SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  24
Télécharger pour lire hors ligne
1
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
DESARROLLO DEL LENGUAJE Y MADURACIÓN DEL CEREBRO COMO OBJETO
DE ESTUDIO
Amelia Fernández R.
RESUMEN
Este proyecto permite tener un conocimiento acerca de la estrecha relación entre el
desarrollo del lenguaje y la maduración del cerebro. Primero, se aborda un estudio acerca del
lenguaje como concepto. Posteriormente se enfatiza en las dimensiones del lenguaje que permiten a
investigadores un estudio estructurado acerca del mismo a partir de sus componentes. Luego, nos
referimos, por supuesto, a aquellas estructuras cerebrales en las que se da lugar al desarrollo del
lenguaje. Por tanto, es relevante que hagamos una breve descripción de aquellas alteraciones o
anomalías que se presentan en el cerebro y que afectan la producción del lenguaje. De igual forma,
se muestra un análisis sobre el papel que juega el hemisferio derecho en la producción del lenguaje,
ya que por mucho tiempo fue relegado a un segundo plano, considerándose como único influyente
del lenguaje, al hemisferio izquierdo. Todo este trabajo invita a pensar, cuán importante es la
observación del desarrollo de los niños, con el fin de detectar posibles anomalías que más tarde se
puedan convertir en un problema de mayor envergadura.
2
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
INTRODUCCIÓN
El tema central de este trabajo es el Lenguaje y su relación con el Cerebro. El lenguaje es
una función mental que nos distingue de las otras especies y por tanto, viene a ser el conjunto de
signos y de sonidos utilizado por el ser humano, para comunicarse con otros individuos de su
misma especie. Y cuando decimos comunicar a otros individuos, nos referimos a manifestar
pensamientos, sentimientos y emociones, acerca de algo específico. Y por tanto, es asimismo, un
recurso en el que se lleva a cabo un proceso tanto fisiológico como psíquico, que no podemos
identificar en otras especies animales, es por ello, que él ofrece al hombre, la posibilidad de
desarrollar procesos que involucran el pensamiento, tales como observar, seleccionar, citar,
coordinar, asociar, comparar y combinar conceptos simples y complejos.
El propósito o justificación del trabajo es realizar un breve estudio acerca del desarrollo del
lenguaje, en relación con el desarrollo o maduración del cerebro, por consiguiente, para poder
estudiar el lenguaje, es obligatorio hacer un estudio de aquellas estructuras cerebrales en las que él
se produce y asimismo estudiar las alteraciones que se presentan en el cerebro y que puedan afectar
en forma leve o notoria el desarrollo del lenguaje. Nuestro objetivo, por tanto, es destacar el papel
tan importante que juega el cerebro en la Comunicación entre los seres humanos, destacando el
papel que juegan padres y profesores en la detección temprana de anomalías que se puedan
presentar en el lenguaje. Por otro lado, presentaremos una definición acerca de distintas
alteraciones del lenguaje y de habilidades cognitivas, tales como la Afasia, la Apraxia, la Alexia y
la Disartria. En este aspecto no pretendemos detenernos, pues amerita un estudio especial para cada
una de ellas.
Para finalizar consideramos de suma importancia resaltar el papel tan importante que juega
el Hemisferio Derecho (HD) y cómo las alteraciones o lesiones que se pueden presentar en dicho
hemisferio, pueden incidir de manera leve o grave en el desarrollo del lenguaje. Si bien sabemos,
su relación con este, fue relegado a un segundo plano, y estudios que presentamos brevemente, le
dan su lugar y lo reivindican ante el tema.
3
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
DESARROLLO DEL LENGUAJE Y SU RELACIÓN CON EL CEREBRO, COMO
OBJETO DE ESTUDIO
El uso del lenguaje oral en educación preescolar tiene la más alta prioridad, pues en esta
etapa la ampliación y el enriquecimiento del habla así como la identificación y características del
lenguaje son competencias que los niños desarrollan en la medida en que se les brindan las
oportunidades de comunicación cotidiana. El lenguaje permite que los niños imaginen, desarrollen,
manipulen y creen ideas nuevas, que comparten con otros intercambio de información. El lenguaje
es parte importante del proceso cognitivo y de la representación del mundo que nos rodea, a través
de él se desarrolla la creatividad, propiciando la participación en eventos comunicativos en donde se
habla y escucha, los niños perciben que el lenguaje satisface para el logro de los procesos
educativos necesidades personales y sociales. A sabiendas de que el lenguaje está presente en todas
las actividades del ser humano, y por tanto en todas las actividades escolares del niño de prescolar,
y es parte importante para el logro de los propósitos educativos y de las competencias que se van a
desarrollar de los campos formativos.
Teniendo en cuenta todo lo anterior, pasemos a definir esta función mental de tanta
relevancia para el ser humano, como lo es el lenguaje, Primero, miremos su etimología. Viéndola
desde este punto de vista, el origen del término lo hallamos en el idioma provenzal y más
concretamente en el concepto lenguatge, que a su vez proviene del término latino lingua. Sabiendo
su origen, es necesario conozcamos lo que expertos en el área nos dicen acerca del lenguaje, He
aquí algunos de ellos. Según Piaget el lenguaje es visto como un instrumento de la capacidad
cognoscitiva y afectiva del individuo, lo que indica que el conocimiento lingüístico que el niño
posee depende de su conocimiento del mundo. Por otro lado, el conductista Skinner, sostiene que el
lenguaje es una conducta adquirida en un proceso gradual de racionamiento responsivo reforzado.
Él rechaza que el lenguaje se utilice para comunicarse, por tanto, propone que para entender el
habla, la escritura y otros usos del lenguaje, primero que nada debían de reconocer que son formas
de conductas. Según él la conducta verbal se aprende en términos de relaciones funcionales entre la
conducta y los eventos ambientales, según esto, es el ambiente social lo que refuerza la conducta
verbal. Y por último, Vygotsky no solo examina el aspecto de las funciones desde el punto
4
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
biológico sino también cultural, presentando el lenguaje como una herramienta de comunicación
social para el ser humano. Para Vygotsky la palabra da la posibilidad de operar mentalmente los
objetos, donde cada palabra cuenta con un significado específico para el contexto situacional (LEV
S. VIGOTSKY, 1986)
Efectivamente, al revisar apenas estos pocos conceptos presentados en el párrafo anterior
acerca del lenguaje, vemos que este es entendido como un recurso que hace posible la
comunicación y que se encuentra supremamente desarrollada en el ser humano, gracias a que en él
se lleva a cabo un proceso fisiológico y psíquico, que no se da en las otras especies animales. Por
esto, el lenguaje ofrece al hombre, la posibilidad de desarrollar procesos que involucran el
pensamiento, tales como observar, seleccionar, citar, coordinar, asociar, comparar y combinar
conceptos simples y complejos. El Lenguaje viene a ser el conjunto de signos y de sonidos
utilizado por el ser humano, desde el momento en que este se comenzó a usar, hasta nuestros días,
con el fin de poder comunicarse con otros individuos de su misma especie. Y cuando decimos
comunicar a otros individuos, nos referimos a manifestar pensamientos, sentimientos y emociones,
acerca de algo específico.
Para su estudio, el Lenguaje puede ser abordado desde cuatro dimensiones, que vendrían a
definir los rasgos propios de su naturaleza. Como primera medida, la DIMENSIÓN
ESTRUCTURAL, referida a la Forma (Fonología, Morfología y la Sintaxis), el Contenido
(Semántica) y el Uso del cual se encarga la Pragmática, Por otro lado tenemos la DIMENSION
FUNCIONAL que tiene que ver con la intencionalidad con la que se usa el lenguaje, con las
ventajas que aporta, para qué y con qué funciones y en qué contextos se usa. También se cuenta con
la DIMENSION COMPORTAMENTAL referida al comportamiento que se evidencia en el
emisor y el receptor del código, a las conductas que se puedan llegar a desencadenar. Y por último,
la DIMENSIÓN REPRESENTATIVA, que según Rolater, se relaciona con la intencionalidad del
emisor de exponer un mensaje sin intención de dar una valoración o provocar una reacción en el
receptor. (Schwarz, A. 2010).
Para realizar un estudio acerca del desarrollo del lenguaje y su relación con el cerebro,
primero que todo es de suma importancia nos detengamos en una de las dimensiones anteriormente
5
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
citadas: la Estructural, que nos presenta los componentes del mismo: la Forma, el Contenido y el
Uso. La definición actual básica, amplia sobre el Lenguaje, nos lo muestra como un código para
comunicar (transmitir y recibir) información (Reich, 1996). En él se identifican cinco componentes
de los que hablaremos a continuación:
Atendiendo a la FORMA, los componentes son: La Fonología. La cual hace referencia a los
sonidos del habla, que se estructuran en fonemas, considerados los elementos más pequeños del
lenguaje, que al combinarse dan lugar a las palabras. Es por ello que cada lengua utiliza un conjunto
definido de fonemas, que se clasifican en vocálicos y consonánticos La Morfología; entendida
como los distintos morfemas, que adoptan las palabras mediante el uso de prefijos y sufijos, que
precisarán el significado y su conexión con las demás palabras. En suma, la morfología se encarga
de la estructura de las palabras y su relación con otras dentro de una oración, por ello su estrecha
relación con la sintaxis. Y la Sintaxis, que se entiende como el Conjunto de normas establecidas
para generar las combinaciones entre las palabras para poder producir oraciones. La sintaxis se
encarga del orden y organización de la palabra dentro de una oración. La Morfología y la Sintaxis,
tradicionalmente se han estudiado como un todo llamado Morfosintaxis, debido a que ambas tienen
que ver con la estructura de la palabra y de la oración per se.
Con respecto al Contenido, el componente del lenguaje viene a ser la Semántica, que hace
referencia al significado de la palabra, como unidades y como un todo dentro de la oración. Ellas
vienen a constituir la base fundamental, que da la estructura y el sentido a la información, para que
esta sea comprensible, Viéndolas de esta forma, las palabras vienen a conformar el Léxico o
Conjunto de representaciones mentales correspondientes a las palabras y a su organización en
nuestra mente.
Por último, respecto al Uso, el componente esencial es la Pragmática, aspectos del
lenguaje en su utilización adaptativa en la interacción del individuo con su entorno. La Pragmática
nos muestra las intenciones comunicativas del hablante, el contexto y las circunstancias en la que se
genera la actividad lingüística, donde se establece una relación entre unos interlocutores y que
tienen en cuenta el qué, el para qué y el cómo comunica el sujeto, para proporcionar las claves
últimas para comprender el lenguaje.
6
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
A continuación nos referiremos al Desarrollo del lenguaje y su relación con la maduración cerebral
Desde que nace, y durante toda subida, los niños crecen, se desarrollan y aprenden. Su
crecimiento, vale aclarar, no es solo físico. Se observa como juega, como paulatinamente aprende,
habla y comienza a mostrar un comportamiento característico; por tal motivo, padres y profesores
de estimulación temprana, así como especialistas de niños, deben resaltar la importancia que el
llamado proceso de Neurodesarrollo tiene a esta edad. Al referirnos al neurodesarrollo, se debe
señalar que es un proceso que implica la formación del sistema nervioso desde el momento en el
que se unen espermatozoide y óvulo, hasta que el individuo llega al estado adulto, adquiriendo y
desechando un sinnúmero de capacidades y funciones (Pinto, 2008); en otras palabras, el cerebro
adquiere madurez, y sus manifestaciones se dan en la infancia, expresándose de forma distinta en
las diversas etapas de crecimiento (Artigas-Pallares & Narbona, 2011).
Según Artigas-Pallares & Narbona, los niños no requieren de cualquier experiencia, sino de
las experiencias correctas, aptas para el momento adecuado. En cuanto al desarrollo del lenguaje se
refiere, el periodo crítico es el primer año de vida, ya que durante este, es cuando se trazan las rutas
auditivas del aprendizaje del lenguaje. Desde que nace, el niño puede distinguir los sonidos de todos
los lenguajes del mundo. Cuando tiene 6 meses, a través del proceso del cercenamiento o poda
neuronal, los bebes pierden la habilidad de distinguir los sonidos del lenguaje que no han oído... A
los doce meses, sus mapas auditivos están ya bastante diseñados. Luego entonces, que el niño tenga
las experiencias correctas en el momento adecuado, igualmente se relaciona con los periodos
críticos, o ventanas de oportunidad para el desarrollo o periodos sensibles, durante los cuales es más
fácil aprender unas cosas que en otros momentos de su vida.
Lo anterior se deriva la importancia del desarrollo cerebral durante los primeros años de
vida, según autores citados por George Morrison en su obra Educación Infantil Capítulo 7 (9°
edición) que nos presentan la importancia del desarrollo cerebral en los primeros años de vida
 Los hallazgos de la investigación en neurociencia sugieren que una buena atención por parte
de los padres, amor y gestos cariñosos y una estimulación positiva apropiada para su edad
7
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
desde el nacimiento, establecen una diferencia en el desarrollo infantil general durante toda
la vida. (J.J. Newberger (febrero, 1997) H. Chugani, P. Kuhl, y S. Begley
 Las experiencias durante los primeros años críticos del desarrollo son tan poderosas que
pueden cambiar en gran medida la forma en que una persona se desarrolla.
 Los bebés revisan muy pronto sus percepciones sobre las personas del mundo en general,
basándose en nuevas experiencias. Sus cerebros están menos definidos o “confusos” que los
cerebros adultos, y pueden revisar sus puntos de vista acerca del mundo en forma rápida y
abundante. (Ibíd.)
 Los estímulos auditivos a través del uso de la palabra en un lenguaje particular estimulan la
formación de las conexiones neuronales. Cuando los niños oyen un fonema (ver definición al
inicio) una y otra vez se forman conexiones en el córtex auditivo. (Ibíd.)
 Los sonidos en lenguas diferentes formulan mapa diferente. Los bebés que crecen en casas
de habla inglesa tienen un mapa auditivo distinto cuando se compara con el de los otros
niños en cuyas casas se hablan otras lenguas. (Ibíd.)
 Los bebés de ocho meses han demostrado poder almacenar a largo plazo palabras que
ocurren frecuentemente en el discurso, tras una exposición a historias de niños en
comparación con niños que no han sido expuestos a dichas historias. (Ibíd.)
 Los niños que reciben suplementos vitamínicos durante noventa días han mostrado efectos
cognitivos positivos relacionados con su desarrollo. (Ibid P.W. Juscryk y E. Hohne, “Infant
Memory for Spoken Word, Science 277 (1997) 1984-1986)
 El ejercicio fomenta el aprendizaje. Aumentar el equilibrio, la conciencia espacial y la
habilidad de coordinación motriz, puede fomentar los resultados académicos y el aprendizaje
de los niños. (D.H. Fishbein y S.E. Peesie “Diet Nutrition and Aggression, Journal of
Offender Rehabilitation 21 (1997)
 La exposición a la música tiene un gran impacto sobre la conexión de las redes neuronales
cerebrales: (R.T. Johnson, “Store Retelling in a Learning Technology Context. Early Child
Development and Care 32. 1999)
Según Roselli-Matute y Ardila (2010) el desarrollo del sistema nervioso (SN) se rige por
principios claros y definidos, los mismos que están en interacción con el ambiente y con
características genéticas predeterminadas cuyos principios son:
1. Proceso depende básicamente de la maduración del sistema nervioso
2. Es Céfalo-caudal (es decir, de la cabeza a los pies)
3. La secuencia es la misma en todos los niños,pero la velocidad de desarrollo varia de un
niño a otro.
4. Las respuestas generales masivas dan paso a movimientos individuales.
Gracias a lo anterior, el SN regula las funciones motrices, sensitivas, cognitivas y
emocionales que permiten al ser humano, la adaptación al medio. En el caso de los seres humanos,
aspectos tales como el lenguaje, aprendizaje y la conducta social, son importantes para mantener
el ciclo vital de cada individuo y la supervivencia de la especie (Artigas-Pallarés & Narbona, 2011).
No obstante, estos procesos pueden resultar eficientes o adaptativos, en menor o mayor grado,
provocando de una y otra manera, trastornos o en su defecto llevan a detectar cambios a nivel
emocional y cognitivo... Por consiguiente, es que en el neurodesarrollo existen elementos relevantes
que se dividen en: Período Crítico y Sensible (Pinto, 2008), tanto el uno como el otro, no son
8
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
considerados fases del desarrollo, pues no tienen establecido ni un comienzo ni un final establecido,
sino que más bien son procesos de elevada complejidad de los que se sabe muy poco, aunque los
más estudiados son los referidos al desarrollo del sistema visual y al desarrollo del lenguaje
(Artigas-Pallares & Narbona, 2011
Nos referiremos solamente al Periodo Crítico:
PERIODO CRÍTICO
Es considerado por los estudiosos como una “ventana temporal” puesto que únicamente
durante ésta este momento, sin principio ni final definidos, es posible adquirir ciertas conductas,
habilidades y por supuesto, ciertas capacidades específicas. Lo vemos de manera implícita en la
programación genética de la evolución del SN (Artigas-Pallares & Narbona, 2011), que es cuando
se produce un incremento masivo y rápido de las neuronas y de las conexiones que permiten la
interacción con el medio ambiente, lo cual se puede observar en la forma como se va observando
su capacidad para asimilar y aprender información, incluso, su capacidad para recuperarla de una
forma rápida y sin esfuerzo (Pinto, 2008). A través de esta observación que nos presenta Pinto, se
pueden identificar destrezas que los mismos padres deberían detectar en sus hijos, en cada uno de
sus actividades diarias, pues sabemos que desde que el niño nace hasta los cinco meses de edad,
tanto la agudeza visual como la auditiva se desarrollan de manera primordial, así como la
adquisición del lenguaje que se da entre el primer y octavo mes de vida. Por tanto, si durante este
tiempo se observa que el niño
No hace sonidos como de arrullo o gorjeos
No mueve la cabeza para buscar los sonidos
No responde ante ruidos fuertes
No sigue con la vista a las cosas que se mueven
No les sonríe a las personas
No se lleva las manos a la boca (Pinto, 2008)
Los mencionados podrían ser indicadores que nos hablan de un posible retraso en el
desarrollo para su edad. Así, es inminente solicitar remisión a un especialista con el fin de que le
realice la intervención necesaria, para que las consecuencias sean mínimas pues en caso contrario,
sería difícil poder recuperarlas.
9
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
Cabe añadir, que las experiencias en el útero y en los primeros años de desarrollo, están
muy ligados con el desarrollo o maduración del cerebro, se puede afirmar que este se ve
fuertemente influenciado por dichas experiencias. Sentidos como la audición, la visión y el tacto
tienen su período crítico para su normal desarrollo normal en los primeros años de vida, es por ello
que suena razonable plantear que el desarrollo del cerebro basado en la experiencia en los primeros
años puede marcar el derrotero para la salud tanto física como mental; de igual forma marcará el
aprendizaje y comportamiento del niño, a lo largo de su vida, en la que tendrá que enfrentarse a un
mundo de competencia futura, ante el cual demostrará asimismo su comportamiento, sus
capacidades y competencias, así como las habilidades para enfrentarlo. Las experiencias permiten a
padres y profesores, identificar los riesgos que puedan alterar a futuro el Sistema Nervioso, con el
fin de llevar a cabo actividades preventivas y así ayudar a que puedan alcanzar un desarrollo
normal. Por esto, es de suma importancia que padres y maestros tengan conocimiento que para que
los niños adquieran ciertas habilidades y destrezas, se requiere facilitarles una serie de estímulos
ambientales, ya que es durante los primeros meses de vida, cuando estos se hacen necesarios, para
el máximo desarrollo cerebral.
Para entender mejor la relación Lenguaje y Cerebro es necesario conocer las Estructuras
cerebrales relacionadas con el Lenguaje
Según Benítez (2006), el lenguaje es una función superior del cerebro que posee tres
componentes: un mecanismo neuronal, que está formado por circuitos de neuronas y ganglios
basales permitiendo el procesamiento secuencial de diversos elementos; una memoria de trabajo
verbal que hace posible el almacenamiento a corto plazo de la información lingüísticamente
relevante y, por último, el lexicón o diccionario mental que incluye el significado y los
requerimientos sintácticos de las palabras que formarán parte de una oración. El lenguaje, a su vez
es desarrollado por dos instancias: la estructura anatomofuncional, determinada genéticamente, y el
estímulo verbal, proveniente del entorno (Castaño, 2002).
Según Castaño (2002). La estructura anatomofuncional posee tres sistemas principales que
sustentan funcionalmente el lenguaje: El sistema operativo o instrumental, que incluye el área de
broca y el área de Wernicke; El sistema semántico, el cual abarca grandes extensiones corticales de
10
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
ambos hemisferios cerebrales y el Sistema intermedio, que es el mediador entre los dos sistemas
anteriores y se ubica alrededor del sistema operativo o instrumental.
Benítez (2006) aporta y nos dice que dentro del sistema operativo se pueden distinguir dos
ámbitos: uno relacionado con la producción del lenguaje y otro con el entendimiento del mismo. El
manifiesta que la comprensión del lenguaje se lleva a cabo a partir de una secuencia de eventos
que comienza con la discriminación de sonidos percibidos, la cual se lleva a cabo a través de la
actividad de circuitos neuronales específicos, que diferirían de los involucrados en la percepción
de sonidos no lingüísticos. A esto le sigue un segundo nivel de procesamiento constituido por la
extracción de los rasgos fonéticos con valor fonológico, que son dependientes del componente
léxico. A lo largo de este aporte, podemos corroborar como el ser humano posee características que
lo hace totalmente distinto de otros animales Todo ese sistema que se observa en el que cada ámbito
tiene una función particular dirigida a la producción del lenguaje. Claramente vemos como en
forma, casi que mecánica, el ser humano, comienza desde temprana edad a discriminar los sonidos
y a entenderlos a través de la actividad neuronal.
En el proceso de comprensión del lenguaje, de acuerdo con Muñoz (2009) participan las
siguientes estructuras anatomofuncionales del cerebro Área de Wernicke: se ubica en la región
posterior del lobo temporal izquierdo del cerebro. esta área actúa como un procesador de sentidos
del habla y su función es la decodificación fonética. Circunvolución supra marginal: área
cerebral encargada de la integración de la información sensorial, la cual permite la comprensión del
lenguaje oral y escrito. Circunvolución angular: centro de la lectura. produce modelos visuales de
letras y palabras a través de la coordinación de distintas informaciones sensoriales. convierte
estímulos visuales en formas auditivas adecuadas. Fascículo arqueado: conexión entre área de
broca y Wernicke. Sincronización del lenguaje comprensivo y expresivo. Y por último, los Núcleos
geniculados: son responsables del procesamiento inicial de los sonidos lingüísticos.
Y de acuerdo con el mismo Muñoz (2009) , dentro del ámbito de la producción del lenguaje
destacan los órganos fonatorios y otras estructuras cerebrales, como por ejemplo: Área de broca: se
encuentra en la región postero-inferior del lobo frontal izquierdo, donde se conecta con el córtex
motor primario de los músculos orolaringofaríngeos (encargados de la producción de la voz). la
función principal de esta área es la codificación de patrones de inervación articulatorios del habla,
para la expresión del lenguaje. El Tálamo: estructura encargada de coordinar la actividad
11
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
motora/sensorial de las zonas corticales del habla. Los Ganglios basales: estructuras que regulan la
fluidez del lenguaje oral y coordinan las secuencias motoras del lenguaje oral y escrito. El U el
Cerebelo: órgano que coordina la fluidez de los movimientos de articulación del habla y de la
escritura. además, regula la ejecución de los movimientos precisos que intervienen en la
articulación de los sonidos del lenguaje.
Una vez discriminados los sonidos y entendido el lenguaje a nivel fonético y fonológico, el
siguiente paso es la producción del habla, teniendo en cuenta el conocimiento que el niño comienza
a tener del mundo que lo rodea, está en otras palabras vendría a ser esa información que recoge del
medio en el que vive utilizando un léxico gracias a que el ser humano posee unos órganos fonadores
y articuladores de los sonidos. Castañeda (1999) plantea que una vez procesada la información a
nivel cerebral, actúan los órganos fonatorios, en la emisión del habla, de la siguiente manera:
desde las cuerdas vocales el aire pasa al tracto vocal constituido por los resonadores bucales,
faríngeos y nasales. Éstos permiten la producción de sonidos diferentes, dependiendo de la forma
en que el aire es obligado a circular a través del tracto vocal. Cuando el autor habla de sonidos
diferentes, estos están directamente relacionados con el punto y modo de articulación y asimismo, si
son o no sonidos sordos y sonoros.
El mismo autor, plantea que las bases neuroanatómicas del lenguaje permiten explicar
patologías relacionadas con la comprensión y producción del lenguaje. Este último requiere de un
estímulo proveniente del entorno y una maquinaria constituida por estructuras neuroanatómicas
que a través de sus diferentes sistemas, contribuirán a la formación del lenguaje y su respectivo
entendimiento. Lo anterior vuelve a enfatizar la influencia de las experiencias desde que el niño está
en el útero en el desarrollo del cerebro. En otras palabras, la comprensión y generación del
lenguaje, se estaría llevando a cabo, mediante el siguiente circuito: los estímulos ambientales
captados a través de los órganos de la audición, que vendrían luego a procesarse en distintas áreas
cerebrales para su comprensión Para después seleccionar el vocabulario o léxico que vendría a
conformar una oración que responda en forma adecuada a los requerimientos de los referentes, que
vendrían a ser los estímulos del habla y por último , dicha oración sería emitida a través de los
órganos fonadores.
12
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
Ahora miremos como se presenta la maduración cerebral y su relación con el lenguaje
Como primera medida, hemos podido observar a través de las lecturas realizadas, que la
producción del lenguaje verbal se va presentando de manera gradual, especialmente entre los dos y
tres años de vida, a sabiendas de que cuando el niño tiene un año, ya comienza a producir algunas
palabras con algún nivel de comprensión verbal. No obstante, los estudios muestran que entre los
dos y los tres años se adquiere cerca del 50% del lenguaje que se poseerá durante la adultez. De esta
forma se va evidenciando un desarrollo paralelo entre el lenguaje y el comportamiento motor.
Durante los primeros tres meses el niño utiliza el llanto como forma de expresar descontento o
malestar, y luego viene la etapa del balbuceo, que se caracteriza por la aparición de sonidos
repetitivos. En esta etapa, la del balbuceo, según Lecours (1975) se ha considerado la participación
de las estructuras subcorticales, mientras que para Spreen y colaboradores, (1995) la maduración
de las vías auditivas corticales, se ha relacionado con la repetición de sonidos que aparece entre los
cuatro y los siete meses y que después del año de vida, el niño comienza a producir sonidos de
manera secuencial, y que esta es la verdadera etapa verbal. La articulación de los sonidos se asocia
con la maduración de las áreas corticales anteriores. Entre los 12 y los 24 meses se producen las
primeras palabras referidas a nombres de objetos. Luego las frases se empiezan a observar entre los
18 y los 36 meses y es a partir de aquí, que el lenguaje del niño se empieza a desarrollar
rápidamente, convirtiéndose así en su herramienta de comunicación .
Por todo lo estudiado, podemos afirmar que el desarrollo del lenguaje no constituye un
proceso aislado sino que se encuentra estrechamente ligado al progreso físico, psicológico y social
del niño. La no detección de anomalías, las interrupciones o equívocos que se puedan presentar en
este proceso puede traer por lo tanto, repercusiones importantes en su maduración intelectual y
psicológica. La ausencia de lenguaje antes de los 3 años representa una alteración seria del
desarrollo neurológico y debe ser motivo de preocupación. Sin embargo, a los tres años aún son
normales ciertos defectos de fluidez y de articulación. El niño completa su repertorio fonológico
hacia los cuatro años de edad, cuando se alcanza la producción de los sonidos más complejos en su
lengua (Ardila & Rosselli, 1992).
13
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
ALTERACIONES DEL LENGUAJE DEBIDO A UNA LESIÓN CEREBRAL
A continuación definiremos cada una de las alteraciones del lenguaje, desde el punto de vista
neurológico:
 AFASIA
La RAE define el concepto ‘afasia’ como Pérdida o trastorno de la capacidad del habla debida
a una lesión en las áreas del lenguaje de la corteza cerebral.
Y según la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos:
La afasia es un trastorno causado porlesiones en las partes del cerebro
que controlan el lenguaje. Puede dificultar la lectura, la escritura y
expresar lo que se desea decir. Es más común en los adultos que
sufrieron un derrame. Otras causas pueden ser los tumores cerebrales,
las infecciones, las lesiones y la demencia. El tipo de problema que
tenga y la gravedad dependerán de la parte del cerebro que sufrió el
daño y de la magnitud del mismo.
Existen cuatro tipos principales:
* Afasia expresiva: el paciente sabe lo que quiere decir, pero tiene dificultad para
decirlo o escribirlo
* Afasia receptiva: se escucha la voz o puede leer un impreso, pero no le encuentra
sentido a lo que lee o escucha
* Afasia anómica: tiene dificultad para usar las palabras correctas para describir
objetos, los lugares o los eventos
* Afasia global: el paciente no puede hablar, entender lo que se le dice, leer o escribir
Algunas personas se recuperan de una afasia sin tratamiento. Sin embargo, la mayoría
necesita terapia del lenguaje lo antes posible.
NIH: Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares
https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/aphasia.html
 APRAXIA
Según la Real Academia lo define dentro del ámbito de la Psicología, como la Incapacidad
total o parcial de realizar movimientos voluntarios sin causa orgánica que lo impida.
Y la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos nos dice que
Es un trastorno del cerebro y del sistema nervioso en el cual una
persona es incapaz de llevar a cabo tareas o movimientos cuando se le
solicita, aunque:
Se entiende el pedido o la orden
14
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
* Los músculos necesarios para realizar la tarea funcionen
adecuadamente
* La tarea posiblemente ya ha sido aprendida
Pero ampliando aún más lo que respecta a la apraxia, de la misma Biblioteca Nacional de
Medicina, podemos ver la siguiente información sobre el tema, lo cual es de suma importancia
conocer.
CAUSAS
La apraxia es causada por daño al cerebro. Cuando la apraxia se desarrolla en una
persona que previamente era capaz de llevar a cabo las tareas o destrezas, se denomina
apraxia adquirida.
Las causas más comunes de la apraxia adquirida son:
 Tumor cerebral
 Afección que causa empeoramiento gradual del cerebro y el sistema nervioso
(enfermedad neurodegenerativa)
 Demencia
 Accidente cerebrovascular
 Lesión cerebral traumática
La apraxia también se puede observaren el nacimiento. Los síntomas aparecen a medida
que el niño crece y se desarrolla. La causa se desconoce.
La apraxia del habla con frecuencia se presenta junto con otro trastorno del habla
llamado afasia. Dependiendo de la causa de la apraxia, se pueden presentarmuchos otros
problemas del sistema nervioso o del cerebro.
Tipos de Apraxia: Ideomotora, Ideatoria, Del Habla y Apraxia oral (bucofacial)
Las siguientes definiciones de las alteraciones del lenguaje, son
presentadas por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos
 ALEXIA
Es una patología cerebral caracterizada por la incapacidad de la gente para
conseguir leer. Se puede escribir, incluso sin ser capaz de ver lo que escribieron. Los
pacientes con menos trastornos graves (dislexia) pueden perder la capacidad de
asociar grafemas con fonemas haciendo una lectura con errores de pronunciación.
Por ejemplo, errores fonéticos como leer la palabra ‘menor’ y decir ‘menus’. Otros
cometen errores semánticos como la lectura de la palabra ‘reflexión’ y en vez de
ella, dicen ‘espejo’.
Existe la Alexia de letras, la Alexia verbal o de palabras y la Alexia Pura , sin
agrafia.
15
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
 DISARTRIA
Trastorno del habla secundario a parálisis, debilidad o incoodinación de los
músculos del habla, debido a patología neurológica. Por traumas o tumores, se
presenta:
 Imprecisión en la articulación, velocidad lenta, interrupcinoes irregulares
 Voz áspera,de menor volumen, hipernasal
 Dificultades en el transito alimentario
Y QUÉ INFLUENCIAS TIENE EL HEMISFERIO DERECHO CON RESPECTO AL
DESARROLLO DEL LENGUAJE?
A lo largo del trabajo se ha hablado de la incidencia del hemisferio izquierdo en la
producción del lenguaje, pero hemos dejado a un lado aquella que puede observar el hemisferio
derecho en el mismo. Por tanto, detengámonos un momento para revisar los estudios que se han
hecho al respecto.
PAPEL DEL HEMISFERIO DERECHO EN EL DESARROLLO DEL LENGUAJE
El estudio del papel del HD en relación con el desarrollo del lenguaje no podemos decir que
ha sido, sino que fue un aspecto relegado, durante mucho rato, ya que según Lecours AR (1979).
desde el siglo XIX se reconoce que las alteraciones adquiridas del lenguaje provocadas por una
lesión cerebral, las afasias, son por lo general consecuencia de una lesión en el hemisferio izquierdo
(HI). Luego entonces, son pocos los que inicialmente intentaron explicar los alcances de este tipo
de lesión basándose en observaciones clínicas muy puntuales. Eisenson (1959 y 1962) fue pionero
al destacar que las personas diestras cuyo HD, se encontraba lesionado y sin afasia cruzada, pese a
esto, mostraban, alteraciones lingüísticas muy leves a nivel lexicosemántico. Dichos hallazgos
fueron inmediatamente avalados por Weinstein (1962) y Critchley (1964) , y otros más, que
hicieron evidente que algunos aspectos del lenguaje resultaban afectados como consecuencia de una
lesión en el HD.
16
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
Para los años 66 y 67, de acuerdo con Boller F, Vignolo y Code C, Joanette Y, los primeros
estudios de pacientes con cerebro dividido produjeron un creciente interés por las capacidades
lingüísticas del HD aislado, no obstante, gran parte de estos trabajos no tenían un fundamento
teórico necesario para explicar o describir de forma completa los efectos sobre el lenguaje de una
lesión del HD, ya que el problema estribaba, no sólo en las limitaciones en el nivel de los
componentes de los modelos de lenguaje manejados en ese momento, tal como el componente
semántico, sino en que componentes enteros, considerados esenciales en la actualidad, para
comprender los déficit producidos por las lesiones del HD, aún no habían sido integrados. Lo
mencionado anteriormente, nos da el ejemplo de que hay alteraciones en el procesamiento
discursivo o en las habilidades pragmáticas que no pueden ser explicadas adecuadamente por
modelos que sólo incluyen los componentes fonológico, sintáctico y semántico del lenguaje.
En línea con lo que venimos planteando, cabe destacar las contribuciones del HD al
desarrollo del lenguaje en todos sus aspectos lingüísticos, gracias a una serie de investigaciones que
han permitido comprender mejor dichos aportes. Entre ellas se pueden distinguir las que se centran
en las capacidades potenciales del HD para procesar lenguaje y las que describen los aportes reales
a las habilidades lingüísticas que utiliza el hablante (Code C, Joanette Y. , 2003; Joanette Y,
Goulet P. 1994)
En el primer grupo se encuentran las investigaciones en condiciones
experimentales y casi experimentales acerca de pacientes con cerebro dividido y de
individuos con el HI anulado por lesiones anatómicas o manipulaciones farmacológicas.
La gran mayoría de estas investigaciones trabajó con palabras aisladas, logrando demostrar
que el HD tiene potencial para procesar más el significado que la forma de las palabras, y
que la importancia o preponderancia de lo semántico sobre lo fonológico se manifiesta con
mayor claridad cuando se trata de palabras frecuentes, concretas e imaginables. Los datos
más reveladores de la contribución del HD en el desarrollo del lenguaje, provienen del
segundo grupo de investigaciones, el cual explora dicha contribución a través de dos tipos
de estudios: la descripción de las alteraciones discretas del lenguaje y la comunicación, que
aparecen como consecuencia de una lesión del HD; y el estudio de estas habilidades
mediante técnicas de neuroimagen funcional en sujetos sanos y lesionados.
Hasta el momento, hemos podido evidenciar la gran influencia del hemisferio derecho (HD)
en la producción del lenguaje, y que gracias a los estudios e investigaciones, no solo de pacientes
lesionados sino también en pacientes sanos, se han comprobado los aportes que este tiene en el ser
humano, sin dejar a un lado los estudios acerca del hemisferio izquierdo, que por tanto tiempo fue
17
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
considerado como el único que observaba gran influencia en la producción del lenguaje, y por
extensión en la comunicación.
Veamos ahora, cuáles son esas alteraciones que se presentan en el lenguaje debido a una
lesión del hemisferio derecho en sujetos diestros.
La naturaleza del impacto de las lesiones en el HD sobre el lenguaje y las habilidades de
comunicación ha sido analizado por investigaciones de Code C. (Language, aphasia and the right
hemisphere. Chichester: John Wiley en el año 1987) y por Tompkins CA. (Right hemisphere
communication disorders: theory andmanagement. San Diego: Singular Publishing Group; 1995).
A diferencia del trabajo de los pioneros, la investigación actual si presenta una gran gama de
marcos teóricos que favorecen la comprensión, así como una descripción más rica y una
interpretación más coherente de los síntomas. Por ejemplo, el desarrollo de la pragmática y su
aplicación al estudio neurolingüístico han influido de tal forma, tanto en los aspectos teóricos como
metodológicos de la investigación, y a su vez actualmente influye en el diseño de instrumentos de
evaluación y en las conceptualizaciones clínicas de las alteraciones del lenguaje.
Teniendo en cuenta lo anterior, y a través de la consulta de distintas fuentes, podemos
plantear en forma general, que una lesión en el HD puede afectar cuatro componentes diferentes del
lenguaje y la comunicación: prosodia, procesamiento lexicosemántico, habilidades discursivas y
habilidades pragmáticas. Cabe aclarar, que la lesión puede afectar uno o varios de estos
componentes y generar así, perfiles distintos de alteración, dependiendo del componente o los
componentes que se vean afectados.
Claro es que las lesiones del HD pueden llegar a afectar a otras habilidades cognitivas,
observando pacientes que muestran apraxia (negligencia espacial), lo que puede determinar que
existe la presencia de lo que a nivel clínico se conoce como alexia o agrafia espacial, como lo
plantea Hécaen H, Marcie P.(1974) .En pacientes con agrafia espacial, dice Hécaen, las habilidades
lectoras pueden estar deterioradas, mientras que en la escritura puede observarse el uso restrictivo
de la mitad derecha de la página, la falta de horizontalidad y la presencia de caracteres duplicados
(por ejemplo, ‘n’ escrito como ‘m’, ‘i’ como ‘u’).
18
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
Detengámonos en los componentes del lenguaje y como ellos son afectados por lesiones en
el HD
Tompkins (1995) nos representa las 7 áreas principales del lenguaje que son afectadas por
las lesiones del HD, las que incluyen alteraciones pragmáticas de la comunicación, déficit en el
discurso y en la conversación, en la comprensión auditiva, en la nominación de palabras, lectura,
escritura y trastornos del habla.
DEFICIT DE LENGUAJE POR LESION DEL HD
1.- DEFICIT PRAGMATICOS:
La pragmática comprende la relación entre el comportamiento del lenguaje y el contexto en el cual el lenguaje es usado e
interpretado. Este puede ser apropiado o inapropiado. En pacientes con lesiones del HD la pragmática es inapropiada y
compromete alteraciones en algunos componentes. Todas estas alteraciones afectan la habilidad del paciente para expresar y
comprender el tono emocional, así como también apreciar o interpretar otras sutilezas como el humor, la ironía y el sarcasmo.
1.1. PROSODIA: Comprende la melodía, tono rapidez, pausas e inflexiones conferidas al discurso. También ayuda a llevar
estados emocionales o afectivos en las oraciones. En las lesiones del HD, el lenguaje es anormalmente plano y
monótono, sin matices o pausas adecuadas. No logran transmitir el afecto apropiado al discurso.
1.2. INTERPRETACION EMOCIONAL: Se relaciona con la emoción y comunicación no verbal. En lesiones del HD, las
lesiones más anteriores llevan a una desinhibición emocional. Las lesiones más posteriores pueden dificultar la
capacidad de asignar significado apropiado a estímulos emocionales, como también se alteran las reglas sociales de
discurso.
1.3. SIGNIFICADO FIGURATIVO E IMPLICITO: Se relaciona con la capacidad de interpretar metáforas, proverbios,
expresiones idiomáticas o sarcásticas. En pacientes con lesiones del HD, se pierde esta capacidad, tendiendo a la
interpretación literal de estos conceptos.
1.4. SENSIBILIDAD AL INTERLOCUTOR: Para la comunicación se requiere la presunción acerca de lo que conoce el
interlocutor sobre la conversación o un determinado tema. En pacientes con lesiones del HD hay una falla en asumir
esto; saltándose de un tema a otro sin avisar, usan referencias inapropiadas, no realizan las pausas o reparos necesarios si
el oyentese muestra confuso, etc.
1.5. USO DEL HUMOR: Los pacientes con daño en HD pueden tener dificultades en apreciar o usar el humor. Fallan en
interpretar señales, expresiones faciales o prosódicas que indique determinado humor. El sarcasmo está totalmente
perdido
1.6. INTERFERENCIA: Se relaciona con la capacidad de inferir conceptos, que no son explícitamente entregados, o dados
por información de fragmentos. En lesiones del HD estos pacientes fallan en elegir figuras relacionadas con conceptos, o
en inferir el motivo o moraleja de un relato.
2.- DEFICIT DEL DISCURSO YLA CONVERSACION:
En las lesiones del HD se altera tanto la producción como la comprensión y la interpretación del discurso y la conversación.
El contenido informal es escaso, usando pocas palabras o pueden ser verborreicos; vagabundean por diversos temas con
detallismo excesivo. Hay pérdida de la organización y coherencia del discurso.
3.- DEFICIT EN LA COMPRENSION DEL LENGUAJE AUDITIVO:
En algunos pacientes con lesiones del HD han sido reportados problemas en la comprensión del lenguaje; yasea por fatiga
atencional o por dificultad en "sintonizar" con determinado tema o test;estadificultad aumenta según la extensión y
complejidad del discurso.
19
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
4.- DEFICIT EN LA NOMINACION DE PALABRAS:
Algunos pacientes con daño HD pueden presentar dificultades en la nominación, pero en menor frecuencia y severidad que
en los afásicos por lesiones izquierdas; estos pacientes suelen producir parafasias semánticas por confusión semántica o
verbal.
5.- DEFICIT DE LECTURA:
Los problemas de lectura como consecuencia de lesiones del HD representan daño en el procesamiento de la información
visuoespacial, más que un déficit linguistico; como ejemplo se describen las alexias por negligencia. En la compresión de
lectura, los pacientes pueden presentar dificultad para comprender los significados abstractos;hay una falla en apreciar la
imagenería visual o en interpretaciones muy literales de los textos.
6.- DEFICIT DE ESCRITURA:
Los pacientes suelen presentar agrafia espacial, por los déficit visuoespaciales o por negligencia, además pueden presentar
respuestas escritas verborreicas
7.-DEFICIT DE HABLA:
Es frecuente que lesiones del HD produzcan un control del habla alterado por compromiso de motoneurona superior
causando disartria. Esta se caracteriza por una producción imprecisa de consonantes, tasade habla enlentecida y una
calidad de voz áspera.
En resumen, las alteraciones causadas por lesiones en el HD dificultan principalmente las
habilidades de estos pacientes para comunicarse de una forma global, a pesar de tener los
mecanismos de lenguaje intactos. Por lo tanto, una buena evaluación considera todos los aspectos
antes mencionados, para posteriormente enfocar el tratamiento a los aspectos pragmáticos del
discurso y la conversación.
Estudiar el desarrollo del lenguaje con respecto al desarrollo del cerebro es una tarea que
implica mucho estudio e investigación. No es una tarea fácil, pero sin lugar a dudas es un trabajo
hermoso el que se lleva a cabo, puesto que a través de todos esos estudios, lo que se apunta es a la
detección de enfermedades que posteriormente ocasionen enfermedades que pueden llevar a una
persona a la perdida del habla. Es fundamental, que tanto padres como profesores, estén al tanto de
estos contenidos, para la detección temprana de cualquier dificultad que se empiece a vislumbrar
desde temprana edad.
Todo este trabajo nos ha dado a conocer que no solo el hemisferio izquierdo, sino también
el derecho, ejercen una influencia interesante e importantísima en el desarrollo del lenguaje, y en las
alteraciones que se puedan presentar. No es posible por tanto, estudiar el lenguaje sin referirse de
lleno a un estudio profundo del cerebro, puesto que entre ellos se establecen conexiones de gran
magnitud, que obligan a padres y maestros a tener el cuidado necesario para que el niño desde
temprana edad tenga un desarrollo sano del cerebro, para que de esta forma, su lenguaje sea
20
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
igualmente sano en su desarrollo, pues esto le permitirá llevar a cabo una esa actividad de los seres
humanos que es la COMUNICACIÓN.
21
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
CONCLUSIONES
 El lenguaje es una función mental que nos distingue de las otras especies y por tanto,
viene a ser el conjunto de signos y de sonidos utilizado por el ser humano, para
comunicarse con otros individuos de su misma especie.
 El lenguaje es un recurso en el que se lleva a cabo un proceso tanto fisiológico como
psíquico, que no podemos identificar en otras especies animales, es por ello, que él
ofrece al hombre, la posibilidad de desarrollar procesos que involucran el
pensamiento, tales como observar, seleccionar, citar, coordinar, asociar, comparar y
combinar conceptos simples y complejos.
 El desarrollo del lenguaje no puede ser estudiado aislado del desarrollo o maduración
del cerebro, por lo tanto es importante mantener una buena salud del cerebro desde
que el niño se encuentra en el vientre materno.
 Padres y maestros juegan un papel destacado en la detección temprana de anomalías
que se puedan presentar en el lenguaje.
 Afasia, la Apraxia, la Alexia y la Disartria son las distintas alteraciones del lenguaje,
que se pueden presentar por lesiones o enfermedades cerebrales, causadas por
accidentes, enfermedades o por fármacos.
 No solo el Hemisferio Izquierdo incide notoriamente en el desarrollo del lenguaje,
pues se ha demostrado con estudios que poseen bases teóricas, que el Hemisferio
Derecho (HD) ejerce una gran influencia en el desarrollo del lenguaje.
 Existen según Tompkins (1995) 7 áreas principales del lenguaje que son afectadas
por las lesiones del HD, las que incluyen alteraciones pragmáticas de la
comunicación, déficit en el discurso y en la conversación, en la comprensión
auditiva, en la nominación de palabras, lectura, escritura y trastornos del habla.
 Las lesiones cerebrales del HD no solo afectan el lenguaje sino habilidades
cognitivas como la apraxia (negligencia espacial) y la alexia o agrafia espacial
22
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
REFERENCIAS
 Muñoz E, Blázquez J, Galpasaro N, González B, Lubrini G, Periáñez J, Ríos M, Sánchez I,
Tirapu J, Zulaica A. Estimulación cognitiva y rehabilitación neuropsicológica.
Barcelona; 2009
 Castaño J, bases neurobiológicas del lenguaje y sus alteraciones. Revista de Neurología.
Argentina [Revista en internet], marzo 2002 [Citado el 28 de diciembre del 2002];
36(8). Disponible en
:http://www.neurocatedra.net/LinkClick.aspx?fileticket=hCVbbJiBAFk%3D&tabid=
129&mid=590
 Benítez, A. Caracterización neuroanatómica y neurofisiológica del lenguaje humano.
[monografía en internet] España: MNHN; 2006 [citado 2006] Disponible
en: http://www.uned.es/sel/pdf/jul-dic-05/RSEL-Benitez.pdf
 Castañeda P. Explorando la producción sonora del habla. En: El lenguaje verbal del niño:
¿cómo estimular, corregir y ayudar para que aprenda a hablar bien? Lima, Perú:
UNMSM; 1999 pp. 124-140. Disponible en
http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/libros/linguistica/leng_nino/pdf/explor_pro
ducc.pdf
 Reich, P. (1996) Language development Englewood Cliffs. N.J Prentice-Hall
 Morrison, George S. EDUCACIÓN INFANTIL / 9| edición. Editorial Pearson
 Aguilar, F. (2003). Plasticidad cerebral. Revista Médica del Instituto Mexicano de
Seguridad Social (Rev. Med IMSS) 41 (1), 55-64.
 Artigas-Pallares, J & Narbona, J. (2011). Trastornos del Neurodesarrollo. Barcelona-
España: Viguera Editores.
 Pinto, F. (2008). Lo maravilloso y mágico del Neurodesarrollo humano. Revista Chilena de
Pediatría, 79 (1), 18-20.
Portellano, J. (2008). Neuropsicología Infantil. España: Editorial Síntesis
 Roselli, M., Matute, E. & Ardila, A. (2010). Neuropsicología del desarrollo infantil.
México:
Manual Moderno.
 Artigas-Pallares Joseph. , Narbona J. TRASTORNOS DEL NEURODESARROLLO.
23
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
Viguera Editores, 2011
 Beatriz Gallardo, Carlos Hernández y Verónica Moreno (Eds.): Lingüística clínica y
Neuropsicología cognitiva. Actas del Primer Congreso Nacional de Lingüística
Clínica. Vol. 1: Investigación e intervención en patologías del lenguaje. Valencia:
Universitat. ISBN: 84-370-6576-3.
 BARRETO J. LARA D. AMEZCUA E. ROMERO R. (2002) Gran libro de la Maestra de
Preescolar”
 ALESSANDRI M.L. (2007). Trastornos del Lenguaje, detección y tratamiento en el aula.
págs.23, 24, 26
 Epstein, H. T. (1986). Stages of Human Brain Development. Developmental Brain
Research,
30, 114-117.
 Joseph, R. (1985). Neuropsychology, Neuropsychiatry, and Behavioral Neurology. New
York: Plenum Press.
 Lecours, A. R. (1975). Methods for the description of aphasic transformation of language.
En: Lenneberg, E. H. & Lenneberg, E. Foundations of language development. New
York: Academic Press
 CHWARZ, A. (2010). Las 4 dimensiones que componen el lenguaje. Extraído en abril
de 2010 desde
http://www.nosotros2.com/articulosBebesyninos.asp?catID=245&categoriaID=657&a
rticuloID=1525
 BERNARD POTTIER, Lingüística moderna y filología hispánica, Madrid, Gredos, 1970.
 LEV S. VIGOTSKY, Pensamiento y lenguaje, Buenos Aires, La Pléyade, 1986
 NOAM CHOMSKY, Aspectos de la teoría de la sintaxis, Madrid, Aguilar, 1970
 Code C, Joanette Y. The control of speech in the adult brain: the disconnected right
hemispheres of PS, VP, and JW. In Code C, Wallesch CW, Joanette Y, Lecours AR,
eds. Classic cases in neuropsychology. Vol. 2. New York: Psychology Press; 2003. p.
109-29.
 Joanette Y, Goulet P. Right hemisphere and verbal communication: conceptual
methodological, and clinical issues. Clin Aphasiol 1994; 22:1-23.
24
LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO
 Joanette Y, Goulet P. Right hemisphere and the semantic processing of words: is the
contribution specific or not? In Visch-Brink EG, Bastiaanse R, eds. Linguistic levels in
aphasiology. San Diego: Singular Publishing Group; 1998. p. 19-34.
 Lecours AR, Lhermitte F. L’aphasie. Paris: Flammarion; 1979.
 Dax M. Lésions de la moitié gauche de l’encéphale coïncidant avec l’oubli des signes de la
pensée. Gazette Hebdomadaire de Médecine etde Chirurgie; 2: 259-62
 Eisenson J. Language dysfunctions associated with right brain damage. Am Speech Hear
Assoc 1959; 1: 107.
 Eisenson J. Language and intellectual modifications associated with right cerebral damage.
Lang Speech 1962; 5: 49-53.

Contenu connexe

Tendances

Línea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologia
Línea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologiaLínea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologia
Línea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologiaKaren Ordóñez
 
Teorías Adquisición del Lenguaje
Teorías Adquisición del LenguajeTeorías Adquisición del Lenguaje
Teorías Adquisición del LenguajeSabrina
 
Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)
Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)
Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)Zulaymy Záez
 
Los conceptos de luria
Los conceptos de luriaLos conceptos de luria
Los conceptos de luria98484923
 
Corrientes psicológicas y pensadores
Corrientes psicológicas y pensadoresCorrientes psicológicas y pensadores
Corrientes psicológicas y pensadoresAngiie Siiniisterra
 
E proceso psicodiagnostico
E proceso psicodiagnosticoE proceso psicodiagnostico
E proceso psicodiagnosticowrvleiza
 
Desarrollo Histórico de la Neuropsicologia
Desarrollo Histórico de la NeuropsicologiaDesarrollo Histórico de la Neuropsicologia
Desarrollo Histórico de la NeuropsicologiaMonica Sandoval
 
Linea de tiempo teorias de la personalidad
Linea de tiempo teorias de la personalidadLinea de tiempo teorias de la personalidad
Linea de tiempo teorias de la personalidadCarolina
 
La reflexología rusa
La reflexología rusaLa reflexología rusa
La reflexología rusaDiLu2993
 
Test de inteligencia wais
Test de inteligencia waisTest de inteligencia wais
Test de inteligencia waisPierina Olivero
 

Tendances (20)

Edward bradford titchener
Edward bradford titchenerEdward bradford titchener
Edward bradford titchener
 
Línea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologia
Línea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologiaLínea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologia
Línea del tiempo sobre la historia de la psicofisiologia
 
Teorías Adquisición del Lenguaje
Teorías Adquisición del LenguajeTeorías Adquisición del Lenguaje
Teorías Adquisición del Lenguaje
 
Vigotsky Psico 209
Vigotsky Psico 209Vigotsky Psico 209
Vigotsky Psico 209
 
Teorias Y Sistemas I Power Point
Teorias Y Sistemas I   Power PointTeorias Y Sistemas I   Power Point
Teorias Y Sistemas I Power Point
 
Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)
Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)
Métodos de medición de la personalidad (zulaymy záez)
 
Lenguaje interno
Lenguaje internoLenguaje interno
Lenguaje interno
 
Wais
WaisWais
Wais
 
Los conceptos de luria
Los conceptos de luriaLos conceptos de luria
Los conceptos de luria
 
Corrientes psicológicas y pensadores
Corrientes psicológicas y pensadoresCorrientes psicológicas y pensadores
Corrientes psicológicas y pensadores
 
E proceso psicodiagnostico
E proceso psicodiagnosticoE proceso psicodiagnostico
E proceso psicodiagnostico
 
Desarrollo Histórico de la Neuropsicologia
Desarrollo Histórico de la NeuropsicologiaDesarrollo Histórico de la Neuropsicologia
Desarrollo Histórico de la Neuropsicologia
 
El asociacionismo (GRUPO1)
El asociacionismo (GRUPO1)El asociacionismo (GRUPO1)
El asociacionismo (GRUPO1)
 
Plantamientos teoricos de Vygotski
Plantamientos teoricos de VygotskiPlantamientos teoricos de Vygotski
Plantamientos teoricos de Vygotski
 
Procesos psicológicos(1)
Procesos psicológicos(1)Procesos psicológicos(1)
Procesos psicológicos(1)
 
Linea de tiempo teorias de la personalidad
Linea de tiempo teorias de la personalidadLinea de tiempo teorias de la personalidad
Linea de tiempo teorias de la personalidad
 
La reflexología rusa
La reflexología rusaLa reflexología rusa
La reflexología rusa
 
Lev S. Vygotsky Pensamiento y Lenguaje
Lev S. Vygotsky   Pensamiento y LenguajeLev S. Vygotsky   Pensamiento y Lenguaje
Lev S. Vygotsky Pensamiento y Lenguaje
 
El lenguaje - Psicología
El lenguaje - PsicologíaEl lenguaje - Psicología
El lenguaje - Psicología
 
Test de inteligencia wais
Test de inteligencia waisTest de inteligencia wais
Test de inteligencia wais
 

Similaire à Proyecto lenguaje y cerebro como objeto de estudio

Similaire à Proyecto lenguaje y cerebro como objeto de estudio (20)

Revista: Problemas de lenguaje BENV2014 Educación Especial
Revista: Problemas de lenguaje BENV2014 Educación EspecialRevista: Problemas de lenguaje BENV2014 Educación Especial
Revista: Problemas de lenguaje BENV2014 Educación Especial
 
Lenguaje,,,
Lenguaje,,,Lenguaje,,,
Lenguaje,,,
 
Lenguaje
LenguajeLenguaje
Lenguaje
 
Lenguaje...
Lenguaje...Lenguaje...
Lenguaje...
 
ENSAYO- TERAPIA DEL LENGUAJE.docx
ENSAYO- TERAPIA DEL LENGUAJE.docxENSAYO- TERAPIA DEL LENGUAJE.docx
ENSAYO- TERAPIA DEL LENGUAJE.docx
 
Que es el lenguaje
Que es el lenguajeQue es el lenguaje
Que es el lenguaje
 
Alteraciones lenguaje
Alteraciones lenguajeAlteraciones lenguaje
Alteraciones lenguaje
 
psicolinguista
psicolinguistapsicolinguista
psicolinguista
 
Origen del lenguaje
Origen del lenguajeOrigen del lenguaje
Origen del lenguaje
 
Ensayo
EnsayoEnsayo
Ensayo
 
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
 
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
 
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
Lenguaje Y Cognicion Ensayo[1]
 
El Lenguaje
El LenguajeEl Lenguaje
El Lenguaje
 
Lenguaje
LenguajeLenguaje
Lenguaje
 
LECTURA Pensamiento y lenguaje .pdf
LECTURA Pensamiento y lenguaje .pdfLECTURA Pensamiento y lenguaje .pdf
LECTURA Pensamiento y lenguaje .pdf
 
LECTURA Pensamiento y lenguaje .pdf
LECTURA Pensamiento y lenguaje .pdfLECTURA Pensamiento y lenguaje .pdf
LECTURA Pensamiento y lenguaje .pdf
 
Sintesis introducción al estudio del habla de sapir
Sintesis     introducción al estudio del habla de sapirSintesis     introducción al estudio del habla de sapir
Sintesis introducción al estudio del habla de sapir
 
Sintesis introducción al estudio del habla de sapir
Sintesis     introducción al estudio del habla de sapirSintesis     introducción al estudio del habla de sapir
Sintesis introducción al estudio del habla de sapir
 
lenguaje
lenguajelenguaje
lenguaje
 

Dernier

Salvando mi mundo , mi comunidad , y mi entorno
Salvando mi mundo , mi comunidad  , y mi entornoSalvando mi mundo , mi comunidad  , y mi entorno
Salvando mi mundo , mi comunidad , y mi entornoday561sol
 
Docencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4 Ccesa007.pdf
Docencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4  Ccesa007.pdfDocencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4  Ccesa007.pdf
Docencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO. Autor y dise...
CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO.  Autor y dise...CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO.  Autor y dise...
CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO. Autor y dise...JAVIER SOLIS NOYOLA
 
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1Gonella
 
Cuadernillo de actividades eclipse solar.pdf
Cuadernillo de actividades eclipse solar.pdfCuadernillo de actividades eclipse solar.pdf
Cuadernillo de actividades eclipse solar.pdflizcortes48
 
Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...
Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...
Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...Carol Andrea Eraso Guerrero
 
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICAHISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICAJesus Gonzalez Losada
 
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3Gonella
 
historieta materia de ecologías producto
historieta materia de ecologías productohistorieta materia de ecologías producto
historieta materia de ecologías productommartinezmarquez30
 
4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx
4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx
4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docxElicendaEspinozaFlor
 
Filosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general AlfaroFilosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general AlfaroJosé Luis Palma
 
Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.
Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.
Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.monthuerta17
 
5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos
5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos
5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectosTrishGutirrez
 
HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).
HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).
HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).hebegris04
 
Presentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsa
Presentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsaPresentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsa
Presentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsaFarid Abud
 

Dernier (20)

Salvando mi mundo , mi comunidad , y mi entorno
Salvando mi mundo , mi comunidad  , y mi entornoSalvando mi mundo , mi comunidad  , y mi entorno
Salvando mi mundo , mi comunidad , y mi entorno
 
Docencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4 Ccesa007.pdf
Docencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4  Ccesa007.pdfDocencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4  Ccesa007.pdf
Docencia en la Era de la Inteligencia Artificial UB4 Ccesa007.pdf
 
Unidad 2 | Teorías de la Comunicación | MCDIU
Unidad 2 | Teorías de la Comunicación | MCDIUUnidad 2 | Teorías de la Comunicación | MCDIU
Unidad 2 | Teorías de la Comunicación | MCDIU
 
CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO. Autor y dise...
CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO.  Autor y dise...CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO.  Autor y dise...
CARTEL CONMEMORATIVO DEL ECLIPSE SOLAR 2024 EN NAZAS , DURANGO. Autor y dise...
 
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 1
 
Acuerdo segundo periodo - Grado Once.pptx
Acuerdo segundo periodo - Grado Once.pptxAcuerdo segundo periodo - Grado Once.pptx
Acuerdo segundo periodo - Grado Once.pptx
 
Sesión ¿Amor o egoísmo? Esa es la cuestión
Sesión  ¿Amor o egoísmo? Esa es la cuestiónSesión  ¿Amor o egoísmo? Esa es la cuestión
Sesión ¿Amor o egoísmo? Esa es la cuestión
 
Cuadernillo de actividades eclipse solar.pdf
Cuadernillo de actividades eclipse solar.pdfCuadernillo de actividades eclipse solar.pdf
Cuadernillo de actividades eclipse solar.pdf
 
Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...
Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...
Desarrollo de habilidades del siglo XXI - Práctica Educativa en una Unidad-Ca...
 
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICAHISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
HISPANIDAD - La cultura común de la HISPANOAMERICA
 
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 3
 
historieta materia de ecologías producto
historieta materia de ecologías productohistorieta materia de ecologías producto
historieta materia de ecologías producto
 
4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx
4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx
4 ÑOS EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 1 (1).docx
 
Filosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general AlfaroFilosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general Alfaro
 
Acuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptx
Acuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptxAcuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptx
Acuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptx
 
Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.
Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.
Si cuidamos el mundo, tendremos un mundo mejor.
 
5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos
5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos
5° Proyecto 13 Cuadernillo para proyectos
 
HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).
HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).
HISTORIETA: AVENTURAS VERDES (ECOLOGÍA).
 
Presentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsa
Presentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsaPresentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsa
Presentacionde Prueba 2024 dsdasdasdsadsadsadsadasdasdsadsa
 
Unidad 1 | Metodología de la Investigación
Unidad 1 | Metodología de la InvestigaciónUnidad 1 | Metodología de la Investigación
Unidad 1 | Metodología de la Investigación
 

Proyecto lenguaje y cerebro como objeto de estudio

  • 1. 1 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO DESARROLLO DEL LENGUAJE Y MADURACIÓN DEL CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO Amelia Fernández R. RESUMEN Este proyecto permite tener un conocimiento acerca de la estrecha relación entre el desarrollo del lenguaje y la maduración del cerebro. Primero, se aborda un estudio acerca del lenguaje como concepto. Posteriormente se enfatiza en las dimensiones del lenguaje que permiten a investigadores un estudio estructurado acerca del mismo a partir de sus componentes. Luego, nos referimos, por supuesto, a aquellas estructuras cerebrales en las que se da lugar al desarrollo del lenguaje. Por tanto, es relevante que hagamos una breve descripción de aquellas alteraciones o anomalías que se presentan en el cerebro y que afectan la producción del lenguaje. De igual forma, se muestra un análisis sobre el papel que juega el hemisferio derecho en la producción del lenguaje, ya que por mucho tiempo fue relegado a un segundo plano, considerándose como único influyente del lenguaje, al hemisferio izquierdo. Todo este trabajo invita a pensar, cuán importante es la observación del desarrollo de los niños, con el fin de detectar posibles anomalías que más tarde se puedan convertir en un problema de mayor envergadura.
  • 2. 2 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO INTRODUCCIÓN El tema central de este trabajo es el Lenguaje y su relación con el Cerebro. El lenguaje es una función mental que nos distingue de las otras especies y por tanto, viene a ser el conjunto de signos y de sonidos utilizado por el ser humano, para comunicarse con otros individuos de su misma especie. Y cuando decimos comunicar a otros individuos, nos referimos a manifestar pensamientos, sentimientos y emociones, acerca de algo específico. Y por tanto, es asimismo, un recurso en el que se lleva a cabo un proceso tanto fisiológico como psíquico, que no podemos identificar en otras especies animales, es por ello, que él ofrece al hombre, la posibilidad de desarrollar procesos que involucran el pensamiento, tales como observar, seleccionar, citar, coordinar, asociar, comparar y combinar conceptos simples y complejos. El propósito o justificación del trabajo es realizar un breve estudio acerca del desarrollo del lenguaje, en relación con el desarrollo o maduración del cerebro, por consiguiente, para poder estudiar el lenguaje, es obligatorio hacer un estudio de aquellas estructuras cerebrales en las que él se produce y asimismo estudiar las alteraciones que se presentan en el cerebro y que puedan afectar en forma leve o notoria el desarrollo del lenguaje. Nuestro objetivo, por tanto, es destacar el papel tan importante que juega el cerebro en la Comunicación entre los seres humanos, destacando el papel que juegan padres y profesores en la detección temprana de anomalías que se puedan presentar en el lenguaje. Por otro lado, presentaremos una definición acerca de distintas alteraciones del lenguaje y de habilidades cognitivas, tales como la Afasia, la Apraxia, la Alexia y la Disartria. En este aspecto no pretendemos detenernos, pues amerita un estudio especial para cada una de ellas. Para finalizar consideramos de suma importancia resaltar el papel tan importante que juega el Hemisferio Derecho (HD) y cómo las alteraciones o lesiones que se pueden presentar en dicho hemisferio, pueden incidir de manera leve o grave en el desarrollo del lenguaje. Si bien sabemos, su relación con este, fue relegado a un segundo plano, y estudios que presentamos brevemente, le dan su lugar y lo reivindican ante el tema.
  • 3. 3 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO DESARROLLO DEL LENGUAJE Y SU RELACIÓN CON EL CEREBRO, COMO OBJETO DE ESTUDIO El uso del lenguaje oral en educación preescolar tiene la más alta prioridad, pues en esta etapa la ampliación y el enriquecimiento del habla así como la identificación y características del lenguaje son competencias que los niños desarrollan en la medida en que se les brindan las oportunidades de comunicación cotidiana. El lenguaje permite que los niños imaginen, desarrollen, manipulen y creen ideas nuevas, que comparten con otros intercambio de información. El lenguaje es parte importante del proceso cognitivo y de la representación del mundo que nos rodea, a través de él se desarrolla la creatividad, propiciando la participación en eventos comunicativos en donde se habla y escucha, los niños perciben que el lenguaje satisface para el logro de los procesos educativos necesidades personales y sociales. A sabiendas de que el lenguaje está presente en todas las actividades del ser humano, y por tanto en todas las actividades escolares del niño de prescolar, y es parte importante para el logro de los propósitos educativos y de las competencias que se van a desarrollar de los campos formativos. Teniendo en cuenta todo lo anterior, pasemos a definir esta función mental de tanta relevancia para el ser humano, como lo es el lenguaje, Primero, miremos su etimología. Viéndola desde este punto de vista, el origen del término lo hallamos en el idioma provenzal y más concretamente en el concepto lenguatge, que a su vez proviene del término latino lingua. Sabiendo su origen, es necesario conozcamos lo que expertos en el área nos dicen acerca del lenguaje, He aquí algunos de ellos. Según Piaget el lenguaje es visto como un instrumento de la capacidad cognoscitiva y afectiva del individuo, lo que indica que el conocimiento lingüístico que el niño posee depende de su conocimiento del mundo. Por otro lado, el conductista Skinner, sostiene que el lenguaje es una conducta adquirida en un proceso gradual de racionamiento responsivo reforzado. Él rechaza que el lenguaje se utilice para comunicarse, por tanto, propone que para entender el habla, la escritura y otros usos del lenguaje, primero que nada debían de reconocer que son formas de conductas. Según él la conducta verbal se aprende en términos de relaciones funcionales entre la conducta y los eventos ambientales, según esto, es el ambiente social lo que refuerza la conducta verbal. Y por último, Vygotsky no solo examina el aspecto de las funciones desde el punto
  • 4. 4 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO biológico sino también cultural, presentando el lenguaje como una herramienta de comunicación social para el ser humano. Para Vygotsky la palabra da la posibilidad de operar mentalmente los objetos, donde cada palabra cuenta con un significado específico para el contexto situacional (LEV S. VIGOTSKY, 1986) Efectivamente, al revisar apenas estos pocos conceptos presentados en el párrafo anterior acerca del lenguaje, vemos que este es entendido como un recurso que hace posible la comunicación y que se encuentra supremamente desarrollada en el ser humano, gracias a que en él se lleva a cabo un proceso fisiológico y psíquico, que no se da en las otras especies animales. Por esto, el lenguaje ofrece al hombre, la posibilidad de desarrollar procesos que involucran el pensamiento, tales como observar, seleccionar, citar, coordinar, asociar, comparar y combinar conceptos simples y complejos. El Lenguaje viene a ser el conjunto de signos y de sonidos utilizado por el ser humano, desde el momento en que este se comenzó a usar, hasta nuestros días, con el fin de poder comunicarse con otros individuos de su misma especie. Y cuando decimos comunicar a otros individuos, nos referimos a manifestar pensamientos, sentimientos y emociones, acerca de algo específico. Para su estudio, el Lenguaje puede ser abordado desde cuatro dimensiones, que vendrían a definir los rasgos propios de su naturaleza. Como primera medida, la DIMENSIÓN ESTRUCTURAL, referida a la Forma (Fonología, Morfología y la Sintaxis), el Contenido (Semántica) y el Uso del cual se encarga la Pragmática, Por otro lado tenemos la DIMENSION FUNCIONAL que tiene que ver con la intencionalidad con la que se usa el lenguaje, con las ventajas que aporta, para qué y con qué funciones y en qué contextos se usa. También se cuenta con la DIMENSION COMPORTAMENTAL referida al comportamiento que se evidencia en el emisor y el receptor del código, a las conductas que se puedan llegar a desencadenar. Y por último, la DIMENSIÓN REPRESENTATIVA, que según Rolater, se relaciona con la intencionalidad del emisor de exponer un mensaje sin intención de dar una valoración o provocar una reacción en el receptor. (Schwarz, A. 2010). Para realizar un estudio acerca del desarrollo del lenguaje y su relación con el cerebro, primero que todo es de suma importancia nos detengamos en una de las dimensiones anteriormente
  • 5. 5 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO citadas: la Estructural, que nos presenta los componentes del mismo: la Forma, el Contenido y el Uso. La definición actual básica, amplia sobre el Lenguaje, nos lo muestra como un código para comunicar (transmitir y recibir) información (Reich, 1996). En él se identifican cinco componentes de los que hablaremos a continuación: Atendiendo a la FORMA, los componentes son: La Fonología. La cual hace referencia a los sonidos del habla, que se estructuran en fonemas, considerados los elementos más pequeños del lenguaje, que al combinarse dan lugar a las palabras. Es por ello que cada lengua utiliza un conjunto definido de fonemas, que se clasifican en vocálicos y consonánticos La Morfología; entendida como los distintos morfemas, que adoptan las palabras mediante el uso de prefijos y sufijos, que precisarán el significado y su conexión con las demás palabras. En suma, la morfología se encarga de la estructura de las palabras y su relación con otras dentro de una oración, por ello su estrecha relación con la sintaxis. Y la Sintaxis, que se entiende como el Conjunto de normas establecidas para generar las combinaciones entre las palabras para poder producir oraciones. La sintaxis se encarga del orden y organización de la palabra dentro de una oración. La Morfología y la Sintaxis, tradicionalmente se han estudiado como un todo llamado Morfosintaxis, debido a que ambas tienen que ver con la estructura de la palabra y de la oración per se. Con respecto al Contenido, el componente del lenguaje viene a ser la Semántica, que hace referencia al significado de la palabra, como unidades y como un todo dentro de la oración. Ellas vienen a constituir la base fundamental, que da la estructura y el sentido a la información, para que esta sea comprensible, Viéndolas de esta forma, las palabras vienen a conformar el Léxico o Conjunto de representaciones mentales correspondientes a las palabras y a su organización en nuestra mente. Por último, respecto al Uso, el componente esencial es la Pragmática, aspectos del lenguaje en su utilización adaptativa en la interacción del individuo con su entorno. La Pragmática nos muestra las intenciones comunicativas del hablante, el contexto y las circunstancias en la que se genera la actividad lingüística, donde se establece una relación entre unos interlocutores y que tienen en cuenta el qué, el para qué y el cómo comunica el sujeto, para proporcionar las claves últimas para comprender el lenguaje.
  • 6. 6 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO A continuación nos referiremos al Desarrollo del lenguaje y su relación con la maduración cerebral Desde que nace, y durante toda subida, los niños crecen, se desarrollan y aprenden. Su crecimiento, vale aclarar, no es solo físico. Se observa como juega, como paulatinamente aprende, habla y comienza a mostrar un comportamiento característico; por tal motivo, padres y profesores de estimulación temprana, así como especialistas de niños, deben resaltar la importancia que el llamado proceso de Neurodesarrollo tiene a esta edad. Al referirnos al neurodesarrollo, se debe señalar que es un proceso que implica la formación del sistema nervioso desde el momento en el que se unen espermatozoide y óvulo, hasta que el individuo llega al estado adulto, adquiriendo y desechando un sinnúmero de capacidades y funciones (Pinto, 2008); en otras palabras, el cerebro adquiere madurez, y sus manifestaciones se dan en la infancia, expresándose de forma distinta en las diversas etapas de crecimiento (Artigas-Pallares & Narbona, 2011). Según Artigas-Pallares & Narbona, los niños no requieren de cualquier experiencia, sino de las experiencias correctas, aptas para el momento adecuado. En cuanto al desarrollo del lenguaje se refiere, el periodo crítico es el primer año de vida, ya que durante este, es cuando se trazan las rutas auditivas del aprendizaje del lenguaje. Desde que nace, el niño puede distinguir los sonidos de todos los lenguajes del mundo. Cuando tiene 6 meses, a través del proceso del cercenamiento o poda neuronal, los bebes pierden la habilidad de distinguir los sonidos del lenguaje que no han oído... A los doce meses, sus mapas auditivos están ya bastante diseñados. Luego entonces, que el niño tenga las experiencias correctas en el momento adecuado, igualmente se relaciona con los periodos críticos, o ventanas de oportunidad para el desarrollo o periodos sensibles, durante los cuales es más fácil aprender unas cosas que en otros momentos de su vida. Lo anterior se deriva la importancia del desarrollo cerebral durante los primeros años de vida, según autores citados por George Morrison en su obra Educación Infantil Capítulo 7 (9° edición) que nos presentan la importancia del desarrollo cerebral en los primeros años de vida  Los hallazgos de la investigación en neurociencia sugieren que una buena atención por parte de los padres, amor y gestos cariñosos y una estimulación positiva apropiada para su edad
  • 7. 7 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO desde el nacimiento, establecen una diferencia en el desarrollo infantil general durante toda la vida. (J.J. Newberger (febrero, 1997) H. Chugani, P. Kuhl, y S. Begley  Las experiencias durante los primeros años críticos del desarrollo son tan poderosas que pueden cambiar en gran medida la forma en que una persona se desarrolla.  Los bebés revisan muy pronto sus percepciones sobre las personas del mundo en general, basándose en nuevas experiencias. Sus cerebros están menos definidos o “confusos” que los cerebros adultos, y pueden revisar sus puntos de vista acerca del mundo en forma rápida y abundante. (Ibíd.)  Los estímulos auditivos a través del uso de la palabra en un lenguaje particular estimulan la formación de las conexiones neuronales. Cuando los niños oyen un fonema (ver definición al inicio) una y otra vez se forman conexiones en el córtex auditivo. (Ibíd.)  Los sonidos en lenguas diferentes formulan mapa diferente. Los bebés que crecen en casas de habla inglesa tienen un mapa auditivo distinto cuando se compara con el de los otros niños en cuyas casas se hablan otras lenguas. (Ibíd.)  Los bebés de ocho meses han demostrado poder almacenar a largo plazo palabras que ocurren frecuentemente en el discurso, tras una exposición a historias de niños en comparación con niños que no han sido expuestos a dichas historias. (Ibíd.)  Los niños que reciben suplementos vitamínicos durante noventa días han mostrado efectos cognitivos positivos relacionados con su desarrollo. (Ibid P.W. Juscryk y E. Hohne, “Infant Memory for Spoken Word, Science 277 (1997) 1984-1986)  El ejercicio fomenta el aprendizaje. Aumentar el equilibrio, la conciencia espacial y la habilidad de coordinación motriz, puede fomentar los resultados académicos y el aprendizaje de los niños. (D.H. Fishbein y S.E. Peesie “Diet Nutrition and Aggression, Journal of Offender Rehabilitation 21 (1997)  La exposición a la música tiene un gran impacto sobre la conexión de las redes neuronales cerebrales: (R.T. Johnson, “Store Retelling in a Learning Technology Context. Early Child Development and Care 32. 1999) Según Roselli-Matute y Ardila (2010) el desarrollo del sistema nervioso (SN) se rige por principios claros y definidos, los mismos que están en interacción con el ambiente y con características genéticas predeterminadas cuyos principios son: 1. Proceso depende básicamente de la maduración del sistema nervioso 2. Es Céfalo-caudal (es decir, de la cabeza a los pies) 3. La secuencia es la misma en todos los niños,pero la velocidad de desarrollo varia de un niño a otro. 4. Las respuestas generales masivas dan paso a movimientos individuales. Gracias a lo anterior, el SN regula las funciones motrices, sensitivas, cognitivas y emocionales que permiten al ser humano, la adaptación al medio. En el caso de los seres humanos, aspectos tales como el lenguaje, aprendizaje y la conducta social, son importantes para mantener el ciclo vital de cada individuo y la supervivencia de la especie (Artigas-Pallarés & Narbona, 2011). No obstante, estos procesos pueden resultar eficientes o adaptativos, en menor o mayor grado, provocando de una y otra manera, trastornos o en su defecto llevan a detectar cambios a nivel emocional y cognitivo... Por consiguiente, es que en el neurodesarrollo existen elementos relevantes que se dividen en: Período Crítico y Sensible (Pinto, 2008), tanto el uno como el otro, no son
  • 8. 8 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO considerados fases del desarrollo, pues no tienen establecido ni un comienzo ni un final establecido, sino que más bien son procesos de elevada complejidad de los que se sabe muy poco, aunque los más estudiados son los referidos al desarrollo del sistema visual y al desarrollo del lenguaje (Artigas-Pallares & Narbona, 2011 Nos referiremos solamente al Periodo Crítico: PERIODO CRÍTICO Es considerado por los estudiosos como una “ventana temporal” puesto que únicamente durante ésta este momento, sin principio ni final definidos, es posible adquirir ciertas conductas, habilidades y por supuesto, ciertas capacidades específicas. Lo vemos de manera implícita en la programación genética de la evolución del SN (Artigas-Pallares & Narbona, 2011), que es cuando se produce un incremento masivo y rápido de las neuronas y de las conexiones que permiten la interacción con el medio ambiente, lo cual se puede observar en la forma como se va observando su capacidad para asimilar y aprender información, incluso, su capacidad para recuperarla de una forma rápida y sin esfuerzo (Pinto, 2008). A través de esta observación que nos presenta Pinto, se pueden identificar destrezas que los mismos padres deberían detectar en sus hijos, en cada uno de sus actividades diarias, pues sabemos que desde que el niño nace hasta los cinco meses de edad, tanto la agudeza visual como la auditiva se desarrollan de manera primordial, así como la adquisición del lenguaje que se da entre el primer y octavo mes de vida. Por tanto, si durante este tiempo se observa que el niño No hace sonidos como de arrullo o gorjeos No mueve la cabeza para buscar los sonidos No responde ante ruidos fuertes No sigue con la vista a las cosas que se mueven No les sonríe a las personas No se lleva las manos a la boca (Pinto, 2008) Los mencionados podrían ser indicadores que nos hablan de un posible retraso en el desarrollo para su edad. Así, es inminente solicitar remisión a un especialista con el fin de que le realice la intervención necesaria, para que las consecuencias sean mínimas pues en caso contrario, sería difícil poder recuperarlas.
  • 9. 9 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO Cabe añadir, que las experiencias en el útero y en los primeros años de desarrollo, están muy ligados con el desarrollo o maduración del cerebro, se puede afirmar que este se ve fuertemente influenciado por dichas experiencias. Sentidos como la audición, la visión y el tacto tienen su período crítico para su normal desarrollo normal en los primeros años de vida, es por ello que suena razonable plantear que el desarrollo del cerebro basado en la experiencia en los primeros años puede marcar el derrotero para la salud tanto física como mental; de igual forma marcará el aprendizaje y comportamiento del niño, a lo largo de su vida, en la que tendrá que enfrentarse a un mundo de competencia futura, ante el cual demostrará asimismo su comportamiento, sus capacidades y competencias, así como las habilidades para enfrentarlo. Las experiencias permiten a padres y profesores, identificar los riesgos que puedan alterar a futuro el Sistema Nervioso, con el fin de llevar a cabo actividades preventivas y así ayudar a que puedan alcanzar un desarrollo normal. Por esto, es de suma importancia que padres y maestros tengan conocimiento que para que los niños adquieran ciertas habilidades y destrezas, se requiere facilitarles una serie de estímulos ambientales, ya que es durante los primeros meses de vida, cuando estos se hacen necesarios, para el máximo desarrollo cerebral. Para entender mejor la relación Lenguaje y Cerebro es necesario conocer las Estructuras cerebrales relacionadas con el Lenguaje Según Benítez (2006), el lenguaje es una función superior del cerebro que posee tres componentes: un mecanismo neuronal, que está formado por circuitos de neuronas y ganglios basales permitiendo el procesamiento secuencial de diversos elementos; una memoria de trabajo verbal que hace posible el almacenamiento a corto plazo de la información lingüísticamente relevante y, por último, el lexicón o diccionario mental que incluye el significado y los requerimientos sintácticos de las palabras que formarán parte de una oración. El lenguaje, a su vez es desarrollado por dos instancias: la estructura anatomofuncional, determinada genéticamente, y el estímulo verbal, proveniente del entorno (Castaño, 2002). Según Castaño (2002). La estructura anatomofuncional posee tres sistemas principales que sustentan funcionalmente el lenguaje: El sistema operativo o instrumental, que incluye el área de broca y el área de Wernicke; El sistema semántico, el cual abarca grandes extensiones corticales de
  • 10. 10 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO ambos hemisferios cerebrales y el Sistema intermedio, que es el mediador entre los dos sistemas anteriores y se ubica alrededor del sistema operativo o instrumental. Benítez (2006) aporta y nos dice que dentro del sistema operativo se pueden distinguir dos ámbitos: uno relacionado con la producción del lenguaje y otro con el entendimiento del mismo. El manifiesta que la comprensión del lenguaje se lleva a cabo a partir de una secuencia de eventos que comienza con la discriminación de sonidos percibidos, la cual se lleva a cabo a través de la actividad de circuitos neuronales específicos, que diferirían de los involucrados en la percepción de sonidos no lingüísticos. A esto le sigue un segundo nivel de procesamiento constituido por la extracción de los rasgos fonéticos con valor fonológico, que son dependientes del componente léxico. A lo largo de este aporte, podemos corroborar como el ser humano posee características que lo hace totalmente distinto de otros animales Todo ese sistema que se observa en el que cada ámbito tiene una función particular dirigida a la producción del lenguaje. Claramente vemos como en forma, casi que mecánica, el ser humano, comienza desde temprana edad a discriminar los sonidos y a entenderlos a través de la actividad neuronal. En el proceso de comprensión del lenguaje, de acuerdo con Muñoz (2009) participan las siguientes estructuras anatomofuncionales del cerebro Área de Wernicke: se ubica en la región posterior del lobo temporal izquierdo del cerebro. esta área actúa como un procesador de sentidos del habla y su función es la decodificación fonética. Circunvolución supra marginal: área cerebral encargada de la integración de la información sensorial, la cual permite la comprensión del lenguaje oral y escrito. Circunvolución angular: centro de la lectura. produce modelos visuales de letras y palabras a través de la coordinación de distintas informaciones sensoriales. convierte estímulos visuales en formas auditivas adecuadas. Fascículo arqueado: conexión entre área de broca y Wernicke. Sincronización del lenguaje comprensivo y expresivo. Y por último, los Núcleos geniculados: son responsables del procesamiento inicial de los sonidos lingüísticos. Y de acuerdo con el mismo Muñoz (2009) , dentro del ámbito de la producción del lenguaje destacan los órganos fonatorios y otras estructuras cerebrales, como por ejemplo: Área de broca: se encuentra en la región postero-inferior del lobo frontal izquierdo, donde se conecta con el córtex motor primario de los músculos orolaringofaríngeos (encargados de la producción de la voz). la función principal de esta área es la codificación de patrones de inervación articulatorios del habla, para la expresión del lenguaje. El Tálamo: estructura encargada de coordinar la actividad
  • 11. 11 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO motora/sensorial de las zonas corticales del habla. Los Ganglios basales: estructuras que regulan la fluidez del lenguaje oral y coordinan las secuencias motoras del lenguaje oral y escrito. El U el Cerebelo: órgano que coordina la fluidez de los movimientos de articulación del habla y de la escritura. además, regula la ejecución de los movimientos precisos que intervienen en la articulación de los sonidos del lenguaje. Una vez discriminados los sonidos y entendido el lenguaje a nivel fonético y fonológico, el siguiente paso es la producción del habla, teniendo en cuenta el conocimiento que el niño comienza a tener del mundo que lo rodea, está en otras palabras vendría a ser esa información que recoge del medio en el que vive utilizando un léxico gracias a que el ser humano posee unos órganos fonadores y articuladores de los sonidos. Castañeda (1999) plantea que una vez procesada la información a nivel cerebral, actúan los órganos fonatorios, en la emisión del habla, de la siguiente manera: desde las cuerdas vocales el aire pasa al tracto vocal constituido por los resonadores bucales, faríngeos y nasales. Éstos permiten la producción de sonidos diferentes, dependiendo de la forma en que el aire es obligado a circular a través del tracto vocal. Cuando el autor habla de sonidos diferentes, estos están directamente relacionados con el punto y modo de articulación y asimismo, si son o no sonidos sordos y sonoros. El mismo autor, plantea que las bases neuroanatómicas del lenguaje permiten explicar patologías relacionadas con la comprensión y producción del lenguaje. Este último requiere de un estímulo proveniente del entorno y una maquinaria constituida por estructuras neuroanatómicas que a través de sus diferentes sistemas, contribuirán a la formación del lenguaje y su respectivo entendimiento. Lo anterior vuelve a enfatizar la influencia de las experiencias desde que el niño está en el útero en el desarrollo del cerebro. En otras palabras, la comprensión y generación del lenguaje, se estaría llevando a cabo, mediante el siguiente circuito: los estímulos ambientales captados a través de los órganos de la audición, que vendrían luego a procesarse en distintas áreas cerebrales para su comprensión Para después seleccionar el vocabulario o léxico que vendría a conformar una oración que responda en forma adecuada a los requerimientos de los referentes, que vendrían a ser los estímulos del habla y por último , dicha oración sería emitida a través de los órganos fonadores.
  • 12. 12 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO Ahora miremos como se presenta la maduración cerebral y su relación con el lenguaje Como primera medida, hemos podido observar a través de las lecturas realizadas, que la producción del lenguaje verbal se va presentando de manera gradual, especialmente entre los dos y tres años de vida, a sabiendas de que cuando el niño tiene un año, ya comienza a producir algunas palabras con algún nivel de comprensión verbal. No obstante, los estudios muestran que entre los dos y los tres años se adquiere cerca del 50% del lenguaje que se poseerá durante la adultez. De esta forma se va evidenciando un desarrollo paralelo entre el lenguaje y el comportamiento motor. Durante los primeros tres meses el niño utiliza el llanto como forma de expresar descontento o malestar, y luego viene la etapa del balbuceo, que se caracteriza por la aparición de sonidos repetitivos. En esta etapa, la del balbuceo, según Lecours (1975) se ha considerado la participación de las estructuras subcorticales, mientras que para Spreen y colaboradores, (1995) la maduración de las vías auditivas corticales, se ha relacionado con la repetición de sonidos que aparece entre los cuatro y los siete meses y que después del año de vida, el niño comienza a producir sonidos de manera secuencial, y que esta es la verdadera etapa verbal. La articulación de los sonidos se asocia con la maduración de las áreas corticales anteriores. Entre los 12 y los 24 meses se producen las primeras palabras referidas a nombres de objetos. Luego las frases se empiezan a observar entre los 18 y los 36 meses y es a partir de aquí, que el lenguaje del niño se empieza a desarrollar rápidamente, convirtiéndose así en su herramienta de comunicación . Por todo lo estudiado, podemos afirmar que el desarrollo del lenguaje no constituye un proceso aislado sino que se encuentra estrechamente ligado al progreso físico, psicológico y social del niño. La no detección de anomalías, las interrupciones o equívocos que se puedan presentar en este proceso puede traer por lo tanto, repercusiones importantes en su maduración intelectual y psicológica. La ausencia de lenguaje antes de los 3 años representa una alteración seria del desarrollo neurológico y debe ser motivo de preocupación. Sin embargo, a los tres años aún son normales ciertos defectos de fluidez y de articulación. El niño completa su repertorio fonológico hacia los cuatro años de edad, cuando se alcanza la producción de los sonidos más complejos en su lengua (Ardila & Rosselli, 1992).
  • 13. 13 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO ALTERACIONES DEL LENGUAJE DEBIDO A UNA LESIÓN CEREBRAL A continuación definiremos cada una de las alteraciones del lenguaje, desde el punto de vista neurológico:  AFASIA La RAE define el concepto ‘afasia’ como Pérdida o trastorno de la capacidad del habla debida a una lesión en las áreas del lenguaje de la corteza cerebral. Y según la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos: La afasia es un trastorno causado porlesiones en las partes del cerebro que controlan el lenguaje. Puede dificultar la lectura, la escritura y expresar lo que se desea decir. Es más común en los adultos que sufrieron un derrame. Otras causas pueden ser los tumores cerebrales, las infecciones, las lesiones y la demencia. El tipo de problema que tenga y la gravedad dependerán de la parte del cerebro que sufrió el daño y de la magnitud del mismo. Existen cuatro tipos principales: * Afasia expresiva: el paciente sabe lo que quiere decir, pero tiene dificultad para decirlo o escribirlo * Afasia receptiva: se escucha la voz o puede leer un impreso, pero no le encuentra sentido a lo que lee o escucha * Afasia anómica: tiene dificultad para usar las palabras correctas para describir objetos, los lugares o los eventos * Afasia global: el paciente no puede hablar, entender lo que se le dice, leer o escribir Algunas personas se recuperan de una afasia sin tratamiento. Sin embargo, la mayoría necesita terapia del lenguaje lo antes posible. NIH: Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/aphasia.html  APRAXIA Según la Real Academia lo define dentro del ámbito de la Psicología, como la Incapacidad total o parcial de realizar movimientos voluntarios sin causa orgánica que lo impida. Y la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos nos dice que Es un trastorno del cerebro y del sistema nervioso en el cual una persona es incapaz de llevar a cabo tareas o movimientos cuando se le solicita, aunque: Se entiende el pedido o la orden
  • 14. 14 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO * Los músculos necesarios para realizar la tarea funcionen adecuadamente * La tarea posiblemente ya ha sido aprendida Pero ampliando aún más lo que respecta a la apraxia, de la misma Biblioteca Nacional de Medicina, podemos ver la siguiente información sobre el tema, lo cual es de suma importancia conocer. CAUSAS La apraxia es causada por daño al cerebro. Cuando la apraxia se desarrolla en una persona que previamente era capaz de llevar a cabo las tareas o destrezas, se denomina apraxia adquirida. Las causas más comunes de la apraxia adquirida son:  Tumor cerebral  Afección que causa empeoramiento gradual del cerebro y el sistema nervioso (enfermedad neurodegenerativa)  Demencia  Accidente cerebrovascular  Lesión cerebral traumática La apraxia también se puede observaren el nacimiento. Los síntomas aparecen a medida que el niño crece y se desarrolla. La causa se desconoce. La apraxia del habla con frecuencia se presenta junto con otro trastorno del habla llamado afasia. Dependiendo de la causa de la apraxia, se pueden presentarmuchos otros problemas del sistema nervioso o del cerebro. Tipos de Apraxia: Ideomotora, Ideatoria, Del Habla y Apraxia oral (bucofacial) Las siguientes definiciones de las alteraciones del lenguaje, son presentadas por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos  ALEXIA Es una patología cerebral caracterizada por la incapacidad de la gente para conseguir leer. Se puede escribir, incluso sin ser capaz de ver lo que escribieron. Los pacientes con menos trastornos graves (dislexia) pueden perder la capacidad de asociar grafemas con fonemas haciendo una lectura con errores de pronunciación. Por ejemplo, errores fonéticos como leer la palabra ‘menor’ y decir ‘menus’. Otros cometen errores semánticos como la lectura de la palabra ‘reflexión’ y en vez de ella, dicen ‘espejo’. Existe la Alexia de letras, la Alexia verbal o de palabras y la Alexia Pura , sin agrafia.
  • 15. 15 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO  DISARTRIA Trastorno del habla secundario a parálisis, debilidad o incoodinación de los músculos del habla, debido a patología neurológica. Por traumas o tumores, se presenta:  Imprecisión en la articulación, velocidad lenta, interrupcinoes irregulares  Voz áspera,de menor volumen, hipernasal  Dificultades en el transito alimentario Y QUÉ INFLUENCIAS TIENE EL HEMISFERIO DERECHO CON RESPECTO AL DESARROLLO DEL LENGUAJE? A lo largo del trabajo se ha hablado de la incidencia del hemisferio izquierdo en la producción del lenguaje, pero hemos dejado a un lado aquella que puede observar el hemisferio derecho en el mismo. Por tanto, detengámonos un momento para revisar los estudios que se han hecho al respecto. PAPEL DEL HEMISFERIO DERECHO EN EL DESARROLLO DEL LENGUAJE El estudio del papel del HD en relación con el desarrollo del lenguaje no podemos decir que ha sido, sino que fue un aspecto relegado, durante mucho rato, ya que según Lecours AR (1979). desde el siglo XIX se reconoce que las alteraciones adquiridas del lenguaje provocadas por una lesión cerebral, las afasias, son por lo general consecuencia de una lesión en el hemisferio izquierdo (HI). Luego entonces, son pocos los que inicialmente intentaron explicar los alcances de este tipo de lesión basándose en observaciones clínicas muy puntuales. Eisenson (1959 y 1962) fue pionero al destacar que las personas diestras cuyo HD, se encontraba lesionado y sin afasia cruzada, pese a esto, mostraban, alteraciones lingüísticas muy leves a nivel lexicosemántico. Dichos hallazgos fueron inmediatamente avalados por Weinstein (1962) y Critchley (1964) , y otros más, que hicieron evidente que algunos aspectos del lenguaje resultaban afectados como consecuencia de una lesión en el HD.
  • 16. 16 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO Para los años 66 y 67, de acuerdo con Boller F, Vignolo y Code C, Joanette Y, los primeros estudios de pacientes con cerebro dividido produjeron un creciente interés por las capacidades lingüísticas del HD aislado, no obstante, gran parte de estos trabajos no tenían un fundamento teórico necesario para explicar o describir de forma completa los efectos sobre el lenguaje de una lesión del HD, ya que el problema estribaba, no sólo en las limitaciones en el nivel de los componentes de los modelos de lenguaje manejados en ese momento, tal como el componente semántico, sino en que componentes enteros, considerados esenciales en la actualidad, para comprender los déficit producidos por las lesiones del HD, aún no habían sido integrados. Lo mencionado anteriormente, nos da el ejemplo de que hay alteraciones en el procesamiento discursivo o en las habilidades pragmáticas que no pueden ser explicadas adecuadamente por modelos que sólo incluyen los componentes fonológico, sintáctico y semántico del lenguaje. En línea con lo que venimos planteando, cabe destacar las contribuciones del HD al desarrollo del lenguaje en todos sus aspectos lingüísticos, gracias a una serie de investigaciones que han permitido comprender mejor dichos aportes. Entre ellas se pueden distinguir las que se centran en las capacidades potenciales del HD para procesar lenguaje y las que describen los aportes reales a las habilidades lingüísticas que utiliza el hablante (Code C, Joanette Y. , 2003; Joanette Y, Goulet P. 1994) En el primer grupo se encuentran las investigaciones en condiciones experimentales y casi experimentales acerca de pacientes con cerebro dividido y de individuos con el HI anulado por lesiones anatómicas o manipulaciones farmacológicas. La gran mayoría de estas investigaciones trabajó con palabras aisladas, logrando demostrar que el HD tiene potencial para procesar más el significado que la forma de las palabras, y que la importancia o preponderancia de lo semántico sobre lo fonológico se manifiesta con mayor claridad cuando se trata de palabras frecuentes, concretas e imaginables. Los datos más reveladores de la contribución del HD en el desarrollo del lenguaje, provienen del segundo grupo de investigaciones, el cual explora dicha contribución a través de dos tipos de estudios: la descripción de las alteraciones discretas del lenguaje y la comunicación, que aparecen como consecuencia de una lesión del HD; y el estudio de estas habilidades mediante técnicas de neuroimagen funcional en sujetos sanos y lesionados. Hasta el momento, hemos podido evidenciar la gran influencia del hemisferio derecho (HD) en la producción del lenguaje, y que gracias a los estudios e investigaciones, no solo de pacientes lesionados sino también en pacientes sanos, se han comprobado los aportes que este tiene en el ser humano, sin dejar a un lado los estudios acerca del hemisferio izquierdo, que por tanto tiempo fue
  • 17. 17 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO considerado como el único que observaba gran influencia en la producción del lenguaje, y por extensión en la comunicación. Veamos ahora, cuáles son esas alteraciones que se presentan en el lenguaje debido a una lesión del hemisferio derecho en sujetos diestros. La naturaleza del impacto de las lesiones en el HD sobre el lenguaje y las habilidades de comunicación ha sido analizado por investigaciones de Code C. (Language, aphasia and the right hemisphere. Chichester: John Wiley en el año 1987) y por Tompkins CA. (Right hemisphere communication disorders: theory andmanagement. San Diego: Singular Publishing Group; 1995). A diferencia del trabajo de los pioneros, la investigación actual si presenta una gran gama de marcos teóricos que favorecen la comprensión, así como una descripción más rica y una interpretación más coherente de los síntomas. Por ejemplo, el desarrollo de la pragmática y su aplicación al estudio neurolingüístico han influido de tal forma, tanto en los aspectos teóricos como metodológicos de la investigación, y a su vez actualmente influye en el diseño de instrumentos de evaluación y en las conceptualizaciones clínicas de las alteraciones del lenguaje. Teniendo en cuenta lo anterior, y a través de la consulta de distintas fuentes, podemos plantear en forma general, que una lesión en el HD puede afectar cuatro componentes diferentes del lenguaje y la comunicación: prosodia, procesamiento lexicosemántico, habilidades discursivas y habilidades pragmáticas. Cabe aclarar, que la lesión puede afectar uno o varios de estos componentes y generar así, perfiles distintos de alteración, dependiendo del componente o los componentes que se vean afectados. Claro es que las lesiones del HD pueden llegar a afectar a otras habilidades cognitivas, observando pacientes que muestran apraxia (negligencia espacial), lo que puede determinar que existe la presencia de lo que a nivel clínico se conoce como alexia o agrafia espacial, como lo plantea Hécaen H, Marcie P.(1974) .En pacientes con agrafia espacial, dice Hécaen, las habilidades lectoras pueden estar deterioradas, mientras que en la escritura puede observarse el uso restrictivo de la mitad derecha de la página, la falta de horizontalidad y la presencia de caracteres duplicados (por ejemplo, ‘n’ escrito como ‘m’, ‘i’ como ‘u’).
  • 18. 18 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO Detengámonos en los componentes del lenguaje y como ellos son afectados por lesiones en el HD Tompkins (1995) nos representa las 7 áreas principales del lenguaje que son afectadas por las lesiones del HD, las que incluyen alteraciones pragmáticas de la comunicación, déficit en el discurso y en la conversación, en la comprensión auditiva, en la nominación de palabras, lectura, escritura y trastornos del habla. DEFICIT DE LENGUAJE POR LESION DEL HD 1.- DEFICIT PRAGMATICOS: La pragmática comprende la relación entre el comportamiento del lenguaje y el contexto en el cual el lenguaje es usado e interpretado. Este puede ser apropiado o inapropiado. En pacientes con lesiones del HD la pragmática es inapropiada y compromete alteraciones en algunos componentes. Todas estas alteraciones afectan la habilidad del paciente para expresar y comprender el tono emocional, así como también apreciar o interpretar otras sutilezas como el humor, la ironía y el sarcasmo. 1.1. PROSODIA: Comprende la melodía, tono rapidez, pausas e inflexiones conferidas al discurso. También ayuda a llevar estados emocionales o afectivos en las oraciones. En las lesiones del HD, el lenguaje es anormalmente plano y monótono, sin matices o pausas adecuadas. No logran transmitir el afecto apropiado al discurso. 1.2. INTERPRETACION EMOCIONAL: Se relaciona con la emoción y comunicación no verbal. En lesiones del HD, las lesiones más anteriores llevan a una desinhibición emocional. Las lesiones más posteriores pueden dificultar la capacidad de asignar significado apropiado a estímulos emocionales, como también se alteran las reglas sociales de discurso. 1.3. SIGNIFICADO FIGURATIVO E IMPLICITO: Se relaciona con la capacidad de interpretar metáforas, proverbios, expresiones idiomáticas o sarcásticas. En pacientes con lesiones del HD, se pierde esta capacidad, tendiendo a la interpretación literal de estos conceptos. 1.4. SENSIBILIDAD AL INTERLOCUTOR: Para la comunicación se requiere la presunción acerca de lo que conoce el interlocutor sobre la conversación o un determinado tema. En pacientes con lesiones del HD hay una falla en asumir esto; saltándose de un tema a otro sin avisar, usan referencias inapropiadas, no realizan las pausas o reparos necesarios si el oyentese muestra confuso, etc. 1.5. USO DEL HUMOR: Los pacientes con daño en HD pueden tener dificultades en apreciar o usar el humor. Fallan en interpretar señales, expresiones faciales o prosódicas que indique determinado humor. El sarcasmo está totalmente perdido 1.6. INTERFERENCIA: Se relaciona con la capacidad de inferir conceptos, que no son explícitamente entregados, o dados por información de fragmentos. En lesiones del HD estos pacientes fallan en elegir figuras relacionadas con conceptos, o en inferir el motivo o moraleja de un relato. 2.- DEFICIT DEL DISCURSO YLA CONVERSACION: En las lesiones del HD se altera tanto la producción como la comprensión y la interpretación del discurso y la conversación. El contenido informal es escaso, usando pocas palabras o pueden ser verborreicos; vagabundean por diversos temas con detallismo excesivo. Hay pérdida de la organización y coherencia del discurso. 3.- DEFICIT EN LA COMPRENSION DEL LENGUAJE AUDITIVO: En algunos pacientes con lesiones del HD han sido reportados problemas en la comprensión del lenguaje; yasea por fatiga atencional o por dificultad en "sintonizar" con determinado tema o test;estadificultad aumenta según la extensión y complejidad del discurso.
  • 19. 19 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO 4.- DEFICIT EN LA NOMINACION DE PALABRAS: Algunos pacientes con daño HD pueden presentar dificultades en la nominación, pero en menor frecuencia y severidad que en los afásicos por lesiones izquierdas; estos pacientes suelen producir parafasias semánticas por confusión semántica o verbal. 5.- DEFICIT DE LECTURA: Los problemas de lectura como consecuencia de lesiones del HD representan daño en el procesamiento de la información visuoespacial, más que un déficit linguistico; como ejemplo se describen las alexias por negligencia. En la compresión de lectura, los pacientes pueden presentar dificultad para comprender los significados abstractos;hay una falla en apreciar la imagenería visual o en interpretaciones muy literales de los textos. 6.- DEFICIT DE ESCRITURA: Los pacientes suelen presentar agrafia espacial, por los déficit visuoespaciales o por negligencia, además pueden presentar respuestas escritas verborreicas 7.-DEFICIT DE HABLA: Es frecuente que lesiones del HD produzcan un control del habla alterado por compromiso de motoneurona superior causando disartria. Esta se caracteriza por una producción imprecisa de consonantes, tasade habla enlentecida y una calidad de voz áspera. En resumen, las alteraciones causadas por lesiones en el HD dificultan principalmente las habilidades de estos pacientes para comunicarse de una forma global, a pesar de tener los mecanismos de lenguaje intactos. Por lo tanto, una buena evaluación considera todos los aspectos antes mencionados, para posteriormente enfocar el tratamiento a los aspectos pragmáticos del discurso y la conversación. Estudiar el desarrollo del lenguaje con respecto al desarrollo del cerebro es una tarea que implica mucho estudio e investigación. No es una tarea fácil, pero sin lugar a dudas es un trabajo hermoso el que se lleva a cabo, puesto que a través de todos esos estudios, lo que se apunta es a la detección de enfermedades que posteriormente ocasionen enfermedades que pueden llevar a una persona a la perdida del habla. Es fundamental, que tanto padres como profesores, estén al tanto de estos contenidos, para la detección temprana de cualquier dificultad que se empiece a vislumbrar desde temprana edad. Todo este trabajo nos ha dado a conocer que no solo el hemisferio izquierdo, sino también el derecho, ejercen una influencia interesante e importantísima en el desarrollo del lenguaje, y en las alteraciones que se puedan presentar. No es posible por tanto, estudiar el lenguaje sin referirse de lleno a un estudio profundo del cerebro, puesto que entre ellos se establecen conexiones de gran magnitud, que obligan a padres y maestros a tener el cuidado necesario para que el niño desde temprana edad tenga un desarrollo sano del cerebro, para que de esta forma, su lenguaje sea
  • 20. 20 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO igualmente sano en su desarrollo, pues esto le permitirá llevar a cabo una esa actividad de los seres humanos que es la COMUNICACIÓN.
  • 21. 21 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO CONCLUSIONES  El lenguaje es una función mental que nos distingue de las otras especies y por tanto, viene a ser el conjunto de signos y de sonidos utilizado por el ser humano, para comunicarse con otros individuos de su misma especie.  El lenguaje es un recurso en el que se lleva a cabo un proceso tanto fisiológico como psíquico, que no podemos identificar en otras especies animales, es por ello, que él ofrece al hombre, la posibilidad de desarrollar procesos que involucran el pensamiento, tales como observar, seleccionar, citar, coordinar, asociar, comparar y combinar conceptos simples y complejos.  El desarrollo del lenguaje no puede ser estudiado aislado del desarrollo o maduración del cerebro, por lo tanto es importante mantener una buena salud del cerebro desde que el niño se encuentra en el vientre materno.  Padres y maestros juegan un papel destacado en la detección temprana de anomalías que se puedan presentar en el lenguaje.  Afasia, la Apraxia, la Alexia y la Disartria son las distintas alteraciones del lenguaje, que se pueden presentar por lesiones o enfermedades cerebrales, causadas por accidentes, enfermedades o por fármacos.  No solo el Hemisferio Izquierdo incide notoriamente en el desarrollo del lenguaje, pues se ha demostrado con estudios que poseen bases teóricas, que el Hemisferio Derecho (HD) ejerce una gran influencia en el desarrollo del lenguaje.  Existen según Tompkins (1995) 7 áreas principales del lenguaje que son afectadas por las lesiones del HD, las que incluyen alteraciones pragmáticas de la comunicación, déficit en el discurso y en la conversación, en la comprensión auditiva, en la nominación de palabras, lectura, escritura y trastornos del habla.  Las lesiones cerebrales del HD no solo afectan el lenguaje sino habilidades cognitivas como la apraxia (negligencia espacial) y la alexia o agrafia espacial
  • 22. 22 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO REFERENCIAS  Muñoz E, Blázquez J, Galpasaro N, González B, Lubrini G, Periáñez J, Ríos M, Sánchez I, Tirapu J, Zulaica A. Estimulación cognitiva y rehabilitación neuropsicológica. Barcelona; 2009  Castaño J, bases neurobiológicas del lenguaje y sus alteraciones. Revista de Neurología. Argentina [Revista en internet], marzo 2002 [Citado el 28 de diciembre del 2002]; 36(8). Disponible en :http://www.neurocatedra.net/LinkClick.aspx?fileticket=hCVbbJiBAFk%3D&tabid= 129&mid=590  Benítez, A. Caracterización neuroanatómica y neurofisiológica del lenguaje humano. [monografía en internet] España: MNHN; 2006 [citado 2006] Disponible en: http://www.uned.es/sel/pdf/jul-dic-05/RSEL-Benitez.pdf  Castañeda P. Explorando la producción sonora del habla. En: El lenguaje verbal del niño: ¿cómo estimular, corregir y ayudar para que aprenda a hablar bien? Lima, Perú: UNMSM; 1999 pp. 124-140. Disponible en http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/libros/linguistica/leng_nino/pdf/explor_pro ducc.pdf  Reich, P. (1996) Language development Englewood Cliffs. N.J Prentice-Hall  Morrison, George S. EDUCACIÓN INFANTIL / 9| edición. Editorial Pearson  Aguilar, F. (2003). Plasticidad cerebral. Revista Médica del Instituto Mexicano de Seguridad Social (Rev. Med IMSS) 41 (1), 55-64.  Artigas-Pallares, J & Narbona, J. (2011). Trastornos del Neurodesarrollo. Barcelona- España: Viguera Editores.  Pinto, F. (2008). Lo maravilloso y mágico del Neurodesarrollo humano. Revista Chilena de Pediatría, 79 (1), 18-20. Portellano, J. (2008). Neuropsicología Infantil. España: Editorial Síntesis  Roselli, M., Matute, E. & Ardila, A. (2010). Neuropsicología del desarrollo infantil. México: Manual Moderno.  Artigas-Pallares Joseph. , Narbona J. TRASTORNOS DEL NEURODESARROLLO.
  • 23. 23 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO Viguera Editores, 2011  Beatriz Gallardo, Carlos Hernández y Verónica Moreno (Eds.): Lingüística clínica y Neuropsicología cognitiva. Actas del Primer Congreso Nacional de Lingüística Clínica. Vol. 1: Investigación e intervención en patologías del lenguaje. Valencia: Universitat. ISBN: 84-370-6576-3.  BARRETO J. LARA D. AMEZCUA E. ROMERO R. (2002) Gran libro de la Maestra de Preescolar”  ALESSANDRI M.L. (2007). Trastornos del Lenguaje, detección y tratamiento en el aula. págs.23, 24, 26  Epstein, H. T. (1986). Stages of Human Brain Development. Developmental Brain Research, 30, 114-117.  Joseph, R. (1985). Neuropsychology, Neuropsychiatry, and Behavioral Neurology. New York: Plenum Press.  Lecours, A. R. (1975). Methods for the description of aphasic transformation of language. En: Lenneberg, E. H. & Lenneberg, E. Foundations of language development. New York: Academic Press  CHWARZ, A. (2010). Las 4 dimensiones que componen el lenguaje. Extraído en abril de 2010 desde http://www.nosotros2.com/articulosBebesyninos.asp?catID=245&categoriaID=657&a rticuloID=1525  BERNARD POTTIER, Lingüística moderna y filología hispánica, Madrid, Gredos, 1970.  LEV S. VIGOTSKY, Pensamiento y lenguaje, Buenos Aires, La Pléyade, 1986  NOAM CHOMSKY, Aspectos de la teoría de la sintaxis, Madrid, Aguilar, 1970  Code C, Joanette Y. The control of speech in the adult brain: the disconnected right hemispheres of PS, VP, and JW. In Code C, Wallesch CW, Joanette Y, Lecours AR, eds. Classic cases in neuropsychology. Vol. 2. New York: Psychology Press; 2003. p. 109-29.  Joanette Y, Goulet P. Right hemisphere and verbal communication: conceptual methodological, and clinical issues. Clin Aphasiol 1994; 22:1-23.
  • 24. 24 LENGUAJE Y CEREBRO COMO OBJETO DE ESTUDIO  Joanette Y, Goulet P. Right hemisphere and the semantic processing of words: is the contribution specific or not? In Visch-Brink EG, Bastiaanse R, eds. Linguistic levels in aphasiology. San Diego: Singular Publishing Group; 1998. p. 19-34.  Lecours AR, Lhermitte F. L’aphasie. Paris: Flammarion; 1979.  Dax M. Lésions de la moitié gauche de l’encéphale coïncidant avec l’oubli des signes de la pensée. Gazette Hebdomadaire de Médecine etde Chirurgie; 2: 259-62  Eisenson J. Language dysfunctions associated with right brain damage. Am Speech Hear Assoc 1959; 1: 107.  Eisenson J. Language and intellectual modifications associated with right cerebral damage. Lang Speech 1962; 5: 49-53.