SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
VIIe RENCONTRE
                                                                         BILINGUE
            INTERVENANTS


- Élèves de 3, 4 et 5 ans, 1º, 2º 3º, 4º, 5º et
                                                                        MERCREDI 22 AVRIL 2009
    6º Primaria de l’École José María del
    Campo.

- Élèves de 1º,2º,3º,4º E.S.O et 1º
    Bachillerato du Lycée Triana.




              COORDINATION

    Mar Fuentes.
-
    María José Ayuso.
-

                                                    C.E.I.P. JOSE
    Illustration: Virginia Gómez
-
                                                  MARÍA DEL CAMPO




                                                                    SECTIONS BILINGUES DE
                                                                           TRIANA
                                                                     ÉCOLE JOSÉ MARÍA DEL CAMPO
                                                                            LYCÉE TRIANA
Théâtre                                                                                                                           Salle de 6º
                                                                Médiathèque
                                                                                                                                  Toute la journée 6º primaria: “Exposition de jouets”
9h00: Inauguration des Journées.                                10h a 11h30: 1º Bach. “Trivial”: élèves de 6º primaria.
                                                                                                                                  Direction :MªAngeles Lastra.
                                                                           Direction: Mar León.
9h15 a 10h10: 3 años. “Ainsi font…” Chanson enfantine
                                                                                                                                  9h30: 5º de primaria
                4 años. « Il court, le furet » Chanson
               enfantine                                        12h00 a 13h30: 1º Bach. “Trivial”: élèves de 5º primaria
                                                                                                                                  10h30: 2º ESO
                                                                            Direction: Mar León.
               5 años. « Le petit ours » (théâtre)
                                                                * Public: Les élèves qui visiteront l’exposition de jouets de
               « Sur le point d’Avignon ».
                                                                6º.                                                               12h00: 3º primaria.
               Direction :Mª José Ayuso.

                                                                                                                                  13h00: 1º ESO
                                                                Couloir de maternelle
10h10 a 11h00 : 1º primaria. « Alouette... » Chanson
                enfantine                                       Toute la journée .
                                                                                                                                  Salle de 4º
                  2º primaria. « Savez-vous planter les         3º ESO: “Les femmes au XXe.siècle” Exposition. Conçue par
                  choux ?» Chanson enfantine Direction :Mª      Josefina Mejías
                  José Ayuso.
                                                                                                                                  4º primaria: “Devinettes”Direction:Mª Jesús Navarro.
                                                                Public: Les élèves qui visiteront l’exposition de jouets de 6º.
                  5º primaria. « L’école au fil des siècles »                                                                     10h a 10h30: Élèves de 3º ESO
               (théâtre musical) Direction :Lola León.
                                                                Gymnase
* Public: les élèves participant aux spectacles + 1º                                                                              10h30 a 11h: élèves de 4º ESO
bachillerato et 4º ESO.

                                                                9h30 a 10h00: 1º ESO. “Coins musicaux” : élèves de 3º de
                                                                                                                                  Salle de 3º
                                                                           primaria Direction : Manuel Cid.
12h00: 2º ESO. “La science au XXe. Siècle » (spectacle)
     Direction : Juan Fco. García.
                                                                10h00 a 10h30: 1º ESO. “Coins musicaux”: élèves de 2º             10h30 a 11h30: 3º de primaria “Jeu de piste”: 5º primaria.
                                                                            ESO Direction: Manuel Cid.                                          Direction:Ricardo Naranjo.
12h15: 4º ESO. «La meilleure chanson francophone »
     (concours) Direction :Mar Fuentes.
                                                                10h30 a 11h00: 1º ESO. “Coins musicaux” : élèves de 3º
                                                                                                                                  Salle de 2º
12h45: 2º ESO. « L’ordinateur et ses périphériques »,
                                                                            ESO Direction : Manuel Cid.
     (théâtre) Direction : A.Ramón Báez.
13h30: Clôture.
                                                                12h00 a 13h30: 1º ESO. “Documentaire: Les forêts                  Toute la journée
* Public: les élèves participant aux spectacles + 1º ESO,
                                                                            primaires” + questionnaire: elèves de 3º ESO          1º ESO : « Reproductions de tableaux de peintres
3ºESO et 4º primaria.
                                                                            y 6º de primaria. Conçu par Lourdes García            français ». Exposition Conque par Virginia Gómez.


                                                                                                                                  * Public: Les élèves qui visiteront l’exposition de jouets. de
                                                                                                                                  6º.

Contenu connexe

Similaire à Triptico Encuentro BilingüE 2009

Interactions et activités ludiques et interculturelles
Interactions et activités ludiques et interculturelles Interactions et activités ludiques et interculturelles
Interactions et activités ludiques et interculturelles
Sofia Lahlou
 

Similaire à Triptico Encuentro BilingüE 2009 (20)

Animations mediatheque ame-janv2019
Animations mediatheque ame-janv2019Animations mediatheque ame-janv2019
Animations mediatheque ame-janv2019
 
Le Bussyscope n° 161
Le Bussyscope n° 161Le Bussyscope n° 161
Le Bussyscope n° 161
 
Interactions et activités ludiques et interculturelles avec les stagiaires de...
Interactions et activités ludiques et interculturelles avec les stagiaires de...Interactions et activités ludiques et interculturelles avec les stagiaires de...
Interactions et activités ludiques et interculturelles avec les stagiaires de...
 
Interactions
InteractionsInteractions
Interactions
 
Interactions et activités ludiques et interculturelles
Interactions et activités ludiques et interculturelles Interactions et activités ludiques et interculturelles
Interactions et activités ludiques et interculturelles
 
Bussyscope n° 164
Bussyscope n° 164 Bussyscope n° 164
Bussyscope n° 164
 
Le grand r plaquette maternelles et elementaires
Le grand r   plaquette maternelles et elementairesLe grand r   plaquette maternelles et elementaires
Le grand r plaquette maternelles et elementaires
 
BussyScope numéro 139
BussyScope numéro 139BussyScope numéro 139
BussyScope numéro 139
 
CP garderie musicale 1314
CP garderie musicale 1314CP garderie musicale 1314
CP garderie musicale 1314
 
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
Agenda de quartier Malakoff - Juin 2016
 
Plume d'y voir n° 4 année 2015 2016
Plume d'y voir n° 4 année 2015 2016Plume d'y voir n° 4 année 2015 2016
Plume d'y voir n° 4 année 2015 2016
 
Animations a Saint-Lary Soulan du 25 mai au 9 juin 2019
Animations a Saint-Lary Soulan du 25 mai au 9 juin 2019Animations a Saint-Lary Soulan du 25 mai au 9 juin 2019
Animations a Saint-Lary Soulan du 25 mai au 9 juin 2019
 
La passerelle opar information n°381
La passerelle opar information n°381La passerelle opar information n°381
La passerelle opar information n°381
 
La passerelle opar information n°416
La passerelle opar information n°416La passerelle opar information n°416
La passerelle opar information n°416
 
BussyScope numéro 122
BussyScope numéro 122BussyScope numéro 122
BussyScope numéro 122
 
Programme Médiathèque Aragon Choisy-le-roi 2°trimestre 2015
Programme Médiathèque Aragon Choisy-le-roi 2°trimestre 2015Programme Médiathèque Aragon Choisy-le-roi 2°trimestre 2015
Programme Médiathèque Aragon Choisy-le-roi 2°trimestre 2015
 
Programme festival TRANSPantin du 3 au 14 mars 2015
Programme festival TRANSPantin du 3 au 14 mars 2015Programme festival TRANSPantin du 3 au 14 mars 2015
Programme festival TRANSPantin du 3 au 14 mars 2015
 
Stages des vacances d'Hiver
Stages des vacances d'HiverStages des vacances d'Hiver
Stages des vacances d'Hiver
 
Stages 2009
Stages 2009Stages 2009
Stages 2009
 
Dépliant petite enfance à Nancy
Dépliant petite enfance à NancyDépliant petite enfance à Nancy
Dépliant petite enfance à Nancy
 

Plus de María Rubio (19)

2º b visita la biblioteca pública
2º b visita la biblioteca pública2º b visita la biblioteca pública
2º b visita la biblioteca pública
 
2º b visita la biblioteca pública
2º b visita la biblioteca pública2º b visita la biblioteca pública
2º b visita la biblioteca pública
 
Hacemos nuevos amigos en el parque
Hacemos nuevos amigos en el parqueHacemos nuevos amigos en el parque
Hacemos nuevos amigos en el parque
 
Concurso Comenius Dibujo Fotografia Con Logos
Concurso Comenius Dibujo Fotografia Con LogosConcurso Comenius Dibujo Fotografia Con Logos
Concurso Comenius Dibujo Fotografia Con Logos
 
Web Viajeparis6 A2009
Web Viajeparis6 A2009Web Viajeparis6 A2009
Web Viajeparis6 A2009
 
Salud Escolar
Salud EscolarSalud Escolar
Salud Escolar
 
Ocurrió Hace 100 AñOs
Ocurrió Hace 100 AñOsOcurrió Hace 100 AñOs
Ocurrió Hace 100 AñOs
 
Mi colegio
Mi colegioMi colegio
Mi colegio
 
Mi colegio
Mi colegioMi colegio
Mi colegio
 
Mi colegio
Mi colegioMi colegio
Mi colegio
 
Planificación Actividades Centenario
Planificación Actividades CentenarioPlanificación Actividades Centenario
Planificación Actividades Centenario
 
Normas Y LíMites
Normas Y LíMitesNormas Y LíMites
Normas Y LíMites
 
Autoestima.Padres y Madres
Autoestima.Padres y MadresAutoestima.Padres y Madres
Autoestima.Padres y Madres
 
DíA De AndalucíA
DíA De AndalucíADíA De AndalucíA
DíA De AndalucíA
 
Lorca
LorcaLorca
Lorca
 
Luis Cernuda
Luis CernudaLuis Cernuda
Luis Cernuda
 
Navidad En Mi Casa
Navidad En Mi CasaNavidad En Mi Casa
Navidad En Mi Casa
 
Clase De Lengua Con Ordenadores 1
Clase De Lengua Con Ordenadores 1Clase De Lengua Con Ordenadores 1
Clase De Lengua Con Ordenadores 1
 
Organización TIC
Organización TICOrganización TIC
Organización TIC
 

Triptico Encuentro BilingüE 2009

  • 1. VIIe RENCONTRE BILINGUE INTERVENANTS - Élèves de 3, 4 et 5 ans, 1º, 2º 3º, 4º, 5º et MERCREDI 22 AVRIL 2009 6º Primaria de l’École José María del Campo. - Élèves de 1º,2º,3º,4º E.S.O et 1º Bachillerato du Lycée Triana. COORDINATION Mar Fuentes. - María José Ayuso. - C.E.I.P. JOSE Illustration: Virginia Gómez - MARÍA DEL CAMPO SECTIONS BILINGUES DE TRIANA ÉCOLE JOSÉ MARÍA DEL CAMPO LYCÉE TRIANA
  • 2. Théâtre Salle de 6º Médiathèque Toute la journée 6º primaria: “Exposition de jouets” 9h00: Inauguration des Journées. 10h a 11h30: 1º Bach. “Trivial”: élèves de 6º primaria. Direction :MªAngeles Lastra. Direction: Mar León. 9h15 a 10h10: 3 años. “Ainsi font…” Chanson enfantine 9h30: 5º de primaria 4 años. « Il court, le furet » Chanson enfantine 12h00 a 13h30: 1º Bach. “Trivial”: élèves de 5º primaria 10h30: 2º ESO Direction: Mar León. 5 años. « Le petit ours » (théâtre) * Public: Les élèves qui visiteront l’exposition de jouets de « Sur le point d’Avignon ». 6º. 12h00: 3º primaria. Direction :Mª José Ayuso. 13h00: 1º ESO Couloir de maternelle 10h10 a 11h00 : 1º primaria. « Alouette... » Chanson enfantine Toute la journée . Salle de 4º 2º primaria. « Savez-vous planter les 3º ESO: “Les femmes au XXe.siècle” Exposition. Conçue par choux ?» Chanson enfantine Direction :Mª Josefina Mejías José Ayuso. 4º primaria: “Devinettes”Direction:Mª Jesús Navarro. Public: Les élèves qui visiteront l’exposition de jouets de 6º. 5º primaria. « L’école au fil des siècles » 10h a 10h30: Élèves de 3º ESO (théâtre musical) Direction :Lola León. Gymnase * Public: les élèves participant aux spectacles + 1º 10h30 a 11h: élèves de 4º ESO bachillerato et 4º ESO. 9h30 a 10h00: 1º ESO. “Coins musicaux” : élèves de 3º de Salle de 3º primaria Direction : Manuel Cid. 12h00: 2º ESO. “La science au XXe. Siècle » (spectacle) Direction : Juan Fco. García. 10h00 a 10h30: 1º ESO. “Coins musicaux”: élèves de 2º 10h30 a 11h30: 3º de primaria “Jeu de piste”: 5º primaria. ESO Direction: Manuel Cid. Direction:Ricardo Naranjo. 12h15: 4º ESO. «La meilleure chanson francophone » (concours) Direction :Mar Fuentes. 10h30 a 11h00: 1º ESO. “Coins musicaux” : élèves de 3º Salle de 2º 12h45: 2º ESO. « L’ordinateur et ses périphériques », ESO Direction : Manuel Cid. (théâtre) Direction : A.Ramón Báez. 13h30: Clôture. 12h00 a 13h30: 1º ESO. “Documentaire: Les forêts Toute la journée * Public: les élèves participant aux spectacles + 1º ESO, primaires” + questionnaire: elèves de 3º ESO 1º ESO : « Reproductions de tableaux de peintres 3ºESO et 4º primaria. y 6º de primaria. Conçu par Lourdes García français ». Exposition Conque par Virginia Gómez. * Public: Les élèves qui visiteront l’exposition de jouets. de 6º.