SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Quels avantages ? 
L'anglais et l'allemand, deux langues cousines : 
-une grande complémentarité 
-de nombreuses similitudes 
-un apprentissage réciproque 
Ouverture culturelle : 
- sensibilisation à la dimension 
européenne. 
- meilleure compréhension de sa 
propre culture et de celle l'autre 
- voyages 
Parcours linguistique renforcé : 
- plus d'aisance à l'oral 
- exposition aux deux langues 
équivalente 
Quel cursus ? 
Au collège : 
- apprentissage simultané des deux langues de la 6e à la 3e 
- possibilité d'approfondir une des deux langues en option euro à partir de la 4e (+2h) 
NB : classe entière en 6e et répartie sur deux divisions de la 5e à la 3e 
Au lycée : 
-cursus normal 
- section européenne - ANGLAIS 
DNL : maths, histoire-géo...enseignées en anglais ==> BAC option euro 
(lycée G. Monod à 
Enghien, J.Rousseau Montmorency) 
-section Abibac - ALLEMAND 
Enseignement renforcé en Littérature et en histoire-géo 
==> BAC et Abitur (BAC allemand) 
(lycée G. Monod à Enghien) 
NB : Tous les ans, de nombreux élèves intègrent la section euro anglais et la Abibac. 
La bilangue au collège Schweitzer 
Classe implantée depuis 2005 
Pour qui ? 
Pour tout élève venant du primaire 
Elève curieux et motivé par les langues 
Elève impliqué dans ses apprentissages 
Quelles actions spécifiques ? 
Programme de mobilité : 
-voyages de courte durée 
Allemagne/ Angleterre 6e/5e 
- échange franco-allemand 4e/3e euro 
- voyage de courte durée 4e / 3e euro anglais 
euro 
- voyage de courte durée 
Grande Bretagne 4e/ 3e euro 
Un plus pour l'avenir ! 
L'anglais, une nécessité incontournable, l'allemand, un atout majeur souvent ignoré 
L'Allemagne : 1er partenaire économique, un pays attractif pour l'emploi 
L'allemand : 1ère langue parlée en Europe 
Un tremplin pour la vie professionnelle !
Les horaires de la classe bilangue 
Classe 
Anglais 
Allemand 
6e 
3h 
3h 
5e 
3h 
3h 
4e et 3e 
3h 
3h 
Les horaires d’une classe non-bilangue 
Classe 
Anglais 
LV2 
6e 
4h 
0h 
5e 
3h 
0h 
4e et 3e 
3h 
3h 
Réponses aux remarques les plus fréquentes 
La charge de travail ne sera-t-elle pas trop lourde pour de jeunes enfants ? 
Les enseignants prennent en compte le fait que les élèves ont une matière supplémentaire. D’autre part, les enfants développent rapidement des méthodes de travail et d’organisation propres au collège. 
Je ne parle pas l’allemand. Vais-je pouvoir aider mon enfant ? 
La plupart des parents n’ont jamais fait d’allemand. En étant attentif et participatif en cours, en travaillant régulièrement – comme pour toute matière -, votre enfant n’aura pas besoin d’aide particulière pour réussir. 
L’allemand est une langue difficile. 
L’allemand n’est pas une langue plus difficile qu’une autre : elle est claire, logique, structurée. De plus, elle se prononce comme s’écrit. 
Collège Albert Schweitzer 
47 rue d’Andilly 
95230 Soisy-sous-Montmorency 
Pour apprendre deux langues à la fois : Suivez-nous !!! 
47 rue d’Andilly 
95230 Soisy sous Montmorency 
Téléphone : 01 39 89 08 19 
Messagerie : 0951352d@ac-versailles.fr 
Site : www.clg-schweitzer-soisy.ac- versailles.fr 
Hello! Hallo! Good morning! Guten Morgen! Welcome! Willkommen!

Contenu connexe

Tendances

Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur !
Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur ! Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur !
Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur ! kgoldmann
 
Continuerlallemandapreslebac
ContinuerlallemandapreslebacContinuerlallemandapreslebac
Continuerlallemandapreslebacekevinuk
 
ADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielle
ADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielleADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielle
ADEAF - Lettre aux candidats à la présidentiellekgoldmann
 
La diffusion de l amazighe réalité et perspectives
La diffusion de l amazighe réalité et perspectivesLa diffusion de l amazighe réalité et perspectives
La diffusion de l amazighe réalité et perspectivesAbdellatif Hssaini
 
Témoignage d'une collègue enseignante en classe bilangue
Témoignage d'une collègue enseignante en classe bilangueTémoignage d'une collègue enseignante en classe bilangue
Témoignage d'une collègue enseignante en classe bilanguekgoldmann
 
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE LettresCV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE LettresMarion Chaillet
 
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE AgripinaCv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE AgripinaSimone Petrucci
 
Curriculum vitae Formatrice de polonais
Curriculum vitae Formatrice de polonaisCurriculum vitae Formatrice de polonais
Curriculum vitae Formatrice de polonaisOlivierCRDP
 
Initiation langues qr_code
Initiation langues qr_codeInitiation langues qr_code
Initiation langues qr_codeLaurent Cheret
 
Pourquoi apprendre français dans une EOI
Pourquoi apprendre français dans une EOIPourquoi apprendre français dans une EOI
Pourquoi apprendre français dans une EOIAdela Prieto Seisdedos
 
Mon curriculum vitae
Mon curriculum vitaeMon curriculum vitae
Mon curriculum vitaemartyludo
 

Tendances (20)

Cv juliev
Cv julievCv juliev
Cv juliev
 
Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur !
Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur ! Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur !
Parler allemand aujourd’hui : un atout majeur !
 
Continuerlallemandapreslebac
ContinuerlallemandapreslebacContinuerlallemandapreslebac
Continuerlallemandapreslebac
 
ADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielle
ADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielleADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielle
ADEAF - Lettre aux candidats à la présidentielle
 
La diffusion de l amazighe réalité et perspectives
La diffusion de l amazighe réalité et perspectivesLa diffusion de l amazighe réalité et perspectives
La diffusion de l amazighe réalité et perspectives
 
Témoignage d'une collègue enseignante en classe bilangue
Témoignage d'une collègue enseignante en classe bilangueTémoignage d'une collègue enseignante en classe bilangue
Témoignage d'une collègue enseignante en classe bilangue
 
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE LettresCV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
CV Marion Chaillet. Prof ESL FLE Lettres
 
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE AgripinaCv fr a_grigGRIGORE Agripina
Cv fr a_grigGRIGORE Agripina
 
Professeur de FLE cv en francaispdf
Professeur de FLE cv en francaispdfProfesseur de FLE cv en francaispdf
Professeur de FLE cv en francaispdf
 
Francophonie2
Francophonie2Francophonie2
Francophonie2
 
Professeur de FLE cv en francais
Professeur de FLE cv en francaisProfesseur de FLE cv en francais
Professeur de FLE cv en francais
 
Mobiklasse
MobiklasseMobiklasse
Mobiklasse
 
Curriculum vitae Formatrice de polonais
Curriculum vitae Formatrice de polonaisCurriculum vitae Formatrice de polonais
Curriculum vitae Formatrice de polonais
 
Initiation langues
Initiation languesInitiation langues
Initiation langues
 
Initiation langues qr_code
Initiation langues qr_codeInitiation langues qr_code
Initiation langues qr_code
 
Les professeurs
Les professeursLes professeurs
Les professeurs
 
SELO2022.pdf
SELO2022.pdfSELO2022.pdf
SELO2022.pdf
 
Cv professeur fle
Cv professeur fleCv professeur fle
Cv professeur fle
 
Pourquoi apprendre français dans une EOI
Pourquoi apprendre français dans une EOIPourquoi apprendre français dans une EOI
Pourquoi apprendre français dans une EOI
 
Mon curriculum vitae
Mon curriculum vitaeMon curriculum vitae
Mon curriculum vitae
 

Similaire à Brochure d'information sur la classe bilangue au collège Schweitzer

Adeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-Belkacem
Adeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-BelkacemAdeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-Belkacem
Adeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-Belkacemkgoldmann
 
Faltblatt All Es2006
Faltblatt All Es2006Faltblatt All Es2006
Faltblatt All Es2006ekevinuk
 
Passeport pour l'Europe
Passeport pour l'EuropePasseport pour l'Europe
Passeport pour l'EuropeFrauA
 
Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...
Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...
Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...Shona Whyte
 
Presentation cpvert 2019-2020
Presentation cpvert 2019-2020Presentation cpvert 2019-2020
Presentation cpvert 2019-2020massillonprimaire
 
Ex fr517-f1-2016-net
Ex fr517-f1-2016-netEx fr517-f1-2016-net
Ex fr517-f1-2016-netescola
 
Adeaf flyer A-couleur
Adeaf flyer A-couleurAdeaf flyer A-couleur
Adeaf flyer A-couleurkgoldmann
 
Adeaf flyer A NB
Adeaf flyer A NBAdeaf flyer A NB
Adeaf flyer A NBkgoldmann
 
Adeaf flyer b-nb
Adeaf flyer b-nbAdeaf flyer b-nb
Adeaf flyer b-nbkgoldmann
 
Adeaf flyer b-couleur
Adeaf flyer b-couleurAdeaf flyer b-couleur
Adeaf flyer b-couleurkgoldmann
 
Bilan Champagnac
Bilan ChampagnacBilan Champagnac
Bilan Champagnackgoldmann
 
Rapport mobilité düsseldorf allemagne
Rapport mobilité düsseldorf allemagneRapport mobilité düsseldorf allemagne
Rapport mobilité düsseldorf allemagnecomenius-monistrol
 
Section européenne espagnol collège et lycée
Section européenne espagnol collège et lycéeSection européenne espagnol collège et lycée
Section européenne espagnol collège et lycéegsrodat
 
Réponse à Najat Vallaud-Belkacem
Réponse à Najat Vallaud-BelkacemRéponse à Najat Vallaud-Belkacem
Réponse à Najat Vallaud-Belkacemkgoldmann
 
Réunion langues primaire
Réunion langues primaireRéunion langues primaire
Réunion langues primairelfiduras
 

Similaire à Brochure d'information sur la classe bilangue au collège Schweitzer (20)

Adeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-Belkacem
Adeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-BelkacemAdeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-Belkacem
Adeaf lettre ouverte à Najat Vallaud-Belkacem
 
Faltblatt All Es2006
Faltblatt All Es2006Faltblatt All Es2006
Faltblatt All Es2006
 
Passeport pour l'Europe
Passeport pour l'EuropePasseport pour l'Europe
Passeport pour l'Europe
 
Conclusions de ls Jornada
Conclusions de ls JornadaConclusions de ls Jornada
Conclusions de ls Jornada
 
Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...
Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...
Quand tout le monde sera spécialiste : la place des langues dans l'enseignmen...
 
Presentation cpvert 2019-2020
Presentation cpvert 2019-2020Presentation cpvert 2019-2020
Presentation cpvert 2019-2020
 
Ex fr517-f1-2016-net
Ex fr517-f1-2016-netEx fr517-f1-2016-net
Ex fr517-f1-2016-net
 
Presentation cpvert2021
Presentation cpvert2021Presentation cpvert2021
Presentation cpvert2021
 
Adeaf flyer A-couleur
Adeaf flyer A-couleurAdeaf flyer A-couleur
Adeaf flyer A-couleur
 
Adeaf flyer A NB
Adeaf flyer A NBAdeaf flyer A NB
Adeaf flyer A NB
 
Adeaf flyer b-nb
Adeaf flyer b-nbAdeaf flyer b-nb
Adeaf flyer b-nb
 
Adeaf flyer b-couleur
Adeaf flyer b-couleurAdeaf flyer b-couleur
Adeaf flyer b-couleur
 
Bilan Champagnac
Bilan ChampagnacBilan Champagnac
Bilan Champagnac
 
Rapport mobilité düsseldorf allemagne
Rapport mobilité düsseldorf allemagneRapport mobilité düsseldorf allemagne
Rapport mobilité düsseldorf allemagne
 
Section européenne espagnol collège et lycée
Section européenne espagnol collège et lycéeSection européenne espagnol collège et lycée
Section européenne espagnol collège et lycée
 
CV - Noha Hosny
CV - Noha HosnyCV - Noha Hosny
CV - Noha Hosny
 
επαλ επας τελικό
επαλ επας τελικόεπαλ επας τελικό
επαλ επας τελικό
 
Dossier-final-FLE
Dossier-final-FLEDossier-final-FLE
Dossier-final-FLE
 
Réponse à Najat Vallaud-Belkacem
Réponse à Najat Vallaud-BelkacemRéponse à Najat Vallaud-Belkacem
Réponse à Najat Vallaud-Belkacem
 
Réunion langues primaire
Réunion langues primaireRéunion langues primaire
Réunion langues primaire
 

Plus de kgoldmann

Allemand un plus - extrait
Allemand un plus - extraitAllemand un plus - extrait
Allemand un plus - extraitkgoldmann
 
Rencontre avec un auteur allemand
Rencontre avec un auteur allemandRencontre avec un auteur allemand
Rencontre avec un auteur allemandkgoldmann
 
Dossier expression orale
Dossier expression oraleDossier expression orale
Dossier expression oralekgoldmann
 
Progression numérique
Progression numériqueProgression numérique
Progression numériquekgoldmann
 
Projet webradio
Projet webradioProjet webradio
Projet webradiokgoldmann
 
Compte rendu Gabriele Chiari
Compte rendu Gabriele ChiariCompte rendu Gabriele Chiari
Compte rendu Gabriele Chiarikgoldmann
 
Propos introductif
Propos introductifPropos introductif
Propos introductifkgoldmann
 
Indications aux candidats
Indications aux candidatsIndications aux candidats
Indications aux candidatskgoldmann
 
Consignes aux surveillants
Consignes aux surveillantsConsignes aux surveillants
Consignes aux surveillantskgoldmann
 
E3C consignes
E3C consignesE3C consignes
E3C consigneskgoldmann
 
Affiche 17 j
Affiche  17 jAffiche  17 j
Affiche 17 jkgoldmann
 
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2kgoldmann
 
Grille d'évaluation
Grille d'évaluationGrille d'évaluation
Grille d'évaluationkgoldmann
 
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes kgoldmann
 
Bilan EOL Versailles
Bilan EOL VersaillesBilan EOL Versailles
Bilan EOL Versailleskgoldmann
 
Dates & lieux stages
Dates & lieux stagesDates & lieux stages
Dates & lieux stageskgoldmann
 
Certification complémentaire DNL
Certification complémentaire DNLCertification complémentaire DNL
Certification complémentaire DNLkgoldmann
 

Plus de kgoldmann (20)

Tuto
Tuto Tuto
Tuto
 
Tuto
TutoTuto
Tuto
 
Allemand un plus - extrait
Allemand un plus - extraitAllemand un plus - extrait
Allemand un plus - extrait
 
Rencontre avec un auteur allemand
Rencontre avec un auteur allemandRencontre avec un auteur allemand
Rencontre avec un auteur allemand
 
Versailles
Versailles  Versailles
Versailles
 
Dossier expression orale
Dossier expression oraleDossier expression orale
Dossier expression orale
 
Progression numérique
Progression numériqueProgression numérique
Progression numérique
 
Projet webradio
Projet webradioProjet webradio
Projet webradio
 
Compte rendu Gabriele Chiari
Compte rendu Gabriele ChiariCompte rendu Gabriele Chiari
Compte rendu Gabriele Chiari
 
Propos introductif
Propos introductifPropos introductif
Propos introductif
 
Indications aux candidats
Indications aux candidatsIndications aux candidats
Indications aux candidats
 
Consignes aux surveillants
Consignes aux surveillantsConsignes aux surveillants
Consignes aux surveillants
 
E3C consignes
E3C consignesE3C consignes
E3C consignes
 
Affiche 17 j
Affiche  17 jAffiche  17 j
Affiche 17 j
 
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes 2
 
Grille d'évaluation
Grille d'évaluationGrille d'évaluation
Grille d'évaluation
 
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes
Les grilles d’évaluation pour les langues vivantes
 
Bilan EOL Versailles
Bilan EOL VersaillesBilan EOL Versailles
Bilan EOL Versailles
 
Dates & lieux stages
Dates & lieux stagesDates & lieux stages
Dates & lieux stages
 
Certification complémentaire DNL
Certification complémentaire DNLCertification complémentaire DNL
Certification complémentaire DNL
 

Dernier

L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...Unidad de Espiritualidad Eudista
 
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdfVulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdfSylvianeBachy
 
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneChana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneTxaruka
 
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-Majida Antonios, M.Ed.
 
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfBibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfAtelier Canopé 37 - Tours
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfAtelier Canopé 37 - Tours
 
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAmar LAKEL, PhD
 
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfLa Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfbdp12
 
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilCalendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilfrizzole
 
Apprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceursApprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceursStagiaireLearningmat
 
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)Gabriel Gay-Para
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24BenotGeorges3
 
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Atelier Canopé 37 - Tours
 
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxPrésentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxJCAC
 
Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx   Film     françaisPas de vagues.  pptx   Film     français
Pas de vagues. pptx Film françaisTxaruka
 
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptxDIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptxMartin M Flynn
 

Dernier (17)

L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
L'Unité de Spiritualité Eudiste se joint à toute l'Église Universelle et en p...
 
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdfVulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
 
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneChana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
 
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
Copilot your everyday AI companion- OFFICE 365-
 
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfBibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
 
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
 
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfLa Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
 
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
 
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilCalendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
 
Apprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceursApprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceurs
 
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
 
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
 
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxPrésentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
 
Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx   Film     françaisPas de vagues.  pptx   Film     français
Pas de vagues. pptx Film français
 
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptxDIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
 

Brochure d'information sur la classe bilangue au collège Schweitzer

  • 1. Quels avantages ? L'anglais et l'allemand, deux langues cousines : -une grande complémentarité -de nombreuses similitudes -un apprentissage réciproque Ouverture culturelle : - sensibilisation à la dimension européenne. - meilleure compréhension de sa propre culture et de celle l'autre - voyages Parcours linguistique renforcé : - plus d'aisance à l'oral - exposition aux deux langues équivalente Quel cursus ? Au collège : - apprentissage simultané des deux langues de la 6e à la 3e - possibilité d'approfondir une des deux langues en option euro à partir de la 4e (+2h) NB : classe entière en 6e et répartie sur deux divisions de la 5e à la 3e Au lycée : -cursus normal - section européenne - ANGLAIS DNL : maths, histoire-géo...enseignées en anglais ==> BAC option euro (lycée G. Monod à Enghien, J.Rousseau Montmorency) -section Abibac - ALLEMAND Enseignement renforcé en Littérature et en histoire-géo ==> BAC et Abitur (BAC allemand) (lycée G. Monod à Enghien) NB : Tous les ans, de nombreux élèves intègrent la section euro anglais et la Abibac. La bilangue au collège Schweitzer Classe implantée depuis 2005 Pour qui ? Pour tout élève venant du primaire Elève curieux et motivé par les langues Elève impliqué dans ses apprentissages Quelles actions spécifiques ? Programme de mobilité : -voyages de courte durée Allemagne/ Angleterre 6e/5e - échange franco-allemand 4e/3e euro - voyage de courte durée 4e / 3e euro anglais euro - voyage de courte durée Grande Bretagne 4e/ 3e euro Un plus pour l'avenir ! L'anglais, une nécessité incontournable, l'allemand, un atout majeur souvent ignoré L'Allemagne : 1er partenaire économique, un pays attractif pour l'emploi L'allemand : 1ère langue parlée en Europe Un tremplin pour la vie professionnelle !
  • 2. Les horaires de la classe bilangue Classe Anglais Allemand 6e 3h 3h 5e 3h 3h 4e et 3e 3h 3h Les horaires d’une classe non-bilangue Classe Anglais LV2 6e 4h 0h 5e 3h 0h 4e et 3e 3h 3h Réponses aux remarques les plus fréquentes La charge de travail ne sera-t-elle pas trop lourde pour de jeunes enfants ? Les enseignants prennent en compte le fait que les élèves ont une matière supplémentaire. D’autre part, les enfants développent rapidement des méthodes de travail et d’organisation propres au collège. Je ne parle pas l’allemand. Vais-je pouvoir aider mon enfant ? La plupart des parents n’ont jamais fait d’allemand. En étant attentif et participatif en cours, en travaillant régulièrement – comme pour toute matière -, votre enfant n’aura pas besoin d’aide particulière pour réussir. L’allemand est une langue difficile. L’allemand n’est pas une langue plus difficile qu’une autre : elle est claire, logique, structurée. De plus, elle se prononce comme s’écrit. Collège Albert Schweitzer 47 rue d’Andilly 95230 Soisy-sous-Montmorency Pour apprendre deux langues à la fois : Suivez-nous !!! 47 rue d’Andilly 95230 Soisy sous Montmorency Téléphone : 01 39 89 08 19 Messagerie : 0951352d@ac-versailles.fr Site : www.clg-schweitzer-soisy.ac- versailles.fr Hello! Hallo! Good morning! Guten Morgen! Welcome! Willkommen!