1. Lecciones que da la vida. XXXVII
(en situaciones de discapacidad)
Liu Yan
José María Olayo
José María Olayo febrero 2012
19 junio 2010 olayo.blogspot.com
olayo.blogspot.com
2. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Una conversación acerca de...
… Liu Yan, considerada la mejor
bailarina clásica china, que había sido
elegida para representar un espectáculo
de seis minutos, titulado “La ruta
de la seda” en la ceremonia inaugural
de los Juegos Olímpicos de Pekín.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
3. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu Yan ha dedicado gran parte de su
vida a la danza, su pasión y sus padres
recuerdan que estaba loca por bailar a
todas horas, incluso los días lluviosos...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
4. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… su padre Liu Xueming la
llevaba personalmente en su
moto, sentada en la parte de
atrás, a la academia de baile...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
5. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… su carrera en el escenario comenzó
en la Región Autónoma de Mongolia
Interior, donde su madre trabajaba
como médico y su padre como juez...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
6. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… a los diez años ya fue aceptada en la
escuela de enseñanza secundaria vinculada
a la prestigiosa Academia de Danza de
Pekín, donde estuvo hasta los 18 años...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
7. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
... la Academia de Danza de Pekín, fundada
en 1954, fue la primera escuela de danza
profesional que se estableció en la República
Popular China. Actualmente es la única
institución china dedicada a la danza que ofrece
estudios superiores y una de las más reconocidas
en el mundo por su completo plan de estudios ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
8. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu ganó a los 23 años el premio LOTUS,
el más importante de danza en China,
por una danza que recreaba la vida de
una adolescente que sufría una pérdida
amorosa durante la Dinastía Qing ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
9. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… su nivel era tan alto que el subdirector
de la ceremonia de inauguración de los
Juegos Olímpicos de Pekín, Zhang Jigang,
la recomendó a los organizadores para
que participara en la ceremonia inaugural.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
10. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
“Pensé que era la mejor para ese
momento; era la persona
apropiada para bailar
ante el mundo entero”.
Zhang Jigang
Liu en las afueras del estadio
antes del accidente
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
11. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
La alegría de Liu fue enorme, no
en vano tenía la posibilidad de
mostrar ante cientos de millones de
espectadores de todo el planeta, su
calidad como bailarina y como persona ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
12. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… y, además, en el mejor escaparate
posible: la ceremonia inaugural
de unos Juegos Olímpicos, con
todo su país entero de testigo.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
13. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu comenzó con mucha ilusión a
ensayar un espectáculo para tal
ocasión que se titulaba “La ruta de
la seda”, todo un homenaje a la rica
herencia cultural de una de las
primeras rutas comerciales de su país...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
14. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… pero el destino le tenía guardada
una mala jugada: dos semanas antes de
la ceremonia, la noche del 27 de julio,
realizando el último ensayo sin público,
agitando su seda de colores, en el
Estadio Nacional de Pekín ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
15. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
... saltó hacia otra plataforma móvil que
se suponía debía permanecer inmóvil
y cayó sobre una barra de acero …
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
16. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… una caída que aún hoy Liu no logra
entender ya que era una profesional que
cuidaba todos los detalles y se ocupaba
de que todo fuera como estaba previsto...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
17. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
“Soy una bailarina muy cauta.
Nunca me había lesionado”.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
18. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… una caída tremenda a consecuencia
de la cual tuvo que ser evacuada a un
hospital militar y ser intervenida de
urgencia durante más de seis horas ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
19. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Los temores iniciales se confirmaron:
Liu había sufrido graves daños en su
columna vertebral, lo que le producía
una parálisis de la cintura hacia abajo...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
20. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
“La vida no es tan maravillosa o
bonita después de sufrir un
accidente. Tienes que
hacer frente a muchos
dilemas y a mucho dolor”.
Liu Yan
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
21. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Una historia que apenas se conoce en
China, ya que las autoridades y el propio
Comité Olímpico de Pekín, pidieron
a los familiares y a los testigos de lo
sucedido que no relatasen lo vivido.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
22. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Unos meses después, el director de
cine chino Zhang Yimou, que dirigió
la ceremonia inaugural de los Juegos
Olímpicos, quiso homenajear a
Liu Yan en una entrega de premios
y recalcó su heroicidad y valor...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
23. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
“No sientan pena por mí.
Seré fuerte”.
Liu Yan
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
24. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu comenzó un proceso de
rehabilitación duro y prolongado con
la esperanza de recobrar parte de la
movilidad perdida, pero los médicos
siempre han sido pesimistas al
respecto, dada la gravedad de la lesión …
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
25. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… para Liu la vida ha dado un vuelco;
sus piernas que antes se elevaban con
maestría sublime hasta el cielo, ahora
permanecen inertes bajo un cuerpo
aún cargado de pasión e inquietudes...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
26. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
“He pasado de ser bailarina a ser
una persona parapléjica; es una
amarga realidad. No consigo
asimilarlo. Antes podía subir las
piernas hasta la cabeza, y ahora mis
piernas yacen muertas en la cama”.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
27. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Al principio Liu estaba confusa, no sabía
el verdadero alcance de la lesión, no quería
saberlo, los médicos no ponían buena
cara y las perspectivas eran pesimistas...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
28. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… su mayor decepción era constatar
que los propios doctores renunciaban
a cualquier esperanza de volver a
caminar por sí misma sin ayuda....
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
29. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
"Creen que me quedaré en una silla
de ruedas de por vida, pero
nunca voy a renunciar.
Todavía tengo esperanzas."
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
30. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Los primeros días Liu no se daba cuenta de la
gravedad de la lesión hasta que leyó algunos
mensajes de móvil de sus amigos más
cercanos: “te vamos a poyar siempre”, “cuenta
con nosotros”; ese fue el momento en que
vio que algo había salido terriblemente mal.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
31. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
"Cuando llegué a conocer la verdad, yo no
podía aceptar esas palabras honestas,
y busqué el aliento de saber que
podría volver a bailar otra vez".
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
32. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Pero las primeras dudas y miedos
fueron quedando atrás; Liu comenzó
pronto a rehacer su vida de nuevo:
se unió al partido comunista y
comenzó a aparecer en público ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
33. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… nuevos planes y proyectos para
una nueva vida en la que dependerá
de su inseparable silla de ruedas con
la cual podrá acceder, por ejemplo,
a los estudios que pretende realizar
para ser presentadora de televisión.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
34. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Después de meses de rehabilitación, Liu
fue invitada a presenciar un espectáculo
de baile; al principio se negó, notaba que
emocionalmente no podía soportarlo,
pero finalmente accedió ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
35. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
"No pude contener las lágrimas cuando
vi a los bailarines dando
los primeros pasos.
Pero ahora puedo mantener
la calma cuando veo
un espectáculo de danza".
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
36. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu sigue bailando en su cabeza,
a través de sus sueños, recreando
nuevos espectáculos y escenas de
danza clásica; no puede utilizar sus
piernas para dibujarlos, pero sí su
imaginación y la pasión por crear ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
37. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… con el tiempo se ha dado cuenta de
que la vida no se acaba por un fatal
accidente por muy grave que éste sea;
muy al contrario, se abren nuevas
puertas y se descubren nuevos retos
y competencias para afrontarlos....
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
38. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
… se reinventan sentimientos y
emociones hasta ponerlas al nivel
de la nueva situación, se cambian
apuestas y reorientan creencias, pero
siempre con un mismo objetivo: ser
una misma y lo más feliz posible
consigo misma y con demás.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
39. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Unos 15 meses después del accidente,
Liu estaba de vuelta en el escenario. Se
unió a la realización de Dancecross en
el Teatro Poly de Pekín. Vestida de rojo,
sentada en su silla de ruedas, desplegó
todo su arte con la parte superior de
su cuerpo y comenzó de nuevo a bailar ...
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
40. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
"Al principio no me atrevía a
mirarme en un espejo, pero
ahora puedo bailar de nuevo.
Me siento muy feliz".
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
41. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu imparte clases de danza una vez a
la semana en la Academia de Danza de
Pekín e imparte cursos sobre la historia
de la danza, el movimiento y los gestos.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
42. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
La compañía Coca-Cola eligió a Liu
como abanderada de los Juegos Olímpicos
de Inviernode 2010 en Vancuver, por lo
cual tuvo la oportunidad de portar la
antorcha olímpica el 210 de diciembre.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com
43. DEPORTE Y DISCAPACIDAD
Liu es una magnífica bailarina
y siempre lo será, porque el arte
y la pasión que atesora también
los podrá sentir y exhibir sentada,
ahora, en su silla de ruedas.
José María Olayo febrero 2012 olayo.blogspot.com