presentation given by one of the students Klara

2. Na všech eTwinningových projektech na
našem gymnáziu se podílela paní Naďa
Kadlecová. Než její jméno napsat
dvacetkrát do dvaceti projektů, je lepší ho
jednou zdůraznit na první stránce.
Pohodlně se usaďte a seznamte se s
eTwinningem na Gymnáziu v České Lípě.

3. Let´s not rule but govern
Tento projekt byl založen na korespondenci ředitele
českolipského gymnázia pana Stanislava Maye s
ředitelem školy Kavassila High school v řeckém městě
Veria. Metodickou a jazykovou pomoc poskytla paní
Naďa Kadlecová. Ředitelé porovnávali vedení školy a
jednotlivé sféry života školy. Projekt získal 2. místo v
národním kole soutěže eTwinning v roce 2005 a 50 000,-
Kč.
2.

4. When our relatives were children
Tento projekt s Polskem porovnával život Čechů a
Poláků v době normalizace na pozadí gramatiky
-minulého času. Získal druhé místo v národním kole a
taktéž 50 000,-Kč. V Polsku v rámci projektu uspořádali
módní přehlídku a v Česku proběhla výstava věcí z 80.
let. Projekt byl zaměřen na dějepis, informatiku a
angličtinu a spolupracovali na něm: p. Aschenbrenner
(dějepis) a p. Sviták (IVT).
2.

5. Old games are still alive
Byl sportovní česko-řecký projekt. Obě strany
prezentovali sportovní míčovou hru v praxi. Řecká v
hodině TV v Čechách a naopak. Češi představovali
vybíjenou.

6. Don´t be afraid of books
„projekt knihovníků“. Spolupracovala paní Janošecová.
Opět s Řeckem

7. Where do we come from?
Dílem byla trojjazyčná kuchařka on line i v papírové
formě. Projekt vyhrál 2. místo v národním kole a získal
Quality label a International quality label
2.
QL
IQ
L

9. Let´s Cross the Bridge
S Řeckem. Projekt probíhal na základě trojjazyčné
konverzace. Konečné práce byly: Anglický průvodce po
České Lípě a Video o České Lípě. V Národním kole
získal 2. místo a Quality label a International quality
label. Na pozvání řecké strany se skupina studentů
odjela podívat do Řecka (Soluně)
2.
QL
IQL

10. Music helps us live
Hudebně-anglický výtvarný projekt. Spolupráce: paní
Homolová (HV), paní Pazourková (VV) a paní
Kadlecová (AJ). Studenti prezentovali národní písně,
překládali a tvořili ilustrace. Češi nakonec zazpívali
řecky, Řekové česky. Tento projekt vyhrál 1. místo v
Národním kole soutěže etwinning a 150 000,- Kč, za
které jela celá skupina do Řecka. Při návštěvě řecké
partnerské školy studenti prezentovali Českou
republiku ve vlastních powerpointových prezentacích v
angličtině. Postoupili též do semifinále Mezinárodní
soutěže v Bruselu
http://musichelpsuslive.blogspot.com
/2008_01_01_archive.html
1.

12. We are neighbours
Česko, Polsko, Slovensko, Lotyšsko, Litva. Paní
Kadlecová spolupracovala s učiteli zeměpisu. Projekt
získal Quality label a International quality label
QL
IQ
L

13. Neighbours
Projekt se Slovenskem. Tvorba fotopomůcek on line
pro výuku AJ. Ohodnocen Quality label a International
quality label
http://www.youtube.com/watch?v=Otj-48o5kBg
QL
IQL

14. Living traditions
S Rumunskem. Spolupracovala: paní Homolová (HV).
Projekt obdržel Quality label a International Quality
label
http://tercie-livingtraditions.blogspot.com
/2008_02_01_archive.html
QL
IQL
QL

15. New friends-new pictures of Europe
IQL
QL
Historicko-zeměpisný projekt s Litvou
Taktéž ocenění dvěma certifikáty kvality.
Spolupracoval pan Sviták.

17. Let´s go in the nature
Česko-polský biologický projekt s jazykovým podtextem.
Vedoucí projektu paní Tulková, jazyková výpomoc N.
Kadlecová. Projekt získal Quality label a International
quality label. Výsledky: vytvoření online pomůcek pro
výuku biologie-slovníček stromů, ptáků, rostlin, národní
parky, online zeměpisná soutěž o ceny, práce na zlepšení
životního prostředí-tvorba výstražných tabulek o šetření
elektřiny a vody ve třídách, mini botanická zahrada v
areálu sportovních hřišť.
QL
IQL
http://sekunda-beautifulworld.blogspot.com/

18. Let´s eTwin across the sea
Česko-irský jazykový projekt. Spolupráce: p. Homolová.
Porovnávání přísloví, respekt k jazyku druhé země.
Projekt získal Quality label a International quality label a
postoupil do semifinále mezinárodní soutěže eTwinningu
v Praze 2009.
http://sekunda-ireland.blogspot.com/ QL
IQ
L

21. Let´s /b/log in
Projekt s Polskem. Spolupráce: pan Sviták. Jazykový-ICT
projekt. Život dvou tříd online každý den. Výstupy:
powerpointy, photostory, soubor stolních her online,
soubor křížovek na téma slavných lidí České republiky-
učební pomůcky vhodné pro tercii nebo pro kvartu.
Projekt získal Quality label a International quality label
Použité stránky:
http://tercieb-poland.blogspot.com/
QL
IQL

23. Sekundy A,B, konverzace AJ. Projekt s Francií,
Spolupráce pan Sviták (IVT). Projekt otevřen veřejnosti
pouze týden. Na žádost Francie projekt veřejnosti
uzavřen.
Are we different?
http://sekunda-konverzace.blogspot.com/search?
updated-min=2009-01-01T00:00:00-08:00&updated-
max=2010-01-01T00:00:00-08:00&max-results=50

24. Spolupráce: p. Homolová, p. Pazourková, p. Abrmanová.
Zpracování video
pohlednice-p. Fojtů, který zároveň každý rok zpracovává video z
vánočního koncertu, jenž putuje do partnerských škol.
V roce 2009 škola zaslala nejvíce příspěvků za Českou republiku a
zúčastnila se v Jaru Evropy soutěže Ilustruj národní píseň a seznam
s ní Evropu. Třídy sekunda A,B vytvořily a nazpívaly Náchodský
zámeček a Bavorov za toto získaly děti dárky z Bruselu.

25. http://www.youtube.com/watch?
v=tZy_gHRSbic

26. Soutěž o tvorbě plakátů a prezentací o ochraně životního
prostředí, využívání obnovitelných zdrojů energie.
Spolupráce: p. Abrmanová, p. Pazourková

27. Vybraní studenti se již tradičně účastní v říjnu maratónu
eTwinningu-online aktivity s přespáním ve škole. Práce na
počítači do pozdních nočních hodin, příspěvek do blogu
Maratonu.
Spolupráce: paní Malíková, pan Ježák-2008
pan Ježák-2009,2010-ICT pomoc

28. Top Ten Favourites with EU
Teenagers
2009. Studenti tercie B. Sedm zemí, deset témat. Cena: Národní
certifikát kvality, Mezinárodní certifikát kvality, Evropská cena
Label.
QL
IQL
EQL

30. Gymnázium Česká Lípa získává Národní cenu v
eTwinningu
Ve dnech 25.3. až 27.3. se konala 6. Národní konference eTwinningu
ve Zlíně. Naše škola opět zabodovala a získala ta nejvyšší ocenění.
Studenti tercie B získali certifikát kvality za projekt Top 10 Favourites
with the EU Teenagers. Společně s diplomem si studenti odnesli i
celou řadu drobných dárků, které jim byly rozděleny podle míry
práce na projektu. NA prvních místech se umístili Klára Teplá, Eva
Kuhnová, Filip Švácha a Tereza Růžičková. I většina ostatních
studentů se snažila a patří jim velký dík.

31. Gymnázium Česká Lípa získává Národní cenu v
eTwinningu
Další cenou byla Národní cena za dlouholetý přínos pro
eTwinning, kterou získala Mgr. Naděžda Kadlecová, za
více než dvacet projektů, z nichž deset získalo certifikát
kvality během pouhých pěti let existence eTwinningu.
Gymnázium Česká Lípa je škola, jenž je velice známá mezi
lidmi, kteří pracují na mezinárodních projektech a je jisté,
že budeme svou spolupráci se zahraničními školami
rozvíjet i nadále.
Děkujeme všem učitelům, kteří během těch pěti let s
projekty pomáhali a účastnili se jich.

32. www.gym-cl.cz