U organizaciji Gradske knjižnice i čitaonice Pula i Društva bibliotekara Istre, 7. prosinca 2011. u Gradskoj knjižnici i čitaonica u Puli održano je stručno predavanje „Tiskana baština u istarskim knjižnicama: vrednovanje i bibliografska obrada.“ Predavači su bili dr. sc. Tinka Katić i Slavko Harni iz NSK, a prisustvovalo je 18 knjižničara iz istarskih knjižnica. Održana su sljedeća predavanja: Tinka Katić: Tiskana baština: što, kako i za koga sačuvati?; S. Harni: Knjiga kao kulturno dobro: kriteriji za odabir građe; T. Katić: Retrospektivne bibliografije: pojam, obuhvat, metodologija izrade; S. Harni: Bibliografski opis u hrvatskoj retrospektivnoj bibliografiji: tradicionalni opis i ISBD.

1. RETROSPEKTIVNA
BIBLIOGRAFIJA: POJAM,
DEFINICIJE, PRIMJERI
Tinka Katić
tkatic@nsk.hr
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

2. Pojmovi, definicije …
 Različite definicije, podjele, tipologije
 tekuće/retrospektivne bibliografije
 zajedničko obilježje: ‘popisuju’ idealan primjerak
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

3. Pojmovi, definicije …
 idealni primjerak = koncept, obrazac; standard,
konstrukt
- izvorna namjera proizvođača - tiskara i/ili nakladnika
- savršeni primjerak knjige u onom obliku u kojem ga je
tiskar proizveo, a nakladnik dao u opticaj
- analiza tiskarskih i nakladničkih činjenica: razlikovanje
izdanja, otisaka, tiskarskih varijanti/stanja
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

4. Pojmovi, definicije …
 izdanje: svi primjerci publikacije proizvedeni iz istog
sloga <u bilo koje vrijeme>
 otisak: svi primjerci jednog izdanja proizvedeni
odjedanput ili jednim postupkom
 novi otisak: oni primjerci nekog otiska koji čine planiranu
izdavačku jedinicu, a koji se razlikuju od ostalih
primjeraka tog otiska u jednoj ili više
pojedinosti
 stanje: izmjena u publikaciji koja je razlikuje od drugih
primjeraka istog ili novog otiska, a koju
nakladnik ne obznanjuje kao poseban izdavački
zahvat
 (ISBD(A) definicije)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

5. Pojmovi, definicije …
stanje 1
izdanje/otisak -----> stanje 2 ----->idealni primjerak
stanje n
stanje 1
novi otisak -----> stanje 2 ----->idealni primjerak
stanje n
 IZNIMNA SLOŽENOST TISKARSKIH
POSTUPAKA!
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

6. Analitička bibliografija …
proučava knjigu kao materijalni objekt i njezine odnose
od rukopisa, preko različitih izdanja i pojedinačnih
primjeraka  rekonstrukcija procesa nastanka i
transmisije teksta  rekonstrukcija ‘bibliografskog
univerzuma’:
autorova ideja (djelo) – autograf – tiskopis – pojedinačni
primjerak
 odnos između "tuceta izdanja, tisuća primjeraka i možda
malog broja preostalih rukopisa i, nadasve, odnos svega
ovoga prema tekstu koji je bio autorova izvorna
namjera." (R. B. Stokes)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

7. Deskriptivna bibliografija …
 krajnji proizvod analitičke bibliografije: bibliografski
podaci o knjizi koji se okupljaju pod autorskom
odrednicom:
 okupljanje svih izdanja/otisaka i novih otisaka te stanja (naglasak
na tekst/djelo!!!)
 tekstualna povijest
 fizička svojstva – fizički objekt!
 povijest knjižne proizvodnje
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

8. Retrospektivne bibliografije u Hrvata
1860.
Kukuljević Sakcinski, Ivan. Bibliografia hrvatska. U
Zagrebu : Troškom družtva za jugoslavensku
povjestnicu i starine ; Brzotiskom Dragutina
Albrechta, 1860. (Bibliografia jugoslavenska ; knjiga
prva Bibliografia hrvatska)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

9. Retrospektivne bibliografije u Hrvata
 1875.-1918.
 djelovanje I. Kostrenčića i Velimira
Deželića, upravitelja Kr. sveučilišne
knjižnice u Zagrebu
 opširnije u radovima D. Sečić i S.
Harnija objavljenim u tematskom broju
Nacionalne bibliografije, VBH (3-4/2003)!
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

10. Retrospektivne bibliografije u Hrvata
 1919.-1940.
 ?
 1941.-1976.; 1982.-1999.
 Hrvatska retrospektivna bibliografija: od početka tiska do 1940.
 Građa za hrvatsku retrospektivnu bibliografiju knjiga: 1835.-1940
 Mate Ujević
 Mate Tentor
 Matko Rojnić
 Petar Rogulja
 Slavko Harni
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

11. Retrospektivne bibliografije u Hrvata
 1948.
 Hrvatska bibliografija
 Niz A: Bibliografija knjiga tiskanih u NR Hrvatskoj
 Niz B: Bibliografija rasprava, članaka …
 Niz C: tematske (retrospektivne) bibliografije
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

12. Retrospektivne bibliografije u Hrvata
 HAZU
 Hrvatska bibliografija. Niz C
 tematske i dr. retrospektivne bibliografije
 Muzej grada Splita, Književni krug Split, Školska
knjiga i dr.
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

13. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
Hrvatska bibliografija. Niz C
 1948.
Badalić, Josip. Bibliografija hrvatske dramske i
kazališne književnosti. Zagreb : Jugoslavenska
akademija znanosti i umjetnosti, 1948. (Hrvatska
bibliografija ; Niz C ; knj. 1/ urednik Josip Badalić)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

14. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
Hrvatska bibliografija. Niz C
1949.-1954.
Maštrović, Vjekoslav. Jadertina Croatica : biliografija
knjiga, časopisa i novina izdanih na hrvatskom ili
srpskom jeziku u Zadru. Zagreb : Jugoslavenska
akademija znanosti i umjetnosti, 1949-1954.
(Hrvatska bibliografija ; Niz C ; knj. 2 ; sv. 1, 2 /
urednik Josip Badalić)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

15. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
Hrvatska bibliografija. Niz C
 1953.
Blažeković, Tatjana. Fluminensia Croatica :
bibliografija knjiga, časopisa i novina izdanih na
hrvatskom ili srpskom jeziku na Rijeci. Zagreb :
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti,
1953. (Hrvatska bibliografija ; Niz C ; knj. 4 /
urednik Josip Badalić)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

16. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
Hrvatska bibliografija. Niz C
1981.
Malbaša, Marija. Osječka bibliografija : tiskarsko-
izdavačka djelatnost u Osijeku : od 1742-1978.
godine. Osijek : Jugoslavenska akademija znanosti i
umjetnosti, Centar za znanstveni rad, 1981- .
(Hrvatska bibliografija ; Niz C ; knj. 6)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

17. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
HAZU, izvan Niza C
1938.
Bučar, Franjo; Franjo Fancev. Bibliografija hrvatske
protestantske književnosti za reformacije. //
Starine / JAZU 39(1938), 49-128.
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

18. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
HAZU, izvan Niza C
 1952.
Badalić, Josip. Inkunabule u NR Hrvatskoj. Zagreb :
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1952. (Djela
JAZU ; knj. 45)
 1955.
Grmek, Mirko Dražen. Hrvatska medicinska bibliografija :
opis tiskanih knjiga i članaka s područja humane i
veterinarske medicine i farmacije, koji se odnose na
Hrvatsku. Zagreb : Jugoslavenska akademija znanosti i
umjetnosti, Razred za medicinske znanosti, 1955- .
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

19. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
HAZU, izvan Niza C
 1968-1982.
Jurić, Šime. Iugoslaviae scriptores Latini recentioris
aetatis : Pars I. : Opera scriptorum Latinorum
natione Croatarum ad annum MDCCCXLVIII.
Zagrabiae : Consilium Academiarum scientiarum et
artium Iugoslaviae, 1968-1982. Sv. I/1-2, II,
Dodatak.
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

20. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
HAZU, izvan Niza C
 2008.
Frkin, Vatroslav; Miljenko Holzleitner. Bibliografija
knjiga hrvatskih autora u knjižnicama Hrvatske
franjevačke provincije sv. Ćirila i Metoda : 1495.-
1850- Zagreb : HAZU ; Hrvatska franjevačka
provincija sv. Ćirila i Metoda, 2008.
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

21. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
ostali izdavači
 1955.-1956.
Kečkemet, Duško. Bibliografija o Splitu. Split : Muzej
grada, 1955-1956. (Izdanje Muzeja grada Splita ;
sveska 6, 7)
 1964.
Badalić, Josip. Jugoslavica usque ad annum MDC :
bibliographie der suedslavischen Fruedrucke. 2.
verb. Auflage mit 68 Abbildungen. Aureliae
Aquensis : [s. n.], 1964.
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

22. Retrospektivne bibliografije u Hrvata …
ostali izdavači
 1998.
Jozić, Branko; Bratislav Lučin. Bibliografija Marka Marulića : prvi dio : tiskana
djela (1477-1997). Split : Književni krug ; Marulianum, 1998. (Biblioteka
Marulianum ; 2)
 2000.
Jurić, Šime. Hrvatske inkunabule. // Hrvatska i Europa – kultura, znanost i
umjetnost : Sv. 2. Srednji vijek i renesansa (XIII-XVI. stoljeće) / ur. Eduard
Hercigonja. Zagreb : Školska knjiga, 2000. Str. 495-524.
 2005.
Lakuš, Jelena. Izdavačka i tiskarska djelatnost na dalmatinskom prostoru (Zadar,
Split, Dubrovnik) u prvoj polovici 19. stoljeća : (1815-1850) : bibliografija
monografskih i serijskih publikacija – građa. Split : Književni krug, 2005.
(Biblioteka znanstvenih djela ; 144)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

23. Tiskani katalozi starije građe: 1980.
 Zbirke starih i rijetkih knjiga (60):
inkunabule (15); inkunabule i cinquecentine (4);
cinquecentine (8); cinquecentine i seicentine (2); seicentine (3);
Croatica (10); Varia (18)
 Virtualne zbirke starih knjiga (34):
književna i jezična baština (12); znanstvena baština (4);
sakralna baština (3); povijest tiskarstva (5); povijest
knjige (3); povijest knjižnica (3); opća povijest (4)
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.

24. Mrežni katalozi
 Nacionalna i sveučilišna knjižnica
 Sveučilišna knjižnica u Puli
 Sveučilišna knjižnica u Rijeci
 Sveučilišna knjižnica u Splitu
 Znanstvena knjižnica u Zadru
 Znanstvena knjižnica u Dubrovniku
 Knjižnica HAZU
Knjižnica i čitaonica Pula 7. prosinca 2011.