Publicité
Check these out next
More than words
14 Nov 2020•0 j'aime•1,571 vues
0 j'aime
Soyez le premier à aimer ceci
afficher plus
vues
Nombre de vues
0
Sur Slideshare
0
À partir des intégrations
0
Nombre d'intégrations
0
Signaler
Formation
Presentation by Lisa Stevens at The Language Show 2020. This session explores the notion that learning a language is about so much more than lists of words and grammar. Drawing from the speaker’s own observations and experiences as a lifelong language learner as well as a teacher and mother, we will consider the importance of context, culture, communication, celebration and connections in nurturing learners with an enduring passion for language(s).
Lisa StevensSuivre
Primary languages educator and consultant à Whitehouse Common Primary; Lisibo LtdPublicité
Publicité
Publicité
Recommandé
Krystle's report of reading campsFriends of African Village Libraries
Volunteer Jennifer presents Tshume School people and places
Impressions on the__project norwayLuís Gonçalves
Family literacy events made easy 2013RealRosemary
March Celebration Of Colors March282009Manisha Khetarpal
Ecrr workshop for staff part 1lbjohnsen
More than words
- Join Lisa Stevens (@lisibo) at as she suggests that language learning is about
- Westlife wisdom “It’s more than words And it’s more than what you say It’s the things you do.”
- This session explores the notion that learning a language is about so much more than lists of words and grammar. Drawing from the speaker’s own observations and experiences as a lifelong language learner as well as a teacher and mother, we will consider the importance of context, culture, communication, celebration and connections in nurturing learners with an enduring passion for language(s).
- Words are important
- So is something to stick them together.
- Auntie Susan
- However, it takes more than bricks and mortar to make a wall.
- What do you need? Context Communication Culture Celebration Connections
- Context “When you are eating with so-and-so, whose bowl do you fill first?”
- Jack Herbert
- Too much of a good thing…
- Communication
- "One of the hardest things in life is having words in your heart that you can't utter." —James Earl Jones
- ‘If in doubt, make it up!’
- How do we deal with mistakes?
- Are we teaching the words children want and/or need?
- Not just words.
- Hands of the World Makaton across countries and languages
- Connections
- Included looking at the beauty of words
- Etymology
- https://somethinelse.com/projects/something-rhymes-with-purple/
- https://www.lightbulblanguages.co.uk/resources-language-links.htm
- From LightBulbLanguages https://www.lightbulblanguages.co.uk/resources/ PrimarySpanish/days.pdf
- CULUL CHUCLATI ROSAS CULUL SALMON CULUL ABU CULUL UBI NTSUNDU PINKI ORENJI NGWEVU MFUSA COKLAT MERAH MUDA ORANYE ABU ABU UNGU KHAVE RENGI PEMBE TURUNCU GRI MOR BRUN ROSA ORANSJE GRÅ LILLA KAPAMPANGAN XHOSA MALTESE INDONESIAN TURKISH NORWEGIAN
- Celebration
- LANGUAGES There are so many languages; I can't count there's so much. There's Spanish, Chinese, Japanese, African and Dutch. There are so many languages In this world But very few of them have I been told. There's Spanish and French I'm sure, And Dutch, Maori and many more. There are so many languages, every one is unique. There are so many languages about which we can all speak.
- Be proud! Show off your ‘super power!’ And share it!
- Culture
- https://www.futurelearn.com/courses/intercultural-studies-language-culture
- Intercultural Projects 52
- eTwinning https://www.britishcouncil.org/ etwinning It’s an amazing way of making links and finding out about others in a fun and safe way. 53
- https://erasmusplusletsgocultural.blogspot.com/
- Current affairs
- "For me, words are a form of action, capable of influencing change. Their articulation represents a complete, lived experience." —Ingrid Bengis
- "By words we learn thoughts, and by thoughts we learn life." —Jean Baptiste Girard
- My website – ¡Vámonos! lisibo.com Twitter - @lisibo Ltd Languages in Primary Schools (Facebook)
Notes de l'éditeur
- Words can hurt and
- Skills
- Dictionary vs usage Pitfalls of Google Translate https://www.redlinels.com/pros-and-cons-of-google-translate/
- Be careful with words In the right place, all great words but not in all contexts
- Sympathetic native Cognates and false friends
- If in doubt make it up!
- http://www.whitehousecommon.bham.sch.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=3020:this-is-me-signed-in-makaton-hands-of-the-world-project&catid=81&Itemid=278 http://www.whitehousecommon.bham.sch.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=3068:a-million-dreams-signed-in-makaton&catid=81&Itemid=278
- LBL etymology
- https://www.mentalfloss.com/article/59665/feast-your-eyes-beautiful-linguistic-family-tree http://www.sssscomic.com/comic.php?page=195
- http://www.whitehousecommon.bham.sch.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=2933:celebrating-linguistic-and-cultural-diversity-day-7&catid=81&Itemid=278
- Worksheets https://global.oup.com/education/content/dictionaries/free-resources/oxford-school-dictionary-word-origins-free-resources/?region=uk
- Card game if time
- deduction
- Transition Assemblies school website LANGUAGES There are so many languages; I can't count there's so much. There's Spanish, Chinese, Japanese, African and Dutch. There are so many languages In this world But very few of them have I been told. There's Spanish and French I'm sure, And Dutch, Maori and many more. There are so many languages, every one is unique. There are so many languages about which we can all speak.
- Transition Assemblies school website LANGUAGES There are so many languages; I can't count there's so much. There's Spanish, Chinese, Japanese, African and Dutch. There are so many languages In this world But very few of them have I been told. There's Spanish and French I'm sure, And Dutch, Maori and many more. There are so many languages, every one is unique. There are so many languages about which we can all speak.
- http://www.whitehousecommon.bham.sch.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=2897:language-leaders-2017-18&catid=81&Itemid=278
- Eskimos and snow Pullum, G. 1991. The great Eskimo vocabulary hoax and other irreverent essays on the study of language. Chicago: Chicago University Press. http://www.lel.ed.ac.uk/~gpullum/EskimoHoax.pdf
- eTwinning - making links across Europe making links with other parts of this country - Gaelic festivals - celebrate them
- http://www.whitehousecommon.bham.sch.uk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=87&Itemid=302 https://erasmusplusletsgocultural.blogspot.com/
- PASS THE POD!
- How do these relate to languages?
Publicité