Les élèves ainsi que le personnel de l’école se joignent à moi pour vous souhaiter une An-
née 2018 remplie de Joie, de Santé et de Prospérité! Que tous vos vœux se réalisent du-
rant cette nouvelle année!
Merci encore de votre précieuse collaboration!
Mme Josée
2018D A N S C E
N U M É R O :
-Capsule mieux-être
-Cafétéria
-Expo-sciences
2
-Vêtements chauds
-capsule info-santé
3
-Prévisions des activi-
tés
-Réunion de cafétéria
-Membres du person-
nel
-Congés
4
ÉCOLE NOTRE-DAME
Journal du parentL U N D I 8 J A N V I E R 2 0 1 8V O L U M E 6 , N U M É R O : 5
Activités du conseil des élèves
Il est maintenant le temps de vous communiquer les premiers résultats de votre enfant
pour la présente année scolaire. Le premier bulletin sera remis à votre enfant le 26 jan-
vier prochain en fin de journée.
Je vous encourage à le scruter attentivement, à communiquer avec l’enseignant de
votre enfant pour toute question concernant la compréhension de celui-ci et surtout
féliciter votre enfants pur tous ces efforts.
Les membres du conseil organisent une vente de chocolat chaud les 17, 18 et 19 janvier
au coût de 1$ un verre de 12 oz durant la petite réaction. Les élèves sont invités à appor-
ter leur verre réutilisable de la maison ainsi que leurs sous.
Merci d’encourager vos enfants à participer!
Bulletin

P A G E 2
Capsule sur le mieux-être
Comme le veut le slogan du programme de Mieux-être «Tu es unique » nous mettons l’accent sur la
propreté (hygiène personnelle) durant le mois de janvier:
Voici quelques idées fournies par le comité du mieux-être de l’école :
- Je jette mes ordures à la poubelle et je recycle;
- Je porte des vêtements propres;.
- Je prends soin du matériel et des objets qu’ils m’appartiennent ou non; et
- Je fais attention à mon hygiène personnelle (je brosse mes dents et je lave mes mains régulièrement).
Tous les membres du personnel sont aux aguets et féliciter les élèves dès qu’ils font un beau geste.
J O U R N A L D U P A R E N T
Expo-sciences
Comptes de cafétéria en souffrance, svp vérifier les soldes en allant consulter le
blogue de l’école Notre-Dame sous cafétéria. Merci aux parents qui l’ont déjà fait,
vous contribuez au succès du bon fonctionnement de la cafétéria.
Vous pouvez toujours le visionner sur le Menu sur ce blogue.
Prendre note également que nous allons servir de la salade de type Mesclun au bar à
salade juste qu’à avis contraire de la Santé publique. La levée de l’interdiction se ferait
possiblement le 10 janvier s’il n’y a pas d’autres cas au Canada.
Merci de votre collaboration!
Cafétéria– avis important
Voici le déroulement de la finale de l’école le 9 février 2018:
8h à 8h30 installation des projets au gymnase
8h45 arrivée des juges à l’école et période d’explications des évaluations
9h à 10h évaluations par les juges
10h à 10h20 récréation
10h20 à 11h15 visites des parents et des élèves de l’école
11h15 à 12h diner
12h10 à 13h visites des parents et des élèves de l’école
13h remise des prix

P A G E 3V O L U M E 6 , N U M É R O : 5
Capsule info-santé- La dépendance chez les adolescents
Drogues, alcool, cigarette, électronique… Vous craignez que votre adolescent soit aux prises avec un problème
de dépendance? Il existe heureusement des ressources pour l’aider mais, pour y arriver, il faut aussi pouvoir
en parler.
L’adolescence est la période des premières expériences. Comme parents, il est nécessaire d’établir des limites qui respectent les
valeurs familiales. Il est important de discuter des dangers qui risquent de parsemer son parcours, tout en l’encourageant dans
son développement personnel et social.
La dépendance chez les jeunes... Pourquoi? Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les jeunes consomment la cigarette,
de l’alcool, des drogues ou deviennent dépendant aux technologies. Il peut s’agir d’une façon de se détendre, d’affronter leurs
problèmes, pour des raisons sociales ou par simple curiosité. Peu importe la raison, il est important de savoir reconnaître quand
un problème de dépendance s’installe.
Comment aborder le sujet? Il est important d’aborder le sujet d’un problème de dépendance avec son adolescent le plus vite
possible afin d’en réduire les conséquences et d’aller chercher de l’aide si nécessaire. Voici quelques conseils :
Prenez le temps de réfléchir avant d’agir. Abordez calmement le sujet.
Si votre adolescent est sous l’effet d’une substance, reporter la discussion.
Essayez de découvrir l’étendue de la consommation de substances - s’agissait-il d’une simple expérience ou y a-t-il des chances
qu’elle continue ou s’aggrave?
Exprimez ce que vous ressentez par rapport au problème au lieu de le critiquer.
Encouragez votre adolescent à exprimer comment il se sent par rapport à la situation.
Faites-lui sentir que vous l’écoutez.
Explorez les raisons qui pourraient être à l’origine du problème.
Ne minimisez pas l’importance de ses propos ou de ses sentiments.
Rappelez-lui les limites établies selon les valeurs familiales et n’ayez pas peur de les appliquer.
Faites alliance avec lui dans la recherche de solutions.
Intéressez-vous aux autres aspects plus positifs de sa vie, félicitez ses efforts et applaudissez ses succès.
Faire face aux difficultés rencontrées pendant l’adolescence peut s’avérer un défi de taille pour les parents. Cependant, n’igno-
rez pas les problèmes de votre adolescent. Rendez-lui service en prenant à cœur son bien-être et son épanouissement.
Pour plus d’information ou des conseils, vous pouvez contacter le «Services de traitement des dépendances» :
Edmundston 506-735-2092 345, boulevard Hébert Edmundston (N.-B.) E3V 0E7
http://www.vitalitenb.ca/fr/points-de-service/traitement-des-dependances
IMPORTANT !!
S.v.p. prendre note que l’hiver s’est bel et bien installé. Il faut prévoir se vêtir afin de répondre
aux différentes températures que nous avons. Donc, on pense au bonnet, gants, bottes et man-
teau appropriés pour la saison ainsi que des vêtements de rechange si-nécessaire. Merci!
Vêtements chauds...

99, rue Martin
Edmundston
Nouveau-Brunswick
E3V 2M7
Téléphone : (506) 735-2073
Télécopie : (506) 735-2758
Blogue: www.apprendrepourlavie.com/3309nd/
 Expo-science district—17 mars UMCE-CCNB
 Semaine de l’appréciation du personnel - 11 au
17 février
 Journée sportive - 2 mars
 Semaine du patrimoine - 12 au 19 février sous
le thème «Le Patrimoine insolite!»
 Tournoi d’échecs de l’école - 20 février
École Notre-Dame
Congés
Ensemble grandissons!
Prévisions des activités en février
17 janvier 2018 mercredi pédagogique - les élèves terminent à 11h30
Réunion de cafétériaLa prochaine réunion pour la cafétéria aura lieu le 25 janvier 2018 à 18h30 au salon du personnel.
Membre du personnel
Deux nouveaux membres se joinent à notre équipe, soit: Mme Debbie Thibodeau, enseignante
de 3e année et M. Luc Lizotte, stagiaire comme assistant à l’éducation.
Bienvenus dans notre équipe et bons succès!
Mme Josée
Avis important– RappelLa surveillance du matin commence avec l’arrivée du premier autobus à 7h45. Afin d’assurer la sécurité
de vos enfants, ils ne doivent pas être déposés à l’école avant cette heure, svp.