SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Pressemitteilung




Nr. 6 / Deic / Köln, Juni 2009

Alle Aspekte des Schwimmens auf einer Plattform


Privater und öffentlicher Schwimmbadbereich                                    Internationale Fachmesse
                                                                               für Freiraum, Sport- und
komplett in Köln vertreten                                                     Bäderanlagen
                                                                               28.10 – 30.10.2009
Wasserboulevard verbindet parallele Fachmessen aquanale und FSB
                                                                               www.fsb-cologne.de

Schwimmen kann man sportlich, aber auch genauso unter den Aspekten
Wellness und Entspannung verstehen. Mit den parallel stattfindenden
Fachmessen aquanale – Internationale Fachmesse für Sauna, Pool,
Ambiente – und FSB – Internationale Fachmesse für Freiraum, Sport- und
Bäderanlagen – sind beide Seiten des nassen Vergnügens Ende Oktober
komplett in Köln vertreten. Ein attraktiv gestalteter Wasserboulevard
                                                                               aquanale
verbindet die Schwimmbadbereiche der zwei Messen. Er begleitet die             28.– 31. Oktober 2009
Besucher „schwimmend“ von einer in die unmittelbar daneben liegende            Internationale Fachmesse
Halle. Selbstverständlich genügt ein Ticket, um beide Veranstaltungen zu       für Sauna, Pool, Ambiente
besuchen.                                                                      www.aquanale.de

                                                                               Kontakt bei Rückfragen:
Rund 400 Unternehmen alleine aus den Segmenten Schwimmbad und Sauna            Karsten Deicke
stellen auf den beiden internationalen Fachmessen in Köln aus. Die FSB zeigt   Tel.
                                                                               + 49 221 821-2313
den öffentlichen Bäderbereich: Große Schwimmbecken für kommunale Sport-        Fax
                                                                               + 49 221 821-2105
und Freizeitbäder, dazu Rutschen, Wasserattraktionen, Wassersport, das Thema   E-Mail
Aquafitness, Zutrittskontrollsysteme und mehr. Nationale und internationale    k.deicke@koelnmesse.de

Partnerschaften mit namhaften Branchenverbänden wie der European               Koelnmesse GmbH
Waterpark Association (EWA) und dem Bundesverband Deutscher                    Messeplatz 1
                                                                               50679 Köln
Schwimmmeister (BDS) transportieren die vielseitigen Themen zu den richtigen   Postfach 21 07 60
Zielgruppen.                                                                   50532 Köln
                                                                               Deutschland
                                                                               Tel. +49 221 821-0
                                                                               Fax +49 221 821-2574
Die aquanale spricht gezielt private Bauherren, Architekten, Planer,           info@koelnmesse.de
Schwimmbad- und Saunabauer, öffentliche und kommerzielle Schwimmbad-           www.koelnmesse.de

und Sauna-Anlagen-Betreiber sowie Hotel- und SPA-Betreiber an. Gerade          Geschäftsführung
Themen wie Schwimmbad-Technik, Wasseraufbereitung und Ausstattung sind         Gerald Böse (Vorsitzender)
                                                                               Oliver P. Kuhrt
für die Besucher beider Messen gleichermaßen wichtig und interessant.          Herbert Marner
                                                                               Dr. Gerd Weber

                                                                               Vorsitzender des Aufsichtsrates:
                                                                               Oberbürgermeister
                                                                               Fritz Schramma

                                                                               Sitz der Gesellschaft und Gerichtsstand:
                                                                               Köln, Amtsgericht Köln, HRB 952
Seite
                                                                                 2/2
Auch vom 3. Kölner Schwimmbad- und Wellness-Forum – von Experten für
Experten – profitieren die Zielgruppen von aquanale und FSB. Themen wie neue
europäische Normen und Verordnungen bringen Hersteller und Besucher beider
Messen näher zusammen.

aquanale und FSB auf einen Blick
Die vom 28. bis 30. Oktober 2009 in den Hallen 3.1, 3.2, 11.1, 11.2, 11.3 der
Koelnmesse stattfindende FSB ist die führende Business-, Kommunikations- und
Kontaktplattform der internationalen Sport- und Freizeitindustrie. Die 2003
gemeinsam mit den vertretenen Branchen gegründete und dynamisch
wachsende aquanale ist in diesem Jahr die einzige internationale Fachmesse für
Schwimmbad und Wellness in Deutschland. Sie findet vom 28. bis 31. Oktober
2009 in den Hallen 10.1 und 10.2 statt. Die Schwimmbadbereiche von
aquanale und FSB liegen sich in den Hallen 10.1 und 11.1 direkt gegenüber und
sind durch einen attraktiv gestalteten Wasserboulevard eng miteinander
verbunden. Mehr Informationen und außerdem Bildmaterial zu den Messen
stehen im Internet unter www.aquanale.de sowie www.fsb-cologne.de.




Bei Abdruck Belegexemplar erbeten!

Contenu connexe

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

06_Wasserboulevard_dt.pdf

  • 1. Pressemitteilung Nr. 6 / Deic / Köln, Juni 2009 Alle Aspekte des Schwimmens auf einer Plattform Privater und öffentlicher Schwimmbadbereich Internationale Fachmesse für Freiraum, Sport- und komplett in Köln vertreten Bäderanlagen 28.10 – 30.10.2009 Wasserboulevard verbindet parallele Fachmessen aquanale und FSB www.fsb-cologne.de Schwimmen kann man sportlich, aber auch genauso unter den Aspekten Wellness und Entspannung verstehen. Mit den parallel stattfindenden Fachmessen aquanale – Internationale Fachmesse für Sauna, Pool, Ambiente – und FSB – Internationale Fachmesse für Freiraum, Sport- und Bäderanlagen – sind beide Seiten des nassen Vergnügens Ende Oktober komplett in Köln vertreten. Ein attraktiv gestalteter Wasserboulevard aquanale verbindet die Schwimmbadbereiche der zwei Messen. Er begleitet die 28.– 31. Oktober 2009 Besucher „schwimmend“ von einer in die unmittelbar daneben liegende Internationale Fachmesse Halle. Selbstverständlich genügt ein Ticket, um beide Veranstaltungen zu für Sauna, Pool, Ambiente besuchen. www.aquanale.de Kontakt bei Rückfragen: Rund 400 Unternehmen alleine aus den Segmenten Schwimmbad und Sauna Karsten Deicke stellen auf den beiden internationalen Fachmessen in Köln aus. Die FSB zeigt Tel. + 49 221 821-2313 den öffentlichen Bäderbereich: Große Schwimmbecken für kommunale Sport- Fax + 49 221 821-2105 und Freizeitbäder, dazu Rutschen, Wasserattraktionen, Wassersport, das Thema E-Mail Aquafitness, Zutrittskontrollsysteme und mehr. Nationale und internationale k.deicke@koelnmesse.de Partnerschaften mit namhaften Branchenverbänden wie der European Koelnmesse GmbH Waterpark Association (EWA) und dem Bundesverband Deutscher Messeplatz 1 50679 Köln Schwimmmeister (BDS) transportieren die vielseitigen Themen zu den richtigen Postfach 21 07 60 Zielgruppen. 50532 Köln Deutschland Tel. +49 221 821-0 Fax +49 221 821-2574 Die aquanale spricht gezielt private Bauherren, Architekten, Planer, info@koelnmesse.de Schwimmbad- und Saunabauer, öffentliche und kommerzielle Schwimmbad- www.koelnmesse.de und Sauna-Anlagen-Betreiber sowie Hotel- und SPA-Betreiber an. Gerade Geschäftsführung Themen wie Schwimmbad-Technik, Wasseraufbereitung und Ausstattung sind Gerald Böse (Vorsitzender) Oliver P. Kuhrt für die Besucher beider Messen gleichermaßen wichtig und interessant. Herbert Marner Dr. Gerd Weber Vorsitzender des Aufsichtsrates: Oberbürgermeister Fritz Schramma Sitz der Gesellschaft und Gerichtsstand: Köln, Amtsgericht Köln, HRB 952
  • 2. Seite 2/2 Auch vom 3. Kölner Schwimmbad- und Wellness-Forum – von Experten für Experten – profitieren die Zielgruppen von aquanale und FSB. Themen wie neue europäische Normen und Verordnungen bringen Hersteller und Besucher beider Messen näher zusammen. aquanale und FSB auf einen Blick Die vom 28. bis 30. Oktober 2009 in den Hallen 3.1, 3.2, 11.1, 11.2, 11.3 der Koelnmesse stattfindende FSB ist die führende Business-, Kommunikations- und Kontaktplattform der internationalen Sport- und Freizeitindustrie. Die 2003 gemeinsam mit den vertretenen Branchen gegründete und dynamisch wachsende aquanale ist in diesem Jahr die einzige internationale Fachmesse für Schwimmbad und Wellness in Deutschland. Sie findet vom 28. bis 31. Oktober 2009 in den Hallen 10.1 und 10.2 statt. Die Schwimmbadbereiche von aquanale und FSB liegen sich in den Hallen 10.1 und 11.1 direkt gegenüber und sind durch einen attraktiv gestalteten Wasserboulevard eng miteinander verbunden. Mehr Informationen und außerdem Bildmaterial zu den Messen stehen im Internet unter www.aquanale.de sowie www.fsb-cologne.de. Bei Abdruck Belegexemplar erbeten!