Bulletin municipal estival 2018

Mot du maire
www.lesourn.fr
Mairie - 26 rue du commerce - 56300 Le Sourn
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (17h le vendredi).
Permanence du maire Jean-Jacques Videlo : le lundi matin sur rendez-vous. Permanence des adjoints sur rendez-vous.
Ce bulletin a été rédigé sous la responsabilité de Mr Le Maire.
Document imprimé sur papier PEFC
Tél : 02 97 25 12 52 - Fax : 02 97 25 71 69 - mairie.lesourn@wanadoo.fr
Évoquer la pluie et le beau temps dans une conversation, cela donne le sentiment que finalement on n’a rien à se
dire d’autre, pas d’intérêt commun. Mais aujourd’hui, nous devons en parler ensemble. Ce nouveau numéro de notre
magazine local est riche de rencontres, d’histoire et de réalisations collectives donc de sujets d’échanges. Mais ces
dernières semaines, les actualités météos et climatiques nous ont rattrapées.
Vous trouverez d’abord en intégralité ma prise de position sur le débarrage du Blavet. C’est un dossier compliqué
et malgré les lancinantes récriminations et le côté très affirmatif de certains, je pense humblement que personne ne
peut affirmer avoir ni la vérité absolue, ni la solution unique. Mais je suis sûr d’une chose : l’avenir du Blavet canalisé
est un enjeu majeur pour la Bretagne et particulièrement pour notre commune. Si nous n’intervenons pas, il risque
de nous poser des soucis importants à l’avenir.
Le dossier du débarrage du Blavet est à la croisée des chemins entre la météo et le climat. En effet, tout est parti de la
nécessité de protéger le pays de Pontivy des caprices de la météo, des inondations qui reviennent périodiquement.
Mais les aléas du climat doivent aussi nous inciter à la prudence. Si nous vivons avec le risque d’inondation, nous
vivons aussi avec la crainte de sécheresses plus nombreuses à l’avenir. Comme vous le voyez, nous avons un choix
important à faire qui n’est pas simplement celui de faire passer ou non des bateaux, d’aider les saumons ou pas.
Notre commune a été durement touchée par les pluies orageuses violentes à trois reprises en une semaine. Nos
concitoyens de Saint-Michel ont subi des dégâts matériels importants. D’après les anciens, il ne s’était pas produit
ce genre de phénomène depuis une trentaine d’année. Votre conseil Municipal va rapidement étudier et mettre en
réalisation, les mesures nécessaires. Je reçois beaucoup de demandes particulières et précises mais les solutions
seront collectives, durables et acceptées par tous, habitants, commune et exploitants agricoles. Ça ne sera pas
simple mais l’intelligence collective préservera notre vivre ensemble.
Au nom du Conseil Municipal, Je vous souhaite un bel été, ensoleillé, propice au repos, aux retrouvailles en
famille et aux découvertes, ici ou ailleurs.
Votre Maire
Jean-Jacques Videlo

dossier
www.lesourn.fr
3
Vous avez lu certains articles de presse faisant la promotion d’une démolition des écluses et déversoirs sur
le Blavet. Je suis monté au créneau afin de défendre le monument historique que constituent les canaux
bretons et spécifiquement le canal du Blavet. Au fil des lignes, vous constaterez que les impacts vont au
delà de la simple navigation et des inondations.
L’étude financée par le programme d’action et de
prévention des inondations (PAPI) permet d’avoir
une vision des différents scénarii possibles. De 8
scénarii nous sommes arrivés à deux possibles. Soit
le débarrage du Blavet qui consistait à démolir les
écluses et déversoirs du Roch, de Signan-St Michel,
Lestitut et le déversoir entre l’ancien hôpital et l’île
des récollets. Le scénario 5 consistait à remplacer
ces 4 ouvrages par des barrages à clapet qui laissent
s’écouler intégralement la crue sans obstacle et se
referment en période normale.
Ainsi, le grand barrage d’Inzinzac-Lochrist inau-
guré en 2006 a prouvé son efficacité pendant les
crues de 2010 et 2013-2014.
L’association de Pêche et la fédération de pêche du Morbihan ont sorti un scénario intermédiaire consistant à ne
démolir que les barrages du Roch et de Signan-St Michel. Cela avait pour effet d’impacter directement et seule-
ment la Commune du Sourn. La Région, par la voix d’Anne Gallo, Vice-présidente chargée du tourisme, du patri-
moine et des voies navigables est opposée au débarrage du Blavet afin de maintenir l’élément touristique à travers la
navigation. J’ai indiqué notre opposition à un débarrage seulement sur la commune du Sourn pour plusieurs raisons.
Effectivement, le débarrage c’est la fin de la navigation sur le Blavet. Mais pas seulement …
La réflexion sur le débarrage des fleuves canalisés doit se
mener au niveau régional. Elle ne doit pas être le résultat
de coups de canifs locaux. La continuité écologique surtout
pour les migrateurs comme le saumon, n’a de sens qu’à partir
de la mer. Dans ces visions antagonistes, l’Intercommunalité doit
débattre et avoir une position commune. Certains industriels du
Sourn alimentent en eau leurs installations à partir du bief de Saint
Michel-Signan. Si nous démolissons ces infrastructures, leurs
approvisionnements directs en eau sont condamnés, leurs coûts
de fabrication seront mécaniquement augmentés. Ils devront se connecter sur les réseaux publics d’eau et d’assai-
nissement. C’est une trop forte menace économique en terme d’emploi pour une zone déjà lourdement handicapée.
Cet accès à l’eau est l’un des seuls avantages de cette zone. Surtout, envisager l’avenir du Blavet seulement à tra-
vers les inondations d’un seul quartier de Pontivy c’est d’une myopie grave. Comme je l’ai dit, l’avenir industriel de la
commune est impacté. Mais surtout, le niveau d’eau du Blavet en crue impacte aussi l’activité économique et le
fonctionnement des installations industrielles. Le gain de quelques cm d’eau est donc crucial et pas seulement
rue des Fontaines à Pontivy. Or, la compétence économie est du ressort de Pontivy Communauté. Cette institution
doit défendre aussi nos industriels.
En tant que maire du Sourn, un éventuel désengagement de la Région Bretagne peut inquiéter. Nous nous retrou-
verons avec un grand espace boueux qui sera progressivement envahi par les saules et les grandes herbes, avec
un mince filet d’eau au milieu. Hors de question que notre commune soit mise à contribution pour l’entretien. De
plus, l’association des pêcheurs aurait du mal à entretenir les anciens biefs. Dans ce cas, qui prendra en charge
l’entretien des espaces boueux libérés dans nos zones industrielles et commerciales ? Quid du balisage de sécurité
pour éviter aux imprudents de se retrouver dans des situations périlleuses comme à Guerlédan lors de l’assec ?
Si le Blavet est partiellement débarré, rien n’indique que la Région continuera à entretenir les autres déversoirs et
écluses toujours en eau. Le jour ou Lestitut ne sera plus entretenu, le centre ville de Pontivy sera aussi concerné
non au débarrage
Barrage clapet d’Inzinzac pendant la crue de crue février 2010
Barrage à Inzinzac-Lochrist

www.lesourn.fr
dossier
4
non au débarrage
par un cloaque bourbeux à sécuriser et à entretenir, et de rebonds en ricochets toutes les communes riveraines du
Blavet de notre communauté et même au delà, seront impactées par ces espaces délaissés...
Il convient de regarder ce qui se passe à Saint-Gilles-Vieux-Marché. L’étang de la Martyre a été confié à la Fédé-
ration de pêche des Côtes d’Armor. Aucun entretien n’y est effectué pour un retour au naturel. Désormais, il existe
un conflit entre la Fédération d’une part et les riverains et la commune d’autre part qui se plaignent des nuisances
(boue, moustiques, poissons morts en putréfaction…). Les riverains se retourneront vers les Collectivités de proximité
aujourd’hui impuissantes.
Le cabinet portant l’étude du PAPI semble aussi indiquer qu’un débarrage et la libre circulation du Blavet pourraient
avoir des impacts sur la stabilité des berges et des ponts. Qui paiera la note des dégradations dans le temps ?
L’étude sert à ça aussi : mettre en évidence tous les coûts cachés à long terme que n’annoncent pas ceux
qui veulent détruire le Blavet canalisé.
Il est regrettable que la question arrive seulement maintenant au débat et
encore, que le débat soit tronqué. C’est un dossier qui aurait dû rete-
nir l’attention de Pontivy Communauté dès 2014. J’avais prévenu la
présidente en bureau communautaire à 2 reprises en 2014, afin de caler
des demandes de financement pour l’éventualité des barrages à clapet
dans le plan état région 2014/2020, d’où une nécessité d’accélérer
l’étude dès 2014. Madame La Maire de Pontivy a préféré temporiser...
Je relayais les infos transmises par d’anciens élus qui avaient travaillé
sur le sujet précédemment, c’était quasi bouclé. La présidente a préféré
jouer la carte de sa commune plutôt que la carte intercommunale qui
était le niveau pertinent vu les impacts multiples. De plus, nous, les élus
de Pontivy Communauté, nous sommes arrivés aux réunions du PAPI sans concertation préalable, en ordre dispersé.
C’est une grave erreur pour notre communauté, un manque de vision stratégique. Je pense qu’il ne faut pas seule-
ment parler inondation mais aussi avenir du Blavet canalisé. Pour la navigation et le tourisme, la continuité
de la navigation est importante, l’entretien des berges et du hallage effectué par la région n’a de sens qu’avec
des activités nautiques présentes sur le territoire. Je n’oublie pas le hallage qui est un cheminement très
important pour les randonneurs à travers la Bretagne. Qui l’entretiendra si la Région se désengage suite à
l’abandon du Canal ?
Le point qui semble surtout le plus important : il convient de faire des propositions. Nous devons préparer
l’avenir. Nous aurons deux défis majeurs à relever dans les décennies prochaines. D’une part, le changement
climatique, d’autre part une réponse aux besoins en énergie.
Nous savons que notre planète va subir un fort réchauffement climatique.
Mais les conséquences météo du changement de climat ne sont pas pré-
visibles : paradoxalement, le froid, les épisodes météo violents mais aussi
un fort risque de sécheresse à répétition… En Bretagne, nous n’avons
pas de ressource en eaux souterraines importantes. Nous ne disposons
essentiellement que d’eaux superficielles. Le débarrage du Blavet accé-
lèrera l’écoulement des eaux vers la mer vu l’état de dégradation des
têtes de bassins versants. Le Blavet canalisé reste un château d’eau hori-
zontal par le contenu de ses biefs. DeStAignanàHennebont,sur60km,ce
sont des quantités importantes d’eau qui sont stockées derrière les écluses.
Ils sont beaucoup plus importants que le débit du fleuve en période sèche. Si nous démolissons ces barrages, nous
libérons cette masse d’eau. Nous serons alors dépendants des seules précipitations. Ce serait une erreur irréparable,
nous ne pourrons plus revenir en arrière. En plus, la masse d’eau retenue a aussi un impact d’humidification et de
rafraîchissement des fonds de vallées. Le climat local de nos communes sera modifié.
Concernant l’énergie, je pense qu’un travail sur l’hydro-électricité et les micro-centrales doit être mené. Ce
sont des possibilités de production locales. La tendance est à la production maîtrisée et locale. Les technologies ont
évolué et sont moins impactantes sur le milieu que les anciennes centrales au fil de l’eau. L’usage conjugué de micro
centrales type vis hydrodynamique ou vis d’Archimède, la réfection des barrages à clapet en incluant des passes à
poissons, peuvent concilier les intérêts antagonistes. Mais encore faut-il se saisir du dossier…
Le Sourn y est prêt.
Jean-Jacques Videlo - Maire du Sourn
Barrage clapet Inzinzac detail
Clapet mobile à Marne St Maur

informations communales
www.lesourn.fr
5
élaboration du Plan Local d’Urbanisme Intercommunal
(PLUi) - Bâti ancien
Le Plan Local d’Urbanisme Intercommunal de Pon-
tivy Communauté devrait entrer en vigueur début 2020.
Il est actuellement en cours d’élaboration. Un recence-
ment des bâtiments anciens non affectés à l’usage
d’habitation comme les granges, écuries, étables,
celliers, est en cours. Il s’agit de repérer les biens pré-
sentant aussi un intérêt patrimonial qui pourraient pré-
senter un potentiel de rénovation et de transformation en
habitations. Les propriétaires sont invités à signaler ces
biens même s’ils n’ont pas de projet précis dans l’ave-
nir. Si ces biens n’étaient pas repérés par les proprié-
taires, toute transformation ultérieure serait impossible.
Ce recencement vise uniquement les biens situés en
dehors du bourg. Pour tout renseignement et signale-
ment, merci de vous adresser au secrétariat de la mairie.
Suite à de nombreuses réclamations concernant le démarchage à domicile non sollicité, la gendarmerie et la Mairie
vous recommandent de ne laisser entrer aucun démarcheur au domicile. En cas de doute, il vaut mieux s’abstenir
et préférer alerter la gendarmerie. L’alerte rapide des services de gendarmerie via le «17» permettra l’engagement
de la patrouille la plus proche aux fins de procéder sans délai au contrôle des démarcheurs signalés, et quant à leurs
intentions. La prise de renseignements tels que le type et/ou immatriculation du véhicule employé peut être utile à
la patrouille de gendarmerie lors de son déplacement dans le quartier signalé. Notez bien que la Mairie n’accorde
aucune autorisation de démarchage. Elle ne recommande aucune société ou prestataire.
démarchage à domicile
Depuis le début d’année, notre cabinet médical com-
munal a subi le départ du docteur Stéphane Burglin
arrivé en décembre 2016. Malgré tous nos efforts afin
d’accompagner le rapprochement de son conjoint en
poste dans le sud du pays, nous n’avons pas réussi
à mobiliser d’autres acteurs importants de la santé au
plan local. Une action concertée nous aurait permis de
maintenir ce praticien sur notre territoire. Une logique
unitaire comptable a prévalu sur une vision territoriale
d’ensemble. D’autres territoires ont su saisir cette fai-
blesse et le mercato médical a fait le reste.
Nous étions en phase de recrutement d’un 3ème
méde-
cin. Par un heureux hasard de connaissance et de
réseau, un couple de médecins s’est intéressé a notre
structure. Nous les avons accueillis fin 2017 afin qu’ils
testent l’exercice médical au sein du cabinet. Séduits
par votre accueil et les conditions d’exercice avec l’équipe en place, ils ont décidé de rejoindre la structure fin août
2018. Notre structure, portée par le docteur J-B Cathelain depuis de nombreuses années maintenant, sera dans la
configuration que nous avons souhaitée : 3 médecins.
Cet été, notre cabinet rural, accueillera aussi des internes futurs médecins. Ils découvriront une formule d’exercice en
cabinet atypique. Espérons que nous puissions leur transmettre l’envie d’exercer dans les territoires ruraux porteurs
d’avenir et de projets. Les docteurs Thomas Lalande et Ophélie Bataille rejoindront l’équipe composée du docteur
Jean-Baptiste Cathelain, de Ghyslaine Franger et Sandrine Le Nouveau (au secrétariat médical).
centre médical communal
Les trois médecins du Centre Médical, de gauche à droite :
Jean-Baptiste Cathelain, Ophélie Bataille et Thomas Lalande.

www.lesourn.fr
6
Compte administratif2017
Le compte administratif retrace les opérations réalisées en 2017.
COMPTES ADMINISTRATIFS 2017
FONCTIONNEMENT 2017
Investissement 2017
285 555,26 €
57 193,31 €
Immobilisation
Emprunt et dettes
assimilés
LES DEPENSES
346 173,99 €
440,67 €
23 900,58 €
35 258,59 €
Dotation
Emprunt
Opérations d'ordres
Subvention
d'investissement reçues
LES RECETTES
23 900,58 €
8 685,53 € 3 693,75 € 54 924,97 € LES DEPENSES
Immobilisation 285 555,26 €
Emprunt et dettes assimilés 57 193,31 €
TOTAL 342 748,57 €
Fleurissement 7 163,60 €
Médiathèque 2 542,00 €
Revêtement de voirie 43 778,52 €
Travaux éclairage public 7 922,11 €
Travaux / Bâtiments communaux 24 634,69 €
Acquisition de matériels 44 907,02 €
Mobilier et informatique 15 203,60 €
Préau plateau scolaire 8 376,00 €
Agrandissement et agencement du cimetière 45 504,58 €
Accessibilité handicapé (ADAP) 0,00 €
Aménagement d'un espace intergénérationnel 17 752,10 €
Mise en accessibilité et aménagement de l'exterieur de l'école67 771,04 €
TOTAL 285 555,26 €
Dotation 346 173,99 €
Emprunt 440,67 €
Opérations d'ordres 23 900,58 €
Subvention d'investissement reçues 35 258,59 €
Total 405 773,83 €
Charges de personnel 708 085,23 €
23 9
8 685
S 2017
ment 2017
5,26 €
Immobilisation
Emprunt et dettes
assimilés
LES DEPENSES
6 173,99 €
Dotation
Emprunt
Subvention
LES RECETTES
LES DEPENSES
InvestissementCOMPTES ADMINISTRATIFS 2017
FONCTIONNEMENT 2017
Investissement 2017
285 555,26 €
57 193,31 €
Immobilisation
Emprunt et dettes
assimilés
LES DEPENSES
346 173,99 €
440,67 €
23 900,58 €
35 258,59 €
Dotation
Emprunt
Subvention
LES RECETTES
23 900,58 €
8 685,53 € 3 693,75 € 54 924,97 € LES DEPENSES
Les recettes
555,26 € COMPTES ADMINISTRATIFS 2017
193,31 €
748,57 €
163,60 €
542,00 €
778,52 €
922,11 €
634,69 €
907,02 €
203,60 €
376,00 €
504,58 €
0,00 €
752,10 €
771,04 €
555,26 €
173,99 €
440,67 €
900,58 €
258,59 €
773,83 €
FONCTIONNEMENT 2017
Investissement 2017
285 555,26 €
57 193,31 €
Immobilisation
Emprunt et dettes
assimilés
LES DEPENSES
346 173,99 €
440,67 €
23 900,58 €
35 258,59 €
Dotation
Emprunt
Subvention
LES RECETTES
Les dépenses
TOTAL = 342 748,57 €
des immobilisations
TOTAL = 405 773,83 €

www.lesourn.fr
7
Compte administratif2017 fonctionnement
Les dépenses
Les recettes
TOTAL = 1 317 166,02 €
TOTAL = 1 417 321,95 €

www.lesourn.fr
8
Budget2018 Investissement
Les dépenses
TOTAL = 1 103 080,00 €
des immobilisations
Les recettes
TOTAL = 1 103 080,00 €

www.lesourn.fr
9
fonctionnementBudget2018
Les dépenses
TOTAL = 1 391 619,00 €
Les recettes
TOTAL = 1 391 619,00 €

www.lesourn.fr
10
entretien des espaces communaux
En 2013 la commune a signé une convention avec la ville de Pontivy
pour mettre à sa disposition le terrain de foot. En contrepartie Pontivy
s’engageait à les entretenir : décompactage, carottage, regarnissage
et épandage des éléments fertilisants (graines et engrais à la charge de
la commune).
La fréquence des entretiens mécaniques s’est sérieusement réduite, la
commune n’étant pas équipée en matériels. Nos équipements sportifs
ont continué de se dégrader :
• Regarnissage en mai inefficace dû à des arrosages insuffisants.
• Recrudescence des adventices (pâquerettes, plantains, pissenlits, renoncules) dûe à des sols acides, compactés
et également aux tontes trop basses (la hauteur conseillée est de 4 centimètres).
Le SAGE Blavet a proposé aux communes de les accompagner pour l’entretien de leurs terrains. Nous y avons
souscrit. La première démarche a été de faire une analyse physico chimique pour connaître « l’état de santé » de
notre terrain B. L’entreprise Proxalys Environnement (organisme indépendant) a été mandatée par le SAGE pour faire
l’analyse, le diagnostic et le conseil. Le coordinateur technique et l’élu référent ont reçu une formation sur l’arrosage
(bien maîtriser les quantités à appliquer) et l’entretien (choix de matériels, périodes et fréquences d’intervention).
CCAS
• Aide légale du CCAS : Le FSL
Le Conseil Départemental du Morbihan soutient par le biais du Fonds
Solidarité Logement - Eau Énergie, les personnes défavorisées dans leur
démarche d’accession au logement ou de maintien dans un logement
décent, en disposant de la fourniture en eau, en énergie et du téléphone.
Pour la mise en œuvre locale de cette aide, le Centre Communal d’Action
Sociale (CCAS) de la commune a conventionné avec le Département pour
instruire les demandes d’aide au paiement des factures d’eau et d’énergie.
Les demandes éligibles sont étudiées en Conseil d’Administration du CCAS.
L’éligibilité est déterminée suite à l’étude des ressources du foyer. Pour toute
information sur ce dispositif, adressez-vous au CCAS de la commune.
• Le repas des aînés
Le traditionnel repas des aînés aura lieu le samedi 6 octobre 2018, à la salle polyvalente pour les personnes âgées
de 71 ans et plus.
• Accueil et Partage
L’association Accueil et Partage de Pontivy, prend chaque année d’avril à novembre, le relais des Restos du Cœur.
Si vous êtes sensibles aux valeurs de solidarité, l’association recherche des bénévoles disponibles ½ journée par
semaine le mardi ou le jeudi, pour participer aux distributions de denrées alimentaires.
Pour plus de renseignements, contacter le 06 15 90 49 17 ou par mail : accueiletpartage@gmail.com.
La commune a réalisé de gros investissements pour leurs entretiens :
En 2017 : 20 839.92 €
En 2018 : 43 619 €
Les terrains de foot

www.lesourn.fr
11
Ci-dessous les investissements réalisés :
• Deux enrouleurs pour l’arrosage (achat en 2017).
• Un tracteur de marque John Deere d’une puissance de 38 cv, équipé d’une coupe Mulching.
• Une tondeuse John Deere d’occasion pour remplacer l’ISEKI.
• Un « Aérateur Défeutreur » pour assouplir, enlever les parties séchées de la pelouse et niveler l’aire de jeu. Il est
conseillé de passer l’outil tous les 15 jours pendant la durée du championnat si les conditions météorologiques le
permettent.
• Un épandeur d’engrais qui peut également épandre du sel.
La puissance du tracteur est suffisante pour utiliser d’autres matériels à usages ponctuels (décompacteur, semoir
etc). Les travaux d’entretien des terrains se sont déroulés la dernière semaine de mai.
Malgré tous ces travaux et investissements, élus, agents, dirigeants et joueurs devront être patients. L’amélioration
de la qualité des aires de jeu sera progressive par les interventions mécaniques, mais moins spectaculaire qu’avec
des produits phytosanitaires. Notre commune n’a pas utilisé de désherbant depuis 10 ans et la loi Labbé n’autorise
les produits chimiques que sur terrains clos sans accès au public.
Les espaces verts
La commune a opté pour le Mulching sur tous les espaces communaux. Elle utilisera la tondeuse John Deere pour les
grands espaces lorsque les conditions météorologiques seront défavorables au Mulching. L’acquisition l’été dernier de
la tondeuse autoportée facilite l’entretien des petits espaces. Il n’y a plus besoin de véhicules pour transporter le maté-
riel et la tonte. L’acquisition du tracteur et de la tondeuse ont réduit la pénibilité et diminué de 50% le temps de tonte.
Les rues
Le balayage des rues est réalisé par l’entreprise BS balayage à raison de 4 interventions par an.
Avant le passage de la balayeuse, 2 agents passaient 3 jours avec des débroussailleuses équipées de brosses
métalliques pour désherber trottoirs et caniveaux. Ce travail était très physique (trépidations, bruit et projections) et
occasionnait une grosse consommation de brosses (2 par jour et par machine).
La nouvelle brosse sera installée sur le nouveau tracteur avec orientation et vitesse de rotation entraînées par le
système hydraulique du tracteur. L’intervention manuelle sera encore nécessaire dans quelques espaces non acces-
sibles. à ce jour nous ne pouvons pas quantifier le gain de temps, la machine n’étant pas livrée.
Micro tracteur et l’aérateur-défeutreur Micro tracteur avec la coupe « Mulching »

jeunesse
www.lesourn.fr
12
> alsh - accueil de loisirs sans hébergement
Ce service propose ses activités aux enfants de 3 à 11 ans dans le cadre des mercredis loisirs, des petites
vacances scolaires et des grandes vacances.
Le thème des vacances de février cette année, était « Bonjour Monsieur l’Hiver ». Les enfants ont réalisé différentes
activités manuelles : portes-clefs photo, calendrier d’anniversaire, etc... ainsi que des activités sportives. Les sorties
extérieures ont été les suivantes : Piscine Spadium, Happy Parc, Laser Game, Cinéma.
à Pâques, les animations ont porté sur le thème « Le jardin en fête ». Ces activités ont été très appréciées de nos
jeunes. Une rencontre intergénérationnelle a eu lieu le Mercredi 2 mai avec l’organisation d’un loto avec les résidents
de l’Oiseau Bleu. Tout le monde a apprécié ce moment convivial. Les sorties extérieures étaient les mêmes qu’en
février : Happy Parc, Piscine, Cinéma à Pontivy... Le centre a accueilli une moyenne de 22 enfants sur ces deux
périodes. Toutes ces activités ont été réalisées par des animateurs dynamiques et motivés.
vacances de février et pâques 2018
l’alsh du mercredi
Le centre a accueilli 53 enfants sur l’année avec une moyenne de
20 enfants par jour avec le personnel communal sous la direction
de Marion Heurtebis, animatrice jeunesse.
L’inscription à l’ALSH se fera sur Carte Plus (délai minimum
de celle-ci : une semaine avant) .
RAPPEL : Il est impératif de prévenir la Municipalité en cas
d’absence de l’enfant à l’ALSH.
Le Service Enfance Jeunesse vous donne rendez-vous du lundi 9 juillet au vendredi 3 août et du lundi 27 Août au
vendredi 31 août pour les vacances d’été. Le programme détaillé est accessible en mairie ainsi que sur le site
internet de la commune.
à PARTIR DE LARENTRéE DE SEPTEMBRE 2018 : L’ALSH du Mercredi sera ouvert à la journée de 7h30 à 18h30.
vacances d’été 2018

jeunesse
www.lesourn.fr
13
boum des écoles
La quatrième édition de la Boum des deux écoles sournaises s’est déroulée le ven-
dredi 29 Juin 2018 à la salle polyvalente. Les enfants âgés de 6 ans à 11 ans de la
commune y ont participé pour le bonheur de tous. Cette année, petite innovation :
tous les participants pouvaient se déguiser (sur le thème « soirée chic, détail
choc ») et danser sur les rythmes endiablés de notre DJ David.
Le Conseil des Enfants ainsi que la Commission Jeunesse de la Municipalité sour-
naise remercient tous les participants.
chasse à l’oeuf
> Conseil Municipal des Enfants
Quatrième édition de la Chasse à l’Oeuf et le succès est tou-
jours au rendez-vous. Petits et grands se sont retrouvés en
matinée, le dimanche 1er
avril dans la Vallée de Plurit, notre
lieu de prédilection, pour cette rencontre enfants/parents.
C’est sous un ciel mitigé mais non pluvieux que 130 enfants
aidés par leurs parents ont recherché trois pommes de terre
de couleurs différentes dans les moindres recoins de la val-
lée pour avoir le plaisir de se voir offrir un sachet d’oeufs.
Un moment très convivial que tous ont apprécié. Un merci
tout particulier aux amis de la Vallée de Plurit.
à partir de septembre 2018, une section multisports sera propo-
sée pour l’année aux enfants de 5 à 7 ans scolarisés ou habitant Le
Sourn et désirant découvrir différents sports (Basket ball, Football,
Tennis, Palet).
Elle sera animée par Marion, notre éducatrice sportive, le mercredi
de 11 h à 12 h.
Par le biais du jeu, l’enfant pourra découvrir ces quatre activités et
s’orienter par la suite vers les clubs sportifs de la commune.
Coût de l’inscription : GRATUIT
Préinscription en mairie obligatoire à partir du 1er
septembre au
lundi 10 septembre dans la limite des places disponibles.
Tél: 02 97 25 12 52.
> Création d’une section multi-sports
cabine téléphonique
La cabine installée place du Centenaire sera réhabilitée en boîtes à livres durant l’été
2018. à ce jour un nettoyage en bonne et due forme a été réalisé par nos services
techniques et la réalisation de dessins par le CME est terminée.

jeunesse
www.lesourn.fr
14
> T.a.p - clap de fin
à la rentrée prochaine, les Temps d’Activités Périscolaires (T.A.P) ne seront pas reconduits.
Instaurés par la Réforme des rythmes scolaires de 2013, la commune du Sourn a mis en place ce service à partir de
la rentrée 2014. Ce service a accueilli, chaque année, 200 enfants de maternelles et primaires, scolarisés dans les
deux écoles de la commune.Au fil de ces quatre années, les enfants ont pu découvrir une multitude d’activités, grâce
aux différents thèmes qui ont guidés les différentes années :
La Municipalité tient à remercier l’investissement de son personnel communal dans le fonctionnement de
ce service, mais aussi tous les intervenants et associations qui ont participé à l’animation des activités, au
fil de ces quatre années.
• 2014-2015 : Les 5 continents
• 2015-2016 : Le Sourn fait son cinéma
• 2016-2017 : Les jeux olympiques
Jeux olympiques
Atelier Youtubeurs
BD géante
Sophrologie
Les petits détectivesde monstres
Actizen/Acti’libre
Tissage
Karaté
Rugby
Athlétisme
Livre pliés
Expression corporelle
Tir à l’arc
Eveil rythmique (création dessin animé)
Boules bretonnes
Diététique
Théâtre
Création d’un journal
Logiciel Scratch
Activités manuelles en lien avec le thème de la
période ou de l’année
Famille Oukilé
Canne française
Course
Course d’orientation
Jeux de sociétéCuisine
Ultimate Hockey YogaKinball
Ateliers Philo
Danse
Molky

culture - médiathèque
www.lesourn.fr
15
Les horaires de l’été pour la médiathèque du Sourn
Du mardi au jeudi : 9h /12h - 13h30 / 18h - Le vendredi : 9h / 12h - 13h30 / 16h30
Renseignements
02 97 27 81 96 - bib.lesourn@wanadoo.fr
Un réseau fonctionnel à partir du 1er
septembre 2018
Les maires de Malguénac, Guern et Le Sourn, ont signé en janvier dernier la convention qui désormais lie leurs trois
communes au sein d’un même réseau des médiathèques. Pourquoi ? Afin de coordonner leurs actions, mutua-
liser leurs moyens, apporter un meilleur service.
quels avantages ?
Amélioration du service rendu aux habitants : fonds élargi
en mutualisant les échanges de livres ou DVD, acquisi-
tions coordonnées pour la constitution de fonds spéci-
fiques, emprunt et restitution d’ouvrages facilités.
comment ça fonctionne ?
• Prêts et réservations de documents
Vous pouvez emprunter jusqu’à 10 documents par per-
sonne sur l’ensemble des médiathèques du réseau, dont
au maximum : 4 imprimés (livres et revues), 2 CD (CD
audio et CD textes) et 2 DVD.
du changement
• Un tarif unique a été adopté par les trois conseils muni-
cipaux : 10 € par famille/an et gratuit jusqu’à 25 ans.
• Des outils communs
Pour faire fonctionner le réseau, les responsables uti-
lisent un logiciel partagé, « Microbib Sapentia » et ont un
portail internet commun : www.guernaude.fr.
WWW.guernaude.fr
• Durée des prêts
Vous pouvez emprunter les documents pour une durée
de 4 semaines maximum. Si besoin, vous pouvez les pro-
longer pour 4 semaines supplémentaires. Mais bien sûr,
vous pouvez aussi les rendre avant !
• Réservation de documents : comment on fait ?
Vous pouvez effectuer des demandes de réservation. Chaque réservation se passe en trois étapes :
étape 1
Pour réserver des documents, vous avez deux
solutions :
- Faire votre demande à l’accueil d’une
des médiathèques du réseau.
- Réserver en ligne sur le site, en utilisant votre
compte lecteur.
étape 2
Les équipes du réseau des médiathèques s’oc-
cupent alors de récupérer les documents que
vous avez choisis et de les transporter dans la
médiathèque de votre commune d’inscription.
Cette opération peut prendre plusieurs jours
(si les documents sont immédiatement dispo-
nibles dans une des médiathèques) ou plu-
sieurs semaines (si les documents sont déjà
empruntés par un autre lecteur).
Dès que les documents sont disponibles, vous
en êtes averti par mail ou téléphone.
Vous pouvez alors venir chercher les docu-
ments dans votre médiathèque.
étape 3
Vous êtes pressé ?
Vous avez toujours la solution de vous déplacer pour récu-
pérer directement vos documents dans les différentes
médiathèques du réseau sans attendre le passage de la
navette dans votre commune.
Jean-Jacques Videlo, maire du Sourn; Joseph Le Bouédec, maire de Guern ;
Dominique Guégan, maire de Malguénac, ont signé la convention le 11 janvier
2018 aux côtés de Marielle Durand, Ingrid Le Beller et Maria Cappé, les médiathé-
caires, et Arlette Le Maguet, adjointe à la culture au Sourn. © Photographie de
Patricia Le Seyec du Télégramme.

www.lesourn.fr
16
Cette année 2017/2018 s’est poursuivie au rythme des nombreux projets
conduits dans les cinq classes, avec en filigrane le thème de la Bretagne !
Les primaires ont participé à une classe découverte à Guerlédan, les 21, 22 et
23 mars et ont pu, ainsi découvrir les richesses de notre patrimoine et s’initier au
tir à l’arc, à l’escalade etc...
Les maternelles, quant à elles, ont exploité en classe, ce qu’ils ont découvert lors
de leur sortie à la ferme de Buléon et d’Hélléan.
Côté sport, les activités n’ont pas manqué !
Les incontournables que sont les bals bretons et le P’tit tour à vélo ont permis aux enfants de la Circonscription de
Pontivy de se rencontrer pour partager d’agréables moments. Dans le même esprit, une rencontre sportive entre les
classes de Maternelles de l’école et ceux de Paul Langevin a eu lieu le 29 juin. Par ailleurs, comme chaque année, tous
les élèves, à partir de la moyenne section, ont bénéficié d’une dizaine de séances de natation à la piscine de Pontivy.
Et sur le plan des arts ?
Pour permettre à tous les élèves de se constituer une culture personnelle riche et cohérente, nous avons travaillé avec
différents partenaires :
• L’art dans les Chapelles, nous a permis de créer et d’aller à la rencontre d’œuvres d’art. Ce projet sera poursuivi
l’année prochaine, ainsi que les « goûters-expos » proposés aux parents d’élèves à deux reprises.
• Le conservatoire de musique et de danse de Pontivy communauté qui a amené les élèves des classes de CP
au CM2 à présenter un spectacle de chants lors de la fête de l’école du 17 juin.
• Le prix des Incorruptibles, dans l’objectif de susciter l’envie et le désir de lire de chacun à travers la découverte
d’une sélection d’œuvres littéraires.
Une grande partie de ces projets sera poursuivie l’année prochaine, avec un temps fort début 2019 : un spectacle
de percussions africaines qui rassemblera les classes élémentaires de l’école.
La rentrée scolaire est prévue le lundi 3 septembre 2018.
Pour toute inscription, la directrice, Mme Audran sera présente à
l’école, les mercredi 29, jeudi 30 et vendredi 31 août de 9h à 17h. En
dehors de ces horaires, veuillez-vous adresser à la mairie.
Vendredi 6 juillet, Yolande Guillemet
profitait de son dernier jour de travail
à l’école, après 31 années auprès
des enfants. Nous la remercions pour
son investissement et sa bienveil-
lance, et lui souhaitons une retraite
passionnante et pleine de surprises !
école joseph le métayer
Séance de tir à l’arcLa traite des vaches à la ferme
à Guerlédan
Kenavo Yolande !
Une sixème classe ! De nouveaux horaires
à la rentrée 2018, l’école poursuivra
donc son développement grâce à l’aug-
mentation de ses effectifs, à l’ouverture
d’une 6ème
classe, et à ses multiples pro-
jets proposés par les enseignants, et
soutenus financièrement par l’Amicale
laïque et la Mairie.
Le conseil d’école réuni le 22 février
2018, a voté, conformément au nou-
veau décret sur les rythmes scolaires,
un changement de l’organisation de la
semaine scolaire. Le temps scolaire
sera regroupé sur 4 jours de 8h45 à 12h
et de 13h30 à 16h15.
Rentrée échelonnée pour les plus petits
Nous accueillons les enfants dès 2 ans (enfants nés en 2016), et leur propo-
sons une rentrée échelonnée pour que les besoins de chaque élève soient
respectés. De la même manière, les élèves de CM ont été reçu au collège
Charles Langlais, au mois de février, afin de les préparer sereinement à leur
rentrée en 6ème
. à cette occasion, ils ont pu rencontrer leurs correspondants
avec qui ils ont entretenu une correspondance cette année.

école saintjulien
www.lesourn.fr
17
L’année scolaire 2017-2018 se termine sur des activités riches en découverte pour tous les enfants de
l’école sur le thème de la Bretagne !
Les activités du second semestre étaient les suivantes :
Les enfants de CP et maternelle ont fait un voyage dans le temps à « Poul
Fétan » pour découvrir la vie des bretons en 1900. Ils ont fait du beurre, de
la bouillie, des cordes, pratiqué des jeux bretons…
Une bonne dégustation de crêpes et galettes a eu lieu chez Marylène à
l’occasion de la chandeleur.
Pour les CE c’était aussi l’occasion de mieux connaître la vie des bretons
d’autrefois par la visite du musée de la carte postale à Baud et l’étude des
cartes postales en noir et blanc. étude suivie par des activités culturelles
et artistiques avec Guillaume Clerc de « l’Art dans les chapelles » à
Remungol. Ils ont eu au mois de juin le plaisir de partir à Brocéliande pour
mieux connaître les légendes de Merlin, du roiArthur et des chevaliers de
la table ronde, en découvrant le château de Comper, l’arbre d’or et le Val
sans retour.
Les CE1 ont participé au concours d’écriture « on va en faire toute une histoire » avec les centres culturels Leclerc et
Ouest-France et se sont vus récompenser par une belle 4ème
place ! Leur histoire est publiée et leurs noms figurent
parmi les auteurs !
Les CM sont revenus de Cornouaille (GB) après une semaine d’échanges linguistiques avec leurs correspondants et
des visites comme le petit village de Looe, kent’s cavern (grotte préhistorique)…
et pratiqué le cricket ! Rendez-vous est pris pour dans deux ans.
La kermesse fut l’occasion de montrer aux parents les danses bretonnes, les chants appris tout au long de l’année.
Le spectacle a été un véritable succès !
à noter
L’école continue la collecte de papiers qui permet de financer l’achat de matériel informatique.
à Poul Fétan
« On va en faire toute une histoire » Visite de la Cornouaille
Kermesse sur le thème de la Bretagne en fin d’année scolaire

www.lesourn.fr
19
www.lesourn.fr
19
patrimoine

www.lesourn.fr
20
patrimoine
La presse parisienne de l’époque aimait transformer les drames en mélodrames... Mais cela indique aussi que cet
évènement était parvenu jusqu’à Paris ! Deux familles du Sourn ont été endeuillées ; les Jubin alliés aux Le Bail (rece-
veur buraliste) et Le Net allié aux Querjan (Kerjan). L’arbre généalogique (p.23) permet de comprendre facilement
les liens.
Accidentdramatiqueauretourd’unmariage.
Dessournaisparmislesdisparus!
1890
L’image nous montre bien le goût du sensationalisme et l’approximation des détails à l’époque (costumes de ville au lieu de nos costumes
bretons...).

www.lesourn.fr
21
www.lesourn.fr
21
patrimoine
L’article du Petit Parisien, relatant le drame :
marié et de la mariée, celle-ci ayant
encore sur la tête sa couronne de
fleurs d’oranger. Infortunés ! Quels
beaux rêves ils devaient faire, serrés
l’un contre l’autre, ayant hâte d’être
arrivés, d’être enfin seuls chez eux,
quand la mort – et quelle mort – est
venue les surprendre.
Le Petit Parisien - 23/02/1890
Connaissez-vous rien de plus tra-
gique que l’accident qui s’est pro-
duit ces jours derniers à Pontivy ?
Pierre Kerjean, employé de la Com-
pagnie Transatlantique, à Saint-Na-
zaire, s’était marié le matin à Plumé-
liau avec une jeune et jolie fille, Louise
Jubin. La noce, après une journée de
gaieté, revenait en voiture à Saint-Ni-
colas. Le véhicule était conduit par
le sieur Dugué et dix personnes s’y
trouvaient : le nouveau marié et sa
jeune femme ; Jean Mahé, facteur
des postes, garçon d’honneur et
Anastasie Jubin, demoiselle d’hon-
neur, sœur de la mariée ; Madame Le
Boutelier, femme d’un chef d’équipe à
la Compagnie d’Orléans ; Mademoi-
selle Kerjean, sœur du marié ; Mlle
Marie-Anne Rolland et MM. Emile
Lecambre, instituteur à Pluméliau et
Le Toriellec.
C’était le soir, la neige tombait. La
voiture suivait le chemin de halage
d’une rivière appelée ‘Le Blavet’.
Soudain, le cheval fit un brusque
écart et se précipita dans la rivière,
entraînant avec lui le véhicule et les
personnes qu’il contenait. Toutes,
sauf le conducteur Dugué qui avait
sauté à bas de son siège et le sieur
Le Toriellec, qui a pu gagner la rive à
la nage, ont été noyées. Les premiers
cadavres retrouvés ont été ceux du
Le Journal de Pontivy et de son arrondissement est plus précis dans son édition datant du 16 février 1890 :
Le talus qui borde le canal est à
peine élevé, à cet endroit, de 20
centimètres : ce nèst pas un obsta-
cle sérieux ; il est aisément franchi.
D’un autre côté, la pente de la berge
est très rapide. En sentant le vide se
faire sous ses pieds, le cheval a beau
s’arc-bouter, ainsi quèn témoignent
les traces de ses efforts, la voiture
exerce sur lui une violente poussée,
et, la tête la premiers, il se précipite
dans le canal, entraînant avec lui
la voiture et les personnes qu’elle
contient. Et le choc est si grand que,
malgré la bâche dont la charrette est
Triste journée de noce.
8 personnes noyées.
Nous avons à enregistrer aujourd’hui
un épouvantable accident. Mer-
credi dernier, le sieur Pierre Kerjan,
employé à la Cie des Transatlantiques
à St-Nazaire, épousait à Pluméliau,
une jeune fille de cette commune,
revenue récemment de Paris, Mlle
Marie-Louise Jubin. La journée tou-
chait à sa fin: elle s’était joyeusement
passée sans que le moindre nuage
fût venu l’assombrir. Dans le but de se
conformer à un usage assez répandu
à la campagne et d’après lequel les
nouveaux époux doivent demander,
pour la nuit qui suit immédiatement
la noce, l’hospitalité à un toit ami,
les jeunes mariés se disposaient à
quitter St-Nicolas pour se rendre à
Rimaison.
Plusieurs invités avaient fait le pro-
jet de les accompagner à pied et
devaient suivre la ligne du chemin de
fer jusqu’à l’habitation de M. Bouteil-
ler, chef d’équipe de la Cie d’0rléans.
C’était là, en effet, que les époux
Kerjan devaient passer la nuit. Mais
voilà qu’au moment du départ, la
neige était tombée et couvrait la terre
d’une couche épaisse Une course à
pied nàvait plus dès lors rien de bien
attrayant. Quelqu’un proposa de faire
la route en voiture. On s’adressa à un
boulanger, le sieur Dugué, Mathurin,
qui, au début, fit quelque résistance,
mais finalement céda devant les ins-
tances de tous. Par mesure de pru-
dence cependant comme il devait
revenir seul, il jugea utile de s’ad-
joindre pour compagnon un de ses
voisins, le sieur Le Toriéllec. Celui-ci
se munit dùne lanterne. La charrette
attelée, 10 personnes s`y empilèrent,
y compris le conducteur, ainsi que
son ami Le Toriéllec qui se fit une
place sur le devant, près de lui, et l’on
prit le chemin de halage.
La gaieté la plus complète régnait
au milieu de cette jeunesse insou-
ciante du danger. On plaisantait, on
riait, on chantait sans se douter que,
quelques secondes plus tard, ces
chants et ces rires devaient brus-
quement s’éteindre dans un éternel
silence. Déjà, la distance qui sépare
Saint-Nicolas de Rimaison était à
moitié parcourue.
Tout à coup, le cheval, qui, forcé-
ment, marchait au pas, effrayé,
sans doute, par l’aspect inaccou-
tumé que revêtaient à ce moment
les petits arbres de la route ou les
rochers de la montagne au pied de
laquelle passe le chemin, fait un
brusque écart, à angle droit.
Le lieu de la chute mortelle en 2018

www.lesourn.fr
22
patrimoine
Voici les noms des personnes qui
ont péri dans cet affreux accident :
1. Kerjan. Pierre. 28 ans, né à Plumé-
llau, employé aux Transatlantiques à
St-Nazaire. Nouveau marié.
2. Jubin, Marie-Louise, 20 ans. Née
au Sourn. Nouvelle mariée .
3. Mahéo, Jean-Marie, 22 ans, né à
Baden, facteur à Plumêliau, garçon
d’honneur.
4. Jubin. Anastasie. 17 ans, née à
Bieuzy, sœur de la mariée, fille d’hon-
neur, domestique chez Mme Ely à
Pontivy.
5. Lacambre, Emile-Octave, il ans,
né à Bourg, (Ain), instituteur-adjoint
à Pluméliau.
6. Kerjan, Olive, 26 ans, née à Plumé-
liau, sœur du marié.
7. Le Bail, Marie-Anne 25 ans, née au
Sourn.
8. Femme Bouteiller, 50 ans, née à
Baud, garde-barrière à Rimaison.
Les victimes ne portent sur Ie visage
aucun indice de frayeur, ce qui lais-
serait supposer que l’asphyxie a été
très prompte et cette hypothèse s’ex-
pliquerait d’autant plus facilement
que le repas avait précédé de très
peu de temps le moment du départ.
Quelques-unes même, commeAnas-
tasie Jubin , ont conservé un air sou-
riant et joyeux. Cette dernière, sœur
de la mariée, était fiancée au garçon
d’honneur, Jean-Marie Mahéo, qui a
trouvé la mort à ses côtés.
Journal de Pontivy - 16/02/1890
recouverte, toutes les victimes de ce
déplorable accident ont été projetées
en avant et complètement isolées les
unes des autres. Dugué, le conduc-
teur de la voiture, qui, il y a quelque
temps, avait fait une chute dans des
conditions analogues, a réussi à se
sauver, cette fois encore. Il était tel-
lement affolé que, parvenu à la rive
opposée, et ne reconnaissant pas le
halage ou il croyait aborder, il se jeta
à l’eau de nouveau et traversa une
seconde fois le canal.
ll n’a pas entendu un seul cri, une
seule plainte. Son premier mouve-
ment a été d’appeler au secours,
mais, éloigné de toute habitation, ses
cris n’auraient pu être entendus. Il
s’est contenté de courir vers l’écluse
de Guern et de revenir, toujours en
courant, à St-Nicolas où il a annoncé
la lugubre nouvelle.
C’est par lui, du reste, qu’on a connu
les premiers détails, car on se figu-
rait, et lui-même avait cette convic-
tion, que seul il avait survécu à cette
sorte de naufrage. Mais Le Toriellec,
qui était assis près de lui dans la voi-
ture, avait pu, de son côté, réussir
à gagner le bord oppose du canal.
Recueilli dans une forme voisine, ll y
est resté jusqu`au lendemain matin,
sans pouvoir prononcer le moindre
mot, ni fournir la moindre explication.
Lui aussi s’imaginait être le seul qui
eut réussi à se sauver.
Le lendemain, des l’ouverture des
bureaux télégraphiques, plusieurs
dépêches ont été adressées au par-
quet. La justice s’est immédiatement
transportée sur les lieux. Au moment
de son arrives, vers midi, cinq
cadavres, parmi lesquels celui de
la jeune mariée, portant encore son
bouquet de fleurs d’oranger, avaient
été retirés de l`eau, et pendant que
l’on procédait aux premières consta-
tations, on trouvait deux nouveaux
cadavres.
On recherchait hier encore la der-
nière victime, Mme Bouteiller. Nous
apprenons à l’instant que le corps de
cette dame vient d’être enfin décou-
vert : il était engagé de telle façon
dans les vannes de l’écluse, que l’on
a éprouvé les plus grandes difficultés
à l’en retirer.
Un autre angle de vue où on distingue les rochers et Saint Nicodème au fond

www.lesourn.fr
23
www.lesourn.fr
23
1958
patrimoine
L’article du Petit Parisien comporte des erreurs. On y précise que la voiture allait de Pluméliau à Saint-Nicolas. C’est
faux. Ils allaient de Saint-Nicolas au village de Rimaison par le chemin de halage... L’accident a eu lieu face au
village de Lezerhy en Bieuzy, à environ 500 mètres de l’écluse de Kerbeucher.
Cet accident a donc eu lieu sur la commune de Bieuzy mais parmi les disparus figurent des personnes du
Sourn ou ayant des liens avec la commune :
- Querjean (Kerjean)
Pierre Kerjean, le marié, oncle de Frédéric Kerjean qui s’est marié en 1908 à Jeanne Le Net, sœur de Jean-François
Le Net du bourg (père de Lucien), Marie-Mathurine et Marie-Louise (café Olivier du Faubourg de Verdun).
- Famille Le Bail
Jean-Marie Le Bail, né en 1819 à Plouharnel, était gendarme à cheval à Locminé. On le retrouve ensuite receveur
buraliste au Sourn. Il est décédé en 1866 au Sourn. Il a eu 4 filles, Marie-Joséphine mariée à Louis Jubin, parents
de la mariée. Sophie, née en 1852 à Locminé et décédée en 1930 au Sourn. Et enfin, Marie-Anne, décédée dans
l’accident. Elle était née le 13 Juillet 1865 au bourg du Sourn. Le témoin de la naissance de Marie-Anne est Joseph
Le Rallic, cordonnier, père du célèbre ‘Miton Ru’.
Après le décès de Jean-Marie Le Bail en 1866, Vincent Rolland épouse sa veuve. Il détenait déjà le poste de Rece-
veur Buraliste. Vincent décède en 1905 et Sophie Le Bail reprend le poste de Receveur-Buraliste. Sophie décède
en 1930. C’est Virginie Camlann qui reprendra ce poste et le commerce.
Précisions
Gérard Le Gallic
Voici l’arbre généalogique qui montre les différents liens entre les familles Querjan,
Le Bail et Le Net et les personnes décédées dans l’accident.

www.lesourn.fr
24
Depuis quelques temps, une nouvelle entreprise « EURL
Securtech Elec » s’est installée sur la commune du Sourn,
à Kerlu. Il s’agit de Jean-Philippe Le Roch, âgé de 40 ans.
Après 20 ans d’expériences dans le domaine de la sécu-
rité électronique et de l’électricité, il propose ses services
pour les particuliers et les professionnels en électricité
générale, installation, entretien et maintenance d’alarme
intrusion, vidéosurveillance, motorisation et automatisme.
Contact :
Jean-Philippe Le Roch, 103 Kerlu - 56300 LE SOURN
Téléphone : 06 15 06 81 56
Mail : securtechelec@gmail.com
SEcurtechelec
Focus sur les nouvelles entreprises sournaises
La Crêperie Saint-Michel a ouvert ses portes, jeudi. Le
noyalais Joseph Le Norcy, chef cuisinier médaille d’or
de l’Académie culinaire de France élu Toque de l’année
2009, a repris l’ancien établissement de Marie-Thérèse
Belzic, avec sa compagne Catherine. Installé depuis plu-
sieurs années à Kerfourn et se déplaçant sur les plus grands
salons de France et de Navarre avec son stand restauration,
le couple a été séduit par l’espace situé face à la chapelle.
« J’ai démarré, dans les années 70, au restaurant les Trois
piliers à Cléguérec face à l’église. Me voici face à une cha-
pelle, je finirai peut-être face à une cathédrale », plaisante
le chef, qui apprécie son nouveau cadre paisible. Le couple
propose, dans son établissement de 32 couverts, plus la
terrasse pour les beaux jours, des crêpes de blé noir et de
froment, des crêpes gourmandes mais aussi un plat du jour
et la spécialité du chef.
Pratique
Crêperie Saint-Michel, ouverte le mardi, mercredi et jeudi
de 12 h à 14 h 30, le vendredi et le samedi de 12 h à 14 h 30
et de 19 h à 22 h. Tél: 02 56 62 40 13.
Crêperie Saint-Michel
Vous lancez un commerce ou une activité en tant qu’auto-entrepreneur ? N’hésitez à joindre
la rédaction du bulletin municipal du Sourn qui se fera un plaisir de relayer gracieusement
l’information. Contact : Mail: bulletinlesourn@gmail.com - Téléphone (de la médiathèque) :
02 97 27 81 96.
Le chef Joseph Le Norcy et sa compagne Catherine
Article et photo de Patricia Le Seyec, parus dans Le
Télégramme du 5 mai 2018.

associations
www.lesourn.fr
25
Les amis de Pluritjeunesse / écoles
www.lesourn.frwww.lesourn.fr
Cette année, le forum aura lieu le vendredi 7 septembre 2018,
de 18 h 30 à 20 h 30 dans la salle des sports.
Les associations sont invitées à transmettre rapidement des
photos à Fañch à la médiathèque pour effectuer un diaporama
de leurs diverses activités.
FORUM DES ASSOCIATIONS
Nous vous remercions tous pour votre participation à notre randonnée annuelle qui, comme les années précédentes,
a remporté un vif succès. Tous les dimanches nous parcourons la campagne sournaise avec beaucoup de plaisir ou
nous allons dans les randos extérieures pratiquer notre sport. Cette année, notre sortie annuelle a eu lieu au Louarnig
park de Saint Gonnery pour le plaisir des grands et des petits.
Amicale Cyclotourisme
Forum des associations - amicale cyclo associations
Forum2018
Tous les adhérents ainsi que les
membres du bureau vous sou-
haitent un bon été.
Si vous souhaitez venir nous
rejoindre, vous pouvez nous
contacter au 06 73 34 11 66.

jeunesse / écoles
2626
www.lesourn.fr
Amicale laïque / Amis de st michel
Amicale laïque
Les manifestations organisées tout au long de l’année scolaire 2017/2018 par l’Amicale laïque ont encore
connu un franc succès grâce à la mobilisation des bénévoles.
Ainsi, nous avons pu maintenir les ventes de bouillies de millet mais aussi la brioche qui fait le plaisir des goûters des
enfants. Cette année encore la paëlla était uniquement à emporter et son succès ne s’est pas démenti avec plus de
320 parts vendues.
La quatrième édition de la rando gourmande s’est tenue sous un
temps splendide ayant amené des marcheurs à s’inscrire au dernier
moment pour profiter des différents circuits de cette année dont
un circuit familial de 5 km où les enfants se sont vus remettre un
diplôme du petit randonneur. Deux autres circuits de 9 et 11 km étaient
également balisés.
L’année s’est terminée par la traditionnelle fête de l’école sur le thème
de la Bretagne et des chants bretons le dimanche 17 juin. Les enfants
ont pu présenter le spectacle préparé depuis de longues semaines
pour le plus grand plaisir des parents et des familles venus les
applaudir. S’en est suivi le repas et enfin les stands ont délivré tous
leurs cadeaux au fur et à mesure de la participation des enfants.
Grâce aux bénéfices dégagés par toutes ces manifestations, l’Amicale
a participé au financement de différentes sorties et activités des
enfants de l’école.Ainsi, les élèves de primaires ont passé 3 jours à la
base de Guerlédan autour d’un séjour sportif pour les CM1 et CM2 et un séjour axé sur la découverte du patrimoine
pour CP-CE1 et CE2. Les maternelles ont, quant à eux, passé une journée dans le parc de la balade du père Nicolas
et fait une sortie à la journée aux fermes pédagogiques de Buléon et de Hélléan.
L’Amicale prend également en charge une partie des frais de transport, pour diverses sorties, comme le festival des
Gamineries, les séances de piscine des enfants...
Les membres de l’Amicale remercient tous les parents bénévoles pour leur mobilisation ainsi que toutes les personnes
qui ont contribué au succès des manifestations et comptent sur eux pour les prochaines manifestations !
Passez un bel été.
associations
Amis de st michel
Retrouvailles d’une soixantaine de bénévoles le dimanche 29 avril à St Michel pour une journée festive avec un
après-midi animé de jeux bretons. Courant juillet un démoussage et une remise à neuf de la toiture de la chapelle
sera effectué. Rendez-vous le 30 septembre pour le pardon annuel.
Encore un grand merci à tous les bénévoles.
David Belzic, président des Amis de Saint Michel
Contact : 06 89 86 69 35

www.lesourn.fr
27
Après 10 années, Marcel Renaud quitte la présidence tout en restant membre du Bureau.
Le nouveau Bureau est composé de :
Mickaël Cremet (président), Colette Héber (présidente adjointe), Michel Cabel (trésorier), Vincent Martin (tréso-
rier adjoint), Liliane Lorcy (secrétaire) et Dominique Le Flohic (secrétaire adjointe). Quatre nouveaux membres
ont rejoint le Bureau.
Depuis le début de l’année, quatre interventions ont eu lieu dans la vallée (nettoyage, débroussaillage). Une trentaine
de bénévoles sont présents à chaque intervention.
les amis de la Vallée de plurit
Art K’enciel
L’année est bientôt terminée, l’Assemblée Générale, ouverte à tous, a
eu lieu le 22 juin à la salle du Bel Age.
La journée de l’art, le 22 avril a été, de l’avis de tous, une réussite.
Cent quatre vingt personnes sont venues voir l’exposition. Plusieurs
ont participé à une initiation à la peinture abstraite. Nous espérons
recommencer l’année prochaine avec autant de succès. Merci à tous.
Nous finirons l’année avec un stage d’une journée pour aborder la
peinture différemment.
En septembre, des places seront disponibles dans les différents cours.
Le jeudi de 17h30 à 19h30 les semaines impaires.
Le jeudi et vendredi de 20h à 22h les semaines paires.
Les cours ont lieu à la salle du Bel Age, et l’intervenant est l’artiste
peintre Jean Marc Vernus.
Bonnes Vacances à tous. Le Bureau
associations
Renseignements et inscriptions au 07 80 05 39 27 ou par mail à art.kenciel@laposte.net
Amis de la vallée de plurit / Art’kenciel
• Le 17 mars 2018, l’association avait organisé une vente de cassoulet
à emporter sur réservation et 175 parts ont été vendues.
• Des semis de potimarrons et de butternuts ont été effectués dans
le terrain derrière le cimetière. Ils seront mis en vente à l’occasion du
marché d’automne en octobre prochain en plus des pommes et du jus
de pommes.
• Le 13 avril 2018, quelques bénévoles ont participé à la plantation de
15 aulnes glutineux, des arbres qui aiment les zones humides et donc
tout à fait adaptés au milieu de la vallée.
• Le 21 mai 2018, des travaux d’échardonnage ont été entrepris.
Contact: Mickaël Cremet
micketnat@orange.fr

jeunesse / écoles
2828
Basket
Cette année a été un très bon cru concernant les résultats sportifs :
• Nos U11 en entente avec le RLP ont terminé 1ers
de leur poule en équipe mixte.
• Nos U13 filles en entente avec le RLP (photo ci-dessous pour le match de la première place contre Gourin) ont
terminé 1ères
de la poule en départemental 2.
associationsbasket / bel âge
• Nos séniors féminines ont fait une très bonne saison et ont terminé 3èmes
.
• Les seniors masculins terminent 4èmes
de leur poule.
Un grand merci à la mairie et tous les bénévoles qui nous ont suivis, aidés et accompagnés pendant toutes ces belles
années. Pour tout renseignement pour la saison 2018-2019, merci de contacter la mairie qui donnera les contacts du
futur Bureau.
club du bel âge
De nombreuses manifestations se sont déroulées depuis le début de l’année au club.Tous les mardis et vendredis les
jeux de boules, ainsi que les jeux de société (belote, scrabble, rummicub, etc...) à la salle du Bel Age sont très suivis.
• Le 23 mars, 30 adhérents se sont rendus à Locminé pour
assister à un dîner-spectacle.
• Nous avons organisé en association avec le club de
Saint-Aignan une sortie en baie du Mont Saint-Michel le
13 avril. 34 adhérents du club du Sourn y participaient, ainsi
que 23 du club de Saint-Aignan. Cette journée avait été
préparée par « Visages du Monde ».
• Les journées « galettes de pommes de terre » des 21
et 22 avril ont rencontré un franc succès. Plus de 3000
galettes ont été fabriquées.
• Le dernier loto réservé aux adhérents du club a eu lieu le
vendredi 25 mai. Un autre suivra, le 7 septembre.
• 26 personnes se sont envolées pour un voyage d’une
semaine en Bulgarie (du 3 au 10 juin).
• Le concours de boules du 21 juin a rassemblé tous les
accros...
Le Président, C. Masclez
Amicalement et sportivement, Jean-Philippe Le Roch

www.lesourn.fr
29
Choeur en cadence / Football
Vous hésitez à intégrer une chorale ?
Choeur en cadence vous invite à méditer sur les bienfaits du chant choral.
Choeur en cadence
associations
Marie Hallot
Apprendre à chanter en groupe, c’est :
• Entendre les autres chanter : cela permet de voir leurs atouts et leurs fai-
blesses et on peut s’en servir pour corriger ses propres erreurs et améliorer sa
justesse et sa voix.
• Prendre confiance en soi : au début, on n’est pas forcément à l’aise à l’idée de chanter et que les autres entendent
notre voix. Une astuce simple : mettez-vous derrière des personnes plus à l’aise et qui chantent plus forts que vous
au début. Vous verrez que votre voix s’élèvera et grandira !
• Faire des rencontres : on partage les mêmes moments de stress avant de se lan-
cer, on se soutient lorsque certains ont des doutes, on s’épaule et on s’entraide pour
tirer l’ensemble du groupe vers le haut. Une chorale est une véritable équipe !
• Vivre mieux : les bienfaits physiques et psychologiques sont indéniables; la musique adoucit les moeurs, ça semble
vrai pour tout le monde ! Mais saviez-vous que chanter s’avère aussi physique que de faire du sport ? On muscle nos
cordes vocales, on travaille sa posture, on contrôle sa respiration abdominale… Et en plus, on peut crier ! Niveau
défouloir, ça ressemble quand même beaucoup au sport !
Surtout quand on est mené par une super-chef de choeur, amusante et compétente la « petite » Marie Hallot.
Il ne faut pas hésiter à venir vous rendre compte par vous-mêmes, particulièrement les messieurs qui se montrent
tellement timides dans ce domaine ! Pour tous renseignements, appelez le 06 70 87 29 84.
Football
L’entente Le Sourn-Saint-Thuriau permet de
regrouper une centaine de jeunes répartis dans
toutes les catégories.
Les éducateurs, les bénévoles ainsi que les
familles, ont œuvré toute l’année pour permettre
aux jeunes d’évoluer dans les meilleures condi-
tions tout en prenant un maximum du plaisir.
Côté résultats, l’année s’est parfaitement ter-
minée pour les U11 qui ont été quart de fina-
listes du tournoi du stade Pontivyen et vain-
queurs du tournoi de Melrand en gagnant 4-0
en finale contre Camors. Bravo à eux !
Toujours au tournoi de Melrand, les U13 se sont
inclinés en finale contre Noyal-Pontivy.
Ils ont également participé au tournoi international de Guerlédan et se sont confrontés à de très belles équipes.
Les U15, quant à eux, terminent à la 1ère
place devant le stade Pontivyen B, et accèdent au niveau supérieur.
Les U17 les ont formidablement imité et terminent 1ers
devant la Saint CO Locminé. L’année prochaine ces joueurs
viendront alimenter les équipes seniors. Bonne chance à eux.
Le club remercie Christophe Cadoret qui arrête sa fonction de président des jeunes et souhaite la bienvenue à
Claude Le Franc qui prend sa place.
école de foot
SéNIORS
Après à un exercice 2016/2017 où les Sournais sont
allés chercher un maintien héroïque dans les der-
nières journées de championnat suite aux départs
de plus de la moitié de l’effectif de l’équipe première,
les hommes de Mickael le Tumelin n’avaient qu’un
objectif pour la nouvelle saison : un maintien rapide
sans se faire peur. Pour atteindre cet objectif les
sournais ont pu compter sur une dizaine de nou-
velles recrues pour porter l’effectif du club à plus de
40 licenciés. Suite à une première victoire en coupe

jeunesse / écoles
30
associations
30
football / Gymnastique
gymnastique sournaise
Une fin d’année en demi-teinte pour la Gym Sournaise qui a annulé les cours de Zumba, faute d’avoir trouvé une
remplaçante à Laetitia Chevillard qui animait les cours et qui a dû cesser son activité temporairement.
La participation aux autres cours est restée stable.
Les membres du Bureau réfléchissent activement afin de trouver une solution pour la rentrée prochaine car ils doivent
combiner disponibilité de salle, animateur et intérêt pour l’activité des adhérent(e)s.
L’Assemblée Générale de la Gym s’est tenue le vendredi 15 juin à la Maison des Associations du Sourn. Elle a été
suivie d’un repas convivial entre les membres.
L’année 2018/2019 débutera la semaine suivant la rentrée scolaire de septembre. Les horaires des cours sont
inchangés.
Bon été ensoleillé à tous !
Maryse Fillion
Contacts : Vanessa Le Biavant : 06 50 85 76 70 - Annie Le Gallo : 06 20 22 42 71
de France, le championnat saison 2017/2018 a pris la suite avec un premier match à domicile. S’ensuit une série de
matchs difficiles face aux ténors du groupe. À la mi-saison, l’objectif de l’équipe fanion semble en bonne voie, l’équipe
est dans le top 6. Malheureusement, la réserve sournaise ne connaît pas les mêmes joies : 1 seule victoire et la der-
nière place au classement.Après la trêve, l’équipe pensionnaire de D2 maintient son rythme de croisière pour terminer
dans le top 6 en fin de saison. Quand à l’équipe pensionnaire de 3ème
division, elle montre un sursaut d’orgueil et de
ressources incroyables pour glaner 15 points sur la phase retour contre seulement 4 lors des 11 premiers matchs
de la saison. Mais ce réveil trop tardif place la B 11ème
au classement final, place synonyme de descente à l’échelon
inférieur. Les résultats des deux formations sont néanmoins encourageants pour la saison à venir, surtout pour un
club qui souhaite s’installer sur la durée dans les places fortes de la région pontivyenne.
vétérans
La saison des vétérans du SC Sournais s’est terminée samedi 26 mai
dans une très bonne ambiance par la traditionnelleAssemblée Géné-
rale suivie du repas.
Cette saison, une vingtaine de joueurs ont participé aux 24 matchs
(championnat,coupe et amical). L’équipe a gagné le tournoi de sep-
tembre à Guénin et a été éliminée en 16ème de finale de la coupe
du Morbihan. L’équipe a marqué 72 buts et encaissé 68 buts.
Par contre, la fin de saison a été compliquée au niveau de l’effectif
car des joueurs ont arrêté en cours de saison et il y a eu beaucoup
de blessés. C’est pourquoi, les vétérans doivent impérativement
recruter minimum 8 joueurs à l’intersaison pour s’engager la sai-
son prochaine. Toutes les personnes intéressées peuvent contac-
ter Laurent Bernard au 06 31 51 30 61. à noter que le Bureau
sera renouvelé à la rentrée car Pascal Le Hen et Claude Kerzerho
veulent souffler un peu après 10 années de services. L’objectif est
donc de renouveler l’effectif et d’organiser une fête en fin de saison
prochaine pour les 10 ans de la section Vétérans.
Contact club, Kévin Boucicaud: 06 81 22 05 89 - kevinboucicaud@hotmail.fr
Contact école de foot, Claude Le Franc: 06 86 55 67 16 - cetalefranc@free.fr - www.facebook.com/sc.sournais

associations
31
horizons / koroll ar sorn
horizons
En Janvier nous étions très nombreux pour tirer les rois, l’occasion de nous souhaiter une bonne année 2018 et de
partager notre programme de voyage en Chine. Et l’aventure chinoise, nous l’avons réalisée du 15 au 25 avril.
Tout d’abord à Pékin, Beijing pour les chinois, les incontournables ont tenu leurs promesses, le Temple du Ciel dans
un splendide parc où les chinois font leur gym matinale, les sournais ont essayé, pas le niveau ! La place Tian’anmen,
la Cité Interdite, le parc olympique et évidemment la Grande Muraille.
Puis après une nuit en train, couchettes molles (1ère
classe chinoise) sympathique intermède, ambiance colonie de
vacances, nous avons rejoint Xi AN, ancienne capitale chinoise où l’empereur Qin a construit l’impressionnante
armée de terre cuite. Nous avons pu nous rendre compte de sa grande mégalomanie. Les fouilles archéologiques
sont toujours en cours. De nouveau une nuit en train pour rejoindre Shanghaï, et c’est le gigantisme qui nous accueille,
les grandes tours. Il a fallu maîtriser notre vertige pour monter au 100ème
étage à 495 mètres de la tour nommée le
« décapsuleur ». Nous avons également apprécié toutes les promenades dans cette ville particulièrement sur le
« Bund ». Il m’est impossible dans un article de résumer toutes nos découvertes, temples, jardins, calligraphie, cuisine
chinoise, et bien sûr les chinois. Nous vous présenterons des images lors du forum des associations. Un voyage
très intéressant, nous oublierons notre séjour forcé à Shanghaï, cause grève Air France, Philippe Guillaume, notre
accompagnateur, ayant réussi à nous occuper avec quelques visites supplémentaires.
koroll ar sorn
La danse bretonne se cherche un nouveau souffle. La moyenne d’âge du public de fest noz est passée de 27 ans en 2003
à 46 ans en 2013. Le public ne se renouvelle plus. Nous le ressentons nous-même car notre effectif fléchit chaque année.
à notre niveau d’apprentissage de la danse, nous passons d’agréables soirées, studieuses, qui nous permettent de
rester au goût du jour. Les cours de musique, animés par Yvon Hervo et Claude Le Baron, maintiennent leurs effectifs.
Nos animations depuis la reprise de septembre :
• Le 14 décembre : regroupement danses avec les groupes de Melrand et Séglien. Près de 90 personnes ont participé.

• Le 11 janvier : les galettes des rois, après la soirée danses, ont permis de couronner bien des têtes !
www.lesourn.fr
En ce qui concerne, l’ART FLORAL : nous nous interrogeons sur la poursuite des cours en septembre, par manque
d’élèves, une nouvelle formule ? Bonnes vacances à tous.
Christiane Rault
Le groupe et son guide, place Tian’anmen

jeunesse / écoles
www.lesourn.fr
32
associations
www.lesourn.fr
32
koroll ar sorn / palet
koroll ar sorn
palet sournais
• Les cours de danse bretonne ont lieu le jeudi soir de 20 à 21h30. Ils sont ouverts à tous mais il est préférable de
connaître les pas de base pour y participer. Les dates d’inscription seront communiquées par la presse dans le cou-
rant de septembre. Bon été à tous.
Le président, J.Sébillot
• Le fest deiz du 18 mars était animé comme chaque année
par les musiciens du groupe.

• Le repas de l’association du 4 mars a permis à une cin-
quantaine de personnes de passer un agréable moment.
Les musiciens présents ont bien animé la soirée.
La rentrée se fera vers la mi-septembre.
• Les cours de musique s’adressent aussi bien aux débu-
tantsqu’àceuxquidésirentaméliorerleursconnaissances :
- Le lundi : cours de bombarde et biniou (Claude Le Baron).
- Le mercredi : accordéon diatonique (Yvon Hervo).
La saison 2018 a débuté début mars avec le challenge des sociétaires : 46 joueurs enregistrés sur les 8 manches.
Pour la 1ère
fois, Philippe Le Merlus s’impose devant Yannick Collin et Alain Gueveneu. Chez les moins de 18 ans
Gwendal Collet sort vainqueur devant Dorian Billy et Goulvenn Collet.

Samedi 26 mai au complexe sportif, le club a eu la charge de l’organisation du CHAMPIONNAT DE BRETAGNE
TRIPLETTES. Cela ne s’était pas produit depuis 2002 au terrain de la Pierre Fendue.
Malgré les intempéries, 78 joueurs étaient engagés pour conquérir le titre. Une belle réussite tout de même.
Nous classons 3 équipes sournaises en demi-finale, du jamais vu à ce stade de la compétition.
Le titre revient au trio composé de Mickael Constantin, Yannick Collin et Benoit Collet devant une équipe mixte
Loudéac/Stival.
Yoan Le Bruchec, Kylian Le Moing et Claude Gueveneu (tenant du titre 2017) montent sur la 3ème
marche du podium
et l’équipe de Philippe Le Merlus, Alain Le Bruchec et Louis Le Badezet termine 4ème
.
Merci aux bénévoles et à nos partenaires pour cette journée.

Les secrétaires Yoan Le Bruchec et Kylian Le Moing
Les champions du Morbihan de palets en triplettes : les sournais Benoît Collet, Mickaël Constantin et Yannick Collin et les finalistes, Cédric
Darsel, Gérard Lotodé et Julien LeTutour (Stival-Loudéac) félicités par le maire sournais, Jean-Jacques Videlo. © Photographie et légende de
Patricia Le Seyec dans Le Télégramme.

associations
www.lesourn.fr
33
tempo
TEMPO Danièle Jouanno - Danse et Fitness - Association agréée Jeunesse - Éducation Populaire
tempo
Et un, et deux et trois… TEMPO affichait complet au Théâtre des Halles à Pontivy.
les 25 et 26 mai pour les 3 spectacles réunissant les 200 élèves répartis dans les différents cours, des plus petites (5 ans)
auxadultes.Le public familial était manifestement ravi de voir évoluer sur la scène les danseuses et danseurs sur des
musiques actuelles ou qui ont marqué la jeunesse des parents…
Des lumières, des couleurs dans les costumes, du rythme, et du mouvement d’ensemble, tous les ingrédients étaient
réunis pour que les yeux des danseuses et danseurs pétillent et créent l’émotion. Une année bien remplie résumée
dans ce spectacle énergisant !
L’année n’est pourtant pas terminée puisque l’association TEMPO a participé à la Pondi Parade le 16 juin à
Pontivy et pense déjà au spectacle du 22 décembre prochain au Palais des Congrès, au profit de la lutte
contre la mucoviscidose.
Renseignements : TEMPO - Danièle Jouanno - Professeure diplômée d’État en danse jazz, BE gymnastique d’entre-
tien, cours de danse Modern’jazz à partir de 4 ans, et cours de fitness pour les adultes.
Contact : 02 97 27 34 56 ou 06 40 22 19 77
Courriel : tempodanse@yahoo.fr - Site internet : tempodanse.wix.com/danielejouanno

jeunesse / écoles
34
associations
34
UNC
www.lesourn.fr
C’est une très nombreuse assistance qui a accompagné à sa dernière demeure notre président Jean Roger. Il s’est
éteint à l’aube de ses 92 ans le jeudi 8 février dernier.
Tous les adhérents de l’UNC du Sourn lui ont rendu un dernier hommage. Ils étaient accompagnés des porte-dra-
peaux des sections alentour.
Jean s’est beaucoup impliqué dans la vie associative. Outre sa fonction de président de l’Union Locale depuis de
nombreuses années, il était ancien porte-drapeau de la société des médaillés militaires de Pontivy et avait participé
activement à l’association des donneurs de sang.
Il était titulaire, entre autres, de la médaille militaire, de la croix de la valeur militaire et de la croix du combattant
volontaire. En juin 2017, il avait reçu les insignes de Chevalier de la Légion d’Honneur, distinction qui récompensait
ses actes de bravoure au cours de la seconde guerre mondiale : il fut engagé volontaire à l’âge de 18 ans, participa
à la libération de l’Alsace et fut blessé à la frontière allemande le 10 décembre 1944.
Au cours de la cérémonie religieuse, Rémy Follezou, son ami et ancien combattant, lui a rendu un vibrant hommage.
Toutes nos pensées se tournent vers Irène sa chère épouse.
Union Nationale des Combattants Section du Sourn
hommage à jean roger
La secrétaire.

associations
www.lesourn.fr
35
Tennis
Le TC PONDI est une association inter-communale permettant de mettre en commun les infrastructures existantes
sur les communes du Sourn, Pontivy, Cléguérec, Noyal-Pontivy et Neulliac. Dans cette optique, les courts de
la salle omnisports, les courts extérieurs du Sourn sont utilisés par le club. Des cours sont ainsi proposés pour les
adultes et les jeunes sur le site du Sourn et des matches de championnat se déroulent régulièrement dans la salle
omnisports.
Le club intervient aussi auprès des écoles de la commune pour faire découvrir le tennis auprès des jeunes. Des
animations ont eu lieu à l’école Saint-Julien et l’école Joseph Le Métayer au mois de juin.
La compétition est très présente dans le club puisque plusieurs équipes masculines et féminines, jeunes et adultes
sont engagées en championnat. De même, le club organise régulièrement des tournois.Au mois de juin, un tournoi
ouvert aux membres du club et aux licenciés extérieurs au club est ainsi proposé pour les adultes et jeunes.
Le club est également très attaché à l’animation pour créer du lien, faciliter les rencontres entre les adhé-
rents. Au cours de cette année, de multiples actions sont venues rythmer l’année. Parmi les animations
réalisées, on peut citer :
tennis
Les inscriptions pour la saison prochaine auront lieu en septembre. Si vous souhaitez avoir plus de précisions sur
le club, les conditions d’inscription, les animations réalisées au sein du club, n’hésitez pas à venir consulter le site
internet du club à l’adresse suivante : www.tcpondi.com. Vous pourrez également y laisser un message pour exposer
vos questions et remarques. Le TC PONDI est aussi présent sur Facebook (www.facebook.com/TCPondi),Twitter
et Instagram (www.instagram.com/tcpondi).
• Un tournoi double mixte surprise.
• Une soirée fluo en mars pour les jeunes et adultes.
• Une rencontre avecArnaud Di Pasquale, ancien joueur professionnel de haut niveau, en mars.
• Une sortie de fin de saison pour les jeunes du club à Carnac en juin.
Une séance d’entraînement à la salle omnisports
Eric Le Frapper, président de TC PONDI

Jeu de l’été 2018
C’est que pour les enfants !
Trouvez les mots correspondant aux dessins. Ce
jeu concocté par le Conseil Municipal des Enfants
est réservé aux enfants de - 12 ans. Complétez
le bulletin ci-dessous, déposez votre réponse avant
le 18 juillet 2018 dans les urnes situées en mairie et
à la médiathèque (il est important de préciser vos
coordonnées). Un tirage au sort aura lieu parmi les
bonnes réponses. Un cadeau surprise à gagner !
R
E
A E

Bulletin municipal estival 2018

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

Similaire à Bulletin municipal estival 2018

Similaire à Bulletin municipal estival 2018 (20)

Bulletin municipal estival 2018