k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 1
- t k m
‘u r p ’ e π t p t m. i
 r, ‘ o k el p e m n . a a
e  u l il ; an e k m a r’ e r.
u u r l ; k t l a . m e µ t
a m r u m. i t e y p r,
‘µ - e t
a ’
e t e t r. l r, π r a n i  m a n
p r.
k m k m m o yt m e l
. e , t rne p l m i t l m. ‘u
r  e e l? e , ep p e e l ’ e r π 
m. l, π l m c e k m r m l m; l
m. t . i k l at
i t t t t m π i k m m.
it c p m k . a m e m il c p k
m u . o i m, m, , l, u r , m rk .
iv u u rn . iv u k u rt
e a t l l o t k a t r. n t
k e i i n r e l et c
p yn e m. a l n t ‘ mπ ’ e t r.
k i k m t i k y, i k y r  m i k t l
r u r. a r l a m m n i k yt n r . a
. p r. a . e . o r e l m n r.
e r . i pπ m i k m i k m m r u rn
iv k m e n m. t e l k k k pe a , a t
u m a r m m a k a t k
e ?
t e l m e l k e m. n u l c p
k . i k m e u k e  m r u .
y n k n e e y µ ; n t y n r k e 
i . ip ov r u m a k p m. l,
k e  m. π u k il c p k i k i m o
a m e t . l , e y p r  r, k t m
n a p t t  r. a µ , , y l, ,
. πl l m u , al m u e rne k m y k
u t l , , e u e y e  m u rt m
π k m.
, l p e π , a k t k e  l m m.
a µ t k l r i k k . u l l r m
i r. e l k u ; rk ν ; k p l i u . e , m l
yn l, a µ t k k ; l l
i p m! ‘ p e m’ e r 
m π m k t m k l k m; i k m.

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 2
m - t k m
‘ m m m m
i t l e ’
e e  e n µ r ‘ m a l’ a t e y p r  r.
e n t ! o l e p l ? µ l
a t l e  e yp t m c i k e
yn rt c e l m e r  p e n .
t p l e y m il ; e y m il . l
e a r k . l ‘ t r e y’
e r m µ r. i r t l k k t k k e a l
e ? a l m l r l k l e
e n e  m. i l el c m t o ; t
e e m e l m m u n
a k .
‘ m e ’ e m ‘ m u r ’ e m m µ r t p
n k  u . m, t µk y t m e t m n r
m µ r. i n m, m, e r m e µ k
k , e  t l a t c e l m a m e l e m
l . i u rn t l e , m µ r te e
o e i k t l t ?
i n m u rt m. m n n m a l p
µ l k p pπ k l . n l m
e y t t k e  i n m k m. l
k m k t k m in k n m. n m t m!
e r m! m ep a t k e  p m e t m m.
e r t l e , en , ep p k µ e k t m m
e e r m. e r t l e k m e k e , i pπ m
l m. e r m t m!
m! n m e , ipe l il . e r m epe m m
l il . m o c ; t ; k c t m .
i k m; a t m. ipe u t m µ t l,
e r m n m, n m t m! il l e r m i m.
n m t m! m n m!
m a n l k m; k m. e k
t , e e n l i e m m. t t
 p  p m. µm µm e k m t . e ,
o e y m, e y m, a m i e y m! t l
o e r t m. l l e r t
e p µ t .

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 3
p p k m - t k m
‘e l k m m’ e l k µ m µ r  c
e µ e m. imµ e k p e n a p p k m. t l
e e ? m t m o µ ? a p l i m y
rt k e m iv m  u . m µ
k l m k m. a u t l m.
l, t l e µ e p al u
uc t l m. ip k t e l e µ . µ l ove e m
e t k uc t π a t e rn a l t l a m.
p p k t iv µk t m m e m e m. l
k e e m r k m. l, l k k e 
a t t m. p t t l u p n e 
m e l, µ l a k k t e m. p p k t p k k
e  m m p π r u mπ k m. a l ,
p p k m n k e  o k m. ape
i m a a l t µ m.
l p uc t m t k e  e m l a
a k . p k l m k mπp m.
a µm m.
‘ev t u m u t
av t a ’
e m e y e p r c e  r. l, u c e y 
a t m av p a n t t l p m. iv i k l, n m
π r n r e e r rt k e i k i . i p n
u t l µ n e y a n e l p r µ m;
il l t m. i c n t m.
p m k p l  a m.
a , t l e rc m m t .
p m m a k i k i k k  . π ,
a µ k l µ p t u . a m,  r  
e p l n t l e m u . i m, a r  a c
e y m i k t t rk m. a , e a m
a r e µm e m. l, t l e c n rk
e m.
i pπ m, i u m p n t l m
iv p p k m y . r  µ l e r  o
t t p ke k r . i r e
t p p p k m  p p k k m k m
e i m k m e r. , a a r e
e t ke m, a t a r k k k m y t t e k ,
p ,  e p  t k e  . ip k l,
m p p k m n e e l . in e rn l m
n e m k p r . l, pπ l p
k  e k p m.
o µ t a t m . e , π  p p
k t a l t µ k p e r e k m. n k

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 4
t m t pπ m rt r m m e r , a r
t l u pπ c rt m r m m. t l a r k
t e t k e t a r k c e y m. a r e r m
i n t l p m. i m, π  e r p π r.
m, e r  r  mπ t m t m.
e , r l, µl  c e k
m e t k . i l r  o k t m r r .
a t ,  m p t m p p k t m t
k e k m.  r p p k t a k µ l
t a k m. π , t r  k
k m. r  p k m r k t
e p t m. m, ove µm r  n o t t
t k e u e y m. a r k t k e m a k
m. m t r k l  e y l, p e  k p p
t k e k m k t i a l µ t m. p p
l i e m il . l, l i p p k p
p t k e t m e m il .
l, p l  u e u e l k y
p . ip k t µm a l t e ! t m
n m p t o n iv t l e !
i o t u e y - m
o t l u p t l a p t , i u
m, u t r m u k m a p  e
e  m. iv rc l m t r k l ove
k m u p r r. r u rn i t l m i p µk
y a m k m o u r m. i o e
r e p y e l a .
l k  m . i m µm o
a n e m . yk r, r, in r, , , r k e p
l k  l k m e p e m . l k , e ,
, m, m e  n m, l o
l m u a l rn . m t
m k l i l o . an k n
t µ t p l rc l t k m .
‘o l u , o l a k m ’ e r
. ik e ypπk m m o m m k t l
i k . 55 k µ r, t l o
a m µ r m µ r. µm o i l n p
c rt t . , k o k k
t µ l pπl . a m m, i
e rn l m k  m i k .
t u k e t k m l m
i o µ l m. o i
l , m, rp m e a k k
µ . , k m. t l µ k m t

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 5
. l k  a y i r r: r r. ,
i o e t m k t m e t µ t m
k e p l a p t . p m
t  i m yk r.
l k  l o a m e , o
u r e en c m a m pπ k µk k m.
o l l,  k c e r. a ,  n t l
t i k e l a n m.  e m ip l
a µ . i r ,  t e m e y t n r  e l
k i o il l e m? c m π k
e y p m. m k e m k t c e y r 
e r e m e m l t m. o il l
k  r n n
u m a m.
i e a t m t r  u m. il l,
y m y m e m. ic u rn m a
π r t p ap l i k π p u e e t k
e π r c c n µ l t ‘o ’ e m
k k µ , a k µk t m a k l e  a t r.
‘e t m
u u m ’
e  m. l p π m , u u l a
u m e  m u rt m u . ‘o l k m m o k e m’
e , i o l o m e k  u
. µ m o l i m o m. i m o l m e m
e u . e , i o t u e y ; u e y m e
u rn k n o m!
l m t u k l e e m r - m
l e m m l k m e r m µ r. n l
n m. rc a l m m e l a . m t c
µ l t m n a c r, e e a k m.
ik p r e m n m. o m t µ l k m
l e k u . l, l m t u k l e
a p .
‘il l l ’ e . il m l y i
e l e i . ‘ a e l m i e t
m’ e r. m, k t m t p e y e p r, ‘ 
e y u y i k m e o k il e ? l,
a t l e y il k t l o k i p e ? o l ’, e
m u k r.  m, ‘ k t m’ e r a a t  ,
m t u k l e et c p yn e p p t m.
m t k t m k k m rp m e e k
u .

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 6
l m m e e ? k p e p ! av l k p
e c y u a l u m c e y r r? ? il !
e  ! ne p n , n rp µ l
l a e m e e µ i l t k
r e . e , k u k m c r e e m.
k u k l n e , m, a p m. it a
i pπ m π pπ µm e . l o m t
a . l n an a k a rk m a .
‘ m e , a m e ’, e e t p
m µ e e p r u r l . r i p l e  r r.
l, u k m e l, m e , a m
e , e m. m t l u k t m e .
e k t yp m e . i u rt t µ e
e n r m µ r. m t m e k m
e e m r e e  . a , ove
e k p π l o e i k  e r.
‘ p c , p p π ’ e e k u rt m u
e l, l m t u k r e e m. a t l ,
‘il , il t , ’ e m e , e m t k m n
l r  e c r m. i k t l l e o . l,
e l, r l, o l, l e a . e l e k l
a e i l . l, il k m il t k m l e l ? ap
u k m a e ? iqe m e il t  t
r  e p ! , l m m e u e
k .
a t p m m l i µm u y a m m. a l
il k i l m, i il k m
a m. l m m a a , , e , m a 
m. i lπ iv  a p e r  e e e l t
e l . e  e m, a π i k m, k l,
c r r. i r l m t u k µ m.
‘i i l i µ k m e yn
a a l’
e m m  k . a e p l m t u k l rn r 
e e l ap a r p µ ! i m µ r
!
i a , l m t u k l e m r e !
k p l, k p l, m t k p l ep m
t i p e . i u rt t m µ r, ‘e k u m’
e m ‘e  ’ e m e n r. e  m
m i p l m m u k µ e
m. i p e  i t n n t µ e p r l
m  l m. a e y  m.

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 7
mπk e k a t m - m
‘e y t e m µ
e y t k m’
e  m. i µ e m m e y m µ
a u t m e  p µ µ . m e l
, o o t t mπk e µ a µ m µ
µ e m, m µ a u l u pπ t k
e k m. i l m a , mπk e k a t y
a e m.
mπk e i r p e  e  r. mπk e
i t t a e µt t r. a p l ik
e y . mπk e ‘e l µ m’ e m m m l m m e  m
mπk . l, m e ‘e l µ m’ e i p k
e  m. i t m µ r, ‘ mπk k m t m ’
e e n r. mπk e m , π m p . m
e π m a t t m a .
m mπk ! m mπk ! mπk l
µ e mπl k op . µ e m il t p .
a l rn e n k µ . epe m o l µ
p . a , mπk l m µ µ pπ rc
p . mπk e rn mπk p l . a l e r c l
µ t p ; µ m .
i e a p  p m µ yt
mπk . e lν u l el y m m,
e k i m . l, o
n k . i o m . m e m t
e e l m e l e ? ‘e o k t u e  ,
a k t i u e y ’ e . , e u e y
mπk .
‘ ke l
e ’
e r n t l r. a n , n , e n e n ev
l . , a e k t y
a . et u . a n e ? mπk u
a n . m mπk u . mπk u ,
e l e k m l k m m e u rn . m,
l m a n a k t p t e e .
mπk k m l . k m k m l . k m e k a t m
a k . mπk e r c n µ l e . p , m l,
k m, n t l, t l e r e t m
a mπk . mπk r c n r .
o e c e y a n µ , , e rc t e rn
l mπk m. l , mπk l e k a t m a k
µ .
mπk u , o m il m el m u . mπk
a , el m i n m o m il . , e il l mπk e m

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 8
ac o i n m, e t µc m e u µ c
e l µ m. mπk . l o k , µ p
m m . mπk m l ep ?
k l o c e m p t - m
u m u r i k m µ k e i k .
e rt m e o e o k µ . e l
µ l e e c µ m rc m i k n .
a l k l m r m π t p rp . c
e m p t e k p t l al r e y l m.
l l o e m r m. i l m m µm
l l r  a m a ! k m l l r e p l
l m. i t ,
‘el µm m - l
il i e !
pπ r n t m -
pπ r n e !’
e r n r . l t µ t e e
e k e , o c e m p t e e m k µ .
u e m o k µm i k n u e e
e m. e , a m m, m p m n o
u k k l e l l . u e µ e e m
p k e m, m, i k p p m
uc k e  .
i t m k i k l k o
µ m; e c p µ m. k l o c e m p t e
k u . o k c n l ye k l e e l
a r al s r e a k µ k t . s (UNESCO) e m u k
l rc i k µm n k c n l ye k l e a k
 . e , l ! k l l ! m u l n k r
e l k µ . k l m e n m;
k  m; y  m; a m. i , m µ .
c e m k m µ .
e m il in t e l? e l m; e  m; i k i k
m e a k k e m. et et  e k m n
e . e , a m π e a m e k l o c
e m p t e a m u m r. r e t k m.
t m p in n r o r. t m p t e
r. l rn k p r. m i t m e  t
 t m t l e e rt r. i ... l l ‘i o
u k e k ’ e t m e k c e y r. a r
l r . . p . in e k l o c
e m p t m l e e u t !
k l o c e m p t l e n e m µ . i c
t  i k k pπ m.  i k  ove m

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 9
o c e k c e p c e m p t m l e . k pe ,
t m e l pπ m e i  , k
ove m ove m a , e m e p t m
e e  te e t . e l pπ t t e l e k l
e v k i k m πk . m k  l p
t m e t m a k . me m pπ k y
µ k . iv k k al l u t k c
m m l e e  .
µm t µ m r l m t r l m
i k k i k m k . ‘ p k  p m’ e r
a l r  r. k l  r l k p l m
r. e m k o o k t u m p o
a m e ,
‘o k m p m o k m
u m m p m’
e r. c k rt m , ‘o k o t ’ e u rn o k t u k
u rt k m . iv  i k m a c e m p t
u rt l m a k k e m. l, m k p
r . l k l o c e m p t m e m
t m n m u .
rc i k t m - m
‘ ke l
a e ’
e a , i r k r l r c e  r.
m, i r k k m a i e l 
a o µ p  t p l . k  m a k c
e l m u rn m . o t l, m
m. i u e m l a p m m ! i m in
m ip p p k m t l e m m. m a t k
µ l an m a n e  m. , r p
e n k o m e m p e e m r.
‘ r m r - m
i e ’
e m e ye p k m i m i k m m u
µ l u k m.
i  l u m ep n m, e n m
e m r k t e . a r m p π l πt ap
op k r. a e y e y e a k a r l µ l . m
in n i p π r m l i k m m,
ep m r rc k i p m. p k m
e m rc i k k m. i m k k m
k µ t m. e n o t m k i m e

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 10
rk e m in k . l, m k
l e t m p ? t yt .
m, m m u o t k r r  m. a p m
m π m . e m e rc e r il l
i p i t m m. i c n u m a l k
k c e o . 25 m r 2008 m l k i ‘in p’ e m
a . an k m m c i p r k m m o
e m k i . l, a t e rn o p m
l . i e r k  il l o t l rc a n
i n m i c a n i t m. t k m
i n p p l e k m. t l l e y
m.
i e l m o m i k m o e π c l l
ke k . a e m il o . ep
o l k m m o k a o l m e t k e m.
yk r e t ke l a r   m, m e  o
o e p t r. r e k e t m  e
e  o m ke t il , ke p m il .
l k i il . m mπ m e l e m
e m u k a u m e t p rk m. e , m,
m, e a k ke m. ‘o l u ’, e
o i k m m m m e m π r p r. m, k  m
o il l r k t ?
µt , e n , n , , , o , a n e
pπ p µ  a m i m e k l
k t e k . l, a a t m e m
i k . i k e p i l a yt
u m l a n e k . i c n u m k e
e y ? e r k m e k e e y ? ?
e r  m. a , e k m il n i k n n
e ? r i k m k e p il l r, e k
p p r ? m e a in t e e
o m r! e a n l, i m a m e l m!
r   l p t l m  -

i t l iv t p p m e l, a
k e m µ . e m e e m rn
e e l . t u i e m e m e µ
e e  m.
‘ev t u m u t
av t a ’
e  u a t a k e
m i n µ k e e l . av l e e r m

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 11
o m. a l e e rπ  n p . e l,
k e k m n i n . m a r  t n n r.
e µ l t e r e  a m ap l .
l in t l, k k µ  . a r r i k
 i t k a m i m t k e k r .
ic l e e rπ m p . e l i p r t
e r e  ‘ m l’ e k π t r. m k k
ate e m rc n , i m l a m u t
n . a k i p l a k e m te e m
a m a t r.
ik p t u k e y p . µ π k p
e k t p e  i n l a p t µ m.
l e mµ e t c e l µ . k t e
a t ce l m. l ap l . a c c
t m. l m e l m i ke l m ik e t c
e l m. u a p t k e  m. l m
a l e n a m.
 l t m k t m e p .
a l e m  u k o
e p . u t k p k , e y m
(recorder), a m, m, e , i m, p (calculator), ‘3G, Bluetooth’ e p
 u k p k . , o e 
c e e y l . m, m k
µ t  .
l m e , t a l u m.
i c l c e l  e k e m a n . π k
t l, p k e  , p µ  k  k e
. ice l t rk m u u e m u t
l . m m π  t a k l
t m.
l  i n m m i k e y .
i r t m i r t m a e  a m a n .
o t  e p e c t t k m o
e o k l m π  i e r. i l e
e . m, ove µ m t e k m e
i r  t r.
l, l m p . l r
πt l m e t , e y a pπk e t k e i p
i m µ . m r  a m
t r. r  i p m e y l e t m t l o
k pπl e t il . in e l l t m
p k  m e e  .
l c k p l . o k m
e m e e µ r a l . l
k i p l, a e p p k m e y π k m
a pπ k r. i l l n  t l . i µ p y

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 12
a r p l e l m c e y . it e l l k l 
. i k µ k .
π p  k e m t p
m . e c m  e l y m
k µ . l, a k m m t l
a k m .
e r p rp l m  - 
‘e m, m, m k m...’ i t m m µ n a e k
µ p m e . i t e k m e
i r  l t k t ke p r. i m e l p l
e r m e n  l µ m m al . , m
e r  e r . µ µ l o p p o e r 
l µ k y i n . a π , i r e
e l ,  k k p . it e r p rp l
 .
in t e r  rp u c k i c e l e l
l . yc m i t e l . i ‘e m’ e µ n
m, e k m? i r m r, a r i n ?
e e l m k k e r m. i m t i r
t t l o , ak t t rn t l m
t r. i , u c k k .
a l l, il t  e r r e m
c m i n e i k m µ . k l
o p p m e r p rk m k l e y l u m
i k e y . k m p e p m e y µ m
ite r  t . n k k l
e r t l n l p e k e u t r
r e m e y l e n a m a n .
m, e r  i r  t l e r n t e
e l a u . e t e r l o r, i t m m,
a r k t m m a k p .
e r t k m o k ‘i ?’, ‘e y l ’ e
e r n t . ite r l m r  t m
k t t p . µ k k iq ot e t
e r m e t p l . i l µ t c t
i e r  e m e l l .
el m k e m m y i m e .
i m e r l e rt m o m i k
e y . e r  m u p t e e l t m.
ip k t l e r  m t rk p . a t k
m u pπ m o y a rn p rk l m o
e c e y e p l . m, p k k
l r u t e r  rk e y .

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 13
e r  c p l l n
e p l . µ k m . c l µ k a ?
m, p l e e l m l, l l m, k p p
a  e r l a l . e , iq a r rk
m r. a m m t rk r. l, m u m m.
.
“e y k al e ke m e y k
e y m e m”
e  r k . e y c e y l m,
e y k c e y m a a k e µ µ .
av l, e r m  u rt m t m o l,
e r  rt t rt l m.
e m µ rc k u t r  -
u
pπ m k m u a t r a r , , n
e k m k , i t e c
k m e , e , i t µ
u  a k m a t k m e u rn µ µt k t c
rπt k e  . p e i t e µ t
e u t e .
e t e ,
u m u r i k m µ k e i k .
e rt m e o e o k µ . e l
µ l k m e e µ m n p k . e
µ t m rc m i n . e l l µ m
il , m il . e o µ t a a p t l
i n m. , u t r  e l o m. ye n k
. ye n m i e k m
m. in r a m. a t µ
r  l  π t  l rt k , c m,
n l u m. i e m µ µm m
r k n m.
e i r ,
l m l m i k m. , i o u t
a m o k  o m. o t t e l µ
m. k  e m e y p l i p u m o o l
k m. i u t k a m e m.
t k  m. e m µ t m u rn k
t k o l i t e m u l .  p
e p l , e µt t p . rt l l ?
rt l l ? e y  t l i m m l u t
m m.

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 14
r  u e m n π n r. l, m e u
al u p e m e r il . ke o t
l . e , r µ m i m k . l t l
µn t k e pπ e p u u t m k
k k pπ k m. a :-
1. k t l u rt , o e t e t
m. i n k e u t
m. i . i l o u n k .
“ t i m n ! a u l m i n .”
2. k e t k l . il l,
u k m i k m. t k k e 
m. i t k  i u e k m. ke i k 
m. a m c rn r m k m.
3. l e r t m.
l k m, l k m n l m.
i µ t l e m t k m.
4. o t rn k e  l
m t k e  l, t l y µ µ t e
u k i m µ k µ m. µ r k
r k m a t mπk m.
5. e , t e , e m te l e
a t ke µ k m m e l
k e  m.
6. n m k o n a l k n
a l, k u , 
µ m m e k t k k e t k e  m
k m .
7. o m t o p m e ove m µm e p
a t µ k i a pπ i .
π k o r e y . an a
. e y p e y r . o t
u k . a i k . a a r  k m. µ m
u m.
i , u t µ o m! t m! l l,
e t l, o l e m! µ t r p m!
i ,
‘el rk m l m el rk m e l 
e m n e e µ !
l te n e e µ !
il e m π il l
l m el rk m e e l k e µ !
l e l rn e e µ !
. k m. e µ !

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 15
‘ m p r’ e m pπl r u - u
‘ c m -
 - m
t u - π r
p e l  e y -
k p e y - e
k e p π m -
k p -
e t ?’
e 33  n m i m 30 µ k m a p
e t ic t c e  r. n m ,
e  l a p k n m m.
a k m k µ a t r a r , p e n ,
r , r , u k m a e n k t c
rpπk . k m. i a k p p p e l, ‘
m p r’ e m.
m a a ,
1882 m e t l e  o u , i m
µ t o e k m l e . ave k  me p
l . k m m k l k
i i n n e m e rt c .
m r ,
e n t y ‘ n e e p l i e m m,’
e t k u l u k m
p r. a p l  i n m,
ic k µ l µ c n !
a π r ,
k µ r k p e  a r m  l m,
i k  o pπt k y i n . l, o
k k p k  . ov r e t m k n p
k yk m l e .
e k k le t c m . µ r t t l e
k µ m n . e p e µ e m e m
. e en m n  il . l, k m a t
t t p k e . e , e µ
µ m e p .
‘e k t t
rt m
k  r l
r a k e t r
e k a rt l
m m r’
e e u te k yc t p n r .
i ,

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 16
r p l e n r e a ove m
k l u m. ‘ t u e m m e y l m’ e
µ k m i . pe m e t k , k 
k t . e e n yc r. ‘ yc e r yk
r y m; o e r! µ e l e e l m
µ k m e k c e y r! e µ k e r i k µ ?
ip a k k e rt t k t u k r t
n . ‘e l l rk m e a m e l m e l’ e r
 r. e l l a l n m r. ip p
k p n m p r. . k m.
i e m pπl u - u
‘ c 
i pe m e e l  !’
e pπ a t r a r , k  µ l r . i
a r , a i m p e k , e r , e r , c
e l u  a k m a µt k m u t . µ e k p
yp t k p  µ l rk k . a i p p
‘i ’ e m.
a ,
iv l k l a a  o e k e  o
k i c e k . iv iv o
i k k o i k ? ac k t m i e m.
i mπk a r i e r. i k o m, o e r, r r, o
m il . m, el p e  m el u r m yn k
n k . u r k u m u p u k m u k m
i k m u t i .
p p i e y  rn r;
r. in l a r  k  k  uy m e ,
av k e t t k l a t , m e µ m t k
e t  r. e m, m, m e k i t i a k m
e a r m a r m e l r.
a r ,
ove k m i i . i e y l
mµ  . i p e u r  m.
u k u ev a av a m u k i a m. t ,
a l e a p y i m e y m m k
k l . i in u k m a t . m p k
k p t k in u l a p . i l m o m;
k ey m; π p i p a p m. ip a l µ 
u . a , , m m m m.

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 17
a ,
‘ ’, ‘ l’ e i e  i n , o e l r ‘ ’ e
u pe  . ‘ ’ e , u e µ p π k e t l e
e m. i µk m u µm a m . y, m i  el m
a r k k e y m. i m u m e m r t . a m
y u t a m .
i t l k m, l t m, u l m e y l
p .
‘ e e l
e r e .’
t e t y l l l e r
 r. ‘a a a  ’ e k k p , i
m m a a m, a p e n a m m e m.
k k l m, m n e k i u .
a l l , a p k m a n i
.
e y r ,
u t y p t p p , u t y p t k e  k
p k m yp i ! u l, u m i y i k
m e k . i µ , µ t m
i r e y n l i l u r a m.
e p π l p π e π k l n i t y
i k . u l e a p π p e  m, m
i l t i l m, a m,
e p m e c p m. i m π e t m
e k e , k m.
p te k o e -
‘a t m m t m
i rp e t l ’
e r  r. i k p e n e e k t e . l,
e k c p e n m. rk p e l m , l k p
k p a m. i n m, o m e t o k l . ‘i p
e t l ’ e p e  , p , e k
p a t m a ke  p ; k p m .
i t p p k k m m p m m k
l m iv k m u e ep m .
e π n ? π n ? e e l m e l . e i k
e m l u . e k u t y l m t k µ ? a
l i n . r r e p m
e m  m n m . p t k p .
a l r m e e k p p o . u k p k
e m l e l n e p l . t n r

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 18
a l l . p  e l e c n an c
a t yp y m.
m u r k n ; p m t n . e
u k i a e l k m c l y m i k
m e . e π p e n , p k m
e y . i t m k m e  e p m a t m
a k e . l, i n c k p π n
p k e . m m e t e p m t l
.
e n e a y i k ? u m e l l m e l ?
i c m u e l t m. e n l
. epe m p k e t r  e e
a k t k e n . e e µ l t m , ac t m
n k t pπ . a r i m e a µ t l l
o c t n . a p rp m e y  e
t k e n . m µ m rt  e t l t n
e  t mπk p rk l c e . e k o ac m..
m, a  c e u ape π n o c n o !
e n a t e , e y t n . n
k t a e t e n m , e ? e e y ?
e y ? m r e e  e t k m t e . e
e k m r , i o l k e m .
e e y ? n a ! p e p m i r ! i ,
el m i l i k . ‘ k rk t e y ’ e r. an t
e y m u e y m!
i n e , t l e k p n . a p
e p r  m  il , l a r  a n ep ? l? c m
i e t i k m. k l , e
k m i e yt e k c t . n r  n
a k k n n n t k r. m µ m rt r.
l r. u t k k e e l e p k e r.
n p π l l π n . e k π t µ , ep
an t l µ n ? m, a , m el m e m c t ? i !
n m u i ..

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 19
t m k o e -
‘π e l n r n r
i r’
e r  r. e π p p e t l π e n
u r . π a n r π t t k n r  .
av l m e π p a n c l t k . a n
 r l p e ! et i m!
in l a n  m p m e π pπ m. a t u l
e . u r e t r e e t r e .i a r . a r e t m
t m u r, u l u m e p t t l e , a r e k
‘ue p m’ e p e n r. e k m ove m
k m a l t k m e a l u !
t k p m o µ l k . i a  m
o , π r a m r u te . ave e t l m m
a m. i ‘ue p m’.
e p l e m e l n n ! π pπ m,
m p m e al ? i pπ m ipe p l k in
y l m. u µm u m e k p π r e m e r m o
e p l  µ t a pπ t r. e k  n l
l a m i p m yk µ c µ k n . π r 
µ t n p l k t l i k m p k
n . e k  o p ! et m r  e p ! a k
m e m, e m r e µm m
m a n .
e u l e µt k t p r a l r rt
a k p . mπ  rn . rk e e t . t t
µ p t µ ? e t p rt π t l e i l e k e
il m mπ . t  il m e m p e e . l, a
µ l e µ p k c p c rk m m e a e
u t . π n i n e k an t .
e n t t k r t l i l t t a ?
i  l e µ t . p p t t l
p m e k e . i . i pπ m i m
. i l e m µ p . ip m o ?
e e e k .
m l k a l e t i t rt
a rn k . an t l k ? an t µ m ?
a  m ? t k .

k  MODUL KECEMERLANGAN PMR BAHASA TAMIL 2012
p : r . 20
e l k o e -
‘in u t l u r m e k in
e m l , ‘o k t l u
i n o e l k l e
e ‘ e u r .’
et p e  e n k m. in n e n k r µ r
µ. r. e  m a , e t  ove m e . m,
a a r l a k a k p pπl p . e e r k r
(Parker). an p k l e p m m r i n r.
e e e l , a k n n r m o t t
e t rne t r . a c l t n .
e c a m k l . i t p π e rne m m
e r , a e u l µ. . e c k t r. ape
e l k a l . r a m l . e
l a t a t  l t r . c
µ p .
l e k  a p e y
an p t n r o r. a e , o e n , e
n µ m! e t t l a e m µ m! e e t o t µ. .
e e p rt t p k  t k e r. ape ,
i k t an r  e p t n r  e .
r p π n n t l   n . l µ e l
e k l e m rk e m a t c e r. e l m t
e l r , l i t e r. a a m l a rn
‘ t ’ e e r. o m n π r a r r a e r
e u e k . a n e t l t k
e n . e ν n . u k a k ‘ t l’
t t k m t  r  a .
ip ove µ k m e l, , i k m, k
, i k m e e k e i n r. a r m n k e t
e k m e l a r m t m ot t . i el m
n e , e y p r  k k a r e e m.
e l m e l n k a r i il e k m
e k n m, a k p e y p e k e i n e
e p p ; e k e  . i µ l e k y ! a r m r
k a r  n e t a l t p t
t  r. n r m a r m e t l u m a l .
e t m e l m
ip ep e l m