Este documento presenta un informe preliminar sobre los impactos de la erupción del Volcán Chaitén en localidades cercanas de Argentina. Describe que, debido a la emergencia volcánica causada por la erupción, los autores recorrieron la zona afectada por la caída de cenizas para evaluar la situación y realizar estudios científicos que serán útiles para la gestión de la emergencia actual y futuras erupciones.