¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz2

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz 3
Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario
under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the
Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children
growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages
creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It
serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi
Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain
communication with each other through the magazine. It has brought local
and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony.

‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
(∑Ò§Ÿ«UÊ)

‚ê¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
(•◊Á⁄U∑§Ê)

‚„-‚ê¬Êº∑§
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” (÷Ê⁄UÃ)
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U (÷Ê⁄UÃ, ‚◊ãflÿ∑§)
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ (•◊Á⁄U∑§Ê)

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂
¬ko˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê (÷Ê⁄UÃ)
∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê (÷Ê⁄UÃ)
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ (‡ÊÊ⁄U¡Ê„)
¬ÈÁc¬ÃÊ •flSâÊË (ŸËº⁄U∂Ò¥«)
ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê (∑Ò§Ÿ«Ê)
Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U (∑Ò§Ÿ«Ê)

‚„ÿÙªË
‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË (∑Ò§Ÿ«Ê)
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË (∑Ò§Ÿ«Ê)
o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË (∑Ò§Ÿ«Ê)

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
«UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ (÷Ê⁄UÃ)
øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ («Ÿ◊Ê∑§¸)
•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ (Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ)
•ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U (◊S∑§≈U)

ÁflûÊËÿ ‚„ÿÊªË
•ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄ ÷Ê⁄mÊ¡ (∑Ò§Ÿ«Ê)

•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ÃÕÊ •¥Œ⁄U ∑§ ⁄‘UÅÊÊÁøòÊ
⁄UÊÁ„Uà M§Á‚ÿÊ (Á¿¥UŒflÊ«∏Ê)

Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U
‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡Œ $πÊŸ (‚Ë„UÊ⁄, ÷Ê⁄UÃ)U

HINDI CHETNAHINDI CHETNAHINDI CHETNAHINDI CHETNAHINDI CHETNA
6 Larksmere Court, Markham Ontario, L3R 3R1
Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667
e-mail : hindichetna@hotmail.com
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001
(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001
Financial support provided by
Dhingra Family Foundation
fl·¸ — 17, •¥∑§ — 6|
¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U 2015
◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5), 50 L§¬ÿ
“Á„UãŒË øßʔ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —
http://www.vibhom.com/hindi chetna.html
http://hindi-chetna.blogspot.com
»§‚’È∑§ ¬⁄U “Á„UãŒË øßʔ ‚ ¡ÈÁ«∏ÿ
https://www.facebook.com/hindi.chetna

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz4
“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° ÁøòÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøÿ ∑§
‚ÊâÊ ÷¡¥– “Á„UãŒË øßʔ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „UÒ, •Ã— ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ßU‚∑§ •¥∑§Ê¥ ∑§Ê
•fl‹Ê∑§Ÿ ÊM§⁄U ∑§⁄U ‹¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥—
 “Á„UãŒË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË–
 ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ–
 ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË–
 ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ–
 ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
 ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ ÷¡¥, ¬Ë«Ë∞Ú$»§ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ßU◊¡ Ÿ ÷¡¥–
 ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U –
‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ z
©Œ˜ªÊ⁄ {
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄
¬˝Ãʬ ‚„ª‹
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ~
∑§„UÊÁŸÿÊ°
¬˝‡Ÿ-∑ȧ¢«‹Ë
ªËÃÊüÊË vz
∑§Ê°ø ∑§Ë ŒËflÊ⁄
ŸË‹◊ ◊‹∑§ÊÁŸÿÊ wv
∑§‚ Ÿê’⁄ ¬Ê°ø ‚ÊÒ ‚Ê‹„
◊Êœfl ŸÊªŒÊ§ wx
•ÁÇãÊ ¬⁄ˡÊÊ
¬˝Ê. ‡ÊÊÁ„ŒÊ ‡ÊÊ„ËŸ w~
√ÿ¢Çÿ
¡’ ◊Ò¥ •◊⁄Ë∑§Ê ªÿÊ
‚ÈœÊ∑§⁄ •ŒË’ xw
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ
‡ÊÊŒË ∑§Ê ‡ÊªÈŸ
«ÊÚ.⁄Ê◊ ÁŸflÊ‚ ◊ÊŸfl xz
’Ë◊Ê⁄ •ÊŒ◊Ë
⁄áÊ¡Ëà ≈Ê«Ê xz
$πÊ‚ •Ê¬ ‚’∑§ Á‹∞!
•ÁŸÃÊ ‹Á‹Ã xz
ÁŸ’ãœ
¬ª«¢«Ë ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ Ã∑§
«ÊÚ. ÁªÁ⁄⁄Ê¡‡Ê⁄áÊ •ª˝flÊ‹ x{
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
“Á„UãŒË øßʔ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ
L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸), vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸)
•ÕflÊ xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) •Ê¬ “Á„UãŒË øßʔ ∑§ ’Ò¥∑§
∞∑§Ê©¥U≈U ◊¥ ‚ËäÊ •ÕflÊ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
Bank : YES Bank, Branch : Sehore (M.P.)
Name : Hindi Pracharini Sabha Hindi Chetna
Account Number : 041185800000124
IFS Code : YESB0000411
÷Ê⁄Uà ◊¥ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚ŒSÿ ’ŸŸ „UÃÈ ‚¥¬∑§¸§∑§⁄¥U-
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄, ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U
’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê-y{{ÆÆv
◊Ê’ÊßU‹ — Æ~~||}zzx~~, ŒÍ⁄U÷Ê· Æ|z{w-yÆzzyz
߸U◊‹ — subeerin@gmail.com
‹π
«Ÿ◊Ê∑¸§ ◊¥ Á„ãŒË fl ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê SflM§¬
•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë yÆ
ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚
ŸËŸÊ ¬ÊÚ‹ ‚ ’ÊÃøËÃ
∑Ò§‹Ê‡Ê ’ÈœflÊ⁄ yy
÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U
Ã‹ÈªÈ ∑§„ÊŸË / ÃÊ⁄Ê¥ ‚ πÊ‹Ë •Ê‚◊ÊŸ
$¬Ág¢Á≈ •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄
•ŸÈflÊŒ— •Ê⁄. ‡ÊÊ¢ÃÊ ‚È¢Œ⁄Ë y|
•ÊÁ⁄ÿÊŸË ∑§ ŸËø
∞Á‚« •≈Ò∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ ∑§Ë ¬˝Áà Á„¢‚Ê
‚ÈœÊ •⁄Ê«∏Ê zv
ªËÃ
¡ÿÊ ªÊSflÊ◊Ë zz
ŸflªËÃ
⁄◊‡Ê ªÊÒÃ◊ z{
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ z|
∑§ÁflÃÊ∞°
◊ŸË·Ê üÊË z}
•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ z~
‚¢äÿÊ ‡Ê◊ʸ z~
ŸË‹Êଋ {Æ
ºÙ„
«ÊÚ. ‚È⁄‡Ê •flSÕË {v
‚¥¡Ëfl ‚Á‹‹ {v
$ª Ê‹
Ê„UË⁄U $∑ȧ⁄ÒU‡ÊË {w
„Êß∑ȧ
⁄◊‡Ê øãŒ˝ üÊËflÊSÃfl U {x
ÃÊ°∑§Ê
«ÊÚ. ∑ȧ◊ÈŒ ’¢‚‹ {x
◊ÊÁ„UÿÊ
«ÊÚ. ‚⁄SflÃË ◊ÊÕÈ⁄ {x
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ‚
∑§‡ÿ¬ ¬≈‹ {y
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ
ÁªÁ⁄¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÊÕÈ⁄ {y
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ
•ê’⁄ ’Ê°ø ¬ÊÃË
«ÊÚ.íÿÙàFÊ ‡Ê◊ʸ {z
¬Ê‹ ‹ ∞∑§ ⁄Êª ŸÊŒÊ°....
¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ {{
Áπ«∏Á∑§ÿÊ° πÊ‹Ê
‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ {}
Œ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
¬Í¡Ê ¬˝¡Ê¬Áà |Æ
∑§‚Ê’.ªÊ¥äÊË@ÿ⁄UflŒÊ.ßUŸ
fl¥ŒŸÊ ªÈ#Ê |x
ªËÃÊ¬ÁŸ·Œ
«ÊÚ. ‚ȇÊË‹Ê ŒflË ªÈåàÊÊ ||
»Ò§‚‹Ê •÷Ë ’Ê$∑§Ë „ÒU
‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡Œ $πÊŸ |}
¬ÈSÃ∑¥§ |}
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U |~
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ }w

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz 5
ÁŸS‚¢Œ„ ÷Ê⁄à ¬˝ªÁÃ, ©ÛÊÁà •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •ª˝‚⁄ „Ò–
¬⁄ ∑ȧ¿ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¢ ∑§Ë •Ê⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ; Á¡‚◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ
¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë $¡M§⁄à „ÊÃË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê Áfl⁄Ê≈ M§¬ ∞∑§
’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò– ß‚‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ Á∑§ÃŸ ⁄ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ŸÊ„ Á◊‹ÃË „Ò, ªÃ ÁŒfl‚ „ÀÕ
¡Ÿ¸‹ ∑§ •Ê°∑§«∏ Œπ∑§⁄ ◊Ò¥ Œ¢ª ⁄„ ªÿÊ– ◊ÒªË ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’„Œ ‡ÊÊ⁄ ◊øÊÿÊ
•ÊÒ⁄ ©‚ „≈Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ; ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ªÈ≈∑§Ê ÃÕÊ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¡Ê ¡ËflÊ¥ ∑§
Á‹∞ ’„Œ „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÃ∑§ „Ò, ©‚ Ã⁄»§ äÿÊŸ ŒŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄, ‹Êª ©‚∑§
¬Á⁄áÊÊ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã, ‚ÈŸŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄$¡ ∑§⁄Ã „Ò¥–
•Ê¡ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê äÿÊŸ Á¡‚ Áfl·ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°, fl„ ∞∑§
◊ÊŸflËÿ ‚◊SÿÊ „Ò; ¡Ê ◊ȤÊ ’Ê⁄-’Ê⁄ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄ÃË „Ò– fl„ „Ò ‚◊Ê¡ ∑§ fl ‹Êª ¡Ê
Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ò¥– Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¡ã◊Ë
Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ‹Êª ÷Ê⁄à ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¥
ßã„¥ fl„ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ; Á¡‚∑§ fl •Áœ∑§Ê⁄Ë „Ò¥– ⁄Ê≈Ë-⁄Ê$¡Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßŸ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§∏à ∑§⁄ŸË ¬«∏ÃË „Ò–
◊Ò¥ ‹ª÷ª •œ¸ ‡ÊÃÊéŒË ‚ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„Ê „Í°– ÿ„Ê° ¬⁄ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê·
‚ÈÁflœÊ∞° •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ‚ê’ãœË Áfl‡Ê· ¬˝flœÊŸ „Ò¥– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚
S∑ͧ‹Ê¥, ‚⁄∑§Ê⁄Ë Œ$çÃ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà „ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË
Á¬¿‹Ë ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ò¥Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ŒÈŒ¸‡ÊÊ ŒπË, fl„ ÁŒ‹ Œ„‹ÊŸ
flÊ‹Ë ÕË– •¬Ÿ ¬⁄Ê∞ ߟ‚ ∑§Ã⁄ÊÃ Õ– ∑ȧ¿ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ’„Èà ¬Á⁄fløŸ „È•Ê
„Ò¥; Á∑§ãÃÈ fl„ Ÿ„Ë¥ ∑§ ’⁄Ê’⁄ „Ò– ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‹∑§⁄ ‚Ê⁄ ⁄ÊC˛ ◊¥ ∞‚Ë ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÁSÕÁÃ
’ŸË „È߸ „Ò, Á¡‚ „◊ •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ê⁄à ∑§ øÒŸ‹ ∞Ÿ
«Ë ≈Ë flË ¬⁄ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒπÊ; ¡Ê ŸÊ≈∑§Ëÿ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚¢ÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,
Á¡‚◊¥ Á◊Á«ÿÊ ∑§ ‹Êª ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„ Õ– ©‚ Œπ∑§⁄ ¬˝ÃËà „È∞ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥
ߟ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§L§áÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄ ⁄„
•ª⁄ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊Ÿ ‚’‹ „Ò, ÃÊ fl„ „⁄ ’ÊœÊ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
¬ÊòÊÊ¢ ¬⁄ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊ߸ ªßZ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©g‡ÿ
Á’‹∑ȧ‹ S¬C ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ „Ò– ‹Êª Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄, Á∑§‚ „Œ Ã∑§
ߟ Áflfl‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸŒ¸ÿÃÊ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄ ∑§⁄Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ¬⁄
•ÊÉÊÊà ∑§⁄Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê◊‹ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Δ‚ ¬„È°øÊÃ „Ò¥– ©ã„¥ •¬ŸË
ßë¿Ê•Ê¢ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë „∑§ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ©Ÿ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄„ ÁÃ⁄S∑§Ê⁄, •¬◊ÊŸ
? •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ÊŒ⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥ ; ¡’Á∑§ •¬ŸË ©‚ ÁSÕÁà ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ŒÊ·
Ÿ„Ë¥–
Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÁflmÊŸ˜ «ÊÚ. ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ‚„Êÿ fl◊ʸ, ¡Ê «ÊÚ. ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚
¡ÊŸ ¡ÊÃ Õ, •¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „È∞, ‚ÊÕ
„Ë 1964 ◊¥ ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ◊¥ ‚¢ÿÊ¡∑§ ∑§
∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸflʸ„ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§Ê‡Ê •Ê¡ ÷Ë Á„ãŒË ¡ªÃ˜ ◊¥
•¬ŸÊ ‚flÊ¸ìÊ SÕÊŸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ß‚ ∑§Ê‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ Õ œË⁄ãŒ˝ fl◊ʸ
•ÊÒ⁄ ’˝¡E⁄ fl◊ʸ ÃÕÊ ⁄Ê◊SflM§¬ øÃÈfl¸ŒË– •Êpÿ¸ ¡Ÿ∑§ ’Êà „Ò Á∑§ «ÊÚ. ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê
„ÊÕ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄∑§ ∑§fl‹ ¬Ò⁄ ‚ „Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ ¬ÊÃ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í⁄Ê ‹πŸ ¬Ò⁄ ‚
„Ë Á∑§ÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ª˝Sà «ÊÚ. ◊„Ê⁄Ê¡ ∑ΧcáÊ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„ÊŸË ‹πŸ
◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ mÊ⁄Ê ‹ª÷ª 4 Œ‡Ê∑§Ê¥ Ã∑§ ∑§ß¸ ‚ÊÒ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„ÊŸË ‹πŸ ∑§
Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ– •ª⁄ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊Ÿ ‚’‹ „Ò, ÃÊ fl„ „⁄ ’ÊœÊ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ
„Ò– $¡M§⁄à „Ò ‚◊Ê¡ ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ ¡Ÿ∑§ SÕÊŸ Œ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊª ∑§⁄– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ßã„¥
“S¬‡Ê‹ ¬Ë¬‹” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄ $πÊ‚ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÚ‹,
¬ÊÁ∑¸§¢ª ‹ÊÚ≈ ◊¥ ߟ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ ‚È⁄ÁˇÊà „ÊÃ „Ò¥– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ߟ‚ åÿÊ⁄
∑§⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ߟ∑§Ê •ÊŒ⁄ ∑§⁄ŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊¥ ÷Ë ßŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë
Ã⁄„ ∑§Ê ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–
‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÊáÊ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄„ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹Ê߸ ¡Ê∞,
ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ ªê÷Ë⁄⁄ÃÊ ‚ Áø¢ÃŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–
•Ê¬∑§Ê,
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
߸U◊‹ ¬ÃÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ
§“Á„UãŒË øßʔ ∑§Ê ߸U◊‹ ¬ÃÊ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU, ‚÷Ë
‹π∑§Ê¥ ‚ •Êª˝„U „ÒU Á∑§ •’ ¬ÁòÊ∑§Ê „UÃÈ •¬ŸË
⁄UøŸÊ∞° ÃÕÊ ¬òÊ •ÊÁŒ Ÿ∞ ¬Ã ¬⁄U „UË ÷¡¥– ¬Ífl¸ ∑§
¬Ã ¬⁄U Ÿ ÷¡¥, fl„U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÿÊ
߸◊‹ ¬ÃÊ ÿ„U „ÒU—-
e-mail :
hindichetna@hotmail.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz6
©Œ˜ªÊ⁄
◊Ò¥ ÷Ë ‚„◊à „Í°
“Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò‹ •¢∑§ ¬…∏Ê– ‡ÊÈL§•ÊÃ
∑§„ÊŸË ‚– ◊„¥Œ˝ Œfl‚⁄ ∑§Ë “‡ÊÊ⁄ŒÊ” »§Á◊ÁŸ ◊ ∑§Ë
¤Ê¢«Ê’⁄ŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ø ©ª‹ÃË „Ò–
“ªÊÚ« é‹‚ ÿÍ” ◊¥ «ÊÚ. fl¢ŒŸÊ ◊È∑§‡Ê ∑§Ê ∑§âÿ „ÊÁ‹ÿÊ
Á$¡ŒªË ∑§ Á∑§‚Ë Á∑§⁄ŒÊ⁄ ∑§Ê ¡ËÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò–
•$π’Ê⁄ ŸflË‚ „Í°, ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁmflŒË ∑§Ë ⁄S◊-∞-ß¡˝⁄Ê
∑§Ê‹◊Ê¥ ◊¥ ’≈Ë Á$¡ŒªË ∑§ ∑ȧ¿ $πÊ‚ ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄
‹$¡⁄ ’Ë◊ «Ê‹ÃË „Ò– ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ•Ê¢ ◊¥ ‹Ê∑§ ‚Á„Ã
ŒËª⁄ •ŸÈ÷fl ⁄¢ª ‚◊≈Ÿ ∑§Ë πÈ‹Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò– ◊ÊÿÊ
∞¢¡‹Ê ◊⁄Ë ∞∑§ ¬‚¢ŒËŒÊ ∑§flÁÿòÊË „Ò¥– ◊ÊÿÊ ∑§Ë
⁄øŸÊœÁ◊¸ÃÊ ¬⁄ ªÁ⁄◊Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê
∑Ò§ŸflÊ‚ Áfl„¢ª◊ „Ò– ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ◊¥ •¢Ã‚˜ ‚ ©¬¡
•Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „Ò– Á»§⁄ ÷Ë •ÃÎÁåàÊ ’Ê∑§Ë ⁄„
¡ÊÃË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ ∑§ Sfl⁄ ‹Ê©« Ÿ
„ÊŸÊ π≈∑§ÃÊ „Ò– ∑ȧ‹ ¡◊Ê ∑§‹fl⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥ ÃÊ
Á„ãŒË øßÊ, ‚ÈœÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê-
¬ÊΔ∑§ ∑§ Á⁄‡Ã ∑§Ë Ÿ$¡⁄ ‚ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃÁDà ∑§⁄ÃË „Ò¥,
¡’ fl •¬Ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§„ÃË „Ò¥ “„◊Ê⁄Ê •Ê¬‚Ë
Á⁄‡ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊$¡’Íà „ÊªÊ–” ÿ$∑§ËŸŸ, ◊Ò¥ ÷Ë ‚„◊à „Í°–
-Á∑§‡ÊÊ⁄ ÁŒfl‚, Á’‹Ê‚¬È⁄, ¿ûÊË‚ª…∏–
****
πÍ’‚Í⁄à ∑§ÕÊŸ∑§
“Á„ãŒË øßʔ ∑§ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ •¢∑§ ◊¥ fl¢ŒŸÊ Œfl
‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊Ê„÷¢ª” •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§
∑§≈È ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ߢÁªÃ ∑§⁄ÃË „Ò, ‚ÊÕ ◊¥ ‚◊ʜʟ ÷Ë
¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃË „Ò Á∑§ ¡’ •Ê¬ flÎh „ÊŸ ¬⁄ •∑§‹ „Ê
¡Ê∞° •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë •„Á◊ÿà ‹ª÷ª
Ÿªáÿ „Ê ªß¸ „Ê ÿÊ Á»§⁄ •¬ŸË $¡M§⁄à Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ê
ªß¸ „Ê, Ã’ $¡M§⁄Ë „Ò •¬Ÿ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ê ÷⁄ŸÊ– Á»§⁄
øÊ„ ◊Êäÿ◊ ¡ÊŸfl⁄ „Ë ÄÿÊ¥ Ÿ ’Ÿ¥ .......πÍ’‚Í⁄Ã
∑§ÕÊŸ∑§ ’ÈŸÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ê ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ÃÊ
„Ò– fl„Ë¥ ¬˝ôÊÊ ∑§Ë “ß◊¡” ∑§„ÊŸË ÷Ë Á$¡ãŒªË ∑§Ê
ÿÕÊÕ¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃË „Ò, ∑Ò§‚ ߢ‚ÊŸ ß◊¡ ’ŸÊŸ ∑§
Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „Œ ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ê
ÁøòÊáÊ „Ò– ◊ª⁄ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ©ΔÊŸÊ ¬«∏
‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ ÷Ë äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ „Ò, ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§
÷Ë ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§ ¬„‹Í ∑§Ê Ÿ Œπ∑§⁄ ‚ê¬ÍáʸÃÊ ‚
¡ÊŸŸÊ $¡M§⁄Ë „ÊÃÊ „Ò, flŸÊ¸, ∑§’ ߢ‚ÊŸ ΔªÊ ¡Ê∞,
©‚ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ◊„¥Œ˝ Œfl‚⁄ ŒË¬∑§ ∑§Ë
∑§„ÊŸË “‡ÊÊ⁄ŒÊ” ∞∑§ •ÊÒ⁄à ∑§ ’Ê°¤Ê¬Ÿ ‚ ©¬¡Ë
òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ÁøòÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ flÊ πÈŒ •¬Ÿ
„ÊÕ ¡‹Ê ’ÒΔÃË „Ò, ¡’ •¬ŸË „Ë ’„Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Áà ©‚
œÊπÊ Œ ŒÃ „Ò¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¡„Ê° •Ê‚⁄Ê ¬ÊÃË „Ò, fl„Ê°
÷Ë ©‚∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ „ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò ÃÊ øËà∑§Ê⁄ ∑§⁄ ©ΔÃË
„Ò– ©‚∑§ •ãŒ⁄ ∑§Ë •ÊÒ⁄à ÿ ‚Êø •ÊÁ$π⁄ ©‚∑§Ê
ŒÊ· ÄÿÊ „Ò, ë∏¬ ©ΔÃË „Ò, “’Ê°¤Ê¬Ÿ ◊⁄Ë ◊¡’Í⁄Ë „Ò
¡È◊¸ Ÿ„Ë¥, ÃÈ◊ ◊Œ¸ ‹Êª ’Ê⁄-’Ê⁄ ß‚ ¡È◊¸ ’ŸÊ ‚$¡Ê
ŒÃ „Ê” ‚Ê⁄Ë ¬Ë«∏Ê ßŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÿÊŸ „Ê ¡ÊÃË „Ò– fl„Ë¥
•ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ÷Ë äÿÊŸ πË¥øÃË „Ò¥–
ªÁ⁄◊Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ∞∑§ ÕË ◊ÊÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
◊ÊÿÊ ∞¢¡‹Ê ∑§ ¡ËflŸ flÎûÊ ‚ ¬Á⁄Áøà ∑§⁄ÊÿÊ, fl„Ë¥
◊¢¡Í Á◊üÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊¸‹ ⁄ÊŸË ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄
ŒÎÁC¬Êà ∑§⁄Ã •Ê‹π ¬˝flÊ‚Ë ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§„ÊŸË ∑§
ÁflÁ÷ÛÊ ¬„‹È•Ê¢ ‚ ¬Á⁄Áøà ∑§⁄ÊÃ „Ò¥, ¡Ê ’ÃÊÃ „Ò¥
•ë¿Ê •ÊÒ⁄ ¬ΔŸËÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ÷Ë
©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÁŒ •Ê‹Êø∑§ ©Ÿ ¬⁄
äÿÊŸ Œ¥ ÃÊ– ∑§ÁflÃÊ, ŒÊ„, $ª$¡‹, „Êß∑ȧ, ªËà ∑§ ‚ÊÕ
‚¢S◊⁄áÊ, ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥
∑§Ê ÷Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¡ª„ ŒË ªß¸ „Ò– ‚’‚ •¢Ã ◊¥ ‚ÈœÊ
•Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê mÊ⁄Ê Á‹Áπà •ÊÁ$π⁄Ë ¬ÛÊÊ flÊ ÷Œ
πÊ‹ÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ •Ä‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê¬ÁûÊ ÃÊ
¡ÃÊÃ „Ò¥ ◊ª⁄ ßã‚Ê»§ ÿ„Ê° ©◊˝ ’Ëß ¬⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥
Á◊‹ÃÊ, fl„Ë¥ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ª‹Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã
‚$¡Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ÿ„Ë „Ò
Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ¬Áp◊ ∑§Ë Ÿ$∑§‹ ∑§⁄ „Ë ⁄„ „Ò¥, ÃÊ fl„Ê°
∑§Ë •ë¿ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊß∞– fl„Ë¥ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥
∞∑§ ≈Ë‚ ÷Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ÷¸ÿÊ
ßã‚Ê$»§ ∑§Ê Ã⁄‚ ⁄„Ë „Ò, fl„Ë¥ fl„Ê° ÃÈ⁄¢Ã ÁŒÿÊ ãÿÊÿ
SflSÕ ‚ãŒ‡Ê ŒÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ
¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑§Êÿ◊ ⁄„– ∞∑§ ‚¢Œ‡Ê¬⁄∑§ •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÈÁ‹Ã
•Ê‹π–
“Á„ãŒË øßʔ ß‚Ë Ã⁄„ ¬˝ªÁà ∑§ ‚Ê¬ÊŸ Ãÿ
∑§⁄ÃË ⁄„ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ŒÊŸÊ¥ œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚¢ª◊
∑§⁄ÊÃË ⁄„ ÃÊÁ∑§ ¬ÊΔ∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁflŒ‡ÊË
‚¢S∑ΧÁà ‚ ÷Ë ¬Á⁄Áøà „ÊÃÊ ⁄„–
-flãŒŸÊ ªÈåàÊÊ, ÁŒÀ‹Ë–
****
‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ Ãà¬⁄ÃÊ fl øÈSÃË
“Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê {zflÊ¢ •¢∑§ Á◊‹Ê– •ãÃ⁄¢ª
•ÊÒ⁄ ’Á„⁄¢ª ŒÊŸÊ¥ „Ë •Ê∑§·¸∑§ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ËŸ– flÁ⁄D
∑§ÕÊ∑§Ê⁄ ◊ÎŒÈ‹Ê ªª¸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “Á‚Ã◊ ∑§ »§Ÿ∑§Ê⁄”
Ÿ ÷ËÃ⁄ Ã∑§ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄Ê, ŸËŸÊ ¬ÊÚ‹ ∑§Ë “Á‚ª⁄≈ ’ȤÊ
ªß¸” ∞∑§ ‚Ê◊ãÃË ◊Œ¸ ∑§ ŒÈ—πŒ •¢Ã ∑§Ê Á∑§S‚Ê ⁄„Ë–
∑§¢øŸ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊Ê⁄Ê Á¬ÿÊ ◊Ê‚ ’Ê‹Ã
ŸÊ„Ë” ¬˝◊ ◊¥ ◊Œ¸ ∑§Ë Á»§Ã⁄à ∑§Ë Á∑§S‚ ’ÿÊŸË „Ò ...
’ÊÁ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë ΔË∑§-ΔÊ∑§ „Ò¥– •$»§⁄Ê$¡ •ÊÒ⁄
ŸÊÁ‚⁄Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ŒÊŸÊ¥ „Ë •¢∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê
’…∏ÊÃ „Ò¥– ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Ãà¬⁄ÃÊ fl øÈSÃË ÁŒπÊ߸
ŒÃË „Ò– Ÿ⁄¥Œ˝ √ÿÊ‚ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê ¿È•Ê–
ßÃŸË •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ „ÃÈ •Ê¬ ’œÊ߸ ∑§Ë
¬ÊòÊ „Ò¥– ◊⁄Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¬∑§Ê …⁄Ê¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!
-⁄¢¡ŸÊ üÊËflÊSÃfl, Á‚Á‹ªÈ«∏Ë
****
◊◊¸S¬‡Ê˸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
“Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄Ë (2015) •¢∑§
ÃÊ$¡ »Í§‹Ê¥ flÊ‹ ◊Èπ ¬ÎD ‚ ‹∑§⁄ •Êà◊Ëÿ ™§c◊Ê ‚
÷⁄Ê •Ê¬∑§Ê •ÊÁ$π⁄Ë ¬ÛÊÊ ’„Œ ◊◊¸S¬‡Ê˸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°
ÃÕÊ ⁄øŸÊ∞° ... Áfl‡Ê·∑§⁄ ∑§„ÊŸË ∑§ ÷ËÃ⁄ ∑§„ÊŸË
SÃê÷ ◊¥ ‚ȇÊË‹ ¡Ë ’«∏Ë ª„⁄Ê߸ ÃÕÊ ◊ŸÊÿÊª ‚
øÿÁŸÃ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬Ã¸ Œ⁄ ¬Ã¸ ©∑§⁄Ã ø‹Ã „Ò¥–
•Ê‹ÊøŸÊ •¢∑§ ÃÊ ŒSÃÊfl$¡Ë ÕÊ– •Ê¬ ÃÕÊ
‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ◊⁄Ë ’œÊ߸!
-‚Íÿ¸’Ê‹Ê, ◊Èê’߸–
****
flãŒŸÊ Œfl ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ’œÊ߸
“Á„ãŒË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò‹ •¢∑§ Á◊‹Ê– flãŒŸÊ Œfl
‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊Ê„÷¢ª” ◊Ê°-’ʬ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§
‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË ÿÕÊÕ¸¬⁄∑§ ∑§„ÊŸË „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË
ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ‹Áπ∑§Ê Ÿ ⁄Ê‡ÊË •ÊÒ⁄ ‚¢¡Í ∑§Ê
ÁflŒ‡Ê ÷¡ ∑§⁄ ©Ÿ∑§ SflÊÕ¸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ „Ò; ¡’Á∑§
SflÊÕ¸ ¡ËflŸ ∑§ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄ „⁄ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄
⁄„ªÊ– ¬⁄ •’ SflÊÕ¸ ◊Ê°-’ʬ •ÊÒ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œÊ¥
∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ •Ê¡ ∑§Ë
•ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄fl‡Ê •ÊÒ⁄ Áª⁄Ã
¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ŒŸ „Ò¥– ◊⁄ ÃËŸ ÷Ê߸ ÷Ê⁄à ◊¥ ⁄„Ã „Ò¥
•ÊÒ⁄ ◊Ò¥ •∑§‹Ë ÿÍ∞‚∞ ◊¥ „Í°– ÃËŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥ Ÿ ◊Ê°-’ʬ
‚ •¬Ÿ ’ìÊ ¬‹flÊ Á‹ÿ •ÊÒ⁄ •’ ©ã„¥ ∑§Ê߸ ÷Ë
•¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄πŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ÃËŸÊ¥ „Ë ©ìÊ
¬ŒÊ¥ ¬⁄ •Ê‚ËŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊⁄ ◊Ê°-’ʬ ©◊˝ ∑§ ©‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥
„Ò¥; ¡„Ê° ©ã„¥ ’ìÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë $¡M§⁄Ã
„Ò– ÷Ê߸ øÊ„Ã Õ Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ
¡Ê∞– ◊Ò¥ ©ã„¥ fl„Ê° •∑§‹Ê ë∏¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê«∏ ‚∑§ÃË ÕË
•ÊÒ⁄ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÿ„Ê° ‹ •Ê߸ •ÊÒ⁄ •’ fl ◊⁄
‚ÊÕ „Ò¥– ÷Ê߸ fl„Ê° ‚◊Ê¡ ◊¥ ªfl¸ ‚ ∑§„Ã „Ò¥-◊Ê°-’ʬ
‡ÊÈh ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¥ ⁄„Ã „Ò¥, ◊Á«∑§‹ ‚Áfl¸Á‚$¡ ’„Œ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz 7
•ë¿Ë „Ò¥, ’„Ÿ ©Ÿ∑§Ê ’„Èà ÅÿÊ‹ ⁄πÃË „Ò ¡Ë–
∑§÷Ë ‡ÊÁ◊ZŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃ Á∑§ ◊Ê°-’ʬ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§ ÷Ë
∑ȧ¿ $»§$¡¸ „Ò¥, ∑§÷Ë ‚ÊøÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’„Ÿ ∑§ ‚Ê‚-
‚‚È⁄ ÷Ë „Ò¥, ◊⁄ ‚Ê‚-‚‚È⁄ ¬„‹ ‚ „Ë ◊⁄ ‚ÊÕ ⁄„Ã
„Ò¥, ◊⁄ ¬Áà •∑§‹ ’≈ „Ò¥– ∑§÷Ë ’„Ÿ ∑§ ßÊfl •ÊÒ⁄
m¢m ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‚ÊøÊ, •∑§‹Ë ∑Ò§‚ øÊ⁄ ’È$¡ÈªÊZ ∑§Ê
‚°÷ÊÃË „ÊªË! ÿ„ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§„Ë¥ ÷Ë
Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– “◊Ê„÷¢ª” ∑§„ÊŸË Ÿ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflÃ
Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬òÊ Á‹πŸÊ ◊¡’Í⁄Ë ‚Ë „Ê ªß¸– flãŒŸÊ Œfl
‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ’œÊ߸!!!
-ŸË‹Ê •ª˝flÊ‹, Á‡Ê∑§ÊªÊ, •◊Á⁄∑§Ê–
****
√ÿ¢Çÿ ∑§Ë ∑§◊Ë π≈∑§Ë
◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
‚⁄Ê∑§Ê⁄Ê¥, ’È⁄ÊßÿÊ° •ÊÒ⁄ ÁflŒÍ¬ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§
Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊÊ¢ ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ÷Ê⁄à ∑§
◊„ÊŸª⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë fl„Ë ÁSÕÁà „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò; ¡Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥
◊¥ „Ò– “◊Ê„÷¢ª” ∑§„ÊŸË ◊¥ •ª⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ∑§
øÁ⁄òÊ ÷Ë Á‹∞ ¡ÊÃ ÃÊ ÷Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ Á◊‹ÃÊ–
ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ ’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ •¢Ã ÷Ë
ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á‹πË ªßZ ∞∑§ ŒÊ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥
∑§Ê •¢Ã ÷Ë •∑§‹¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧûÊ ∑§Ê
‚„Ê⁄Ê Á‹∞, Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ •ÊÚÚŸ ‹Êߟ •ÊÒ⁄
¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ¬…∏Ë „Ò¥ fl ∑§„ÊÁŸÿÊ°– “ß◊¡” ∑§„ÊŸË ∑§Ê
∑§âÿ •ÊÒ⁄ ∑§„Ÿ ŒÊŸÊ¥ •ë¿ ‹ª– “‡ÊÊ⁄ŒÊ” •ÊÒ⁄ “ªÊÚ«
é‹‚ ÿÍ” ÁflŒ‡Ê ∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ° Œ‡ÊʸÃË ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥–
ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á‹πË ¡Ê ⁄„Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Áfl·ÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬
∑§Ë ‚ÎÁC ‚ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ÃË „Ò¥– ∑§Ê√ÿ ∑§Ë „⁄ ÁflœÊ ß‚
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Á◊‹Ë– ÁŸ◊¸‹Ê ⁄ÊŸË ∑§Ê ‹𠓬˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ •ÊÒ⁄ SòÊË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄” ÃÕÊ ◊¢¡È
Á◊üÊÊ ∑§Ê “•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ’‚ ¬˝flÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê√ÿ
‚ÊœŸÊ” ‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë
Á◊‹Ë– “Á„ãŒË øßʔ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ •ë¿
‹πÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ π≈∑§ÃË „Ò– ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥
ÁòʬÊΔË ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ’°≈flÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê ’ÊÃ
∑§„Ë „Ò, fl„ ÃÊ S¬C ‹ª „Ë ⁄„Ê „Ò– Á„ãŒË flÊ‹ „Ë ∞‚Ê
∑§⁄flÊŸ ¬⁄ ÃÈ‹ „È∞ „Ò¥– •ÊÁ$π⁄Ë ¬ÛÊÊ „⁄ ’Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄„
ŸÿʬŸ Á‹∞ •ÊÒ⁄ ‚¡ª „Ò– ‚ÈœÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄Ê ∑§◊
‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ¡ÊÃË „Ò– √ÿ¢Çÿ ∑§Ë ∑§◊Ë
π≈∑§Ë– ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝ªÁà ∑§ ¬Õ ¬⁄ •Êª ’…∏, …⁄Ê¥
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ.....
-Œflfl˝Ã ‡Ê◊ʸ ”•Ê‡ÊË·”, ∑§ÊŸ¬È⁄–
****
‚¢¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ¬ΔŸËÿ
•Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄Ê
⁄„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ SflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò– ©‚∑§Ë »§⁄»§⁄Ê„≈ ∑§Ë •Ê„≈ ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
©‚∑§ àÿʪ ÷⁄ ∑§‡ÊÁ⁄ÿÊ, ‚ÊŒªË ∑§ Eà •ÊÒ⁄ ‚◊ÎÁh
∑§ „Á⁄à ⁄¢ªÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§ ŒÍ⁄ Œ‡Ê ‚ ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò– SÃ⁄Ëÿ ⁄øŸÊ∞°– ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚ ‹∑§⁄ •¢Ã Ã∑§
‚¢¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ¬ΔŸËÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚¢ª˝„áÊËÿ ÷Ë– •ÊÁ‡ÊÃ
•ÊÒ⁄ ¬˝àÿÊÁ‡Êà ’„Èà ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ÷Ë– ÿ„Ë ‚’
ÁflÁ‡ÊCÃÊ∞° ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿflÊŸ ’ŸÊÃË „Ò¥–
¬ÁòÊ∑§Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ
∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸ •ÊÒ⁄ •Êª
÷Ë ß‚◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •Ÿfl⁄à ¬˝ÊÁåàÊ ∑§ Á‹∞ „ÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!!
-¬˝Ê. ªÈáÊ ‡Êπ⁄, ªÈ•Ê¢ª «Ê‡Ê, øËŸ–
****
•Áà ©ûÊ◊ ¬ÁòÊ∑§Ê
•Ê¬∑§Ê ◊Òª$¡ËŸ Á◊‹Ê– •Ê¬ ‚ø ◊¥
∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄Ë$»§ „Ò¥; Á¡ã„Ê¥Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê
¡ËÁflà ⁄πÊ „Ò– „◊ ¡Ò‚ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞
ÿ„ ∞∑§ fl⁄ŒÊŸ ¡Ò‚Ê „Ò– Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‹πÊ¥ ‚ ’„ÈÃ
¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò, ∑§ß¸ Ÿ∞-¬È⁄ÊŸ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥
¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÿ„Ê° ’ÒΔ ∑§⁄ ¡ÊŸŸÊ
’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ÿ„Ê° ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÄÿÊ ⁄øÊ
¡Ê ⁄„Ê „Ò, ß‚ ◊Òª$¡ËŸ ‚ ¬ÊΔ∑§ ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥– ÁflŒ‡ÊÊ¥
∑§Ê Á„ãŒË ‚◊Ê¡ •Ê¬∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ´§áÊË „Ò–
◊⁄Ë Ÿ$¡⁄Ê¥ ◊¥ “Á„ãŒË øßʔ •Áà ©ûÊ◊ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò–
-‚Ë◊Ê ø≈¡Ë¸ (•Ê¢≈Á⁄ÿÊ ∑Ò§Ÿ«Ê)
****
•ë¿U •¥∑§ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ’äÊÊ߸U
“Á„UãŒË øßʔ ∑§Ê •¬Ò˝‹ •¥∑§ •Ê¡ „UË «UÊ∑§ ‚
Á◊‹Ê– •¥∑§ ©U‹≈U-¬È‹≈U ªÿÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ¬ΔUŸËÿ
‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU– •Ê¬ •ë¿U •¥∑§ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË
’äÊÊ߸U ‹¥–
-÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmUÊ¡ (ÁŒÀ‹Ë, ÷Ê⁄Ã)
****
•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊʬ˝º
“Á„UãŒË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ wÆvz •¥∑§ ¬˝Ê#
„È•Ê– •Ê¬Ÿ v|-v} flcʸ ¬Ífl¸ ¡Ù ¬ıœÊ ©ûÊ⁄UË
•◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄UÙ¬Ê âÊÊ, •’ fl„ ’«∏Ê „Ù∑§⁄U
‹„‹„ÊŸ ∂ªÊ „Ò– ◊⁄U Á∂∞ ÿ„ ß‚Á∂∞ ÷Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ
∑§Ë ’Êà „Ò, ÄÿÙ¥Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê
âÊÙ«∏Ê ’„Èà ◊Ò¥ ÷Ë ‚ÊˇÊË „Í°–
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ
’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ
÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ
»§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë
»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U
¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ
ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò–
•Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ
‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ÁøòÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ
•ë¿UË „UÊ ÃÕÊ ÁøòÊ ∑§Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ÷¡¥–
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ,
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥–
-‚ê¬ÊŒ∑§
‚ÍøŸÊ
“Á„ãºË øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê •’ ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§
‚ŒSÿ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ‚¥¬∑§¸§∑§⁄¥U-
⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”
◊Ê’ÊßU‹ — ~xvx|w|y~x
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~
ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬Ÿ ¡Ù ¬Á⁄Uo˝◊ •ı⁄U àÿʪ Á∑§ÿÊ „Ò
fl„ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊʬ˝º „Ò– ß‚ ÿÁº ∑§Ù߸
Á‹Á¬’h ∑§⁄U ‚∑§ ÃÙ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ–
•Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ SflSâÊ ‚ÊŸ¥º „Ò¥– •¬ŸÊ F„
•ı⁄U •Ê‡ÊËflʸº ’ŸÊÿ ⁄UÅÊ¥ª..ß‚Ë ÁflEÊ‚ ∑§
‚ÊâÊ..‚ʺ⁄U –
-ÁflŸÊŒ ¬Êá«Uÿ, ßU≈UÊflÊ–
****
’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°
“Á„UãŒË øßʔ •¥∑§ 66 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ 2015
Á◊∂Ê œãÿflʺ– ‚fl¸ ¬˝âÊ◊ …Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãŒË
øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚Èo˝Ë ©cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ ¡Ë, ÁøòÊÊ ◊Èe‹ ¡Ë fl
ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË ¡Ë ∑§Ù ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸ ÃÕÊ
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– •¥∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞°
¬‚㺠•ÊßZ – ◊⁄UÊ ÷Ë ◊Ÿ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë •¥∑§ ∑§ Á∂∞
∑§ÁflÃÊ ÷¡Í°– ’„ÈUà •ë¿UË ¬ÁòÊ∑§Ê „UÃÈ ’äÊÊ߸U ∞fl¥
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–
-‚ÈœÊ ªÙÿ‹, ’È∂㺇ʄ⁄U–
****

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz8
“…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-•◊Á⁄U∑§Ê” ÃÕÊ “Á„ãŒË øßÊ-
∑Ò§Ÿ«UÊ”mÊ⁄ʬ˝Ê⁄¥U÷Á∑§ÿª∞‚ê◊ÊŸÊ¥∑§ŸÊ◊øÿŸ∑§Á‹∞
¬˝’Èh ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸U ªß¸U ÕË, ©‚
‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ üÊË ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ
ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà Ÿ wÆvy ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊçÁ„UãŒË
©¬ãÿÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄∑§ Á¡Ÿ
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÃÈ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò, fl „Ò¥ -
“…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãŒË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ÊÁ„àÿ
‚ê◊ÊŸ” — (‚◊ª˝ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •flŒÊŸ „UÃÈ) ©U·Ê Á¬˝ÿ¥flŒÊ
(•◊Á⁄∑§Ê), “…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãŒË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ
∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ” — ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U- “¬¥Á≈¥Uª •∑§‹Ë „Ò”
‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU (ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹) ÷Ê⁄Ã, ©U¬ãÿÊ‚-“„U◊
Ÿ◊⁄U’”⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ(«UÊÚ.ôÊÊŸøÃÈfl¸ŒË)–
‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U xÆ •ªSà wÆvz ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê
◊ÊÁ⁄¸UÁSfl‹, ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄UÊ‹ÊßUŸÊ, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã ÃËŸÊ¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê
“…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-•◊Á⁄U∑§Ê” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÊÚ‹, üÊË»§‹,
‚ê◊ÊŸ ¬òÊ, S◊ÎÁà ÁøqU, ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ¬Ê°ø ‚ÊÒ «UÊÚ‹⁄
(‹ª÷ª xv „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ) ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊU, •◊Á⁄U∑§Ê
•ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê „UflÊ߸U Á≈UÁ∑§≈U, flË‚Ê ‡ÊÈÀ∑§, ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ≈ÒUÄ‚
¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝◊Èπ ¬ÿ¸≈UŸ
SÕ‹Ê¥∑§Ê÷˝◊áÊ÷Ë∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–
¬˝◊ø¥º ‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ «ÊÚ. ◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬˝ÁÃÁDUà ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UU ©cÊÊ
Á¬˝ÿ¥flºÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U „Ò¥– ©UŸ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑ΧÁÃÿÊ¥
◊¥ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ -Á»§⁄U fl‚¥Ã •ÊÿÊ, Á¡ãº$ªË •ı⁄U ªÈ∂Ê’ ∑§
»Í§∂, ∞∑§ ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ, Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ¤ÊÍΔ, ‡ÊÍãÿ, ◊⁄UË Á¬˝ÿ
∑§„ÊÁŸÿÊ°, ‚¥¬Íáʸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, flŸflÊ‚ ÃÕÊ ©¬ãÿÊ‚ -
¬ø¬Ÿ ÅÊ¥÷ ∂Ê∂ ºËflÊ⁄U, L§∑§ÙªË Ÿ„Ë¥ ⁄UÊÁœ∑§Ê, ‡ÊcÊ ÿÊGÊ,
•¥ÃflZ‡ÊË, ÷ÿÊ ∑§’Ë⁄U ©ºÊ‚, ŸºË •ÊÁŒ „Ò¥U– ‚◊ª˝
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •flŒÊŸ „UÃÈ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU–
√ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ, ߥºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ, ‚ÊÁ„àÿ ÷ÍcÊáÊ,
flË⁄U Á‚¥„ ºfl ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á„UãŒË ∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ
∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ ∑§§ •÷Ë Ã∑§ ÃËŸ ©U¬ãÿÊ‚ -
∞∑§ ¡◊ËŸ •¬ŸË, •ÊflÊ¥, ÁªÁ∂ª«È, ’Ê⁄U„U ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„-
÷ÍÅÊ, ¡„⁄U Δ„⁄UÊ „È•Ê, ∂ÊˇÊʪ΄, •¬ŸË flʬ‚Ë, ß‚
„◊Ê◊ ◊¥, ÇÿÊ⁄U„ ∂¥’Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°, Á¡ŸÊfl⁄U, ∂¬≈U¥, ¡ªº¥’Ê
’Ê’Í ªÊ°fl •Ê ⁄U„ „Ò¥, ◊Ê◊∂Ê •Êª ’…∏ªÊ •÷Ë, ∑§¥øÈ∂,
•ÊÁº-•ŸÊÁºU •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§ÕÊ ‚¥ª˝„U “¬¥Á≈¥Uª
•∑§‹Ë „ÒU” ©UŸ∑§Ê ŸÿÊ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U „ÒU ¡Ê ‚Ê◊Áÿ∑§
¬˝∑§Ê‡ÊŸ‚¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄÈU•Ê„ÒUU–
¬küÊË, ⁄UÊC˛Ëÿ ‡Ê⁄Uº ¡Ù‡ÊË ‚ê◊ÊŸ, ∑§ÕÊ ÿÍ∑§
‚ê◊ÊŸ, ÿ‡Ê ÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ, ‚Á„à •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDÃ
¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ- ¬küÊË «UÊÚ. ôÊÊŸ
øÃÈfl¸ºË÷Ê¬Ê‹◊¥NºÿÁfl‡ÊcÊôÊ∑§M§¬◊¥∑§Êÿ¸⁄UÄҥ–•’
Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„U -⁄UÊ◊’Ê’Í ¡Ë ∑§Ê
’‚¥Ã, ◊ÍÅʸÃÊ ◊¥ „Ë „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË „Ò, ©¬ãÿÊ‚ -Ÿ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ,
’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë, ◊⁄UËÁø∑§Ê, „U◊ Ÿ ◊⁄U’, √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U -¡Ù ÉÊ⁄U
»Í§°∑§, Á„¥ºË ◊¥ ◊Ÿ„Í‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
©Uã„¥U ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©U¬ãÿÊ‚ “„U◊
Ÿ◊⁄U’”∑§Á‹ÿÿ„U‚ê◊ÊŸ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ¡Ê⁄U„UÊ„ÒU–
©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ wÆvy ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿ ª∞ …Ë¥ª⁄Ê
$»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãŒË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ
Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚fl¸üÊË ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄‘U, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ÃÕÊ „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§ ≈UÊ⁄á≈UÊ ◊¥
¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿª∞Õ–
“…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-•◊Á⁄U∑§Ê” ∑§Ë SâÊʬŸÊ ÷ÊcÊÊ,
Á‡ÊˇÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U SflÊSâÊ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÁÃ’h ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§
‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ∑§Ë ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑§ ߟ∑§ mÊ⁄UÊ
ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U ‚„Ë ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ
ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§– º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§Ë ©ûÊ◊ Á„ãºË ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
∑ΧÁÃÿÙ¥ ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ù
•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ß‚∑§Ê ©g‡ÿ „Ò–
©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ù ªÃ v{ flcÊÙZ ‚ Á„ãºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á„ãºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§Ë SâÊʬŸÊ
v~~} ◊¥ „È߸ âÊË– Á„ãºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ªÃ v| flcÊÙZ ‚
Áflº‡ÊÙ¥◊¥Á„ãºË÷ÊcÊÊ∑§¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U◊¥∞∑§Áfl‡ÊcÊ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷Ê⁄U„Ë„Ò–

…Ë¥ª⁄Ê $»§Ê©á«‡ÊŸ-Á„ãŒË øÃŸÊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ
©U·Ê Á¬˝ÿ¥flŒÊ, ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ ∞fl¥ ¬küÊË «UÊÚ. ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ◊ÊÁ⁄¸ÁSfl‹, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‚ê◊ÊŸ
(Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ãflÿ∑§, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU flQ§Ê „UÊ¥ª–)
Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ
‚◊ãflÿ∑§, ¬˝Á‚hU
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU flQ§Ê
„UÊ¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU
Ÿfl‹πŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,
•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ߥUŒÈ ‡Ê◊ʸ ∑§ÕÊ
ÿÍ∑§ ‚ê◊ÊŸ, flʪËE⁄UË
‚ê◊ÊŸ, flŸ◊Ê‹Ë ‚ê◊ÊŸ, ߥUÁ«U¬¥«¥U≈U ◊ËÁ«UÿÊ
‚Ê‚Êÿ≈UË ¡ ‚Ë ¡Ê‡ÊË ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬¥∑§¡
‚È’Ë⁄U ªÃ fl·¸ ∑Ò§Ÿ«UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U
◊¥ ÷Ë ÁflÁ‡ÊCU flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz 9
Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊¢«‹ Ÿ √ÿ¢Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ∑§Áfl, ‚¢S◊⁄áÊ ‹π∑§, •Ê‹Êø∑§, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄, ŸÊ≈∑§∑§Ê⁄,
’Ê‹ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ¬˝Ãʬ ‚„ª‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄¥– ¬˝◊ ¡Ë Ÿ „◊Ê⁄ •Êª˝„ ∑§Ê ‚„·¸ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄
⁄Êø∑§ ¬˝‡ŸÊ¢ ‚ ¬˝Ãʬ ¡Ë ∑§ ÷ËÃ⁄-’Ê„⁄ ‚ ’„Èà ∑ȧ¿ ÁŸ∑§‹flÊ Á‹ÿÊ– ¬˝SÃÈà „Ò •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ fl„
’ÊÃøËÃ-
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ— ◊⁄ ‚Ê◊Ÿ ∞‚ ¬˝Ãʬ ‚„ª‹ ’ÒΔ „Ò¥ Á¡Ÿ‚, Á¬¿‹ ‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ fl·ÊZ ◊¥, ◊⁄Ê ‚Ê◊ŸÊ
•Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ „È•Ê „Ò– ¡ËflŸ ∑§ ⁄ÊSÃÊ¥ ¬⁄ ø‹Ã „È∞ •Ÿ∑§ ◊Ê«∏Ê¢ ¬⁄ Á◊‹ „Ò¥, ¬⁄ ©Ÿ ◊Ê«∏Ê¢ ¬⁄ ªÈ◊ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥,
•Á¬ÃÈ •ª‹ Ÿ„Ë¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄-ÃË‚⁄ ◊Ê«∏ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ ¬˝÷È ‚ •flÃÁ⁄à „È∞ „Ò¥– ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥
Á∑§‚Ë ∞∑§ »˝ ◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Ê°œ ¬ÊÿÊ– √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ◊¥ ÃÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ∞∑§ ’«∏ ‚ »˝ ◊ ◊¥ ’°œ ¡Ê∞° ¬⁄ ‚ÊÁ„àÿ
∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ê Ÿπ-Á‡Êπ fláʸŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ »˝ ◊ Ëʇʟ „Ê¥ª¥– ∑§Áfl, ‚¢S◊⁄áÊ ‹π∑§,
•Ê‹Êø∑§ ¬⁄ ‹ÈìÊ Ÿ„Ë¥, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄, ŸÊ≈∑§∑§Ê⁄, ’Ê‹ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ; ÿ ŒËª⁄ ’Êà „Ò Á∑§ “‚⁄” ‚
’Ê‹ ‹ª÷ª ªÊÿ’ „Ò¥ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ •Ê∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ÿÈQ§ ¬˝Ãʬ ‚„ª‹ flSÃÈ× ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ „Ò¥– ßã„¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ •Ê∑§Ê⁄
◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Ê°œÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Êfl⁄, ÁŸ⁄Ë„ √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄ ¡’ ÃÍ° Ÿ„Ë¥ ’Ê°œ ¬ÊÿÊ ÃÊ ’°œŸ flÊ‹ ‚ „Ë ¬Í¿
‹ Á∑§ fl„ Á∑§‚ •Ê∑§Ê⁄ ◊¥ ’°œŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄ªÊ– ÃÍŸ ÃÊ ß‚ ¡Ëfl ∑§Ê √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄ ∑§ •Ê∑§Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ’Ê°œŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ
Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÊ „ ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ ¬˝÷È ¬˝Ãʬ •¬Ÿ ÁflÁflœ M§¬Ê¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Ã „È∞ ’ÃÊ∞° Á∑§ ߟ M§¬Ê¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§’-∑§’
•flÃÁ⁄à „È∞ ? •Ê¬ ∑§Ê •ÊÁŒ M§¬ ÄÿÊ „Ò? •Ê¬∑§ ¬ÊΔ∑§/¬˝‡Ê¢‚∑§ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ¥ ? •Ê¬∑§Ê
•¬ŸÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ê M§¬ •Áœ∑§ Á¬˝ÿ „Ò?
¬˝Ãʬ ‚„ª‹— ÿ„ ÃÈê„Ê⁄ ‹πŸ ∑§ ‡ÊÒÁÀ¬∑§ ÁflãÿÊ‚ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚Ëœ ‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ⁄Œ
∑§Ë Ã⁄„ ¬Í⁄Ë ¬ÎâflË ∑§Ê øÄ∑§⁄ ‹ªÊ ∑§⁄ ◊⁄ ‚Ê◊Ÿ ©¿Ê‹ ÁŒÿÊ– ÿ„ ÷Ë ÷Í◊¢«‹Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ M§¬ „Ò ÄÿÊ?
‚flÊ‹ ÁflœÊ•Ê¢ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ÿ„ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßÃŸË ÁflœÊ•Ê¢ ◊¥ ÄÿÊ¥ Á‹πÃÊ „Í°–
‡ÊÊÿŒ flÒÁfläÿ ◊⁄Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ Á„S‚Ê „Ò– ◊ȤÊ πÊŸ ◊¥ ÷Ë ÁflÁflœ √ÿ¢¡Ÿ ¬‚¢Œ „Ò¥, ¡ª„-
¡ª„ ÉÊÍ◊ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ∑§‹Ê-M§¬Ê¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÊ° ◊ȤÊ •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ÃË „Ò¥– ‚ÊÒ¥Œÿ¸
øÊ„ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê „Ê ÿÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê, ◊⁄Ë Ÿ‚Ê¥ ◊¥ ¬˝◊ ’Ÿ∑§⁄ ©Ã⁄Ÿ ‹ªÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ¡’ ßÃŸË ‚Ê⁄Ë ÁflœÊ∞° •Ê¬∑§
‚Ê◊Ÿ „Ê¥ ÃÊ ©Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÄÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ‚ø ’Êà ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflœÊ „Ë ◊⁄Ë “flSÃÈ” ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄ ‹ÃË
„Ò– •’ ÿÊŒ ∑§⁄ŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ◊⁄ ‹πŸ ◊¥ ¬„‹ ∑§ÁflÃÊ ©Ã⁄Ë ÕË ÿÊ ∑§„ÊŸË? ‡ÊÊÿŒ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ. „Ê°, ßÃŸÊ ÿÊŒ „Ò Á∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà M§¬ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ∑§„ÊŸË Ÿ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ mÊ⁄ ¬⁄ ŒSÃ∑§ ŒË ÕË– 1961
‚¢¬∑¸§—
∞$»§-101, ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë ªÊ«¸Ÿ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-110027
$»§ÊŸ — 011-47550565, 0981638563
Email : partapsehgal@gmail.com
Websit : www.partapsehgal.com
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹πŸ •ãÿ ∑§‹Ê•Ê¢ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊ πø˸‹Ê
◊Êäÿ◊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‹πŸ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë«∏ ÷Ë
ÿÊŒÊ „Ò
(∑§Áfl, ‚¢S◊⁄áÊ ‹π∑§, •Ê‹Êø∑§, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄, ŸÊ≈∑§∑§Ê⁄, ’Ê‹
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ¬˝Ãʬ ‚„ª‹ ‚ √ÿ¢Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄ ¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz10
∑§Ê ‚Ê‹ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ¬„‹Ë ∑§„ÊŸË “’∑§Ê⁄” flË⁄
•¡¸ÈŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ ÕË– ’∑§Ê⁄ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§
„Ò, ∑§„ÊŸË ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥ ŸflË¥ ∑§ˇÊÊ
◊¥ ÕÊ– ÉÊ⁄ ◊¥ Á¬ÃÊ ’∑§Ê⁄ „Ê øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ ÷Ë
’∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ’„Ê⁄ ÕË– ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊ȤÊ ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§Ë
πÊ¡ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ ©Ã⁄ŸÊ ÕÊ– •Ê‚¬Ê‚ ’∑§Ê⁄ ÉÊÍ◊Ã
ŸÊÒ¡flÊŸ ÷Ë Ÿ$¡⁄ •ÊÃ Õ– ÿÊŸË ’∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ‚flÊ‹
$¡„Ÿ ∑§Ê ∑§ÊÒ¥øŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÿ„Ë¥ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë
¬„øÊŸ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ •Êà◊ÊŸÈ÷fl ⁄øŸÊ ◊¥
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ÃÊ „Ò– ßß ‚Ê$»§
Ã⁄Ë∑§ ‚ Ã’ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥
ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ◊¥ ©Ã⁄ÃË
ø‹Ë ªß¸– ◊⁄Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò “«’‹⁄Ê≈Ë flÊ‹Ê”– ’ÃÊ
ŒÍ° Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •ÊΔflË¥ ¡◊Êà ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ê◊
∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– «’‹⁄Ê≈Ë ÷Ë ’øË •ÊÒ⁄ ¿Ê‹
∑ȧ‹ø ÷Ë– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª S≈Ê‹ ¬⁄ ŸË¥’Í ¬ÊŸË
÷Ë ’øÊ •ÊÒ⁄ ø⁄‚ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ÷Ë– »Ò§Ä≈Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ©◊˝ ◊¥ ◊Ê„é’à ÷Ë– •’ •Ê¬
“«’‹⁄Ê≈Ë flÊ‹Ê” ¬…∏¢ ÿÊ “»Ò§Ä≈⁄Ë ∑§ ’Ê„⁄”, ‹¢’Ë
∑§ÁflÃÊ “¬˝◊ ¬˝‚¢ª” ÿÊ •ãÿ ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ∞°, ߟ◊¥
•Êà◊ÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflSÃÊ⁄ „Ë Á◊‹ªÊ– ÿÊŸË
∑§ÁflÃÊ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „Ò; Á¡‚◊¥ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄ Áfl·ÿË
ÉÊÈ‹-Á◊‹ ø‹ •ÊÃ „Ò¥– ∞‚ „Ë ∑§ß¸ •ŸÈ÷fl •Ê¬∑§Ê
◊⁄ ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄ •ãÿòÊ ÷Ë–
¬…∏Ÿ •ÊÒ⁄ ©◊˝ ∑§ ’…∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ Á‚$»§¸
•ŸÈ÷fl ÁflSÃÊ⁄ ¬ÊÃ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ¬Á⁄¬ÄflÃÊ ÷Ë •ÊÃË „Ò–
◊⁄Ë ‚◊SÿÊ „Ë ÿ„Ë „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ∞∑§ »˝◊ ◊¥
’Ê°œ∑§⁄ ⁄π Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ’øÒŸ M§„ „Í°, ¡Ê ∞∑§
ÁflœÊ ‚ ŒÍ‚⁄Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ‚ ÃË‚⁄Ë ◊¥ •ÊflÊ¡Ê„Ë
∑§⁄ÃË ⁄„ÃË „Ò– ß‚‚ ÃÊ$¡ªË ÷Ë ’ŸË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄
flÒÁfläÿ ÷Ë– „Ë¥ª ‹ª Ÿ Á»§≈∑§⁄Ë, ⁄¢ª ÷Ë øÊπÊ •Êfl–
‚¢÷fl „Ò •ª‹ Á∑§‚Ë ◊Ê«∏ ¬⁄ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ ∑§⁄ÃÊ
Á◊‹Í°–
ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄ •ŸÈ¬ÁSÕà „Ò– „◊ ∑§‹Ê•Ê¢ ◊¥
•ŸÈ¬ÁSÕà ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ „Ë ‹ª ⁄„Ã „Ò¥– ‹πŸ •ãÿ
∑§‹Ê•Ê¢ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊ πø˸‹Ê ◊Êäÿ◊ „Ò, ß‚Á‹∞
‹πŸ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë«∏ ÷Ë ÿÊŒÊ „Ò– •÷Ë ÷Ë
‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ •ŸÈ¬ÁSÕà „Ò– ©‚ „Ë ÁøÁqÃ
∑§⁄ŸÊ ‡Ê· „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‡Ê· ∑§÷Ë ÷Ë ‚◊ÊåàÊ Ÿ „ÊŸ
flÊ‹Ë ÿÊòÊÊ „Ò–
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ— •Êª ’…∏Ÿ ‚ ¬„‹ ß‚ ÉÊÈ◊Ê™§
Á»§⁄Ê™§ ŸÊ⁄Œ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ¬„‹Ë ⁄øŸÊ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„ÊŸ ∑§Ê ‚Èπ ’Ê°≈ ‹Ê– ¬„‹Ë ⁄øŸÊ, ¬„‹Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ,
¬˝Ãʬ ‚„ª‹
¬˝Ãʬ ‚„ª‹ ∞∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Áfl, ŸÊ≈∑§∑§Ê⁄, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê‹Êø∑§ ∑§ M§¬ ◊¥
¬„øÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– 10 ◊߸, 1945 ∑§Ê ¬Áp◊Ë ¬¢¡Ê’ ∑§ ¤Ê¢ª ¬˝Œ‡Ê ◊¥ (•’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
◊¥) ߟ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê– ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ⁄Ê„Ã∑§ •ÊÒ⁄ Á◊Á«‹ ÃÕÊ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥
„È߸– 1970 ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ¬˝Õ◊ ◊¥ ∞◊ ∞ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ‚Ê‹
•Ê¬∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ÊÁ‹¡, ¡Ê •’ $¡ÊÁ∑§⁄ „È‚ÒŸ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„Ò, ◊¥ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ „È߸– ÿ„Ê° •Ê¬Ÿ 40 fl·ÊZ Ã∑§ SŸÊÃ∑§ ∞fl¢ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄
∑§ˇÊÊ•Ê¢ ∑§ •äÿʬŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊœ-∑§Êÿ¸ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ– 2010 ◊¥ •Ê¬ $¡ÊÁ∑§⁄
„È‚ÒŸ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄ ‚Ê¢äÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞≈ ¬˝Ê$»§‚⁄ ∑§ ¬Œ ‚ ‚flÊ-ÁŸflÎûÊ „È∞– ß‚Ë ‚flÊ ◊¥ ⁄„∑§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ
•¬ŸÊ ‚ΡŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–
¬˝Ãʬ ‚„ª‹ ∞∑§ •ª˝áÊË ∑§Áfl •ÊÒ⁄ ŸÊ≈∑§∑§Ê⁄ ÃÊ „Ò¥ „Ë, ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸
©À‹πŸËÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ß¸ ◊„ûfl¬Íáʸ ‹¢’Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¡¸ŸÊ ÃÊ ∑§Ë „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‹¢’Ë ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄
ŸÊ≈KÊŸÈflÊŒ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ◊ÊŸ∑§ •Ê‹π •ÊÒ⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄Ã „Ò¥– ’Ê‹ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊
©À‹πŸËÿ „Ò– ß‚Ë∑§ ‚ÊÕ •Ê¬ ’Ë‚ fl·ÊZ Ã∑§ “ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ≈È«” ∑§ ‚„ÿÊªË ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄„–
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°
∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„- ‚flÊ‹ •’ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò, •ÊÁŒ◊ •Êª, •°œ⁄ ◊¥ ŒπŸÊ, ß‚ Ã⁄„ ‚ (¿„ ‹¢’Ë ∑§ÁflÃÊ∞°),
ŸÁø∑§ÃÊ”‚ •ÊÁ«‚Ë (•¢ª˝$¡Ë ◊¥), ¿ÁflÿÊ° •ÊÒ⁄ ¿ÁflÿÊ°, ◊ÈÁQ§-mÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ–
‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ - ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚ •‹ª (‹¢’Ë ∑§ÁflÃÊ∞°), •‹ª •‹ª „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ (‹¢’Ë
∑§ÁflÃÊ∞°), Ÿfl¥ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÿÊòÊÊ, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ≈È« ∑§ ‚„ÿÊªË ‚¢¬ÊŒ∑§ (’Ë‚ fl·¸), “‚È„Ê‚ŒË¬” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§
ŒÊ ∑§ÁflÃÊ •¢∑§– 23 ‚„ÿÊªË ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ „Ò¥–
ŸÊ≈∑§- •ãfl·∑§, øÊ⁄ M§¬Ê¢Ã, ⁄¢ª ’‚¢ÃË, ◊ÊÒà ÄÿÊ¥ ⁄Êà ÷⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË, ŸÊÒ ‹ÉÊÈ ŸÊ≈∑§, Ÿ„Ë¥ ∑§Ê߸ •¢Ã,
•¬ŸË •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê (⁄Á«ÿÊ ŸÊ≈∑§), ⁄ÊSÃÊ ßœ⁄ ÷Ë „Ò , •°œ⁄ ◊¥ (¬Ë≈⁄ ‡Ê$»§⁄ ∑§ ŸÊ≈∑§ é‹Ò∑§ ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§Ê
M§¬Ê¢Ã⁄), Á∑§S‚Ê ÃËŸ ªÈ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê — (’ÀªÁ⁄ÿŸ ‹π∑§ flÊ‹⁄Ë Á¬òÊÊfl ∑§ ŸÊ≈∑§ “√„ÒŸ ÁŒ ⁄Ê$¡$¡ •Ê⁄ «Ê¢Á‚¢ª ∑§Ê
•ŸÈflÊŒ), ¬Ê°ø ⁄¢ª ŸÊ≈∑§, ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊSÃÊ ÃÕÊ •ãÿ ‹ÉÊÈ ŸÊ≈∑§, ◊⁄ üÊD ‹ÉÊÈ ŸÊ≈∑§, ÿÍ° ’ŸË ◊„Ê÷Ê⁄Ö
‚„ÿÊªË ŸÊ≈∑§ ‚¢ª˝„- ‚Êà ¿Ê≈ ŸÊ≈∑§, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÉÊÈ ŸÊ≈∑§, ÿÈflÊ◊ÊŸ‚ ∑§ ∞∑§Ê¢∑§Ë, •¢œÁflEÊ‚
Áfl⁄Êœ ∑§ ∞∑§Ê¢∑§Ë–
’Ê‹ ‚ÊÁ„àÿ- ¿Í ◊¢Ã⁄ (ŸÊ≈∑§ ‚¢ª˝„), Œ‚ ’Ê‹ ŸÊ≈∑§ — (⁄flËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ë ’Ê‹ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¬˝Á⁄Ã),
ŒÊ ’Ê‹ ŸÊ≈∑§–
∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ- •Ÿ„Œ ŸÊŒ (©¬ãÿÊ‚), Á¬˝ÿ∑§Ê¢Ã (©¬ãÿÊ‚), ◊¿‹Ë ◊¿‹Ë Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË, •’ Ã∑§
(∑§„ÊŸË ‚¢ª˝„), „⁄ ’Ê⁄ ◊È‚Á$»§⁄ „ÊÃÊ „Í° (ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊ¢Ã)–
⁄Á«ÿÊ ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§ ŸÊ≈∑§- ∑§ìÊË ¿Ã ∑§Ê ◊∑§ÊŸ, ’Í«∏Ê fl¢‡Ê, ⁄ÊSÃÊ ßœ⁄ „Ò, flÊ«¸ Ÿ¢’⁄ 16, ’ÊÃ
$¡⁄Ê ‚Ë, •Õ ∑§ÕÊ ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê, ¿Í ◊¢Ã⁄, ªÀ¬ ◊¢¡Í·Ê-⁄flËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑ȧ⁄ ∑§Ë Ã⁄„ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê M§¬Ê¢Ã⁄, ⁄flËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑ȧ⁄
∑§ ©¬ãÿÊ‚ “ªÊ⁄Ê” ∑§Ê Ã⁄„ ∑§Á«∏ÿÊ¥ ◊¥ M§¬Ê¢Ã⁄, üÊË∑ΧcáÊ Á◊üÊ ∑§ ‚¢S∑Χà ċÊÁ‚∑§ “üÊË ¬˝’Êœ øãŒ˝ÊŒÿ” ∑§Ê ¿é’Ë‚
∑§Á«∏ÿÊ¥ ◊¥ M§¬Ê¢Ã⁄, •ÊøÊÿ¸ øÃÈ⁄‚Ÿ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “ªÊ‹Ë” ∑§Ê Ã⁄„ ∑§Á«∏ÿÊ¥ ◊¥ M§¬Ê¢Ã⁄, ’¢Á∑§◊ ∑§ ©¬ãÿÊ‚
“•ÊŸãŒ◊Δ” ∑§Ê Ã⁄„ ∑§Á«∏ÿÊ¥ ◊¥ M§¬Ê¢Ã⁄, “‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ” ∑§ •ãê¸Ã •Ê¬∑§ Ã⁄„ ŸÊ≈∑§ ∞fl¢ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê
M§¬Ê¢Ã⁄–
≈Ë flË ¬⁄- π¢«„⁄ ¬⁄ ’ÒΔÊ •ÊŒ◊Ë (ŸÊ≈∑§)–
•Ê‹ÊøŸÊ- ⁄¢ª Áø¢ÃŸ, ‚◊ÿ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ, ‚◊ÿ ∑§ ‚flÊ‹, Ÿ∞ ŒÊÒ⁄ ∑§Ê Á„ãŒË ŸÊ≈∑§– 14 •Ê‹ÊøŸÊ ª˝¢Õ „Ò¥–
•ŸÈflÊŒ- •Ÿ∑§ ’ÀªÊÁ⁄ÿÊ߸, •$ç⁄Ë∑§Ë ∞fl¢ S¬ÊŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ∑§ •ŸÈflÊŒ ÁflÁ÷ÛÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ,
’ÀªÊÁ⁄ÿÊ߸ ‹π∑§ flÊ‹⁄Ë Á¬òÊÊfl ∑§ ŸÊ≈∑§ “Á∑§S‚Ê ÃËŸ ªÈ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê” ∑§ ŸÊ◊ ‚ •ŸÈflÊŒ, •Ê¬∑§Ë •Ÿ∑§
∑§ÁflÃÊ•Ê¢, ŸÊ≈∑§Ê¥ ∞fl¢ •Ê‹πÊ¥ ∑§Ê •¢ª˝$¡Ë, ’ÀªÊÁ⁄ÿÊ߸, S¬ÁŸ‡Ê, ¬¢¡Ê’Ë, ©Œ¸Í, ’¢ª‹Ê, ªÈ¡⁄ÊÃË, Ÿ¬Ê‹Ë, ’◊˸,
¬‡ÃÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ê¢ ◊¥ •ŸÈflÊŒ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ
•Ÿ∑§Ê¥ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ∞fl¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ¬È⁄S∑Χà •Ê¬∑§Ê ŸÊ≈∑§ •ãfl·∑§-∑§Ê‹Ë∑§≈ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ê¢ª«∏Ê
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ ÁÃL§flŸ¢Ã¬È⁄◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’Ë ∞ SÃ⁄ ∑§ ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥ •ÊÒ⁄ •Ÿ∑§ ’Ê‹ ∑§ÁflÃÊ∞° ∞fl¢ ’Ê‹
ŸÊ≈∑§ ¬Ê¢øflË¥ ‚ •ÊΔflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ¬ÊΔK-¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹– •Ê¬∑§ ŸÊ≈∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄ ∑§ß¸ ∞◊ Á$»§‹
•ÊÒ⁄ ¬Ë∞Úø.«Ë „È߸ „Ò¥–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz 11
¬„‹Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë, ¬„‹Ê ¬˝◊, ¬„‹Ê ÷˝CÊøÊ⁄ •ÊÁŒ ∑§Ê
⁄Ê◊Ê¢ø „Ë ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ „ÊÃÊ „Ò–
¬˝Ãʬ ‚„ª‹— ™§¬⁄ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§„ÊŸË ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Í°– ÿ„Ë ’¢Œ ∑§Ë ¬„‹Ë
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄øŸÊ „Ò– ßÃflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ ©‚ ÁŒŸ
•ÊtÊÁŒÃ ÕÊ– ©Ÿ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊$¡ŒÍ⁄ ’SÃË
∑§◊¸¬È⁄Ê ◊¥ ⁄„ÃÊ ÕÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ŸÊÁ≈‚
Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ȥʂ ÿÊŒÊ ◊⁄ Á¬ÃÊ ¬˝‚ÛÊ Õ Á∑§ ◊Ò¥
Á‹πŸ ‹ªÊ „Í°– ◊⁄Ê ¬„‹Ê ⁄Á«ÿÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ 1962 ◊¥
•Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ⁄Á«ÿÊ ‚ ∞∑§ ∑§Áfl ªÊDË ◊¥ „È•Ê ÕÊ,
ÿÊŸË ⁄Á«ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄Ê Á⁄‡ÃÊ ’„Èà ¬È⁄ÊŸÊ „Ò– ¬„‹Ë
ŸÊÒ∑§⁄Ë ◊Ò¥Ÿ „Êÿ⁄ ‚∑§¢«⁄Ë ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ „Ë 1963
◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË ÕË– ∞∑§ Áø≈»§¢« ∑§¢¬ŸË ∑§Ê ∞¡¥≈
’ŸÊ– Ÿ∞ ª˝Ê„∑§ ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§‡Ã¥
fl‚Í‹ ∑§⁄ŸÊ– ‹Ê¡¬Ã ⁄Êÿ ◊ÊÁ∑¸§≈ ◊¥ ©‚∑§Ê Œ$çÃ⁄
ÕÊ– fl„Ë¥ ’ÒΔÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§¢¬ŸË ∑§ Á‹∞ œ¢œÊ ∑§⁄ÃÊ–
¬„‹Ë ßÅflÊ„ Á◊‹Ë ‚ÊÒ L§¬ÿ ◊„ËŸÊ–
¬„‹Ê ¬˝◊? ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„ ¬˝◊ ÕÊ ÿÊ
‚ê◊Ê„Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ fl$Äà ÃÊ fl„ ¬˝◊ „Ë ‹ªÃÊ ÕÊ–
©‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ’∑§⁄Ê⁄Ë ⁄„ÃË ÕË– ◊⁄Ë ©◊˝ ÕË
øÊÒŒ„ ‚Ê‹– •ÊΔflË¥ ¡◊Êà ◊¥ ¬…∏ÃÊ ÕÊ– ∑§Ê$»§Ë ÁŒŸ
ø‹Ê ÿ„ ¬˝◊-¬˝‚¢ª •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë
ÁÃ⁄ÊÁ„à „Ê ªÿÊ–
¬„‹Ê ÷˝CÊøÊ⁄? ÿ„ ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Í°ªÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄
∑§⁄Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ Á„ê◊à „Ë Ÿ„Ë¥
¬«∏Ë ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ «⁄¬Ê∑§ „Í°–
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ— ÿ„ ÃÊ „È߸ •Ê¬∑§ Sflÿ¢ ∑§ M§¬
∑§Ë øÈŸÊfl-øøʸ, ∞‚Ë øÈŸÊfl-øøʸ Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ê
◊à „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Ê¬Ÿ
•¬Ÿ Á¬˝ÿ M§¬ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ¬⁄¢ÃÈ ß‚ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ M§¬ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ©‚ Á¬˝ÿ ∑§Ë
÷Ë øøʸ ¡È«∏ ¡ÊÃË „Ò ¡Ê •Ê¬∑§Ê ‚fl¸Á¬˝ÿ „Ò– Á¡‚∑§
∑§Ê⁄áÊ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§ ◊Ê«∏ ¬⁄ ‹ªÊ Á∑§
•∑§‹ ø‹Ÿ ◊¥ flÊ •ÊŸ¢Œ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ê ¡ËflŸ ÷⁄ ‚ÊÕ
ŒŸ flÊ‹ Á¬˝ÿ ‚¢ªË ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ◊¥ •ÊŸ¢Œ „Ò– •ÊÒ⁄
∞‚ ◊¥ •Ê¬Ÿ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ– ÿ„ øÈŸÊfl-
ŒπÃ „Ë ŸÒŸÊ¥ ∑§ mÊ⁄ ‚ ÁŒ‹ Ã∑§ ¬„È°øŸ flÊ‹Ê ÕÊ,
‚Êø ‚◊¤Ê∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÁŸáʸÿ ÕÊ, •¬ŸË
¡ÍÁ‹ÿ≈ ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ¬⁄ ¤ÊÈ∑§∑§⁄ åÿÊ⁄ ∑§Ë Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ªŸ
flÊ‹Ê ÕÊ, •ÕflÊ ‹«∏∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄flÊ‹Ê¥ ‚ ‹ÉÊÈ ÿÈh ∑§
©¬⁄Êãà Á◊‹Ë Áfl¡ÿ ÕÊ ? •ÕflÊ ßŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥
ÕÊ •ÊÒ⁄ ’„Èà ∑ȧ¿ •‹ª ÕÊ?
¬˝Ãʬ ‚„ª‹— •Ê¬∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò ÃÊ ÁŸÃÊ¢Ã
√ÿÁQ§ªÃ ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬Ÿ ß‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚
¬Í¿ „Ë Á‹ÿÊ „Ò ÃÊ ¡flÊ’ ÷Ë „ÊÁ$¡⁄ „Ò– ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê
¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Ò¥Ÿ ©‚ $¡◊ÊŸ ∑§Ë π≈Ê⁄Ê «Ë ≈Ë ‚Ë ∑§Ë ’‚
◊¥ ŒπÊ ÕÊ– ’‚ ∑§ •Êª flÊ‹Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÒêÿ
ø„⁄Ê Ÿ$¡⁄ •ÊÿÊ– ‚ÊœÊ⁄áÊ ‚ ∑§¬«∏, ª„È°•Ê ⁄¢ª,
∑§Ê¡‹ ‚ ÷⁄Ë ¿Ê≈Ë •Ê°π¥– fl •¬Ÿ ◊¥ ◊Sà Á∑§ã„Ë¥
ÁfløÊ⁄Ê¥ ◊¥ πÊ߸ „È߸ ÕË¥– ◊ȤÊ flÊ ø„⁄Ê ∞‚Ê ‹ªÊ, Á¡‚
„◊ ’„Ÿ ¡Ë ¿Ê¬ ø„⁄Ê ∑§„Ã „Ò¥– ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ◊⁄Ë •Ê⁄
ŒπÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ „◊ ŒÊŸÊ¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬„È°ø ª∞–
„◊ ŒÊŸÊ¥ ∞◊. ∞. ∑§⁄ øÈ∑§ Õ– 1970 ∑§Ê ‚Ê‹ ÕÊ–
ŒÊŸÊ¥ Ÿ „Ë ∞◊. Á‹≈˜. ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– „Ò⁄ÊŸË
Ã’ „È߸ ¡’ fl„Ë ø„⁄Ê ◊ȤÊ ∞◊. Á‹≈˜. ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÷Ë
Ÿ$¡⁄ •Ê ªÿÊ– ©à‚È∑§ÃÊ ÃÊ ÕË ¡ÊŸŸ ∑§Ë
‹Á∑§Ÿ...‹Á∑§Ÿ „◊‚ ’È‹ÊÿÊ Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ’ÊÃ
⁄„Ë ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥– ∞‚Ê •Ê∑§·¸áÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ªÊ Á∑§ ’ÊÃ
Á∑§ÿ Á’ŸÊ ⁄„Ê Ÿ ¡Ê∞– •’ ŒÎ‡ÿ ÃË‚⁄Ê– ∞∑§ ÁŒŸ
•Ê≈˜‚¸ »Ò§∑§À≈Ë ∑§Ë ‹Êÿ’˝⁄Ë ◊¥ ◊Ò¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á∑§
¬˝fl‡Ê mÊ⁄ ¬⁄ „Ë ∑§Ê©¢≈⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’„Èà ‚Ê⁄Ë Á∑§ÃÊ’¥
‚°÷Ê‹ fl„Ë ø„⁄Ê Á»§⁄ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄ ‡ÊÁ‡Ê ∑§
‹¢’, ‹„⁄ÊÃ ∑§Ê‹ ∑§‡Ê ÷Ë Ÿ$¡⁄ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ’Ê‹ Ã⁄
’Ê‹ ¡Ê‹ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ ©‹¤ÊÊ ŒÍ° ‹ÊøŸ? ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÕÊ«∏Ë
Œ⁄ π«∏Ê ⁄„Ÿ ∑§ ’Êà ©Ÿ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „È•Ê
“•Ê¬...ßÃŸË Á∑§ÃÊ’¥..ÄÿÊ ¬…∏ ⁄„Ë „Ò¥”– fl •¬ŸË
Á∑§ÃÊ’¥ ‚°÷Ê‹Ÿ ◊¥ „Ë ◊‚M§$»§ ÕË¥, ’Ê‹Ë¥-“•Ê¬ ß‚
fl$ÄÃ?” ©‚ fl$Äà ‡ÊÊÿŒ ÇÿÊ⁄„ ’¡ Õ •ÊÒ⁄ ∑§ˇÊÊ
ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÊÃË ÕË– ◊Ò¥ flÒ‚ ÷Ë ∞◊. Á‹≈˜. ¿Ê«∏
øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄áÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞◊. ∞. ◊¥
¬˝Õ◊ üÊáÊË ÕË, ©ã„¥ ‚Ëœ ¬Ë∞Úø.«Ë ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „Ê øÈ∑§Ë ÕË– Á»§⁄ ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ¬˝Õ◊
üÊáÊË ¬˝Õ◊ ◊¥ ∞◊. ∞. ¬Ê‚ ∑§Ë ÕË– •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ∑§Ê⁄áÊ
ÿ„ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ’„Èà ¡ÀŒË „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ÊÚÁ‹¡
(•’ $¡ÊÁ∑§⁄ „È‚ÒŸ ∑§ÊÁ‹¡) ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄Ë Á◊‹ øÈ∑§Ë
ÕË–“∞∑§ åÿÊ‹Ê ∑§ÊÚ$»§Ë ¬ËŸ ø‹¥ªË?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê •ÊÒ⁄
©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄Ë Á∑§ÃÊ’¥ ∑§Ê©¢≈⁄ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ÊÃ „È∞
∑§„Ê-“ΔË∑§ „Ò”– Œ⁄•‚‹ ◊⁄ ∞∑§ ªÈL§ •ÊÒ⁄ Á◊òÊ
‚¢S∑Χà ∞◊. ∞. ∑§Ë Ä‹Ê‚ ‹Ÿ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ •¬ŸÊ
fl$Äà ªÈ$¡Ê⁄ŸÊ ÕÊ– ‚ÊøÊ ∑§ÊÚ$»§Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ
‚◊ÿ •Ê⁄Ê◊ ‚ ∑§≈ ¡Ê∞ªÊ– Ã÷Ë ◊⁄ fl Á◊òÊ ÷Ë •ÊÃ
ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ „◊ ÃËŸÊ¥ ∑Ò§»§≈Á⁄ÿÊ ◊¥ ø‹ ª∞– fl„Ë¥
∑§ÊÚ$»§Ë ∑§ åÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ªå¬¥ •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§
’ÊÃ¥– ‡ÊÁ‡Ê ’„Èà ◊È°„»§≈ ÕË¥– „ÊÁ$¡⁄ ¡flÊ’ ÷Ë ∑§„
‚∑§Ã „Ò¥– ◊⁄ Á◊òÊ „ÊêÿÊ¬ÒÕË ◊¥ ÷Ë Œπ‹ ⁄πÃ Õ •ÊÒ⁄
‡ÊÁ‡Ê ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ‡Ê· ÃËŸ ‹Êª Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë
√ÿÊÁœ ‚ ª˝Sà Õ– Á¬ÃÊ ŒÎÁC„ËŸ „Ê øÈ∑§ Õ, ◊Ê° ∑§Ë
∑§◊⁄, ¬ËΔ •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄ Ã∑§‹Ë»¥§ ÕË¥ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ÷Ê߸
◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •’Êœ ÕÊ– ©‚∑§Ê •¬ÁˇÊÃ
‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ©‚ ÁŒŸ Á◊‹Ÿ ∑§
’ÊŒ ◊⁄ Á◊òÊ Ÿ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ‹«∏∑§Ë ÃÈê„¥ ¬‚¢Œ ∑§⁄ÃË „Ò,
‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ∞‚Ê ∑ȧ¿ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÿÊ ◊Ò¥ ŒπŸÊ
Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ÃÊ ◊ȤÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê
Ÿ •¬ŸË ‚„Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„ «Ë¥ª „Ê°∑§ ⁄πË ÕË Á∑§ fl„
©‚Ë ‹«∏∑§ ∑§Ê »§°‚Ê∞ªË, ¡Ê ≈ÊÚ¬ ∑§⁄ªÊ– ◊Ò¥ ÷Ê‹Ê
¡Ëfl Ÿ ÿ„ ’Êà ¡ÊŸÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Ÿ ◊ȤÊ ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê
•Ê߸–
ŒÊ-ÃËŸ ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ∑§ ’Êà ◊Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê Á◊òÊ ‡ÊÁ‡Ê
∑§ ÉÊ⁄ ¬„È°ø– ∞¡¥«Ê ÕÊ „ÊêÿÊ¬ÒÕË ◊¥ ß‹Ê¡–
•Êfl÷ªÃ „È߸, Ã’ ÷Ë ’Êà ◊⁄Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸–
◊ȤÊ ÿ„ ‚’ ‚Ê◊Êãÿ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ; ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄
Á◊òÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ª¢÷Ë⁄ „Ò ªÈL§– fl Õ ÃÊ ◊⁄ ªÈL§
‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ŸÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ
åÿÊ⁄ ‚ ◊ȤÊ „Ë ªÈL§ ∑§„Ã Õ– ©‚ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‚ÊøŸÊ
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ÷Ë ◊ȤÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flÊSÃfl
◊¥ ÉÊ⁄ ’È‹ÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Ê° •ÊÒ⁄ Á¬ÃÊ ‚ ◊⁄
’Ê⁄ ◊¥ ‚„◊Áà ‹ŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‚„◊Áà Á◊‹ ÷Ë ªß¸ ÕË
‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÊ •ŸÁ÷ôÊ ÕÊ– ‡ÊÁ‡Ê Ÿ •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄ ‚
◊⁄ •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ „Ë Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ
∞∑§ Á»§À◊ ŒπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ– ÿ„ Á∑§S‚Ê
◊$¡ŒÊ⁄ „Ò– ©Ÿ ÁŒŸÊ¥ å‹Ê$¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄ ∞∑§ ߢÁÇ‹‡Ê
Á»§À◊ “é‹Ê „Ê≈ é‹Ê ∑§ÊÀ«” ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ◊Ò¥Ÿ
©‚Ë Á»§À◊ ∑§ ŒÊ Á≈∑§≈ •Áª˝◊ ’È∑§ ∑§⁄flÊ Á‹ÿ Õ–
◊Ò¥Ÿ „Ë ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ-“å‹Ê$¡Ê ¬⁄ é‹Ê „Ê≈ é‹Ê ∑§ÊÀ«”
ø‹ ⁄„Ë „Ò, ŒπŸ ø‹ÊªË?” ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ¿Í≈Ã „Ë ¬Í¿Ê-
“•ÊÒ⁄ ∑§ÊÒŸ „ÊªÊ?” ÿÊŸË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÊªÊ
Ÿ! “’‚ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄ ÃÈ◊”. ‡ÊÁ‡Ê Ÿ „Ê◊Ë ÷⁄ ŒË •ÊÒ⁄
•ª‹ „Ë ÁŒŸ „◊ ‹Êª å‹Ê$¡Ê ∑§ ¬Ê‚ Á◊‹– •÷Ë ‡ÊÊ
‡ÊÈM§ „ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊ fl¥ª‚¸ ◊¥ ∑§ÊÚ$»§Ë
¬ËŸ ø‹ ª∞– ÿ„Ë fl„ ¬‹ ÕÊ ¡’ „◊Ÿ ÁflflÊ„ ∑§⁄Ÿ
∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ë Áø¢ÃÊ ÕË Á∑§ fl Á‚$»§¸
ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊⁄ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃË¥, •ª⁄
Á$¡¢ŒªË ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈ$¡Ê⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà „Ê, ÃÊ •Êª ’…∏Ê
¡Ê∞, flŸÊ¸ ©‚ ÁŒŸ ∑§Ë ◊È‹Ê$∑§Êà ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ◊È‹Ê$∑§ÊÃ
„Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– Ã’ Ã∑§ ‡ÊÁ‡Ê ◊⁄ •¢Œ⁄ ’„Èà ª„⁄ Ã∑§
©Ã⁄ øÈ∑§Ë ÕË– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ◊⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ÷Ë ◊⁄Ë ¿Ê≈Ë ’„Ÿ
ÕË, Á¡‚∑§Ê ÁflflÊ„ ◊Ȥʂ ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ø‹
⁄„Ë ÕË ÿÊŸË ◊Ê◊‹Ê ÕÊ«∏Ê ª¢÷Ë⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÕÊ«∏Ê ©‹¤ÊÊ
„È•Ê ÷Ë– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë •¬ŸË ‚Ê⁄Ë ’Êà ‡ÊÁ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvz12
⁄πË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄ „‹ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– ¡’
◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄ ’Êà ∑§Ë ÃÊ Áfl⁄Êœ „ÊŸÊ „Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ „È•Ê ÷Ë–
‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’ ‹Êª ◊ÊŸ ª∞ •ÊÒ⁄ Á$»§⁄
„◊Ê⁄Ê ∑§Ê≈¸Á‡Ê¬ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿÊ– ÃÊ Á◊òÊfl⁄! Ÿ ÃÊ
◊Ò¥ ⁄ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë Ã⁄„ ‚ •¬ŸË ¡ÍÁ‹ÿ≈ ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ¬⁄
¤ÊÈ∑§Ê •ÊÒ⁄ ŸÊ ‡ÊÁ‡Ê ‹Ò‹Ê ÿÊ ‡ÊË⁄Ë¥ ’ŸË¥, ÿ„ ŒÊ ¬˝’Èh
¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ÕÊ, ŒÊŸÊ¥ Ÿ „Ë ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄ ÁflflÊ„
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê¡ Ã∑§ ’„Èà •ë¿Ê ¡ËflŸ Á¡ÿÊ–
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ — ◊Ÿ ÃÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ⁄‚Ê߸ ◊¥
√ÿSà ‡ÊÁ‡Ê ‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ‹Í° Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∞◊. ∞. ◊¥ ≈ÊÚ¬
∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝Ãʬ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝◊ Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë
ΔÊŸË •ÕflÊ ªÊŒ ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ‹ÊŒ ‡ÊÁ‡Ê ‚ ¬˝Ãʬ Ÿ
∑§ÊÚ$»§Ë ¬ËŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ÃÊ åÿÊ⁄ ©◊«∏ •ÊÿÊ–
¬˝Ãʬ ‚„ª‹— flÒ‚ ÃÊ ÿ„ ‚flÊ‹ ÃÈê„¥ Ã’
¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ ¡’ ‡ÊÁ‡Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ „Ê•Ê,
‹Á∑§Ÿ ÃÈê„Ê⁄Ë •Ê⁄ ‚ ◊Ò¥Ÿ „Ë ¬Í¿ Á‹ÿÊ– ‡ÊÁ‡Ê ©flÊø-
“ÿ„ ‚’ ◊$¡Ê∑§ ◊$¡Ê∑§ ◊¥ „Ê ªÿÊ– ∞◊. ∞. ◊¥ ¬…∏ ⁄„Ë
∑ȧ¿ ‚„Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê „◊Ê⁄Ê ÷Ë ª˝È¬ ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊ ‹«∏∑§Ê¥
∑§Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§⁄Ã Õ– ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë
„Ê°∑§ÃË ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ©‚
‹«∏∑§ ¬⁄ „ÊÕ ◊ÊM§°ªË, ¡Ê ≈ÊÚ¬ ∑§⁄ªÊ– ¬˝Ãʬ ∑§Ê
¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Ò¥Ÿ ∞◊. Á‹≈˜. ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ „Ë ŒπÊ ÕÊ– ◊È°«Ê
„È•Ê Á‚⁄, ’…∏Ë „È߸ ŒÊ…∏Ë, ¿⁄„⁄Ê ’ŒŸ, „ÊÕ ◊¥ ‹≈∑§ÃÊ
„È•Ê ∞∑§ ’Òª, ≈πŸÊ¥ ‚ ™§°øË ¬Ò¥≈, ⁄¢ª ªÈ‹Ê’Ë ÕÊ Á$»§⁄
÷Ë ÿ„ ◊⁄ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ÃÊ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–
Á$»§⁄ ÷Ë ¡’ ©‚Ÿ ◊ȤÊ ∑§ÊÚ$»§Ë ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ ¡ÊŸ
∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ÃÊ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ‚Êø∑§⁄ ◊Ò¥Ÿ „Ê° ∑§⁄ ŒË Á∑§
ŒπÍ° ÿ„ ≈ÊÚ¬ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‹«∏∑§Ê ’ÊÃ¥ ∑Ò§‚Ë ∑§⁄ÃÊ „Ò!
’‚ ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ ◊Ê⁄ πÊ ªß¸– ’ÊÃ¥ •ë¿Ë ‹ªË¥ •ÊÒ⁄ ’ÊÃ¥
∑§⁄Ÿ ∑§Ê •¢ŒÊ$¡ ÷Ë– ‚ã‚ •ÊÚÚ»§ sÍ◊⁄ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê
÷ÊÿÊ– Á$»§⁄ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë „È•Ê– •ª‹Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥
◊¥ ‡Ê· ’ÊÃ¥ ¬Ë¿ ¿Í≈ ªßZ •ÊÒ⁄ ¬˝Ãʬ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ SÃ⁄
•¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë ‹«∏∑§Ê¥ ‚ •‹ª
‹ªÊ...∑ȧ¿ •‹ª Ã⁄„ ‚ ‚ÊøÃÊ ÕÊ fl„– ◊ȤÊ ß‚Ë
øË$¡ ∑§Ë πÊ¡ ÕË •ÊÒ⁄ Á»§⁄ Á‚‹Á‚‹Ê •Êª ’…∏
ø‹Ê– •’ ‡Ê· ÃÊ ‚’ ßÁÄʂ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥–”
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ— ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¡È«∏ÃÊ „È•Ê
‚flÊ‹ „Ò? ‡ÊÁ‡Ê •Ê¬∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚¢ÁªŸË
„Ò¥ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÷Ë– flÊ •Ê¬∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ‚„÷ÊªË ’ŸË „Ò¥ ÃÊ ∞∑§ •Êà◊Ëÿ ¬Á⁄flÊ⁄
∑§Ê ‚Èπ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚„÷ÊªË ’ŸË „Ò¥– •¬Ÿ ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄
∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ’ÃÊ∞° ? ∑ȧ¿ ∞‚Ê ÷Ë Á∑§ ∑§„Ê° •Ê¬
¡ËflŸ ∑§ »Í§‹-¬ûÊÊ¢ ∑§Ë ‚¡ ¬⁄ ⁄„ ÃÊ ∑§Ê°≈Ê¥ ∑§Ë Á∑§Ÿ
‚¡Ê¥ ¬⁄ ∑§C ¤Ê‹Ã „È∞ ‚ÊÕ ⁄„? ∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë ˇÊáÊ
ÿÊ ∞‚ ÷Ë ˇÊáÊ •Ê∞; ¡„Ê° ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚ Á’¿«∏ ¡ÊŸ
∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê Ÿ ŒÈ’¸‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ, ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄ ÁŒÿÊ–
•ÊÒ⁄ ÄÿÊ ∑§÷Ë •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê
‚ ÷ÿ÷Ëà „ÊÃ „Ò¥?
¬˝Ãʬ ‚„ª‹— ÁflflÊ„ ‚ ¬Ífl¸ •Ê¬ ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥
∑§⁄ ‚∑§Ã Á∑§ ÁflflÊ„ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ-ÄÿÊ
¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ° •ÊŸ flÊ‹Ë¥ „Ò¥– ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊⁄ ÃËŸ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ’„Ÿ¥
ÕË¥– •÷Ë ÷Ë „Ò¥ ◊⁄Ê ‚’‚ ¿Ê≈Ê ÷Ê߸ ‚È⁄ãŒ˝ ¬˝Ãʬ „Ë
‚’‚ ¬„‹ „◊‚ Á’¿È«∏ øÈ∑§Ê „Ò– ÁflflÊ„ ∑§ ’ÊŒ Œ‚
◊„ËŸÊ¥ Ã∑§ „◊ ‹Êª ‚÷Ë ‚ÊÕ Õ; ‹Á∑§Ÿ Œ‚ ◊„ËŸÊ¥
∑§ ’ÊŒ „◊Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥
„⁄ √ÿÁQ§ ∑§fl‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ „Ë Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§
øÁ⁄òÊ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò– „⁄ øÁ⁄òÊ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË
◊„ûflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∞° •ÊÒ⁄ •¬ˇÊÊ∞° „ÊÃË „Ò¥– ÁSÕÁÃÿÊ° ∑ȧ¿
ß‚ Ã⁄„ ‚ ©‹¤Ê ¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê •¬ŸË ⁄Ê„
•¬ŸË Ã⁄„ ‚ ’ŸÊŸË „ÊÃË „Ò¥– ∞‚Ê „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ÷Ë
„È•Ê „Ò– ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ ¡Ê™§°ªÊ ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ ∞∑§
©¬ãÿÊ‚ Á‹π ⁄„Ê „Ê™§°ªÊ– ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄Ê„ Ÿ„Ë¥ „Ò
•Ê‚Ê°, ’‚ ßÃŸÊ „Ë ‚◊¤Ê ‹Ë¡Ò, ∞∑§ m¢m ∑§Ê ŒÁ⁄ÿÊ „Ò
•ÊÒ⁄ «Í’ ∑§ ¡ÊŸÊ „Ò– ◊⁄Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ◊ȤÊ
Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒ¥øÃË ÃÊ ⁄„ÃË „Ë „Ò¥, fl ◊⁄Ë ¬„‹Ë
¬ÊΔ∑§ •ÊÒ⁄ ‚’‚ ’«∏Ë •Ê‹Êø∑§ ÷Ë „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄„
‚ ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‹πŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ¬ÊΔ∑§ „ÊÃÊ „Í°– ’„ÈÃ
‚ ‹π∑§ Á◊òÊ „◊Ê⁄ ‚ʤÊÊ Á◊òÊ „Ò¥– •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚ ‡ÊÁ‡Ê
∑§ Á◊òÊ ÷Ë ◊⁄ Á◊òÊ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥–
„Ê°, ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ ∞‚Ê fl$Äà •ÊÿÊ ÕÊ; ¡’
„◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „◊¥ •‹ª „Ê ¡ÊŸÊ
øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ fl„ ≈‹ ªÿÊ– •Ê¡ •∑§‹Ê „ÊŸ ‚
«⁄ ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê „ÊŸÊ „ÊªÊ, fl„ ÃÊ „ÊªÊ „Ë,
Á$»§⁄ ÷Áflcÿ ∑§ «⁄ ‚ •¬ŸÊ flø◊ÊŸ π⁄Ê’ ÄÿÊ¥ ∑§⁄¥–
ß‚Á‹∞ „◊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚ÊÕ ⁄„Ã „Ò¥, ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥, „◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ∑§Ë ÷ÿ¢∑§⁄ M§¬ ‚ •ÊŒÃ
¬«∏ øÈ∑§Ë „Ò– •‹ª ÿÊ •∑§‹Ê „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÊøÃ
„Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄ ∑§÷Ë ‚ÊøÃ „Ò¥ ÃÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ‚ πÈ‹∑§⁄
‚ʤÊÊ ∑§⁄Ã „Ò¥– •Ê¬‚ ◊¥ πÈ‹∑§⁄ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë
•ÊŒÃ Ÿ „Ë „◊¥ ’øÊ∞ ⁄πÊ „Ò–
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ — ∞∑§ •ÊÒ⁄ √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ‚
¡È«∏Ê ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄
•ÊÃ „Ò¥– •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ’„ÈÃ
◊„ûfl „Ò– ŒÊSÃË ∑§ •Ê¬∑§ ◊ʬŒ¢« ∑Ò§‚ „Ò¥? ŒÊSÃË ∑§
ŸÊ◊ ¬⁄ ¿‹ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄„ ‚ ÁŸ’≈ÊÃ „Ò¥ ?
ÄÿÊ ©Ÿ‚ •Ê„à „ÊÃ „Ò¥? ÄÿÊ •Ê¬ ◊¥ ‚Ê„‚ „Ò Á∑§
∑ȧ¿ ¿‹ŸÊ•Ê¢ ∑§ Á$¡∑˝§ ∑§⁄ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ø„⁄Ê¥ ∑§Ê
‚Ê◊Ÿ ‹Ê ‚∑¥§?
¬˝Ãʬ ‚„ª‹— ŒÊSÃÊ¥ ‚ Á$¡¢ŒªË ◊¥ ’„Ê⁄ ⁄„ÃË „Ò–
•ª⁄ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ŒÊSà ‚ π$»§Ê „ÊÃÊ „Í° ÃÊ $¡⁄Ê
√ÿflÁSÕà ◊Ÿ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ÃÊ „Í° Á∑§ •ÊÁ$π⁄ ◊Ò¥ π$»§Ê
ÄÿÊ¥ „Í°? ÿÊŒÊÃ⁄ „◊ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ‚ ß‚Á‹∞ π$»§Ê
„ÊÃ „Ò¥ Á∑§ fl „◊Ê⁄Ë •¬ˇÊÊ•Ê¢ ¬⁄ π⁄Ê Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄Ã, Ã’
ŒÈ—π „ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ÃÊ ◊⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ë
„ÊÃË „Ò Ÿ! Á$»§⁄ ÿ„ ÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í° Á∑§ ŒÊSÃÊ¥ ‚ ÷Ë
©ê◊ËŒ Ÿ ∑§M§° ÃÊ Á∑§‚‚ ∑§M§°– ∑ȧ¿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ
∑§⁄ÃÊ „Í°– ¬„‹ •¬Ÿ „⁄ ŒÊSà ◊¥ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ŒπÍ°,
Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ’ÊÃ¥ ÃÊ ‚’◊¥ „ÊÃË „Ë „Ò¥, ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë „Ê¥ªË,
¡Ê ‡ÊÊÿŒ ◊ȤÊ Ÿ$¡⁄ Ÿ •ÊÃË „Ê¥– ŒÊSÃÊ¥ ‚ ߸cÿʸ ÷Ë
„ÊÃË „Ò– ◊ȤÊ ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ •Ê ⁄„Ë “ÁŒ Áªfl⁄ ÁբĂ
ŒÒ≈ „Ë ß$¡ ÁªÁfl¢ª ◊Ê⁄ ŒÒŸ ÁŒ ≈∑§⁄ Á«$¡fl¸‚ ∞¢« ÁŒ
≈∑§⁄ ÁբĂ „Ë ß$¡ ªÁ≈¢ª ‹Ò‚ ŒÒŸ „Ë Á«¡fl¸‚”–
ŒÍ‚⁄Ë ’Êà „Ò ÁŸ¢ŒÊ ⁄‚– •’ ÁŸ¢ŒÊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Êª
ÃÊ Á∑§‚∑§Ë ∑§⁄Êª– ¡Ê ŒÊSà •ŸÈ¬ÁSÕà „Ê, ©‚∑§Ë
ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄Ê •ÊÒ⁄ πÍ’ ∑§⁄Ê ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‡Êø ∑§ ‚ÊÕ Á∑§
©¬ÁSÕà Á◊òÊ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ÁŸÁãŒÃ Á◊òÊ Ã∑§
Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ∞°ª– ÿ„ •Ê$¡◊ÊÿÊ „È•Ê ŸÈSπÊ „Ò– ß‚‚
•Ê¬∑§Ë ÷«∏Ê‚ ÷Ë ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊSÃË ÷Ë
’ŸË ⁄„ÃË „Ò– ’‚ ßÃŸÊ äÿÊŸ ⁄„ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ‚
ŒÊSà ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È°ø–
Á∑§ã„Ë¥ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‹∑§⁄ ¿‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄ŸÊ ª¢Œ ∑§¬«∏Ê¢ ∑§Ê ‚⁄-’Ê$¡Ê⁄ ◊¥ œÊŸ ¡Ò‚Ê „Ò– Á¡‚
÷Ë ŒÊSà ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà „ÊªË ÃÊ ‚Ëœ ©‚Ë ‚
’Êà ∑§M§°ªÊ Ÿ! ß‚◊¥ ‚Ê„‚ ÿÊ ∑§Êÿ⁄ÃÊ ¡Ò‚Ë ÄÿÊ
’Êà „È߸? ‚ÊøŸ ∑§Ê •¬ŸÊ •¬ŸÊ Ã⁄Ë∑§Ê „Ò– •ÊÁ$π⁄
„⁄ ߢ‚ÊŸ •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ „Ë ¡ËflŸ ¡ËŸÊ
øÊ„ÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ∞∑§ ’Êà ¡Ê«∏ ŒÍ° Á∑§ „◊ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹∑§⁄
©‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà Á◊òÊ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ ∑§ ’Áπ∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„
©œ«∏ ‹Ã „Ò¥...ßÃŸÊ „Ë– •’ ¡ÊŸ ÷Ë ŒÊ ÿÊ⁄Ê...