2. El lenguaje poético
Como habéis leído en el libro de texto, el
lenguaje poético es el uso especial de la lengua
que se realiza en textos con finalidad expresiva y
con la intención de crear belleza.
A los procedimientos lingüísticos que utiliza el
autor o autora de un texto para embellecerlo y
hacerlo más expresivo, se denominan recursos
literarios o expresivos.
3. Recursos expresivos basados
en el cambio del significado
Metáfora
Comparación.
Personificación
Hipérbole
Metonimia
Símbolo
Sinestesia
5. Metáfora
Consiste en relacionar dos realidades diferentes, pero que se
presentan como iguales, es decir se busca algún parecido.
En este ejemplo: sus ojos son dos soles, hay un elemento
real (sus ojos) que se relaciona (se identifica) con un
elemento imaginario (dos soles). En este otro ejemplo: El
oro de sus cabellos, el término imaginario (el oro) se une
al elemento real (sus cabellos) mediante la preposición
de, a veces los elementos relacionados están separados por
una coma: Andalucía, paraíso cultural.
En la imagen anterior el dinero en la cuchara se
relaciona o identifica con la alimentación.
Hay un caso especial (metáfora pura) en el que se
suprime el elemento real: Dos luceros (es decir, dos ojos)
brillaban en su rostro.
7. Hipérbole
Es una exageración desmesurada: Tengo un sueño
que me muero
Metonimia
Consiste en el empleo de una palabra por otra con la que
mantiene:
Una relación de parte por el todo: el balón se introdujo en
la red (la portería)
Una relación de continente por el contenido: se bebió un
vaso
Otro tipo de relaciones de proximidad: se compró un
Picasso (un cuadro del pintor Picasso), etc
8. Símbolo
Sustitución de un concepto (como muerte, amor, paz)
por una representación concreta (buitre, corazón,
paloma). Algunos símbolos concretos tienen una larga
tradición literaria como el fuego, símbolo del amor; la
noche, símbolo de la soledad; el río, símbolo de la vida
Sinestesia
Es un tipo de imagen (recreación poética de una
sensación sugerente) por medio de la cual se atribuyen
sensaciones o cualidades propias de un sentido (vista,
oído, tacto...) a aquello que se percibe por otro sentido.
Ejemplos:
Aromas sonoros, mirada musical
En el cielo azul una caricia rosa
Es de oro el silencio
9. Símil o comparación
Comparación entre dos términos, que tienen
alguna relación de semejanza .
Entre uno y otro está el nexo como:
Tus dientes son como perlas
En otras ocasiones el nexo es el verbo parecer: Sus
dientes parecen perlas
10. Otros recursos expresivos
Basados en la repetición:
– De sonidos : Aliteración
– De palabras: Anáfora
– De estructuras sintácticas: Paralelismo
11. Aliteración
Es la repetición de sonidos (vocálicos y/o
consonánticos) en un verso o en una oración:
Una torrentera rojiza rasga la roca...
Anáfora
Es la repetición de una o más palabras al comienzo de
dos o más versos o frases:
No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada.
Paralelismo
Repetición de las mismas estructuras sintácticas en dos
o más versos o frases:
Los suspiros son aire y van al aire.
Las lágrimas son agua y van al mar.