Este documento describe cómo crear contenido digital para un periódico escolar en la plataforma Educamadrid. Explica los diferentes tipos de contenido que se pueden crear como noticias, enlaces y multimedia, y guía a través del proceso de seleccionar el tipo de contenido, agregar texto, imágenes, videos y enlaces, y completar los metadatos. También incluye ejercicios prácticos para que los estudiantes creen ejemplos de estos diferentes tipos de contenido para su periódico escolar digital.

1. El periódico digital en la escuela
CAP de Aranjuez Curso 2007-2008
El periódico digital
en la escuela
Seminario
TUTORIAL
Javier Medina
1

2. El periódico digital en la escuela
Sesión 2: Creación de contenidos
Una vez creada la estructura básica y tras insertar contenidos elaborados por
otras personales y disponibles en la Red, pasaremos a un segundo nivel: el del creador
de contenidos.
El Portal Educamadrid ofrece unas herramientas de creación de recursos web
muy sencillas e intuitivas. Revisemos algunas de ellas.
El proceso de Creación de contenidos siempre se lleva a cabo desde el
propio ámbito personal, al cual se puede acceder desde el menú lateral izquierdo del
Escritorio o desde el Menú de la barra superior, en la sección “Gestión de
contenidos”
2.1. SELECCIÓN DEL TIPO DE CONTENIDO
El primer paso a dar es elegir el tipo de contenido que queremos crear. Actualmente el
Portal Educamadrid soporta 15 tipos de contenidos diferentes:
1. Noticia
2. Evento
3. Elemento del catálogo de
software
4. Noticia de cine
5. Libro
6. Documento didáctico
7. Cuento
8. Ayuda
9. Multimedia
10. Contenido libre
11. Pregunta frecuente
12. Vídeo streaming
13. Anuncio
14. Enlace
15. Ficheros web
Elegimos del campo desplegable “Tipo de Contenido” la opción que más se adecúe a la
información que queremos introducir y pulsamos el botón “Seleccionar”.
2

3. El periódico digital en la escuela
2.2. PLANTILLAS PARA ELABORACIÓN DE CONTENIDOS
A continuación el asistente presenta uno o varios formularios específicos del
tipo de contenido que se está creando. Cada formulario cuenta con una serie de campos
que el usuario irá completando de acuerdo a la información requerida.
Existen campos de obligada cumplimentación, fáciles de reconocer porque
junto al nombre del campo aparece en enunciado “*Campo requerido”destacado en
color rojo.
En los formularios de algunos tipos de contenido existen campos en los que se
solicita una fecha. Ésta
puede ser introducida
“manualmente” por el
usuario atendiendo a un
formato indicado junto a la
caja de escritura o
automáticamente, haciendo
uso del icono situado en el
lateral del campo.
Además, ciertos
campos permiten al usuario
dar formato al texto que
está introduciendo, a partir
de una pequeña barra de
herramientas situada dentro
del cuadro de edición.
Los botones disponibles en la barra de herramientas y su utilidad se presentan
en la lámina siguiente.
La mayor parte de los contenidos tienen 4 componentes:
- Una presentación del contenido que, en ocasiones, no llega a mostrarse.
En el caso de las noticias y otros contenidos actúa como “Título/resumen”
de la noticia.
- Una sección de “Datos generales”, en el que se describe las características
generales del contenido y dónde puede colocarse una imagen “de portada”.
- Un cuerpo, en el que se incluye la parte principal de la información.
- Una sección de “Otros datos”, en la que se categoriza el contenido para
facilitar su localización.
3

4. El periódico digital en la escuela
Insertar imagen, flash
Cambiar color
Elegir color de fondo
Ver código fuente
Pegar texto sin formato
Crear/romper Pegar texto con formato
hipervínculos (enlaces)
4

5. El periódico digital en la escuela
En Educamadrid es posible incluir imágenes asociadas a un contenido. Existen
tres modalidades diferentes de incorporación, dependiendo del tipo de contenido:
1. Seleccionar la imagen de las
disponibles en nuestro ordenador.
Las correspondientes a las
denominadas “imagen
principal” e “imagen
secundaria”, pertenecen a
esta categoría. Al pulsar en el
icono correspondiente se abre
un menú para “seleccionar la
imagen”
2. En la mayor parte de los
casos, sin embargo, la imagen
habrá que localizarla desde Internet, copiando su dirección (URL) y
pegándola en el espacio correspondiente. Si queremos colocar una imagen de un
balón, por ejemplo, la buscaremos en Google y, después, copiaremos la
dirección web:
Después completamos los demás parámetros de la imagen:
a. Escribimos un texto que acompañe a la imagen en el campo “Descripción”
b. Disposición de la imagen dentro del área de edición
c. Grosor del marco que de manera optativa podemos ponerle
d. Espaciado horizontal y vertical que queremos que tenga con respecto a
otros contenidos gráficos o textuales que la acompañen.
Finalmente, rellenaremos los Otros datos, en los que asignaremos el contenido
creado a un nivel educativo, una temática, un idioma, etc, de modo que sea posible
buscar o filtrar este contenido en función de los descriptores introducidos.
5

6. El periódico digital en la escuela
Sesión 2: Tareas
Vamos a crear algunos de los tipos de contenidos más comunes:
1. NOTICIA:
a. Antes de empezar, abre tu correo de Educamadrid y pulsa en los
enlaces que te hemos enviado. Uno de ellos abrirá una ventana de tu
navegador de Internet que te dirigirá a un vídeo de YouTube. El otro
enlace te abrirá un archivo flash que más tarde usaremos.
b. A continuación, en tu navegador, abre una nueva ventana o pestaña.
c. Entra en “El Mundo” (www.elmundo.es) o “El País” (www.elpais.es) y
localiza una noticia que te interese.
d. Guarda una imagen que utilizarás de portada.
e. Vuelve a tu escritorio y crea un contenido tipo “Noticia”.
f. Copia o escribe un breve texto en la presentación (Título/resumen) de la
noticia. Pulsa “crear contenido” y luego “avanzar”. (Cada vez que
pulsas “avanzar” el contenido se graba y pasa a la sección siguiente. Si
sólo quieres guardar el trabajo realizado, pulsa “grabar”. Al terminar,
pulsa “finalizar”.)
g. Introduce la primera imagen en la sección “Datos generales”. Rellena
los demás datos. Pulsa avanzar
h. En la sección “Cuerpo” introduce –copiando o escribiendo- el texto
principal de la noticia. Acompañaremos este texto:
o Insertando una imagen secundaria. Para ello, vuelve a la
página del periódico elegido y copia la dirección URL de la
imagen:
1. En Mozilla Firefox, poniéndote encima de la imagen y
eligiendo –con el botón derecho- “copiar la ruta de la
imagen”.
2. En Internet Explorer, elige con el botón derecho ,
“propiedades”. Allí encontrarás la URL que podrás copiar.
6

7. El periódico digital en la escuela
3. Después, en “Aspecto” de la imagen, alinéala a la
izquierda y sepárala horizontalmente del texto 12 px.
Ponle un borde de un grosor de “2 px”.
4. Al final de la noticia, añade una línea con el texto “Para
saber más”.
5. Vuelve a la página del periódico y copia ahora la URL de
la página (en la ventana superior de direcciones). Retorna
a tu página de edición y crea un hipervínculo a esa
página. Para ello:
a. Subraya la línea que acabas de escribir.
b. Pulsa en el icono de hipervínculo y pega en el
formulario la dirección URL que acabas de copiar.
c. Antes de pulsar “insertar”, elige en “target” la
opción “abrir en nueva ventana (_blank)” e
introduce un título.
6. Vamos ahora a insertar una animación “flash” y un
vídeo.
a. Si vas a la pantalla en la que has abierto el vídeo
de YouTube verás a la derecha del vídeo una
pantalla con el rótulo “Embed”. Copia el código
que se indica.
a. Vuelve a tu noticia y pulsa ahora en el icono
“html” de la barra de herramientas. Pega el
código que has copiado antes en la ventana que se
abrirá y pulsa “actualizar”.
b. Ahora ve a la página con el archivo flash cuya
URL recibiste en el correo. Copia esta dirección.
c. En tu noticia, pulsa en el icono para incluir
archivos flash y pega en el espacio
correspondiente la dirección copiada. Rellena los
datos de tamaño indicando las medidas
siguientes: 425 x 355. Pulsa “actualizar”.
d. Finalmente, pulsa “avanzar” y accede a la última
sección “Otros datos” y cumplimenta los datos
requeridos, Al acabar, pulsa “finalizar”.
e. Revisa tu noticia y observa el resultado.
2. ENLACE:
a. Ahora vamos a crear un enlace a una página web. Selecciona el tipo de
contenido “enlace”.
b. Siguiendo el modelo anterior:
o Elige una dirección web que te interese recomendar.
o Busca una imagen en Internet y copia su URL. La necesitarás
para tener una imagen de portada en tu contenido.
o Inserta la dirección URL, la imagen seleccionada y crea un
pequeño texto descriptivo.
o Finalmente, completa el apartado “Otros datos” y finaliza.
7

8. El periódico digital en la escuela
3. MULTIMEDIA:
Crear contenidos multimedia (imágenes, flash, pdf, …) es una opción muy útil
para ir dotando tu revista de recursos. También te puede ser útil para
“almacenar” en Educamadrid algunos contenidos que luego puedes integrar en
tus noticias, páginas web, etc.
En tu correo has recibido varios archivos adjuntos: un archivo flash, un archivo
pdf y una imagen. Descárgatelos en un directorio conocido de tu ordenador.
a. Selecciona en “Crear nuevo contenido” “Tipo de contenido” “Enlace”
b. Rellena los campos “Título” y “Resumen” según los siguientes datos:
Contenido multimedia Título Resumen Propiedades
Flash Maravillas del Animación 700 x 400
mundo en peligro elaborada por el
de extinción periódico “El
Mundo” en la que
se muestran
diversos lugares
del planeta que
podrían
desaparecer debido
al cambio climático.
Pdf Seminario “El Documento que (No indicar nada)
Periódico digital”. recoge el tutorial de
Sesión 2. la segunda
ponencia del
Seminario “El
periódico digital”
Imagen Elefante buceador El agua fue origen 740 x 614
de la vida y un
medio en el que
muchos animales
terrestres se
encuentran a sus
anchas.
c. Al acabar, pulsa “Crear contenido” y “Avanzar”
d. En la sección “Datos generales” elige el tipo de multimedia que vas a
crear (flash, pdf, imagen). Pulsa “Avanzar”
e. En la sección “Propiedades de…” selecciona el fichero
correspondiente (flash, pdf o imagen) y rellena las propiedades según la
tabla anterior. Pulsa “Grabar”. Verás que aparece el nombre de tu
archivo bajo el epígrafe “Fichero”. Si colocas ahora el ratón encima del
archivo verás que tiene una URL asociada. Puedes copiarla para
utilizarlas en otros documentos. Pulsa “Avanzar”.
f. Completa la última sección “Otros datos” y pulsa finalizar.
Sesión 2: Inserción de contenidos propios en otros
documentos
El procedimiento para insertar los contenidos recién creados es similar a lo
explicado en la sesión anterior. La única diferencia es que, ahora, deberás buscar tu
contenido en la sección “Mi ámbito personal” o en el ámbito de la Comunidad al que lo
hayas cedido o compartido.
8

9. El periódico digital en la escuela
Sesión 2: Plan de trabajo para las próximas sesiones
En los próximos días plantéate un plan de trabajo siguiendo más o menos las
siguientes pautas:
Sesión Tareas
3/12/07 Diseño de la estructura del periódico digital: secciones y subsecciones. Es
preferible que no sea inicialmente muy compleja. Pueden valerte las 4
5/12/07
secciones que prefijamos en la primera sesión. Luego podrás ampliarlas.
10/12/07 Elaboración de contenidos. Te recomiendo que crees, al menos, los
siguientes contenidos:
12/12/07
- 3 noticias de actualidad (trata de insertar algún vídeo o flash en
17/12/07
ellas)
- localiza varias páginas web de interés y crea 2-3 enlaces
- Busca algunos archivos flash en la red o imágenes útiles y crea
algunos contenidos multimedia.
- Crea contenidos multimedia basados en tus propios trabajos
(pdf, documentos de word,…)
- Trata de explorar las posibilidades de otro tipo de contenidos
que, aunque menos, también se usan:
o Documento didáctico (para crear un contenido con
capítulos)
o Cuento (similar al anterior pero para Primaria/Infantil)
o Libro (recomendación de un libro)
o Evento (anuncio de un acontecimiento: exposición,
festival,…)
19/12/07 - Puesta en común de los trabajos realizados. Autoevaluación y
(ponencia) propuestas de mejora.
- Pasos para gestionar un periódico digital:
o Creación de la comunidad por el responsable TIC
o Darle una URL amigable
o Dar de alta a los alumnos
o Asignar al periódico digital a alumnos y otros usuarios
o Compartir/ceder contenidos
- Recursos complementarios para elaborar periódicos digitales (bancos
de imágenes y sonidos, elaboración de galerías de imágenes, etc)
Javier Medina Domínguez
javier.medina@educa.madrid.org
9