Jornada de treball monogràfica d’avaluació de les baixes freqüències, a la Secretaria de Media Ambient i Sostenibiblitat, Barcelona, 18 juny de 2014

1. AVALUACIAVALUACIÓÓ DEDE
BAIXES FREQBAIXES FREQÜÈÜÈNCIESNCIES
On som i a on anemOn som i a on anem
JORNADA DE TREBALL MONOGRJORNADA DE TREBALL MONOGRÀÀFICAFICA
18 de18 de junyjuny de 2014de 2014
Josep Maria Querol i NogueraJosep Maria Querol i Noguera

2. BAIXES FREQÜÈNCIES
• Definició, propagació, fonts
• Llindar auditiu de baixes freqüències
• Criteris i límits
Dinamarca
Holanda
Suècia
Polònia
Alemanya DIN 45680 1997
Alemanya DIN 45680 2013
U.K. Defra
• Comparació de criteris
• Recerca prèvia de baixes freqüències
• Transició a una nova normativa
Mesuraments
Avaluacions

3. DEFINICIÓ, PROPAGACIÓ, FONTS
DE BAIXA FREQÜENCIA
SOROLL: Conjunt fenòmens vibratoris aeris
percebuts e integrats pel sistema auditiu
que provoquen en el receptor, segons quines condicions,
una reacció de rebuig en forma de molèstia, fatiga, lesió.
ACÚSTICA + FISIOLOGIA + SICOACÚSTICA

4. Baixes freqBaixes freqüèüències: 10 a 160 Hzncies: 10 a 160 Hz
Infrasons < 20 Hz ?Infrasons < 20 Hz ?
Llindars auditius
Hz 4 8 10 12,5 16 20 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160
dB 107 100 97 92 88 79 69 60 51 44 38 32 27 22 18
f
340
=λ
2,12,73,44,35,46,88,510,813,61721,327,23442,585λ
1601251008063504031,525201612,51084Hz
Longitud d’ona, m

5. Tipologia de queixesTipologia de queixes degudes a BF
CALDERES TURBINES A GAS AEROGENERADORS
BF al U.K. s’estima en 0,32 x 1000 habitants

6. LINDAR AUDITIU DE BAIXES FREQÜÈNCIES
Les dispersions del llindar auditiu, determinades patologies
auditives, factors sicoacustics i l'exactitud dels sonòmetres
contribueixen a augmentar la complexitat de les
avaluacions de BF
2.5 % de la població de 15 països europeus, tenen un llindar
d’audició a BF 12 dB més sensible que la mitjana.
Correspon a 1.000.000 de persones d’entre 50 a 59 anys.

8. -90
-80
-70
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
dBA
125 250 500 1000 1500 2000 3000 4000 6000 8000
Hz
Hombres 10 % Hombres 25 % Hombres 50 %
Mujeres 10 % Mujeres 25 % Mujeres 50 %
PRESBIACUSIA a los 50 años

9. -90
-80
-70
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
dBA
125 250 500 1000 1500 2000 3000 4000 6000 8000
Hz
Hombres 10 % Hombres 25 % Hombres 50 %
Mujeres 10 % Mujeres 25 % Mujeres 50 %
PRESBIACUSIA a los 70 años

10. 2008

12. 1984
1974

13. Són sorolls originats en el propi organisme però percebuts
realment a la oïda.
• És un símptoma atribuïble a unes 20 possibles causes
• L’afectat diu que ho sent igual en qualsevol habitació
• A nivells de 20 a 25 dBA diu que el molesta molt
• La família es solidaritza amb l’afectat i diu que també ho sent
• L’afectat ha provat taps o orelleres i diu ho sent igual o ha provat tenir
la radio baixa per emmascarar el soroll
• A vegades diu que quan dorm fora no ho sent
• Les hores en que ho sent a la nit solen coincidir amb els intervals de
les fases de la son (60 a 90 minuts)
• Si no sap què són els acúfens rebutja aquest origen, i l'atribueix a
activitats o veïns en l'edifici o industries fora de l’edifici
• Poden arribar a ser molt i molt molest
ACACÚÚFENSFENS OO TINNITUSTINNITUS

14. Font de l’estudi: Oregon Health & Science University
VARIACIONS DEL NIVELL
DE TINNITUS
Casos %
Varia rarament 76 10.2
Varia varies vegades al mes 106 14.3
Varia varies vegades per setmana 173 23.3
Varia diàriament 353 47.5
No sap 17 2.3
Altres respostes 18 2.4
Total de casos 743 100.0
ACACÚÚFENS O TINNITUSFENS O TINNITUS

15. UNE-EN 61672-1:2005 Sonòmetres Part 1 Exactitut

16. Descriptors tDescriptors tíípics de problemes de BFpics de problemes de BF
• Àrees tranquil·les o suburbanes
• Nivells quasi inaudibles i percebuts per una minoria
• Típicament audible a l’interior però no a l’exterior
• Més audible de nits que de dies
• El soroll es percep com de brunzit
• La majoria de queixes són de població entre 55 a 70 anys
• Els que es queixen tenen una oïda normal
• Exàmens mèdics exclouen acúfens

17. CRITERIS I LIMITS DE BF SEGONS PAÏSOS

18. CRITERIS I LIMITS DE BF SEGONS PAÏSOS
DINAMARCA
Utilitza els dBA entre 10 i 160 Hz. De 20 a 35 dBA segons els recintes
HOLANDA
Corba límit entre 20 i 100 Hz. Està 5 dB per sota ISO 226
SUÈCIA
Corba límit entre 31,5 i 200 Hz. Més exigent que el llindar ISO entre
31,5 - 40 i 63 Hz i més tolerant en les altres freqüències
POLÒNIA
Corba límit entre 10 i 250 Hz. Soroll de fons ha de ser < 10 dB
ALEMANYA DIN 45680 1997
Si entre 10 i 100 Hz , LC - LA < 20, no hi ha BF. Corba límit 5 dB per
sota ISO. Segons hi han tonals o no el procediment varia
ALEMANYA E-DIN 45680 2013
Si entre 8 i 125 Hz , LC - LA < 15, no hi ha BF. Corba límit 10 dB per
sota ISO. Complex càlcul en base a sonoritat. Soroll fons < 6 dB
U.K. Defra
Corba límit entre 10 i 160 Hz. A partir de 63 Hz per sobre de la ISO,
en base a no molèstia, segons estudis de camp

20. Límits de Baixes Freqüències
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
8 10 12,5 16 20 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160 200
Hz
dB
ISO 226
Suècia 1996
Defra 2005
Alemanya 1997
Alemanya 2013

21. Hz Llindar
ISO 226
Suècia
1996
Defra U.K.
2005
Alemanya
1997
Alemanya
2013
Dinamarca Holanda
1999
Polònia
8 103 100
10 92 95 92 90.4 80.4
12.5 87 87 84 83.4 73.4
16 83 79 76 76.7 66.7
20 78.5 74 71 68,5 70.5 74 60.5
25 68.7 64 63 58,7 64.7 64 54.7
31.5 59.5 56 56 55.5 49,5 59.4 55 49.3
40 51.1 49 49 48 41,1 54.6 46 44.6
50 44 43 43 40.5 34 50.2 39 40.2
63 37.5 41.5 42 33.5 27,5 46.2 33 36.2
80 31.5 40 40 33 21,5 42.5 27 32.5
100 26.5 38 38 33.5 16,5 39.1 22 29.1
125 22.1 36 36 12,1 36.1 26.1
160 17.9 34 34 33.4 23.4
200 14.4 32 20.9
250 11.4 18.6
LpC - LpA < 20 < 15
Residual < 6 < 10
Corbes de referència utilitzades en diferents països i el llindar ISO

22. SUÈCIA, DINAMARCA, U. K. I JAPÓ UTILITZEN
CRITERIS PER SOBRE DEL LLINDAR AUDITIU
ISO 226, BASATS EN LLINDARS DE MOLÈSTIA I
ESTUDIS DE CAMP

23. JAPÓ

25. LÍMITS DE BF SEGONS U.K. DEFRA
• Comparació dels nivells enregistrats amb la corba límit
• Avaluació de la correlació entre els nivells enregistrats i les constatacions de qui es queixa
Corba límit
* Si el soroll es diürn el límit augmenta en 5 dB
* Si el soroll es continu el límit augmenta en 5 dB (L10 - L90 < 5 dB)

26. Corbes límit de molèstia i desconfort de BF
comparades amb el llindar mitjà d’audició ISO 226
Hz 10 12,5 16 20 25 31,5 40 50 63 80 100 125 160
ISO 226 78,5 68.7 59,5 51,1 44 37,5 31,5 26,5 22,1 17,9
U.K. 92 87 83 74 64 56 49 43 42 40 38 36 34
Japó 92 88 83 76 70 64 57 52 47 41 38

27. PRECISIONS SOBRE MESURAMENTS I
AVALUACIONS DE BF

28. RECERCA PRÈVIA ALS MESURAMENTS
• Edat i gènere
• Ocupacions: actual i anteriors
• Temps de residència en l’habitatge
• Rutines diàries
• Proves audiològiques
• Descripció del soroll
• Quan es perceben els sorolls
• Qui més percep el soroll
• On se sent més
• Altres llocs de percepció
• Possible font
• Nivell de soroll ambient
• Estratègies per atenuar la molèstia

29. LOCALITZACIÓ DE LA FONT
Previ als mesuraments és molt
important LOCALITZAR LA FONT
• Per descartar problemes mèdics
• Per descartar fonts alienes a
activitats
• Per determinar el soroll de fons,
si es pot aturar la font
• Per facilitar els mesuraments
• Per acabar amb el problema

30. • Cercar en l’habitatge
Frigorífic
Ordinadors
Llums halògens i fluorescents
Reactàncies
Si cal, treure la corrent de l’habitatge
• Cercar en l’edifici
Instal·lacions de transformadors
Activitats en la planta baixa
Equips comunitaris o no de refrigeració
Enllumenat del carrer
Cables elèctrics sobrecarregats
• Cercar a l’exterior
Industries més o menys llunyanes
LOCALITZACIÓ DE LA FONT DE BAIXA FREQÜÈNCIA

31. NO AVALUAR ELS SOROLLS DE BF A L‘EXTERIOR
• A l’exterior la BF no origina molèsties
• Està molt emmascarada pel trànsit: 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz
• Dels mesuraments a l’exterior no es pot deduir que hi hagi BF a
l’interior
• Les normatives sobre BF no contemplen l’exterior

32. MESURAMENTS
Equip:
Sonòmetre calibrat i verificació
Filtres 1/3 d’octava de 10 Hz a 160 Hz
Enregistraments en la memòria
Sonòmetres amb inici de terços als 20 Hz
Nivell global Lc per sota del qual no cal mesurar
determinades bandes de 1/3 octava
LC màxim 76 dBC 71 dBC 66 dBC 60 dBC 54 dBC
No necessari
Mesurar 10 Hz 12,5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz

33. MESURAMENTS DE BF A L’INTERIOR
• Mesurar sols si hi han queixes que pressuposin l'existència de BF.
• Efectes d’antiguitat del micròfon: membrana amb microperforacions.
• Apagar electrodomèstics, fluorescents, reactàncies, etc.
• Mesurar el soroll de fons 1/3 octava: 10 a 160 Hz
• Els nivells a l'interior poden variar moltíssim segons la situació del micròfon.
Variacions de 50 cm poden donar diferències de 8 a 10 dB o més.
Els nivells màxims solen trobar-se no en el centre sinó prop de parets i racons.
Mesurar a uns 50 cm de parets i racons i/o localitzar el punt on els afectats
refereixen més molèstia.
No amitjanar 3 mesuraments, però sí anotar el valor màxim i on es produeix.
• Temps mínim de mesurament en 1/3 octava: 5 a 10 minuts seguits o discontinus,
o un mínim de tres cicles o de tres successos.
• Mesurar els terços quan el soroll de fons és < 6 dB de la BF.

34. GUIA D’AVALUACIÓ DE BF
• Considerar l’orígen de la font de BF.
• Si la font està en el propi habitatge o la percepció és deguda a causes mèdiques:
especificar-ho en l’Informe i no aplicar correcció Kf.
• Si la font està a l’exterior i no es superen els límits a l’interior: no aplicar correcció Kf.
• Si la font està en l’edifici i s’excedeixen els límits a l’interior: comparar entre
10 i 160 Hz l’espectre de BF amb el soroll de fons.
• Si els soroll de fons és inferior a 6 dB i es superen els límits en només 1-2 dB:
no aplicar correcció Kf.
• Si el soroll de fons està entre 3 i 6 dB per sota del mesurament: restar el fons
dels punts on es sobrepassa i aplicar correcció Kf.
• Si el soroll de fons és inferior a 3 dB: no és possible determinar BF.
• Considerar la incertesa a més del soroll de fons.
• En l’informe especificar clarament quina és i on està situada la font de BF.

35. ELS CASOS DE MOLESTIES PER BF REQUEREIXEN:
• Dedicació de temps important en recerca prèvia i
mesuraments
• qualificats especialistes per dictaminar, avaluar i
resoldre els problemes

36. CAP A ON ANEM? - RESUM DE PROPOSTES DE L’ACCA
• Fer una recerca prèvia als mesuraments
• No avaluar sorolls de BF a l’exterior
• Determinar on està situada la font de BF
• Mesurar a l’interior segons s‘ha recomanat i entre 10 a 160 Hz
• No utilitzar criteris com: Si LC – LA >......
• Establir corba límit basada en llindar de molèstia en lloc del llindar d’audició
• Revisió de l’escalat de Kf 0- 3-6 i de la suma màxima de Ki 9 dB
(determinant Kf amb increments menys abruptes)
• Elaborar una Instrucció Tècnica específica de mesurament i avaluació de BF
• Mesurar sols si hi han queixes que pressuposin l'existència de BF

37. BIBLIOGRAFIA
• Proposed criteria for the assessment of low frequency noise disturbance.
University of Salford. February 2005 Contract no NANR45.
• A Review of Published Research on Low Frequency Noise and its Effects. Report for Defra by
Dr Geoff Leventhall Assisted by Dr Peter Pelmear and Dr Stephen Benton May 2003.
• “Guidance” to Counter Low Frequency Noise Problems. 2004. Mitsuyasu Yamashita (Managing
director, Kobayasi Institute of Physical Research) Hiroaki Ochiai (Kobayasi Institute of Physical
Research).
• The Statistical Distribution of Normal Hearing Thresholds for Low-Frequency Tones. Kenji Kurakata
and Tazu Mizunami. 2008. Journal of Low frequency noise, vibration and active control. Pages 97-104
• Development of a course in computerized Cognitive Behavioural Therapy aimed at relieving the
problems of those suffering from noise exposure, in particular, exposure to low frequency noise.
June 2009. Department for Environment, Food and Rural Affaire (DEFRA)
• Low frequency noise and annoyance. Leventhall H G. 2004. Noise Health.
• Low frequency noise. What we know, what we do not know and what we would like to know.
Leventhall HG. Journal of low frequency noise, vibration and active control. 2009. Vol. 28 number 2.
Pages 79-104.
• DIN 45680:1997-03. Measurement and evaluation of low-frequency environmental noise.
• E-DIN 45680:2013-09. Messung und Beurteilung tieffrequenter Geräuschimmissionen
• 15th International Meeting on Low Frequency Noise and Vibration and its Control Stratford upon Avon
UK 22nd – 24th May 2012.

38. El resum de transparències es podrà descarregar
en pdf, durant 15 dies, en la Web de
l’Associació Catalana de Consultors Acústics.
www.consultorsacustics.cat
AVALUACIAVALUACIÓÓ DE BAIXES FREQUDE BAIXES FREQUÈÈNCIESNCIES
JORNADA DE TREBALL MONOGRJORNADA DE TREBALL MONOGRÀÀFICAFICA
18 de18 de junyjuny de 2014de 2014

39. AVALUACIAVALUACIÓÓ DEDE
BAIXES FREQUBAIXES FREQUÈÈNCIESNCIES
On som i a on anemOn som i a on anem
JORNADA DE TREBALL MONOGRJORNADA DE TREBALL MONOGRÀÀFICAFICA
18 de18 de junyjuny de 2014de 2014
www.consultorsacustics.cat