2. • Wissenschaft und Islam
• Der Planet Erde
• Precission of the Equinoxes
• El Battani
• Ibn Yunus
• Die Neigung der Erdachse
• Der Erdumfang
• Al Biruni

3. Rund 750 Verse im Koran, die die Menschen dazu
ermahnen die Natur zu erkunden, von der Vernunft
Gebrauch zu machen und nach Wissen zu streben.
Der erste Vers, der offenbart wurde lautet „Lies, im
Namen deines Herrn der erschuf…“ (Sure 96: 1-5)
„Allah wird die unter euch, die gläubig sind und die, denen Wissen gegeben
wurde, um Rangstufen erhöhen. Und Allah ist dessen wohl kundig was ihr tut.“
(Sure 58: 11)
„Die Tinte des Gelehrten wiegt bei Allah genauso viel wie das Blut des
Märtyrers.“ (Hadith)
„Der Schlaf des Wissenden ist mehr wert als das Gebet des Unwissenden.“
(Hadith: Salman, Abu A´ain)

4. • Nach dem heliozentrischen / kopernikanischen Weltbild ist die Sonne das Zentrum
des Universum. Lange Zeit ging man fälschlich davon aus, die Erde sei der Mittelpunkt
des Universums (geozentrisches / ptolemäisches Weltbild).
 Die Muslime widerlegten dies schon vor Jahrzehnten lange vor Galileo
• Heute weiß man, dass die Erde sich um die Sonne (Jahresrythmus) dreht als auch
um die eigene Achse (24 h Rhythmus)  heliozentrisches Weltbild

5. „PRECISSION OF THE EQUINOXES“
Die Erde übt während der Drehung um die eigene
Achse sehr langsam eine Kreiselbewegung aus hervor-
gerufen durch Gravitationskräfte der Sonne und des
Mondes. Ptolemäus, der fälschlich davon ausging, die
Erde sei das Zentrum des Universums, beschäftigte sich
mit diesem Phänomen und bestimmte die Geschwin-
digkeit mit 36.000 Jahren/Umdrehung.
• Im 10. Jahrhundert beschäftigte sich Muhammad El-Battani intensiv mit diesem
Phänomen und bestimmte fast exakt die Geschwindigkeit: 23.841 Jahre/Umdrehung
• Einige Jahre später bestimmte Ibn Yunus diese Geschwindigkeit mit 25.175 Jahren/U
 moderne Messtechniken haben heute gezeigt, dass die Geschwindigkeit exakt
25.787 Jahre/Umdrehung beträgt!

6. Al-Battani, Abu Abdallah Muhammad Ibn Jabir,
auch als Albatignius bekannt (858-929),
geboren in Harran (Türkei) und arbeitete in
Bagdad (Irak) als Astronom und Mathematiker.
Al-Battani vermittelte der arabischen Welt die Grundlagen der indischen
Mathematik aus dem Lehrbuch „Retha Ganita“, führte die indischen Ziffern und das
Konzept der Null ein sowie die Grundlagen der Geometrie und der Algebra. Durch
Muslime weiterentwickelt gelangten diese Grundlagen später nach Europa.
Die astronomischen Tafeln Al-Battanis gelten unter dem Titel "Buch der Tafeln"
[kitab al-zidsch, ] ‫ ]كتاب الزيج‬als sein bedeutendstes Werk. Sie wurden unter dem
Titel "Scientia Stellarum" erstmals im Jahr 1537 n.Chr. in Nürnberg gedruckt. Es
beinhaltet 57 Kapitel. Plato Tibertinus hatte es 1116 ins Latein übersetzt. Sein
Originalmanuskript wird im Vatikan aufbewahrt!

7. Al-Battani war Statthalter der Kalifen in Al-Schaam. Er lebt ab Anf. des 10. Jh. in
Sammara. Seine astronomischen Beobachtungen hat er teilweise in Damaskus,
teilweise in Aracta in Mesopotamien angestellt und aufgezeichnet, weshalb er auch
Mohammedes Aractensis (aus Aracta) genannt wird.
Er berechnete die Länge des Sonnenjahres auf 365 Tage 5 Stunden 46 Minuten 24
Sekunden, bis auf rund zwei Minuten genau! Al-Battani unterwarf die scheinbare
Exzentrizität der Sonnenbahn einer neuen genaueren Untersuchung und
berechnete die Bewegung der Planeten sehr genau. Weiterhin fügte er neue Tafeln
und viele Modifikationen der herkömmlichen Theorie, des ptolemäischen Systems,
hinzu.
Außerdem bewies er, dass das
Verhältnis von Sinus durch Kosinus
dem Tangens entspricht:
Er löste auch die Gleichung sin x =
a cos x:

8. Al-Battani's "Kitab al-Zidsch" gilt mit Abstand als seine wichtigste Arbeit. Die Arbeit
besteht aus 57 Kapiteln:
Es beginnt mit einer Beschreibung der Teilung der Himmelskugel in die Zeichen der
Tierkreiszeichen und in Grad. Die notwendigen mathematischen Werkzeuge und der
Hintergrund werden dann eingeführt, wie zum Beispiel die arithmetischen
Operationen im Bezug auf die trigonometrischen Funktionen.
Kapitel 4 enthält Daten von al-Battani die er aus eigenen Beobachtungen gewonnen
hat. Kapitel 5 bis 26 ist die Sammlung einer große Anzahl von verschiedenen
allgemeinen astronomischen Fragestellungen. Die Bewegungen der Sonne, Mond
und fünf Planeten werden in den Kapiteln 27 bis 31 beschrieben. In den Kapiteln 49
bis 55 geht er auf Probleme der damaligen Astrologie ein. In Kapitel 56 beschreibt er
den Bau einer Sonnenuhr und der letzte Kapitel beschreibt die Konstruktion einer
Reihe weiterer astronomischer Instrumente. Er katalogisierte insgesamt 489 Sterne.
Al-Battani soll auch der Erfinder des sphärischen Astrolabiums (Messgerät zur
Winkelmessung zwischen Sternen und anderen Himmelskörpern) sein.

9. Al-Battani kommentierte die Sure 88 (die Bedeckende) folgendermaßen:
"Die Wissenschaft von den Sternen kommt gleich nach den Dingen, die jeder
Mensch, von den Gesetzen der Riten der Religion kennen muss, denn durch sie
gelangt er zu dem Beweis der Einheit Gottes und zu der Erkenntnis der ungeheuren
Größe, der höchsten Weisheit, der größten Macht, der Vollendung Seiner Tat".
Er starb 929 auf der Reise von Bagdad nach Raqqa in Qasr al-Dschiss (Schloss
Dschass) (heute Sammara).
Zur Ehrung seiner Werke wurde ein Mondkrater nach ihm benannt!

10. Ibn Yunus, Abu´l Hasan Ali ibn Abl-al Rahman
ibn Ahmad Al-Sadafi (950-1009) aus Fustat
(Kairo, Ägypten), Mathematiker und Astronom.
Ibn Yunus´ Vater war ein Historiker, und Hadithgelehrter. Und sein Urgroßvater war
einer der Gelehrten von Imam Al-Shafi.  dies zeigt, dass den Natur- und
Religionswissenschaften damals eine fast gleichwertige Beachtung geschenkt wurde!
Sein bekanntestes Werk war “Al-Zisch al-Kabir al-Hakimi “, ein Handbuch für
astronomische Tafeln, die sehr genaue Beobachtungen beinhalteten, welche mit
von ihm entwickelten großen astronomischen Geräten gemacht wurden.
Nach N. M. Swerdlow (Historiker) ist das Werk “Al-Zisch al-Kabir al-Hakimi” “ein
Werk mit herausragender Originalität, von der knapp die Hälfte erhalten blieb.”

11. Astronomen der modernen Zeit bestätigen, dass seine Beschreibungen bezüglich der
Position der Planeten (Genauigkeit von 1/3°) als auch die Berechnung der
Entfernungen, mit den heute bekannten Positionen und Entfernungen überein-
stimmen.
Im 19. Jahrhundert befand der Astronom Simon Newcomb die Beobachtungen &
Berechnungen von Ibn Yunus als so verlässlich, dass er sie als Grundlage für seine
Theorien über den Mond nutzte, um z.B. die Beschleunigung des Mondes zu
berechnen.
Auch der franz. Astronom und Mathematiker Laplace (1749-1827) ließ sich von
weiteren Beobachtungen & Berechnungen Ibn Yunus´ inspirieren, um die
Ungleichmäßigkeit und Schräge des Jupiters und Saturns zu bestimmen.

12. • Die Erdachse ist gegenüber der Sonne um einen bestimmten Winkel geneigt.
Das ist auch die Ursache für die Entstehung der Jahreszeiten.
• Im 10. Jahrhundert beschäftigte sich Al-Khujandi mit diesem Phänomen und
bestimmte die Neigung der Erdachse gegenüber der Sonne mit 23°34´.
Heute weiß man, dass die Neigung 23°32´19´´ beträgt!
Al-Khujandi, Abu Mahmud Hamid ibn al-Khidr (940-1000); Khudzhand,
Tajikistan; Astronom, baute ein großes Observatorium in Rayy (nähe
Teheren) um den Sonnenverlauf zu beobachten, konstruierte ein Sextant.

13. • Die Erdachse ist gegenüber der Sonne um einen bestimmten Winkel geneigt.
Das ist auch die Ursache für die Jahreszeiten.
• Im 10. Jahrhundert beschäftigte sich Al-Khujandi mit diesem Phänomen und
bestimmte die Neigung der Erdachse gegenüber der Sonne mit 23°34´.
Heute weiß man, dass die Neigung 23°32´19´´ beträgt.
Al-Khujandi, Abu Mahmud Hamid ibn al-Khidr (940-1000); Khudzhand,
Tajikistan; Astronom, baute ein großes Observatorium in Rayy (nähe
Teheren) um den Sonnenverlauf zu beobachten, konstruierte ein Sextant.

14. Abu Al-Rayhan Muhammad ibn Ahmed Al-Biruni (973-1048) in
Ghazni (Iran) geboren, Universalgelehrter, Mathematiker, Kartograf,
Astronom, Astrologe, Philosoph, Pharmakologe, Forschungs-
reisender, Historiker und Übersetzer aus Choresmien (Usbekistan /
Turkmenistan).

15. Al-Biruni schrieb etwa 146 Bücher mit geschätzten 13.000 Seiten Umfang und
tauschte sich mit Kollegen wie Ibn Sina (Avicenna) per Briefverkehr aus.
Etwa ein Fünftel seines Werkes ist erhalten geblieben, darunter:
• Buch der Unterweisung in die Anfänge der Kunst der Sterndeutung
al Qânûn al-Mas'ûdî
• Pharmakognosie, ein alphabetisches Verzeichnis von Heilpflanzen und
Nahrungsmitteln
• Kitâb al-djamâhir fî ma'rifat al-djawâhir, ein Buch über Mineralien
• Kitâb tahdîd nihâyât al-amâkin li-tashîh masâfât al-masâkin, Geodäsie
• Kitâb tarich al-Hind, Geschichte Indiens
• Al-Athaar al-Baaqia fil-Umamil Khalia (Hinterlassenschaften früherer Nationen), ein
Geschichtswerk, das er dem Emir Kabus widmete.

16. Er entwicklete eine komplexe geodätische Gleichung (Buch: „On the
Determination Of the Coordinates of Cities“), mit der er den Erdumfang
bestimmen konnte! 1023 ermittelte er mit dieser Gleichung und mit einem von
ihm erfundenen neuen Messverfahren den Radius der Erdkugel zu 6339,6 km.
Der Radius am Äquator der Erde beträgt tatsächlich 6378,1 km. Abu Raihan
Mohammad Al Biruni konstruierte das erste Pyknometer. Damit bestimmte er
die Dichte (spezifische Gewicht) von Elementen.
Er war der erste Muslimwissenschaftler, der sich mit der brahmanischen
Wissenschaft beschäftigte und darüber im Kitâb-al-Hind umfassend berichtete.
Er übersetzte zahlreiche arabische und griechische Werke ins Sanskrit, darunter
die Elemente des Euklid.
Ehrung: Eine moderne Stadt im Bereich von al-Birunis Geburtsort wurde 1958
ihm zu Ehren in Beruniy umbenannt. Die Universität benannte ihr astrono-
misches Observatorium Abu Reihan Observatorium. Die Internationale Astrono-
mische Union (IAU) ehrt ihn mit dem Mondkrater Al-Biruni.