Contextualização do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa e principais mudanças em relação ao acordo anterior.
Uso de hífen em prefixos e composições, com tendência a suprimir hífens.
Acentuação gráfica, com tendência a acentuar termos menos conhecidos e extinguir acentos no futuro.
2. SUMÁRIO
Contextualização do Acordo Ortográfico da Língua
Portuguesa
Principais mudanças com relação ao acordo
anterior
Uso de hífen em prexifos
Uso de hífem em composição de vocábulos
Acentuação gráfica
Exercícios
3. ACORDO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA
PORTUGUESA
● Acordo internacional assinado em 1990 pelos países
lusófonos: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau,
Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe
● Timor Leste aderiu em 2004, somente após independência
● Disponível em:
http://www.priberam.pt/docs/AcOrtog90.pdf
http://www.abril.com.br/arquivo/acordo_ortografico.pdf
4. ACORDO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA
PORTUGUESA - PERCALÇOS
● Houve grande resistência de jornalistas e escritores em
Portugal. Muitos não aderiram.
● No Brasil o uso seria obrigatório a partir de 2012,
mas foi postergado para 2016.
● Muitos manuais da “Nova Ortografia” foram escritos
desde 2009, praticamente todos com interpretações
equivocadas do acordo
● Até o momento, somente a consulta ao texto original é
fonte segura.
5. 1 – PRINCIPAIS MUDANÇAS
● Inclusão das letras k, y, w no alfabeto
● Trema somente em nomes próprios e derivados
● Não se usa mais o acento dos ditongos abertos éi e ói nas paroxítonas
Ex.: idéia – ideia; andróide – androide.
● Nas palavras paroxítonas, não se usa mais o acento no i e no u tônicos
quando vierem depois de um ditongo. Ex.: baiúca – baiuca; bocaiúva –
bocaiuva.
● Não se usa mais o acento das palavras terminadas em êem e ôo(s). Ex.:
dôo (verbo doar) – doo; enjôo – enjoo; lêem (verbo ler) – leem; magôo
(verbo magoar) – magoo.
● Não se usa mais o acento que diferenciava os pares pára/para,
péla(s)/pela(s), pêlo(s)/pelo(s), pólo(s)/polo(s)e pêra/pera.
● Não se usa mais o acento agudo no u tônico das formas (tu) arguis, (ele)
argui, (eles) arguem, do presente do indicativo dos verbos arguir e
redarguir.
6. 2.1 HÍFEN EM PREFIXOS
● Para prefixos, a tendência é suprimir os hífens.
● Usa-se sempre diante de h: anti-higiênico, super-homem.
● Prefixo terminado em vogal:
● a) Sem hífen diante de vogal diferente: autoescola: antiaéreo.
● b) Sem hífen diante de consoante diferente de r e s: anteprojeto,
semicírculo.
● c) Sem hífen diante de r e s. Dobram-se essas letras: antirracismo,
antissocial, ultrassom.
● d) Com hífen diante de mesma vogal: contra-ataque, micro-ondas.
● Prefixo terminado em consoante:
● a) Com hífen diante de mesma consoante: inter-regional, sub-
bibliotecário.
● b) Sem hífen diante de consoante diferente: intermunicipal,
supersônico.
● c) Sem hífen diante de vogal: interestadual, superinteressante.
7. 2.1 HÍFEN EM PREFIXOS
● Com o prefixo sub, usa-se o hífen também diante de palavra iniciada por
r sub-região, sub-raça etc. Palavras iniciadas por h perdem essa letra e
juntam-se sem hífen: subumano, subumanidade.
● Com os prefixos circum e pan, usa-se o hífen diante de palavra iniciada
por m, n vogal: circum-navegação, pan-americano etc.
● O prefixo co aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo
quando este se inicia por o: coobrigação, coordenar, cooperar,
cooperação, cooptar, coocupante etc.
● Com o prefixo vice, usa-se sempre o hífen: vice-rei, vice-almirante etc.
● Não se deve usar o hífen em certas palavras que perderam a noção de
composição, como girassol, madressilva, mandachuva, pontapé,
paraquedas, paraquedista etc.
● Com os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró, usa-se
sempre o hífen: ex-aluno, sem-terra, além-mar, aquém-mar, recém-
casado, pós-graduação, pré-vestibular, pró-europeu.
8. 2.2 HÍFEN EM COMPOSIÇÕES
● Nas composições, a tendência é empregar o hífen em justaposição e
suprimi-lo em locuções
● Emprega-se o hífen nas palavras compostas por justaposição que não
contêm formas de ligação e cujos elementos (de natureza nominal,
adjetival, numeral ou verbal) constituem uma unidade sintagmática e
semântica .
● Estes casos são encontrados normalmente quando se unem duas
palavras diferentes que darão origem a uma terceira palavra com
significado distintos dos usados nos vocábulos de origem (mantêm-se os
acentos): ano-luz, decreto-lei, médico-cirurgião, tenente-coronel, tio-
avô.
● O primeiro elemento pode ser reduzido: arce-bispo, afro-asiático, nipo-
brasileiro, primeiro-ministro.
9. 2.2 HÍFEN EM COMPOSIÇÕES
● Usa-se sempre em adjetivos pátrios e de origem geográfica (sem
composição de duas ou mais localidades): norte-americano, porto-
alegrense, cifro-luso-brasileiro, azul-escuro.
● O uso do hífen em composições vocabulares independe se as palavras
são terminadas com vogais diferentes ou consoantes. Usa-se sempre:
político-social, sócio-econômico.
● Em geral, não se usa o hífen em locuções, sejam elas substantivas,
adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais, a não
ser em “casos consagrados pelo uso”
● Quem define o que é “consagrado pelo uso” é o redator, após
pesquisa sobre o termo
10. 3 – ACENTUAÇÃO
● A tendência é acentuar os eventos mais raros e menos conhecidos
oralmente. Com o passar das décadas, novos acordos ortográficos
poderão extinguir a acentuação por conta da consagração do uso oral da
língua.
● Todas as oxítonas terminadas em a, e e o (seguidas ou não de s)
continuam sendo acentuadas, inclusive as usadas em composição com
pronomes clíticos: adorá-lo(s), dá-la(s), etc. B) Este retrovisor é ótimo
porque tem _________(anti-reflexo/antirreflexo).
● Todas proparoxítonas continuam sendo acentuadas.
11. 3 – ACENTUAÇÃO
● Em geral as paroxítonas não são acentuadas graficamente: descobrimento,
enjoo, floresta, voo.
● Acentuam-se apenas as paroxítonas as vogais abertas em palavras
terminadas com l, n, r, x e ps (incluindo os plurais destas palavras): amável
(pl. amáveis), Aníbal, dócil (pl. dóceis), dúctil (pl. dúcteis), fóssil (pl.
fósseis).
● Não se acentuam graficamente os ditongos representados por ei e oi da
sílaba tónica/tônica das palavras paroxítonas, dado que existe oscilação em
muitos casos entre o fechamento e a abertura na sua articulação:
assembleia, boleia, ideia
● Também se acentuam as paroxítonas com vogais fechadas e terminadas
em ão, eis, i(s) ou us: bênção(s), côvão(s), Estêvão, zângão(s); devêreis (de
dever), escrevêsseis (de escrever) ,fôreis (de ser e ir), fôsseis (id.), pênseis
(pl. de pênsil), têxteis (pl. de têxtil); dândi(s), Mênfis; ânus.
12. 3.1 – EXERCÍCIOS
2) Observe as frases abaixo. Segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, as
palavras estão grafadas corretamente? Corrija-as quando necessário.
● 1. A crise financeira dos EUA pode trazer conseqüências para o Brasil.
● 2. Livro de auto-ajuda permanece no topo da lista dos mais vendidos.
● 3. O consumo frequente de álcool durante a juventude causa danos ao cérebro.
● 4. A idéia do presidente é que todos os países se unam contra o aquecimento.
● 5. O empresário deve cumprir pena por roubo em regime semiaberto.
● 6. O síndico marcou uma assembleia para decidir sobre a reforma do prédio.
● 7. O coautor do estudo explicou que a descoberta ajuda no tratamento do câncer.
● 8. A estréia de Katie Holmes foi marcada por protestos.
● 9. Os homens mais vaidosos já encontram no mercado tipos de creme antirrugas.
● 10. Ela perdeu tudo que estava dentro da caixa de joias.11. O ex-vereador participou
da reunião extraoficial durante a madrugada.
13. 3.2 – EXERCÍCIOS
1) Complete com o que está em acordo com a ortografia da Língua
Portuguesa
● A) Está na hora de eu ir para a _______ (auto-escola/autoescola).
● B) Este retrovisor é ótimo porque tem _________(anti-reflexo/antirreflexo).
● C) Ele é _______ (co-autor/coautor) da peça e também o ______ (co-diretor
/ codiretor) do espetáculo.
● D) Aproveite nossos serviços de _____teleentrega/tele-entrega).
● E) Eu sempre fui uma pessoa _______(ultra-romântica/ultrarromântica)
● F) Você não acha que a ______(mini-saia/minissaia) está fora de moda?
● G) Essa é uma informação _______(semioficial / semi-oficial)
● H) A marinha dispõe de mísseis _______(antissubmarinos / anti-submarinos).
● I) Ela trabalha com o _____ (contrarregra / contra-regra )do espetáculo.
● J) A polícia está tomando várias medidas_______(anti-
sequestro/antissequestro).
14. 4 – CONSIDERAÇÕES FINAIS
● No geral, o acordo ortográfico busca facilitar a grafia. O acordo anterior
foi elaborado para países com a maior parte da população analfabeta.
Mesmo que precariamente, o conhecimento sobre a relação entre a
linguagem verbal escrita e falada é mais estreita.
● A tendência é que novos acordos surjam, extinguam toda acentuação
e torne mais raro o uso do hífen, como ocorreu em outros idiomas
(inglês, alemão).
● Nenhum manual é seguro, pois o acordo ainda está sendo interpretado e
não há consenso em relação às formas “consagradas pelo uso”.
● O acordo altera apenas a ortografia. Todo o restante da gramática se
mantém inalterado e peculiar a cada país lusófono.
15. REFERÊNCIAS
● Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
● Gramática Em 44 Lições – Francisco Platão Savioli
● Manual de Redação e Estilo – O Estado de S. Paulo
● Manual de Redação – Folha de S. Paulo.
● Preconceito Linguístico – O que é e como se faz, Marcos Bagno.
16. RESPOSTAS DOS EXERCÍCIOS
3.1
● 1. A crise financeira dos EUA pode trazer consequências para o Brasil.
● 2. Livro de autoajuda permanece no topo da lista dos mais vendidos.
● 3. O consumo frequente de álcool durante a juventude causa danos ao cérebro.
● 4. A ideia do presidente é que todos os países se unam contra o aquecimento.
● 5. O empresário deve cumprir pena por roubo em regime semiaberto.
● 6. O síndico marcou uma assembleia para decidir sobre a reforma do prédio.
● 7. O coautor do estudo explicou que a descoberta ajuda no tratamento do câncer.
● 8. A estreia de Katie Holmes foi marcada por protestos.
● 9. Os homens mais vaidosos já encontram no mercado tipos de creme antirrugas.
● 10. Ela perdeu tudo que estava dentro da caixa de joias.
● 11. O ex-vereador participou da reunião extraoficial durante a madrugada.
3.2.
● A- autoescola; B) antirreflexo; C) codiretor; D) tele-entrega; E) ultrarromântica; F) minissaia; G) semioficial;
antissubmarinos ; I) contrarregra; J) antissequestro.