April is in alle opzichten verfrissend: de natuur, de ruimte, de leuke en simpele dingen die je met je gezin kunt doen; kortom, waarom zou je pasen niet op La Grosse Talle komen vieren? (2015)
La Grosse TalleSelf catering holiday cottages / Hebergements touristiques à SARL La Grosse Talle
2. Inaprilzoekenwe
dekleinedingen
op…
Een wandeling naar de
bronnen en door het
dorp, een uitstapje naar
Niort, een bezoek aan
de markt en lekker eten:
dat alles kun je meer
dan genoeg vinden op
La Grosse Talle. Meer
heb je toch eigenlijk niet
nodig!
Kijk zelf maar eens naar
hoe wij april op La
Grosse Talle ervaren en
laat je inspireren…
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
4. Inaprilishet
terreinnog
verstilden
transparant…
Bloeiende bomen,
de eerste blaadjes,
de natuur is nog
« doorzichtig » in april…
We houden van die
transparantie van het
terrein, even is alles nog
in afwachting van wat
weer komen gaat.
En dan zijn er
natuurlijk de bloeiende
koolzaadvelden!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
5. Inaprilbloeitde
blauweregen…
De ramen en de luiken
gaan weer open en de
geuren van de blauwe
regen en de koolzaad
velden stromen binnen:
om geen genoeg van te
krijgen!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
6. Inaprildoenwe
degrotevoorjaars
schoonmaak…
Als de planten naar
buiten gaan, en de
gasten weer komen,
dan is het tijd voor de
grote voorjaars-
schoonmaak!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
7. Inaprildrinken
wekoffiebuiten
metvriendenen
gasten…
Niets zo heerlijk als de
deksel weer van de
zandbak halen en met
vrienden en gasten
buiten koffie drinken
terwijl de kinderen
buiten spelen!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
8. Inaprildoenwe
gek…
En drinken we zo vaak
mogelijk koffie met
croissantjes op één van
de zonnige plekken die
je op La Grosse Talle
kunt vinden!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
10. Inaprilnemen
wedekinderen
meenaarhet
zwembad…
En daarvoor gaan we
bijvoorbeeld naar het
overdekte zwembad in
Chauray, of naar dat in
Poitiers of in St Jean
d’Angély: echte
kinderparadijsjes…!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
13. Inaprilbloeiten
groeithetop
LaGrosseTalle…
Dit is de maand waarin
er overal vanalles staat
te bloeien.
Het terrein en de tuinen
veranderen elk jaar, en
steeds vinden we weer
kleine schatten terug die
we ooit hebben geplant!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
14. Inaprilbloeiten
groeithetop
LaGrosseTalle…
Terrein en tuinen mogen
dan voortdurend
veranderen, de irissen
staan er al meer dan
twintig jaar!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
16. Inaprilzijnde
kattennogvrouw
enmeester…
Voordat de drukte begint
op La Grosse Talle,
overzien de katten nog
rustig hoe ook wij weer
naar buiten komen…
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
17. Inapril,alsnog
nietallesis
gemaaid…
Eerlijk is eerlijk, in april
genieten we nog van een
maagdelijk campingterrein,
waar af en toe een paar
gasten een tentje
neerzetten en zich
in het paradijs wanen.
Pas als we goed
doordrongen zijn van al dat
moois, wordt er weer
gesnoeid en alles netjes
kort gezet!
Het campingterrein is dan
een waar speelparadijs!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
18. Inaprilmaaien
weheteerstegras
opdecamping…
Na de snoeibeurten van
de winter, en een paar
maanden stilte op het
campingterrein, gaan we
in april weer maaien om
de eerste campinggasten
te kunnen verwelkomen.
Elk jaar is het terrein weer
anders, we moeten steeds
weer een beetje wennen,
sommige bomen zijn zo
gegroeid…, andere
maken plaats…
(De camping is open
vanaf midden april, tot
eind september.)
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
19. Inaprilbrengen
wedezaterdag
morgensdoor
opeenterrasje…
We wisselen de markten
van Niort en van Saint-
Maixent L’Ecole af, want
beiden hebben zo hun
charmes.
Behalve het goede eten
dat je er kunt kopen (vaak
direct van de producent)
hebben ze gemeen dat
het heerlijk toeven is op
de terrasjes eromheen.
(En op dinsdag is er de
markt in Lezay!)
20. Inaprilmakende
draaimolens
overuren…
En als je dan toch in de
stad bent, dan is de
draaimolen echt een topper
voor de kleinste kinderen!
Trouwens, er is
tegenwoordig een fijne
speeltuin midden in de stad
Niort, op de Place de la
Brèche, waar menig ouder
al heel wat uurtjes heeft
doorgebracht. Mooi af te
wisselen met een terrasje…
(Klik hier voor meer foto’s
van Niort.)
21. Inapril
ontdekkenwede
bronnenweer…
De bronnen van de Sèvre
Niortaise in Sepvret, daar
hebben we inmiddels veel
over geschreven en veel
gefotografeerd.
U kunt er hier meer van
bekijken:
http://bit.ly/1C3Jj97
Een onuitputtelijke bron
van schoonheid en rust en
een geweldig speelterrein
voor de kinderen! Het
toverwoord is
« ongerept ».
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
22. Inapril
ontdekkenwede
bronnenweer…
Lekker een beetje met
water spelen, daar waar
bijna niemand ooit komt.
En waar niet meer is
aangelegd dan het
bruggetje en wat
hekken: is er een mooier
kinderparadijs te
bedenken?
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
23. Inapril
ontdekkenwede
bronnenweer…
Wat moeten we nog
meer zeggen?
April is ongetwijfeld één
van de mooiste
maanden om op La
Grosse Talle een
vakantie door te
brengen!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
24. Wantinaprilkun
jeheerlijk
wandelen…
We houden van de rode
aarde in deze streek, die ze
« terre châtaignier »
(kastanje aarde) noemen.
Elke wandeling geeft zo’n
zondagmiddag gevoel,
maar dan de hele week als
het met weer een beeje wil
meezitten!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
25. Inaprilmakenwe
dusweer
boekettenvoorde
gasten…
Want niets zo heerlijk als
het terrein afstruinen om
de mooiste bloemen en
takken te verzamelen en
de boeketten te maken
die we voor onze gasten
neerzetten!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
26. Kortom:aprilis
eenperfecte
vakantiemaandop
LaGrosseTalle!
We geven natuurlijk
geen garanties, maar
meestal zijn onze gasten
helemaal bijgetankt als
ze na een weekje zuid-
west Frankrijk weer naar
huis vertrekken!
Neem snel contact met
ons op als u in april wilt
komen. Aarzel niet om
zelfs op het laatste
moment te bellen of te
mailen, wie weet is er
nog plaats in één van de
huisjes of op de
camping!
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com
27. Bellenof
mailen?
We staan u graag te woord.
Jan +33 625 59 19 08
Beer +33 617 38 17 49
info@lagrossetalle.com
Tot ziens op La Grosse Talle!
Beer Bergman & Jan Nagel
52-56 route du Champ de
Foire
79120 Sepvret
Frankrijk
La Grosse Talle, vakantieparadijs in zuid-west Frankrijk - www.lagrossetalle.com - info@lagrossetalle.com