Ce diaporama a bien été signalé.
Nous utilisons votre profil LinkedIn et vos données d’activité pour vous proposer des publicités personnalisées et pertinentes. Vous pouvez changer vos préférences de publicités à tout moment.
"‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺇﻃﻼﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺮﺵ‬ ‫ﺍﻋﺘﻼﺋﻨﺎ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻤﻠﻨﺎ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬
،‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﺵ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﺍﺓ‬
‫ﻣﻊ...
1
‫ﻓـﻬــــﺭﺱ‬
Δ˰˰˰ϣΪϘϣΔ˰˰˰ϣΎϋ................................................................................................
2
.2.1.2ϮΤϧϦϴϤΜΗϞπϓ΃ΕΎϧΎϜϣϹωΎτϗΪϴμϟ΍ϱήΤΒϟ΍...................................................................................
3
1.3.4.έ΍ήϤΘγ΍ϦϴδΤΗνήϋΕΎΟϼόϟ΍...............................................................................................
4
2.3.2.ϡΎψϧΔδϳΎϘϤϟ΍Δϴ΋ΰΠϟ΍ΕΎΠΘϨϤϠϟΔϴτϔϨϟ΍ΔϠ΋Ύδϟ΍............................................................................
5
‫ﻻﺌﺤﺔ‬‫ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ‬‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﻴﺔ‬
ϥΎϴΒϣ1:ϮϤϧΞΗΎϨϟ΍ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍ϲϘϴϘΤϟ΍ϝϼΧΓήΘϔϟ΍2007-2014.............................................
‫ﻋﺎﻤـــﺔ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤـــﺔ‬
1
‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺔ‬‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺪ‬‫ﻘ‬‫ﻘ‬‫ﺔ‬‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ﻋ‬
‫ﻴﻨﺩﺭﺝ‬‫...
‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
2
‫ﻝ‬‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﻷ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺀ‬‫ﺀ‬‫ﺰ‬‫ﺰ‬‫ﺠ‬‫ﺠ‬‫ﻟ...
‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
3
1.ϮϤϨϟ΍ΩΎμΘϗϻ΍ϱϲϤϟΎόϟ΍:εΎόΘϧ΍ϲΠϳέΪΗ
1.1.‫ﺘﺄﻜﺩ...
‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
4
‫ﻤﺒﻴﺎﻥ‬2:‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻌﺩﻝ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﻠﺩﺍﻥ...
‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
5
‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴﻝ‬ ‫ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻ...
‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
6
‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺤﺔ‬ ‫ﻜﺎﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ...
‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
7
‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻁﻔﻴﻔﺎ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ‬ ‫ﻤﺤﻘﻘﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴ...
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
 2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة

1 519 vues

Publié le

2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة

Publié dans : Économie & finance
  • Soyez le premier à commenter

2014 التقرير الاقتصادي و المالي للقانون المالي المغربي لسنة

  1. 1. "‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺇﻃﻼﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺮﺵ‬ ‫ﺍﻋﺘﻼﺋﻨﺎ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻤﻠﻨﺎ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ،‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﺵ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﺍﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺠﺎﻭﺏ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻚ‬.‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﻛﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﺟﻌﻠﻨﺎ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻩ‬.،‫ﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮﺓ‬ ‫ﺇﻧﻬﺎ‬ ‫ﺟﺮﻳﺌ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻣﻬﺎ‬‫ﻭﻣﻘﺎﺭﺑﺎﺕ‬ ،‫ﺣﺎﺯﻣﺔ‬ ‫ﻭﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ،‫ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﻷﻧﺠﻊ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻐﻼﻝ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ﺗﺸﺎﺭﻛﻴﺔ‬." ϲϣΎδϟ΍ ϲϜϠͪ΍ ΏΎτͩ΍ Ϧϣ ϒτΘϘϣ ΔΒγΎϨ͛ήθϋ ΔόΑ΍ήϟ΍ ϯήϛάϟ΍ϟΪϴό Ϊϴ̍΍ εήόϟ΍ˬ30ίϮϴϟϮϳ2013
  2. 2. 1 ‫ﻓـﻬــــﺭﺱ‬ Δ˰˰˰ϣΪϘϣΔ˰˰˰ϣΎϋ.............................................................................................................1 ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬‫ﺍﻷﻭﻝ‬:‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬:‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬..........................2 1.ϮϤϨϟ΍ϱΩΎμΘϗϻ΍ϲϤϟΎόϟ΍:εΎόΘϧ΍ϲΠϳέΪΗ........................................................................3 1.1.‫ﺘﺄﻜﺩ‬‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬‫ﻭﻋﻭﺩﺓ‬‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ‬............3 2.1.‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺁﻓﺎﻕ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺸﻤﺎﻝ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻅﻝ‬‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ‬‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺒﺎﻷﻭﻀﺎﻉ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭﺓ‬‫ﻭﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬..................................................................5 3.1.‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﺍﻟﻘﻭﻱ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﺠﻨﻭﺏ‬‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬......................................................5 4.1.‫ﺘﺤﺴﻥ‬‫ﻤﺭﺘﻘﺏ‬‫ﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﺒﻌﺩ‬‫ﺃﺩﺍﺀ‬‫ﻀﻌﻴﻑ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013.......................................6 2.ϮτΗέΎόγ΃έΩ΍ϮϤϟ΍ΔϴϟϭϷ΍ήόγϭϑήμϟ΍ϭΎϤϫήϴΛ΄ΗϰϠϋϥ΍ΰϴϤϟ΍ϱέΎΠΘϟ΍ϲΑήϐϤϟ΍.......................7 1.2.‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺤﺩﺓ‬‫ﺍﻟﻌﺠﺯ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ‬‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬..........................................................7 1.1.2.ϊΟ΍ήΗέΎόγ΃ςϔϨϟ΍ΔΠϴΘϧϦδΤΗνήόϟ΍ΆσΎΒΗϭΐϠτϟ΍ϲϤϟΎόϟ΍.....................................................................8 2.1.2.νΎϔΨϧ΍έΎόγ΃ρΎϔγϮϔϟ΍ϪΗΎϘΘθϣϭϞόϔΑϒόοΐϠτϟ΍..............................................................................10 3.1.2.ϕΎϓ΁ΓΪϴΟϲϓϕ΍Ϯγ΃Ω΍ϮϤϟ΍ˬΔϴ΋΍άϐϟ΍ΔΠϴΘϧϦδΤΗϞϴλΎΤϤϟ΍.......................................................................11 2.2.‫ﺘﻘﻠﺒﺎﺕ‬‫ﺴﻌﺭ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻻﺭ‬‫ﻭﺃﺜﺭﻫﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺴﻌﺭ‬‫ﺍﻟﺩﺭﻫﻡ‬...............................................................................12 3.ΡΎΘϔϧ΍ΩΎμΘϗϻ΍ϲΑήϐϤϟ΍:έΎΛϵ΍ΕΎϧΎϫήϟ΍ϭ......................................................................14 1.3.‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬‫ﻟﻠﻤﻐﺭﺏ‬:‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ‬......................................................14 1.1.3.ΰΠϋήΒϛ΃ϲϓϟ΍ϥ΍ΰϴϤϱέΎΠΘϟ΍ΔΠϴΘϧΪϳ΍ΰΗΔϤϴϗΕ΍Ωέ΍Ϯϟ΍..........................................................................14 2.1.3.έ΍ήϘΘγ΍ϲΒδϧΔμΤϟΏήϐϤϟ΍ϲϓϕϮδϟ΍ΔϴϤϟΎόϟ΍ϢϏήϟΎΑϦϣνΎϔΨϧ΍ϪΘμΣϰϠϋϯϮΘδϣΩΎΤΗϻ΍ϲΑϭέϭϷ΍.............16 2.3.‫ﺒﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻌﺭﺽ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‬‫ﻟﻠﺘﺼﺩﻴﺭ‬.................................................................................................18 1.2.3.ϊϳϮϨΗ˯ϲτΑνήόϠϟϕ΍ϮγϷϭήϳΪμΘϟ΍................................................................................................18 2.2.3.ΔϴϣΎϨϳΩήϴϏΔϴϓΎϛΕ΍έΩΎμϠϟΔϴΑήϐϤϟ΍..................................................................................................19 3.2.3.ϕΎΜΒϧ·ΕΎϛήΤϣΓΪϳΪΟήϳΪμΘϠϟ..........................................................................................................20 3.3.‫ﺁﻓﺎﻕ‬‫ﻭﺍﻋﺩﺓ‬‫ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ‬‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﺠﻨﻭﺏ‬‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬.............................................................21 1.3.3.εΎόΘϧ΍Ε΍έΩΎμϟ΍ΔϴΑήϐϤϟ΍ϮΤϧΎϴϘϳήϓ·ΏϮϨΟ˯΍ήΤμϟ΍...........................................................................21 2.3.3.Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍έϮτΗΓήηΎΒϤϟ΍ΔϴΑήϐϤϟ΍ϮΤϧΎϴϘϳήϓ·.....................................................................................22 4.3.‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬:‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬‫ﺠﺎﺫﺒﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﺭﻏﻡ‬‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬.............................................................................................................................23 1.4.3.Ϊϳ΍ΰΗΕ΍έΎϤΜΘγϻ΍ΔϴΒϨΟϷ΍ΓήηΎΒϤϟ΍ϲϓΎϴϘϳήϓ·ϢϏέΎϬοΎϔΨϧ΍ϰϠϋϯϮΘδϤϟ΍ϲϤϟΎόϟ΍........................................23 2.4.3.ΏήϐϤϟ΍ΔϬΟϮϛϰϟϭ΃Ε΍έΎϤΜΘγϼϟΔϴΒϨΟϷ΍ΓήηΎΒϤϟ΍ϲϓϝΎϤηΎϴϘϳήϓ·ΔϴϧΎΜϟ΍ϭΎϴϘϳήϓ·.........................................24 3.4.3.ϕΎϓ΁ΔϴΑΎΠϳ·ϲΒϨΟϷ΍έΎϤΜΘγϼϟήηΎΒϤϟ΍ϲϓϢϟΎόϟ΍ϲϓϭΏήϐϤϟ΍.....................................................................25 .4.4.3ϊϗϮϤΗΩΎμΘϗϻ΍ϲΑήϐϤϟ΍ϦϣϝϼΧξόΑήϳέΎϘΘϟ΍ΔϴϟϭΪϟ΍............................................................................26 ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬:‫ﺘﻁﻭﺭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬:‫ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﺼﻤﻭﺩ‬‫ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬..................28 1.έϮτΘϟ΍ϲϠϜϴϬϟ΍ΩΎμΘϗϼϟϲ˰˰ϨσϮϟ΍................................................................................29 2.ϊϓέϱΪΤΗΔϴδϓΎϨΘϟ΍:ίϭΎΠΗΕΎϘϴόϤϟ΍΢δϓϭϝΎΠϤϟ΍ϦϴϤΜΘϟΕϼϫΆϣΕΎϋΎτϘϟ΍ΔϴΟΎΘϧϹ΍ΕΎϋΎτϗϭϢϋΪϟ΍ ωΎτϘϟ΍ϭϲϟΎϤϟ΍........................................................................................................31 1.2.‫ﺩﻋﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺔ‬‫ﻟﻠﻨﻤﻭ‬‫ﻭﺫﺍﺕ‬‫ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕ‬‫ﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‬‫ﻤﻬﻤﺔ‬..............................................................31 1.1.2.ςτΨϣΏήϐϤϟ΍ήπΧϷ΍:ϮΤϧϊϳήδΗΓήϴΗϭΚϳΪΤΗωΎτϘϟ΍ϲΣϼϔϟ΍..............................................................31
  3. 3. 2 .2.1.2ϮΤϧϦϴϤΜΗϞπϓ΃ΕΎϧΎϜϣϹωΎτϗΪϴμϟ΍ϱήΤΒϟ΍......................................................................................33 2.2.‫ﺘﻌﺯﻴﺯ‬‫ﺩﻭﺭ‬‫ﺍﻟﻤﻬﻥ‬‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺩﻋﻡ‬‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻗﻊ‬‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻲ‬‫ﻟﻠﻘﻁﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬............34 1.2.2.ΰϳΰόΗϊϗϮϤϟ΍ΔϴδϓΎϨΘϟ΍ΔϋΎϨμϟΕ΍έΎϴδϟ΍ΔϳϮϘΗϭϬΟΎϣΪϧ΍Ύ..........................................................................34 2.2.2.ΔϳϮϘΗΕΎϴϧΎϜϣ·ωΎτϗΔϋΎϨλϥ΍ήϴτϟ΍ΏήϐϤϟΎΑΰϳΰόΗϭϪόϗϮϤΗϲϓΔτϳήΨϟ΍ΔϴϤϟΎόϟ΍ωΎτϘϠϟ................................35 3.2.2.ΰϳΰόΗ˯΍Ω΃ωΎτϗ"θϓϭϷ΍ώϨϳέϮ"ϑΎθϜΘγ΍ϭϕΎϓ΁ΓΪϳΪΟϮϤϨϠϟ.....................................................................36 4.2.2.ΓέϭήοΓΩΎϋ·ΔϠϜϴϫΝΫϮϤϨϟ΍ϲϋΎϨμϟ΍ωΎτϘϟΞϴδϨϟ΍ΔδΒϟϷ΍ϭ....................................................................37 5.2.2.ϊϳήδΗΰϳΰόΗΔϴδϓΎϨΗΔϋΎϨμϟ΍Δϴ΋΍άϐϟ΍ϦϴϤΜΗϭΎϬΗϼϫΆϣ............................................................................38 6.2.2.ΰϳΰόΗΓΩΎϳέΏήϐϤϟ΍ϲϓϕϮδϟ΍ΔϴϤϟΎόϟ΍ρΎϔγϮϔϠϟϪΗΎϘΘθϣϭ........................................................................39 7.2.2.ΩϮϤλΪϛΆϣωΎτϘϠϟϟ΍ϲΣΎϴδϲΑήϐϤϟ΍ϕΎϓ΁ϭΓΪϋ΍ϭΔϴϤϨΘϠϟ.........................................................................40 3.2.‫ﺘﺤﺩﻴﺙ‬‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ‬‫ﻟﻠﺴﻭﻕ‬‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬‫ﻜﺭﺍﻓﻌﺔ‬‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬...............................................................42 1.3.2.ΔγΎϴγϦϜδϟ΍:ϦϴΑΰϳΰόΗ΍ΕΎΒδΘϜϤϟϊϓέϭΕΎϳΪΤΘϟ΍ϯήΒϜϟ΍.......................................................................42 2.3.2.ϊϳήδΗΓήϴΗϭΚϳΪΤΗΓέΎΠΘϟ΍ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍...................................................................................................44 4.2.‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬‫ﺘﺤﺩﻴﺙ‬‫ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﻋﻡ‬‫ﻜﺭﺍﻓﻌﺔ‬‫ﻟﻠﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‬‫ﻭ‬‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬................................................................46 1.4.2.ΕΎϣΪΨϟ΍ΔϴϜϴΘδΟϮϠϟ΍ΔϣΎϋΩΔϴγΎγ΃ΞϴδϨϠϟϲΟΎΘϧϹ΍ϲϨσϮϟ΍.......................................................................46 2.4.2.ιήϓΓΪϳΪΟήϳϮτΘϟωΎτϗΕϻΎμΗϻ΍..................................................................................................47 3.4.2.ΰϳΰόΗΔϴϣΎϨϳΩΕΎΣϼλϹ΍ωΎτϘΑ˯ΎϤϟ΍.................................................................................................49 4.4.2.ϊϳήδΗΓήϴΗϭϪΟϮΘϟ΍ϲΠϴΗ΍ήΘγϹ΍ωΎτϘϟΔϗΎτϟ΍.......................................................................................50 5.2.‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬‫ﻜ‬‫ﺭﺍﻓﻌﺔ‬‫ﻟﺘﻤﻭﻴﻝ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬.......................................................................................52 1.5.2.ΔγΎϴδϟ΍ΔϳΪϘϨϟ΍ϲϓϞχϊΟ΍ήΗϢΠΣΔϟϮϴδϟ΍............................................................................................52 2.5.2.έ΍ήϤΘγ΍ΆσΎΒΗΓήϴΗϭνϭήϘϟ΍ΔϣΪϘϤϟ΍ΩΎμΘϗϼϟ.....................................................................................53 3.5.2.ΩϮϛένϭήϘϟ΍ΔΣϮϨϤϤϟ΍ΕϻϭΎϘϤϠϟϯήϐμϟ΍ΔτγϮΘϤϟ΍ϭϢϏέϢϋΩϕϭΪϨμϟ΍ϱΰϛήϤϟ΍ϥΎϤπϠϟ...........................54 4.5.2.ΆσΎΒΗΪϳΪΟϲϓΓήϴΗϭωΎϔΗέ΍ϊ΋΍ΩϮϟ΍ΔϴϜϨΒϟ΍˯ϮΠϟϭϙϮϨΒϟ΍ϰϟ·ϕϮγϦϳΪϟ΍ιΎΨϟ΍.............................................55 5.5.2.υΎϔΤϟ΍ϰϠϋϞϳϮϤΗϲϜϨΑϢϴϠγϪϣ΍ϮϗΓέ΍Ω·ΔϣέΎλήσΎΨϤϠϟ........................................................................55 6.5.2.ϝΎϤγ΃έέΎϤΜΘγϻ΍Δϴϟ΂ϛϲϓΔϣΪΧΕϻϭΎϘϤϟ΍ΔΌηΎϨϟ΍..................................................................................55 3.ΔϤϫΎδϣΕΎϬΠϟ΍ϲϓϖϠΧΓϭήΜϟ΍εΎόϧ·ϭΔϴϤϨΘϟ΍ΔϳΩΎμΘϗϻ΍..................................................56 1.3.‫ﺍﻟ‬‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‬‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬................................................................................56 1.1.3.ϕΎΜΒϧ΍ΏΎτϗ΃ΔϳϮϬΟΓΪϳΪΟ................................................................................................................56 2.1.3.έϮτΗΔϤψϧϷ΍ϧϹ΍ΔϴΟΎΘΔϳϮϬΠϟ΍.........................................................................................................58 2.3.‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬‫ﻜﻘﻁﺎﻉ‬‫ﻓﻌﺎﻝ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺘﺜﻤﻴﻥ‬‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬............................................................................60 .1.2.3ίϭήΑΕΎϬΟΔϴϟΎϋκμΨΘϟ΍............................................................................................................60 .2.2.3ΔϴϠϴΜϤΗΔϧί΍ϭΕΎϋΎτϘϟΪϗϞϜθΗΕΎόϓ΍έΓΪϋ΍ϭϮϤϨϠϟ..................................................................................60 3.3.‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ‬‫ﻜﺭﺍﻓﻌﺔ‬‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬...............................................................................................62 4.Ξ΋ΎΘϧΔϤϬϣϲϓϝΎΠϤϟ΍ϲϋΎϤΘΟϻ΍ϦϜϟϊϣ΍ήϤΘγ΍έιΎμΨϟ΍ΕΎΗϭΎϔΘϟ΍ϭ................................64 1.4.‫ﻗﻁﺎﻉ‬‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻝ‬‫ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ‬..........................................................................................................64 1.1.4.ϯϮΘδϣϞϴϐθΗϏήϴϑΎϛϮϤϨϠϟϱΩΎμΘϗϻ΍ΎλϮμΧϦϣΚϴΣΓΩϮΠϟ΍............................................................64 2.1.4.ϒόοΔϣ˯ϼϤϟ΍ϦϴΑϦϳϮϜΘϟ΍ΕΎϴΟΎΣϭϕϮγϞϐθϟ΍..................................................................................65 3.1.4.έΎΛ΁ΓΩϭΪΤϣΞϣ΍ήΒϟΘϟ΍Ϟϴϐθ..............................................................................................................66 4.1.4.ϒόοΕΎϴϟ΁ΔσΎγϮϟ΍ϲϓϕϮγϞϐθϟ΍..................................................................................................66 5.1.4.ϞϴόϔΗϞδϠδϣΩ΍Ϊϋ·ΔϴΠϴΗ΍ήΘγ΍ΔϴϨσϭϞϴϐθΘϠϟΏήϐϤϟΎΑ............................................................................67 2.4.‫ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬:‫ﺭﻫﺎﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬......................................................................67 1.2.4.ΔϴϤϨΘϟ΍ΔϳήθΒϟ΍ϲϓΏήϐϤϟ΍:ϯϮΘδϣϢϴϠόΘϟ΍˯΍έϭήΧ΄Θϟ΍ϞΠδϤϟ΍..................................................................68 2.2.4.ωΎτϗΔϴΑήΘϟ΍ΔϴϨσϮϟ΍:Ξ΋ΎΘϧΔϴϤϛˬΔϴοήϣϦϜϟϞψΗΔϔϴόοϦϣΚϴΣΓΩϮΠϟ΍...................................................68 3.2.4.ϦϳϮϜΘϟ΍ϲϨϬϤϟ΍:Ω΍Ϊϋ·ΔϴΠϴΗ΍ήΘγ·ΓΪϳΪΟΔϴϤϨΘϟωΎτϘϟ΍...............................................................................70 3.4.‫ﻗﻁﺎﻉ‬‫ﺍﻟﺼﺤﺔ‬:‫ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬‫ﻤﻬﻤﺔ‬‫ﻭﺠﺏ‬‫ﺭﻓﻌﻬﺎ‬....................................................................................71
  4. 4. 3 1.3.4.έ΍ήϤΘγ΍ϦϴδΤΗνήϋΕΎΟϼόϟ΍.......................................................................................................71 2.3.4.ϦδΤΗϢϬϣϲϓΕ΍ήηΆϣΕΎϴϓϮϟ΍Ϊϣ΃ϭΓΎϴΤϟ΍ΪϨϋΓΩϻϮϟ΍............................................................................72 3.3.4.ϊϴγϮΗΔϴτϐΘϟ΍ΔϴΤμϟ΍ΔϴγΎγϷ΍.........................................................................................................72 4.3.4.ϞϳϮϤΗΤμϟ΍Δ:ΔϨϤϴϫ˯΍ΩϷ΍ήηΎΒϤϟ΍ήγϸϟ...........................................................................................73 4.4.‫ﺘﻘﺩﻡ‬‫ﻜﺒﻴﺭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬‫ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ‬‫ﻟﻸﻟﻔﻴﺔ‬..............................................................................74 1.4.4.νΎϔΨϧ΍ήϴΒϛϲϓΕϻΪόϣήϘϔϟ΍ΎθϬϟ΍ϭΔη.............................................................................................74 2.4.4.έ΍ήϤΘγ΍ϕέ΍Ϯϔϟ΍ΕΎΗϭΎϔΘϟ΍ϭ.............................................................................................................74 3.4.4.ΔϠΣήϤϟ΍ΔϴϧΎΜϟ΍ϦϣΓέΩΎΒϤϟ΍ΔϴϨσϮϟ΍ΔϴϤϨΘϠϟΔϳήθΒϟ΍:ΰϳΰόΗΕΎΒδΘϜϤϟ΍΢ϴΤμΗϭΕϻϼΘΧϻ΍................................75 4.4.4.ϮΤϧΔϴΠϴΗ΍ήΘγ·ΔϴϨσϭΔΠϣΪϨϣΩΎμΘϗϼϟϲϋΎϤΘΟϻ΍ϲϨϣΎπΘϟ΍ϭ..................................................................76 5.4.‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ‬‫ﻹﺼﻼﺡ‬‫ﺸﺎﻤﻝ‬‫ﻷﻨﻅﻤﺔ‬‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ‬...............................................................................77 5.ϢϋΩϮϤϨϟ΍ΏήϐϤϟΎΑ:ΰϳΰόΗΕΎΒδΘϜϤϟ΍ΚΤΒϟ΍ϭϦϋϞΒγΓΪϳΪΟϡΪϘΘϠϟ.......................................78 1.5.‫ﺘﻌﺯﻴﺯ‬‫ﻤﻨﺎﺥ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬‫ﻭﺘﺴﺭﻴﻊ‬‫ﺇﺼﻼﺡ‬‫ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ‬.................................................................................78 1.1.5.ϦϴδΤΗΥΎϨϣϝΎϤϋϷ΍.......................................................................................................................78 2.1.5.ϊϳήδΗΡϼλ·Δϟ΍Ϊόϟ΍......................................................................................................................80 2.5.‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻤﻌﺭﻓﺔ‬:‫ﻗﺎﻁﺭﺓ‬‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫ﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺸﺎﻤﻝ‬‫ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‬‫ﻭﻤﻨﺼﻑ‬.............................................................80 1.2.5.ΩΎμΘϗϻ΍Ϣ΋ΎϘϟ΍ϰϠϋΔϓήόϤϟ΍ΏήϐϤϟΎΑ:ϊοϮϟ΍ϲϟΎΤϟ΍...............................................................................81 2.2.5.ΩϮϬΠϟ΍ϲΘϟ΍άΒϳΎϬϟΏήϐϤϟ΍ϦϣϝϼΧέϮψϨϣΰ΋Ύϛήϟ΍ΔόΑέϷ΍ΩΎμΘϗϻΔϓήόϤϟ΍.................................................81 3.2.5.ήλΎϨϋΔσέΎΧϖϳήτϟ΍ΝΫϮϤϨϟΔϴϤϨΗϢ΋ΎϗϰϠϋΩΎμΘϗ΍ΔϓήόϤϟ΍....................................................................81 ‫ﺍﻟﺠ‬‫ﺯﺀ‬‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬:‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬.......................................................................83 1.ΕϻϮΤΗΔϴϟΎϤϟ΍ΔϴϣϮϤόϟ΍ΔϴϤΘΣϭυΎϔΤϟ΍ϰϠϋζϣ΍ϮϬϟ΍ΔϴΗΎϧ΍ΰϴϤϟ΍.........................................84 1.1.‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬‫ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻲ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻅﻝ‬‫ﺇﻜ‬‫ﺭﺍﻫﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺭﺩﻭﺩﻴﺔ‬‫ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ‬‫ﺍﻟﻌﺩﺍﻟﺔ‬............................................................84 1.1.1.ΔϴϨΑΩέ΍ϮϤϟ΍ΔϴΒϳήπϟ΍:ΔϨϤϴϫΐ΋΍ήπϟ΍ΓήηΎΒϤϟ΍ΎϫΰϴϛήΗϭήϴΒϜϟ΍...............................................................85 2.1.1.ΩΪόΗΕΎϘϔϨϟ΍΍Δϴ΋ΎΒΠϟίΰόϳϕέ΍Ϯϔϟ΍ΔϴδϓΎϨΘϟ΍...........................................................................................86 3.1.1.ϥίϭωΎτϘϟ΍ήϴϏϞϜϴϬϤϟ΍.................................................................................................................87 2.1.‫ﺃﻫﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ‬‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﺹ‬...............................................................................87 1.2.1.Ϊϳ΍ΰΘϟ΍ήϤΘδϤϟ΍ϲϓΔϠΘϛέϮΟϷ΍..........................................................................................................88 2.2.1.ϢϗΎϔΗ˯ΐϋΕΎϘϔϧΔλΎϘϤϟ΍.................................................................................................................89 3.2.1.ΰϳΰόΗέΎϤΜΘγϻ΍.............................................................................................................................90 3.1.‫ﻀﺭﻭﺭﺓ‬‫ﺴﻥ‬‫ﺇﺼﻼﺤﺎﺕ‬‫ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ‬‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺩﻴﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬‫ﻟﻠﺨﺯﻴﻨﺔ‬........................................................91 1.3.1.έϮτΗϢΠΣϦϳΪϟ΍ϝϼΧΕ΍ϮϨδϟ΍ϟ΍ήθόΓήϴΧϷ΍.......................................................................................91 2.3.1.ϢϴϴϘΗήΛ΃ήϴΑ΍ΪΘϟ΍Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍)discrétionnaires(ΔϟϭάΒϤϟ΍ϦϣϑήσΕΎτϠδϟ΍ΔϴϣϮϤόϟ΍ϰϠϋΪϴλέΔϴϧ΍ΰϴϤϟ΍..............92 4.1.‫ﻀﺭﻭﺭﺓ‬‫ﺍﻟﺘﻌﺠﻴﻝ‬‫ﺒﺈﺼﻼﺡ‬‫ﺃﻨﻅﻤﺔ‬‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ‬......................................................................................93 2.ΕΎ˰˰˰ΣϼλϹ΍ΔϴΗΎϧ΍ΰϴϤϟ΍Δ˰˰˰ϴ˰˰΋Ύ˰˰Β˰Πϟ΍ϭ..........................................................................93 1.2.‫ﺇﺼﻼﺡ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ‬‫ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺎ‬‫ﻟﻴﺔ‬......................................................................................93 1.1.2.έΎσϹ΍ϡΎόϟ΍ΡϼλϺϟ......................................................................................................................94 2.1.2.ϑ΍ΪϫϷ΍ΔϴΠϴΗ΍ήΘγϻ΍έϭΎΤϣϭΡϼλϻ΍...............................................................................................94 2.2.‫ﺍﻹﺼــﻼﺡ‬‫ﺍﻟﺠﺒــﺎﺌــﻲ‬....................................................................................................95 1.2.2.έΎσϹ΍ϡΎόϟ΍..................................................................................................................................96 2.2.2.έϭΎΤϣΡϼλϹ΍............................................................................................................................96 3.2.‫ﺇﺼﻼﺡ‬‫ﻨﻅﺎﻡ‬‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺔ‬............................................................................................................97 1.3.2.έΎσϹ΍ϡΎόϟ΍..................................................................................................................................97
  5. 5. 4 2.3.2.ϡΎψϧΔδϳΎϘϤϟ΍Δϴ΋ΰΠϟ΍ΕΎΠΘϨϤϠϟΔϴτϔϨϟ΍ΔϠ΋Ύδϟ΍........................................................................................97 3.ωϭήθϣϥϮϧΎϗΔϴϟΎϤϟ΍2014.......................................................................................98 1.3.‫ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻜﺭﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬2014....................................................................98 1.1.3.ϕΎϴδϟ΍ϲϟϭΪϟ΍ΔϨδϟ2014:εΎόΘϧ΍ϲΠϳέΪΗΩΎμΘϗϼϟˬϲϤϟΎόϟ΍ΓΩΎϴϘΑϝϭΪϟ΍ΓΪϋΎμϟ΍.........................................98 2.1.3.ϮϤϧϞλ΍ϮΘϣΩΎμΘϗϼϟϲϨσϮϟ΍ϝϼΧΔϨγ2014.....................................................................................99 2.3.‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬‫ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬2014...........................................................................103 1.2.3.ΰϳΰόΗ˯Ύγέ·ϭΕΎδγΆϤϟ΍ΔϳέϮΘγΪϟ΍ϊϳήδΗϭΓήϴΗϭΕΎΣϼλϹ΍ΔϴϠϜϴϬϟ΍ϯήΒϜϟ΍............................................103 2.2.3.ΰϴϔΤΗϮϤϨϟ΍ϱΩΎμΘϗϻ΍ϡ΍ΪΘδϤϟ΍ϢϋΩϭέΎϤΜΘγϻ΍ΔϟϭΎϘϤϟ΍ϭήϳϮτΗϭΕΎϴϟ΁ϞϴϐθΘϟ΍...........................................104 3.2.3.ΰϳΰόΗΕΎϴϟ΁ϚγΎϤΘϟ΍ϦϣΎπΘϟ΍ϭϲϋΎϤΘΟϻ΍ΎΠϤϟ΍ϭϲϟ..............................................................................105 4.2.3.ϞϤόϟ΍ϰϠϋέ΍ήϘΘγ΍Ε΍ΩϮΟϮϤϟ΍ΔϴΟέΎΨϟ΍ϢϜΤΘϟ΍ϭϲϓΰΠϋΔϴϧ΍ΰϴϤϟ΍..........................................................105 3.3.‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬‫ﻤﺩﺍﺨﻴﻝ‬‫ﻭﻨﻔﻘﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬‫ﺒﺭﺴﻡ‬‫ﺴﻨﺔ‬2014..........................................................................106 1.3.3.Ωέ΍ϮϤϟ΍ΔϴϟΎϤϟ΍.............................................................................................................................106 2.3.3.ΕΎϘϔϧΔϟϭΪϟ΍................................................................................................................................107 Δ˰˰˰ϤΗΎΧϋΔϣΎ˰˰˰..........................................................................................................109 ΕΎ˰Ϙ˰ΤϠϣΔϴ΋ΎμΣ·.......................................................................................................110
  6. 6. 5 ‫ﻻﺌﺤﺔ‬‫ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ‬‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﻴﺔ‬ ϥΎϴΒϣ1:ϮϤϧΞΗΎϨϟ΍ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍ϲϘϴϘΤϟ΍ϝϼΧΓήΘϔϟ΍2007-2014....................................................................3 ϥΎϴΒϣ2:ϝΪόϣϮϤϨϟ΍ϥ΍ΪϠΒϟΎΑΔϣΪϘΘϤϟ΍...........................................................................................................4 ϥΎϴΒϣ3:ϮϤϧϢΠΣΕϻΩΎΒϣϊ΋ΎπΒϟ΍ϲϓ2012ΐδΣϖσΎϨϤϟ΍............................................................................6 ϥΎϴΒϣ4:ϮϤϧϢΠΣΕϻΩΎΒϣϊ΋ΎπΒϟ΍Ϧϣ2000ϰϟ·2014.................................................................................7 ϥΎϴΒϣ5:Ϣϗήϟ΍ϲϟϻΪΘγϻ΍έΎόγϷΩ΍ϮϤϟ΍ΔϴγΎγϷ΍...........................................................................................8 ϥΎϴΒϣ6:έϮτΗΓέϮΗΎϔϟ΍ΔϴϗΎτϟ΍ΪϨϋΔϳΎϬϧήΒϨΘη.............................................................................................8 ϥΎϴΒϣ7:έϮτΗΓέϮΗΎϔϟ΍ΔϴϗΎτϟ΍ΪϨϋΔϳΎϬϧΖθϏ..............................................................................................9 ϥΎϴΒϣ8:ϕέΎϓέΎόγϷ΍ϭήόγέϮτΗϑήλϢϫέΪϟ΍ϞΑΎϘϣέϻϭΪϟ΍.....................................................................10 ϥΎϴΒϣ9:έϮτΗΕ΍έΩΎλρΎϔγϮϔϟ΍ϪΗΎϘΘθϣϭΪϨϋΔϳΎϬϧΖθϏ............................................................................11 ϥΎϴΒϣ10:έϮτΗΕ΍Ωέ΍ϭΏϮΒΤϟ΍ΪϨϋΔϳΎϬϧΖθϏ.........................................................................................12 ϥΎϴΒϣ11:έϮτΗϑήλϭέϭϷ΍ΔΒδϨϟΎΑέϻϭΪϠϟϝϼΧΔϨγ2011ˬ2012ϭ2013................................................13 ϥΎϴΒϣ12:έϮτΗλϑήϢϫέΪϟ΍ϦϴΑήϳΎϨϳήΒϨΘηϭ2013.................................................................................13 ϥΎϴΒϣ13:έϮτΗϥ΍ΰϴϤϟ΍ϱέΎΠΘϟ΍ΏήϐϤϠϟ...................................................................................................14 ϥΎϴΒϣ14:ϊϳίϮΗΕ΍Ωέ΍Ϯϟ΍ΐδΣΕΎϋϮϤΠϣϝΎϤόΘγϻ΍...................................................................................16 ϥΎϴΒϣ15:ΔμΣΏήϐϤϟ΍ϲϓϕϮδϟ΍ΔϴϤϟΎόϟ΍ΩΎΤΗϻ΍ϭϲΑϭέϭϷ΍.........................................................................16 ϥΎϴΒϣ16:ΔμΣΎϳ΍ΰϤϟ΍ΔϧέΎϘϤϟ΍ΏήϐϤϠϟ)ϝΪόϣ1999-2012(........................................................................17 ϥΎϴΒϣ17:έϮτΗΕ΍έΩΎλΏήϐϤϟ΍ϮΤϧ˯Ύϛήθϟ΍ϦϴϳέΎΠΘϟ΍Ϧϴϴδϴ΋ήϟ΍..................................................................18 ϥΎϴΒϣ18:ΔΒϴϛήΗΕ΍έΩΎμϟ΍ΔϴΑήϐϤϟ΍)2009-2012(....................................................................................19 ϥΎϴΒϣ19:έϮτΗΕ΍έΩΎλϦϬϤϟ΍ΔϴϤϟΎόϟ΍ΏήϐϤϠϟϦϴΑ2008ϭ2012)έΎϴϠϣϢϫέΩ(...............................................20 ϥΎϴΒϣ20:έϮτΗΕϻΩΎΒϤϟ΍ΔϴΟέΎΨϟ΍ϦϴΑΏήϐϤϟ΍ϝϭΩϭΎϴϘϳήϓ·ΏϮϨΟ˯΍ήΤμϟ΍....................................................21 ϥΎϴΒϣ21:ϊϳίϮΗΕ΍έΎϤΜΘγϻ΍ΔϴΑήϐϤϟ΍ϲϓΝέΎΨϟ΍ϲϓϭΎϴϘϳήϓ·ΏϮϨΟ˯΍ήΤμϟ΍ΐδΣΔϬΟϮϟ΍ϝϼΧΔϨγ2011............22 ϥΎϴΒϣ22:έϮτΗΕ΍Ω΍ήϳ·έΎϤΜΘγϹ΍ϲΒϨΟϷ΍ήηΎΒϤϟ΍ϰϠϋϯϮΘδϤϟ΍ϲϤϟΎόϟ΍ΐδΣϭΕΎϋϮϤΠϤϟ΍ΔϳΩΎμΘϗϻ΍)έΎϴϠϤΑέϻϭΩ(24 ϥΎϴΒϣ23:Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ΔϴΒϨΟϷ΍ΓήηΎΒϤϟ΍ΏήϐϤϟΎΑΐδΣϝϭΪϟ΍.........................................................................25 ϥΎϴΒϣ24:Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ΔϴΒϨΟϷ΍ΓήηΎΒϤϟ΍ΏήϐϤϟΎΑΐδΣΕΎϋΎτϘϟ΍.....................................................................25 ϥΎϴΒϣ25:έϮτΗϮϤϧΞΗΎϨϟ΍ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍έΎόγϷΎΑΔΘΑΎΜϟ΍.................................................................................29 ϥΎϴΒϣ26:ΔϤϫΎδϣϒϠΘΨϣήλΎϨϋΞΗΎϨϟ΍ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍ϲϓϮϤϨϟ΍ϲϘϴϘΤϟ΍..............................................................30 ϥΎϴΒϣ27:Ϊϴλήϟ΍ϱέΎΠϟ΍ϥ΍ΰϴϤϟΕ΍˯΍ΩϷ΍ΔΒδϨϟΎΑΞΗΎϨϠϟϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍...............................................................31 ϥΎϴΒϣ28:ΔϤϫΎδϣΕΎϬΠϟ΍ϲϓϖϠΧΓϭήΜϟ΍ϝϼΧΓήΘϔϟ΍1998-2011.................................................................57 ϥΎϴΒϣ29:ΞΗΎϨϟ΍ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍ΡΎΘϤϟ΍ΩήϔϠϟΐδΣΕΎϬΠϟ΍ϝϼΧΓήΘϔϟ΍1998-2011...............................................57 ϥΎϴΒϣ30:έϮτΗΔϤψϧϷ΍ΔϴΟΎΘϧϹ΍ΕΎϬΠϠϟΎϣϦϴΑ1998-2011........................................................................59 ϥΎϴΒϣ31:ϊϳίϮΗΐλΎϨϣϞϐθϟ΍ΔΛΪΤϤϟ΍ΐδΣΕΎϋΎτϗρΎθϨϟ΍ϱΩΎμΘϗϻ΍ΎϣϦϴΑ2002ϭ2012)ϑϻϵΎΑ(.................65 ϥΎϴΒϣ32:ΔϴϨΑΔϨϛΎδϟ΍ΔϳήπΤϟ΍ΔϠσΎόϟ΍ΐδΣϦδϟ΍ϝΪόϣϭϞϴϐθΘϟ΍ΐδΣϯϮΘδϣΕ΍ΩΎϬθϟ΍....................................66 ϥΎϴΒϣ33:ΕΎϧϮϜϣήηΆϣΔϴϤϨΘϟ΍ΔϳήθΒϟ΍.....................................................................................................68 ϥΎϴΒϣ34:ϝΪόϣΔϟΎτΒϟ΍ΐδΣϯϮΘδϤϟ΍ϲϤϴϠόΘϟ΍ΔϨγ2012(%)......................................................................70 ϥΎϴΒϣ35:έϮτΗΕϻΪόϣήϘϔϟ΍ϖϠτϤϟ΍ϲΒδϨϟ΍ϭΔηΎθϬϟ΍ϭ................................................................................74 ϥΎϴΒϣ36:έϮτΗΩΪϋΕΎϴϧϭΎόΘϟ΍ΏήϐϤϟΎΑ....................................................................................................76 ϥΎϴΒϣ37:ΩϭΩήϣΔΒϗ΍ήϤϟ΍Δϴ΋ΎΒΠϟ΍ϥϮϴϠϤΑϢϫέΩ............................................................................................85 ϥΎϴΒϣ38:έϮτΗϝΪόϣΔϴτϐΗϞϴΧ΍ΪϤϟ΍ΕΎϘϔϨϠϟ..............................................................................................87 ϥΎϴΒϣ39:έϮτΗΔϠΘϛέϮΟϷ΍ΔΒδϨϟΎΑΞΗΎϨϠϟϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍.................................................................................88 ϥΎϴΒϣ40:τΗέϮΕΎϘϔϧΔλΎϘϤϟ΍ΔΒδϨϟΎΑΞΗΎϨϠϟϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍..............................................................................89 ϥΎϴΒϣ41:έϮτΗΔϴϨΑΕΎϘϔϧΔϟϭΪϟ΍.............................................................................................................90 ϥΎϴΒϣ42:έϮτΗϦϳΪϟ΍ήηΎΒϤϟ΍ΔϨϳΰΨϠϟΒδϨϟΎΑΔΞΗΎϨϠϟϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍.....................................................................92 ϥΎϴΒϣ43:έϮτΗΪϴλήϟ΍ϲϠϜϴϬϟ΍ΔΒδϨϟΎΑΞΗΎϨϠϟϲϠΧ΍Ϊϟ΍ϡΎΨϟ΍............................................................................92
  7. 7. ‫ﻋﺎﻤـــﺔ‬ ‫ﻤﻘﺩﻤـــﺔ‬ 1 ‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺔ‬‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺪ‬‫ﻘ‬‫ﻘ‬‫ﺔ‬‫ﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ﻋ‬ ‫ﻴﻨﺩﺭﺝ‬‫ﺇﻋﺩﺍﺩ‬‫ﻤﺸﺭﻭﻉ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬2014‫ﻀﻤﻥ‬‫ﻅﺭﻓﻴﺔ‬،‫ﻤﺘﻘﻠﺒﺔ‬ ‫ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺒﻅﻬﻭﺭ‬ ‫ﺘﺘﻤﻴﺯ‬‫ﺒﻭﺍﺩﺭ‬‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﺍ‬‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﺤﺴﺏ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺘﻪ‬ ‫ﺘﺒﺎﻴﻥ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺘﻤﻴﺯ‬‫ﺒﻠﺩ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﺤﺩﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ‬.‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬ ‫ﺘﻨﺤﻭ‬ ،‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﻴﺘﻌﺎﻓﻰ‬‫ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ‬‫ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻟﻨﺼﻑ‬‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬‫ﻟ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013. ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﺴﻴﺘﺄﻜﺩ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺤﻰ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺴﻨﺔ‬2014،‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺴﺘﻔﻴﺩﺍ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬،‫ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺭﻴﺔ‬‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺘﺤﺴﻥ‬‫ﻭﻀﻌﻴﺔ‬‫ﺃﺴﻭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺴﺎﻤﻴﻝ‬‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺍﻟﺜﻘﺔ‬‫ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ‬ ‫ﻟﺩﻯ‬.‫ﻭﺘﺒﻘﻰ‬‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬‫ﺤﺴﺏ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ‬.‫ﻓﻔﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬،‫ﻻ‬‫ﺘﺯﺍﻝ‬‫ﺍﻟﻌﻤ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺘﻌﻭﻕ‬ ‫ﻟﻸﺯﻤﺔ‬ ‫ﻴﻘﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﺎ‬ ‫ﺘﻌﺭﻓﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﺭﻜﻭﺩ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‬‫ﺃﺴﻭﺍﻕ‬‫ﻴﻨﺘﻅﺭ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺍﻻﺌﺘﻤﺎﻥ‬‫ﻓﻴﻪ‬‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺸﺎ‬ ‫ﺃﻜﺒﺭ‬‫ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬.‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬‫ﺴﻠﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺭﺍﺌﺩﺓ‬ ‫ﻤﺭﺍﺘﺏ‬ ‫ﺘﺤﺘﻝ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﻲ‬،‫ﺁﻓﺎﻕ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺴ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺘﻅﻝ‬‫ﺃﻴﻀﺎ‬‫ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴﻝ‬ ‫ﻤﻊ‬،‫ﺃﺴﺎﺴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﺘ‬‫ﺒﻘﻰ‬‫ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬‫ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬‫ﺒﻔﻌﻝ‬‫ﻋﻭﺍﻤﻝ‬‫ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ‬‫ﻀﺎﻏﻁﺔ‬. ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻜﺱ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﻅﻝ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺁﻓﺎﻕ‬‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺒﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬‫ﻭﺸﻤﺎﻝ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬)MENA(‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬‫ﻀﻌﻴﻔ‬‫ﺔ‬‫ﺘﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﺍﻹ‬‫ﻜﺭﺍﻫﺎﺕ‬‫ﻤﺨﺎﺽ‬ ‫ﻴﻔﺭﺯﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ‬‫ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬.‫ﻭ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬،‫ﺫﻟﻙ‬‫ﻓﺈﻥ‬‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﻟﺴﻨﺔ‬2014‫ﺴﺘﻅﻝ‬‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ‬+)3,8%(،‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻨﺠﺤﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﺎ‬ ‫ﻋﻭﺩﺓ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺘﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬،‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴ‬ ‫ﺇﻁﻼﻕ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻭﺍﺯﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ‬‫ﺘﻌﺎﻓﻲ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻘﺏ‬‫ﻠﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬،‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻙ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬. ‫ﻭﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻅﻝ‬،‫ﺘﺘﻭﺍﺼﻝ‬‫ﻤﺠﻬﻭﺩﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻴﺤﺎﻓﻅ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﻰ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻓﺘﺊ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬ ‫ﻴﺴﺠﻠﻪ‬ ‫ﻩ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬.‫ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻜﻥ‬ ‫ﻟﻡ‬ ‫ﻅﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﻤ‬‫ﺴﺎﻋﺩﺓ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻟﻭ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﺕ‬ ‫ﻫﺎﻤﺔ‬ ‫ﺘﺤﻭﻻﺕ‬ ‫ﺸﻬﺩﺕ‬ ‫ﺃﻨﻬﺎ‬‫ﻫﻴﻜﻠﺔ‬‫ﻟﻨﻅﻡ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺘﻭﻓﺭ‬‫ﻓﺭﺼﺎ‬‫ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‬‫ﻟﻠﺘﺤﺩﻴﺙ‬‫ﻭﺍﻻﺭﺘﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬.‫ﻭ‬‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺄﻜﺩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻫﻭ‬‫ﺒﻌﺽ‬‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺤﺎﺕ‬‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ‬‫ﺘﺨﺼﺼﺎﺕ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺘﻴﺔ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﻭﻋﺼﺭﻨﺔ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺴﻌﻴﺎ‬ ، ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬.‫ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺒﻤﻠﺤﺎﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻋﻲ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﻭﻴﻘﺘﻀﻲ‬‫ﺍﻹ‬‫ﺨﺘﻼﻻﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺘﻌﻴﻕ‬ ‫ﻻﺯﺍﻟﺕ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻌ‬‫ﻹ‬ ‫ﺠﻠﺔ‬‫ﻋﺎﺩﺓ‬‫ﺘﻤﻭﻗﻊ‬‫ﺒﻼﺩﻨﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺨﺭﻴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﻤﺘﻤﻴﺯ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬. ‫ﻭﺇﻟﻰ‬‫ﺠﺎﻨﺏ‬‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻀﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻭﻀﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ‬‫ﺴﻴﺤﺘﻝ‬‫ﺒ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬ ‫ﺈﻋﺎﺩﺓ‬‫ﻭﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬‫ﺒﺎﺭﺯﺓ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺔ‬‫ﻟﺫﻟﻙ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﺍﻹ‬ ‫ﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻗﺩﺭﺓ‬ ‫ﺒﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻤﻜﺎﻨﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻠﻴﺔ‬‫ﻭﺍ‬‫ﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻬﻭﺩ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻱ‬‫ﻭ‬‫ﻗﻀﺎﻴﺎ‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‬‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻝ‬‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ‬‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻬﺸﺎﺸﺔ‬ ‫ﻭﻤﺤﺎﺭﺒﺔ‬‫ﻭﺘﻘﻠﻴﺹ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺭﻕ‬ ‫ﺃﺠﻝ‬‫ﻀﻤﺎﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‬‫ﻓﻲ‬،‫ﺍﻟﻭﺼﻭﻝ‬‫ﺨﺎﺼﺔ‬‫ﻤﻥ‬‫ﻤﻨﻅﻭﺭ‬،‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻭﻉ‬‫ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬. ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻼﺩﻨﺎ‬ ‫ﻁﻤﻭﺡ‬ ‫ﺇﻥ‬‫ﺘﺭﺍﻋﻲ‬ ،‫ﺘﺸﺎﺭﻜﻴﺔ‬ ‫ﺩﻴﻤﻭﻗﺭﺍﻁﻴﺔ‬ ‫ﺃﺴﺱ‬ ‫ﻭﻀﻊ‬‫ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ‬‫ﻜﺭﺍﻤﺔ‬‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺇﻁﺎﺭ‬‫ﺘﻨﻤﻭﻱ‬ ‫ﻨﻤﻭﺫﺝ‬ ‫ﻤﺩﻤﺞ‬‫ﻜﻔﻴﻝ‬‫ﺒ‬‫ﻀﻤﺎﻥ‬‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻤﻌﺩﻻﺕ‬‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬‫ﺘﺴﺭﻴﻊ‬ ‫ﻴﻔﺭﺽ‬ ،‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ‬،‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ‬‫ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ‬‫ﻟ‬ ‫ﻭﺍﺯﻥ‬‫ﻠﺤﻜﺎﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﺉ‬‫ﻗﺭﺏ‬‫ﻟ‬‫ﻘﻀﺎﻴﺎ‬‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‬. ‫ﺴﻴﺭﻜﺯ‬ ،‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻭﺇﻋﺘﺒﺎﺭﺍ‬‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬‫ﻤﺴﺎﺀﻟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﻨﺩﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﻤﺸﺭﻭﻉ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﻟﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻥ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﻗﺭﺍﺀﺓ‬‫ﻤﺘﺠﺩﺩﺓ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﻟﻬﺎﺘﻪ‬‫ﻤﻥ‬‫ﻤﻨﻅﻭﺭ‬‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻻ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺒ‬ ‫ﺘﺘﺴﻡ‬ ‫ﻤﻌﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﻅﻝ‬‫ﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬‫ﺁﺜﺎﺭ‬‫ﺍﻷﺯﻤﺔ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﻭﺘﻨﺎﻤﻲ‬‫ﺒﻭﺍﺩﺭﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺇﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬. ‫ﻭ‬‫ﻴﺴﻌﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬‫ﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻭﺘﻭﺠﻬﺎﺕ‬ ‫ﻟﻤﻀﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺘﺅﺴﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬2014،‫ﺜﻼﺙ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻤﺤﻁﺎﺕ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‬‫ﺒ‬ ‫ﺒﺩﺀﺍ‬‫ﻭﺇ‬ ‫ﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﻤﺤﻴﻁ‬ ‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬‫ﻗ‬‫ﻤﺭﻭﺭﺍ‬ ،‫ﻤﺘﻐﻴﺭ‬ ‫ﻠﻴﻤﻲ‬‫ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟ‬‫ﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬‫ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﻭﻫﻭ‬‫ﻴﻭﺍﺠﻪ‬‫ﺘﺤﺩﻴﺎ‬‫ﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻝ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬‫ﺁﻓﺎﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺼﺭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ‬،‫ﺒﺎﻟﺭﻫﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ‬‫ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺘﻁﺭﺤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺍﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬‫ﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﺘﻠﺞ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴﻌﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ‬‫ﻤﻘﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﻜﺭﻴﺱ‬ ‫ﺤﻭ‬‫ﺍﻟﻨﺯﺍﻫﺔ‬‫ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﻋﺔ‬،‫ﻭﺫﻟﻙ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺘﺠﺎﻫﻝ‬‫ﻁﺒﻴﻌﺔ‬‫ﺍﻹ‬‫ﻜﺭﺍﻫﺎﺕ‬‫ﻭ‬‫ﺃﻫﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭﻫﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻋﺩﺓ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ‬‫ﺒﻼﺩﻨﺎ‬.
  8. 8. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ 2 ‫ﻝ‬‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﻷ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺀ‬‫ﺀ‬‫ﺰ‬‫ﺰ‬‫ﺠ‬‫ﺠ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬::‫ﻱ‬‫ﻱ‬‫ﻮ‬‫ﻮ‬‫ﻬ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬‫ﺠ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﻲ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺪ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬ ‫ﻪ‬‫ﻪ‬‫ﻄ‬‫ﻄ‬‫ﻴ‬‫ﻴ‬‫ﺤ‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬‫ﻓ‬ ‫ﺏ‬‫ﺏ‬‫ﺮ‬‫ﺮ‬‫ﻐ‬‫ﻐ‬‫ﻤ‬‫ﻤ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬::‫ﺹ‬‫ﺹ‬‫ﺮ‬‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫ﻔ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺕ‬‫ﺕ‬‫ﺎ‬‫ﺎ‬‫ﻳ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﻟ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺒﺩﺍﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺨﻤﺱ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻴﻌﺭﻑ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻤﺘﻨﺎﻤﻲ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﺒﻭﺍﺩﺭ‬‫ﻨﻭﻉ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻬﺸﺎﺸﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬.‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﻭﻫﻜﺫﺍ‬‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﺃﺨﻴﺭﺍ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ‬ ‫ﻗﺩ‬‫ﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻟﺭﻜﻭﺩ‬‫ﻤﺴﺎﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺘﺩﺨﻝ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬.‫ﻜﻤﺎ‬‫ﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺍ‬ ‫ﺘﺤﺴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻴﻌﺭﻑ‬‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻴﻅﻝ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬‫ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻗﻭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻭﻅ‬ ‫ﺘﺒﺎﻁﺅﻩ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﻨﻤﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻴﺴﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻴﻨﺘﻅﺭ‬‫ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻲ‬2,9%‫ﺴﻨﺔ‬2013،‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬3,2%‫ﺴﻨﺔ‬2012.،‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻴﺭﺘﻘﺏ‬‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﺒﻨﺤﻭ‬3,6%،‫ﻭﻓﻘﺎ‬‫ﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬‫ﺼﻨﺩﻭﻕ‬‫ﺍﻟﻨﻘﺩ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬.‫ﻭﺘﺘﻭﻗﻊ‬‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﻨﻤﻭﺍ‬‫ﻤﻌﺘﺩﻻ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺤﺠﻡ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺴﻴﺒﻠﻎ‬2,5%‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﻭﻟﻥ‬4,5%‫ﺴﻨﺔ‬20141 ، ‫ﻴ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬‫ﻅﻝ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻤﺘﻭﺴﻁ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻝ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬)5,4%(. ‫ﻭﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ‬‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺘﺒﻘﻰ‬ ،‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬‫ﻤ‬‫ﻼﺌﻤﺔ‬‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬.‫ﻓﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻹﻜﺭﺍﻫﺎﺕ‬‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ‬ ‫ﻀﻌﻑ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻭﺍﻤﻝ‬ ‫ﺴﺎﻫﻤﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ، ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻋﺎﺕ‬،‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺇﻀﻌﺎﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬.،‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘ‬‫ﺤﺎﻓﻅ‬‫ﺩﻭﻝ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﻗﻭﻴﺔ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬‫ﺒ‬‫ﻭﺍﻋﺩﺓ‬ ‫ﺂﻓﺎﻕ‬. ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ‬،‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬‫ﻓﺈﻥ‬‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻭﻅ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻜﻴﻥ‬ ،‫ﻭﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﺎ‬ ،‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ‬‫ﺴﻴﺴﺎﻫﻡ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻤﻴﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﺨﺘﻼﻝ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻅﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﺎ‬ ‫ﺩﺍﺀﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﺎﺘﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻁ‬. ‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻻ‬‫ﺘﺤﺠﺏ‬‫ﻋﻨﺎ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬‫ﺨﺘﻼﻻﺕ‬‫ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺘﻁﺒﻌﻪ‬ ‫ﻻﺯﺍﻟﺕ‬.‫ﻓ‬‫ﻘﺩ‬‫ﺴﺠﻝ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻤﻌﺩﻻﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﺯﻴﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻨﻀﻤﺎﻤ‬ ‫ﺇﺜﺭ‬ ،‫ﺎﺩﻱ‬‫ﻪ‬‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﺩﺓ‬ ‫ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻹﻤﺎﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬‫ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻡ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ‬ ،‫ﺃﻜﺎﺩﻴﺭ‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﻤﻊ‬ ،‫ﺃﺨﺭﻯ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻻﺴﻴﻤﺎ‬‫ﺇﻓﺭﻴ‬‫ﻘﻴﺎ‬.‫ﻴﺒﺩﻭ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬‫ﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ‬‫ﺨﻠﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﺍﺘﻪ‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻤﻼﺌﻤﺔ‬‫ﻟ‬‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‬ ‫ﺘﺤﺴﻴﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺭﺘﻜﺯ‬‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﻨﻅﻡ‬ ‫ﺘﻨﻭﻴﻊ‬،‫ﻭﺍﻻﺭﺘﻘﺎﺀ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺴﻠﺴﻠﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ،‫ﺍﻻﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬‫ﻭ‬‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬‫ﺘﺤﺴﻥ‬‫ﻤﻬﻡ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻨﻭﻋﻲ‬‫ﺤﺼ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺴﻭﻕ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬.‫ﻭﻟ‬‫ﺃﺩﺕ‬ ‫ﻘﺩ‬‫ﺍﻟﻀﻐ‬‫ﻭ‬‫ﻁ‬‫ﻫﻤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟ‬‫ﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬،‫ﻟﻠﻤﻐﺭﺏ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺭﻜﺎﺌﻨﺎ‬ ‫ﺘﺄﺜﺭ‬ ‫ﺒﻔﻌﻝ‬‫ﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ‬،‫ﺍﻟﻨﻔﻁ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﺼﺎﺩﻓﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﻷﺯﻤﺔ‬‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷ‬ ‫ﻟﻤﻴﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺯ‬ ‫ﺘﻔﺎﻗﻡ‬‫ﺩﺍﺀﺍﺕ‬. ‫ﺍﻻ‬ ‫ﺘﺒﺩﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬ ‫ﻟﻬﺎﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ‬‫ﻫﻤﻴﺔ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ‬‫ﻴﺔ‬‫ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺸﺭﻜ‬‫ﺎﺀ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺘﻴﺤﻪ‬‫ﻓﺭﺹ‬‫ﺍ‬ ‫ﺼﻭﺍﺏ‬ ‫ﻴﻌﺯﺯ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﻭﺍﻋﺩﺓ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ‬ ‫ﻟﺘﻭﺠﻪ‬‫ﺒﻼﺩﻨﺎ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺨﺫﺕ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ‬‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬-‫ﻤﻊ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻹ‬‫ﻓﺭﻴﻘﻴ‬‫ﺔ‬.‫ﺠ‬ ‫ﻴﺒﺫﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﻤﺎﻓﺘﺊ‬ ،‫ﻭﺒﺎﻟﻔﻌﻝ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ‬ ‫ﻟﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻬﻭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴ‬‫ﺔ‬‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬‫ﻤﻊ‬‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺴﻌﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬‫ﺇﺫﻜﺎﺀ‬‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ‬‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﺴﺒﻝ‬ ‫ﺸﺘﻰ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺘﻨﻤ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬ ‫ﺤﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ‬‫ﻭ‬‫ﻴﺔ‬‫ﺘﺭﺘﻜﺯ‬‫ﺍﻟﻤﻌ‬ ‫ﺘﻘﺎﺴﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺍﻟﺨﺒﺭ‬ ‫ﺭﻑ‬‫ﺍﺕ‬‫ﺍﻟﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬‫ﺘﻭﻓﺭ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬‫ﺍﻷﺒﻨﺎﻙ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔ‬. ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺘﻌﻴﺸﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻸﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻓﻀﻼ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺎﻓﻅ‬ ‫ﻗﺩ‬‫ﺠﺎﺫﺒﻴ‬‫ﺘﻪ‬ ‫ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻴﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻻﺯﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺒﺎﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻗﺩﺭﺘﻪ‬ ‫ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻷﺴﻭﺍﻕ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺍ‬،‫ﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺒ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺎﻟﺭﻏﻡ‬‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ‬‫ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬‫ﺍﻻﻜﺭﺍ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﺎﺕ‬‫ﻴﻁﺭﺤﻬﺎ‬‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ‬. ‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ،‫ﺍﻹﺸﺎﺩﺓ‬‫ﺒ‬‫ﺎﻟ‬‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ‬‫ﺘﺸﻬﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬،‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺴﺠﻠﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬‫ﻨﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻗﻔﺯﺓ‬‫ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬‫ﻟ‬‫ﻬﺫﻩ‬‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺒﻭﻀﻊ‬ ‫ﺘﻭﺠﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺸﺭﺍﻜﺔ‬ ‫ﺃﺴﺱ‬‫ﻭﺍﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬. 1ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ ϢΠΣ ϮϤϧ ώϠΒϳ ϥ΃ ΐϘΗήϳ2,9%ΔϨγ2013ϲϟϭΪϟ΍ ΪϘϨϟ΍ ϕϭΪϨλ ΕΎόϗϮΗ ΐδΣ)΍ ϕΎϓ΁ˬϲϤϟΎόϟ΍ ΩΎμΘϗϻήΑϮΘϛ΃2013.(
  9. 9. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ 3 1.ϮϤϨϟ΍ΩΎμΘϗϻ΍ϱϲϤϟΎόϟ΍:εΎόΘϧ΍ϲΠϳέΪΗ 1.1.‫ﺘﺄﻜﺩ‬‫ﻭﻋﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺒﻲ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﻴﻨﺘﻌﺵ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬3,6%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬2,9%‫ﺴﻨ‬‫ﺔ‬2013 ‫ﻭ‬3,2%‫ﺴﻨﺔ‬2012‫ﺤﺴﺏ‬ ،‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺩ‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ‬.‫ﻟ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻴﻌﺯﻯ‬‫ﻸﺩﺍﺀ‬‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻜﻲ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﻭﻋﻭﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ‬.‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ‬ ‫ﻭﻻ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻭﻱ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬ ‫ﺘﺴﺎﻫﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬‫ﺭﻏﻡ‬‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‬. ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬‫ﺘﺒﻘﻰ‬‫ﻭ‬ ‫ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ‬ ‫ﻫﺸﺔ‬‫ﺘﺘﺄﺜﺭ‬ ‫ﻗﺩ‬‫ﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺘﺩﻫﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﺘﻀﻴﻴﻕ‬‫ﺍ‬‫ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﺘﺒﺎﻁﺅ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬. ‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﻨﺨﻔﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻴﻅﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬2013‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬1,2%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬1,5%‫ﺴﻨﺔ‬ 2012‫ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ‬ ،‫ﻴﺘ‬‫ﻌﺯﺯ‬‫ﺴ‬‫ﻨﺔ‬2014‫ﻟﻴﺒﻠﻎ‬2,1.%‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺴﺎﻫﻤﺕ‬‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﺘﺨﺫﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬‫ﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﻗﻡ‬ ‫ﺨﻁﺭ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‬ ‫ﻀﻔﺘﻲ‬. ‫ﻤﺒﻴﺎﻥ‬1:‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬2007-2014 -6% -4% -2% 0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 2007200820092010201120122013)Ε(2014)Ε( ΔϴϣΎϨϟ΍ ϝϭΪϟ΍ ϢϟΎόϟ΍ ΔϣΪϘΘϤϟ΍ ϝϭΪϟ΍ έΪμϤϟ΍:ϲϟϭΪϟ΍ ΪϘϨϟ΍ ϕϭΪϨλ ‫ﻟﻴﺒﻠﻎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺴﻴﺭﺘﻔﻊ‬1,6%‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﻤﻘ‬‫ﺎﺒﻝ‬2,8%‫ﺴﻨﺔ‬2012‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻴﺘﻌﺯﺯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ‬ ، 2014‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻴﺼﻝ‬2,6.%‫ﻟﻸﺴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﺴﻥ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭﻤﺎ‬ ‫ﻗﻭﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬ ‫ﻭﺴﻴﻅﻝ‬،‫ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺒﺎﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﺴﻭﻕ‬،‫ﺍﻟﺸﻐﻝ‬ ‫ﻭﺴﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬‫ﻨﻬﺞ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ‬‫ﻤﻼﺌﻤﺔ‬ ‫ﻨﻘﺩﻴﺔ‬ ‫ﺴﻴﺎﺴﺔ‬. ‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻴﺘﻌﺯﺯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻨﺘﻅﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺎﺘﺞ‬2013‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬2%،‫ﻏﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺴﻨﺔ‬2012،‫ﻗﺒﻝ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺇﻟﻰ‬1,2%‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬2014.‫ﻭ‬‫ﺴﻴﺘﻌﺯﺯ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻨﻲ‬‫ﺒ‬‫ﺎﻋﺘﻤﺎﺩ‬‫ﻁﻤﻭﺤﺔ‬ ‫ﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺇﻗﻼﻉ‬ ‫ﺨﻁﺔ‬ ‫ﻤﻼﺌﻤﺔ‬ ‫ﻨﻘﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﻤﺼﺤﻭﺒﺔ‬،‫ﻭ‬‫ﺒﺎﻨﺨﻔﺎﺽ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ،‫ﺍﻟﻴﻥ‬.
  10. 10. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ 4 ‫ﻤﺒﻴﺎﻥ‬2:‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻌﺩﻝ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ -2% -1% 0% 1% 2% 3% 4% 5% 2010201120122013)Ε(2014)Ε( ΔϴϜϳήϣ Ϸ΍ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΕΎϳϻϮϟ΍ ϥ ΎΑΎϴϟ΍ Ϸ΍ ΔϘτϨϣϭϭέ έΪμϤϟ΍:ϲϟϭΪϟ΍ ΪϘϨϟ΍ ϕϭΪϨλ ‫ﺘﻤﻜﻨﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻨﻤﻭﺍ‬ ‫ﺴﺠﻠﺕ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ،‫ﻁﻭﻴﻼ‬ ‫ﺩﺍﻤﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﻜﻤﺎﺵ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬0,3% ‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭﺒﻊ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬2013‫ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬0,2%‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭﺒﻊ‬‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‬.‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻴﻌﺯﻯ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺃﻗﻝ‬ ‫ﺒﺩﺭﺠﺔ‬‫ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ‬‫ﺤﺩﺓ‬ ‫ﺨﻔﺕ‬ ‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺍﻻ‬‫ﻨﻜﻤﺎﺵ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﺇ‬‫ﻴﻁﺎﻟﻴ‬‫ﺎ‬‫ﻭ‬‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬. ‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻴﻨﺘﻌﺵ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬2014‫ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﻨﻤﻭﺍ‬ ‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬1,0%،‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﻜﻭﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﺴﻨﺘﻴﻥ‬)0,6-%‫ﺴﻨ‬‫ﺔ‬2012‫ﻭ‬0,4-%‫ﺴﻨﺔ‬2013.(‫ﻫﺫ‬ ‫ﻭﻴﻌﺯﻯ‬‫ﺘﺤﺴﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬‫ﺍ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ‬‫ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ‬.‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﺠﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺘﺴﺎﻫﻡ‬ ،‫ﺍﺘﺨﺫﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻭﻁ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺒﻨﺎﻙ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻘﻁﺎﻉ‬‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻲ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺩﻴﻭﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﻴ‬‫ﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬.،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬‫ﻴﺒﻘﻰ‬‫ﺍﻟﻁﻠ‬‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺏ‬‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ،‫ﻤﺤﺩﻭﺩﺍ‬‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﺩﻴﻭﻥ‬ ‫ﺨﻔﺽ‬‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬.‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﻴﺘﻌﺯﺯ‬‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬)1,4% ‫ﺒﻌﺩ‬0,5%‫ﺴﻨﺔ‬2013(‫ﻭ‬‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬)1,0%‫ﺒﻌﺩ‬0,2(%،‫ﺴﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬ )0,7%‫ﺒﻌﺩ‬1,8-%(‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬)0,2%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬1,3-.(% ‫ﺴ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬‫ﺘﻅﻝ‬‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻐﻝ‬ ‫ﺴﻭﻕ‬ ‫ﻭﻀﻌﻴﺔ‬.‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻓﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬2 ‫ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ‬ ‫ﻤﻌﺩﻝ‬ ‫ﻴﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬ ،،‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬2014‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺴﻴﺎ‬ ‫ﺭﻗﻤﺎ‬ 12,3%‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺒﺤﻭﺍﻟ‬‫ﻲ‬11,1%‫ﻭ‬ ‫ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬12,5%‫ﻭ‬ ،‫ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬18,6%‫ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭ‬28%‫ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻭ‬28,4%‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬.‫ﻭﺒﻠﻐﺕ‬‫ﻤﻌﺩﻻﺕ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺒﻁﺎﻟﺔ‬‫ﻟﺩﻯ‬‫ﻗﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬‫ﺴﻨﺔ‬2012‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬ ‫ﻤﺜﻝ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬)‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬55(%‫ﻭ‬‫ﺇ‬‫ﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬)53(%‫ﻭ‬‫ﺇ‬‫ﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬)35.(% ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻟﻠﺤﻔﺎﻅ‬‫ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬ ‫ﺍﺘﺨﺫﺕ‬ ،‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬3 ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺎﺘﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻭﺘﻭﻁﻴﺩ‬ ،‫ﻭ‬‫ﺘﻭﺤﻴﺩ‬‫ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ‬‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟ‬‫ﺭﺴﻤﻠﺔ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺜﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﻭﻙ‬‫ﺒ‬‫ﺎﻹ‬‫ﺼﻼﺤﺎﺕ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭﺍﻟﺸﻐﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ‬ ‫ﺃﺴﻭﺍﻕ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺒﺭﻯ‬. ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻥ‬ ‫ﺜﻘﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭﺃﻥ‬ ‫ﻟﻬﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﺸﺄﻥ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺇﻨﻌﺎﺵ‬‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬. ‫ﻭﺘﺴﺘﻤﺭ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬‫ﺘﻌﺯﻴﺯ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬،‫ﻨﻤﻭﻫﺎ‬ ‫ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ‬،‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺭﺘﻘﺏ‬‫ﺘﺴﺠﻝ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻨﻤﻭﺍ‬4,5%‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﻭ‬‫ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‬5,1%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬4,9%‫ﺴﻨﺔ‬2012. ‫ﻭ‬‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺴﺘﻤﺭ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﺁﺴﻴﺎ‬ ‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﻤﻌﺩﻻﺕ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‬)6,5%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬6,3%‫ﺴﻨﺔ‬ 2013(،‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﺒﻔﻀﻝ‬)7,3%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬7,6%‫ﺴﻨﺔ‬2013(‫ﻀﻌﻑ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬ ،‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬ )5,1%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬3,8%‫ﺴﻨﺔ‬2013.( ‫ﻭﻴﻅﻝ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬‫ﻤﻼﺌﻤﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﻴﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻌﻅﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ‬ ‫ﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺒﺸﻜﻝ‬.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺜﻘﻠﻪ‬ ‫ﻴﻠﻘﻲ‬ ،‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻴﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﺘﻌﺜﺭ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬ ‫ﺍﻷ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﺩﻭﻝ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ‬ ‫ﺸﺭﻭﻁ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬‫ﻭﻟﻴﺔ‬.‫ﻻ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺇﻀﺎﻓﺔ‬ 2Θϗϻ΍ ΔϴϤϨΘϟ΍ϭ ϥϭΎόΘϟ΍ ΔϤψϨϣϞϐθϟ΍ ϕϮγ ϕΎϓ΁ ˬΔϳΩΎμ2013ΖθϏ ˬ2013. 3ϝϼΧ Ϧϣ ˬϚϟΫϭϕϭΪϨμϟ΍ϲΑέϭϷ΍έ΍ήϘΘγϼϟϲϟΎϤϟ΍ίϮϴϟϮϳ ϲϓ ˬϪπϳϮόΗ ϢΗ ϱάϟ΍2012ˬΔϴϟϵΎΑΔϴΑέϭϷ΍έ΍ήϘΘγϼϟΰϫΎϨϳ ϲϟΎϣ ϑϼϐΑ500 έϻϭΩ έΎϴϠϣ.
  11. 11. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ 5 ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴﻝ‬ ‫ﻤﺜﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺘﺅﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻼﻻﺕ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ‬‫ﺍﻟﻬﻨﺩ‬‫ﺘﻘﻠﺼﺕ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ، ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ‬ ‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬.‫ﻭﻓﻲ‬‫ﻅﻝ‬‫ﺘﺒﺎﻁﺅ‬‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺘﺭﺴﺎﻨﺔ‬ ‫ﺘﺒﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ، ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ‬‫ﻋﺎﻟﻴ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ‬‫ﻜ‬ ‫ﺔ‬‫ﻔﻴﻠﺔ‬‫ﺒ‬‫ﻟﺴﻜﺎﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ﺘﻠﺒﻴﺔ‬.‫ﺘﻀﻤﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻴﻌﺘﻤﺩ‬ ‫ﻭﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‬ ‫ﻤﺘﻭﺍﺯﻥ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﺎﺕ‬. 2.1.‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺁﻓﺎﻕ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺸﻤﺎﻝ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻅﻝ‬‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬‫ﺒﺎﻷﻭﻀﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻭﻑ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻤﺴﺘﻘﺭﺓ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﺘﺴﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺭﺘﻘﺏ‬‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﺸﻤﺎﻝ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻀﻌﻴﻔﺎ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬2013،‫ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﺎﺝ‬‫ﻟﻠﻨﻔﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬.‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬ ‫ﺘﺘﺒﺎﻁﺄ‬‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺤﻭﺍ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬‫ﻟﻲ‬2,1%‫ﺴﻨﺔ‬2013،‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬4,6%‫ﺴﻨﺔ‬2012‫ﻗﺒﻝ‬ ، ‫ﺃﻥ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺘﺘﺤﺴﻥ‬2014‫ﻟﺘﺒﻠﻎ‬3,8.% ‫ﻭﺴﺘﻌﺭﻑ‬‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ‬‫ﻟﻠﻨﻔﻁ‬‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻌﺩﻝ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬1,9%،‫ﺒﻌﺩ‬‫ﻤﺎ‬‫ﺒﻠﻎ‬‫ﻨﺴﺒﺔ‬5,4% ‫ﺴﻨﺔ‬2012،‫ﻗﺒﻝ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺤﻘﻕ‬‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺸﺎ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬4%‫ﺴﻨﺔ‬2014.‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺘﺄﺜﺭ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﺒ‬‫ﺎﻨﺨﻔﺎﺽ‬‫ﺇﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻁ‬،‫ﻓﻲ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‬‫ﺇﻴﺭﺍﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ‬‫ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‬،‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺸﺄﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬‫ﺩﻋﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻁﻴ‬‫ﺔ‬. ‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ‬‫ﻟﻠﻨﻔﻁ‬‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬ ،‫ﺘﺴﺠﻴﻝ‬‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﻨﺴﺒﻲ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺴﻨ‬‫ﺘﻲ‬2013‫ﻭ‬2014،‫ﻭﺫﻟﻙ‬‫ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‬2,8% ‫ﻭ‬3,1%‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ‬،‫ﺒﻌﺩ‬‫ﻤﺎ‬‫ﺘﺒﺎﻁ‬‫ﺄ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺤﺩﻭﺩ‬2%‫ﺴﻨﺔ‬2012.‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻴﻌﺭﻑ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺘﺤﺴﻨﺎ‬‫ﺴﻨﺔ‬ 2014‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﻤﺼﺭ‬‫ﻭﺘﻭﻨﺱ‬)2,8%‫ﻭ‬3,7%‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ‬(،‫ﺒﻌﺩ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺘﺒﺎﻁﺅ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻝ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013)1,8%‫ﻭ‬ 3,0%‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ‬.(‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ،‫ﻫﺸﺔ‬ ‫ﺘﻅﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺁﻓﺎﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻻ‬‫ﺕ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴ‬‫ﺔ‬‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﻌﺒ‬‫ﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﻭﻀﻌﻑ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻷ‬‫ﻭﺭﻭ‬،‫ﺸﺭﻴﻜ‬‫ﻬﺎ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‬. ‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺘﻀﺨﻡ‬ ‫ﻤﻌﺩﻻﺕ‬ ‫ﺘﻅﻝ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻟﺸﺭﻕ‬‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ‬ ‫ﺴﺘﻌﺭﻑ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬2014 ‫ﺇﻟﻰ‬‫ﺤﻭﺍﻟﻲ‬10,3%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬12,3%‫ﺴﻨﺔ‬2013،‫ﻭﺫﻟﻙ‬‫ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ‬‫ﺒﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‬.‫ﻭﺘﺒﻘﻰ‬‫ﻤﻌﺩﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ‬‫ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‬‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬‫ﺒﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻜﺒﺭﻯ‬‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﻪ‬،‫ﺨﺎﺼﺔ‬‫ﻤﺼﺭ‬‫ﻭﺘﻭﻨﺱ‬،‫ﺭﻏﻡ‬‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻻﻨﺨﻔﺎﺽ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬‫ﺴﻨﺔ‬2014،‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺤﺴﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻘﺏ‬‫ﻟ‬‫ﻠﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬. ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺍﻟﻤ‬‫ﻨﺘﻅﺭ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺯ‬ ‫ﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﺯﺩﺍﺩ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻝ‬‫ﻤﺼﺭ‬‫ﻭﺘﻭﻨﺱ‬)14,7%‫ﻭ‬6,8%‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ‬(،‫ﻭﺫﻟﻙ‬‫ﺒﺴﺒ‬‫ﺏ‬‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ‬‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴ‬‫ﺔ‬‫ﻭﻀﻌﻑ‬ ‫ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ‬‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ‬،‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻟﻴﺴﺠﻝ‬2014)13,2%‫ﻭ‬4,3%‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ‬.(‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬،‫ﺘﺒﺩﻭ‬‫ﺁﻓﺎﻕ‬‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻨﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴ‬‫ﺔ‬،‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬ ‫ﻤﺸﺠﻌﺔ‬‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻅﻝ‬‫ﺘﻘﻠﺹ‬‫ﻫﻭﺍﻤﺵ‬‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬، ‫ﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻨﻔﻘﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‬‫ﻟﻠﺩﻋﻡ‬‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻡ‬‫ﺒ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺒﺩﺍﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ‬ ‫ﻜﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺒﺭﺍﻤﺞ‬‫ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬‫ﺘﺴﺘﻬﺩﻑ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬‫ﺒﺸﻜﻝ‬‫ﺠﻴﺩ‬،‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺘﻭﺠﻴﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻀﺎﻓﺔ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻌ‬‫ﻤﻭﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬. ‫ﻭﻤﻥ‬ϯήΧ΃ ΔϬΟˬϳϊϗϮΘϥ΃ήϤΘδϳΰΠόϟ΍ νΎϔΨϧ΍ϲϓΏΎδΤϟ΍ϱέΎΠϟ΍ϲϓϢψόϣϥ΍ΪϠΒϟ΍ΓΩέϮΘδϤϟ΍ςϔϨϠϟˬΎσΎΒΗέ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ έΎόγϷ΍ νΎϔΨϧΎΑΔϴγΎγϷ΍ϦδΤΗϭΕ΍Ϊ΋ΎϋΔΣΎϴδϟ΍Ε΍έΩΎμϟ΍ϭϭΔλΎΨϟ΍ ΕϼϳϮΤΘϟ΍. 3.1.‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬‫ﻭﺘﻴﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﺍﻟﻘﻭﻱ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﺠﻨﻭﺏ‬‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬‫ﻀﻌﻑ‬‫ﻨﻤﻭ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﺘﻭﺍﺼﻝ‬‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﻨﺘﺎﺌﺞ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬‫ﻗﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬،‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬‫ﺴﺠﻝ‬‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﻨﺎﺘﺠﻬﺎ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺒﻨ‬‫ﺤﻭ‬5%‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﻭ‬6%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬4,9%‫ﺴﻨﺔ‬2012. ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻴﺘﻭﻗﻊ‬‫ﻴﻅﻝ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬ ‫ﻗﻭﻴﺎ‬‫ﻟﻠﻨﻔﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬)7%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﺒﻌﺩ‬5,8%‫ﺴﻨﺔ‬ 2013(‫ﻭﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺩﺨﻝ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ‬)8,1%‫ﺒﻌﺩ‬6,5%(.‫ﺤﻴﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬،‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫ﺴﺘﺴﺠﻝ‬‫ﺍﻟﺩﺨﻝ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‬ ‫ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻤﻭﺍ‬3,9%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬3,3%‫ﺴﻨﺔ‬2013،‫ﺘﺄﺜﺭﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺒﻀﻌﻑ‬‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬. ‫ﻭﻴﻅﻝ‬‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬.‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬ ‫ﺸﻜﻝ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﻠﻨﻤﻭ‬ ‫ﻗﻭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺍﻓﻌﺔ‬ ،‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻊ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‬.،‫ﺍﻟﻨﻔﻁ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺝ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ‬ ‫ﻭﺇﻟﻰ‬
  12. 12. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ 6 ‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺤﺔ‬ ‫ﻜﺎﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺭﺍﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬. ‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ‬ ‫ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬ ‫ﻴﺭﺘﻘﺏ‬‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﺠﺯ‬‫ﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬3%‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺴﻨ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺘﻲ‬2013 ‫ﻭ‬2014،‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬2,8%‫ﺴﻨﺔ‬2012‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺤﺴﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﻤﻊ‬ ،.‫ﻓ‬‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬‫ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ‬‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ‬‫ﻟﻠﻨﻔﻁ‬،‫ﺴﻴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ‬ ‫ﻘﻠﺹ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬‫ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ‬‫ﺒﺴﺒﺏ‬‫ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻹﻨﻔﺎﻕ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬‫ﺴﻨﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ‬‫ﺍﻟﺘﺤﺴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ )2011‫ﻭ‬2012(. ‫ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﺴﻴﻅﻝ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻤﺴﺘﻭﻯ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻤﺘﺤﻜﻡ‬)25%‫ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ‬ ‫ﻤﻥ‬(، ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻏﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺘﺩﻫﻭﺭ‬‫ﺭﺼ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﺍﻟﺩﺨﻝ‬ ‫ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬.‫ﻭ‬‫ﺴﺘﻌﺭﻑ‬‫ﺍﻟﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ‬‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻘﺭﺍ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ‬‫ﺒﻔﻀﻝ‬ ،‫ﻤﺩﻴﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻜﺜﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ‬‫ﺘﺴﺘﻘﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺒﻝ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﻤﻊ‬‫ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺒﻠﻭﻍ‬. ‫ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺘﺯﺍﻝ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻭﻤﻊ‬،‫ﺤﻴﺙ‬‫ﺘﻅﻝ‬‫ﻤﻌﺩﻻ‬‫ﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻀﺨﻡ‬‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬‫ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬‫ﺘﺴﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬ ‫ﺇﺫ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺠﻲ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﻬﺎ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬ ،‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬ ‫ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ‬6,3%‫ﺴﻨﺔ‬2014‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬6,9%‫ﺴﻨﺔ‬ 2013‫ﻭ‬9%‫ﺴﻨﺔ‬2012.‫ﺘﺯﺍﻝ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺸﻐﻝ‬ ‫ﻓﺭﺹ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬،‫ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ‬‫ﺨﺎﺼﺔ‬،‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻟﺩﻯ‬‫ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻅﻝ‬‫ﻓﻴﻪ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻝ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ‬‫ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩ‬ ‫ﺘﺤﺴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬ ‫ﺼﻌﺒﺔ‬. ‫ﺘﻌﺯﺯﺕ‬ ،‫ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ،‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺠﻨﻭﺏ‬ ‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺩﻓﻘﺎﺕ‬‫ﻤﺠﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺨﺭﺍﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ‬،‫ﺤﻴﺙ‬‫ﺸﻜﻠ‬‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺕ‬5,7%‫ﺍﻟﻤﺒ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ‬ ‫ﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬2008-2012،‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬5,2%‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬2003-2007. 4.1.‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﻤﺭﺘﻘﺏ‬ ‫ﺘﺤﺴﻥ‬2014‫ﺒﻌﺩ‬‫ﺃﺩﺍﺀ‬‫ﻀﻌﻴﻑ‬‫ﺴﻨﺔ‬ 2013 ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﺘﺘﻭﻗﻊ‬‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻴﺴﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺤﺠﻡ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺒﻀﺎﺌﻊ‬4 ‫ﻨﻤﻭﺍ‬‫ﻤﺤﺩﻭﺩﺍ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬2,5%‫ﺴﻨﺔ‬ 20135 ‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬2,3%‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬2012.‫ﻭﻴﻌﺯﻯ‬‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﺎ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻑ‬)2-%(‫ﺭﻏﻡ‬ ،‫ﺍﻟ‬‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻘﻭﻱ‬‫ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻟﻁﻠﺏ‬. ‫ﻭﻟﻘﺩ‬‫ﺸﻬﺩ‬‫ﺤﺠﻡ‬‫ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺴﻨﺔ‬2012‫ﺘﺒﺎﻁﺅﺍ‬‫ﺤﺎﺩﺍ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬2,4%‫ﺍﺭﺘﻔﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬5,5% ‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬2011‫ﺤﻴﺙ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭﺍﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺴﺠﻠﺕ‬1,1%‫ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ‬ ‫ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬3,8%‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺃﻨﺤﺎﺀ‬ ‫ﺒﺎﻗﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺭﻜﻭﺩﺍ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺤﻘﻘﺕ‬ ،‫ﺠﻬﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬4,9%‫ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻭ‬‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﺒﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﻤﺩﻋﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺭﺍﺒﻁﺔ‬)11,6%(‫ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺴﻁ‬)11.(% ‫ﻤﺒﻴﺎﻥ‬3:‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﺤﺠﻡ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬2012‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬ ‫ﺤﺴﺏ‬ -4%-2%0%2%4%6%8%10%12%14% ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΎϜϳήϣ΃ ΎΑέϭ΃ Ύϴγ΁ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ ΎϴϘϳήϓ· ΔϠϘδϤϟ΍ ϝϭΪϟ΍ ΔτΑ΍έ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ϭ ϰτγϮϟ΍ ΎϜϳήϣ΃ Ε΍έΩΎμϟ΍ Ε΍Ωέ΍Ϯϟ΍ έΪμϤϟ΍:ϨϣψΔϴϤϟΎόϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ ΔϤ ΔΒϤϟΎόϟ΍ Ε΍έΩΎμϟ΍ 4Ε΍Ωέ΍Ϯϟ΍ ϭ Ε΍έΩΎμϟ΍ ϝΪόϣ 5ϞΠδϳ ϥ΃ ϊϗϮΘϤϟ΍ Ϧϣ ˬϲϟϭΪϟ΍ ΪϘϨϟ΍ ϕϭΪϨμϟ ΎϘϓϭΣΔϴϤϟΎόϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ ϢΠϮϤϧΔΒδϨΑ ΍2,9%ΔϨγ2013ϞΑΎϘϣ2,7%ΔϨγ2012)΍ ϕΎϓ΁ΩΎμΘϗϻ ήΑϮΘϛ΃ ˬϲϤϟΎόϟ΍2013(.
  13. 13. ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ‬:‫ﻤﺤﻴﻁﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻭﺍﻟﺠﻬﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬:‫ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺹ‬ 7 ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻁﻔﻴﻔﺎ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ‬ ‫ﻤﺤﻘﻘﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺸﻬﺩﺕ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬0,4%‫ﻟﺘﺼﻝ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬‫ﺇﻟﻰ‬18,4 ‫ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺒﺎﻨﺨﻔﺎﺽ‬ ‫ﺘﻤﻴﺯﺕ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ،‫ﺩﻭﻻﺭ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻁﻔﻴﻑ‬‫ﻟﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬.‫ﺃﻥ‬ ‫ﻓﺒﻌﺩ‬‫ﻤﻨﺤﺎ‬ ‫ﺴﺠﻠﺕ‬‫ﺒ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺼﺎﻋﺩﻴﺎ‬‫ﺤﻭﺍﻟﻲ‬3%‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﺭﺘ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﻔ‬‫ﺒ‬ ‫ﻌﺕ‬‫ﻨﺤﻭ‬29%‫ﻓﻲ‬2011‫ﺒ‬ ‫ﻭ‬‫ﻨﺤﻭ‬26%‫ﻓﻲ‬2010. ‫ﻓﻲ‬‫ﺤﻴﻥ‬‫ﺴﺠﻠﺕ‬‫ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻀﺌﻴﻼ‬ ‫ﺍﺭﺘﻔﺎﻋﺎ‬2,2%‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﺘﺴﺘﻘﺭ‬4,3‫ﺘﺭﻴﻠﻴﻭﻥ‬،‫ﺩﻭﻻﺭ‬‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻨﻤﻭ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬11,5%‫ﺴﻨﺔ‬20116 .‫ﻭ‬‫ﻗﺩ‬‫ﻨﻤﻭ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺴﻔﺎﺭ‬ ‫ﺴﺠﻠﺕ‬)4,1%(‫ﻤﺘﺒﻭﻋﺔ‬‫ﺒﺎﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺨﺭﻯ‬)1,7%(،‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﺒﻀﻌﻑ‬ ‫ﺘﺄﺜﺭﺕ‬)4,4-%(‫ﺍﻟﻨﻘﻝ‬ ‫ﺒﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺜﻡ‬)1,4%.( ‫ﻭﺴﻴﺴﺠﻝ‬‫ﺤﺠﻡ‬‫ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬‫ﻨﻤﻭﺍ‬‫ﻤﺤﺩﻭﺩﺍ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬2,5%‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬2013‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ، ‫ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺩﻝ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬ ‫ﻀﻌﻴﻔﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬)‫ﺃﻱ‬5,4%(،‫ﺨﺼﻭﺼﺎ‬ ‫ﺒﻔﻀﻝ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬‫ﺍﻟﻘﻭﻱ‬‫ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻴ‬‫ﺔ‬.‫ﺤﻴﺙ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬‫ﺘﺭﺘﻔﻊ‬‫ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫ﻭ‬‫ﺒﻠﺩﺍﻥ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺭﺍﺒﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬3,6%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬1,5%‫ﺍﻟﺩﻭ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﻝ‬. ‫ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬‫ﻟﺴﻨﺔ‬2014،‫ﺘﺘﻭﻗﻊ‬‫ﻤﻨﻅﻤﺔ‬‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻨﺘﻌﺎﺸﺎ‬‫ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬4,5%،‫ﺘﺯﺍﻴﺩ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬6,3%‫ﻤﻘﺎﺒﻝ‬2,8%‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ‬ ‫ﺘﻅﻬﺭ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺘﻭﺍﺯﻨﺎ‬،‫ﺍﻟﻤﻤﻜ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬‫ﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺃﻗﻭﻯ‬ ‫ﻨﻤﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺘﺴﺠﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬‫ﺨﺭﻭﺠﻪ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬‫ﻤﻥ‬‫ﻤﺭﺤﻠﺔ‬‫ﺍﻟﺭﻜﻭﺩ‬. ‫ﻤﺒﻴﺎﻥ‬4:‫ﻨﻤﻭ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬ ‫ﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‬ ‫ﺤﺠﻡ‬2000‫ﺇﻟﻰ‬2014 11,1% -0,4% 3,1% 5,9% 10,0% 6,6% 8,4% 6,4% 2,3% -12,5% 13,8% 5,4% 2,3%2,5% 4,5% -13% -9% -5% -1% 3% 7% 11% 15% 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013)Ε( 2014)Ε( έΪμϤϟ΍:ϨϣψΔϴϤϟΎόϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ ΔϤ Ε:Ε΍ήϳΪϘΗ ‫ﻭﻓﻲ‬‫ﻅﻝ‬‫ﻫﺫﻩ‬،‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ‬‫ﻴﺘﻭﻗﻊ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺴﺠﻝ‬‫ﺤﺠﻡ‬‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ‬‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ‬‫ﻨﺤﻭ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﻨﻤﻭﺍ‬ ‫ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‬0,5%‫ﺴﻨﺔ‬2013‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﻀﺎ‬ ‫ﻋﺭﻑ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ،0,6%‫ﺴﻨﺔ‬2012.‫ﺃﻤﺎ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬2014،‫ﺃﻥ‬ ‫ﻓﻴﻨﺘﻅﺭ‬ ‫ﻴﺴﺠﻝ‬‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬‫ﻟﻠﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ‬‫ﺘﺤﺴﻨﺎ‬‫ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‬ ‫ﻤﻠﺤﻭﻅﺎ‬3,4%،‫ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﺎ‬‫ﺒﺎﻻﻨﺘﻌﺎﺵ‬‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻭﻻ‬‫ﺴﻴﻤﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬‫ﺍﻷ‬‫ﻭﺭﻭ‬. 2.έϮτΗέΎόγ΃Ω΍ϮϤϟ΍Ϸ΍Δϴϟϭήόγϭϑήμϟ΍ϭ΄ΗΛϴήΎϤϫϰϠϋ΍ϥ΍ΰϴϤϟϱέΎΠΘϟ΍΍ΑήϐϤϟϲ 1.2.‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﺯ‬ ‫ﺤﺩﺓ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ‬‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬‫ﺴﻨﺔ‬2013،‫ﺒﻌﺩ‬‫ﻤﺎ‬‫ﺴﺠﻠﺕ‬‫ﺘﻘﻠﺒﺎﺕ‬‫ﻜﺒﻴﺭ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‬‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ،‫ﺘﺒﺎﻁﺅ‬ ‫ﻭﺘﺤﺴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‬‫ﻤﺴﺘﻭ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻴﺎﺕ‬‫ﻌﺭﺽ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬.‫ﻓ‬‫ﺈﻟﻰ‬‫ﺠﺎﻨﺏ‬‫ﺍﻟﺭﻜﻭﺩ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﻱ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬،‫ﺍﻟﻨﻤﻭ‬ ‫ﻋﺭﻑ‬‫ﺘﺒﺎﻁﺅﺍ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺼﻴﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻏﻴﺭﻫﺎ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺸﺌﺔ‬‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ‬. ‫ﻭ‬‫ﺍﻟﻁﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻊ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﻤﺅﺸﺭ‬ ‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬،‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ‬ ‫ﺤﺴﺏ‬،‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬2%‫ﺍﻟ‬ ‫ﺨﻼﻝ‬‫ﺘﺴﻌﺔ‬‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺃﺸﻬﺭ‬ 2013،‫ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻁ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ،)-3,4.(%‫ﻤﺅﺸﺭ‬ ‫ﺍﻨﺨﻔﺽ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬7,1%‫ﺘﺭﺍﺠﻊ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬‫ﺃﺴﻌﺎﺭ‬‫ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ‬)-14,5(%‫ﺍﻟﺜﻤﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ، )-13,1(%‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ،)-4,5(%‫ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻭﺠﺎﺕ‬)-7,1(%‫ﺍﻟﺴﻜﺭ‬ ‫ﺨﺎﺼﺔ‬ ،)-20,1(% 6ίϮϴϟϮϳ ˬΔϴϤϟΎόϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ ΔϤψϨϣ ΕΎϧΎϴΑ ΓΪϋΎϗ ΕΎϴτόϣ ΐδΣ2013.

×