SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  54
Télécharger pour lire hors ligne
Lokale und Regionale Archive, Bibliotheken und
          Museen in der Europeana




           Michael Götze – EuropeanaLocal Deutschland
    Tagung „Deutsches Kulturerbe auf dem Weg in die Europeana“
                       Berlin, 4.-5.10.2010
Übersicht                         ^



➢   EuropeanaLocal
➢   Exkurs: Aggregatoren für die Europeana
➢   Aggregatoren-Infrastruktur und erste Erfahrungen
➢   Perspektiven
➢   Ausblick: Aggregatoren-Netzwerke
EuropeanaLocal
➢   „Best-Practice-Netzwerk“ mit 32 Partnern in 27 Ländern
➢   Projektlaufzeit: Juni 2008 - Mai 2011

➢   Ziele
     ➢   Aufbau einer nachhaltigen Infrastruktur für das Einbringen digitaler
         Inhalte regionaler und lokaler Archive, Bibliotheken, Museen und
         audiovisueller Archive in die Europeana
     ➢   Bereitstellung von 10 Mio. Objekten für die Europeana bis Ende des
         Projekts (Frühjahr 2011)
Europeana für regionale und lokale
              Kulturerbe-Einrichtungen
   Europeana (Portal+Service)
    ➢   erhöhte Sichtbarkeit der eigenen Inhalte
    ➢   erhöhte Zahl von Besuchen der eigenen digitalen Sammlungen
    ➢   mehrsprachiger Zugang
    ➢   eigene Daten in moderner Nutzeroberfläche
    ➢   Kontextualisierung eigener Daten

➢   Teilhabe an aktueller Best Practice
    ➢   Standardisierung (Terminologien, Metadaten)
    ➢   Metadaten-Anreicherung
    ➢   Werkzeuge und Methoden

   OAI-PMH-Kompatibilität für Metadaten-Harvesting

   Nachhaltige Verknüpfung mit dem Europeana-Netzwerk
EuropeanaLocal                                  ^



➢   Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB):
    ➢   deutscher Partner von EuropeanaLocal
    ➢   seit Januar 2009: eine Mitarbeiterstelle

➢   Ziel:
    ➢   100,000 Objekte für die Europeana bei Projektende

➢   Stand Oktober 2010:
    ➢   56,000 Objekte von 17 Partnern für die Europeana bereitgestellt
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana



                         ?




Content Provider
Archive, Museen,
Bibliotheken &
audiovisuelle Archive
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana




                        Aggregatoren-Netzwerk




Content Provider
Archive, Museen,
Bibliotheken &
audiovisuelle Archive



                                     [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana




                        Aggregatoren-Netzwerk

                        Aufgaben:
                        ➢Unterstützung bei der Datenaufbereitung (Abbildung,
Content Provider        Normalisierung, Anreicherung)
Archive, Museen,
Bibliotheken &
audiovisuelle Archive



                                        [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana




                        Aggregatoren-Netzwerk

                        Aufgaben:
                        ➢ Unterstützung bei der Datenaufbereitung (Abbildung,
Content Provider        Normalisierung, Anreicherung)
Archive, Museen,        ➢ Bereitstellung der Daten für die Europeana

Bibliotheken &
audiovisuelle Archive



                                        [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana




                        Aggregatoren-Netzwerk

                        Aufgaben:
                        ➢ Unterstützung bei der Datenaufbereitung (Abbildung,
Content Provider        Normalisierung, Anreicherung)
Archive, Museen,        ➢ Bereitstellung der Daten für die Europeana

Bibliotheken &          ➢ Unterstützung des Informationsaustauschs zwischen
audiovisuelle Archive   Europeana ↔ Content Provider



                                        [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana




                        Aggregatoren-Netzwerk

                        Typen von Aggregatoren
                        ➢ Nationale: culture.fr
Content Provider        ➢ Thematische: Judaica Europeana, MIMO

Archive, Museen,        ➢ Für einzelne Kulturbereiche: ATHENA (Museen), APENet (Archive),
Bibliotheken &          European Film Gateway (Film), …
audiovisuelle Archive
                        ➢ Regionale: EuropeanaLocal



                        → mit oder ohne eigenes Internet-Portal
                                        [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
Exkurs: Aggregatoren für die Europeana
Ausgestaltung der Aggregatorenrolle / Geschäftsmodelle
➢   Sammlung von Inhalten für die Europeana

➢ „Kulturerbe und Identität“
   ➢ Förderung des Zugangs zu nationalem, regionalem oder lokalem Kulturerbe

   ➢ Förderung der nationalen, regionalen oder lokalen Identität

➢ „Bildung, Forschung und Wirtschaft“

   ➢ Bereitstellung von Ressourcen und Inhalten für Bildung und Tourismus

   ➢ Unterstützung der Wissensökonomie

➢ „Digitalisierung“

   ➢ Förderung von Digitalisierungsvorhaben

   ➢ Erhalten von Digitalisierten Beständen für die Öffentlichkeit




➢   →Stärkung der Relevanz von Kulturerbe-Einrichtungen
Aggregatoren-Infrastruktur und erste
                   Erfahrungen
➢   Partnerfindung
    ➢   Aufbau eines Netzwerks von Content Providern

➢   Aufbau einer nachhaltigen Infrastruktur
    ➢   Datenaufbereitung (Abbildung, Normalisierung, Anreicherung)
    ➢   Bereitstellung der Inhalte für die Europeana


➢   Kommunikation und Informationsaustausch
Partnerfindung                                     ^


➢   Zielgruppe
    ➢   Regionale und lokale Archive, Bibliotheken, Museen und audiovisuelle
        Archive
➢   Ausgangssituation
    ➢   ZLB mit drei Partner-Einrichtungen (Landesarchiv Berlin, zeitzeugen.tv,
        Zentral- und Landesbibliothek Berlin)
➢   Herausforderungen
    ➢   fehlendes Netzwerk von Content Providern
    ➢   Beteiligung an der Europeana setzt eine Internetpräsenz voraus – kleinere
        regionale und lokale Einrichtungen haben dies häufig nicht
    ➢   Überschneidung mit den Zielgruppen von ATHENA (Museen) und APEnet
        (Archive)
➢   Vorgehen
    ➢   Aufrufe und Suche nach Partnern, Vorträge, etc.
    ➢   Testen von Präsentationssoftware für Einrichtungen ohne eigene
        Internetpräsenz
➢ Dilbri Rheinland Pfalz
➢ ZLB (Berlin)




Januar 2010
➢ Stadtteilgeschichten.net
➢ Virtuelles Antikenmuseum

(Viamus)                     ➢ Dilbri Rheinland Pfalz
➢ Landesbibliothek           ➢ ZLB (Berlin)

Mecklenburg-Vorpommern,
Schwerin

                             Januar 2010
      März 2010
➢ Stadtteilgeschichten.net
                            ➢ Virtuelles Antikenmuseum

                            (Viamus)                     ➢ Dilbri Rheinland Pfalz
                            ➢ Landesbibliothek           ➢ ZLB (Berlin)
➢ UB und Landesbibliothek   Mecklenburg-Vorpommern,
Halle(Saale)                Schwerin
➢ Umbruch Bildarchiv


                                                         Januar 2010
                                  März 2010
                     April 2010
➢ Stadtteilgeschichten.net
                                     ➢ Virtuelles Antikenmuseum

                                     (Viamus)                     ➢ Dilbri Rheinland Pfalz
                                     ➢ Landesbibliothek           ➢ ZLB (Berlin)
         ➢ UB und Landesbibliothek   Mecklenburg-Vorpommern,
         Halle(Saale)                Schwerin
         ➢ Umbruch Bildarchiv


                                                                  Januar 2010
➢ UB und Landesbibliothek                   März 2010
Düsseldorf                     April 2010
➢ Digitales Forum Mittel-
                          Juni 2010
und Osteuropa
➢ Staatsbibliothek

Hamburg
➢ Göttinger

Digitalisierungs-zentrum
➢ Stadtteilgeschichten.net
                                     ➢ Virtuelles Antikenmuseum

                                     (Viamus)                     ➢ Dilbri Rheinland Pfalz
                                     ➢ Landesbibliothek           ➢ ZLB (Berlin)
         ➢ UB und Landesbibliothek   Mecklenburg-Vorpommern,
         Halle(Saale)                Schwerin
         ➢ Umbruch Bildarchiv


                                                                  Januar 2010
➢ UB und Landesbibliothek                  März 2010
Düsseldorf                     April 2010
➢ Digitales Forum Mittel-
                          Juni 2010
und Osteuropa
➢ Staatsbibliothek                       August 2010
Hamburg
➢ Göttinger
                              ➢ UB Greifswald
Digitalisierungs-zentrum      ➢ UB Weimar

                              ➢ VIZ Charlottenburg-

                              Wilmersdorf
➢ Stadtteilgeschichten.net
                                     ➢ Virtuelles Antikenmuseum

                                     (Viamus)                     ➢ Dilbri Rheinland Pfalz
                                     ➢ Landesbibliothek           ➢ ZLB (Berlin)
         ➢ UB und Landesbibliothek   Mecklenburg-Vorpommern,
         Halle(Saale)                Schwerin
         ➢ Umbruch Bildarchiv


                                                                  Januar 2010
➢ UB und Landesbibliothek                  März 2010
Düsseldorf                     April 2010
➢ Digitales Forum Mittel-
                          Juni 2010
und Osteuropa
➢ Staatsbibliothek                       August 2010
Hamburg                                                      September 2010
➢ Göttinger
                              ➢ UB Greifswald
Digitalisierungs-zentrum      ➢ UB Weimar              ➢ Württembergische
                              ➢ VIZ Charlottenburg-    Landesbibliothek Stuttgart
                                                       ➢ Landesarchiv Berlin
                              Wilmersdorf
                                                       ➢ FFBIZ Berlin
➢ Stadtteilgeschichten.net
                                     ➢ Virtuelles Antikenmuseum

                                     (Viamus)                     ➢ Dilbri Rheinland Pfalz
                                     ➢ Landesbibliothek           ➢ ZLB (Berlin)
         ➢ UB und Landesbibliothek   Mecklenburg-Vorpommern,
         Halle(Saale)                Schwerin
         ➢ Umbruch Bildarchiv


                                                                  Januar 2010
➢ UB und Landesbibliothek                  März 2010
Düsseldorf                     April 2010                  Januar – Oktober 2010:
➢ Digitales Forum Mittel-                                  56,000 Objekte von
                          Juni 2010
und Osteuropa                                              17 Partner-Einrichtungen
➢ Staatsbibliothek                       August 2010
Hamburg                                                      September 2010
➢ Göttinger
                              ➢ UB Greifswald
Digitalisierungs-zentrum      ➢ UB Weimar              ➢ Württembergische
                              ➢ VIZ Charlottenburg-    Landesbibliothek Stuttgart
                                                       ➢ Landesarchiv Berlin
                              Wilmersdorf
                                                       ➢ FFBIZ Berlin
Partnereinrichtungen (Stand 10/2010)
➢   Landesbibliotheken
    ➢   Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Schwerin (http://www.lbmv.de, Mecklenburg-Vorpommern)
    ➢   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg (http://www.sub.uni-hamburg.de)
    ➢   Universitäts- und Landesbibliothek Halle (http://www.bibliothek.uni-halle.de, Sachsen-Anhalt)
    ➢   Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf (http://www.ub.uni-duesseldorf.de, Nordrhein-Westfalen)
    ➢   Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek (http://www.thulb.uni-jena.de, Thüringen)
    ➢   Zentral- und Landesbibliothek Berlin (http://www.zlb.de, Berlin)
    ➢   Württembergische Landesbibliothek Stuttgart (http://www.wlb-stuttgart.de)
➢   Universitätsbibliotheken
    ➢   UB Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) (http://www.ub.euv-frankfurt-o.de/de/index.html)
    ➢   UB Greifswald (http://www.uni-greifswald.de/bibliothek.html)
    ➢   UB Bauhaus-Universität Weimar (http://www.uni-weimar.de/ub)
➢   Digitalisierungs- und Bibliothekszentren
    ➢   dilibri Rheinland-Pfalz (http://www.dilibri.de, Rheinland-Pfalz)
    ➢   Göttinger Digitalisierungszentrum (http://gdz.sub.uni-goettingen.de, Niedersachsen)
    ➢   Verbundzentrale des Gemeinsamen Bibliotheksverbunds (GBV) (http://www.gbv.de)
➢   Andere Bibliotheken
    ➢   Verwaltungs- und Informationszentrum Charlottenburg (Berlin)
➢   Archive und audiovisuelle Archive
    ➢Landesarchiv Berlin (http://www.landesarchiv-berlin.de)
   ➢ Archiv des Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrums FFBIZ (http://www.ffbiz.de)
   ➢ Stadtteilgeschichten.net Hamburg (http://www.stadtteilgeschichten.net)
   ➢ Umbruch Bildarchiv Berlin (http://umbruch-bildarchiv.de)
   ➢ Zeitzeugen TV (http://www.zeitzeugen-tv.de)
   ➢ KanalB (http://www.kanalb.org)
   ➢ 45info.com (http://www.45info.com)
➢ Sonstige

   ➢ Evangelisches Predigerseminar Lutherstadt Wittenberg (http://www.predigerseminar.de)
   ➢ Archäologisches Institut der Universität Göttingen (http://www.gwdg.de)
   ➢ Digitales Forum Mittel- und Osteuropa (http://www.difmoe.eu)
Partnereinrichtungen (Stand 10/2010)
➢   Landesbibliotheken
    ➢   Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Schwerin (http://www.lbmv.de, Mecklenburg-Vorpommern)
    ➢   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg (http://www.sub.uni-hamburg.de)
    ➢   Universitäts- und Landesbibliothek Halle (http://www.bibliothek.uni-halle.de, Sachsen-Anhalt)
    ➢   Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf (http://www.ub.uni-duesseldorf.de, Nordrhein-Westfalen)
    ➢   Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek (http://www.thulb.uni-jena.de, Thüringen)
    ➢   Zentral- und Landesbibliothek Berlin (http://www.zlb.de, Berlin)
    ➢   Württembergische Landesbibliothek Stuttgart (http://www.wlb-stuttgart.de)
➢   Universitätsbibliotheken
    ➢   UB Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) (http://www.ub.euv-frankfurt-o.de/de/index.html)
    ➢   UB Greifswald (http://www.uni-greifswald.de/bibliothek.html)
    ➢   UB Bauhaus-Universität Weimar (http://www.uni-weimar.de/ub)
➢   Digitalisierungs- und Bibliothekszentren
    ➢   dilibri Rheinland-Pfalz (http://www.dilibri.de, Rheinland-Pfalz)
    ➢   Göttinger Digitalisierungszentrum (http://gdz.sub.uni-goettingen.de, Niedersachsen)
    ➢   Verbundzentrale des Gemeinsamen Bibliotheksverbunds (GBV) (http://www.gbv.de)
➢   Andere Bibliotheken
    ➢   Verwaltungs- und Informationszentrum Charlottenburg (Berlin)
➢   Archive und audiovisuelle Archive
    ➢Landesarchiv Berlin (http://www.landesarchiv-berlin.de) mittlere und größere Einrichtungen
                                                       ➢ eher
   ➢ Archiv des Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrumsEinrichtungen
                                                       ➢ kaum kleinere FFBIZ (http://www.ffbiz.de)
   ➢ Stadtteilgeschichten.net Hamburg (http://www.stadtteilgeschichten.net)
                                               ➢



   ➢ Umbruch Bildarchiv Berlin (http://umbruch-bildarchiv.de) Bibliotheken
                                                       ➢ viele

   ➢ Zeitzeugen TV (http://www.zeitzeugen-tv.de)       ➢ einige Archive und audiovisuelle Archive
   ➢ KanalB (http://www.kanalb.org)                    ➢ keine Museen
   ➢ 45info.com (http://www.45info.com)        ➢



➢ Sonstige                                             ➢  viele Landesbibliotheken
   ➢ Evangelisches Predigerseminar Lutherstadt Wittenberg (http://www.predigerseminar.de)
   ➢ Archäologisches Institut der Universität Göttingen (http://www.gwdg.de) ???
   ➢ Digitales Forum Mittel- und Osteuropa (http://www.difmoe.eu) ???
Technische Infrastruktur                    ^


➢   Datenaufbereitung:
    ➢   Abbildung, Normalisierung, Metadatenanreicherung:
        XSL (eXtensible Stylesheet Language Transformation)


➢   Bereitstellung der Inhalte:
    ➢   OAI-PMH-Repositorium: PKP OAI Harvester


➢   Kriterien:
    ➢   Frei verfügbare Programme und Werkzeuge
    ➢   → Weiter- und Wiederverwendbarkeit; Nachhaltigkeit
7 Schritte in die Europeana                           ^




1. Schritt:   Kontaktaufnahme mit EuropeanaLocal
2. Schritt:   Bereitstellung von Testdaten
3. Schritt:   Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung auf das
              Europeana-Metadatenschema, ggf. mit Normalisierung
              und Datenanreicherung
4. Schritt:   Rückkoppelung EuropeanaLocal ↔ Inhaltsanbieter
5. Schritt:   Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine
6. Schritt:   Bereitstellung der Daten für die Europeana
7. Schritt:   Sicherung der Programme und Daten
7 Schritte in die Europeana       ^


2. Schritt: Bereitstellung von Testdaten
➢   9 Partner via Harvesting (OAI-PMH):
     ➢   4 Goobi, 3 Visual Library, 1 Dspace
➢   8 Partner via e-mail, FTP, ...
7 Schritte in die Europeana                                ^


2. Schritt: Bereitstellung von Testdaten
➢   9 Partner via Harvesting (OAI-PMH):
     ➢   4 Goobi, 3 Visual Library, 1 Dspace
➢   8 Partner via e-mail, FTP, ...


3. Schritt: Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung auf das
Europeana-Metadatenschema, ggf. mit Normalisierung und
Datenanreicherung
➢   Ausgangsdaten:
     ➢   7 METS/MODS
     ➢   6 Dublin Core
     ➢   Rest: MAB2, spezifischere zeilenbasierte Formate, Excel, ...
3. Schritt: Datenanalyse und Erstellung einer
                  Abbildung
➢   Die Europeana-Metadatenformate
    ➢   Europeana Semantic Elements 3.2 (ESE)
        ➢   Zielstellung:
              ➢   Domänen-übergreifend (Museen, Archive, Bibliotheken, ...)
              ➢   für sehr verschiedenartige Daten
              ➢   nicht für vollständige Erfassung der Ursprungsinformationen
        ➢   ESE ist ein „Anwendungsprofil“ (application profile) von
            Dublin Core
              ➢   37 Dublin-Core (dc+dcterms) Elemente
              ➢   14 Europeana Elemente
    ➢   Europeana Data Model (EDM)
        → „semantische“ Europeana
7 Schritte in die Europeana                     ^


    4. Schritt: Rückkoppelung EuropeanaLocal ↔ Inhaltsanbieter


➢   Zusendung eines Abbildungsvorschlags
➢   Europeana-Testumgebung (ContentChecker)
        ➢   Import
        ➢   Test-Portal



➢   Übersicht über die Abbildung und die Ergebnisse
        ➢   Tabellendokument
7 Schritte in die Europeana                       ^


5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine
    ➢   Wie häufig sollen die Daten aktualisiert werden?
7 Schritte in die Europeana                       ^


5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine
    ➢   Wie häufig sollen die Daten aktualisiert werden?


6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana
    ➢   Über PKP Open Archives Harvester
    ➢   Benachrichtigung des Europeana Ingestion Teams
7 Schritte in die Europeana                       ^


5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine
    ➢   Wie häufig sollen die Daten aktualisiert werden?


6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana
    ➢   Über PKP Open Archives Harvester
    ➢   Benachrichtigung des Europeana Ingestion Teams


7. Schritt: Sicherung der Programme und Daten
    ➢   Rückgabe an die Content Provider
Datenaufbereitung: Probleme                    ^


2. Schritt:    Bereitstellung von Testdaten
 ➢   Harvesting METS/MODS: Datenumfang
 ➢   Dublin Core: fehlende Verweise auf Objekt-URL
 ➢   Präsentationssysteme: Fehlen fester, verlinkbarer URL
Datenaufbereitung: Probleme                            ^


3. Schritt:    Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung auf das
               Europeana-Metadatenschema, ggf. mit Normalisierung
               und Datenanreicherung
 ➢   Vorschaubilder / Thumbnails:
     ➢   Spezifizierung in Metadaten (Buchdeckel vs. Titelblatt)
     ➢   Komplexe Werke
     ➢   Leistung der Server nicht ausreichend


 ➢   Komplexe Werke allgemein:
     ➢   Titel-Bestimmung


 ➢   Kategorisierung in TEXT / IMAGE / SOUND / VIDEO
Datenaufbereitung: Probleme                          ^


5. Schritt:    Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine
     ➢   Abhängig vom Rhythmus der Europeana (6. Schritt)



6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana
     ➢   genauer Zeitpunkt schwer vorhersagbar
     ➢   zeitversetzte Generierung der Vorschaubilder/Thumbnails


7. Schritt: Sicherung der Programme und Daten
Kommunikation und
               Informationsaustausch                             ^


EuropeanaLocal-D ↔ Europeana
➢   Präsenz der Europeana-Verantwortlichen auf EuropeanaLocal-
    Workshops (2mal im Jahr)
➢   EuropeanaLocal-Kontakt bei der Europeana
➢   Diskussionsforum
➢   Kontakt beim Europeana Ingestion Team
Kommunikation und
                 Informationsaustausch   ^


EuropeanaLocal-D ↔ Content Provider
➢   Per Mail, Telefon
➢   Partner-Rundbriefe
➢   Newsletter
➢   Newsblog, Webseite,
    Twitter
Kommunikation und
               Informationsaustausch                    ^


Europeana ↔ Content Provider
➢   Fragerunden zu Lizenzvereinbarungen zur Metadaten
➢   Online Fragebögen
➢   Konsultationen
➢   Online-Ausstellung
    „Jugendstil“
Perspektiven                                  ^


➢   Datenaufbereitung
    ➢   Dezentralisierung der Metadaten-Abbildung
    ➢   Metadaten-Anreicherung für Europeana Data Model (EDM) &
        Semantic Web (GND, geonames)
    ➢   Klärung der Lizenzen
➢   Best-Practice-Netzwerk
    ➢   Vertretung der Interessen der Content Provider (Treffen der
        Content Provider and Aggregatoren – 13.10.2010 in Den Haag)
➢   Nachhaltigkeit
    ➢   Sicherung der Programme und Daten für die Content Provider
    ➢   Sicherstellung der Weiterführung der Aggregatoren-Aufgabe
Ausblick Aggregatoren-Netzwerke

➢   Ausblick
    ➢   Frühjahr 2011: Europeana (Danube Release) mit semantischer Suche
    ➢   Ende 2011: der erste Prototyp der Deutschen Digitalen Bibliothek geht
        online
➢   Zusammenarbeit Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) und
    Europeana
    ➢
        DDB und Europeana streben eine enge Abstimmung an
    ➢
        Ziel ist, dass Einrichtungen, deren Daten in der Europeana sind, ohne
        Mehraufwand in der DDB präsent sein werden
    ➢
        Teilnahme an EuropeanaLocal als Vorarbeit für die DDB
        (Standardisierung der Daten, Normalisierung, Anreicherung (v.a.
        Voransicht/Thumbnail), Bereitstellung einer OAI-PMH-Schnittstelle)
Aggregatoren-Netzwerk (2010)


ATHENA   APENet   EuropeanaLocal




                                   MIMO

                                   Judaica Europeana
Aggregatoren-Netzwerk (2012) ???
                                   „Deutsche
                                   Digitale
                                   Bibliothek“



ATHENA   APENet   EuropeanaLocal




                                         MIMO

                                         Judaica Europeana
Aggregatoren-Netzwerke

➢   Welche Typen von Aggregatoren sind langfristig sinnvoll?
➢   Wieviele Aggregatoren?
➢   Wie können nachhaltige Geschäftsmodelle realisiert werden?
➢   Welche Rolle kann die „Deutsche Digitale Bibliothek“ spielen?
➢   Zukunft vom Aggregator EuropeanaLocal
    ➢   für kleine und mittlere Einrichtungen ?
        („Präsentationsystem“?)
    ➢   Spezieller für Bibliotheken?
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!




       EuropeanaLocal-Deutschland
       Zentral- und Landesbibliothek Berlin
       Prof. Dr. Michael Dürr (duerr@zlb.de)
       Michael Götze (goetze@zlb.de)
       Tel.: 030 – 90 226 481

       Weblog: http://europeanalocal-d.blogspot.com
       Twitter: http://twitter.com/eld_de

Contenu connexe

Tendances

Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...
Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...
Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...Thomas Tunsch
 
Europeana - Das europäische Kulturportal
Europeana - Das europäische KulturportalEuropeana - Das europäische Kulturportal
Europeana - Das europäische KulturportalMax Kaiser
 
Social media in der musealen vermittlung slide share
Social media in der musealen vermittlung slide shareSocial media in der musealen vermittlung slide share
Social media in der musealen vermittlung slide shareBianca Bocatius
 
Kann ich's bei google finden?
Kann ich's bei google finden?Kann ich's bei google finden?
Kann ich's bei google finden?museum-digital
 
Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)
Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)
Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)Offene Archive
 
Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9
 Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9 Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9
Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9World Café Europe
 
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...EuropeanaConnect
 
Kulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machen
Kulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machenKulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machen
Kulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machenmuseum-digital
 
Bibliotheken fördern. Wie und was?
Bibliotheken fördern. Wie und was?Bibliotheken fördern. Wie und was?
Bibliotheken fördern. Wie und was?Dr. Achim Bonte
 
Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012
Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012
Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012mgoetze
 
ZUM.de - November 2010
ZUM.de - November 2010ZUM.de - November 2010
ZUM.de - November 2010KarlKirst
 
Digitalisierung an der SLUB. Strategie und Ergebnisse
Digitalisierung an der SLUB. Strategie und ErgebnisseDigitalisierung an der SLUB. Strategie und Ergebnisse
Digitalisierung an der SLUB. Strategie und ErgebnisseDr. Achim Bonte
 
Eine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten Generation
Eine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten GenerationEine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten Generation
Eine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten GenerationDr. Achim Bonte
 
SLUB Geschäftsbericht 2013
SLUB Geschäftsbericht 2013SLUB Geschäftsbericht 2013
SLUB Geschäftsbericht 2013Dr. Achim Bonte
 
Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...
Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...
Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...Dr. Achim Bonte
 
Zur Zukunft der hessischen Schulbibliotheken
Zur Zukunft der hessischen SchulbibliothekenZur Zukunft der hessischen Schulbibliotheken
Zur Zukunft der hessischen SchulbibliothekenGuenter K. Schlamp
 

Tendances (20)

Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...
Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...
Kommunikation für Experten: Kulturelle Gedächtnisorganisationen und vernetzte...
 
Europeana - Das europäische Kulturportal
Europeana - Das europäische KulturportalEuropeana - Das europäische Kulturportal
Europeana - Das europäische Kulturportal
 
Social media in der musealen vermittlung slide share
Social media in der musealen vermittlung slide shareSocial media in der musealen vermittlung slide share
Social media in der musealen vermittlung slide share
 
Kann ich's bei google finden?
Kann ich's bei google finden?Kann ich's bei google finden?
Kann ich's bei google finden?
 
Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)
Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)
Archiv 2.0 - Elemente im EU-Projekt co:op (Offene Archive 2.2)
 
Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9
 Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9 Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9
Nachbarschaft - Wir in Neuhausen-Nymphenburg - Ein Stadtteil World Café #gerne9
 
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
 
Kulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machen
Kulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machenKulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machen
Kulturerbeobjekte in der digitalen Welt sichtbar machen
 
Die Topothek - Die wertvolle Mitarbeit der privaten Hände
Die Topothek - Die wertvolle Mitarbeit der privaten HändeDie Topothek - Die wertvolle Mitarbeit der privaten Hände
Die Topothek - Die wertvolle Mitarbeit der privaten Hände
 
Bibliotheken fördern. Wie und was?
Bibliotheken fördern. Wie und was?Bibliotheken fördern. Wie und was?
Bibliotheken fördern. Wie und was?
 
Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012
Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012
Kurzvorstellung "Sehliser Digitale Chronik" am 16.3.2012
 
Schultraeger-Initiative
Schultraeger-InitiativeSchultraeger-Initiative
Schultraeger-Initiative
 
ZUM.de - November 2010
ZUM.de - November 2010ZUM.de - November 2010
ZUM.de - November 2010
 
Slub Makerspace
Slub MakerspaceSlub Makerspace
Slub Makerspace
 
Europeana und Deutsche Digitale Bibliothek
Europeana und Deutsche Digitale BibliothekEuropeana und Deutsche Digitale Bibliothek
Europeana und Deutsche Digitale Bibliothek
 
Digitalisierung an der SLUB. Strategie und Ergebnisse
Digitalisierung an der SLUB. Strategie und ErgebnisseDigitalisierung an der SLUB. Strategie und Ergebnisse
Digitalisierung an der SLUB. Strategie und Ergebnisse
 
Eine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten Generation
Eine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten GenerationEine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten Generation
Eine für alles? Hochschulbibliotheken der nächsten Generation
 
SLUB Geschäftsbericht 2013
SLUB Geschäftsbericht 2013SLUB Geschäftsbericht 2013
SLUB Geschäftsbericht 2013
 
Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...
Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...
Bibliotheken im Umbruch. Strategiebildung und Aufgabenmanagment in der Digita...
 
Zur Zukunft der hessischen Schulbibliotheken
Zur Zukunft der hessischen SchulbibliothekenZur Zukunft der hessischen Schulbibliotheken
Zur Zukunft der hessischen Schulbibliotheken
 

En vedette

Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven 01 2012
Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven  01 2012Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven  01 2012
Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven 01 2012HetOndernemersBelang
 
Dispositivos para tomar fotografías
Dispositivos para tomar fotografíasDispositivos para tomar fotografías
Dispositivos para tomar fotografíasMili Carrillo
 
BIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADES
BIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADESBIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADES
BIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADESAzam Shidid
 
Инвестиционная идея - рост акций компании Apple
Инвестиционная идея  - рост акций компании AppleИнвестиционная идея  - рост акций компании Apple
Инвестиционная идея - рост акций компании AppleRomashka_QK_
 
Crap. The Content Marketing Deluge.
Crap. The Content Marketing Deluge.Crap. The Content Marketing Deluge.
Crap. The Content Marketing Deluge.Velocity Partners
 

En vedette (8)

Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven 01 2012
Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven  01 2012Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven  01 2012
Magazine Het Ondernemersbelang Eindhoven 01 2012
 
Dispositivos para tomar fotografías
Dispositivos para tomar fotografíasDispositivos para tomar fotografías
Dispositivos para tomar fotografías
 
YooMee
YooMeeYooMee
YooMee
 
BIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADES
BIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADESBIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADES
BIOMECHANICAL ANALYSIS OF SPEED IN ROLLERBLADES
 
TechReview 2013-11 - Vortrag Industrie 4.0
TechReview 2013-11 - Vortrag Industrie 4.0TechReview 2013-11 - Vortrag Industrie 4.0
TechReview 2013-11 - Vortrag Industrie 4.0
 
Hagele bureaustoelen npr 1813
Hagele bureaustoelen npr 1813Hagele bureaustoelen npr 1813
Hagele bureaustoelen npr 1813
 
Инвестиционная идея - рост акций компании Apple
Инвестиционная идея  - рост акций компании AppleИнвестиционная идея  - рост акций компании Apple
Инвестиционная идея - рост акций компании Apple
 
Crap. The Content Marketing Deluge.
Crap. The Content Marketing Deluge.Crap. The Content Marketing Deluge.
Crap. The Content Marketing Deluge.
 

Similaire à Lokale und Regionale Archive, Bibliotheken und Museen in der Europeana

Europeana: Status - Datenlieferungen - Metadaten
Europeana: Status - Datenlieferungen - MetadatenEuropeana: Status - Datenlieferungen - Metadaten
Europeana: Status - Datenlieferungen - MetadatenMax Kaiser
 
Presentation open glam_april2014
Presentation open glam_april2014Presentation open glam_april2014
Presentation open glam_april2014Beat Estermann
 
BODDy 2014 - Workshop 4: Helene Hahn
BODDy 2014 - Workshop 4: Helene HahnBODDy 2014 - Workshop 4: Helene Hahn
BODDy 2014 - Workshop 4: Helene HahnBerlinOpenDataDay
 
SLUB Geschäftsbericht 2016
SLUB Geschäftsbericht 2016 SLUB Geschäftsbericht 2016
SLUB Geschäftsbericht 2016 Dr. Achim Bonte
 
Tweetups in Museums- und Kultureinrichtungen
Tweetups in Museums- und KultureinrichtungenTweetups in Museums- und Kultureinrichtungen
Tweetups in Museums- und KultureinrichtungenKultur konsorten
 
20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorluxFrank Thinnes
 
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und Perspektiven
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und PerspektivenDigitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und Perspektiven
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und Perspektivenintranda GmbH
 
Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)
Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)
Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)bildsymbol123
 
(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum
(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum
(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen MedienzentrumWeb@rchive Austria
 
Vernetzte welten v01
Vernetzte welten v01Vernetzte welten v01
Vernetzte welten v01walter koch
 
Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"
Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"
Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"Beat Estermann
 
Google als Partner schätzen lernen: Austrian Books Online
Google als Partner schätzen lernen: Austrian Books OnlineGoogle als Partner schätzen lernen: Austrian Books Online
Google als Partner schätzen lernen: Austrian Books OnlineMax Kaiser
 
SLUB Geschäftsbericht 2014
SLUB Geschäftsbericht 2014SLUB Geschäftsbericht 2014
SLUB Geschäftsbericht 2014Dr. Achim Bonte
 
2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR
2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR
2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FRPaule Num
 

Similaire à Lokale und Regionale Archive, Bibliotheken und Museen in der Europeana (20)

Archivum rhenanum
Archivum rhenanumArchivum rhenanum
Archivum rhenanum
 
Präsentation vortrag
Präsentation vortragPräsentation vortrag
Präsentation vortrag
 
Cross Border Archives Vortrag_7.11.13
Cross Border Archives Vortrag_7.11.13Cross Border Archives Vortrag_7.11.13
Cross Border Archives Vortrag_7.11.13
 
Europeana: Status - Datenlieferungen - Metadaten
Europeana: Status - Datenlieferungen - MetadatenEuropeana: Status - Datenlieferungen - Metadaten
Europeana: Status - Datenlieferungen - Metadaten
 
Presentation open glam_april2014
Presentation open glam_april2014Presentation open glam_april2014
Presentation open glam_april2014
 
BODDy 2014 - Workshop 4: Helene Hahn
BODDy 2014 - Workshop 4: Helene HahnBODDy 2014 - Workshop 4: Helene Hahn
BODDy 2014 - Workshop 4: Helene Hahn
 
SLUB Geschäftsbericht 2016
SLUB Geschäftsbericht 2016 SLUB Geschäftsbericht 2016
SLUB Geschäftsbericht 2016
 
Tweetups in Museums- und Kultureinrichtungen
Tweetups in Museums- und KultureinrichtungenTweetups in Museums- und Kultureinrichtungen
Tweetups in Museums- und Kultureinrichtungen
 
20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux
 
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und Perspektiven
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und PerspektivenDigitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und Perspektiven
Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern - Stand und Perspektiven
 
Labor Dänemark
Labor DänemarkLabor Dänemark
Labor Dänemark
 
Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)
Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)
Vortrag Paderborn Objektportale (Arbeitsstand: 14.1.2013)
 
(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum
(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum
(1) Von der Hofbibliothek zum digitalen Medienzentrum
 
Vernetzte welten v01
Vernetzte welten v01Vernetzte welten v01
Vernetzte welten v01
 
Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"
Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"
Workshop "Performing Arts Database based on Wikidata"
 
Google als Partner schätzen lernen: Austrian Books Online
Google als Partner schätzen lernen: Austrian Books OnlineGoogle als Partner schätzen lernen: Austrian Books Online
Google als Partner schätzen lernen: Austrian Books Online
 
SLUB Geschäftsbericht 2014
SLUB Geschäftsbericht 2014SLUB Geschäftsbericht 2014
SLUB Geschäftsbericht 2014
 
CSL10
CSL10CSL10
CSL10
 
1 proekt yevropa-na_sh_dim
1 proekt yevropa-na_sh_dim1 proekt yevropa-na_sh_dim
1 proekt yevropa-na_sh_dim
 
2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR
2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR
2013-02_Archivum-Rhenanum_DE_FR
 

Lokale und Regionale Archive, Bibliotheken und Museen in der Europeana

  • 1. Lokale und Regionale Archive, Bibliotheken und Museen in der Europeana Michael Götze – EuropeanaLocal Deutschland Tagung „Deutsches Kulturerbe auf dem Weg in die Europeana“ Berlin, 4.-5.10.2010
  • 2. Übersicht ^ ➢ EuropeanaLocal ➢ Exkurs: Aggregatoren für die Europeana ➢ Aggregatoren-Infrastruktur und erste Erfahrungen ➢ Perspektiven ➢ Ausblick: Aggregatoren-Netzwerke
  • 3. EuropeanaLocal ➢ „Best-Practice-Netzwerk“ mit 32 Partnern in 27 Ländern ➢ Projektlaufzeit: Juni 2008 - Mai 2011 ➢ Ziele ➢ Aufbau einer nachhaltigen Infrastruktur für das Einbringen digitaler Inhalte regionaler und lokaler Archive, Bibliotheken, Museen und audiovisueller Archive in die Europeana ➢ Bereitstellung von 10 Mio. Objekten für die Europeana bis Ende des Projekts (Frühjahr 2011)
  • 4. Europeana für regionale und lokale Kulturerbe-Einrichtungen  Europeana (Portal+Service) ➢ erhöhte Sichtbarkeit der eigenen Inhalte ➢ erhöhte Zahl von Besuchen der eigenen digitalen Sammlungen ➢ mehrsprachiger Zugang ➢ eigene Daten in moderner Nutzeroberfläche ➢ Kontextualisierung eigener Daten ➢ Teilhabe an aktueller Best Practice ➢ Standardisierung (Terminologien, Metadaten) ➢ Metadaten-Anreicherung ➢ Werkzeuge und Methoden  OAI-PMH-Kompatibilität für Metadaten-Harvesting  Nachhaltige Verknüpfung mit dem Europeana-Netzwerk
  • 5. EuropeanaLocal ^ ➢ Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB): ➢ deutscher Partner von EuropeanaLocal ➢ seit Januar 2009: eine Mitarbeiterstelle ➢ Ziel: ➢ 100,000 Objekte für die Europeana bei Projektende ➢ Stand Oktober 2010: ➢ 56,000 Objekte von 17 Partnern für die Europeana bereitgestellt
  • 6. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana ? Content Provider Archive, Museen, Bibliotheken & audiovisuelle Archive
  • 7. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana Aggregatoren-Netzwerk Content Provider Archive, Museen, Bibliotheken & audiovisuelle Archive [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
  • 8. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana Aggregatoren-Netzwerk Aufgaben: ➢Unterstützung bei der Datenaufbereitung (Abbildung, Content Provider Normalisierung, Anreicherung) Archive, Museen, Bibliotheken & audiovisuelle Archive [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
  • 9. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana Aggregatoren-Netzwerk Aufgaben: ➢ Unterstützung bei der Datenaufbereitung (Abbildung, Content Provider Normalisierung, Anreicherung) Archive, Museen, ➢ Bereitstellung der Daten für die Europeana Bibliotheken & audiovisuelle Archive [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
  • 10. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana Aggregatoren-Netzwerk Aufgaben: ➢ Unterstützung bei der Datenaufbereitung (Abbildung, Content Provider Normalisierung, Anreicherung) Archive, Museen, ➢ Bereitstellung der Daten für die Europeana Bibliotheken & ➢ Unterstützung des Informationsaustauschs zwischen audiovisuelle Archive Europeana ↔ Content Provider [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
  • 11. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana Aggregatoren-Netzwerk Typen von Aggregatoren ➢ Nationale: culture.fr Content Provider ➢ Thematische: Judaica Europeana, MIMO Archive, Museen, ➢ Für einzelne Kulturbereiche: ATHENA (Museen), APENet (Archive), Bibliotheken & European Film Gateway (Film), … audiovisuelle Archive ➢ Regionale: EuropeanaLocal → mit oder ohne eigenes Internet-Portal [http://group.europeana.eu/web/guest/providing-content ]
  • 12. Exkurs: Aggregatoren für die Europeana Ausgestaltung der Aggregatorenrolle / Geschäftsmodelle ➢ Sammlung von Inhalten für die Europeana ➢ „Kulturerbe und Identität“ ➢ Förderung des Zugangs zu nationalem, regionalem oder lokalem Kulturerbe ➢ Förderung der nationalen, regionalen oder lokalen Identität ➢ „Bildung, Forschung und Wirtschaft“ ➢ Bereitstellung von Ressourcen und Inhalten für Bildung und Tourismus ➢ Unterstützung der Wissensökonomie ➢ „Digitalisierung“ ➢ Förderung von Digitalisierungsvorhaben ➢ Erhalten von Digitalisierten Beständen für die Öffentlichkeit ➢ →Stärkung der Relevanz von Kulturerbe-Einrichtungen
  • 13. Aggregatoren-Infrastruktur und erste Erfahrungen ➢ Partnerfindung ➢ Aufbau eines Netzwerks von Content Providern ➢ Aufbau einer nachhaltigen Infrastruktur ➢ Datenaufbereitung (Abbildung, Normalisierung, Anreicherung) ➢ Bereitstellung der Inhalte für die Europeana ➢ Kommunikation und Informationsaustausch
  • 14. Partnerfindung ^ ➢ Zielgruppe ➢ Regionale und lokale Archive, Bibliotheken, Museen und audiovisuelle Archive ➢ Ausgangssituation ➢ ZLB mit drei Partner-Einrichtungen (Landesarchiv Berlin, zeitzeugen.tv, Zentral- und Landesbibliothek Berlin) ➢ Herausforderungen ➢ fehlendes Netzwerk von Content Providern ➢ Beteiligung an der Europeana setzt eine Internetpräsenz voraus – kleinere regionale und lokale Einrichtungen haben dies häufig nicht ➢ Überschneidung mit den Zielgruppen von ATHENA (Museen) und APEnet (Archive) ➢ Vorgehen ➢ Aufrufe und Suche nach Partnern, Vorträge, etc. ➢ Testen von Präsentationssoftware für Einrichtungen ohne eigene Internetpräsenz
  • 15. ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ ZLB (Berlin) Januar 2010
  • 16. ➢ Stadtteilgeschichten.net ➢ Virtuelles Antikenmuseum (Viamus) ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ Landesbibliothek ➢ ZLB (Berlin) Mecklenburg-Vorpommern, Schwerin Januar 2010 März 2010
  • 17. ➢ Stadtteilgeschichten.net ➢ Virtuelles Antikenmuseum (Viamus) ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ Landesbibliothek ➢ ZLB (Berlin) ➢ UB und Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern, Halle(Saale) Schwerin ➢ Umbruch Bildarchiv Januar 2010 März 2010 April 2010
  • 18. ➢ Stadtteilgeschichten.net ➢ Virtuelles Antikenmuseum (Viamus) ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ Landesbibliothek ➢ ZLB (Berlin) ➢ UB und Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern, Halle(Saale) Schwerin ➢ Umbruch Bildarchiv Januar 2010 ➢ UB und Landesbibliothek März 2010 Düsseldorf April 2010 ➢ Digitales Forum Mittel- Juni 2010 und Osteuropa ➢ Staatsbibliothek Hamburg ➢ Göttinger Digitalisierungs-zentrum
  • 19. ➢ Stadtteilgeschichten.net ➢ Virtuelles Antikenmuseum (Viamus) ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ Landesbibliothek ➢ ZLB (Berlin) ➢ UB und Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern, Halle(Saale) Schwerin ➢ Umbruch Bildarchiv Januar 2010 ➢ UB und Landesbibliothek März 2010 Düsseldorf April 2010 ➢ Digitales Forum Mittel- Juni 2010 und Osteuropa ➢ Staatsbibliothek August 2010 Hamburg ➢ Göttinger ➢ UB Greifswald Digitalisierungs-zentrum ➢ UB Weimar ➢ VIZ Charlottenburg- Wilmersdorf
  • 20. ➢ Stadtteilgeschichten.net ➢ Virtuelles Antikenmuseum (Viamus) ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ Landesbibliothek ➢ ZLB (Berlin) ➢ UB und Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern, Halle(Saale) Schwerin ➢ Umbruch Bildarchiv Januar 2010 ➢ UB und Landesbibliothek März 2010 Düsseldorf April 2010 ➢ Digitales Forum Mittel- Juni 2010 und Osteuropa ➢ Staatsbibliothek August 2010 Hamburg September 2010 ➢ Göttinger ➢ UB Greifswald Digitalisierungs-zentrum ➢ UB Weimar ➢ Württembergische ➢ VIZ Charlottenburg- Landesbibliothek Stuttgart ➢ Landesarchiv Berlin Wilmersdorf ➢ FFBIZ Berlin
  • 21. ➢ Stadtteilgeschichten.net ➢ Virtuelles Antikenmuseum (Viamus) ➢ Dilbri Rheinland Pfalz ➢ Landesbibliothek ➢ ZLB (Berlin) ➢ UB und Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern, Halle(Saale) Schwerin ➢ Umbruch Bildarchiv Januar 2010 ➢ UB und Landesbibliothek März 2010 Düsseldorf April 2010 Januar – Oktober 2010: ➢ Digitales Forum Mittel- 56,000 Objekte von Juni 2010 und Osteuropa 17 Partner-Einrichtungen ➢ Staatsbibliothek August 2010 Hamburg September 2010 ➢ Göttinger ➢ UB Greifswald Digitalisierungs-zentrum ➢ UB Weimar ➢ Württembergische ➢ VIZ Charlottenburg- Landesbibliothek Stuttgart ➢ Landesarchiv Berlin Wilmersdorf ➢ FFBIZ Berlin
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32. Partnereinrichtungen (Stand 10/2010) ➢ Landesbibliotheken ➢ Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Schwerin (http://www.lbmv.de, Mecklenburg-Vorpommern) ➢ Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg (http://www.sub.uni-hamburg.de) ➢ Universitäts- und Landesbibliothek Halle (http://www.bibliothek.uni-halle.de, Sachsen-Anhalt) ➢ Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf (http://www.ub.uni-duesseldorf.de, Nordrhein-Westfalen) ➢ Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek (http://www.thulb.uni-jena.de, Thüringen) ➢ Zentral- und Landesbibliothek Berlin (http://www.zlb.de, Berlin) ➢ Württembergische Landesbibliothek Stuttgart (http://www.wlb-stuttgart.de) ➢ Universitätsbibliotheken ➢ UB Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) (http://www.ub.euv-frankfurt-o.de/de/index.html) ➢ UB Greifswald (http://www.uni-greifswald.de/bibliothek.html) ➢ UB Bauhaus-Universität Weimar (http://www.uni-weimar.de/ub) ➢ Digitalisierungs- und Bibliothekszentren ➢ dilibri Rheinland-Pfalz (http://www.dilibri.de, Rheinland-Pfalz) ➢ Göttinger Digitalisierungszentrum (http://gdz.sub.uni-goettingen.de, Niedersachsen) ➢ Verbundzentrale des Gemeinsamen Bibliotheksverbunds (GBV) (http://www.gbv.de) ➢ Andere Bibliotheken ➢ Verwaltungs- und Informationszentrum Charlottenburg (Berlin) ➢ Archive und audiovisuelle Archive ➢Landesarchiv Berlin (http://www.landesarchiv-berlin.de) ➢ Archiv des Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrums FFBIZ (http://www.ffbiz.de) ➢ Stadtteilgeschichten.net Hamburg (http://www.stadtteilgeschichten.net) ➢ Umbruch Bildarchiv Berlin (http://umbruch-bildarchiv.de) ➢ Zeitzeugen TV (http://www.zeitzeugen-tv.de) ➢ KanalB (http://www.kanalb.org) ➢ 45info.com (http://www.45info.com) ➢ Sonstige ➢ Evangelisches Predigerseminar Lutherstadt Wittenberg (http://www.predigerseminar.de) ➢ Archäologisches Institut der Universität Göttingen (http://www.gwdg.de) ➢ Digitales Forum Mittel- und Osteuropa (http://www.difmoe.eu)
  • 33. Partnereinrichtungen (Stand 10/2010) ➢ Landesbibliotheken ➢ Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Schwerin (http://www.lbmv.de, Mecklenburg-Vorpommern) ➢ Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg (http://www.sub.uni-hamburg.de) ➢ Universitäts- und Landesbibliothek Halle (http://www.bibliothek.uni-halle.de, Sachsen-Anhalt) ➢ Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf (http://www.ub.uni-duesseldorf.de, Nordrhein-Westfalen) ➢ Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek (http://www.thulb.uni-jena.de, Thüringen) ➢ Zentral- und Landesbibliothek Berlin (http://www.zlb.de, Berlin) ➢ Württembergische Landesbibliothek Stuttgart (http://www.wlb-stuttgart.de) ➢ Universitätsbibliotheken ➢ UB Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) (http://www.ub.euv-frankfurt-o.de/de/index.html) ➢ UB Greifswald (http://www.uni-greifswald.de/bibliothek.html) ➢ UB Bauhaus-Universität Weimar (http://www.uni-weimar.de/ub) ➢ Digitalisierungs- und Bibliothekszentren ➢ dilibri Rheinland-Pfalz (http://www.dilibri.de, Rheinland-Pfalz) ➢ Göttinger Digitalisierungszentrum (http://gdz.sub.uni-goettingen.de, Niedersachsen) ➢ Verbundzentrale des Gemeinsamen Bibliotheksverbunds (GBV) (http://www.gbv.de) ➢ Andere Bibliotheken ➢ Verwaltungs- und Informationszentrum Charlottenburg (Berlin) ➢ Archive und audiovisuelle Archive ➢Landesarchiv Berlin (http://www.landesarchiv-berlin.de) mittlere und größere Einrichtungen ➢ eher ➢ Archiv des Frauenforschungs-, -bildungs- und -informationszentrumsEinrichtungen ➢ kaum kleinere FFBIZ (http://www.ffbiz.de) ➢ Stadtteilgeschichten.net Hamburg (http://www.stadtteilgeschichten.net) ➢ ➢ Umbruch Bildarchiv Berlin (http://umbruch-bildarchiv.de) Bibliotheken ➢ viele ➢ Zeitzeugen TV (http://www.zeitzeugen-tv.de) ➢ einige Archive und audiovisuelle Archive ➢ KanalB (http://www.kanalb.org) ➢ keine Museen ➢ 45info.com (http://www.45info.com) ➢ ➢ Sonstige ➢ viele Landesbibliotheken ➢ Evangelisches Predigerseminar Lutherstadt Wittenberg (http://www.predigerseminar.de) ➢ Archäologisches Institut der Universität Göttingen (http://www.gwdg.de) ??? ➢ Digitales Forum Mittel- und Osteuropa (http://www.difmoe.eu) ???
  • 34. Technische Infrastruktur ^ ➢ Datenaufbereitung: ➢ Abbildung, Normalisierung, Metadatenanreicherung: XSL (eXtensible Stylesheet Language Transformation) ➢ Bereitstellung der Inhalte: ➢ OAI-PMH-Repositorium: PKP OAI Harvester ➢ Kriterien: ➢ Frei verfügbare Programme und Werkzeuge ➢ → Weiter- und Wiederverwendbarkeit; Nachhaltigkeit
  • 35. 7 Schritte in die Europeana ^ 1. Schritt: Kontaktaufnahme mit EuropeanaLocal 2. Schritt: Bereitstellung von Testdaten 3. Schritt: Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung auf das Europeana-Metadatenschema, ggf. mit Normalisierung und Datenanreicherung 4. Schritt: Rückkoppelung EuropeanaLocal ↔ Inhaltsanbieter 5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine 6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana 7. Schritt: Sicherung der Programme und Daten
  • 36. 7 Schritte in die Europeana ^ 2. Schritt: Bereitstellung von Testdaten ➢ 9 Partner via Harvesting (OAI-PMH): ➢ 4 Goobi, 3 Visual Library, 1 Dspace ➢ 8 Partner via e-mail, FTP, ...
  • 37. 7 Schritte in die Europeana ^ 2. Schritt: Bereitstellung von Testdaten ➢ 9 Partner via Harvesting (OAI-PMH): ➢ 4 Goobi, 3 Visual Library, 1 Dspace ➢ 8 Partner via e-mail, FTP, ... 3. Schritt: Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung auf das Europeana-Metadatenschema, ggf. mit Normalisierung und Datenanreicherung ➢ Ausgangsdaten: ➢ 7 METS/MODS ➢ 6 Dublin Core ➢ Rest: MAB2, spezifischere zeilenbasierte Formate, Excel, ...
  • 38. 3. Schritt: Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung ➢ Die Europeana-Metadatenformate ➢ Europeana Semantic Elements 3.2 (ESE) ➢ Zielstellung: ➢ Domänen-übergreifend (Museen, Archive, Bibliotheken, ...) ➢ für sehr verschiedenartige Daten ➢ nicht für vollständige Erfassung der Ursprungsinformationen ➢ ESE ist ein „Anwendungsprofil“ (application profile) von Dublin Core ➢ 37 Dublin-Core (dc+dcterms) Elemente ➢ 14 Europeana Elemente ➢ Europeana Data Model (EDM) → „semantische“ Europeana
  • 39. 7 Schritte in die Europeana ^ 4. Schritt: Rückkoppelung EuropeanaLocal ↔ Inhaltsanbieter ➢ Zusendung eines Abbildungsvorschlags ➢ Europeana-Testumgebung (ContentChecker) ➢ Import ➢ Test-Portal ➢ Übersicht über die Abbildung und die Ergebnisse ➢ Tabellendokument
  • 40. 7 Schritte in die Europeana ^ 5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine ➢ Wie häufig sollen die Daten aktualisiert werden?
  • 41. 7 Schritte in die Europeana ^ 5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine ➢ Wie häufig sollen die Daten aktualisiert werden? 6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana ➢ Über PKP Open Archives Harvester ➢ Benachrichtigung des Europeana Ingestion Teams
  • 42. 7 Schritte in die Europeana ^ 5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine ➢ Wie häufig sollen die Daten aktualisiert werden? 6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana ➢ Über PKP Open Archives Harvester ➢ Benachrichtigung des Europeana Ingestion Teams 7. Schritt: Sicherung der Programme und Daten ➢ Rückgabe an die Content Provider
  • 43. Datenaufbereitung: Probleme ^ 2. Schritt: Bereitstellung von Testdaten ➢ Harvesting METS/MODS: Datenumfang ➢ Dublin Core: fehlende Verweise auf Objekt-URL ➢ Präsentationssysteme: Fehlen fester, verlinkbarer URL
  • 44. Datenaufbereitung: Probleme ^ 3. Schritt: Datenanalyse und Erstellung einer Abbildung auf das Europeana-Metadatenschema, ggf. mit Normalisierung und Datenanreicherung ➢ Vorschaubilder / Thumbnails: ➢ Spezifizierung in Metadaten (Buchdeckel vs. Titelblatt) ➢ Komplexe Werke ➢ Leistung der Server nicht ausreichend ➢ Komplexe Werke allgemein: ➢ Titel-Bestimmung ➢ Kategorisierung in TEXT / IMAGE / SOUND / VIDEO
  • 45. Datenaufbereitung: Probleme ^ 5. Schritt: Einrichten und Vereinbarung einer Importroutine ➢ Abhängig vom Rhythmus der Europeana (6. Schritt) 6. Schritt: Bereitstellung der Daten für die Europeana ➢ genauer Zeitpunkt schwer vorhersagbar ➢ zeitversetzte Generierung der Vorschaubilder/Thumbnails 7. Schritt: Sicherung der Programme und Daten
  • 46. Kommunikation und Informationsaustausch ^ EuropeanaLocal-D ↔ Europeana ➢ Präsenz der Europeana-Verantwortlichen auf EuropeanaLocal- Workshops (2mal im Jahr) ➢ EuropeanaLocal-Kontakt bei der Europeana ➢ Diskussionsforum ➢ Kontakt beim Europeana Ingestion Team
  • 47. Kommunikation und Informationsaustausch ^ EuropeanaLocal-D ↔ Content Provider ➢ Per Mail, Telefon ➢ Partner-Rundbriefe ➢ Newsletter ➢ Newsblog, Webseite, Twitter
  • 48. Kommunikation und Informationsaustausch ^ Europeana ↔ Content Provider ➢ Fragerunden zu Lizenzvereinbarungen zur Metadaten ➢ Online Fragebögen ➢ Konsultationen ➢ Online-Ausstellung „Jugendstil“
  • 49. Perspektiven ^ ➢ Datenaufbereitung ➢ Dezentralisierung der Metadaten-Abbildung ➢ Metadaten-Anreicherung für Europeana Data Model (EDM) & Semantic Web (GND, geonames) ➢ Klärung der Lizenzen ➢ Best-Practice-Netzwerk ➢ Vertretung der Interessen der Content Provider (Treffen der Content Provider and Aggregatoren – 13.10.2010 in Den Haag) ➢ Nachhaltigkeit ➢ Sicherung der Programme und Daten für die Content Provider ➢ Sicherstellung der Weiterführung der Aggregatoren-Aufgabe
  • 50. Ausblick Aggregatoren-Netzwerke ➢ Ausblick ➢ Frühjahr 2011: Europeana (Danube Release) mit semantischer Suche ➢ Ende 2011: der erste Prototyp der Deutschen Digitalen Bibliothek geht online ➢ Zusammenarbeit Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) und Europeana ➢ DDB und Europeana streben eine enge Abstimmung an ➢ Ziel ist, dass Einrichtungen, deren Daten in der Europeana sind, ohne Mehraufwand in der DDB präsent sein werden ➢ Teilnahme an EuropeanaLocal als Vorarbeit für die DDB (Standardisierung der Daten, Normalisierung, Anreicherung (v.a. Voransicht/Thumbnail), Bereitstellung einer OAI-PMH-Schnittstelle)
  • 51. Aggregatoren-Netzwerk (2010) ATHENA APENet EuropeanaLocal MIMO Judaica Europeana
  • 52. Aggregatoren-Netzwerk (2012) ??? „Deutsche Digitale Bibliothek“ ATHENA APENet EuropeanaLocal MIMO Judaica Europeana
  • 53. Aggregatoren-Netzwerke ➢ Welche Typen von Aggregatoren sind langfristig sinnvoll? ➢ Wieviele Aggregatoren? ➢ Wie können nachhaltige Geschäftsmodelle realisiert werden? ➢ Welche Rolle kann die „Deutsche Digitale Bibliothek“ spielen? ➢ Zukunft vom Aggregator EuropeanaLocal ➢ für kleine und mittlere Einrichtungen ? („Präsentationsystem“?) ➢ Spezieller für Bibliotheken?
  • 54. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! EuropeanaLocal-Deutschland Zentral- und Landesbibliothek Berlin Prof. Dr. Michael Dürr (duerr@zlb.de) Michael Götze (goetze@zlb.de) Tel.: 030 – 90 226 481 Weblog: http://europeanalocal-d.blogspot.com Twitter: http://twitter.com/eld_de