1. El camino que no escogí
(Poesía de Robert Frost)
Dos caminosse bifurcabanenunbosque amarillo ylamentablementenopude recorrerlosdos. Y
siendoyounviajerosolitario,largotiempome detuve. Ymiré poruno de ellos,tanlejoscomo
pude Hasta donde se perdíaen lamaleza.
Entoncesconsideré el otro,tanrectocomo el anterior y poseedorquizáde mejorderecho, porque
el pastoera más altoy deseabaserrecorrido, aunque quieneshabíanpasadoporallí los habían
desgastadocasi por igual.
Y esa mañanaambos se tendían enhojasque ningunapisadahabía ennegrecido ¡Ah,dejé el
primeropara otrodía! Y sinembargo,sabedorde que uncamino llevaal otro, dudé si algunavez
regresaría.
Deberíadecirestocon un suspiro enalgúnmomento,dentrode muchas eras;doscaminosse
bifurcabanenel bosque,yyo, yo tomé el caminomenostransitado. Yesaha sidola diferencia.