معلومات عن السرطان بـ اللغة العربية

1. ‫البرق‬ ‫محمد‬ ‫محمد‬ ‫عائشة‬ ‫الدكتور‬ ‫األستاذ‬
MBBS, DGO, MCCG, PCTM, MMedSci (ART),
ABOG, MD, PhD
‫التناسل‬ ‫وطب‬ ‫والتوليد‬ ‫النساء‬ ‫أمراض‬ ‫لجراحة‬ ‫أول‬ ‫طبى‬ ‫مستشار‬
‫أالمل‬ ‫مستشفى‬.‫مصر‬ ‫جامعة‬ ‫البشرى‬ ‫الطب‬ ‫كلية‬‫اتة‬

3. ‫تكمن‬‫اهمية‬‫الكشف‬‫المبكر‬‫لسرطان‬‫الثدى‬‫ب‬‫ان‬
‫نسبة‬‫الشفاء‬‫تتجاوز‬95%‫اذا‬‫كان‬‫الورم‬‫في‬
‫المرحلة‬‫االولى‬.
‫لكن‬‫تاخير‬‫التشخيص‬‫يهبط‬
‫النسبة‬‫الى‬25%‫فقط‬.

5. ‫ال‬ ‫السيدات‬ ‫في‬ ‫االول‬ ‫الترتيب‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫يحتل‬‫ليبيات‬
(‫يمثل‬23%‫الحاالت‬ ‫مجمل‬ ‫من‬)

6. 0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0-14 15-29 30-44 45-59 60-74 75+
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
•‫حت‬ ‫العمر‬ ‫تقدم‬ ‫مع‬ ‫تزيد‬ ‫االصابه‬ ‫معدالت‬‫ى‬
‫ثابته‬ ‫تبقى‬ ‫حيث‬ ‫اليأس‬ ‫سن‬
•‫امريك‬ ‫و‬ ‫اوروبا‬ ‫من‬ ‫بكثير‬ ‫اقل‬ ‫لالصابه‬ ‫العمري‬ ‫المعدل‬‫ا‬
‫ليبيا‬ ‫في‬ ‫الفتية‬ ‫التركيبه‬ ‫بسبب‬ ‫وذلك‬(55%‫الحاالت‬ ‫من‬
‫من‬ ‫اقل‬ ‫عمر‬ ‫في‬ ‫المصابة‬55)

7. ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫أسباب‬
➢‫ا‬‫جلنس‬:‫الرجال‬ ‫من‬ ‫اكثر‬ ‫النساء‬ ‫لدى‬ ‫الثدى‬ ‫سرطان‬ ‫حدوث‬ ‫نسبة‬
➢‫العرقى‬ ‫االصل‬:‫ال‬ ‫دوات‬ ‫النساء‬ ‫عند‬ ‫اكثر‬ ‫تكون‬ ‫االصابة‬ ‫نسبة‬‫بشرة‬
‫اء‬‫ر‬‫السم‬ ‫البشرة‬ ‫دوات‬ ‫من‬ ‫البيضاء‬
➢‫العمر‬:‫ا‬ ‫سن‬ ‫اد‬‫ز‬ ‫كلما‬‫املرض‬ ‫هبذا‬ ‫اإلصابة‬ ‫احتمال‬ ‫نسبة‬ ‫يد‬‫ز‬‫ت‬، ‫لسيدة‬
‫حوايل‬ ‫وهناك‬77%‫سن‬ ‫بعد‬ ‫تشخص‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫حاالت‬ ‫من‬55
‫فقط‬ ‫تبلغ‬ ‫النسبة‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫حني‬ ‫يف‬ ، ً‫ا‬‫عام‬18%‫يف‬ ‫النساء‬ ‫عند‬
‫عمرهن‬ ‫من‬ ‫بعينيات‬‫ر‬‫األ‬.

8. ➢‫الطمثية‬ ‫الدورة‬:‫مبكر‬ ‫بشكل‬ ‫الطمثية‬ ‫ات‬‫ر‬‫الدو‬ ‫بدء‬(‫قبل‬
‫سن‬12‫سنة‬)‫و‬/‫سن‬ ‫بعد‬ ‫الطمث‬ ‫انقطاع‬ ‫سن‬ ‫أتخر‬ ‫أو‬55‫سنة‬.
➢‫بعد‬ ‫ملا‬ ‫محل‬ ‫أول‬ ‫أتخر‬ ‫أو‬ ‫االجناب‬ ‫عدم‬30‫سنة‬.
➢‫الفم‬ ‫عرب‬ ‫تؤخذ‬ ‫اليت‬ ‫احلمل‬ ‫موانع‬:‫ع‬ ‫إىل‬ ً‫ا‬‫استناد‬ ‫احتمال‬ ‫هناك‬‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫دة‬
‫يف‬ ‫بسيط‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬ ‫إىل‬ ‫الفم‬ ‫عرب‬ ‫احلمل‬ ‫موانع‬ ‫استعمال‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬‫التعرض‬ ‫نسبة‬
‫الثدي‬ ‫بسرطان‬ ‫لإلصابة‬.‫ع‬ ‫االنقطاع‬ ‫بعد‬ ‫ينعدم‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫اال‬ ‫هذا‬‫استعمال‬ ‫ن‬
‫عن‬ ‫يد‬‫ز‬‫ت‬ ‫ملدة‬ ‫األدوية‬ ‫هذه‬10‫سنوات‬.
➢‫الربوجسرتون‬ ‫أو‬ ‫االسرتوجني‬ ‫هرمون‬ ‫استعمال‬:‫انقطاع‬ ‫سن‬ ‫بعد‬، ‫الطمث‬
‫الطب‬ ‫مع‬ ‫العالج‬ ‫هذا‬ ‫ومضار‬ ‫فوائد‬ ‫مناقشة‬ ‫جيري‬ ‫احلالة‬ ‫هذه‬ ‫ويف‬‫قبل‬ ‫يب‬
‫تناوله‬ ‫يف‬ ‫البدء‬.

9. ➢‫الرضاعة‬:‫نسبة‬ ‫من‬ ‫ما‬ ٍ‫حد‬ ‫إىل‬ ‫الطبيعي‬ ‫اإلرضاع‬ ‫يقلل‬ ‫أن‬ ‫ممكن‬
‫سنة‬ ‫ملدة‬ ‫اإلرضاع‬ ‫تواصل‬ ‫إذا‬ ً‫ا‬‫خصوص‬ ‫الثدي‬ ‫بسرطان‬ ‫اإلصابة‬
‫سنتني‬ ‫إىل‬ ‫ونصف‬.‫املنجبات‬ ‫النساء‬ ‫أن‬ ‫اسات‬‫ر‬‫الد‬ ‫أثبتت‬ ‫وقد‬‫أكرب‬ ‫لعدد‬
‫بسرطان‬ ‫تعرضهن‬ ‫نسبة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫أطول‬ ‫ملدة‬ ‫واملرضعات‬ ‫األوالد‬ ‫من‬‫الثدي‬
‫غريهن‬ ‫من‬ ‫أقل‬
➢‫ابلدسم‬ ‫الغين‬ ‫والطعام‬ ‫املفرطة‬ ‫السمنة‬:‫اليأس‬ ‫سن‬ ‫بعد‬ ً‫ا‬‫خصوص‬‫أن‬ ‫حني‬ ‫يف‬
‫الصغر‬ ‫منذ‬ ‫يف‬ ‫وجدت‬ ‫حال‬ ‫يف‬ ً‫ا‬‫إضافي‬ ً‫ال‬‫عام‬ ‫تشكل‬ ‫ال‬ ‫السمنة‬.
➢‫الرايضة‬:‫اال‬ ‫خطر‬ ‫من‬ ‫ابنتظام‬ ‫ممارستها‬ ‫متت‬ ‫إذا‬ ‫الرايضة‬ ‫ختفف‬‫ولو‬ ‫حىت‬ ‫صابة‬
‫على‬ ‫اقتصرت‬1.25–2.30‫احل‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫أهنا‬ ‫حيث‬ ‫االسبوع‬ ‫يف‬ ‫ساعة‬‫ال‬
‫بنسبة‬ ‫اخلطر‬ ‫ختفيف‬ ‫إىل‬ ‫تؤدي‬18. %
➢‫البيئي‬ ‫التلوث‬

10. ➢‫الكحول‬:‫التعرض‬ ‫احتمال‬ ‫من‬ ‫الكحول‬ ‫تناول‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫أن‬ ‫املمكن‬ ‫من‬
‫لإلصابة‬.
➢‫التدخني‬:‫االصابة‬ ‫نسبة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫أن‬ ‫ممكن‬.
➢‫اثية‬‫ر‬‫الو‬ ‫العوامل‬:‫نسبة‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫اإلحصائيات‬ ‫تشري‬5–10%
‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫حاالت‬ ‫من‬‫تش‬ ً‫ا‬‫وحتديد‬ ، ‫اثية‬‫ر‬‫و‬ ‫مسببات‬ ‫هلا‬‫يف‬ ‫وهات‬
‫مثل‬ ‫طبيعية‬ ‫جينات‬ ‫عمل‬BRCA2،BRCA1‫هذه‬ ‫أبن‬ ً‫ا‬‫علم‬
‫ع‬ ‫اثتها‬‫ر‬‫و‬ ‫ميكن‬ ‫لذا‬ ‫سواسية‬ ‫والنساء‬ ‫الرجال‬ ‫حيملها‬ ‫اجلينات‬‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫ن‬
‫الوالدة‬ ‫أو‬ ‫الوالد‬.

12. .1‫بالثدي‬ ‫الليفية‬ ‫التكيسات‬ ‫تغيرات‬( fibrocyctic changes )
.2‫النساء‬ ‫لدى‬ ‫المعتادة‬ ‫الهرمونية‬ ‫االضطرابات‬‫البلوغ‬ ‫سن‬ ‫ابتداء‬
‫اليأس‬ ‫سن‬ ‫الى‬.
.3‫الحمل‬‫اإلرضاع‬ ‫و‬
.4‫التداوي‬‫بهرمون‬‫االستيروجين‬
.5‫الصدر‬ ‫وعظام‬ ‫غضاريف‬ ‫التهابات‬
.6‫بالصدر‬ ‫جراحات‬ ‫أو‬ ‫إصابات‬ ‫أي‬ ‫حدوث‬
.7‫مثل‬ ‫الثدي‬ ‫آالم‬ ‫من‬ ‫نوعا‬ ‫يسبب‬ ‫قد‬ ‫األدوية‬ ‫بعض‬ ‫استعمال‬
‫الديجوكسين‬(‫النوكسين‬(
‫الثدي‬ ‫في‬ ‫المؤلمة‬ ‫للكتل‬ ‫األسباب‬ ‫بعض‬:

13. .1‫الع‬ ‫االلتهابات‬ ‫او‬ ‫الخراريج‬ ‫مثل‬ ‫بالثدي‬ ‫التهابات‬ ‫وجود‬‫امة‬
‫الثدي‬ ‫عموم‬ ‫في‬ ‫المنتشرة‬.‫الثدي‬ ‫سرطان‬:‫كسبب‬ ‫يأتي‬‫غير‬
‫رئيس‬ ‫كسبب‬ ‫وياتي‬ ‫المؤلمة‬ ‫الكتل‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫رئيسي‬‫في‬ ‫ي‬
‫المؤلمة‬ ‫غير‬ ‫الكتل‬ ‫حاالت‬.
.2‫مص‬ ‫الشهرية‬ ‫الدورة‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫األلم‬ ‫يأتي‬ ‫ما‬ ‫وكثيرا‬‫احبا‬
‫قبل‬ ‫ما‬ ‫توتر‬ ‫متالزمة‬ ‫تسمى‬ ‫وأعراض‬ ‫شكاوى‬ ‫لمجموعة‬
‫الدورة‬( pre-menstrual tension syndrome)
‫الثدي‬ ‫في‬ ‫المؤلمة‬ ‫للكتل‬ ‫األسباب‬ ‫بعض‬:

15. •‫الثدى‬ ‫في‬ ‫كتلة‬ ‫او‬ ‫ورم‬ ‫ظهور‬
•‫الثدى‬ ‫حجم‬ ‫في‬ ‫تغيير‬
•‫الثدى‬ ‫جلد‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫تغيير‬
•‫الثدى‬ ‫جلد‬ ‫لون‬ ‫في‬ ‫تغيير‬
•‫الجلد‬ ‫في‬ ‫نتوء‬ ‫بوجود‬ ‫الشعور‬
•‫الجلد‬ ‫سماكة‬ ‫في‬ ‫بتغيير‬ ‫الشعور‬
•‫البر‬ ‫قشرة‬ ‫مايشبه‬ ‫الى‬ ‫الثدى‬ ‫جلد‬ ‫ملمس‬ ‫تغيير‬‫تقال‬
•‫الحلمة‬ ‫من‬ ‫دموية‬ ‫افرازات‬
•‫الحلمة‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫تغيير‬

17. ‫الثدى‬ ‫سرطان‬ ‫تشخيص‬
‫أفضل‬‫طريقة‬‫لتشخيص‬‫ورم‬‫ابلثدى‬‫هو‬‫التقييم‬‫ا‬‫لثالثى‬
•‫الفحص‬‫االكلينيكى‬
•‫االشعة‬‫واملوجات‬‫الصوتية‬
•‫إختبار‬‫االنسجة‬‫ابلعينة‬(‫اخلزعة‬)

18. ‫الثديين‬ ‫على‬ ‫الصوتية‬ ‫الموجات‬
•‫مجي‬ ‫ىف‬ ‫استخدامها‬ ‫وميكن‬ ‫جدا‬ ‫مهمة‬‫ع‬
‫على‬ ‫خطر‬ ‫وال‬ ‫شديد‬ ‫أبمان‬ ‫االعمار‬
‫ات‬‫ر‬‫امل‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫اى‬ ‫ارها‬‫ر‬‫تك‬ ‫من‬ ‫االطالق‬‫ز‬
•‫حويص‬ ‫كان‬‫واذا‬ ‫ورم‬ ‫اى‬ ‫حجم‬ ‫وتبني‬‫لة‬
‫الغدد‬ ‫تورم‬ ‫تشخص‬ ‫اهنا‬ ‫كما‬‫صلد‬ ‫ام‬
‫بسهولة‬ ‫اإلبط‬ ‫حتت‬ ‫الليمفاوية‬‫ما‬ ‫وغالبا‬
‫تق‬ ‫هلم‬ ‫ويكون‬ ‫ام‬‫ر‬‫املاموج‬ ‫مع‬ ‫جترى‬‫ير‬‫ر‬
‫واحد‬‫لبعضهما‬ ‫مكملني‬.

19. ‫ام‬‫ر‬‫املاموج‬(‫السينية‬ ‫ابالشعة‬ ‫الثديني‬ ‫فحص‬)
•‫اور‬ ‫لتشخيص‬ ‫الوسائل‬ ‫وادق‬ ‫اهم‬‫ام‬
‫ىف‬ ‫استعماله‬ ‫الميكن‬ ‫ولكن‬ ‫الثدى‬
‫من‬ ‫اصغر‬ ‫سن‬ ‫ىف‬ ‫السيدات‬35‫سنة‬
‫ه‬ ‫ىف‬ ‫وتكوينه‬ ‫الصدر‬ ‫لطبيعة‬‫السن‬ ‫ذا‬
•‫امل‬ ‫استخدامه‬ ‫ىف‬ ‫اط‬‫ر‬‫االف‬ ‫ان‬ ‫كما‬‫تكرر‬
‫االشعة‬ ‫جرعات‬ ‫ان‬ ‫حيث‬ ‫خطر‬
‫خط‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ت‬ ‫قد‬ ‫فيه‬ ‫املستخدمة‬‫ر‬
‫سرطانية‬ ‫ام‬‫ر‬‫او‬ ‫تكوين‬

20. ‫االنسجة‬ ‫من‬ ‫عينة‬
Histopathology
‫الرفيع‬ ‫ابالبرة‬ ‫خالاي‬ ‫عينة‬‫ة‬
‫ال‬ ‫الورم‬ ‫داخل‬ ‫عادية‬ ‫بسرجنة‬ ‫وتكون‬‫ذى‬
‫منها‬ ‫وينتج‬ ‫حمسوس‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫جيب‬‫عدة‬
‫الورم‬ ‫داخل‬ ‫من‬ ‫مدمم‬ ‫سائل‬ ‫من‬ ‫نقاط‬
‫ك‬‫نسيج‬ ‫وليس‬ ‫خالاي‬ ‫على‬ ‫حيتوى‬‫من‬ ‫امل‬
‫اخصائ‬ ‫بواسطة‬ ‫اءهتا‬‫ر‬‫ق‬ ‫وميكن‬ ‫الورم‬‫ى‬
‫مباشرة‬ ‫االنسجة‬.
‫التش‬ ‫على‬ ‫تساعد‬ ‫والعينات‬‫خيص‬
‫االور‬ ‫انتشار‬ ‫على‬ ‫والتساعد‬‫ام‬

21. ‫الثدى‬ ‫سرطان‬ ‫مراحل‬
•‫المرحلة‬0:‫المنتش‬ ‫غير‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫المرحلة‬ ‫هذه‬ ‫تصف‬‫ر‬
(‫الموضعي‬ ‫القنوي‬ ‫السرطان‬.)
•‫األولى‬ ‫المرحلة‬(I)
•‫الثانية‬ ‫المرحلة‬(I I)
•‫الثالثة‬ ‫المرحلة‬(I I I)
•‫الرابعة‬ ‫المرحلة‬(VI)

22. ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫المرحلة‬I
‫حجم‬ ‫قطره‬ ‫يتجاوز‬ ‫ال‬ ‫الورم‬2‫سم‬-‫قشرتها‬ ‫دون‬ ‫فستقة‬ ‫حجم‬ ‫حوالي‬.
‫الليمفاوية‬ ‫غددك‬ ‫نحو‬ ‫السرطان‬ ‫ينتشر‬ ‫لم‬.
‫الثدي‬ ‫خارج‬ ‫السرطان‬ ‫ينتشر‬ ‫لم‬.

23. ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫المرحلة‬II
‫عن‬ ‫الورم‬ ‫قطر‬ ‫يزيد‬5‫سم‬(‫الليمفاوية‬ ‫الغدد‬ ‫إلى‬ ‫بعد‬ ‫ينتشر‬ ‫لم‬ ‫ولكن‬.)
‫عن‬ ‫الورم‬ ‫قطر‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬2‫األكثر‬ ‫على‬ ‫ليمفاوية‬ ‫غدد‬ ‫لثالث‬ ‫انتشر‬ ‫ولكن‬ ،‫سم‬‫تحت‬
‫الذراع‬.
‫ثالث‬ ‫في‬ ‫سرطانية‬ ‫خاليا‬ ‫رصد‬ ‫تم‬ ‫ولكن‬ ،‫الثدي‬ ‫في‬ ‫ورم‬ ‫اكتشاف‬ ‫يتم‬ ‫لم‬‫غدد‬
‫األكثر‬ ‫على‬ ‫ليمفاوية‬

24. ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫من‬ ‫الثالثة‬ ‫المرحلة‬III‫المحلي‬ ‫السرطان‬ ‫باسم‬ ‫المعروف‬
‫المتقدم‬ ‫الموضعي‬ ‫أو‬
‫من‬ ‫أكبر‬ ‫الورم‬5‫الليمفاوية‬ ‫غددك‬ ‫في‬ ‫سرطانية‬ ‫خاليا‬ ‫تنتشر‬ ‫كما‬ ،‫سم‬.‫ف‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬‫إن‬
‫ببعض‬ ‫بعضها‬ ‫العقد‬ ‫موصولة‬ ‫غير‬ ‫الغدد‬
‫عن‬ ‫الورم‬ ‫قطر‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬5‫ك‬ ‫المجاورة‬ ‫الليمفاوية‬ ‫الغدد‬ ‫في‬ ‫انتشر‬ ‫السرطان‬ ‫ولكن‬ ،‫سم‬‫ما‬
‫في‬ ‫أو‬ ‫بينها‬ ‫فيما‬ ‫وتتداخل‬ ‫الغدد‬ ‫تتضخم‬‫المحيطة‬ ‫األنسجة‬
‫عن‬ ‫الورم‬ ‫قطر‬ ‫يزيد‬ ‫ال‬5‫اإلب‬ ‫فوق‬ ‫الليمفاوية‬ ‫الغدد‬ ‫في‬ ‫انتشر‬ ‫السرطان‬ ‫ولكن‬ ،‫سم‬‫ط‬

25. ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫من‬ ‫الرابعة‬ ‫المرحلة‬VI:‫النقيلي‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬
‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫مراحل‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫تقدما‬ ‫األكثر‬ ‫هي‬.‫المرحل‬ ‫هذه‬ ‫في‬‫ة‬
‫الجسم‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أنحاء‬ ‫في‬ ‫انتشر‬ ‫قد‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫يكون‬.‫ينتشر‬
‫والرئتين‬ ‫الكبد‬ ،‫الدماغ‬ ،‫العظام‬ ‫في‬ ‫غالبا‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬.

26. ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫عالج‬
‫الجراحة‬
•‫الورم‬ ‫يكون‬ ‫عندما‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫لعالج‬ ‫الجراحة‬ ‫ستعمل‬ُ‫ت‬
‫اإلبط‬ ‫تحت‬ ‫اللمفاوية‬ ‫والغدد‬ ‫للثدي‬ ً‫ا‬‫محدود‬ ‫السرطاني‬(‫ب‬‫دون‬
‫إنبثاثي‬ ‫مرض‬ ‫وجود‬.)
•ً‫ا‬‫صغير‬ ‫الورم‬ ‫كان‬ ‫اذا‬،‫جزئي‬ ‫باستئصال‬ ‫اإلكتفاء‬ ‫يمكن‬‫للثدي‬
‫الورم‬ ‫به‬ ‫كان‬ ‫الذي‬ ‫الثدي‬ ‫لبقية‬ ‫باألشعة‬ ‫عالج‬ ‫وإعطاء‬.
•‫الثدي‬ ‫في‬ ‫كبيره‬ ‫سرطانية‬ ‫كتلة‬ ‫مع‬ ‫للنساء‬،‫ا‬ ‫في‬ ‫ورم‬ ‫أو‬‫لثدي‬
‫الجلد‬ ‫يخترق‬،‫بأ‬ ‫الثدي‬ ‫إستئصال‬ ‫يشمل‬ ‫الجراحي‬ ‫العالج‬‫كمله‬

27. ‫بعد‬ ‫الوقائي‬ ‫الكيماوي‬ ‫العالج‬ ‫يعطى‬
‫الثدي‬ ‫في‬ ‫السرطاني‬ ‫الورم‬ ‫استئصال‬
‫الممك‬ ‫من‬ ‫سرطانية‬ ‫خاليا‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬‫ن‬
‫الجر‬ ‫العملية‬ ‫بعد‬ ‫بقيت‬ ‫قد‬ ‫تكون‬ ‫أن‬‫احية‬،
‫الكيماوي‬ ‫العالج‬

28. ‫ابألشعة‬ ‫العالج‬
•‫للثدي‬ ‫الجزئي‬ ‫اإلستئصال‬ ‫بعد‬
‫وقائي‬ ‫كعالج‬ ‫باألشعة‬ ‫العالج‬ ‫يعطى‬.‫ف‬‫ي‬
‫كيماوي‬ ‫عالج‬ ‫تستوجب‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬،
‫بعد‬ ‫باألشعة‬ ‫العالج‬ ‫يعطى‬‫من‬ ‫اإلنتهاء‬
‫الكيماوي‬ ‫العالج‬.
•‫للثدي‬ ‫الكلي‬ ‫اإلستئصال‬ ‫بعد‬
‫اإلستئ‬ ‫بعد‬ ‫باألشعة‬ ‫الج‬ِ‫ع‬‫ال‬ ‫عطى‬ُ‫ي‬‫صال‬
‫يكون‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫في‬ ‫للثدي‬ ‫الكلي‬‫بها‬
‫اللمفاوية‬ ‫للغدد‬ ‫إنبثاثي‬ ‫مرض‬.

29. ‫الهرموني‬ ‫العالج‬
•‫لوجود‬ ‫الثدي‬ ‫من‬ ‫يستأصل‬ ‫ورم‬ ‫كل‬ ‫فحص‬ ‫عادة‬ ‫يتم‬
‫والبروجيستيرون‬ ‫لإلستروجين‬ ‫ستقبالت‬ُ‫م‬.‫ويت‬‫العالج‬ ‫تقديم‬ ‫م‬
‫تاموكسيفين‬ ‫مثل‬ ،‫األدوية‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الهرمون‬ ‫بحصر‬
•‫األستروجين‬ ‫هرمون‬ ‫إفراز‬ ‫وقف‬ ‫على‬ ‫العالج‬ ‫هذا‬ ‫يعمل‬.
‫البيولوجية‬ ‫العالجات‬
•‫عد‬ُ‫ي‬‫البيولوجي‬ ‫العالج‬‫من‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫نو‬ ‫للسرطان‬‫العالج‬‫ا‬‫لذي‬
‫الس‬ ‫الخاليا‬ ‫لقتل‬ ‫الجسم‬ ‫في‬ ‫المناعي‬ ‫الجهاز‬ ‫يستخدم‬‫رطانية‬.
‫السر‬ ‫انتشار‬ ‫دون‬ ‫وللحيلولة‬ ‫الورم‬ ‫نمو‬ ‫إبطاء‬ ‫أو‬ ‫لمنع‬‫طان‬.

30. ‫الحمل‬ ‫و‬ ‫الثدى‬ ‫سرطان‬
•‫مرض‬ ‫من‬ ‫األم‬ ‫شفاء‬ ‫فرص‬ ‫من‬ ‫يحسن‬ ‫ال‬ ‫الحمل‬ ‫اجهاض‬
‫الثدي‬ ‫سرطان‬.
•‫يضر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫دليل‬ ‫أي‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬
‫بالجنين‬.
•‫الحمل‬ ‫اثناء‬ ‫المبكر‬ ‫التشخيص‬ ‫صعوبة‬.
•‫الذاتى‬ ‫الفحص‬،‫متاب‬ ‫اثناء‬ ‫الطبيب‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الفحص‬‫عة‬
‫الحمل‬،‫الصوتية‬ ‫فوق‬ ‫الموجات‬،‫الخزعة‬.
•‫الجراحى‬ ‫العالج‬،‫الكيميائى‬،‫االشعاعى‬

31. ‫طفلي‬ ‫إرضاع‬ ‫يمكنني‬ ‫هل‬‫مصابة‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬
‫الثدي؟‬ ‫بسرطان‬
•‫الرضاعة‬ ‫من‬ ‫الطفل‬ ‫على‬ ‫خطر‬ ‫أي‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬.‫ال‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫وعالوة‬
‫تح‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫الحليب‬ ‫تدفق‬ ‫وقف‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫علمي‬ ‫دليل‬ ‫أي‬ ‫يوجد‬‫سين‬
‫الثدي‬ ‫سرطان‬ ‫حالة‬.
•‫ب‬ ‫ينصح‬ ،‫الثدي‬ ‫لسرطان‬ ‫الكيميائي‬ ‫للعالج‬ ‫الحضوع‬ ‫عند‬‫بعدم‬ ‫شدة‬
‫يم‬ ‫القوية‬ ‫الكيميائي‬ ‫العالج‬ ‫أدوية‬ ‫ألن‬ ‫وذلك‬ ،‫طفلك‬ ‫إرضاع‬‫أن‬ ‫كن‬
‫حليبك‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫طفلك‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬.

32. ‫للثدي‬ ‫الدوري‬ ‫الفحص‬
➢‫الذاتي‬ ‫الفحص‬:‫ح‬ ‫بنسبة‬ ‫السرطان‬ ‫الفحص‬ ‫هذا‬ ‫يكتشف‬‫والي‬
25%‫شهري‬ ‫إجراءه‬ ‫ويكون‬‫ا‬‫السيدة‬ ‫قبل‬ ‫من‬.
➢‫السريري‬ ‫الفحص‬:‫بمعدل‬ ‫السرطان‬ ‫الفحص‬ ‫هذا‬ ‫يكتشف‬
‫حوالي‬40%‫ا‬ ‫أثناء‬ ‫الطبيب‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ويتم‬ ‫سنويا‬ ‫ويكون‬‫لفحص‬
‫العام‬.
➢‫الشعاعي‬ ‫الفحص‬(‫الماموجرام‬( )‫فو‬ ‫الموجات‬ ‫إليه‬ ‫مضافا‬ ‫أو‬‫ق‬
‫الصوتية‬:)‫حوالي‬ ‫بنسبة‬ ‫السرطان‬ ‫الفحص‬ ‫هذا‬ ‫يكتشف‬90%

33. ‫للثدي‬ ‫الذاتي‬ ‫الفحص‬

38. ‫الذاتي‬ ‫الثدي‬ ‫فحص‬ ‫إجراء‬ ‫توقيت‬
•‫أسبوع‬ ‫نحو‬ ‫بعد‬ ‫شهر‬ ‫كل‬ ‫الثديين‬ ‫لفحص‬ ‫وقت‬ ‫أفضــل‬(‫اليوم‬
‫العاشر‬ ‫حتى‬ ‫السابع‬)‫ال‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫حين‬ ،‫الطمثية‬ ‫الدورة‬ ‫من‬‫ثدييان‬
‫متورمين‬ ‫أو‬ ‫حساسين‬.
•‫في‬ ‫الثديين‬ ‫فافحصي‬ ‫الطمثية‬ ‫الدورة‬ ‫انقطاع‬ ‫بعد‬ ‫أما‬‫ي‬‫محدد‬ ‫وم‬
‫شهر‬ ‫كل‬ ‫من‬(‫شهر‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫اليوم‬.)

39. ‫من‬ ‫أقل‬40‫سنة‬
،ً‫ا‬‫شهري‬ ‫مرة‬ ‫الذاتي‬ ‫الثديين‬ ‫فحص‬
‫الطبيب‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الثديين‬ ‫فحص‬‫كل‬1-3ً‫سنوات‬.
‫بين‬40-50‫سنة‬
ً‫ا‬‫شهري‬ ‫مرة‬ ‫الذاتي‬ ‫الثديين‬ ‫فحص‬.
ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫الطبيب‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الثديين‬ ‫فحص‬.
‫سنتين‬ ‫كل‬ ‫مرة‬ ‫للثديين‬ ‫شعاعية‬ ‫صورة‬ ‫إجراء‬.
‫من‬ ‫أكثر‬50‫سنة‬
ً‫ا‬‫شهري‬ ‫مرة‬ ‫الذاتي‬ ‫الثديين‬ ‫فحص‬.
‫عند‬ ‫أو‬ ‫أشهر‬ ‫ستة‬ ‫كل‬ ‫مرة‬ ‫الطبيب‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الثديين‬ ‫فحص‬‫الل‬‫ز‬‫وم‬.
ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫مرة‬ ‫للثديين‬ ‫شعاعية‬ ‫صورة‬ ‫إجراء‬.

40. ‫الثدى‬ ‫سرطان‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬
1..‫الحياة‬ ‫نمط‬ ‫في‬ ‫تغييرات‬
➢‫سليم‬ ‫وزن‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬
➢‫األمد‬ ‫الطويلة‬ ‫الهورمونية‬ ‫العالجات‬ ‫تجنب‬
➢‫بانتظام‬ ‫الرياضي‬ ‫البدني‬ ‫النشاط‬ ‫ممارسة‬
➢‫الغذائية‬ ‫باأللياف‬ ‫غنية‬ ‫أطعمة‬ ‫تناول‬
➢‫استهالك‬ ‫من‬ ‫اإلكثار‬‫الزيتون‬ ‫زيت‬
➢‫الحشرات‬ ‫لمبيدات‬ ‫التعرض‬ ‫تجنب‬.

41. 2..‫كيماوية‬ ‫بوسائل‬ ‫الوقاية‬:‫ه‬ ‫مستقبالت‬ ‫تشغل‬ ‫ادوية‬‫رمون‬
‫انتقائي‬ ‫بشكل‬ ‫االستروجين‬.
3..‫وقائي‬ ‫كإجراء‬ ‫الجراحة‬
•‫وقائي‬ ‫كإجراء‬ ‫الثدي‬ ‫استئصال‬
•‫مبيض‬ ‫استئصال‬‫وقائي‬ ‫كإجراء‬.
‫الثدى‬ ‫سرطان‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬

42. ‫يزي‬ ‫الثدي‬ ‫لسرطان‬ ‫المبكر‬ ‫الكشف‬‫د‬
‫م‬ ‫أكثر‬ ‫بنسبة‬ ‫الشفاء‬ ‫إمكانية‬ ‫من‬‫ن‬
95.%