読解支援6 5
- 2. u どんな問題を解いたか
u ⾔言い換え対象の語が⽂文中で重要な語であるかの選定
u その語が無いと⽂文の意味が変わってしまう
u ⾔言い換え対象語の同義語を⾒見見つけ、語義曖昧性解消
u 複合語を構成する語かどうか
u →複合語を⾒見見分ける
複合語:blood pressure, letter writing
u どうやって解いたか
u ⼈人間と機械に同じ課題を与え、結果を⽐比べる
u システムを9つのチームに作らせて出来を⽐比べた
2
- 3. u English Internet Corpus
u 2010⽂文をランダムに選び、201のtarget word
→⾔言い換えるtarget wordは初めに決められている
u 300⽂文を学習データ(30個の⾔言い換え語)
1710⽂文をテスト⽤用データとして利利⽤用
3
- 7. u WordNet 2.1を⽤用いてbaselinesを作成する
u Bestとoot
u 同義語が初めのsynsetにある場合
u 同義語がその語の上位語からきている場合
u 同義語が全てのsynsetにある場合
u 同義語が上位語からきている、もしくは近いクラスの
synsetにある場合
→bestは条件に当てはまる語全て
→ootは条件に当てはまる上位10個の語
u mw
u 複合語がWordNetにあり、target wordが前後2単語以内
にある場合
7