Presentación oficial de la Organización Mundial de Alergia (traducción al español por el Dr. Alfonso M. Cepeda Saravia). Semana Mundial de la Alergia 2013: 8 al 14 de abril.

1. Alergia Alimentaria –
Un Problema Creciente en la Salud Mundial
Semana Mundial de la Alergia 2013
Abril 8-14 2013
www.worldallergyweek.org

2. Bienvenidos a la
Semana Mundial de la Alergia 2013
Ruby Pawankar, MD, PhD
Presidente, Organización Mundial de la Alergia
La Organización Mundial de la Alergia les invita a todos a unirse a nosotros y a
todos los educadores, trabajadores de la salud, padres, pacientes, promotores y
a los profesionales de los medios alrededor del mundo a destacar el tercer año
consecutivo de la Semana Mundial de la Alergia, organizando y participando en
actividades que atraigan la atención sobre el aumento en la prevalencia mundial
en la alergia a alimentos y sobre las formas de abordarla.
Motohiro Ebisawa, MD, PhD
Presidente, Consejo de Comunicaciones
Manteniendo la tradición de la Semana Mundial de la Alergia, de atraer la atención sobre
una enfermedad alérgica especifica cada año, la Organización Mundial de la Alergia ha
seleccionado Alergia Alimentaria – Un Problema Mundial Creciente, enfatizando la gran
necesidad de un aumento en la concientización, entrenamiento y recursos que conduzcan a
mejorar la seguridad y la calidad de vida.
www.worldallergyweek.org

3. Alergia Alimentaria -
Un Problema Creciente en la Salud Mundial
• Las alergias a los alimentos están aumentando tanto en los países desarrollados
como en los países en desarrollo, especialmente en los niños.
• La gravedad y la complejidad de la alergia alimentaria también está aumentando.
• Las alergias alimentarias se complican por otras enfermedades alérgicas, tales
como Asma y Eccema atópico.
• La alergia alimentaria puede ser fatal, y el diagnóstico apropiado es esencial.
• Hay una necesidad del etiquetado de alimentos en todo el mundo.
• Hay una necesidad de mayor conocimiento clínico así como de recursos para tratar
la alergia a los alimentos, incluyendo la disponibilidad de medicamentos salvavidas
como la epinefrina (adrenalina).
www.worldallergyweek.org

4. Reacciones Adversas a los Alimentos
Mediadas por IgE Inmunológico No Mediadas por IgE
(La más común) Mixto Mediado por células
+ Reacciones cutáneas,
gastrointestinales,
síntomas respiratorios, + Trastornos
sistémicos (anafilaxia) de tipo digestivos Trastornos
de inmediato
eosinofílicos
+ Síndrome de Alergia polen-
digestivos del
frutas recién nacido y el
+ Anafilaxis inducida por el
+ Dermatitis atópica lactante
ejercicio dependiente de (eczema)
alimentos
(FEIAn ó FDEIA)
Fuente: Sampson H. J Allergy Clin Immunol 2004;113:805-9,
www.worldallergyweek.org Chapman J et al. Ann Allergy Asthma & Immunol 2006;96:S51-68.

5. Síntomas de Alergia Alimentaria
Las reacciones mediadas por IgE tienden a ocurrir inmediatamente o una o dos horas
después de la ingesta de un alimento, mientras que las reacciones no mediadas por
IgE se presentan más tarde.
• Manifestaciones cutáneas: prurito, urticaria o ronchas, inflamación y rubor.
• Manifestaciones gastrointestinales: Prurito en boca y labios, dolor
abdominal, vómitos y diarrea
• Manifestaciones respiratorias: rinorrea, estornudos, tos, sibilancias, tumefacción u
opresión en la garganta y disnea
• Manifestaciones generalizadas: anafilaxis - puede ser la manifestación más grave
de la alergia a los alimentos
• Cardiovascular: shock
Fuente: Fiocchi A, Sampson HA, et al. “Food Allergy”, Section 2.5, in WAO White Book on Allergy, Pawankar R, Canonica GW, Holgate ST, and Lockey
RF, editors (Milwaukee, Wisconsin: World Allergy Organization, 2011), pp 47-53.
www.worldallergyweek.org

6. El Problema Creciente
de la Alergia Alimentaria
• A nivel mundial, 220-250 millones de personas pueden sufrir de alergia a
los alimentos.*
• La alergia alimentaria tiene un importante impacto socio-económico.
• La alergia alimentaria afecta de manera significativa la calidad de vida de
los pacientes (principalmente niños).
• La incidencia de alergia a los alimentos (a menudo mortal) se estima
comúnmente como mayor en los niños (5-8%) que en los adultos (1-2%).
*Extrapolado de European Population Statistics en: Mills EN, Mackie AR, Burny P, Beyer K, Frewer L et al. The prevalence, cost and basis of food allergy across
Europe. Allergy 2007; 62:717-722
Fuente: Fiocchi A, Sampson HA. “Food Allergy”, Section 2.5, in WAO White Book on Allergy, Pawankar R, Canonica GW, Holgate ST, and Lockey RF, editors
(Milwaukee, Wisconsin: World Allergy Organization, 2011), pp 47-53.
www.worldallergyweek.org

7. El Impacto de la Alergia Alimentaria está
Aumentando en la Mayoría de Países
Como se informó en un estudio en curso de las Sociedades Miembro
de la Organización Mundial de Alergias:
• La gran mayoría de los países estudiados hasta el momento han
reportado un incremento en la alergia a los alimentos
• Ningún país ha reportado una disminución de las alergias
alimentarias en los últimos 10 años
• El impacto está aumentando tanto en países desarrollados como
en desarrollo: Muchos de los países encuestados han informado
sobre la falta de datos confiables y la necesidad de más estudios
WAO-WUN Survey on Food Allergy 2013, in progress, contact WAO President
www.worldallergyweek.org

8. Los Crecientes Retos de la Alergia
Alimentaria Necesitan ser Abordados
• La enfermedad de la alergia alimentaria resulta en la exclusión de los
niños de los comedores escolares e impiden su plena participación en la
vida escolar y la sociedad.
• En vista de las consecuencias en la salud pública actual y futura, sociales y
económicas, la prevención y el tratamiento de las reacciones alérgicas a
los alimentos es un gran desafío que debe abordarse.
• Los interesados ​deben estar preparados para satisfacer las necesidades de
los pacientes al mejorar el proceso de diagnóstico, la identificacion de los
alimentos responsables, y la disponibilidad de alimentos
sucedáneos, ayudando a los pacientes hospitalizados y previniendo la
mortalidad.
• Grandes áreas del mundo carecen de legislación sobre el etiquetado de los
alimentos.
Fuente: Fiocchi A, Sampson HA et al. “Food Allergy”, Section 2.5, in WAO White Book on Allergy,
Pawankar R, Canonica GW, Holgate ST, and Lockey RF, editors (Milwaukee, Wisconsin: World Allergy Organization, 2011), pp 47-53.
www.worldallergyweek.org

9. Causas de Anafilaxis Inducida
por Alimentos en Niños
www.worldallergyweek.org

10. Anafilaxis Inducida por Alimentos
Un caso de anafilaxis
durante el reto oral
con trigo: niño de
4 años de edad, presentó
rubor generalizado con
sibilancias y disnea.
Fuente: Ebisawa M, “Food-induced anaphylaxis and food associated exercise-induced anaphylaxis,” in Food Allergy, James J, Burks
W, and Eigenmann P, editors (Elsevier, 2012), pp 113-128.
www.worldallergyweek.org

11. Casos en el Mundo de Anafilaxis
Fatal Inducida por Alimentos
www.worldallergyweek.org

12. Manejo de la Alergia Alimentaria
y Plan de Anafilaxis
Retos:
• En muchas regiones los autoinyectores son caros y no subsidiados
(especialmente en países de Asia, Suramérica, Medio Oriente, Europa del
Este y África).
• Algunos países han estandarizado planes de acción mas no el acceso a
autoinyectores; otros tienen autoinyectores mas no planes de acción
estandarizados.
Recomendaciones
• Implementar a nivel nacional “planes de acción de anafilaxis” para alergia
a alimentos en países donde todavía sean necesarios.
• Mejorar el acceso a autoinyectores de adrenalina en países donde aun
estén limitados.
Basado en: WAO-WUN Survey on Food Allergy 2013, in progress, contact WAO President
www.worldallergyweek.org

13. Para ver o descargar el
WAO White Book on Allergy
(Libro Blanco de la Alergia de la WAO)
visite:
www.worldallergy.org/definingtheespeciality/white_book.php
Mas recursos e información acerca de la
Semana Mundial de la Alergia 2013
online en:
www.worldallergyweek.org
www.worldallergyweek.org

14. Sobre la
Organización Mundial de la Alergia
La Organización Mundial de la Alergia (sigla en inglés: WAO) es una alianza
internacional de 93 sociedades regionales y nacionales de alergia, asma e
inmunología. A través de la colaboración con sus Sociedades Miembro, la
WAO provee un amplio rango de programas, simposios y conferencias de
divulgación y educacionales para los alergólogos/inmunólogos alrededor del
mundo y lleva a cabo iniciativas relacionadas con la práctica clínica, la
provisión de servicios y el entrenamiento físico con miras a entender y
abordar mejor los retos que encara el alergólogo/inmunólogo en todo el
mundo.
www.worldallergyweek.org
www.worldallergyweek.org