1. Утилізація твердих міських відходів у
технології цементного заводу
Гюнтер Сметана, Генеральний директор
Даніель Лемаршан, віце-президент з альтернативного палива

2. Еволюція європейських норм
Принцип: платять ті, хто забруднює довкілля і
Ідентифікація
створює відходи
проблеми
Рішення щодо
Створення низки рішень з переробки
переробки
Субсидії на інвестування і діяльність
Переробка
сміття на
Правила експлуатації при переробці відходів
цементному
заводі Заборона на захоронення неперероблених
Вибір переробки
вважається відходів, повторно використовувані відходи, як от:
довготривалим
цінним рішенням
використані шини і органічні відходи
для управління
відходоми
Особливі рішення для кожного виду відходів
Запобігання, Відповідальність надається виробникам товарів
Сприяння
повторному Ієрархія переробки відходів:
використанню
• сприяти запобіганню утворення відходів,
• повторне використання і утилізація
Convention APC 2009 2

3. Спочатку ТМВ вивозили на звалища …
Міські відходи Небезпечні відходи
Сміттєзвалище
 У Європі громади зіштовхнулися і все ще стикаються із серйозними проблемами,
пов'язаними із неналежною роботою сміттєзвалищ
 Забруднення ґрунтових вод, рік і повітря через біогаз
 Захворювання людей, які живуть біля сміттєзвалища
 Забруднення посилюється змішуванням міських і небезпечних відходів
 Виправлення ситуації зі старими звалищами коштує недешево
 Фонд у декілька мільйонів євро на рік у 80-х рр. у Голландії для виправлення ситуації зі старими звалищами
 У більшості країн земля, використана для сміттєзвалищ, не може використовуватися для будівництв, що
робить непридатним великі ділянки землі довкола міст
 У Європі захоронення використовується тільки для:
 Інертних відходів, або принаймні відходів, які пройшли попередню інертизацію
 Відходів, для яких не існує рішень із повторного використання і/або утилізації
Convention APC 2009 3

4. Від звалища до альтернативного палива
 Звалище
 Заборона на захоронення неперероблених відходів
застосовується у більшості європейських країн шляхом
• Накладання особливих податків
 Австрія
 Нещодавно - Великобританія
• Забезпечення виконання Європейських Директив
 Німеччина
 Нещодавно Румунія; закрито більше, ніж 50 старих сміттєзвалищ
 Сильний тиск, щоб призупинити відкриття нових звалищ
• Чітка реакція зі сторни стейкхолдерів
 Aльтернативне паливо (Євробарометр 313, лютий 2009)
 75% європейців вважають, що альтернативне паливо повинно використовуватися
для зменшення викидів парникових газів
 це переконання панує у всіх європейських країнах
 воно зростає щороку на +10%
 та масово поширюється поміж всіх верств населення
Convention APC 2009 4

5. У цьому новому контексті переробка відходів
стає все привабливішим
 У цементній технології використовується сировина і енергія;
цементні компанії зобов'язалися зменшити споживання сировини, в
т.ч. викопних палив.
 Режим роботи печі відповідає нормам з утилізації відходів :
 Температура, тривалість обробки, викиди, …
 Використання альтернативних палив зменшує викиди парникових
газів.
 Виробництво цементу існує у багатьох країнах і вимагає незначних
інвестицій при переході на альтернативне паливо. Інвестиція
набагато менша, ніж спорудження сміттєспалювального заводу.
 За останні 30 років цементні компанії розробили значні ноу-хау
щодо використання відходів у технології.
Convention APC 2009 5

6. Процес переробки може отримувати кілька
сміттєвих потоків... але для виготовлення ТПВ
необхідно пройти підготовчий етап
Залізомісткі Інертні
Посортовані Подрібнювач Відсіювання Відсіювання Подрібнювач
ТМВ 1 1 2 2 ТПВ
Convention APC 2009 Травень 2009 6

7. Процес переробки у цементних печах ...
Застосування у місцевому контексті
 Початок роботи
 Просте сортування горючих компонентів ТМВ
 Перевезення на цементний завод
 Просте подрібнення
 Використання у технології виробництва цементу
 Ціль – 10-20% всіх ТМВ
 Еволюція
 Побудова заводу механічної і біологічної переробки
 Виробництво повторно використовуваних матеріалів (паперу, пластику, …)
 Виробництво альтернативних палив для цементного заводу: ціль – 45-55% використання
 Інертні відходи на сміттєзвалищі: в рамках останніх європейських директив
 Ці рішення могли б застосовуватись також у випадку Львівської
області
 Продукування ТМВ: 300 тис. т/рік
 Початкова стадія: 30-60 тис. т/рік альтернативних палив для цементного заводу
 Розвиток: 150 тис. т/рік
 Таке виробництво є сумісним зі споживанням Миколаєва
Convention APC 2009 7

8. Спеціально розроблена пропозиція з врахуванням
місцевої ситуації
 Пропозиція Lafarge
 Партнерство
• З громадами або групою громад
• З компаніями, які експлуатують сміттєзвалища або сортувальні заводи
• З переробними заводами
 Сортування на в'їзді до звалища
• Щоб збільшити термін служби звалища
 Сортування на виході з переробного центру
• Взаємна доповнюваність із повторним використанням (переробкою)
 Бізнес-модель Lafarge: Партнер із підготовки ТПВ
 Залучення до підготовки ТПВ означає спільні рішення щодо
обладнання, щоб гарантувати якість послуг
Convention APC 2009 8

9. Дякую
Convention APC 2009 9