1
‫الشريف‬ ‫محمد‬‫مسعود‬
massoud@kwareict.com
+966 505 307 267
‫ف‬‫ر‬‫املعا‬‫تقنية‬‫مؤسسة‬
‫والحلول‬ ‫التحديات‬
26
‫يناير‬
2022
‫العرب‬‫فوليو‬
‫ي‬ ‫فوليو‬
-
‫املفتوحة‬ ‫املكتبات‬
‫والبحث‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫تقنيات‬
‫ية‬
Digital Transformation Technologies
in Academic and Research Libraries

2
.1
‫جزئة‬ُ‫م‬ ‫بأساليب‬ ً‫ا‬‫حالي‬ ‫يتم‬ ‫اإللكترونية‬ ‫الموارد‬ ‫الى‬ ‫الوصول‬
Fragmented
‫وخوادم‬ ‫االكتشاف‬ ‫خدمات‬
‫االستيثاق‬
‫ومت‬ ‫متناغمة‬ ‫بطريقة‬ ‫للمعرفة‬ ‫الوصول‬ ‫تتيح‬ ‫آلية‬ ‫الى‬ ‫بحاجة‬
‫كاملة‬
.
‫وتصفحها‬ ‫اإللكترونية‬ ‫الموارد‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫تقنيات‬
–
‫العربية‬ ‫خاصة‬
-
‫ال‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫يشوبها‬
‫قصور‬
.
.2
‫اال‬ ‫محل‬ ‫للموارد‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫الباحث‬ ‫وتوجه‬ ‫حيوية‬ ‫تخصصات‬ ‫تغطي‬ ‫موضوعية‬ ‫أبحاث‬ ‫أدلة‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬
‫هتمام‬
‫المعلومات‬ ‫مصادر‬ ‫لمحتوى‬ ‫االستخدام‬ ‫مستوى‬ ‫من‬ ‫الرفع‬ ‫بغية‬
.
.3
‫الصع‬ ‫من‬ ‫يجعل‬ ‫مما‬ ،‫المعلومات‬ ‫لمصادر‬ ‫الفعلي‬ ‫االستخدام‬ ‫ماهية‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ ‫امكانية‬ ‫في‬ ‫قصور‬ ‫يوجد‬
‫اتخاذ‬ ‫ب‬
‫وترشيدها‬ ‫االشتراكات‬ ‫جودة‬ ‫من‬ ‫الرفع‬ ‫محاولة‬ ‫عند‬ ‫الواقع‬ ‫على‬ ‫المبينة‬ ‫القرارات‬
.
.4
‫االستيثاق‬ ‫آليات‬ ‫تفعيل‬ ‫في‬ ‫كثيرة‬ ‫صعوبات‬ ‫الرقمية‬ ‫المكتبة‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫المؤسسات‬ ‫تواجه‬
Authentication
‫من‬
‫منسوبيها‬
.
.5
‫وا‬ ‫األكاديمي‬ ‫والمجتمع‬ ‫المحلية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫بين‬ ‫التعاون‬ ‫لتحفيز‬ ‫الفرص‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫فوات‬
‫لبحثي‬
‫العالمي‬
.
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬
‫اليوم‬ ‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫خدمات‬ ‫واقع‬

3
6
.
‫الفهر‬
‫س‬
‫بالنسخ‬ ‫ة‬
–
‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫وسياسة‬
‫الزي‬ ‫تقنيات‬
39.50
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫منذ‬ ‫اآللية‬ ‫النظم‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫متوفرة‬ ‫بالنسخ‬ ‫للفهرسة‬
20
‫عاما‬
!
.7
ً‫ا‬‫أيض‬
..
‫بالنسخ‬ ‫منها‬ ‫للفهرسة‬ ‫األخرى‬ ‫للجامعات‬ ‫متاحة‬ ‫غير‬ ‫السعودية‬ ‫الجامعات‬ ‫فهارس‬
8
.
‫الخط‬ ‫على‬ ‫المتاح‬ ‫العام‬ ‫الفهرس‬
OPAC
‫الموبايل‬ ‫على‬
..
‫يستخدم‬ ‫ال‬
!
9
.
‫ل‬ّ‫معط‬ ‫أنواعه‬ ‫بكافة‬ ‫الحجز‬
!
10
.
‫رقميا‬ ‫مقالة‬ ‫أو‬ ‫كتاب‬ ‫صفحات‬ ‫من‬ ‫رقمية‬ ‫نسخة‬ ‫طلب‬
Request Article
‫متوفر‬ ‫غير‬
.
‫التحول‬
‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬
‫اليوم‬ ‫العربي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫خدمات‬ ‫واقع‬

4
‫بيئة‬ ‫في‬‫الرقمية‬‫الكينونات‬‫طبيعة‬
‫والبحثية‬‫األكاديمية‬‫املكتبات‬
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

5
‫الضخمة‬‫البيانات‬‫عصر‬ ‫في‬‫األكاديمية‬‫املكتبات‬
The Big Data age
•
‫ال‬ ‫والبيانات‬ ‫الداللي‬ ‫الويب‬ ‫تقنيات‬ ‫تجربة‬ ‫فرص‬
‫مترابطة‬
•
‫الك‬ ‫بين‬ ‫العالقات‬ ‫تصفح‬ ‫من‬ ‫المستخدمين‬ ‫تمكين‬
‫ينونات‬
entities
‫واالسترجاع‬ ‫البحث‬ ‫في‬ ‫الدقة‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬
•
‫الس‬ ‫المساندة‬ ‫والتقنيات‬ ‫البيانات‬ ‫نماذج‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫بزوغ‬
‫تخالص‬
‫كاف‬ ‫في‬ ُ‫ا‬‫يومي‬ ‫تنتج‬ ‫التي‬ ‫الهائلة‬ ‫البيانات‬ ‫كمية‬ ‫من‬ ‫قيمة‬
‫المجاالت‬ ‫ة‬
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

6
‫الضخمة‬‫البيانات‬‫عصر‬ ‫في‬‫األكاديمية‬‫املكتبات‬
The Big Data age
‫خ‬ ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫اإلنترنت‬ ‫وانتشار‬ ‫التقنية‬ ‫تحسن‬ ‫مع‬
‫الل‬
،‫والعشرين‬ ‫الحادي‬ ‫القرن‬
‫تمثل‬ ‫والتي‬ ،‫مارك‬ ‫تسجيالت‬ ‫من‬ ‫المليارات‬ ‫أصبحت‬
‫المكتبات‬ ‫من‬ ‫اآلالف‬ ‫لعشرات‬ ‫عة‬ّ‫م‬‫المج‬ ‫المقتنيات‬
‫أصبحت‬
"
‫منعزلة‬
"
،‫المرئي‬ ‫غير‬ ‫الويب‬ ‫في‬
‫الويب‬ ‫حصاد‬ ‫برامج‬ ‫تصله‬ ‫ال‬ ‫اإلنترنت‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫وهو‬
‫البحث‬ ‫ومحركات‬
.
‫السبب‬
:
‫متوافق‬ ‫غير‬ ‫المارك‬ ‫تنسيق‬
‫اإلنترنت‬ ‫بروتوكوالت‬ ‫مع‬
!
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

7
‫والتطبيقات‬ ‫النظم‬ ‫من‬‫واسعة‬‫مجموعة‬ ‫بين‬ ‫افقية‬‫التو‬ ‫معضلة‬
‫املوردين‬ ‫متعددة‬
•
‫بسالس‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫تعمل‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫موردين‬ ‫عدة‬ ‫من‬ ‫منتجات‬
‫ة‬
•
‫واح‬ ‫كيان‬ ‫تبدو‬ ‫عة‬ّ‫الموز‬ ‫النظم‬ ‫من‬ ‫لتجعل‬ ‫توظف‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫قائمة‬ ‫معايير‬ ‫مجموعة‬
‫د‬
‫تامة‬ ‫وبشفافية‬
•
‫ال‬ ‫مثيالتها‬ ‫مع‬ ‫التخاطب‬ ‫تحتاج‬ ‫جديدة‬ ‫وتطبيقات‬ ‫نظم‬
‫قديمة‬
•
‫ومتن‬ ‫مختلفة‬ ‫مقتنيات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫إلدارة‬ ‫الحاجة‬ ‫تواجه‬ ‫وهي‬ ‫تصارع‬ ‫المكتبات‬
‫امية‬
‫المواد‬ ‫من‬
:
‫والمرئية‬ ‫والمسموعة‬ ‫وااللكترونية‬ ‫المطبوعة‬
•
‫و‬ ،‫المؤسسي‬ ‫الرقمي‬ ‫المستودع‬ ‫تدير‬ ‫أصبحت‬ ‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬
‫األرشيف‬
‫الن‬ ‫وحتى‬ ‫األبحاث‬ ‫إدارة‬ ‫مثل‬ ‫جديدة‬ ‫مجاالت‬ ‫الى‬ ‫تنتقل‬ ‫وقد‬ ،‫الخاصة‬ ‫والمجموعات‬
‫شر‬
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

8
‫والتطبيقات‬ ‫النظم‬ ‫من‬‫واسعة‬‫مجموعة‬ ‫بين‬ ‫افقية‬‫التو‬ ‫معضلة‬
‫املوردين‬ ‫متعددة‬
‫األنشط‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ ‫ابتالع‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫نظام‬ ‫يتمكن‬ ‫أن‬ ‫الممكن‬ ‫غير‬ ‫من‬
‫ة‬
‫واحد‬ ‫حل‬ ‫في‬
.
‫التوافقية‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫قدر‬ ‫إلى‬ ‫سنحتاج‬
(
‫ا‬ ‫البيني‬ ‫التشغيل‬
‫لمحسن‬
)
‫بين‬
‫والتطبيقات‬ ‫النظم‬ ‫من‬ ‫واسعة‬ ‫مجموعة‬
‫الموردين‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫من‬
.
‫نظيف‬ ‫بشكل‬ ‫ا‬‫مع‬ ‫الحلول‬ ‫أفضل‬ ‫مكونات‬ ‫دمج‬ ‫إلى‬ ‫بحاجة‬ ‫نحن‬
!
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

9
‫مؤسسي‬ ‫رقمي‬ ‫مستودع‬
Institutional Digital Repository
‫للمكتبات‬ ‫خدمية‬ ‫منصة‬
Library Services Platform
‫د‬ّ‫ح‬‫المو‬ ‫والبحث‬ ‫االكتشاف‬ ‫منصة‬
Discovery and Federated Search Platform
‫المكتبات‬ ‫ابحاث‬ ‫أدلة‬ ‫ادارة‬
Library Research Guides
‫المفتوح‬ ‫الكتاب‬ ‫نشر‬ ‫ادارة‬
Open Monograph Press
‫المفتوحة‬ ‫الدوريات‬ ‫ادارة‬
Open Journal Systems
‫المكتبات‬ ‫أخصائي‬ ‫مهارات‬ ‫تطوير‬ ‫منصة‬
Librarians’ Skills Development
‫المفتوح‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫إدارة‬
Open Research Management
‫الموحد‬ ‫الدخول‬ ‫تقنيات‬
‫للمعرفة‬ ‫الشامل‬ ‫للوصول‬
Single Sign-On (SSO)
‫االكتشاف‬ ‫منصة‬
/
‫الخارجية‬ ‫المعلومات‬ ‫مصادر‬ ‫عن‬ ‫البحث‬
Discovery Data Services
‫الدردشة‬ ‫روبوت‬
Chat Bot
‫المعرفة‬ ‫لمركز‬ ‫الفني‬ ‫الدعم‬ ‫منصة‬
Knowledge Center Technical Support
‫الرقمي‬‫ل‬‫التحو‬ ‫ل‬‫حلو‬ ‫أفضل‬‫مكونات‬
‫لتطوير‬
‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫مراكز‬
‫والبحثي‬ ‫الجامعية‬‫املكتبات‬ ‫في‬‫املعرفة‬
‫ة‬
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

10
‫تقنيات‬
‫والبحث‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫إدارة‬ ‫مراكز‬ ‫لتطوير‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
‫ية‬
‫نموذجية‬‫ل‬‫حلو‬
(
‫املصدر‬‫مفتوحة‬
)
‫والبحث‬‫األكاديمية‬‫باملكتبات‬‫املعرفة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ادا‬‫مراكز‬‫لتطوير‬
‫ية‬

11
‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
‫حي‬ ‫عرض‬
..
‫نموذجية‬‫ل‬‫حلو‬
(
‫املصدر‬‫مفتوحة‬
)
‫والبحث‬‫األكاديمية‬‫باملكتبات‬‫املعرفة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ادا‬‫مراكز‬‫لتطوير‬
‫ية‬

12
‫الفوليو‬ ‫منصة‬
..
‫ماثلة‬ ‫حالة‬
‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

13
What is FOLIO ?
FOLIO is a collaboration of libraries, developers and vendors building an
open source library services platform. It moves beyond the traditional
library management system to a new paradigm, where apps are built on
an open platform, providing libraries more choice and delivering more
services.
‫هي‬ ‫الفوليو‬ ‫منصة‬
‫عن‬ ‫عبارة‬
‫تصو‬ ‫إعادة‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫المصدر‬ ‫مفتوح‬ ‫مشروع‬
‫ر‬
‫والمزود‬ ‫والمطورين‬ ‫المكتبات‬ ‫بين‬ ‫فريد‬ ‫تعاون‬ ‫عبر‬ ‫المكتبات‬ ‫ادارة‬ ‫نظام‬
‫ين‬
.
‫إنه‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫يتم‬ ،‫جديد‬ ‫عمل‬ ‫نموذج‬ ‫إلى‬ ‫التقليدي‬ ‫المكتبات‬ ‫إدارة‬ ‫نظام‬ ‫يتجاوز‬
‫بناء‬ ‫ه‬
‫الخ‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫للمكتبات‬ ‫يوفر‬ ‫سوف‬ ‫مما‬ ،‫مفتوحة‬ ‫منصة‬ ‫على‬ ‫التطبيقات‬
‫يارات‬
‫االبتكار‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬ ‫محفزة‬ ‫مستخدمين‬ ‫خدمات‬ ‫وتقديم‬
‫وا‬
‫لتجديد‬
.
‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬

14
‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
‫للمكتبات‬ ‫الخدمية‬ ‫الفوليو‬ ‫منصة‬ ‫على‬
EARLY IMPLEMENTERS:
• Chalmers University of
Technology
• Cornell University
• Five College Consortium
(Amherst College, Hampshire
College, Mount Holyoke, Smith
College, UMASS Amherst)
• Lehigh University
• The State and University Library
Bremen
• Texas A&M University
• The University of Alabama
• The University of Chicago
• ZBW – Leibniz Information
Centre for Economics
• Duke University
• Missouri State University
Partner Libraries
Librarians contribute their expertise as subject matter experts in Special Interest Groups (SIG)

15
‫تطو‬ ‫يصيغون‬ ‫شيكاغو‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبة‬ ‫خبراء‬
‫ير‬
‫المصدر‬ ‫مفتوح‬ ‫جديد‬ ‫مكتبات‬ ‫إدارة‬ ‫نظام‬
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬
‫املصدر‬‫مفتوحة‬‫البرمجيات‬‫تبني‬‫نحو‬ ‫تتجه‬ ‫عاملية‬ ‫أكاديمية‬‫مكتبات‬
‫لتطوير‬
‫مر‬
‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫اكز‬
‫املعرفة‬

16
‫التطبيقات‬ ‫تطوير‬
apps
‫المكتبات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫محليا‬
‫و‬
/
‫البرمجة‬ ‫شركات‬ ‫أو‬
‫المحلية‬
-
‫الشفافية‬ ‫في‬ ‫نقلة‬
-
‫م‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫تقنين‬ ‫عند‬
‫قدم‬
‫والمكتبات‬ ‫الخدمة‬
Agile
Development Model
‫المستأجرين‬ ‫تعدد‬ ‫دعم‬
‫الحالة‬ ‫نفس‬ ‫على‬
multi-
tenant
‫اإلنسان‬ ‫اللغات‬ ‫كافة‬ ‫دعم‬
‫ية‬
‫اطار‬ ‫عبر‬
React
‫لتطوير‬
‫المستخدمين‬ ‫واجهات‬
‫مع‬ ‫التكامل‬ ‫عند‬ ‫تامة‬ ‫حيادية‬
‫اإلكتشاف‬ ‫منصات‬
Discovery Portals
‫المصدر‬ ‫مفتوحة‬ ‫برمجيات‬
-
‫مجانية‬ ‫استخدام‬ ‫تراخيص‬
-
‫العالم‬ ‫حول‬ ‫متطوعين‬ ‫مجتمع‬
‫والتط‬ ‫الفني‬ ‫الدعم‬ ‫لتقديم‬
‫وير‬
‫الفرعي‬ ‫التزويد‬ ‫نظام‬ ‫مرونة‬
‫الممكن‬ ‫التطبيقات‬ ‫تركيب‬
‫فقط‬ ‫منها‬ ‫االستفادة‬
!
‫حسب‬
‫العمل‬ ‫بيئة‬
.
‫وعالمية‬ ‫محلية‬ ‫شركات‬
‫والتطوير‬ ‫الخبرات‬ ‫لتقديم‬
‫والدع‬ ‫والصيانة‬ ‫والتنفيذ‬
‫م‬
‫واإلستضافة‬
‫المصغرة‬ ‫الخدمات‬
OKAPI
‫نظام‬ ‫شامال‬
‫الموارد‬ ‫إدارة‬
‫اإللكترونية‬
ERM
‫اإللكتروني‬ ‫المورد‬
–
‫الرخصة‬
-
‫االتفاقية‬
‫المترابطة‬ ‫البيانات‬ ‫دعم‬
RDA – Bibframe
‫دعم‬ ‫مع‬
‫البيانات‬ ‫صيغ‬ ‫كافة‬
MARC,
DC, MODS
‫في‬‫الثورية‬ ‫ات‬‫ز‬‫املي‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫ال‬ ‫منصة‬
‫فوليو‬
‫تجذب‬ ‫والتي‬
‫لها‬
‫؟‬ ‫الجميع‬
‫العرب‬ ‫للمكتبات‬ ‫جدا‬ ‫ة‬ّ‫م‬‫مه‬ ‫الفوليو‬ ‫منصة‬ ‫تكون‬ ‫سوف‬ ‫لماذا‬
‫؟‬ ‫ية‬

17
‫بالبرمجيات‬ ‫دار‬ُ‫ي‬‫العالم‬
..
The World runs on Software
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

18
‫بالبرمجيات‬ ‫دار‬ُ‫ي‬‫العالم‬
..
The World runs on Software
‫وأوروبا‬ ‫أمريكا‬ ‫في‬ ‫أصوات‬ ‫مؤخرا‬ ‫ظهرت‬ ‫ذلك‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫تنادي‬ ‫واستراليا‬
:
‫البرمجة‬ ‫أبنائكم‬ ‫علموا‬ ‫الرجاء‬
!
‫عام‬ ‫في‬ ‫يتوقع‬ ‫ذلك‬ ‫أجل‬ ‫ومن‬
2050
‫مهارة‬ ‫تشكل‬ ‫أن‬
‫األمية‬ ‫قياس‬ ‫عناصر‬ ‫كإحدى‬ ‫البرمجة‬ ‫في‬ ‫الفرد‬
!
‫المملكة‬ ‫رؤية‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫وقياسا‬
2030
‫يكون‬ ‫بأن‬ ‫تسعى‬
‫كل‬ ‫بين‬ ‫مبرمج‬ ‫هناك‬
100
‫سعودي‬ ‫مواطن‬
‫عام‬ ‫بحلول‬
2030
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

19
‫املصدر‬ ‫مفتوحة‬ ‫والبرمجيات‬‫املكتبات‬
..
Libraries & Open Source Software
❖
‫انس‬ ‫ألي‬ ‫مجانا‬ ‫تاح‬ُ‫ت‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫المعلومات‬ ‫بأن‬ ‫يؤمن‬
‫ان‬
‫كالهما‬
..
❖
‫شكورا‬ ‫وال‬ ‫جزاء‬ ‫انتظار‬ ‫دون‬ ‫معطاء‬
❖
‫اآلخرين‬ ‫كرم‬ ‫من‬ ‫يستفيد‬
❖
‫المجتمعي‬ ‫العمل‬ ‫ثقافة‬ ‫نشر‬ ‫حول‬ ‫يتمحور‬
❖
‫أفضل‬ ‫مكانا‬ ‫العالم‬ ‫لجعل‬ ‫يسعى‬
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

20
‫املصدر‬ ‫مفتوحة‬ ‫والبرمجيات‬‫املكتبات‬
..
Libraries & Open Source Software
‫والهدف‬ ‫والرسالة‬ ‫الرؤية‬ ‫في‬ ‫النبيل‬ ‫التناغم‬ ‫هذا‬
‫المصدر‬ ‫مفتوحة‬ ‫البرمجيات‬ ‫ومجتمعات‬ ‫المكتبات‬ ‫بين‬
‫وت‬ ‫تتبني‬ ‫أن‬ ‫البديهي‬ ‫من‬ ‫أصبح‬ ‫بأنه‬ ‫القول‬ ‫لنا‬ ‫يسمح‬
‫دعم‬
‫المصدر‬ ‫مفتوحة‬ ‫البرمجيات‬ ‫ثقافة‬ ‫المكتبات‬ ‫وتحمي‬
‫أخالقي‬ ‫منطلق‬ ‫من‬
Ethical
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

21
‫اململكة‬‫ية‬‫ؤ‬‫ر‬
2030
‫مف‬‫البرمجيات‬‫صناعة‬‫حماية‬‫عبر‬‫االبتكار‬‫على‬‫وتحفز‬ ‫االحتكار‬‫ب‬‫ر‬‫تحا‬
‫توحة‬
‫املصدر‬
‫ا‬ ‫وزيادة‬ ‫واألجنبي‬ ‫المحلي‬ ‫االستثمار‬ ‫وجذب‬ ‫السعودي‬ ‫الرقمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫متانة‬ ‫لتعزيز‬
‫لمحتوى‬
‫المعلومات‬ ‫تقنية‬ ‫على‬ ‫الحكومي‬ ‫اإلنفاق‬ ‫كفاءة‬ ‫ورفع‬ ،‫التقني‬ ‫المحلي‬
،
‫بتاريخ‬
11
-
8
-
2021
‫تنظيم‬ ‫قواعد‬ ‫مشروع‬ ‫على‬ ‫السعودي‬ ‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫وافق‬ ،
‫المصدر‬ ‫ومفتوحة‬ ‫الحرة‬ ‫الحكومية‬ ‫البرمجيات‬
‫الرقمية‬ ‫الحكومة‬ ‫هيئة‬ ‫اشراف‬ ‫تحت‬
1
-
‫األولى‬ ‫الخطوة‬
:
‫الستخدامها‬ ‫المستودع‬ ‫في‬ ‫المتوفرة‬ ‫الحكومية‬ ‫البرمجيات‬ ‫ودراسة‬ ‫تقييم‬
.
2
-
‫الثانية‬ ‫الخطوة‬
:
‫البح‬ ‫الحكومية‬ ‫للجهة‬ ‫فإن‬ ‫الحاجة؛‬ ‫تلبي‬ ‫برمجيات‬ ‫توفر‬ ‫بعدم‬ ‫والدراسة‬ ‫التقييم‬ ‫أفاد‬ ‫حال‬ ‫في‬
‫عن‬ ‫ث‬
‫جاهزة‬ ‫برمجيات‬
‫المصدر‬ ‫ومفتوحة‬ ‫الحرة‬ ‫للبرمجيات‬ ‫أفضلية‬ ‫إعطاء‬ ‫مع‬
‫الهيئة‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬
.
3
-
‫الثالثة‬ ‫الخطوة‬
:
‫بها‬ ‫خاصة‬ ‫برمجيات‬ ‫بناء‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهة‬ ‫فبإمكان‬ ‫الحاجة؛‬ ‫يلبي‬ ‫ما‬ ‫هناك‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إن‬
.
‫القواعد‬
:
‫اآلتية‬ ‫الخطوات‬ ‫تتبع‬ ‫أن‬ ‫برمجيات‬ ‫لشراء‬ ‫احتياجها‬ ‫عند‬ ‫حكومية‬ ‫جهة‬ ‫كل‬ ‫على‬
:
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

22
‫السحابية‬ ‫والحوسبة‬‫املكتبات‬
..
Libraries & Native Cloud Applications
❖
‫ع‬ ‫فهرسها‬ ‫تشغل‬ ‫اليوم‬ ‫أمريكا‬ ‫مكتبات‬ ‫جميع‬ ‫بأن‬ ‫القول‬ ‫يجوز‬
‫لى‬
‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ‫منصات‬ ‫في‬ ‫خوادم‬
..
❖
‫الم‬ ‫لتطبيقات‬ ‫مميز‬ ‫بشكل‬ ‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ‫منصة‬ ‫توفره‬ ‫لذي‬ ‫ما‬
‫؟‬ ‫كتبات‬
Cloud native security
ّ‫ط‬‫المو‬ ‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ‫أمن‬
‫ن‬
Containers
‫الحاويات‬
Microservices
‫رة‬ّ‫غ‬‫المص‬ ‫الخدمات‬
DevOps
‫التطويرالتشغيل‬
❖
‫؟‬ ‫المكتبات‬ ‫خدمات‬ ‫برمجيات‬ ‫صناعة‬ ‫على‬ ‫التميز‬ ‫هذا‬ ‫انعكاسات‬ ‫ماهي‬
‫والتش‬ ‫التطوير‬ ‫بين‬ ‫التعاونية‬
‫غيل‬ ‫الحتياجك‬ ‫المناسبة‬ ‫السعة‬ ‫التشغي‬ ‫نظام‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬ ‫التجريد‬
‫ل‬ ‫التوقع‬ ‫امكانية‬
‫الكوارث‬ ‫من‬ ‫السريع‬ ‫التعافي‬ ‫التلقائي‬ ‫التوسع‬ ‫االستقاللية‬ ‫المستمر‬ ‫التسليم‬
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

23
‫السحابية‬ ‫والحوسبة‬‫املكتبات‬
..
Libraries & Native Cloud Applications
‫سياسة‬ ‫السعودية‬ ‫المعلومات‬ ‫وتقنية‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزارة‬ ‫أصدرت‬ ‫ذلك‬ ‫أجل‬ ‫من‬
“
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫للمملكة‬ ‫أوال‬ ‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬
”
‫اعتماد‬ ‫تم‬ ‫والتي‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫ها‬
‫الموافق‬ ‫األربعاء‬ ‫يوم‬ ‫الرقمي‬ ‫للتحول‬ ‫الوطنية‬ ‫اللجنة‬
١٢
‫أكتوبر‬
٢٠٢٠
‫حيث‬ ،
‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ‫خيارات‬ ‫باستخدام‬ ‫االلتزام‬ ‫ضرورة‬ ‫السياسة‬ ‫توضح‬
“
‫أوال‬
”
‫ألي‬
‫التقلي‬ ‫الخدمات‬ ‫الستخدام‬ ‫اللجوء‬ ‫قبل‬ ‫و‬ ‫المعلومات‬ ‫تقنية‬ ‫في‬ ‫جديد‬ ‫استثمار‬
‫وذلك‬ ،‫دية‬
‫السياسة‬ ‫نطاق‬ ‫في‬ ‫المشمولة‬ ‫للجهات‬
.
‫ا‬ ‫تحسين‬ ‫مثل‬ ‫العام‬ ‫للقطاع‬ ‫وجدواها‬ ‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ‫مزايا‬ ‫ابرزت‬ ‫الوثيقة‬
‫لكفاءة‬
‫االبتكار‬ ‫وتعزيز‬ ‫السيبراني‬ ‫االمن‬ ‫وتعزيز‬ ‫الخدمات‬ ‫وموثوقية‬ ‫المرونة‬ ‫وزيادة‬
،
‫ح‬ ‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ‫بمساعدة‬ ‫ترشيده‬ ‫سيتم‬ ‫الحكومي‬ ‫االنفاق‬ ‫ان‬ ‫وأضافت‬
‫تمتلك‬ ‫يث‬
‫من‬ ‫اكثر‬ ‫االن‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهات‬
٤٠٠
‫مختلفة‬ ‫جهات‬ ‫على‬ ‫موزع‬ ‫بيانات‬ ‫مركز‬
‫نسبيا‬ ‫منخفضة‬ ‫منها‬ ‫واالستفادة‬
.
‫تحميلها‬ ‫يمكن‬ ‫السياسة‬ ‫على‬ ‫لالطالع‬
‫هنا‬ ‫من‬
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

24
‫التحول‬
‫والبحث‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬
‫ية‬
‫والبحثية‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫نحو‬ ‫الطريق‬ ‫في‬ ‫والفرص‬ ‫التحديات‬

25
‫حسب‬
‫إستطالع‬
"
‫ديلويت‬
"
)*(
)*(
‫الستطالع‬ ً‫ا‬‫وفق‬
"
‫ديلويت‬
"
‫بعنوان‬
"
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫نحو‬ ‫الحكومة‬ ‫رحلة‬
"
‫للحك‬ ‫العالمية‬ ‫القمة‬ ‫خالل‬ ‫استعرضته‬ ‫الذي‬
‫ومات‬
2016
‫التي‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫فيه‬ ‫شارك‬ ‫والذي‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقدت‬
1200
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫حكومي‬ ‫مسؤول‬
70
ً‫ا‬‫بلد‬
.
1
.
‫تعتبر‬
87
%
ّ‫أن‬ ‫اإلستطالع‬ ‫شملها‬ ‫التي‬ ‫التعليمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬
‫ثقاف‬ ‫إدارة‬
‫ة‬
‫المؤسسة‬
‫تواجهها‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫هي‬
.
2
.
‫تعتبر‬
82
%
‫أن‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬
‫المشتريات‬ ‫إدارة‬ ‫مسائل‬
‫الذي‬ ‫األول‬ ‫التحدي‬ ‫هي‬
‫الرقمي‬ ‫بالتحول‬ ‫األمر‬ ‫ق‬ّ‫ل‬‫يتع‬ ‫حين‬ ‫تواجهه‬
.
3
.
‫من‬ ‫أكثر‬
75
%
‫إنهم‬ ‫قالوا‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫قطاع‬ ‫من‬ ‫باإلستطالع‬ ‫المشاركين‬ ‫من‬
‫غير‬
‫معهم‬ ‫يتعاملون‬ ‫الذين‬ ‫الموردين‬ ‫عن‬ ‫راضين‬
.
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬
‫الرقمية‬ ‫التقنية‬ ‫تحوالت‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫من‬ ‫تمنعها‬ ‫التعليمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫تواجه‬ ‫تحديات‬ ‫ثالثة‬ ‫أهم‬
.
.

26
•
‫ومراك‬ ‫المكتبات‬ ‫تزال‬ ‫ال‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫وشخصية‬ ً‫ا‬‫تخصص‬ ‫أكثر‬ ‫بمقاربات‬ ‫يطالبون‬ ‫اليوم‬ ‫طالب‬
‫ادارة‬ ‫ز‬
‫ا‬ ‫الحاجات‬ ‫تلك‬ ‫لتلبية‬ ‫الالزمة‬ ‫المادية‬ ‫اإلمكانات‬ ‫تحديد‬ ‫على‬ ‫قادرة‬ ‫غير‬ ‫الجامعات‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬
‫لخاصة‬
.
‫الرقمي‬ ‫والتحول‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫مؤسسات‬
-
‫التحديات‬
-
)*(
‫الستطالع‬ ً‫ا‬‫وفق‬
"
‫ديلويت‬
"
‫بعنوان‬
"
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫نحو‬ ‫الحكومة‬ ‫رحلة‬
"
‫للحك‬ ‫العالمية‬ ‫القمة‬ ‫خالل‬ ‫استعرضته‬ ‫الذي‬
‫ومات‬
2016
‫التي‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫فيه‬ ‫شارك‬ ‫والذي‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقدت‬
1200
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫حكومي‬ ‫مسؤول‬
70
ً‫ا‬‫بلد‬
.
‫إستطالع‬ ‫أظهر‬
"
‫ديلويت‬
:)*( "
•
‫و‬ ‫بالتوظيف‬ ‫المتعلقة‬ ‫أهدافها‬ ‫حول‬ ‫وفاعلة‬ ‫مؤثرة‬ ‫طروح‬ ‫لتقدم‬ ‫الجامعات‬ ‫على‬ ‫الضغوط‬ ‫تزايد‬
‫الحراك‬
‫واإلندماج‬ ‫اإلجتماعي‬
.
•
‫الت‬ ‫متطلبات‬ ‫يناسب‬ ‫ال‬ ‫للطالب‬ ‫أوحد‬ ‫نمط‬ ‫وفق‬ ‫تأتي‬ ‫اليوم‬ ‫الجامعات‬ ‫تقدمها‬ ‫التي‬ ‫الخدمات‬
‫مع‬ ‫عامل‬
‫الطالب‬ ‫أعداد‬ ‫بازدياد‬ ‫المرتبطة‬ ‫التحديات‬
.
•
‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫لمواكبة‬ ‫المساعدة‬ ‫الضروف‬ ‫تتوفر‬ ‫ال‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬
.
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

27
‫المؤ‬ ‫خانة‬ ‫ضمن‬ ‫تقع‬ ‫اإلستطالع‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫التعليمية‬ ‫المؤسسات‬ ‫من‬ ‫ضئيلة‬ ‫نسبة‬
‫سسات‬
‫ا‬ ‫التحول‬ ‫طور‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫األولى‬ ‫المراحل‬ ‫في‬ ‫المؤسسات‬ ‫معظم‬ ‫تزال‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ،ً‫ا‬‫رقمي‬ ‫الناضجة‬
‫لرقمي‬
.
‫بطر‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫قطاع‬ ‫عمل‬ ‫تغيير‬ ‫على‬ ‫الرقمية‬ ‫التقنيات‬ ‫قدرة‬ ‫على‬ ‫مطلقة‬ ‫قناعة‬
‫جذرية‬ ‫يقة‬
‫ال‬ ‫المؤسسات‬ ‫نمو‬ ‫عملية‬ ‫تسريع‬ ‫في‬ ‫للمساعدة‬ ‫واالستراتيجيات‬ ‫الخدمات‬ ‫تقديم‬ ‫وفي‬
‫تعليمية‬
.
‫إستطالع‬ ‫مؤشرات‬
"
‫ديلويت‬
)*( "
‫على‬
:
‫الرقمي‬ ‫والتحول‬ ‫العالي‬ ‫التعليم‬ ‫مؤسسات‬
-
‫التحديات‬
-
)*(
‫الستطالع‬ ً‫ا‬‫وفق‬
"
‫ديلويت‬
"
‫بعنوان‬
"
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫نحو‬ ‫الحكومة‬ ‫رحلة‬
"
‫للحك‬ ‫العالمية‬ ‫القمة‬ ‫خالل‬ ‫استعرضته‬ ‫الذي‬
‫ومات‬
2016
‫التي‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫فيه‬ ‫شارك‬ ‫والذي‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫عقدت‬
1200
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫حكومي‬ ‫مسؤول‬
70
ً‫ا‬‫بلد‬
.
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

28
‫الرقمي‬ ‫والتحول‬ ‫التعليمية‬ ‫المؤسسات‬
-
‫التحديات‬ ‫مواجهة‬
-
•
‫المقترح‬ ‫الحل‬
-
‫المعدات‬
:
‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬
Cloud Computing
•
‫المقترح‬ ‫الحل‬
-
‫البرمجيات‬
:
‫المصدر‬ ‫مفتوحة‬ ‫النظم‬
Open Source Software
•
‫المقترح‬ ‫الحل‬
-
‫المحتوى‬
:
‫الوصول‬ ‫حر‬ ‫المحتوى‬
Open Access Content
•
‫المعدات‬ ‫وشراء‬ ‫الميزانيات‬ ‫ادارة‬
•
‫المعدات‬ ‫وأداء‬ ‫ومساحة‬ ‫سرعة‬ ‫في‬ ‫المستمر‬ ‫للتحديث‬ ‫الحاجة‬ ‫مواكبة‬
•
‫الحر‬ ‫الوصول‬ ‫اتاحة‬ ‫مع‬ ‫والفيروسات‬ ‫االختراقات‬ ‫من‬ ‫الحماية‬
(
‫المفتوح‬
)
•
‫والموظفين‬ ‫والمعدات‬ ‫المكان‬ ‫وصيانة‬ ‫وادرة‬ ‫توفير‬
–
‫المعلومات‬ ‫مركز‬
‫التحول‬
‫والبحثية‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬

29
‫التوصيات‬
.1
‫بالنسخ‬ ‫الفهرسة‬
–
‫آلي‬ ‫نظام‬ ‫أي‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫مباشرة‬ ‫الموحد‬ ‫العربي‬ ‫الفهرس‬ ‫تسجيالت‬ ‫الى‬ ‫الوصول‬ ‫فتح‬
2
.
‫منها‬ ‫والنسخ‬ ‫للبحث‬ ‫السعودية‬ ‫الجامعات‬ ‫مكتبات‬ ‫فهارس‬ ‫اتاحة‬
(
‫بالنسخ‬ ‫الفهرسة‬
)
‫األ‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫نظم‬ ‫عبر‬
‫خرى‬
3
.
‫تشكيل‬ ‫نقترح‬
‫دوري‬ ‫بشكل‬ ‫الجامعية‬ ‫المكتبات‬ ‫خدمات‬ ‫لتقييم‬ ‫دائمة‬ ‫لجنة‬
‫تقنيات‬
‫والبحث‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫المعرفة‬ ‫إدارة‬ ‫مراكز‬ ‫لتطوير‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
‫ية‬
4
.
‫الجامعية‬ ‫للمكتبات‬ ‫ومعلوماتية‬ ‫تقنية‬ ‫استشارات‬ ‫لتقديم‬ ‫السعودية‬ ‫الرقمية‬ ‫المكتبة‬ ‫في‬ ‫خدمة‬ ‫تأسيس‬ ‫نقترح‬
.
.
..
‫خدمات‬ ‫غرار‬ ‫على‬
JISC
..

30
‫الشريف‬ ‫محمد‬‫مسعود‬
massoud@kwareict.com
+966 505 307 267
‫ف‬‫ر‬‫املعا‬‫تقنية‬‫مؤسسة‬
‫االستماع‬ ‫حسن‬ ‫على‬ ‫شكرا‬
!
26
‫يناير‬
2022
‫العرب‬‫فوليو‬
‫ي‬ ‫فوليو‬
-
‫املفتوحة‬ ‫املكتبات‬
‫والبحث‬ ‫األكاديمية‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫تقنيات‬
‫ية‬
Digital Transformation Technologies
in Academic and Research Libraries