412. TABLA DE MATERII
Prefaţa
PARTEA 1
CALCULUL ELECTRIC AL TRANSFORMATORILOR DE JOASA
FRECVENŢA
Capitolrtl 1
Parte introductivă
'§ 1.1. Notă istorică . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
§ 1.2. Folosirea transformatorilor in amplificatorii de joasă frecvenţă
şi clasificarea lor . . . . . . 6
!§ I.3. Distorsiunile provocate de i.ransformatorul cu miez magnetic 7
§ 14. Schema echivalentă a transformai.orului de joasă frecvenţă şi eli-
ferite cazuri de functionare 9
§ !.5. Evaluarea d1storsiunilor de frecvenţă, de !azil. şi nclinear~ . . 14
Capitolul II
Transformatorii cu sarcină rezistivă, alimentaţi dela a sursa de
tensiun1 c.u impedanţă internă reiistivă
§ II.!. Schema echivalentă . . . . . . . . 17
§ II.2. Schemele echivalente simplificate pentru frecvenţele de lucru
inferioare, medii şi superioare . . . . . . . . . . . 21
§ II.3. Caraci.eristicele de frecvenţă şi de fază, în banda frecvenţelor
inferioare şi determinarea inductanţei necesare a înfăşurării
primare . . . . . . . . . . 23
§ 11.4. Caracteristicele de frecvenţă şi de fază în banda frecvenţelor
superioare şi determinarea inductanţei de scăpări admisibite 30
§ 1!.5. Determinarea rezistenţei admisibi:e a înfăşurărilor . 32
§ !I.6. Determinarea raportului de transformare . . . . 44
§ 11.7. Factorul de amplificare . , . . . . . . 48
§ 11.8. Constanta de timp a transformalorului şi puterea iui crit':că 50
§ 1!.9. Exemple de calcul . . . . 55
Capitolul 1/l
Transformatorii cu sarcină lnductivă, funcţionând cu o sursă
de tensiune, cu impedanţă rez:stivă
§ lii.l. Schema echiîvalentă . . . . . . . 61
§ IIJ.2. Caracteristice!e de frecventă şi de fază ; determinarea induc-
tanţei' necesare a înfăşurării' primare ş'i a inductanţei de scăpări 62
411

413. § Ill.3. Determinarea celorlalti parametri electrici
§ II1.4. Exemple de calcul '
Captto/ul IV
Transformatorii cu sarcină capacitivă, funcţionând cu o sursă
de tensiune cu impedanţă rezistivă
67
67
§ IV. 1. Schema echivalentă . . . . . . . . 7(}
§ IV.2. Caracteristicele de frecvenţă şi de fază în banda frecvenţelor
•il1ferioare ş' determiuarca induclanţei necesare a înfăşurării
primare . . . . . . . . . • • ! ! • • . • 71
§ IV.3. Caracteristicele de frecvenţă şi de fază în banda frecvenţelor
superioare şi determinarea inductanţei de scăpări necesară . 71
§ IV.4. Determinarea raportului de transformare 8~
§ IV.5. Factorul de amplificare . . 86
§ IV.6. Determinarea rezistenţei înfăşurărilor 87
§ IV.7. Constanta de limp a transformatorului. . . . . 89
§ IV.8. Variaţ.:'a factorulua de amplificare cu frecvenţa superioară de lucru
şi ci1 decrementul şi inf!tienfa shuntării transformatorului 90
§ iV.9 Exemple de calcul 95
Capitolul V
Transfirmatorii alimentaţi dela o sursă de tensiune cu reactanţă inductivă
§ V.!. Schema echivalentă . . . . . . 103.
§ V.2. Caracteristicele de frecvenţă şi de fază, în domeniul frecvenţelor
infer:oare. şi determinarea inductanţei necesare a înfăşurărilor
primare . . . . . . . . . . . . . . 103.
§ V.3 Caracteristicele de frecvenţă şi de fază în banda frecvenţelor supe-
rioare şi determinarea inductanţei de scăpări 104
§ V.4. Determinarea celorlalţi parametri electriCi 105
§ V.5. Exemple de calcul 106
Capttolul V1
Transformatorii alimentaţi dela o sursă cu reactanţă inductivă şi cu forţa
electromotoare proporţională cu frecvenţa
§ VI.!. Schema echivalentă . . , . . . 109
§ VI.2. Caracteristica de frecven!ă, în banda frecvenţelor inferioare şi
determinarea valorii inductanţei înfăşurării primare 111
§ VI.3. Determinarea celorlalţi parametri electr'ici 115
§ VI.4. Exemple de calcul . . . . . 115
Captlolul Vll
Transformatorii alimentaţi dela o sursă cu reactanţă capacitivă
§ VII.!. Schema echivalentă llB
41'2

414. § VII.2. Caracter~sticele de frecvenţă şi de fază, în banda frecvenţelor
inferioare ş! determinarea inductanţei necesare a înfăşurării
primare . . .1
119
§ VII.3. Determinarea celorlalti parametri electrici 128
§ VII.4. Exemple de calcul ' 130
Capitolul VIII
Impedanţele de intrare ·şi ieşire ale transformatorului
§ VIII.!. Cazurile dnd impedanţa de inlr<1re sau ieşire a transmorma-
torului este dală . . . 136
§ VIII.2. Impedanţa de intrare a transformatorului cu sarcină rezistivă 136
§ VIII.3. Impedanţa de intrare a transformatorulul cu sarcină capacitlvă 141
§ VIII.4. Impedanţa de ieşire a transformatorului 143
Capitolul IX
Trecerea semnalelor sub formă de impulsuri prin transformatori
§ IX.!. Tipurile. de distorsionări ate impnlsurilor produse de i.ransformatori
§ IX.2. Distorsiunile provocate de [nductanţa tnfăşurării primare 148
§ IX.3. Distorsiunile provocate de :inductanţa de scăpări 15G
§ 1X.4. Distorsiunile provocate de acţiunea comună a inductanţei de
scăpări ş: a capacităţii, care încarcă înfăşurarea secundară a
transformalQrulni , , 153
Capitolul X
DistOI:siuniLe r/euneare produse de transformator
§ X.!. Schema echivalentă . . . . . . . . . 156
§ X.2. Calculul coeficientului de nelinearilale al lra11Sformalorului cu miez
fără întrefier . . 157
§ X.3. Calculul coefic:enluiui de nelinearila le al lransformalorului cu
întrefier . ] 63
§ X.4. Influenţa calităţi: asamlJlării miezului şi a şlan!ădi lolelor asu-
pra distorsiun:lor nelineare 167
§ X.5. Exemple de calcul al coeficientului de neiinear:i.ale al transforma-
forului 169
Capitolul XI
Mn.terialele magnetice folosite pentru miezurile transformatorilor de joa<1
frecvenţă şi proprietăţile lor
§ XLI. Materia:ele magnetice pentru miezuri 177
§ XI.2. Pierderile în miez şi influenţa lor asupra funcţionării, transfor-
matorului . . . . . . 178
§ XI.3. Influenţa componentei continue a fluxului magnetic asupra per-
meabilitiăţii dinamice . . . . 188
413

415. ~ XI.4. Măsurarea permeabilităţii dinamice şi a pierderilor în materialele
magnetice moi în tole . . . . . . . . . . . . 191
§ XJ.5. Măsurarea coeficienţilor armonicelor în cazul materialelor mag-
netice moi, în tale . . . . . . . . . . . . . . 200
§ XI.6. Jnf!uenţa prelucrări: mecanice şi a tratamentu!ui termic asu-
pra propr:ietăţilor materialelor magnetice moi . . . . . . 202
§ XI.7. Variaţ-la constantei de timp a transformatorului cu dimensiunile
m:ezului şi permeabilitatea magnetică a materialului . . . . 205
Capitolul XII
Transformatorii rezonanţi şi bobinele de şoc
§ XII.!. Schema echivalentă 208
§ XII.2. Calculul' factorului de calitate al bobinei cu miez din lolc de
material magnetic 211
§ XII.3. Exemple de calcul 216
PARTEA A ll·a
CALCULUL DE CONSTRUCŢIE AL TRANSFORMATORILOR DE
JOASA FRECVENŢA
Capitolul XIII
Construcţia transformatorilor de joasă frecvenţă
·§ XIJJ.l. Prindpiile care determină construcţia transformatorului 221
§ XIII.2. Particularităţile de construcţie, legate de destinaţ.:a trans!or-
matorului . . . . . . . . . . . . . . . 222
§ XIII.3. Protecţia lransformatorului contra influenţelor exterioare 237
-§ XIII.4. Ordinea calculului de construcţie al transformatorului 240
Capitolul .XJV
Construcţia şi calculul miezului trimsformatorului
§ XIV.!. Tipurile de rniezuri folosite în transformatorli de joasă frecvenţă 241
§ XIV.2. Construcţia şi asamblarea miezului . . . . . . . . . 244
§ XIV.3. Alegerea materialului magnetic pentru m:ez . . 253
§ XIV.4. Raportul optim între dimensiunile miezului . . . 259
§ XIV.5. Determinarea dimensiunilor geometrice ale miezului 269
Capitolul XV
Construcţia şi calculul infăşurărilor transformatorului
§ XV.!. Construcfa carcasei transformatorului şi materialele folosite. 277
§ XV.2. Construcţia înfăşurărilor şi materialele folosite pentru ele 284
.§ XV.3. Capacitatea proprie a transformatorului . . . . . . 292
414

416. ~
§ XV.4. Calculul numărului de spire al infăşurărilor . . . . . . . 2~7
§ XV.5. Calculul diametrului conductorului înfăşurărilor . . . 311
§ XV.6. Calculul inductanţei de scăpări, după datele de construcţie ale
transformatorului . . . . . . . . . . . . . . . 314
§ XV.7. Aşezarea înfăşurăr"ilor transformatorului 325
§ XV.8. Calculul aşezării înfăşurărilor . 327
§ XV.9. Secţ!unea înfăşurărilor cu o tensiune de lucru ridicată 333
§ XV.IO. Verif>icarea răcirii înfăşurărilor 334-
Capitolul XVI
Ecranarea transformatorilor
§ XVI.!. Ecranarea electrostatică . . . . 337
§ XVI-.2. Ecranarea împotriva câmpurilor magnetice 338
§ XVI.3. Construcţia ecranelor magnetice . . 343
§ XVI.4. Determinarea coeficientului de ecranare necesar . . . 345
§ XVI.5. Principii'le de calcul al acţiunii de ecranare a ecranelor mag-
netice . . . . . . . . . . . . . . . 349
Capitolul XVII
Incercarea transformatorilor de joasă frecvenţă
§ XVII. 1. Incercările Ia care este supus transformatorul . 353
§ XVII.2. Incercarea pentru determinarea spirelor scurtcircuitate 354
§ XVI1.3. Măsurarea rezistenţei înfăşurărilor . 355
§ XVII.4. Determinarea numărului de spire al înfăşurărilor 355-
§ XVII.5. Măsurarea raportului de transformare 3o7
§ XVII.6. Măsurarea rezistenţei izolaţiei 358
§ XVII.7. Incercarea rlgidităţii dielectrice . . 358
§ XVII.8. Măsurarea simetriei transformalortilor simetriei 359
§ XVII.9. Măsurarea inductanţei înfăşurării primare 360
§ XVII.IO. Măsurarea inductanţei de scăpări 361
§ XVII.) 1. Măsurarea capacităţii proprii . 361
§ XVII.12. Ridicarea caracteristiceil de frecvenţă . 363
§ XVII.I3. Măsurarea coeficientulu~ de nelinearitate 365
§ XVII.I4. Incercarea la supratensiune 366
§ XVII.I5. Incercarea ecranării 366
§ XVI1.16. Ridicarea caracteristicei de fază 367
§ XVII.!?. Verificarea distorsionll.rii sPmnalelor dreptunghiular!:' sau a
impulsurilor . . . . . . . 368
§ XVII.18. Incercarea la stabilitatea contra intemperiilor şi la altitudine. 368
Capitoatl XV/li
Exemple de calcul şi material informativ
Exemplul !. Ca!cuiul de construcţie al unui transformator de dimen-
s:uni m:ci, cu magnetizare de curent continu11. . . . 369
Exemplul 2. Calculul unui tn,nsformalor el!:' ieşire, de putere, care lu-
crează în clasă B. . . . . . . 374
415

417. Curbele de variaţie a permeabilităţii dinamice, cu :nducia de magneU-
zarea continuă" a1e celor mai răspândite materiale magnetice 383
Curbele de variatie a coefic:ent'lor armon:celor curentu:LJi cu inductia
şi magnetlzarea continuă ale materlialelor magnetice cele mai
răspândite. . 385
Curbele de magnetizare într'un cfunp magnetic continuu, pentru cele
mai răspf!ndile cal'tăţi el!:' oţeluri clr transformator 389
Curbele de variatie ·a facloruJi ele ca:itale, cu inducţia şi frecvenja, pen-
tru cele mai răsp;înc.l. te materiale magnetice. 389
Datele conductor:lor de înfăşurări. 394
Constanta d!:' construc!'e şi alte date principa'e reFeritoare la nJiezuri şi
la 1ransformatori 403
Bibl:ografie 4lO
Redactor de carte : Ing. Ungur ea nu C., Tehnorcdactor : Vasi-
lescu C., Corector: l•nculescu D tru.
Dat în lucrn: 1J.l.1953. Btm de tipar: Ja.III.I953. Tiraj:
210! + JJ(J e.:, Hârtia: semi-vetină ff5 gfm, format
al X 86!16. Colb editură: 3J; Colt tipogr; fice : 26. Preţ pe
exemplar broşat 23 58 tet; Cartonat 28,38 tet. Comanda
editurii 196. A. 01741. Comanda Tipografiei 323. Pentm
bibtiotecite mari indicete de ctastficare zecimală: 621.18.2.
Pentrz~ bibliotectte mici: a21.