Contenu connexe
Similaire à אומנות הלחימה גדעון אונה
Similaire à אומנות הלחימה גדעון אונה(20)
אומנות הלחימה גדעון אונה
- 3. ;1"/3 !*31.
!4&/&%!%.$-/
!& 3 , .
& - $ , % $
!'.!$*"$*!17!'<
<109 /'+"/,!=,3-!1/"
!"#$%&'#("%)#'#*+%)#,#-./%"-
0"&'+,%!$%)',*+"#%)1"2/"%+34#*
% ¯ - %,5$%46#/
/7#&%8#$39%:!"#
'$%&'()(*:%#,3#;<%=%,-3'*%8(%/'#6,2%>%+(&+'!+*(,
?'(),%/5$(
- 4. &,(5&
%0-.+/&-+'-0/1-'2-!-&-'%*+&'&+-+'3+45'%*+&'%""6/'+.31'!3!
%,'31%"-(%4#3("%@(#;%(#;%+61"%?,'2%/./%'2#&/%)&%)#"9"%",(+(
%0)#"9"%3#$%#7-#)(%+,%(#;%/*-#%!+%'))<*%/*%("/
%)&%/&'+%4,32%,3#/,%@3&*%31#,*%+,&%/7,&'4#&(%(+,%/7+%200%,76"
%&#/%0#7"+%'#3"%31#,*(%'(,3#%@!,7#'1&/%)#'#3(+%/')<//#%?+#1/
%@)#('/%+67/%)#,#;(1)/#%'$2/%)&%@)#7#"+,-/%)&%@+#&,,/%)&%/&'
%,#2*+%(#;/%)&%)#"9"%?,&%>)#7##9*#%)#('%)#6#')%#7"%',&+/%&#/#
%0#7),&*%)1&#%31&%"-(%@#7(
%)#&'/"%@!17"%&,/%#"+%)#/*/%,-%@7/0.'(!%%>&#/%8-%#*+-%/./%4,32/
%0,127%(#;%&,/%#7"+%)#/*/+#%#7)##4)%/3(&%&"%3#$+%#7"
%!9%?+#1/%)&%',&*+%,&"6%4,32%#)#&%"$%'*&7%'(-%/('/%?-%"-
%3'#,+%4,32/%@)#+67/%&6#'%&#/%8*17%,('%0')#,(%!,'#-$/%)#*#4*(
%/"$*#%#7),&%!+/+%#7"%/&'*%!+%!9#%!,-#*7%,-/%)#*#4*"%#7),&
%/',-."#%@!,,1/%"+%),*,;6#&%/,,&'"#%+#&,,%8,&%"+%)#7,1("%#7)#&
%/-.7 %#7"#-+ %;"1#*/ %(#;/ %&,/+ %),127/ %),"-)/ %"+ %),3,*)
%)#"9"%?,&%!,('/%#,()-%"-(%#7)#&%3*"*%8*17%,('%0/5.$(%#,"&%$,9/"
%8,&+%(#+#%(#+%#7"%1,-#*%&#/%0/&,'((%'(3%"-(#%#7(%8#*;/%(#;/%)&
%!+*%"#-,%/"#-%/'#)/%"-%"$%'($+%,*%#",6&%@""-%!"#$(%+#&,,%!#+
%)#2$(%@8*./%"-%#,"$%',&*+%!+/%'#&%)&#%,6#,/%)&%)#"9"#%1#*2"
%/*+7/#%+67/%,3(#'%"-(%8*17%,('%$9#7%!,%,7*%)#4#*$%?&%)#;#+6
0)#',1"%)#3($*%!3&/%)&%&,2#*#
- 5. !8$,:!8<"'!*/&%$
%58$,:!8<"'!*/&%$5%&,/%)1&%"9'%"$%/'#)/%"-+%3*,"%&(,4$%,('
%A/."%!,$,9*%?,&#%@""-(%'*#&%/.%/*%"(&%@!<'#6*%;6+*%#)#&(
%?'(1"%))"%?,'2%/)&+%/(/&/%)&+%'*#&%/.%?#*-%?$'"%)(/&#
%&"%/)&%!&%,-%@?'(1"%!9%/)#&%))"%"-#)%.&#%?*2$"%!3#4%8),)
%"-#)%&"%@/4#)*#%/&"67%/&,'(%/)&+%/.%)#-.(%?*2$%)&%(/#&
%,-%#/+,*%!,(/#&%#717&%)#('%!,*$6%0/3,*%/)#&(%?$'"%(#/&"%!9
%!,(/#&#%#717&+%,*"%#)#&%!,##+*%#717&#%@:#-#%4,12*%#&%/6,%@!-1%&#/
%/6,+%!,'#(<%#717&+%#*-%/6,%4,6<*%&"%&#/%!&+%?-%@!&)/(%#)#&
%#,6"-%!,+1#'#%#)#&%(#/&"%!,"9#<*%)*&(%&"%#717&%@)#,/"%?,'2
%@:#-#%8*+%@/.'%@?#*7%@/#(9%4,6<*%&"%&#/%!&%#&%@!,,","+%)#+9'
%)&%(#/&"%@)*&(%?*2$%)&%(#/&"%?,'2%)*&(%#/+,*%(#/&"%",(+(
%)$6+#*+%!#,*#,/#%8,"#1/%)#1,+%"+%#.*%')#,%//#(9%/*'(%?*2$
%+,%?#*-+%/.%)#-.(%?*2$%)&%(#/&"%@!/,7,*"%!,7,.9*#%/,.,##";*
%?,'2%/)&#%?"%4'%/7),7+%),3#1,,%)#1,"+%?"%+,#%@!"#$(%31&%4'
%#7)#&%3*"*%8*17%,('+%/*%@!2$(%0?"+%3,46)/%/.%@/)#&%)#"9"
%&#/+%!+/%!$%31&%+,9'/"%?,&%@)*&(%#7*2$%)&%(#/&"%?,&%/.
%)#(+1*%@)#(#;%)#(+1*%(#+1"%?,&%@?,,1*%$9'%"-(%B#<7,&/%'#&
%"-#7%/##&9%)"#;7%/(/&%#7*2$%)&%(/&7#%/-.7+%$9'(#%@/+#34%"+
%(#/&"%!,"9#<*%&"%#717&+%/(,</%0!3&%"-%(#/&"%!,*)(#%)*&(
%<$-#%)#'1)#%/&74%!/+%+67/%,,"#1(%!,&"*%#717&%,-%&,/%)*&(
%)#'2#,# %@"-/* %')#, %#7"+ %#7,,1 %)& %'4,$( %)#''**+ %)#$' %)#3,*
%0)"$'#*%/',##&
%'/;"#%)#47"%?,&%3$2%'1&%3$2%#7"%/&'*%&#/%8*17%,('%"+%#,)#'#)(
%/'#)(%(#;(%)#2'"#%)*&(%!,(#;%)#,/"%?,&%@!,3('/%"-(%#7*2$%)&
%/-"/%!+,,"%?,&%8*17%,('%#7)#&%3*"*%5/'*.&5%/*+(%#&%(56'
%@58$,:!8<"'!*/&%$5%>/'#)(%"#39/%""-/%)&%/+$*"
- 6. !%?&@ A.!1 B,!?C B7 D%E$!4*?:F9!G E: F'!; H( H%!' IH:!* A%!=?( H'!J1 B" H#!1 IB:!4< IE(0(%",1)*%&#/#
!K-1 L%!6 E< IF, E&!K*K% IF/@ A.!4/K6!6 E< F,!&A91 L%!KM!%N# F, B'F$!O IL7 E3 F'!J1 B" H#!4"?,IH)!<@ H. H"
!&A9P1 L(F1P' E<!4*?:F9!G E: F'!K*K%!= H(F$!4/K6!6 E< F,!KM!% L#KQ@ A.!&A9!1 L(F1!' E<F$!4<@ H. H"
%0:#-#%0*?:F9!G E: F'!* A, R% IA/!K*K%!& A' D< E,
%"-%/*-%@#7"+%/(+1*"%8*17%,('%8)#7%B4#)%/.,&%/.*%8,(/"%'+6&
%'+&-%@#7"%/2#1*%!"#$(%&"#%#7(%/7#*;%!2$(%#7"+%!"#$/%),,&'
%&#/%8-%#*-%000/-,+**%/'#)/#%@(#;%!,&#'%#717&%(#;%!,(+#1%#717&
%#.,&%#*2$(%*"#%)#-.%B-"%#*2$%)&%8#3"%?,'2+%#*2$(%!3&/%"2&
%>&('3&%@!#"+#%<1%@,'*9"%"#6,,%&"+%#*2$%)&%4.1"%,3-%/(#;%/3#47
%/*%@#7,,/3%@#*2$(%&2#*+%(#;/%;$*(%#+67%)&%1*+,#%#*2$%)&%/,1,
%+61"%?,'2%8-%#*-#%@(#;%'(3%/.,&%#&%/##2*%/.,&%#,*,*%)#+$"%/-.+
%&#/%(#;/%'(3/%#)#&%!9+%B&#%(#;%'(3%/.,&%3#$%#*2$(%*"%@3#$
%/3#47%#.,&%8-%!9%!+*%&,2#,%/.%"-%!$%@/('/%)"#<6(%('#$*%8-%!9
%!,7#9,7%!,+$7%/.%,3,%"$#%)#(#;%)#3#47/%3#$%;4",#%+61,%8-#%@/(#;
0'*.%,"-(%897*%)7,1(%@'1&%!#4*(%'&(*-
$-'.!16"7&!=$)1-&$!&/.3,&!'.!3$:&
%/(+1*/+ %!"#$ %@)#(+1* %"+ %!"#$ %"$ %#7),& %'(3* %8*17 %,('
%8*&7%/$#'-%#7)#&%?,"#*%&#/#%@!,,1%#7&%/(+%)#&,2*/%)&%)&'#(
%!2$(%0#7"+%/(+1*/%"+%!,"4"#4*/%!,<#63/#%!,,1/%,(#&-*%?'3
%,),+$%/*"#%/,/%/*%@8*./%"-%+&'(%!,'#6,<%#7*2$"%!,'6<*%#7"#-
%)(+#1%&,/%/*%#&%,,"$%(+#1%&#/%/*#%/--%/+$%&#/%/*"#%/--
%,6#<7,&/%)#(+1*/%"9$**%)&2"%?,&%#7)#&%?,'3*%8*17%,('%0,,"$
%/*-%@)#+$"%#7&(%/)#&+%)#1,"+"#%#7*2$"%!,7*&7%)#,/"%?,&%@/./
%/"&%)&%!9%/.*%')#,#%@#7,'(1%)&#%#7*2$%)&%)#-.%B-"%8#3"%(#+1
- 7. %/,##/"%!,6#6-%!/%!9%,-%@)#9/7)/(%B&#%/64+/(%#7),&*%!,4#1'+
%3*"*%@#3("*%3#$%8,&%""-/%!2$(%0)#&,2*/%"-%)&%/9,/7*+%)1&/
%(#;"%?'3(%#7"#-#%/&"6#*#%),127%)1&%)#31&*%4"1%#7"#-+%#7)#&
%+,%#(%!9%'#*9%$'-%#7,7,$(%',,;2*+%,*%!9%#7-#)(%!2$(#%@;"1#*/
%"+%/9+/"%$,9/"%&,/%),"-)/%8-%!&%@$+'%#7,&%!++%(#;%;$*%/.,&
%*"%&,/%)&.%)#+$"%?'3/#%@?#*-%?$'"%)(/&#%"+%"#39%""-%#)#&
%@!,7#9,7%!,+$7%#""/%)#(#;/%)#3#47/*#%@!,'1&(#%#7(%)#(#;%)#3#47
%#717&+- %0!"#$( %!,$,6+* %#717&+ %(#;/ %"-" %/7##-/ %!,7#9,7+
%#/+,*"%!,'*#&%#717&+-%#&%@8#9,7%/.%#"%/+4%)24+%#/+,*%!,33#$*
%#3,9,+ %4' %@?'27 %/. %/*- %#7"+ %'#3(# %@8#9,7 %#/. %("/* %/(#; %/",*
%!,-,'2%#717&%/*-%@(#;%3#$%#7(%+,+%!,$#'9%?-%"-%&"%#717&+%#7"
%!9#%843.*#%?"#/%B#9/%@8#-7%0"-/%?<(%!,3",%#717&%@#7(%8,*&,%#/+,*+
%/'#/;#%/+31%&,/%#7"+%/*+7/%"(&%@!,,1(%!,"9%/('/%!,##1%#717&
%",1)/"%$9'%"-(%!,-,'2%#717&%#7"+%/*+7"%'(1)/"%,3-#%@$9'%"-(
%#/+,**%)14"%/.%"#39%,-/%$'/+%'*#&%"52.%?(,"'4%('/%0+31*
%)#,/"%"#-,+%"#39%,-/%(#;/%@?6//+%8&-*#%@#"+%,*2$/%8#1;,(/%)&
%#"%!#'9"#%#(%8,*&*%/)&+%#"%)#&'/"%@'1&%#/+,*"%(#;%)#+$"%/.
%,('%000!,316%/('/%?-%"-%#7(%+,%A'+6&%?,&%"(&%@#*2$(%8,*&/"
%,76"%)24%#"+%)#7#'1&/%!,",*/#%@)#6#')/%)&%#7"%',&+/%8*17
%8-(#%@5!-,76"%?"#/%,7&+%'1&*%9#&3"%!-"%/*5%>#,/%';67%&#/+
%@3,/%)&%#7"%4,.1*%@#7),&#%#7,76"%?"#/%("<'(*%8*17%,('%#*2$(%&#/
%#,"$%()#-%&#/+%/*%"-%8-+%/##4)%8#*/%#7"%8)#7#%#7)#&%/17*#%33#$*
%)#',<*(%!+/%)&%3(#$%/,/%8;4%",9*%>#'+(%"$#%#*2$(%'($%&#/
%0B#<7,&%3$%#',&,+%@)#&"67%)#'#)%)#"9"%/-.#%+67
- 8. .(3,!'13*&'
%!,<$-%@)#','*(%/&"*%#+67%/*-#%17#*%&#/%/6,&%$3#,%31&%"-
%B&+%1,;(/#%#7,"$%(+#1+%#/+,*%+,%@3("%&"%#717&%"(&%@)#7#,*3#
%!9 %/##4) %+, %05/"#39/ %/7#)15" %#$,9, %!"#- %@C#1( %'&+,, %&" %31&
%)#,/"%/"#39%/##2*%#.+%#7)#&%3*"*%8*17%,('+%#*-#%@')#,(%!,4#1'"
%?,&%@)&./%/1*+"%$,9/"%?,&%#7"%/&'*%!9%&#/%/--%@3,*)%/1*+(
%!,('/%)#7#,*3/*#%)#(2$/*%@)#7#&-,3/*%@/'#1+/%/'*/*%)&2"
%D%)#,"+&%)&"*%/$3#)%"$%"39+%'#3%@/./%'#3"%31#,*(%!,-,,++
%@!,2#'%#717&%/*%!,$3#,%&"%#",6&%"(&%/('/%?-%"-%!,2#'%#717&
%&"%3#$+%#/+*%/.,&%+,%!&#%@"-/%)&%)#<7"#%"-/*%!#$;"%!,2#'
%#*-%/)&%>#7"%'*#&%8*17%,('%0'$2#%<#6<6%!,+,9'*%#717&%#7,+$
%@?"+%)#'2#&/%)&%/"9)#%/*,76%87#()/"%",1))%@&"67%/)&%@/)&+
%"-(%!$;%+,+%#7)#&%3*"*%("<'(*%8*17%,('%@?(+%,6#,/%)&%/"9)
%&(%8*17%#"+%!+/+%!,3*#"%#717&+%#*-%@'#(,3#%'#(,3%"-(%8*,<#%'(3
%#&%5'<(%("5%31&%>!,*$;%,7+*%&(%("<'(%!+/%?-%@!17"%/",*/*
%+,9'/"%)*&(%"#-,+%'+(%(""%?#6/,%8(&/%("+%/-.7+%@5%1!'!35
%'<#( %31& %"-+ %@5'<#( %("5 %8#+"* %("<'( %>,7+/ %!$;/# %@(#/&"#
%&,(/"%"#-,%&#/%4'+%31#,*%8,,7$%+,%31&%"-"%,-%#'(1%"+%#4"1(
%8&-%)-,,+%&"%/&74+%/--%@',+"%"#-,%&#/%4'+%',+#%8#9,7%!"#$"
0,"+%/+$*%/.#%#"+%/+$*%/.%@""-(
%"(&%@)*&(%(#/&"#%1#"<"#%!,(#;%)#,/"%!,2#'%?-%"-%#717&%!,)$"
%#7"%/+$%#/+,*%!$6%!&%>#7(%!,+'+#*+%!,316%/('/%?-%"-%#7(%+,
%"(&%@#7"+%+67(%<#63%'(-%/.#%@#7),&%/.%)&%!,(1#<%#717&%$'%#/+*
%0+31*%$9'%"-(%",1)/"%?,'2%(#;/%)&%)#&'"%)*&(%/2#'+%,*
%@)"67%/*-#%/)&%,*%(#+1%&"%D%8*17%,('%"+%#)'#)(%"#39%""-%/.
%0/7#+&'/%!$6(%#*-%+31*%",1))
- 9. !$'$:!;'$<&!':0!>',+"%?-%'1&%?6/+%8*17%,('%"+%4#*$%'#$,+%+,
%/7##-/%D%5(37*&'!%'5%40'':!(37*&'!%'.!"51<&$!4($%,!"#!".)
%4.1%/,/)%/)&%@?,"$%'#($,%/*%(#+1%&"%@?*2$%)&%3,16)%&"+
%@),6#<7,&%/(/&%?)#&%(/#&%!+/+%!9%$3)#%@!+/%"$%"-/%?,"+)#
%'#.$,%&#/%)-"-")/%!&%!9#%@?)(#;(%/2#'%3,*)%&#/%@#"+%8(/%/)&
08,*&)%!&%4'%@(#;%"-%?"%/,/,+%9&3,#%?*2$%)&%)#47"%?"
"/(!':/!.1.!':.&!'<!':*+&'
%?,'2+%#7)#&%3*"*%8*17%,('%@585'/#*%,;#4,"5%'6<(%/7#+&'/%/'#)(
%('4,+%.*'%/.,&%+,%'(3%"-(%,-%@'(3%"-(%+,+%"-+/%"$%"-)</"
%!#4*"%!+/%!$%31&%/)&+%!#4*"%?)#&%('4,%!2$(#%@!+/"%?)#&
%"+%)#/*/%"-%@!3&%/'#)/%)&.%,-%@!"+%!3&%)#,/"%?6#/%/)&+
%/'#)/%"-#%@!3&%!,,#'4%#717&%/(+%/9'3*"%#7)#&%&,(/"%&,/%/'#)/
%)#-#6/) %"$ %@#7"+ %),*,76/ %)#/*/ %"$ %'#6,< %#/+.,& %&,/ %&"/
%#"%+,%>!,7#+%)#,)#&%,6#',2%#(%+,%!3&%"-%0!3&%"-%"+%@#7"+%+67/
%&#/%?#'(%+#34/%,-%@/'#)/%"+%'#6,</*%(-'#*+%#"+%'#6,</%)&
%'&(*%#)'#)(%8*17%,('#%@/&,'(/%)&%/,6%"$%&'(#%/'#)(%"-)</
%)#'#)/%0)#,+$*%,'#6,<#%!,"+*#%)#'#)%,3,%"$%@#7"+%'#6,</%)&%#7"
%)&%!,'6<*%#"+%!,'#6,</%@+67(%!,4#*$%!,3('%"$%)#"$#6%#"+
%8*17%,('%@8-%!&%0#7),&*%)1&#%31&%"-%"+%'#6,</%)&#%/*+7/%'#6,<
%/(/&"#%),),*&%/1*+"%@),),*&%/7#*&"%)#-."%?,&%#7)#&%3*"*
%@/6#4)%8),&%)-""%@8)#&%3#*""#%#"+%)#'#)/%)&%)14"%4'%@),),*&
%#7,"&%!,$,9*+%!,.*'%*"%@!#,*#,(%,#;,(%,3,"%)#&(%8/%?,&%)#&'"
%',+%/.,&%!)$*+%!#&)6%!&%"+*"%@?'(),%!+/"%#7)#&%!,('4*#
%!-3,"%'(,3%#/+,*%#&%@.*'%/.,&%!-"%#7)7%#(%)*,#<*%!,",*#%#,3'(
%/)#&%;#6+"%&"%@)#&,2*(%87#()/"%?-%@#/+*%!-"%',&/%!#&)6#
%)&%!-"%/"9,#%("/%)&%!-"%1)6,+%#/+*%)#,/"%"#-,%$9'%"-(%,-
- 10. %/-1*%4'#%#7),&*%31&%"-%"2&%!,,4+%?'(),%!+/"%!-"+%'#(,1/
%),),*&#%),*,76%)#77#()/#%)#$*+*%"+%!,,1"%1)6,7#%#)#&%/"97+
%4'%@!"#$/%"-%)&%',&/"%)#1#-%#7(%+,%@#7&'(7%/*+"+%),"-)/%"$
%(,;,/"%&#/+%!+/%8#2'%)&%"(4"%!,1#)6%/,/7#%#7("%)&%!#;&7%&"+
0&(/%!"#$(#%/./%!"#$(%@),127%/(;/%#7*$
*$(($/*&
%)#,'("%?'27+%,*%8-+%@5"+44+!"-5%&'47+%9+#*%"$%'(,3%8*17%,('
%!,3*#" %)#33#()/( %0?'(), %!+/" %('4)/" %3#&* %/+4 %#" %/,/,
%"$%#"%)#3#/"%@#7"+%/6+(%#,"&%""6)/"#%'(3%"-%"$%!+/%!$%'(3"
%8)#&+%)#<#*-/%#7,)#(+1*%"-%)&%#"%)#"9"%@$'/%"$%!9#%(#;/%"-
%'+4%!,'2#,%'#(,3(%/.%)&%!,&,2#*+-%"(&%@$3#,%'(-%,&3##(%&#/
%/(+%,6#,/%"-%!$%/&,'(/%"-%)&%&'(+%@!,*+(+%&(&%!$%31#,*
%"-%,'1&%#,"&%'#.17+#%#)#&%',-/"%3*"7+%,3-%4'%,+#4/%"-%!$%!9#
%/7,-+/%#,.*%)#7/,"%/-.7+#%@')#,%!,*"+#%)#,##1(%!,&"*%/./%$<*/
%@#7"%$,9*%&"+%#/+*%"(4"%+,,()7%&"#%!,(#;/%#7,+$*%)#-.(%83$%89(
%')#,%#717&%$9'%"-#%#7,"&%&(+%!"#$/%&#/+%&(/%!"#$(%)*&(%,-
%+,9'7%.&%!"$,)%/')<//+-%@#)#&%+,9'/"#%#)#&%)#&'"%!,"9#<*
%(#'4 %)#,/"# %33#()/" %/-.+ %/*- %31& %"-# %),127/ %/(/&/ %)&
%')#,%"#39%9#7$)%/.+%@#./%/,##1/*%)#7/,"%')#,%"-#,%&#/%/--%@!+/"
%"-'"%&"%!9%'*#&%/.%)#,'("%?'27/%9+#*%0/./%!"#$/%)#9#7$)%"-*
%#717&+-#%@31&%#7"#-%!2$(%!,'(3/%,4*#$(%,-%@$'/%8#+"%'(3"%&"#
%8-"%@"<#6%#*#*(%"<#6/%,-%@#7*2$%)&%!,"<#6%#717&%#/+,*%!,"<#6
%!+/*%+4("#%""6)/"#%@'#(,3/#%/(+1*/%"$%')#,(%'#*+"%?,'2
%'(-%8*17%,('%.&%!,*$6"%!,"6#7%!&%!9#%@!3&%"-(%(#;%4'%)#&'"
%"/(,/"%&"%@/"1)/*%",1)/"#%!#4"%;#+6%)#2$/%)&%#7"%',&+/
%@/"1)/*%",1)/"%;#+6%@"9'/"%$'/%)&%?#6/"%&"%!9#%@#7*2$*
- 11. %/*%"-%)&%'6<"#%'(3"%@/-,*+"%)1)*%#&%!,"%#&%/3+"%)&2"
%/*%"-%)*&(%,-%@(#;%')#,%&(/"%1,"2/"%#7**%+4("#%@#7,"$%'(#$+
%&"%B<-%&"%@/./%!"#$(%/9,+*%#7"+%/*+7/+%/*%4'%/.%#7"%+,+
%$9'"%),71#'/%!)*2#$(%!,##)+*%&"%/"&%"-%D%!,*#"/,%&"#%(/.
%#7"#-%/-.7+%!+/%)'.$(%@)*&%"+%!,'#(,3#%(#;%),,+$%"+%31&
0'#$,+%"-"%'($*%!,(#;#%!,6,%#717&%/*-%)#&'"
4&'$%)&!"1. –!0</$",!.'$.,!'$7:!6$.7!"1.0
0=,$%,!=,3-!,3-!3-!-0
%,('%@:1%/'#)%@,7+/%4"1(%@578%-+/'($+9(35%'6<(%/7#'1&/%#)'#)(
%&#/#%#*"#$%)&%+31,%&#/%?#'(%+#34/%&#("%3,)$"+%#7"%'6<*%8*17
%()#-%&"%&#/#%@5$(#'*%+"#+*%"#6-%;#+6%',+5%,3,%"$%/.%)&%/+$,
%,3,%"$%/"9)/%@';67%8*17%,('+%,'1&%/7+%200%@!#,/#%@/./%',+%#/*
'&!68%"-%,6(%&'47+%#*-%#&%D%389+*:'%64+&'!4'3&%1('(!%%@%&"6%+,&
>(#)-%#(#%/"#&9/%4)6%@+#34/%4)6/%D%53&%1(
!1*1-&-!1:!8'!(1)&'!"51&!1(1,'*!81'%!*("'!1'!&.5!&1&!($%,0
!31.,!91/!=<1'6!6%$$!'"<117!=11,!1*",%%811'<$!8*($/<,!($%,
!8'!&')%!&9/$!=,$%,!=,3-!,3-!3-!-!8*($/</!S,%$!593!=<,$5!6%$$
!=,1+$!$&-1/*!&($/<!5$913/$!&1!#7#7!$5'!$5,!.1()$!%',!%$&$!($+
%05&-<*,!8-1%.!$",%1!9$,*/!91
%@.#*)(%.5,%!#2(%"+-7+%'1&"%4)6/%)&%"(,4%+#34/%"&'+,%&(<
%&#/%4'+-%@#"+%'31/*%&2,%&"%$#(+%?+*(#%8#&-,3"#%)#(2$"%"67
%"#4%)(%$*+%&#/%+#&,,%"+%$#(+-%'1&"%.&#%@"+-7+%/.%"$%$3#,
%05?+67"%/'%!+%&2*)#%!,'6</%8#'&%"&%?"5%>#"%/'*&+%#+&'(
%)+9"%;,"1/#%,),*&%/./%"#4/%!&%#*2$%!$%//)%',$2/%"&'+,%,('
%@4)6/%)&%&2*%!,'6</%31&%?#)(%!+#%@!,'6</%8#'&%"&%)&.%"-(
- 12. %/,/%4)6/%0!,(#'4%!,'(1%/*-"%4'%#)#&%/&'/#%3#<(%#)#&%'*+
%?'$(%80%",9(%/77$'(%)#(&%),((%//+%'+&-#%@/7+%60E-%#"2&
%)&%!/"%/&'/%@!,',$2%/(#+)(%!,'.#1%,7,*%"-%#,"&%$,9/"%#"1/#
%#7('+ %5$(#'* %+"#+* %"#6- %;#+6 %',+5+ %#7"# %!/" %/",9# %4)6/
%5'/#./5%'6<(%!9%'-.#*#%#,"$%'(3*
%17%;#+6%75%@/./%',+/%&#/%#*2$(%#7('+%@57/+&/'7/0.'/0.'0.'.5%&#/
%*17%17%7%#*++%#7"%/"9*%#7('%#(+%@5$(#'*%8*17#%+"#+*%*17%"#6-
%0!"#$/%"-%)&%84),+%83$%89*%8#9,7/%@3<1%"+%',+%#/.%08*#&*%8*17
%#+3,1#%@)#('%)#+67%)#+$"#%#./%/*<,</%)&%C,6/"%#",1)/%!/
%0"39#%?"#/%4'%/.#%!#,-%!,',-*%#717&+%/*"%("<'(%)$#7)%"-%)&
%@("<'(%,'6<%)<63/"%#6<-%"-%)&%+,'#/%#)&##2(%"&'+,%&(<
%"#39%,-/%<7/+%@!,"#39%!,<7"%/-#.%!/(%3*#"+%,*+%+#1(%!,&#'#
%/(/&/+#%@,6#,%/*-#%/&,'((%+,%(#;%/*-%&#/%#)#&'"%!,-#.%#717&+
%+,9'/"%/-.7#%/')<//%"-%!"$,)+%/-.7+%3$%/"39#%)-"#/%4'
%08*&%@#7,*,(%+34*/%),(%8,,7("%/-.7#%@)#4#"&%)#&'"#%)#4#"&
%8-%#&%?"#/%&"%#/+*+%!$6%"-(%'*#"%&,/%#7('%"+%/"#39%,-/%/2$/
%/.%)&%'*#&%!3&+-%05=,$%,!=,3-!,3-!3-!-5%/(,<%,"(%!)<%#&%?"#/
%/"#9<%#.#%@!,4,32/%"-%"+%+'#+(%@/&,'(/%"-%"+%+'#+(%<7-7%&#/
%#7,)#(+1* %"- %)& %84)"# %/+#34" %)#-." %!,7,3 %)4)*/" %/&"67
%*17%17%75%/7#*&(#%/7##-(%'*#"%;#+6%.&%@(#;%"-"%)#-."#%)#*#96/
0!,$3#,%'(-%!,*+(%@517%75%'#2,4(%#&%@58*#&*%8*17
0&!5"!&9!&#<&!"51<0
%)9+/%),"-)#%8*17%,('%"+%)#2$/%"-%)&%#*-,<%!,2,6*/%!,'(1/
%05-*)-'9%'-:'-*,-'%9(,8''4,;<(%!9%&2,+%31&%;6+*(%#)'#)
%''#$"%",(+(%#"%+,+%/*%"-%)&%))"%8-#*%&#/+%'*&%#*2$(%&(<
%"$#6%/,/%#,,1%"-%)*&(#%@/(#+)%'#/'/%"+%31&%$9'%,3#/,%"2&
- 13. %!+/%"&%)#+67%3#$%('4"#%!"#$/%)&%',&/"%",(+(%+67%)#',<*(
%,('%"+%#,'6<%)&%C,6/"%/7#+&'(#%+&'(%'*#&%/.%/26/%0?'(),
%)&%)#"9"%?,&%)#(#+)/%"-#%)#2$/%"-%!,7#*;%/(+%@#)'#)#%8*17
%"#-,%&#/%?,&%&(<%)&%"&+%!$6%!,'(1/%31&+%#*-#%@#7"+%),"-)/
%@5?"+%),"-)"%$,9/"%""6))5%>#"%/7$%&(<#%/(#+)%)#+$"
%@8*17%,('%"+%#,'6<(%/,#2*%#7"+%),),*&/%),"-)/+%8&-*
%#.* %/"#39 %/'#*) %8,& %0)*&( %#717& %,* %)#"9" %!,"#-, %#717& %!+
%'*&%/72<&,6*%'5#*3&/+%#*-%@'1&%#/+,*"%(#;%)#+$"%)#-./*
'!+$ '"+1,3/ '%"+( '3+45 '%!4 '7(& ';+%#:" '2<(43(8 '>#,3,*")" %!$6
%"+%!"#$%&#/+%&(/%!"#$/%"$%(#)-%0432%&#/+%/*-#%28%0&'+-1(/3
%)&%('4"%/-.7%)$-%3<1%)#+$"%/-.7+%/*-%@/7(,,%3<1%!"$%@3<1
%,"$%83$%89%&#/+%!"#$%@84#)*%4'%@/./%!"#$/%&#/+%&(/%!"#$%#)#&
%$6+%+,%#(+%!"#$%@8#;/%)&%!,7)#7%/7,)7/#%(#;/%#(+%!"#$%@)#*3&
%,#")%!9%/.#%@/.-%!"#$"%!,/*-#%!,$9$9)*%#717&%/*-%0,127%'+#&#
%@8*17%,('%#7('%,'6<(%)#(#)-%)#2$/%@)#+$"%/*%#7)"#-,(%+,%@#7(
%!,,4"%!)#&%3#*""%@!,'6</%)&%1#)6"%/.%)#+$"%?,'2+%/*%"-#
%&#/%#7('%"+%)#'#)/%"-"%1)6*/%0/&"/%/.%)&%C,6/"#%)#2$/%)&
%05=,$%,!=,3-!,3-!3-!-5%'#2,4(%#&%@5,!+%/'13+1/'3+)#'$+1)'%(15
%3#</%.#79%)#*#4*%,7,*%"-(%)#&'"%#7"9')/%'(-%#7"#-+%!+/%?#)(
%$,6#*%#(#%"&'+,%&(<%"(,4+%+#34/%4)6(%@!"#$/%8#4,)%"-%"+
%3#</+%/",9%"&'+,%&(<%@5$5'!$5,!.1()$!%',5%>(#)-%17%7%/%8,,7$
%/$#7)%''#$,%'(3/%!3&%"-"%#$,9,#%8*17%,('%,'6<%#26#,+%$9'(+%&#/
%@)*&%"+%!"#$%@3<1%"+%@!"#$%8#4,)%"+%!"#$%/,/,#%!"#$(%/+31
%@83$%89%)#,/"%#)'.1"#%#"#-%!"#$/%8#4,)"%",(#,%/.-%?"/*%/5.$(+
%'(3%@)#7,1(%8"#-%8/%!/,"$%3,$/%#7('+%#*-%#7('%"+%)#'#)/%"-
%>!,,1%#717&%/(+%)#&,2*/%&,/%?-%@'(3"%",(#*%'(3#%'(3"%'+4)*
%/'#)/%"+%@'(3/%#)#&%"+%)#7,1(%"-/%,-%'#+4%"-/#%'+4)*%"-/
%0)#*"#$/%"-%)&%/,1*+
- 14. %*"#%#(%!,4<#$%#717&+%'(3%"-(%?'(),%!+/%)&%)#"9"%'+6&
%/&,'(/%"+%),"-)/%'(3%"+%#6#<(#%@#)3#($"%#7)#&%#('4,+%!,.*'
%@#,-'3%)&#%#)#&%)$3"#%?'(),%!+/%)&%',-/"%&,/%/"&/%!,,1/%"+#
%(,;,*#%(#;%&#/%!+/%/*-%#7"+%),;'6/%/,##1/%?'3%)#"9"%'*#&%/.#
%08*1'%&#/%/*-
%!$6 %"-( %@/(1'/ %*" %8),7 %/'2/ %?#)( %!9+ %()#- %8*17 %,('
%#&%/$'%/(+1*%@/,#2'%&"%/(+1*%#.,&%)<7-7#%#7"%4,2*%#/+*+
057/+&/'7/0.'/0.'0.'.5%3,9/"%@/4,$*
%)#(#;%)#(+1*%8/%(#;%'2,+%578%-+/'($+9(35(%;5*%/'#)(%(#)-%
%&,/%,"&'+,/%+,&/%)3#($%"-%/+$*"#%@)#$'%)#(+1*%8/%$'%'2,#
%)#3,*"%$,9/"%,3-%@#)#44#)+/%'#&%)&%@#)#,(/"%'#&%)&%!2*2"
%&,/%'#&/%)&%!2*2"%/(#;%,-/%?'3/%)*&(#%@!,(#;%!,+$*#%)#(#;
%)#2$/%"-%D%:#-#%""6)/"%@/##4*%)#+$"%@/26/%)#+$"%@517%75%'*#"
%,#(,'*%4'%&"&%$'%#)#,/%!2$*%$(#7%&"%$'/%!9%,-%@#7('%#7"%',&+/+
%?<(%')#,(%"#39%$+'/%!9#%@?'(),%!+/"%!,/*-%?-%"-%#717&+%'#&
%!,+#$%#717&+%/*%"-%D%"-/%),"-)%#.%@)#4#"&%9,+/"%/2#'%"-/
%/,/,%/.#%)#4#"&%9,+/"%4'%/.%/./%!"#$(%#"%!,44#)+*#%!,'2#,#
%/-.,%&#/%?-%@!,"-"%'#&/%)&%!*2*2"%/-.+%/*%,6-%31&%"-%@#74"1
%@&(/%!"#$"%4"1%!/"%+,%"&'+,%"-%(#)-+%#*-#%@)#4#"&%)9+/"
%"#39/%9#7$)/%/.+%@)#4#"&%)9+/"%&,/%/7##-/%&(/%!"#$"%4"1
%4*#$/%)&%?'(),%!+/%)&%)$3"#%+,9'/"%@)#9#7$)/%"-*%')#,(
%$,9/"%?'3/%#.%@'4,$/%&,/%/26/%@!+/%)(/&%"+%,127/#%,6#<7,&/
%@5#,),,/%@#,)$3,%#",&%,-5%@?'(),%!+/%)&%)$3"#%/'#)(%)#"$*/%"-"
%8)#7#%$,9'*#%#7)#&%!17*%&#/%@/26/(%4<#$%8*./%"-%?'(),%!+/#
%#7,)#1#-(%'(1)/"%!,-#.+%?-%#"#-%!"#$/%"-%)&%/,1*#%@/1*+%#7"
%)24%!,-#.%#717&%@'1&%#/+,*%!,,1*%#717&%#(+%!#4*"%!,"(9#*/
%)*&(%,-%@&(/%!"#$/%"+%)#4,)*/%)&%+,9'/"#%B#<7,&"%'(1)/"
%)&%/-'3%)#"9"%'+6&%@3#&*%!,"#39%)#3#<%+,%/26/%"+%#./%/2$(
- 15. %/"9,%/##1,+%!3&%8(%"-#%@!"#$(%#"+%8,,7$/%/*#%!3&/%),"-)%"-
%31&"%!$6%'*&%&(<+%#*-%@/(#+)%)#+$"%&'47%/.#%#),"-)%)&
%#.%@!"#$"%&,(/"%"#-,%/)&%4'+%31#,*/%(#;/%/.%),"-)/%0!,'(1/
%!"#$/%"+%?+#1(%',&/"%/"#-,%?-'3%4'+%)*&%"+%/3#47%,/+#.,&
%)#7/," %')#, %/-.7 %?- %?+#1/ %)& %')#, %',&/" %/-.7+ %/*- %@/./
%,4(%)#,/"%?,'2%@/7-/%?,'2%'#&/*%)#7/,"%)#-."%",(+(%,-%@'#&/*
%#*-%/.%)#&,4(/+%@#7)#&%3*"*%8*17%,('+%#*-%@(#+(%,4(#%'(
!&<1#%$!&*%!;.!;1,.!5+%!1:0%>!,",/)%'6<(%?"*/%3#3%()-+
%)&%!+%&2*7%!,17#*%/,/7%&"+%/6,&+%?-"%/6,&+%@58-&!'$%.
%3(#'%"-(%?'(),%!+/%)&%)#"9"%@/(#+)/%)#7*&%#.#%@?'(),%!+/
%#7*2$%)&%3#*""%(,;,7+%"--#%@/;*"%#&%/"$*"%#717&%!&%#7,,1%"+
%!"#$(%?'(),%!+/%"+%#)#7*1'%)&%/"97%/--%#7"+%)#1#-/%)&#
%!,4,32%#7"%1"+%/.%",(+(#%@),127/%#7)(#;(%/2#'%4'%)*&(%&#/+
%@)#,#$;"%"#6,"%3#&*%"4#%@/./%!"#$/%"+%/-,+1(%#7-'3%)&%#',&,+
%+4("%4'%@)*&%"+%?&"*%#"%1"#+%?'(),%!+/%@)*&%/2#'+%,*%"(&
%0!"#$/%&'(7%/*+"+%),"-)/%"-%)&%8,(/"%/-.7#%)*&(%)*&/%)&
%(#;/ %)& %!,'1&" %',&/" %@?"+ %?'3/ %)& %*" %'*#& %/. %/26/
0!"#$(+%/6,/#
&3,.$!&/&%!4&-$,%
%#7(%+,+-%@-0/1+'-!-&'-.+/&%>/,,7+(%)1&%)#'#+4+%!,",*%+#"+
%"-%@/1*+"%#7)#&%&,(*%/.%.&#%/(/&%#7(%!,,4)/"%/"#-,%.&%/7#*&
%&,(/"%&,/%@4#4(1%&,(7/%$(4+%#*-%@)##2*%95,')%"-%"+%),"-)/
%!+"#%!"#$/%),"-)%)&%#1#'%,7,$(%/&',%&#/+%@/7#*&"%!3&/%)&
%"9#<*%&#/%@#),"-)%/*#%&'(7%/*%!+"%)*&(%$3#,%!3&+-%0&'(7%/*
%)'+6&)*%'(3(%/,#")%&"+%#.-%),),*&%/(/&%,-%@)*&(%(#/&"
- 16. %(#/&"%"9#<*%/'#)(%8,*&*%&"+%!3&%8(%!9%0/7#*&%+,%!3&"+-%4'
%/'#)/#%@!3&%"-%"2&%!,,4+%1#-%&,/%/7#*&%0#/+*(%8,*&*%&#/%,-
%/(/&+ %8&-*# %@#)#& %9,+/"# %127( %8,*&/" %!,"-/ %)& %#7" %)7)#7
%/-,"//#%/7#*&/%@)*&(%8,*&*+%!3&%"2&%!,,4)/"%/"#-,%),),*&
%"-/+-%!9%(#;/%)&%)#&'"%#7)#&%/&,(*%4,32/%"+%#,)#'#)%!$
%)&%)#&'"%)*&(#%!,,1/%,(#&-*%"$*%)#"$)/"%@'3#4#%?#+1%/&'7
%!3&/%)&%&,(/"%)"9#<*%/'#)/+%/7#*&/%"+%/1#-%#.%,127/%(#;/
%"9#<*%&#/%0!,,4+%/*%"-"%),47$%/(/&%#(%+,%8,*&*%&#/+-#%@/,"&
%08)#&%(#&-"#%'1&/%"+%)#'2/%)&%)#&'"
%!2$(#%/"'#$%+,%(""%!9+%@+!!3'"3%+,'"&'3+/3'=(%*1%()#-%#7('
%!,,1/%)&%+,9'*+%("%(/#&%("%#"%/,/,+%&,/%!3&/%)3#($%),"-)%"-
%1*+%)#,/"%)*&(%"#-,%&#/%("%+,%!3&"+-%&",*(#%@!)'&6)%&#"*(
%/&,'(/%)&%+,9'/"%'+6&+%@')#,(%/"#39/%/1*+/%#.%,-%#4"1(
%0/7#4,)(%4"1%)14"#
%/.%13%/,,';*,9(%/.+%58(#%@+61*%/.+%%"%!2$(%/.%)##2*%95,')
'1)0/+'-!-&-'"&'1)0/5%/.%)##2*%95,')%.&%@/(/&%!9#%31&%!9
%)*,,4+%),127/%/(/&/%)&%)#"9"%&#/%)##2*/%8,,7$%"-%0540&-'"&
%)*&/%"(&%@!,+#',6#%!,'#&,(%8#*/#%!,'6<%8#*/%+,%/.%(,(<%@/&,'((
%@)&./%/(/&"%$,9/"%,3-%0!,$+6/%"-%"$%/<-)%/(/&%>/;#+6%&,/
%',&+/+%?'3(%)-""%?,'2%)#*-#1%"-*#%)#,76%"-*%/,,47%/(/&
!;:'!&,0%>'*&+%@8*17%#7('%@!"#$%3#<,%4,32%&#/+%4,32/%#7'#($
%/. %)#3/,/ %'4,$+ %!9 %'*&# %40;:1-7' !8'$& !1-%. !"3%, !)$%('
%,3#/,/%"$%(#'"%'6#<*%5(#;%!+%"$(/%,'#6,<5(%0)#;+6#%)#*,*)
%8,,3$%&#/%@"-/%)&%3(,&%&#/#%'(3%!#+%#"%8,&%'(-+-%!9+%;#+6/
%)&%/&,(*%/'#)/+%)#9'3*/%0'1&%!3&"%))"%"#-,%&#/%/*%+61*
%)#2'"%,"(%))"%!,"9#<*%)#,/"#%"(4"%8#2'/%"#;,(%8/%8/,"&%!3&/
%"-*%!,7)#7%#717&+-%/('/%?-%"-%!,"(4*%#717&%&",*(#%@)14"
- 17. !81"#!;(%&!1:!<(5%>8*17%,('%'*&+%#*-%&#/%,'4,$/%'<*/#%@("/
%05'':!(37*1!%'.!"51<&$!'':&$!($%,!"#!".)!'<!;'$<&!&9/!"$/<'
%#,"$%#'($,%#./%?'3(%)-""%'1#(+%,*%,-%@3#&*%4.1%'<*%)*&(%/.
%!,'/"%?,'2%&#/%!$6%"-(#%@)#7#+*#%)#7#+%)#3,',#%)#,"$%"+%!,"9
%/2#'+%,*%"52.%?(,"'4%('/%'*#&+%#*-#%@+31*%",1)/"%#*2$%)&
%"-(%?-%/.%)*&(#%@+31*%!$6%"-%",1)/"%?,'2%'#&/%)&%9,+/"
%("/+%'*#&%/.+%@/+#34/%,'$+(%<7-,/"%!,-#.+%3$%/9'3#%/9'3
%)#*,$7 %)& %+,9'/"# %#7)(+1* %)& %'/;" %#71"2/+ %@'#/; %#7"+
%@!,(9+7#%!,,&'#7%)#1#-%#7)1)*&(%+,%@/'#)/%)#*,$7%)&#%&'#(/
%0)*&(%(/&7%4'%!&%@8,*&7%4'%!&%/(#;"%!"#$/%"-%)&%?#6/"%1#-
%&(< %'*#&+ %#*- %)1& %/3#($ %/,/) %(#'4( %/5.$( %1,+* %&#(,+-
%/.%)&%)#+$"%!,2*&)*+-%",1)*%/.#%@3#4'"#%1#*+"%>$5,.%"&'+,
%/3#47%3#$#%'#&%"+%/6,;%3#$%!,"9*#%#7*2$"%!,')##*%&"+-%@?+#1(
%/3#($ %#. %0#7-'3( %!#, %!#, %!,+9#6 %#717&+ %!,+7&(# %#7*2$( %/(#;
%!,,4+%(#;/%)&%)#"9"%@),),*&/%/3#($/%#.%"(&%@3"#,%"*$"%!3&#
%B))+/"%)#-.%#"%+,%31&%"-%0/6,;%3#$%!"#$/%)&%',&/"%@!"#$(
%@"(4"%#7"#-,+%/"#39%,-/%/7)*/%#.#%@#7&'(7%?-%!+"%@/&,'(/%8#4,)(
%#7"1,,%/*-%@(#;(%#7,2'%/*-%/&'7#%/'#1&%"-)<7#%!#,</%#4"%$,97+-
%/&'7#%3#&*%+9'*%3*$*%/,/,%/.%@/(/&(%&"*%!#4*%/,/,%!"#$/+
%;,(/"%"-#7+%,3-%4'%#7'($+%"(</%"-#%(&-/%"-%@/##+%/,/%"-/+
%0/(#;"%/,/%#7'($+%/*%"-+%)#&'"#%'#1&"
!;(%.:%@#,+-$%'(-%/.%)&%)#&'"%>#7('%'*#&+%#*-%"#39%8,,7$%+,%"(&
%>%/&!;'$<!=1<,!%1&!4&-13/&!$9!4&/$6'!=&!$1*$<"$%,!':.!<($1
%""< %!+/+ %?'3( %!,-"#/ %#73#$( %(#;/ %)& %)#&'" %#7,"$ %";#*
%0#7",(+(
- 18. %#717&+ %!,+7&+- %@),'+6& %,)"( %/*,+* %#*- %/&'7 %/. %!,)$"
%$9'%"-(%"#39%3<1%+,%)*&(%"(&%@!,"(#<%#717&+-#%!,"(#<%!,(/#&
%>/5<%/'#)(%()#-%#7('+%#*-%!,,7,$/%)&%!#2$7%4'%!&#%@$9'#
!T!( H3 A%!KC IU:!4/K6!KC IU:!%?&@ A.!4*1 B' F: IE* E&!' E<!' IL: IE* F+ B& F'!;1 B#K"@ A. IF:!4= L:!K, IF:0
!20*1 B' F: IE* E&!' A%!*?' IF: IE* F+ B& E&!=IL$ E: F'?!4$1H-1 L<!* A%!; IN* F+ B'!J1 B" H#
%,3,%"$%"$6+%8*,<%/.#%@/'#)/%)#+31)/"%/-#.%!,'#<,,/%,3,%"$%,-
%0,#&'-%!"(,4#%!,'#<,,/
%'+6& %#7,"$ %'(#$+ %/* %"-( %@""- %)#46< %#7"2& %',&+* %&" %#7('
%/*-%@$'"%#&%(#;"%#7,3,(%/',1(/#%#)#&%)#"9"#%!+/%,3<1%)&%*"
%&#/%!+/%,'/#%@B#<%/."%8,&%@/&,'((%/"&/%!,,1(%)#"9"%'+6&%(#;
%'(3%"-(%0#)#,6#<7,&%)&%)#"9"%'+6&%/'#)/%,3,%"$#%@B#<7,&%'#&
%31&( %()- %8/- %3'7#&,"+ %#*-# %@/",* %"-( %@/(/& %"+ %B#<7,& %+,
%"/(,/"%#7"%"&'28>>>6.#(-3'%+&-'31'+#%4'+:'%!4'3#!'946'1(5%>#,',+*
%0<7-7%'#&/%/--%,-%@#7"+%'#(+/%("/*#%#7"+%)#7#"+,-/*
%("<'( %3,<1 %)#,/" %!,-#. %&"+ %("<'( %,3,<1 %8,( %/',*& %#.,& %+,
%'(3%!#+*%316"%'#<&%@?"%+,+%/*%"-%)&%!,3,<6*+%3$%,),*&
%/"#39%/(#;%&#/%"-/%,-%?"%8)#7%!+/+%/*%"-%)&%/(/&(%"(4"%4'
%@+67(%#&%B#9(%!,'#<,,%#"&+%8,(%@?'(),%!+/%"&%('4)/"%",(+(
%/(/&/%)&%/"97+%&#/%#7#2'#%@!+/%8#2'%)&%*"%'+6&%'(3%"-(
%0"31)%&"%!"#$"#%127"%)*,,4+%),127/
- 19. &5(#
%/,,76#%)#$;%!#+%,"(%+**%8,&%)#,/"%@/##7$/%),"-)(%#7$%)#,/"%?,'2
%!#+(%#*2$%)&%1,7/"%,"("#%3#&*%C,*&#%4.1%/,/,%8-%,6%"$%B&#%@""-
%"#39%)#4.1)/(%/+#34/%8*%!,(-$*/#%!,$7#*/%"-%397%3#*$"#%'(3
%@'#*&-%0/432%)##2*%,3,%"$%!,-#.%/.#%!+/%,-'3(%#("%/(9,#%)7,1((
%0'(3"%",(#*%'(3#%)#&"6#*%)#7,1(%8"#-%8/%8*17%,('%"+%)#'#)/%"-
%),(*%!,$7#*/%&,/%/+#34"%$,9/"%#7-'3(%!,+4%,-/%!,'(3/%31&
%?,'2%/+#34"%$,9/"%,3-+%30.-'(8!&%'6<(%()#-%"&'+,%&(<%0C#1*#
%0'#3/%"+%!,76%,.$%!/#%@&'1&%&';<3%!,$#'/%!$%!1",/"
%#*-#%#717&+%#*-%#7*2$%)&%)#"9"%?,'2%/+#34"%$,9/"%",(+(%@!2$(
%)#-.(%#7*2$%)&%(#/&"%3#*""#%@#7*2$%)&%"(4"%!,'#*&%#717&+
%@/+#34"%$,9/"%4+#1#%/(#+)"%''#$)*%!3&+%$9'(#%@#717&+%,*
%0""-%/.*%"/(),%"&#%@!,('%!,7,3%#,"$%!,''#$)*
%)& %/( %+, %/432 %,- %@-94* %))" %&,/ %&,(* %#7('+ %/." %/2$/#
%"+%!,1)6/%"-%)(1'*%/432/#%@#7(+%)#,'.-&/%)&%'(+"%1#-/
%,.&%@?'(),%!+/%)3#($*%/3#($#%?'3%#.,&(%<7-7%!3&+-%0/+#34/
%)#"1)//%"-%/.%",(+(#%@?'3/%/)#&(%<7-,/"%!+%1)6%1#)6"%?,'2
%"-%)1)#6#%)(1'*%/432/%,-%1)6/%(,1'*%/432/%,3,%"$#%@)#+4
%"+%/+9'/"%$,9/"%'*#&%/.%/+#34"%$,9/"%@/+#34/%"+%!,1)6/
%)#(+1* %(#+1" %)#-." %@),),*& %/##7$* %)$(#7+ %),*,76 %)#*"+
%/432%)##2*%,3,%"$%)#-."%8),7%/.#%@!,(#;%!,+$*"%)#-."#%)#(#;
%)"#39%)#"9)//#%#7#**%"-%84)7+%/-#.%&#/%/432%8)#7%!3&+%8-%#*-#
%)#+$"%?,'2%8#,36/%'4,$#%@8#9/%,7$"%!,7)#7+%/432%,3,%"$%&#/%&'#(/
%'4,$%@,*+9%B#9(%&2*7%&"%'(-%"&'+,%&(<+%.&*#%@,),*&%4,32%"2&
%08*17%,('%#7('%,'6<%)26/"%&#/%8#,36/
- 20. %3$%+#34/%(#;%!+%"$("%'*&7%&(%&"%1,+*#%&(<%"+%/&##2/%#.
%#,+7&# %#,'6<# %8*17 %,(' %/. %?,)#7,,$* %/2#1/ %?,)#7,,$* %#2#6,+
%)#7('%@)#&+7)/%@3#(-%!#+%!*2$"%!,+61*%&"+%/"&-%@!,,),*&/
%'#&/%)&%!,2,6*#%!,)*2(%!,34#'%!$6%,3*%!)#&%!,&#'%0!#<'6#
0/)#&%&2*,%)*&(%4+#1+%,*#%@)*&/%)&#
;1($51"
%"-%)&%?#6/"%1#-%!/(%+,+%!,3#4,'/%)"$**%)#('%'(3*%#7('
%@!,'#/;#%!,+#34%!/+%!,3#4,'%+,%@/1*+"%8#9,/#%/'#1+/%/'*/
%)#,'("%?'27%#7,&+-%0)#,76%"-%&""%?'(),%!+/%",(+(%34#'%!3&+-
%0'+-%534'*5%&#/%.&%#"+%3#4,'(
%&(<#%@(#;/%)&%',&/"#%$'/%"-%)&%?#6/"%',3&%1#-%#"%+,%3#4,'/
%34'*%/,/%3,*)%!,+4%!,'#<,,(%#,,1%"-%"(#<*%/,/+%$5,.%"&'+,
%/,'(;(%'9%/(+%',$(%!,$#',&(%3#4'"%#)#&%!,7,*.*%#,/#%@1*+*#
%+,:%>'*&%&#/%@!"#$(%517%75/%)&%@/"#&9/%3#<%)&%C,6/"%",1)/+-#
%C'&%"-(%$<,7%#717&%@#)#&%?,'2%&"%&#/%/","(%@(-'%#"%+,+%'(1
%!"#$( %("<'(* %8*17 %,(' %+,+ %+$' %/+$7# %!,"#4*' %!$ %"&'+,
%@/7#*&#%)*&%@)*&/%&#/%'4,$/%4'%@3#&*%(#;%/.%897"%$3#,+%,*%!9#
%/$#7)%/"%/",1)/%?-#%000:3#4'7#%3#*$7%.&%!#3&%'#&%+,+-%!,'#.*'(#
%/"#&9/+-%/,/,+%/*%/.#%@)#(#1'(%!,3#4,'%"+%/+31%/3#*%@/+31
%,-%@)#46</%"-%!9#%!"$,)%)#,7,2/%"-%@#7,*,(%/'/*(%/5.$(%/"9))
0!"#$/%)&%',&/"%',3&%1#-%+,%!,3#4,'"
%28<(.*!9'-,!1/'-1,/8%@#7('%"+%8#'1&/%'#6,<(%5"+(1,/'(%+)(65(%
%!+#%#1#-%/*+%!#*%#)#&(+%'1&%!#*%82(4%"-"+%!,72(4%/$(+%+,
%@!,,"9'/%,"(%82(4/%&#/%#7('%'6<*%#,"$+%,$,(+/%82(4/#%@#)"#39
%8,,7$/+ %8,,*3" %4' %!,"#-, %#717&# %'6<* %&" %&#/ %#"+ %'#6,</ %)&#
E!,3#4,'(%!"#$/%)&%"&9,%82(4%#)#&+%@!,3#4,'/%&#/%#"+%31#,*/
- 21. %$9'( %)*&( %0!#4* %"-( %!,2,6*/ %!,+#$+ %#*- %!,+#34 %!,3#4,'
%/2'7%&"%@/&,'(/%)&%/,1*+%'#&"%'(1)7#%#7"+%)#7;4/*%&27+
%0"-/%)&%$,7*+%1#-/%&,/%/$#7)#%3#4,'(%+,+%)#,1/%03#4'"%4,<6/"
%+,9'/"#%8/"+%3#4,'/%!$%8*17%,('%"+%)#'#)/%)&%$#*+"%/-.7+
%!,34#'%!,+7&%#(+%,&"6%83$%89%&#/+%!"#$"%(#+%'#.1"%,&",$%9#7$)
%@!,'+#&*%)*&(%!"#-#%!/,76%"$%),&'7%/(/&#%@!,-,,1*#%)#(#1'(
0#7,*,(%/'/*(
&-1)-
%<176F%+#34/%'/.(%(#)-+%#*-%@!,7,3/%!,4)*7%/7,97%,3,%"$%@/7/
%,3,%"$%@#7('%#7)#&%3*"*+%#*-%)#('%)#"$*%#"%+,%/+#343%8#9,7%0G#5;'
%!+/"%)#4(3/%'4,$%,-%@/&#(7%)7,1("%)#-."%!,"#-,%/+#343%/7,97
%>')#,(%!,&"6#*/%!,'(3/%31&%&,/%/4,.#*%0/7,97%,3,%"$%&#/%?'(),
%!9%8-%#*-#%@)#(#;%)#+#1)"%#"%!#'9"#%!3&/%)&%''#$"%1#-%/(%+,
%@!,6+17%#717&%!,7#9,7%/.,&"%(#;%("%!,+"%?,'2%.&%0#)#&%(,2$/"
%@+67/%"+%,#;,(%!/#%?'(),%#7**%!,&(%!,7#9,7/%"-%/+$*"%"(&
%)#&#(7%!,',+/%"-(%*"%'+6&#%@!"+#*#%/#(9%#/+*"%//,*-/
%&#/%,-%@?'(),%!+/%"&%8/"+%/$,*+/%,3,%"$%('4)/"#%+**%"+
%,'/#%@')#,%/#(9%!#4**%&(%8#9,7%"-%@/&,'((%'(3%"-(%&2*7%?'(),
%"-"+%/.%"$%'(,3%#7('%0/(#+)/%!"#$%/.%8#9,7/%!"#$+%'*&7%'(-
%/*-%!,(+$/%)',+%)&%$#*+"%/-.7%!&#%@#"+*%31#,*%8#9,7%+,%(+$
%31#,*%3#4,'#%8#9,7%+,%#"+%/'#)%"-"+%'*&%!9%&#/%0/,/,%/.%/&7#%!,$7
%9#7$)%+,9'7%/"+%8#9,7/%!$%/'#)/%)&%$#*+"%/-.7%!&#%@/"+*
%/$#7)%!,'2#,%#717&%!,797*#%!,'+%#717&+-%0),"-)/%"&%"#;,(%"+
%,#&'+%?-%@;"1#*%(#;%&,/+%@),"-)/%"&%!,";()*#%+67(%/+31
%+,%',+%,"-#%8#9,7+%'*#&+%#7('%#*-%,*#%@!,7#9,7(#%/',+(%)#('/"%,#2'#
- 22. %!3&"%#"%(#;%8-%"$%@?'(),%!+/"%!3&/%)&%?,+*/"%"#39%1#-%!/"
%4(3"#%#+67%)&%1*+"%@8#9,7%/.,&%,3,%"$%!$6%"-(%#*2$%)&%)#,1/"
%0/.%,3,%"$%?'(),%!+/"%#*2$%)&
31.,
%1#-/*%&,2#/"%/-#.%!3&%"-%)*&%"+%'#(,3(+%@5/1,+5%8#+"*%1,+*
%>1,+*%)7,1(%+,%#7"#-"%)*&(#%@#"+%1,+*/%)7,1(%)&%"$#6/%"&
%&#/%8/(+%!,*$6%/*-%)#16"%+,%!3&%"-"#%'#(,3(%!,1,+*%#7"#-
%"--%0#*2$%)&%#",6&%@#/+,*%33#$"#%#/+,*"%/(#;%/",*%3,9/"%/-#.
%1,+*/%)7,1(%)&+%'),(%/"9))%/--%@)*&/%'1&%+4(7#%/('7+
%&#/%/##&)/%'4,$%@)##&)/*%)&2"%?,'2+%'*#&%"&'+,%&(<%0#7"+
%#)#&%#3(-,+%+61*%!3&+-%>3#(-%'1&%/6,3'#%)#&+7)/#%)#7('
%3($%)7,1(%&#/#%)*&"%&;#1%&#/%@!,'1&%!,+7&%"$%"#+*"%+61*#
%0?#"*,%,-
%@)#-"*%)7,1(%&,/+%),;'6/%1,+*/%)7,1(%)&%')#,%!,"9*+%"--
%"#-,+ %#/+,* %8,&# %@,6#<7,&# %31#,* %&#/ %!3& %"- %!2$(+ %!,&#' %.&
%)#"9"%?,'2%!3&%"-%0)#,/"%?,'2%&#/%/*#%?,&%'1&%#/+,*"%3,9/"
%0#"+%),*,76/%)#"-)<//%!$#%#*2$%!$%)&.
'=(%*1'+-1/'&(-'"+#3/+%)#-"/%,;#4,"%'6<(%()#-%"54#2.%8)7%,('
%3(&*%&#/%.&%#*2$"%/"#39/%"-%)&%'*#+%!3&%8(+%$9'(%@9+303
%!3&%"-+%?-%@!,-"*/%,-"*%?"*%,'/%&#/%!+/#%@#"+%)#-"*/%)&
%(#;%'(1%)#,/"%/.%'4,$/%@,),*&%?"*%)#,/"%)#-."%",(+(#%@?"*%&#/
%!,'(1/%!$%!,9/7)*%#717&+%?,&%D%#7"+%)#-"*/%)33*7%!+%,-
%!/+%,*%)#,/"%!/"%!,7)#7#%!/+%#*-%!)#&%!,"(4*%#717&%!&%@#7"+
%#7,'(1%)&%@#7*2$%)&%"(4"%$37+%$9'(%0/7#-7/%?'3(%#717&%.&
%)#-"*(#%"#39%'(3(%#7,-.%.&%@!)#&%)#7+"%)#<7"%&"#%#7)16+*#
%0),),*&
- 23. %@/"#39%/1*+%1*+7%#7"#-#%@50/1(5%)#,)#&/*%)(-'#*%1,+*%/",*/
%1#*+"%>)1&%/3#($%/,/)%/"#&9(+%'*#&%$5,.%"&'+,%&(<+%#*-
%03#4'"#
%#*2$%!$%!3#4%''("%?,'2%!3&%"-+%'(3%&#/%1,+*%"+%9+#*/%"-
%""6)/"# %+4("# %@/1*+/ %)7,1( %)& %@1,+*/ %)7,1( %)& %)#"9"#
%1,+*/%)&%)#"9"%/-.7+#%@),""-/%/"#&9"%!9%#*-%),;'6/%/"#&9"
%316*%&"#%@!"#$/%"-%)&%',&/"%"#-,+%#7(+%3",/%)&%@#7"+%,*,76/
0(#;/%)&%)#"9"%)#+31%!,-'3%"$#%')#,%(#;%!"#$%"$%!#"1"
1'':&!=$51*&
%/7,97 %,7,* %/'+$ %#( %+,+ %,""-/ %8#4,)/ %)& %/",9 %+#34/ %#7('+-
%@8#9,7 %@1#2,7 %@',+ %@",-+* %/-'( %,'+& %@!,"/) %'6< %!/( %'*&7+
%8,!+%/'13+1/'3+)#'$+1)'%(15%!/+%@/,#""/%@'#*.*%@/&3#/%@/",6)
%',+/ %@,""-/ %8#4,)/+ %#7" %/"9* %&#/ %@)#*"+( %"-/ %84)" %"#-,+
%8,,7$%+,#%5=,$%,!=,3-!,3-!3-!-5%&#/%@$(#'*%+"#+*%"#6-%;#+6/
%75%)',*&%/5.$(#%@)#*,*)#%)#;,+6(%/.%)&%',+"#%/.%)&%'*#"%"#39
%',&,+%,127%'#&%#7"%4"3,,#%?+#1/%)&%+'9)%@$'/%"-%)&%";()%517
0)#*"#$/%"-%)&
=,$%,!=!H,!F3!E-!!H,!F3!E-!!F3!E-!!E-
8*17%,('%"+%)#'#)/#%!,'6</%"-"%1)6*/%/.
000/(/&%)&.%/*%3*"7%#7"#-#%8),,%,*
- 24. % ¯ - %,5$%46#/
'!"#$%&%':%#,3#;<%>%+(&+'!+*(,
!"#$%&#%'()$*%"+#!,+%"+*"-!"#$%#&"#'()
!4.73,!&9.!"*!;#</!&9!*$$#,!)01"*!
!(3%!;)!&9!13!&11"6,1)/!&9.!)01$
!&9!*$$#,!)01"*!9%!4&/&%!;)$
!20(3%&!*%!.73,$!&/&%&!*%!.73,0
!&/&%&!*%!*$')'!%$&!*$$#,&!=11-<!':
!.1 !&9 !/1/+ !4&%1"// !*,115. !*13#-&
!4;1.$"17$ !;1"$%1/ !=$,&$ !;1"7+ !=$,&
!>&6$.7!%1&!*,%&!'/%
2;1<.7&!':!'<!&+:*!&/&%
"
"