1. 1-Période historique : 2- Domaine artistique : Art du visuel
Présentation générale
Titre : Guernica
Artiste, Auteur, Réalisateur ou autre : Equipo
Crónica
Date : 1969
3-Nature : Peinture
Mouvement artistique : Art engagé / Pop art.
Contexte (historique, culturel, politique) :
Equipo Crónica est un groupe de peintres
espagnols qui fut actif entre 1936 et 1981. Ce
groupe critiquait la situation politique de
l'Espagne (fin du Franquisme) et l'Histoire de
l'Art. Ils s'inspira d’œuvres classiques comme
Guernica de Picasso. Ils mélangèrent tous les
genres : réaliste, critique, pop... utilisant des
anachronismes et des couleurs pastelles. Tout ceci
avec un certain enthousiasme mais peu de joie
dans les tableaux vu que l'ombre du Franquisme
est toujours présente dans les œuvres.
L’œuvre « Guernica » de Equipo Crónica fut
réalisée en 1969.
Présentation détaillée
4-Description (Forme, technique, signification, usage)
Cette œuvre s'inspire du Guernica de Picasso qui était une œuvre cubiste. On y retrouve les mêmes formes
géométriques et la même disposition des personnages.
– Les trois animaux : le taureau, le cheval et la colombe.
– Les quatre femmes : celle qui donne le sein à son bébé, celle qui boit un verre, celle qui reçoit la fleur
et celle qui tient la lampe.
– Le soldat sur son cheval.
– Les trois objets : la fleur, la lampe et le lustre.
Par contre, ce tableau est très différent de Guernica de Picasso car il est très coloré. Equipo Crónica utilisa
des couleurs très vives, pastelles pour représenter cette scène alors que Picasso avait utilisé du noire, du blanc
et du gris pour montrer l'absence de la vie. Il faut souligner la présence du ciel bleu et des nuages dans le fond
alors que Guernica de Picasso est là aussi très obscur.

2. 5-Présentation, thématique (joindre dans la pochette plastifiée les documents complémentaires)
A la différence de Guernica de Picasso qui représentait l'horreur de la guerre et la tristesse, l'absence de vie,
ce Guernica de Equipo Crónica symbolise le bonheur de vivre à travers une palette de couleurs vives et
joyeuses. Ce tableau a été peint pour montrer que la vie est synonyme de bonheur après le Franquisme.
Les personnages représentent le contraire du tableau de Picasso :
a) les trois animaux :
– le taureau est en blanc et peut symboliser la paix contrairement au Guernica de Picasso où il est
synonyme de brutalité et est parfois interprété comme la présence du Franquisme dans l’œuvre.
– Le cheval qui était blessé et meurtri est ici fier, en pleine forme, majestueux et toutes ses couleurs sont
synonyme de joie et de bonheur.
– La colombe qui symbolise la paix et la liberté est en rose ce qui peut symboliser l'amour qui est
présent dans tout le tableau.
b) Les quatre femmes représentent la vie. Elle sont toutes paisibles et heureuses :
– La mère qui donne le sein à son enfant est un geste symbolisant la vie alors que dans le Guernica de
Picasso elle tenait son enfant mort dans ses bras et hurlait de douleur.
– La femme qui boit un verre est heureuse, paisible, alors qu'elle était en train de périr dans les flammes
dans le Guernica de Picasso.
– Celle qui reçoit la fleur du soldat est heureuse et certainement amoureuse alors qu'elle criait de
douleur.
– La dernière, tenant une lampe, a le visage en forme de lune et observe la scène d'amour.
c) Le soldat qui était mort, l'épée cassée est ici victorieux, amoureux sur sa belle monture. Il a choisi l'amour
et non la guerre et offre une fleur à sa promise pour lui prouver ses sentiments.
d) Les trois objets : l
– le lustre ici représenté sous forme de soleil éblouit le tableau de lumière. Il est la source de vie du
tableau.
– La fleur qui n'est pas cassée représente ici l'amour entre un homme et une femme.
– La lampe permet d'éclairer les merveilles et la beauté de la scène.
En conclusion, nous pouvons affirmer que le Guernica de Equipo Crónica est l'antithèse, le parfait contraire
du Guernica peint par Picasso en 1937. Là où Picasso souhaitait dénoncer l'horreur de la guerre et les morts
commis par le Franquisme, les peintres d'Equipo Crónica souhaitaient rendre hommage à la vie, insistant
qu'elle pouvait être belle.
Classe : 3e euro espagnol Professeur :M. STRAUB