Chroniques de Fouesnant -

1. AU SUPERMARCHÉ DE FOUESNANT EN 1781
Après le décès de Anne-Marie
Létan, épouse de Pierre Choquet, du
bourg de Fouesnant, Guillaume Le Ster,
aussi du bourg, et Alain Fichant de Pors
Congar dit Malabry procédèrent à
l'estimation des meubles, effets et
marchandises de la communauté.
Pierre Choquet, originaire de
l'Ille-et-Vilaine, était "jardinier de
profession et marchand de diverses
marchandises". On retrouve sa signature
dans plusieurs actes notariés où il était
appelé comme témoin. Il sera un certain
temps membre
de la municipalité de
Fouesnant.
La première partie de l'inventaire
concerne les meubles, ustensiles et effets
énumérés
ordinairement
dans
les
inventaires. Peut-être peut-on cependant
remarquer une "pendule de bois", élément
très rare à l'époque, estimée 7 livres.
Ce sont les marchandises qui présentent le plus d'intérêt, car c'était le seul
commerçant de Fouesnant, et nous avons
par cet inventaire une idée de ce que les
paroissiens pouvaient se procurer et dont
ils avaient habituellement usage :
- 3 pièces de padou de soie.....9L
- 2 pièces de padou de fil……1L 8s
- 3 pièces de ruban……….…21L
- 2 pièces de ganse rond…..……18s
- 3 pièces de lieuse……………. 14s
- 12 pièces de petite lieuse
blanche…….. 2L 14s
- 5 rouleaux de laine………..8L
- 10 pièces de padou………..4L 10s
- Il écheveaux de fil blanc............13s
- 26 écheveaux de fil de soie..1L
- 2 livres de fil de différentes
couleurs………..……4L 4s.
- du fil de toile……………..4L 8s
- du fil d'oréchar……………1L 6s
- 4 pièces de ruban
à 4 sols l'aune……9L
- 3 pièces de ganse ronde ….1L 5s
- de la soie de différentes
couleurs…….10L
- 10 bordalou pour chapeaux
- des jarretières …………….3L
- 10 douzaines de lacets ……2L10s
- 10 douzaines de lacets….…7L10s
- 2 pièces de padou……… …1L 2s
- 4 aunes de toile d'étoupe
de chanvre…..6L
- 34 gobelets de verre…….…3L 8s
- 6 couteaux à aiguiser……...1L 16s
- 3 grands couteaux……….. .. 8s
- 5 couteaux anglais ………1L 15s
- 7 petits couteaux ………….11s
- 60 pièces de poterie ……….8L 10s
- 5 grands plats………………2L
- I moulin à café……………..1L
- 5 assiettes communes………1L 5s
- 4 bouteilles de verre …….....1L 4s
- 2 douzaines d'assiettes… ....8L 10s
- 6 couteaux à aiguiser………3L
- 12 couteaux à pied de bois…1L 5s
- 2 jattes de bois………………..12s
- 3 onces de cannelle ………..1L 10s
- 2 livres 1/2 de sucre ………..2L 3s
- 7 quarterons de sucre……….2L
- 2 livres de prune……………….8s
- 4 livres 1/2 de sucre ………3L 16s
- 2 livres 1/2 de café……… 3L 2s
- 5 livres 3/4 d'amidon………2L 2s
- 7 livres de chandelles………4L 4s
- 3 quarterons de confiture…..1L 5s
- 1 pinte d’huile……… ……1L 19s
1/3

2. - 1/2 livre de danise.............. .......15s
- 3 quarterons de poivre… ……IL l0s
- de l'onguent gris………… …..1L 4s
- de l'ail…………………… … .IL l0s
- 45 livres de graisse……… …18L
- 28 livres de saindoux……. ..12L 12s
- 9 livres de miel…………… ..2L 14s
- 4 potées de beurre……… ….12L
- lard, andouilles, et
pieds de cochons… 24L
- 1/2 livre d'empois bleu……….…..15s
- 3/4 de poudre…………………1L 10s
- 2 livres de poudre à poudrer………18s
- 10 démêloirs ………………….1L
- 7 peignes de bois………… ….…14s
- 12 bagues………………………..….6s
- 3 miroirs………………………....1L 4s
- 5 paires de petites boucles......... ......10s
- 36 boutons ronds…………………….9s
- 12 douzaines de boutons
de verre noir…………… …1L 16s
- 1 bouton d'ivoire……………….…..10s
- 2 milliers 1/2 d'épingles...... .......1L 1s
- 200 clous doubles……………….6L
- 200 clous d'un liard……………...2L
- 600 clous………………………...3L
- 400 mayes pour sabots………… 1L
- 1 rame de papier……………….1L 10s
- 1 main de papier à écrire............3L
- 11 mains de papier à lettre……..1L 10s
- 20 chapelets................................1L
- 20 chapelets………………………..15s
- 9 chapelets de verre……………......18s
- 10 croix de retraite……………...1L 10s
- 6 douzaines de boutons
de prêtre……………..… IL l0s
- 300 petites images……….………. 12s
- 4 chapelets…………………………8s
- 3 douz. de boutons d'étain........ .... l0s
- 12 douzaines de pipes………. 12L 18s
- 4 douz. de pipes communes……… 18s
- 3 livres de poudre à tirer............ 5L l0s
- 7 livres de plomb……………….2L 8s
- 2 fanaux…………………………..16s
- 2 scies ………………………….2L 8s
- 4 paires de balances
avec leurs poids…….…. 6L
- 25 livres de rousine……………2L 15s
L'inventaire des biens s'est élevé à
931 L I s, y compris les meubles et effets
de la communauté, qui ne sont pas relevés
dans la liste ci -dessus.
Lexique
- Padou : Ruban moitié-fil, moitié soie.
- Lieuse: Ficelle
- Fil d'oréchar : Probablement d'archal,
qui est un fil de
laiton employé en
broderie pour imiter le fil d'or. Ce pourrait
aussi venir du breton orjal qui désigne du
fil de fer.
- Bordalou : sorte de tresse qu'on attache
avec une boucle autour d'un chapeau.
(Quand il n'est pas précisé "pour
chapeaux", c'est un pot de chambre.)
- Prune : Pruneaux.
- Danise : Probablement "d'anis". Il s'agit
vraisemblablement de graines d'anis, ou de
dragées fabriquées à partir de ces graines
et employées pour combattre les
dérangements intestinaux
- Onguent gris : Pommade à base de
mercure employée dans le traitement de
diverses affections cutanées.
- Mayes : Clous pour sabots ou souliers.
- Poudre: A poudrer, c'est de la poudre de
riz. A tirer, c'est de la poudre de chasse.
- Rousine : Résine, employée dans la
confection des chandelles.
Le bourg de Fouesnant, à l'époque était
bien modeste. Le plan ci-après date de
1840, mais à la veille de la Révolution il ne
présentait guère de différences.
En 1840, cinq familles et la commune se
partageaient le bourg :
- De Poulpiquet possédait le manoir du
Boulven (demeure de Pierre Choquet dont
il a été question), et les terrains attenant au
nord.
- De Kernilis tenait une maison et son
jardin.
- Guéguéniat, artisan couvreur en ardoise
et aubergiste, avait deux maisons avec
jardin.
2/3

3. - La commune avait acheté le manoir de
Poulfanc, ancienne demeure de la famille
du notaire Perrault, avec tous les terrains
situés au sud du manoir et notamment un
grand verger actuellement occupé par le
cimetière; en 1840 ce vieux manoir abritait
le presbytère.
Tout le reste appartenait à deux familles
des notaires, Parquer et Le PrédourBuzaré.
Fidèle Parquer, né le 5 juillet
1750, fut nommé notaire royal en 1779 en
remplacement de Michel Le Ballenois,
mais "à la condition expresse qu'il n'exerce
plus les fonctions de procureur dont il est
déjà pourvu ".
C'est vers cette époque qu'il quitta
Concarneau, où il était procureur, pour
venir s'installer à Fouesnant, où les
notaires de la famille se succédèrent
pendant plus d'un siècle.
La famille Le Prédour posséda elle
aussi une charge de notaire depuis le
milieu du XVII e siècle jusqu'à la fin du
XVIII e. Par son mariage avec Jacquette
Le Prédour, Charles Gabriel Buzaré,
commis des bureaux de contrôle de
Quimper, entra dans la famille: il
envisagea un moment de reprendre la
charge de notaire de son beau-père, mais
finalement jugea préférable de conserver
son poste à Quimper, et l'étude fut fermée.
Jean Le FOLL
Le bourg de FOUESNANT à la veille de la Révolution : les seules habitations existantes sont celles
indiquées en hachures. 1 : auberge GUINGUENIAT 2 : vieille auberge 3 : reliquaire servant de prison
4 : PARQUER 5 : fontaine Saint Pierre et lavoir 6 : le boulanger 7 : bureau de tabac 8 : manoir de
Boulven 9 : manoir de Poulfranc, devenu presbytère 10 : De KERNILIS 11 : GUINGUENIAT
12 : le forgeron 13 : Le PREDOUR-BUZARE 14 : le four du boulanger.
3/3