XmofnyU© dm AĂÂ¶mʶ H$m¶Úm§Zm {damoY H$aʶmMr VmH$X ¶oVo. VgoM H$m¶Úm§À¶m A§‘b~OmdUr XaĶmZ naIS> AmË‘{ZarjU H$aʶmMr Hw$dV Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ¶oD$ eH$Vo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ‘ZmV Omo Ă H$me nSy> bmJVmo, ˶m‘wio H$m¶ÚmVë¶m ÌwQ>r g‘Oy bmJVmV Am{U H$m¶ÚmV ¶moϦ ’o$a’$ma H$aʶmMr d AMwH$ ZdrZ H$m¶Xo H$aʶmMr j‘Vm ¶oVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio ; ϶³Vr Am{U g‘mO AkmZm§YH$ma Am{U amgdQ>nUm˦m KmVH$ Ă ^mdmVyZ Ă JĂ«^ ‘w{ÂłVH$m϶mZ§ agagboë¶m H$m¶Úm§À¶m ñdmVÂ§ĂÂ¶Xm¶r Ă ^mdmV Ă doe H$ĂȘ$Z {ZamԦ [OU§ OJy eH$VmV. nwĂźH$igo H$m¶XoVÁk nwT>o amOH$maUmV Ă doe H$aVmV. Vo nwT>o {d{YԤS>i, bmoH$g^m dm AĂÂ¶ H$m¶Xo ~ZdUmÚ¶m g§ñWm§Mo gXñ¶ ~ZyZ ZdrZ {~b§ g§‘V H$ĂȘ$Z KoD$Z ZdrZ H$m¶Xo H$ĂȘ$ eH$VmV. Aem ñWmZr AgUmao H$m¶Xon§{S>V gw¶moϦ H$m¶Xo {dH${gV H$aʶmM§ CËH„$ĂŻ> H$m¶© H$ĂȘ$ eH$VmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aU Ăžm gdmÂȘZm ˶m§M§ H$m¶ÚmM§ kmZ; {ZXm}f ~ZdʶmMr Am{U gw¶moϦnUo dmnaʶmMr Ă oaUm, {Xem d j‘Vm XoV§. 26. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U ^rVr ^¶§H$a n[apñWVrM ZĂŹho; Va ^¶§H$a n[apñWVr˦m H$Ă«nZoZ§ XoIrb; ÂłboeXm¶r Aer ^rVr CËnÞ hmoVo. WmoS>³¶mV, Ymo³¶m˦m OmUrdoZ§ CËnÞ hmoUmar Vr EH$ ¶mVZmXm¶r AZw^yVr Amho. AIoa hm YmoH$m AgVmo Var H$gbm ? Amnb§ ApñVËd EImÚm Y³³¶mZ§ H$mob‘S>ʶmMr CÜdñV hmoʶmMr dm Om¶~§Xr hmoʶmMr hr ^rVr AgVo. Ă„hUOoM ñdV
Mr Ă o‘mMr ZmVr, Anojm-AmH$m§jm, g§H$Ă«nZm-YmaUm, gm‘m{OH$ Ă {VĂ°>m-ñWmZ, lÕm, {dMma, ^mdZm dm ñdV
M§ eara; ¶m§Zm YmoH$m CËnÞ hmoVmo VoĂŹhm ^rVr CËnÞ hmoVo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ñdV
{df¶rMr OmUrd pñW覤VarV hmoVo. Vg§M {dƓm{df¶rM§ AmH$bZ XoIrb pñW覤VarV hmoV§. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ AmnU; ~Xb˶m, jU^w§Ja Am{U n[aUmâ€˜Ă±dĂ©n dmñVdVo˦m AVrV OmVmo Am{U {dƓm˦m d Amnë¶m Jm˦mer Ă„hUOoM {dƓmM§ A§V¶m©‘ OmoS>UmÚ¶m A§Vr‘ g˶mer, (‘hmH$maUmer) VĂĂŸn hmoVmo. n[apñWVr Am{U ñdV
M g˶ ñdĂ©n OmUy eH$Vmo. Ăžm‘wio gH„$VXe©Zr ^rVrXm¶H$ n[apñWVrMm ‘wIdQ>m ’$mS>bm OmD$Z {VMo jU^§Jwa Am{U {ZĂ©nÐdr Ago ‘yi ñdĂ©n CKS> hmoVo.
  • 29. ˶mMà‘mUo; Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio; Amnë¶mbm ñdV
Mo eara, ‘Z, {dMma, gm‘m{OH$ ¶emn¶e dJÂĄao gma§ H$mhr ñdV À¶m Ho$di gmdë¶m Agë¶mM§ ĂœÂ¶mZmV ¶oD$ bmJV§. ˶m‘wio Ăžm H$moU˶mhr ~m~tda Adb§~yZ Zgboë¶m Aem ‘hmñdĂ©nm˦m A{dMb gmâ€˜ĂÂ¶m©Mm gmjmËH$ma hmoVmo Am{U na‘em§VrMm bm^ hmoVmo. AmO˦m OJmbm kmV Agbobo gd©Vmonar {Z^©¶ ϶{ÂłV‘Ëd Ă„hUOo ‘hmË‘m Jm§Yr. ˶m§À¶m ‘Zmbm ^rVrMm ñne©hr Zgo. ˶m§À¶m OrdZmVrb gdm©V ‘hËdmMr ~m~ Ă„hUOo Zmâ€˜Ă±â€˜aU hmo¶. doXZm, {dƓmgKmV, ~mÂĄ{ÕH$ ^«‘{Zamg; ¶m§Mm VS>mIm, gm‘m{OH$ Zm‘wĂźH$s, amOH$s¶ nam^d, ñdV À¶m AmĂĄm§Mm d ñdV
Mm â€˜Â„Ă‹Â¶y dJÂĄao gd© kmV d AkmV ^¶mdh ~m~tda Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ {dO¶ {‘idVm ¶oVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUhm{Z^©¶VoMm AOam‘aAm{UOmÁdë¶Agm‘hmĂłmoVAmho! 27. $Zmâ€˜Ă±â€˜aU Am{U d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ Hw$Umhr d¡ÚH$s¶ ϶mdgm{¶H$mbm; H$mÂĄeë¶, kmZ, H$ĂŻ>miynUm, ¶moOZm ~ZdʶmgmR>r Ñï>r d j‘Vm, ϶dñWmnH$s¶ Hw$dV, nyd©J«hXĂż{fV Ag§ ñdÀN> ‘Z Am{U ~oS>a H$mirO bmJV§. Am{U ¶m gdmÂȘgmR>r "gmjmËH$mar ñd' bmJVmo. d¡ÚH$s¶ ϶mdgm{¶H$m§Mm g§~§Y OrdZ-‘aUmer ¶oV Agë¶m‘wio darb JwU{deof ˶m§À¶mV Ă H$fm©Zo Agm¶bm hdo. ¶m JwUm§Mm Ă ^md; ˶m§Mo AmH$bZ, ^mdZm, {dMma, OrdZm{df¶rMm Ñ{ĂŻ>H$moZ ¶m§da nS>Vmo. d ¶m gdmÂȘMm n[aUm‘ ‘Zw߶OrdZmda hmoV AgVmo. d¡ÚH$r¶ ϶dgm¶mâ€˜ĂœÂ¶o EH$ Img dÂĄ{eĂŻ>¶ Amho. d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶mV "OrdZmMm' A˦mg, emoY d CnMma "OrdZ' M H$aV§! ¶m‘wio d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶ H$Ă«nZmVrV Jw§VmJw§VrMm Pmbm Amho. Q>oñQ> Q>çy~ ~o~r, JwUgyÌm§Mo V§ÌkmZ, dJÂĄa|Zr {Z‘m©U Ho$bobo Ă Ă­Z JhZ AmhoV. OrdKoUo amoJ Am{U H$m¶‘Mo n§JwËd; ˶m§À¶m ‘mZ{gH$, H$mÂĄQw>§{~H$ Am{U gm‘m{OH$ n[aUm§‘m‘wio amoϦm§Mo [OUo d CnMma XĂŸamnmñV H$aVmV. ˶m‘wio ‘gu {H$qbJ qH$dm ¶wWoZo{g¶m Ă„hUOo H$Ă©UonmoQ>r dY H$aUo, H$H©$amoJm‘Yrb AmÂĄfYmonMma dJÂĄao ~m~tâ€˜ĂœÂ¶o {ZU©¶ KoUo ’$maM XĂŸĂźH$a AgVo. ¶mdĂȘ$Z bjmV ¶oB©b H$s dm°S>© ~m°¶, g’$mB© H$m‘Jma, n[aMm[aH$m, V§Ìk, bg Q>moMUmam, AĂœÂ¶mnH$, ϶dñWmnH$, ¶moOZmH$ma; dJÂĄao {d{dY ^y{‘H$m§Vrb d¡ÚH$ ϶mdgm{¶H$m§Zm {Zñn„h Am{U A§V
gmjr öX¶, ‘Z d AmË‘m Agm¶bm hdm. d¡ÚH$s¶ ϶dgm¶m˦m H$moU˶mhr H$m‘mV Jw§Vbobr ϶Âș$s Zmâ€˜Ă±â€˜aUm˦m AmYmao ñdV À¶m H$m‘mVrb ‘yb^yV gwYmaUm§Mo ñdĂ©n ZrQ> g‘Oy eH$Vo d ˶m gwYmaUm à˶jmV AmUy eH$Vo. ¶mM§ H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ nyd©J«h Am{U jwÐ / g§Hw${MV hmd ZĂŻ> hmodyZ ‘Z ewÕ hmoV§. n[aUm‘r EImXm eë¶V§Ìk; eĂł{H«$¶o{df¶r ¶moϦ {ZU©¶ KoVmo, Va EImXm ¶moOZmH$ma {ZñdmWu Ñï>r‘wio H$ë¶mUH$mar d Ă ^mdr Ñï>rH$moZ YmoaUo d ¶moOZm A§‘bmV AmUVmo. Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZo IÚ¶m d CƒV‘ ñdmĂ±ĂÂ¶mMm AZw^d ¶oVmo. ¶mbmM ‘r nwĂźH$iXm gwnahoĂ«W Ă„hUVmo. Aer AZw^yVr AmO˦m (amoJQ>, XĂż{fV d {ZU©¶, {dMma, ^mdZm H„$Vr ¶mda KmVH$ n[aUm‘ H$aUmÚ¶m) dmVmdaUmV {deof H$ĂȘ$Z Amdí¶H$ Amho. H$maU Agë¶m dmVmdaUmV Amnë¶m hmVyZ A{YH$ ghOmghOr à‘mX KS>VmV, JwÝho KS>VmV. ¶m‘wio d¡ÚH$s¶ joÌmMo gd©M nÂĄby {H$S>bo OmVmV. Zmâ€˜Ă±â€˜aUm‘wio gm‘m{OH$ dmVmdaU ewÕ H$aUmao d ñdV
bm g‘mYmZ XoUmao H$V©Ï¶ (ñdY‘©) g‘OVo d H„$Vrhr ˶mà‘mUo Am{dĂźH„$V hmoVo. H$maU Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ ϶Âș$s {ZÂ¶Â§ĂŒH$ d ‘wÂłVrXm˶m VËdmer EH$Ord hmoVo. d¡ÚH$ joÌmbm OS>bobo amoJ Zmâ€˜Ă±â€˜aUmZ§ XĂża hmoD$ eH$VmV! ¶m Ñï>rZ§; Zmâ€˜Ă±â€˜aU ho EH$ {X϶ g§OrdZrM Amho !