Afin d'offrir aux usagers un service facile à utiliser, jugé agréable et efficace, les portails de bibliothèque doivent banaliser l'accès aux ressources numériques. En particulier, la multiplicité des ressources numériques ne doit pas engendrer de complexité : multiplicité des identifiants et des mots de passe, multiplicité des outils de recherche, multiplicité des outils de consultation. L'intervention présente les différents éléments techniques que le portail doit prendre en compte et introduit une réflexion sur les types de solution les plus adaptés pour répondre à cette exigence de simplicité d'accès.