http://spainbox.com/impuestos-y-aranceles-para-importar-en-espana-desde-el-exterior-de-la-union-europea/ Spainbox fundada en 2009, con la mision de ayudar a otras empresas a gestionar sus envios internacionales, desde 1999 realizamos exportaciones e importaciones para nuestro grupo de empresas de comercio electronico (ucables, spainbox, ipshop), habiendo gestionado mas de 50,000 envios de todo tipo, esta experiencia nos ha servido para ayudar a recomendar la mejor forma para realizar los envios a otros paises a nuestros clientes. Envios internacionales por transporte terrestre o aereo con los principales couriers: UPS, Fedex, DHL, y TNT Gestion de aduanas Asesoramiento sobre la forma mas efectiva en precio y tiempo con garantias de entrega para cualquier pais del mundo Gestion logistica, recepcion y reenvio internacional de envios Envio de catalogos y muestras a otros paises Envios a ferias internacionales Transporte de mercancias por tierra o aire con servicio de entrega antes de las 12h. en las principales capitales de Europa o Estados Unido

2. TUTORIAL CLASIFICACION
ARANCELARIA
Conceptos básicos a tener en cuenta
Al momento de clasificar un producto
1

3. Que es la N.A.B.?
• Es la "Nomenclatura Arancelaria de
Bruselas", es el instrumento del que se valen
los países para codificar sus productos de
exportación e Importación.
• Objetivos de la N.A.B
• simplifica las negociaciones internacionales
entre los países
• posibilita la comparación de los sistemas
arancelarios que aplican los países
2

4. Objetivos de la N.A.B
• elimina la subjetividad de los funcionarios
aduaneros; ya que la posición arancelaria de
un producto se determina por las propias
normas del sistema de clasificación, debido a
que se dispone de “Reglas Generales
Interpretativas” y de “Notas Legales” que
están destinadas a asegurar una correcta y
uniforme interpretación de las mismas
3

5. Introducción a la clasificación
arancelaria
• primero debemos apoyarnos en las seis reglas
para la interpretación de la nomenclatura
común-NANDINA 2007.
4

6. Introducción a la clasificación
arancelaria
• Segundo: Cuando entremos en el universo
arancelario y su clasificación por productos
debemos tener suficientemente claro los
siguientes conceptos, de lo contrario se nos
dificultara mucho la acertada clasificación, y
por ende la adecuada liquidación de
impuestos, ocasionando multas y demoras en
la nacionalización
5

7. Introducción a la clasificación
arancelaria
• Código Arancelario: estructura numérica
aceptada por la NAB para la clasificación de
las mercancías con fines de facilitar su
identificación en el comercio internacional.
6

8. Introducción a la clasificación
arancelaria
• Como se desglosa el código arancelario ?
Los primeros seis dígitos= son universales.
Después de estos dígitos los países están en
libertad de agregarle los dígitos que quieran,
7

9. Introducción a la clasificación
arancelaria
Veámoslo con un ejemplo:
Caucho con adición de negro de humo
Primeros seis dígitos :40.05.10: clasificación
Nomenclatura Arancelaria de Bruselas (NAB).
Ocho dígitos posición NANDINA:
40.05.10.00.(Productos originarios de la CAN)
Diez dígitos: 40.05.10.00.00. Nomenclatura
colombiana
8

10. Introducción a la clasificación
arancelaria
• La nomenclatura arancelaria de Bruselas
(NAB) es la que ha adoptado nuestro país, y
consta de diez dígitos, esta registrada en un
sistema que se llama el sistema armonizado
• ( S.A)
9

11. Introducción a la clasificación
arancelaria
• El sistema armonizado (S.A)
Esta conformado por:
Secciones
Capítulos
subcapítulos
partidas
sub partidas
notas de secciones
reglas generales
10

12. Introducción a la clasificación
arancelaria
• SECCIONES
• Son grandes agrupaciones de mercancías que
tienen una relación entre si, ya sea por ser un
determinado reino de la naturaleza, sector
industrial o del mismo ramo de la economía.
• El S.A esta dividido en 21 secciones ,
distinguidas con números romanos del I al XXI
11

13. Las secciones
• Por ejemplo
• Se han utilizado varios criterios para
establecer las secciones: algunas secciones se
han creado por los reinos de la naturaleza:
• Seccion I
Animales vivos y productos del
reino animal.
• Seccion II
Productos del reino vegetal.
• Seccion V
Productos minerales.
12

14. Las secciones
• Las secciones tienen un orden progresivo de la
nomenclatura, partiendo de los productos
básicos(secciones I,II,III), hasta productos mas
complejos , como los de la sección
XXI.(objetos de arte o colección y
antigüedades)
13

15. Las secciones
• Ejemplo: clasificar gallos de pelea de 1.500
gramos de peso.
• Enseguida nos ubicamos en la sección I por su
titulo que dice: Animales vivos y productos del
reino animal. 010511.00.00.
14

16. Las secciones
• Ejemplo Alfombra de lana o pelo fino.
• Nos ubicamos en la sección XI que por su
titulo dice: Materiales textiles y sus
manufacturas. No importa que cambien los
capitulos, lo que no podemos salirnos es de
las secciones, en este caso materiales textiles.
• 570241.00.00.
15

17. Las secciones
• Ejemplo Ramos de flores artificiales de
plastico para exterior.
• Buscamos la sección (XII).
• 670210.00.00.
16

18. Los capítulos
• Son agrupaciones de mercancías que tienen
relación entre si por compartir características y
funciones, o ser de determinadas actividades
industriales.
• El SA comprende 98 capítulos, numerados del 1 al
98. Los capítulos van en una secuencia progresiva
que trata de seguir el grado de transformación de
las materias y artículos, desde las materias
primas, hasta los artículos terminados
17

19. Los capítulos
• De esta manera las materias primas y los bienes
intermedios van en los capítulos de
denominación mas baja y los artículos
terminados, en los capítulos mas altos.
• Ejemplo:
• Mineral de hierro
Capitulo 26
• Lamina de acero
Capitulo 72
• Motor de 6 cil.
Capitulo 84
• Campero Toyota
Capitulo 87
18

20. Los capítulos
•
•
•
•
•
Ejemplo:
Animales de la especie bovino Capitulo 01
Manufacturas en cuero bovino Capitulo 41
Piedras en bruto
Capitulo 25-27
Ladrillos y baldosas
Capitulo 69
19

21. Los capítulos
• Es muy importante tener en cuenta este
principio progresivo, ya que nos da una clave
para clasificar correctamente.
• Las secciones y los capítulos tienen títulos
que en forma abreviada, tratan de indicar los
artículos que en ellos se han incluidos.
20

22. Los capítulos
• Ejemplo: Sección XI Materias textiles y sus
manufacturas.
• Ejemplo: Buscar el capitulo donde estén los
reactores nucleares
• Repaso las secciones, analizo la que mas se
acerque a mi producto, cuando llegue a la que
mas se acomode con la descripción, busco
capitulo a capitulo de dicha sección hasta llegar a
la posición deseada.
21

23. Los capítulos
• Ejemplos:
• De acuerdo a las secciones buscar en que
capitulo se encuentran los siguientes
artículos.
• Alambrón de hierro.
• Preparaciones de oxido de plomo y plomo
metálico.
• Contadores de calor de par termoeléctrico.
22

24. Los capítulos
•
•
•
•
•
•
Sorgo en grano.
Fosforo(cerillas)
Trajes sastres, conjuntos.
Juego de ajedrez y de Dama.
Semirremolques con unidad de refrigeración.
Maquinas de clasificar o contar monedas o
billetes de banco.
• Capsulas de gelatina para envasar medicamentos.
23

25. Los capítulos
• Regla de Oro.
• los capítulos, secciones y subcapítulos, solo
tienen un valor indicativo, esto nos sirve como
guia para empezar la búsqueda de una partida
arancelaria del producto a clasificar, ya que si
estamos familiarizados con los títulos
llegaremos fácilmente al producto
24

26. subcapítulos
• Son divisiones de los capítulos .El propósito de
los sub capítulos es agregar mas lógica al
agrupamiento de la mercancía, al reunir las
partidas en familias coherentes de productos.
Los sub capítulos van numerados con números
romanos igual que las secciones
25

27. subcapítulos
• Ejemplo:
• Clasificar Oxigeno para uso medicinal
presentado en cilindros con válvulas de
presión.
• Primero tengo que saber que es el oxigeno,
puedo recurrir a Internet, para conocer su
definicion
26

28. subcapítulos
• Segundo: luego de saber que es, en este caso
el oxigeno es un elemento químico, este dato
es mi primera pista, que se inicia con la
sección VI, que tiene dos capítulos con
posibilidades el 28 y el 29.
• Tercero: en el capitulo 28 encontramos un sub
capitulo que me dice I. Elementos quimicos
27

29. subcapítulos
• De esta forma, hemos ido refinando la
búsqueda y nos ubicamos dentro del sub
capitulo I, del capitulo 28, donde nos
movemos solamente dentro de las cinco
partidas de este sub capitulo, que son las
opciones para clasificar mi producto.
• 280440.00.00.
28

30. subcapítulos
• Ejemplo: clasificar esmeraldas naturales, talladas
sin montar ni ensartar.
• Primero: Busco que es la esmeralda, internet me
dice , que es una piedra preciosa.
• Segundo: Con esta información, busco la sección,
encuentro que es la XIV.
• Tercero: Busco el capitulo, encuentro que es el
numero 71.
• Cuarto: Ubico los Subcapítulos que para este caso
son tres.
29

31. subcapítulos
• I. Perlas finas naturales o cultivadas, piedras
preciosas o semipreciosas.
• II. Metales preciosos y chapados de metal
preciosos(plaque).
• III. Joyería y demás manufacturas.
• Depuro la búsqueda en un solo subcapítulo que
para nuestro caso seria el I. . Perlas finas
naturales o cultivadas, piedras preciosas o
semipreciosas. Encuentro fácilmente la posición
• 710391.20.00.
30

32. subcapítulos
• En una de las cinco partidas encontramos las
esmeraldas. Y así, no tuvimos que recorrer
una por una todas las 18 partidas del capitulo
71.
• De esta forma, hasta aquí hemos aprendido a
navegar a través de las secciones, de los
capítulos y de los subcapítulos, que es la
manera en la cual refinamos la búsqueda y
nos acercamos a la partida arancelaria.
31

33. Las partidas
• Para entender el concepto, partamos de un
ejemplo: El capitulo 75 comprende ocho
partidas.
• Capitulo 75------Níquel y sus manufacturas.
• 75.01 Matas de níquel, sinters de oxido de
níquel y demás productos intermedios de la
metalurgia del níquel.
• 75.02 Níquel en bruto
32

34. Las partidas
• La PARTIDA la representan los cuatro dígitos,
ejemplos:
•
• O1.O1 Caballos, asnos, mulos y burdéganos,
vivos
• 21.05 Helados, incluso con cacao.
33

35. Las partidas
•
•
•
•
•
75.03 Desperdicios y desechos de níquel.
75.04 Polvo y escamillas de níquel.
75.05 Barras, perfiles y alambre de níquel.
75.06 Chapas, hojas y tiras de níquel.
75.07 Tubos y accesorios de tubería eje
codos empalmes manguitos de níquel.
• 75.08 Las demás manufacturas de níquel
34

36. Las partidas
• Fíjense, que las partidas van ordenadas dentro
de los capítulos siguiendo el grado de
elaboración o transformación de las materias
o productos.
• Es así como vemos una vez mas que toda la
estructura del SA, tiene una forma progresiva,
tanto a nivel de secciones y capítulos como de
partidas.
35

37. Las partidas
• En este caso vemos, en el capitulo 75, el
ordenamiento de las partidas dentro del
capitulo sigue una secuencia, que en el caso
de los tubos de níquel se presenta así:
• 75.02 níquel en bruto
materia prima.
• 75.07 Tubos y accesorios aquí, la lamina de
níquel ya ha sido transformada en un tubo de
níquel.
36

38. Las partidas
• El entendimiento de la progresión dentro de
la nomenclatura nos permite tener una pista
para clasificar mercancías correctamente, ya
que si usted va ha clasificar un tubo de níquel,
se desplaza por el capitulo 75 hacia adelante,
desde la materia prima (75.02) hasta llegar a
la partida del producto mas avanzado en
elaboracion, que es el tubo (75.07).
37

39. Las partidas
• Esto quiere decir que un tubo de niquel nunca
lo encontraremos antes de la partida (75.07).
Porque este sistema progresivo impide dar
reversa.
38

40. Las partidas
• El sistema progresivo de la nomenclatura
aplica para:
Secciones
Capítulos
subcapítulos
partidas
sub partidas
39

41. Las partidas
• Las partidas en el sistema armonizado son de
cuatro dígitos. Estos cuatro dígitos forman el
código de la partida.
• Los dos primeros dígitos corresponden al
capitulo y los dos siguientes, al orden que
ocupa la partida dentro del capitulo.
40

42. Las partidas
• Ejemplo
• 49.08-------Calcomanías de cualquier tipo.
• Los primeros dígitos (49) indican el capitulo :
• Productos editoriales, de la prensa y de las
demás industrias graficas, textos manuscritos
o mecanografiados y planos.
• Los segundos dígitos (08) la posición que
ocupa el producto en el capitulo
41

43. Las partidas
• Las partidas se dividen en:
Residuales
Genéricas
especificas
42

44. Las partidas
• Partidas especificas
• Son aquellas, que en su texto se denomina
concretamente, sin lugar a dudas, de forma
explicita, los productos que allí se clasifican,
teniendo en cuenta su composición o su
función.
• Ejemplo: 84.67----Herramientas neumáticas,
hidráulicas o con motor incorporado, incluso
eléctrico.
43

45. Las partidas
• Ejemplo : 84.34------ Maquinas de ordeñar y
maquinas y aparatos para la industria lechera.
• Ejemplo : 62.07 -----Camisas, blusas y blusas
camiseras, para mujeres o niñas.
• Ejemplo : 29.41 ------ Antibióticos.
44

46. Las partidas
• Partidas genéricas
• Son aquellas que en su texto no determina
productos con criterios y datos precisos como
en el caso de la partida especifica, y se
distingue por utilizar la expresión “ las
demás”
45

47. Las partidas
• Ejemplo: 39.20------- Las demás ,laminas, hojas
y tiras de plástico no celular y sin refuerzo.
• Ejemplo: 84.28-------Las demás maquinas y
aparatos de elevación ,carga, descarga o
manipulación
46

48. Las partidas
• Partidas residuales
• Son las partidas genéricas que se usan para
incluir productos que no han sido incluidos en
las partidas especificas ni en las demás
genéricas, y sirven para que no quede
posibilidad de dejar mercancía sin clasificar.
47

49. Las partidas
• Se distinguen porque usan las expresiones
“no expresadas ni comprendidas en otra
parte”. O “ no expresadas ni comprendidas en
otra parte de este capitulo”
48

50. Las partidas
• Ejemplo: 14.04-----Productos vegetales no
expresados ni comprendidos en otra parte.
• Ejemplo: 21.06-----Preparaciones alimenticias
no expresadas ni comprendidas en otra parte.
• Ejemplo: 25.30-----Materias minerales no
expresadas ni comprendidas en otra parte.
49

51. Las partidas
• Ejemplo de partidas:
• Clasificar cucharas de acero inoxidable para la
mesa de comedor.
• Se tiene las siguientes opciones de clasificar a
primera vista:
• 73.23----Artículos de uso domestico y sus
partes, estropajos , guantes y artículos
similares para fregar, lustrar o usos análogos
de hierro o acero
50

52. Las partidas
• 82.15----- cucharas, tenedores, espumaderas,
palas para tartas, cuchillos para pescado o
mantequilla, pinzas para azúcar y artículos
similares.
• La partida 82.15 es mas especifica porque en
su texto se cita expresamente el producto que
estamos clasificando.
51

53. Las partidas
• Por consiguiente las cucharas de acero
inoxidable para mesa de comedor deben
clasificarse por la partida 82.15 y no por la
73.23, porque la partida mas especifica prima
sobre la partida mas genérica.
52

54. Las sub partidas
• Las partidas están divididas en sub partidas.
En el S.A siempre se dan en términos de sub
partidas, o sea, en seis dígitos.
• En los aranceles sub regionales y nacionales,
las sub partidas son de ocho y diez dígitos,
respectivamente, pero siempre conservando
iguales los seis primeros dígitos del S.A
53

55. Las sub partidas
• La codificación a nivel de 6 dígitos (sub
partida) corresponde a la Nomenclatura
Internacional (S.A), su utilización es
obligatoria, no puede ser modificada
unilateralmente por ningún país miembro.
54

56. Tipos de sub partidas
• Existen dos tipos de sub partidas :
• cerradas (cuando el quinto y sexto dígito es
igual a cero)
• 0409.00 Miel natural
(PARTIDA CERRADA)
•
• abiertas (cuando el quinto dígito es diferente
a cero),
• 0405.10 Mantequilla
(PARTIDA ABIERTA).
55

57. Las sub partidas
• Las sub partidas presentan la siguiente
estructura:
• NUMERO DE DIGITOS
SIGNIFICADO
• 29
Capitulo
• 2936
Partida
• 293621
Sub partida
• 29362100
Nandina
• 2936210000
Arancel Nal
56

58. Las sub partidas
• Ejemplo: clasificar Vitamina A con
concentración de 200/USP.
• Siguiendo el método que venimos aplicando,
primero ubicamos la sección:
• Sección vi: productos de las industrias
químicas o de las industrias conexas.
57

59. Las sub partidas
• Luego, el capitulo y el sub capitulo:
• Capitulo 29: productos químicos orgánicos.
• De esta forma, después de navegar por la
sección, el capitulo y el sub capitulo, ahora
nos hallamos en la partida arancelaria, que
comprende nuestro producto, de acuerdo con
su texto:
58

60. Las sub partidas
• Partida
• 29.36
Texto
Provitaminas y
vitaminas, naturales o
reproducidas por
síntesis(incluidos los
concentrados naturales),
y sus derivados utilizados
principalmente como
vitaminas, mezclados o no
entre si , o en disoluciones de
cualquier clase.
59

61. Las sub partidas
• Una vez definida la partida arancelaria ,
debemos, escoger dentro de esa partida, la
sub partida correspondiente, también de
acuerdo al texto.
• La clasificación de mercancías en las sub
partidas de una misma partida esta
determinada legalmente por los textos de
estas sub partidas
60

62. Las sub partidas
• La posición exacta seria: 293621.00.00.
• Resumiendo hasta aquí, el metodo que
llevamos para la clasificacion de mercancia va
de la siguiente forma:
• Ubicar secciones y leer las notas.
• Ubicar capitulo y leer las notas.
• Ubicar sub capitulos (si aplica) y leer notas si
tiene.
61

63. Las sub partidas
•
•
•
•
Seleccionar la partida.
Seleccionar la sub partida.
Ejercicios.
llegar paso a paso a los siguientes productos:
62

64. CRITERIOS DE CLASIFICACION
• 1) Criterio de Origen : agrupa las mercancías
según los 3 reinos de la naturaleza, origen
animal (O.A), origen vegetal ( O.V), origen
mineral (O.M). A la vez , la Nomenclatura del
S.A. agrupa sus XXI Secciones en dos grandes
grupos :
63

65. CRITERIOS DE CLASIFICACION
• COMPOSICION : De la Sección I a la Sección
XV . Ejemplo capítulo 44 madera, capítulo 48
papel y cartón, capítulo 70 vidrio, capítulo 69
cerámica.
• FUNCION : De la Sección XVI a la Sección XXI.
Ejemplo capítulo 94 muebles, capítulo 95
juguetes, capítulo 91 relojería.
64

66. CRITERIOS DE CLASIFICACION
• 2) Grado de elaboración : Cada Sección y
capítulo agrupa las mercancías de lo simple a
lo complejo :
• Productos en bruto. (materia prima), Ej.
Lingotes de hierro.
•
Productos semielaborados (formas primarias),
Ej. Láminas de hierro
65

67. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Ejemplos por cada regla interpretativa
• La Regla 1 señala en primer lugar que los
títulos de las secciones, capítulos o
subcapítulos sólo tienen un valor indicativo. El
texto de tales títulos no tiene, por tanto,
ninguna consecuencia jurídica respecto de la
clasificación de las mercancías.
• Ejemplos:
66

68. Ejemplos por cada regla interpretativa
• El capítulo 01 indica : “Animales vivos”; no
obstante algunos animales vivos se excluyen
de este capítulo como por ejemplo los
pescados, crustáceos vivos que corresponden
al capítulo 03, los microorganismos del
capítulo 30.
67

69. Ejemplos por cada regla interpretativa
• La segunda parte de la Regla 1 prevé que la
clasificación debe realizarse:
• en primer lugar, según el texto de las partidas
y de las Notas de Sección o Capítulo;
• y, después de acuerdo a las disposiciones de
las Reglas y a la naturaleza del producto
68

70. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Regla 2 a) Cualquier referencia a un artículo
en una partida determinada alcanza al artículo
incompleto o sin terminar, siempre que éste
presente las características esenciales del
artículo completo o terminado.
69

71. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Alcanza también al artículo completo o
terminado, o considerado como tal en virtud
de las disposiciones precedentes, cuando se
presente desmontado o sin montar todavía”.
70

72. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Como ejemplos de artículos incompletos o sin
terminar que deben considerarse como
completos o terminados, se pueden citar:
• Un automóvil desprovisto de sus ruedas
• Un automóvil sin motor
• Una bicicleta sin sillín ni neumáticos.
71

73. Ejemplos por cada regla interpretativa
• 2 b) “ Cualquier referencia a una materia en
una partida determinada alcanza a dicha
materia incluso mezclada o asociada con otras
materias. Asimismo, cualquier referencia a las
manufacturas de una materia determinada
alcanza también a las constituidas total o
parcialmente por dicha materia
72

74. Ejemplos por cada regla interpretativa
• . La clasificación de estos productos mezclados
o de estos artículos compuestos se efectuará
de acuerdo con los principios enunciados en la
Regla 3”.
73

75. Ejemplos por cada regla interpretativa
• regla 3a “la partida con descripción más
específica tendrá prioridad sobre las partidas
de alcance más genérico.
74

76. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Ejemplos de clasificación por aplicación de la
Regla 3 a) :
• neumáticos para motocicletas: partida
40.11(llantas neumáticas) y no 87.14.(partes
de motocicleta)
• asientos para aeronaves: partida 94.01 y no
88.03.(partes de aviones)
75

77. Ejemplos por cada regla interpretativa
• alfombras textiles para vehículos automóviles:
partida 57.03 ( comprendidas con mayor
especificación) y no la partida 87.08 (como
accesorios de vehículos).
• Vidrios de seguridad, sin enmarcar: con forma,
reconocibles para su utilización como parabrisas
de aviones, que se clasificarán , no en la partida
88.03 como partes de los aviones, sino en la
partida 70.07 donde están comprendidos con
mayor especificación.
76

78. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Regla 3b los productos mezclados, las
manufacturas compuestas de materias
diferentes o constituidas por la unión de
artículos y las mercancías presentadas en
juegos o surtidos acondicionados para la venta
al por menor, cuya clasificación no pueda
efectuarse aplicando la Regla 3 a), se
clasificarán según la materia que les confiera
su carácter esencial, si fuera posible
determinarlo”;
77

79. Ejemplos por cada regla interpretativa
• cuya clasificación no pueda efectuarse
aplicando la Regla 3 a), se clasificarán según la
materia que les confiera su carácter esencial,
si fuera posible determinarlo”;
78

80. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Este método de clasificación contempla los
casos de :
• productos mezclados,
• manufacturas compuestas por materias
diferentes,
79

81. Ejemplos por cada regla interpretativa
• manufacturas constituidas por la unión de
artículos diferentes, y
• mercancías presentadas en surtidos
acondicionados para la venta al por menor.
80

82. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Ejemplos de clasificación por aplicación de la
Regla 3 b):
• “Neceseres para el cuidado del cabello”,
constituidos por una maquina eléctrica de cortar
el pelo ( partida 85.10), un peine (96.15), unas
tijeras (82.13), un cepillo (96.03) y una toalla de
materia textil (63.02), que se presentan en un
estuche de cuero: clasificación partida 85.10 que
es la materia que le confiere el valor esencial
81

83. Ejemplos por cada regla interpretativa
• “Componentes para la elaboración de un plato
de espaguetis”, constituído por un paquete de
espaguetis sin cocer ( partida 19.02), una
bolsita de queso rallado (04.06) y un sobre de
salsa de tomate (21.03), presentados en una
caja de cartón: clasificación en la partida
19.02
82

84. Ejemplos por cada regla interpretativa
• “Juegos de dibujo”, compuestos por una regla
(partida 90.17), un círculo de cálculo (90.17),
un compás (90.17), un lapicero (96.09) y un
sacapuntas (82.14), presentados en un
estuche de lámina de plástico: clasificación
según los objetos que en conjunto pueda
considerarse que confieren al artículo
carácter esencial, partida 90.17.
83

85. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Regla 4 “Las mercancías que no puedan
clasificarse aplicando las Reglas anteriores se
clasificarán en la partida que comprende
aquellas con las que tengan mayor analogía”.
• Ejemplo un equipo para pesca deportiva, con
muchísimos accesorios, se debe clasificar en
equipos de pesca
84

86. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Regla 5 los estuches para cámaras
fotográficas, instrumentos musicales, armas,
instrumentos de dibujo, collares
85

87. Ejemplos por cada regla interpretativa
• y continentes similares, especialmente
apropiados para contener un artículo
determinado o un juego o surtido,
susceptibles de uso prolongado y presentados
con los artículos a los que están destinados,
86

88. Ejemplos por cada regla interpretativa
• se clasificarán con dichos artículos cuando
sean del tipo de los normalmente vendidos
con ellos.
• Ejemplos de clasificación por aplicación de la
Regla 5ª
• los estuches de plástico para jabón de lujo,
(partida 34.01)
• los estuches para máquinas de afeitar
eléctricas (partida 85.10);
87

89. Ejemplos por cada regla interpretativa
• los estuches para lentes de mira (partida
90.05),
• los estuches para instrumentos de música (
por ejemplo, partida 92.02).
88

90. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Sin embargo, esta disposición no es aplicable
cuando tales envases son claramente
susceptibles de una utilización repetida, como
sucede con algunos recipientes de hierro o
acero para gases comprimidos o licuados.
Tampoco es aplicable a recipientes
excesivamente costoso, que tendrán que
clasificarse por separado.
89

91. Ejemplos por cada regla interpretativa
• Regla 6 es la conclusión de las cinco reglas
anteriores que se basa en la expresión del
latín mutatis mutandis, que significa cambiar
lo que se deba cambiar y que prevalezca lo
especifico sobre lo general.
90

92. Polvera con Espejo, con dulces
91

93. Polvera con Espejo, con dulces
• Otros ejemplos
• Polvera con Espejo, con dulces; Varita Mágica,
con mecanismo giratorio, y Bolsa de Papel
con Surtido de Imitación de Cosméticos, con
dulces
92

94. Polvera con Espejo, con dulces
• DESCRIPCION:
Se trata de unos simples dulces de colores,
empacados o envasados en recipientes de
plástico con figura de una polvera, lápiz labial,
esmalte de uñas y maquillaje, además de una
varita mágica con un mecanismo impulsor
para girar una estrella, de plástico.
93

95. Polvera con Espejo, con dulces
• En tal virtud, la mercancía se identifica como
“JUGUETES IMITACIÓN COSMÉTICOS
RELLENOS DE DULCES Y JUGUETE VARITA
MÁGICA RELLENA DE DULCES DE SABORES Y
COLORES, TODOS CONTENIDOS EN UNA
BOLSA PLASTICA RESISTENTE.”
94

96. Polvera con Espejo, con dulces
• La Regla General No. 1, del decreto
4589/2006, dispone en principio, que los
Títulos de las Secciones, Capítulos y
Subcapítulos, solo tienen un valor indicativo.
• Ya que la clasificación real la dan en su orden
respectivo, las partidas, sub partidas y en
conclusión la posición arancelaria
95

97. Polvera con Espejo, con dulces
• en virtud del propio texto de la partida, y al
observar la muestra y ver que no se trata de
simples dulces en un envase común, ya que,
por el contrario, caemos en lo establecido en
el último párrafo de la Regla General 5 en su
inciso a), la cual nos refiere los estuches y los
envases especiales, y que textualmente cita:
96

98. Polvera con Espejo, con dulces
• “...Sin embargo, esta Regla no se aplica en la
clasificación de los recipientes o estuches que
confieran al conjunto su carácter esencial”, el
cual es el caso que nos ocupa
97

99. Polvera con Espejo, con dulces
• La esencia de este producto, no son los dulces,
sino los juguetes, por consiguiente no puedo
clasificarlos por artículos de plástico que es la
bolsa(3923), tampoco por dulces(1704).
• Lo tengo que clasificar por juguetes(9503)
• P.a 9503.00.95.00
98

100. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• DESCRIPCION:
Se trata de un surtido de pinturas mas que
nada, mas bien es para entretenimiento que
escolar, sin embargo no podemos asegurar
que no sea escolar, no obstante el
99

101. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• mismo envase trae que son apropiados para
niños mayores de tres años, consta de 8
marcadores de colores, con punta de fieltro,
ocho “pastillas”, (tabletas redondas) de
colores de acuarela, es decir, de agua, ocho
lápices (crayones) de colores, de cera, un lápiz,
un pincel, un sacapuntas y un borrador, todos
de la marca “ART SET”, originario de China
100

102. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
101

103. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• En tal virtud, la mercancía se identifica como:
“SURTIDO DE PINTURAS Y UTENSILIOS PARA
DIBUJAR Y PINTAR, PARA NIÑOS MAYORES DE
TRES AÑOS”
102

104. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• de conformidad con las disposiciones de la
Regla General 1, en la partida 96.08, cuyo
texto es: “Bolígrafos; rotuladores y
marcadores con punta de fieltro u otra punta
porosa; estilográficas y demás plumas;
estiletes o punzones para clisés de
mimeógrafo (“stencils”); portaminas;
portaplumas, portalápices y artículos
similares; partes de estos artículos”
103

105. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• en virtud del propio texto de la partida, y al
observar la muestra y comparar todas y
cada una de las mercancías de que consiste el
surtido, se llega a la conclusión, en
observancia a lo que dispone la Regla General
No. 3, en su inciso b), que el carácter esencial,
tomando los
104

106. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• criterios de valor, cantidad, peso, volumen y
naturaleza de la materia constitutiva, le
corresponde a los marcadores con punta de
fieltro
105

107. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• De conformidad a la Regla citada en el párrafo
precedente, existe la Sub partida de primer
nivel 9608.20, cuyo texto es: “- Rotuladores y
marcadores con punta de fieltro u otra punta
porosa”, texto que incluye perfectamente al
artículo al cual le estamos dando el carácter
esencial del surtido.
106

108. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• la esencia de este producto son los
marcadores, ellos son los que le dan la fuerza
al estuche, por esto no puedo clasificarlos por
lápices(9609.10.00.00), tampoco, por pastillas
de acuarela(3213.10.10.00),menos por
sacapuntas(8214.10.00.00), tampoco por
pinceles(9603.40.00.00), menos pinturas de
agua(3213.10.10.00)
107

109. Juego de Marcadores, Crayones, Pinturas de
Agua, Pincel, Lápiz, Borrador y Sacapuntas
• Por consiguiente la p.a es 9608.20.10.00
Marcadores con punta de fieltro
108

110. Otros ejemplos
• En tal virtud, la mercancía se identifica como
un “APARATO DE triple play.
• Bobina para el Encendido del switch del
automóvil.
• Jardín Flores de Ventana
• Neceser portátil para costura
• Pulóver o T-Shirt
109

111. Otros ejemplos
• Mopas para Trapeador (Cabezas para
trapeador)
• Maletín Térmico, de Tela en su parte exterior
• Televisores con Pantalla Plana
• Pulseras y Taloneras Antiestáticas
110

112. Clasificación molino
• Proceso incorrecto de clasificación:
– Descripción parcial: Molino, motor y banda de
transmisión
– Clasificación arancelaria incorrecta:
– Molino.......................Cap.84
– Motor.........................Cap.85
– Banda de transmisión...Cap.40
111

113. Proceso correcto de clasificar
• Descripción completa: Conjunto para la molienda de
cereales panificables integrado por un molino, un
motor para producción de su fuerza motriz y la
correspondiente banda de transmisión.
112

114. Banda de transmisión
– Capítulo 40 : "caucho manufacturero de caucho"
– * Nota 2 Cap.40: Este cap. no comprende : ... d)
Las partes de caucho endurecido para máquinas y
aparatos mecánicos o eléctricos casi como todos
los objetos de caucho endurecido para usos
electrotécnicos de la Sección XVI.
113

115. Continuación
• Notas Explicativas part. 40.10 "Correas
transportadoras o de transmisión, de caucho
vulcanizado". "Las correas transportadoras o
de transmisión que se presentan con las
maquinarias o aparatos para los que estén
proyectados se clasifican con estas
maquinarias o aparatos (sección XVI,
principalmente) aunque no estén montados"
114

116. Conclusión
• Conclusión: Debemos orientar nuestra clasificación
por la sección XVI, caps. 84 y 85
115

117. conclusión
• Sección XVI. Notas: 4. “Cuando una máquina
o una combinación de máquinas estén
constituídas por elementos individualizados
(incluso separados o unidos entre sí por
tuberías, cables eléctricos o de otro modo)
para realizar conjuntamente una función
netamente definida, el conjunto se clasifica en
la partida correspondiente a la función que
realice”.
116

118. conclusión
– Que elemento le otorga el carácter esencial al
conjunto : el motor o el molino ?
– Siendo el producto un "conjunto para la molienda
de cereales", es el molino el que confiere el
carácter esencial.
– Molino 8437: "Máquina p/ limpieza, clasificación o
cribado de semillas, granos o legumbres secas; ....
".
– 8437.80.10.00 : "Para la trituración o molienda de
los cereales panificables"
117

119. Si necesita ayuda para clasificar correctamente sus productos tanto para
exportacion como para importacion contacte con Spainbox.com
Puede encontrar mas informacion sobre como importar en nuestro articulo:
http://spainbox.com/impuestos-y-aranceles-para-importar-en-espana-desdeel-exterior-de-la-union-europea/
Para exportar:
http://spainbox.com/5-consejos-para-realizar-envios-internacionales-desdeeuropa-para-comercios-online/
Para recibir las ultimas novedades unase a nosotros en:
Facebook: http://spainbox.com/mailboxes
Twitter: http://twitter.com/mailboxes_org
Linkedin: http://www.linkedin.com/company/spainbox
http://spainbox.com