The document discusses a nursing assessment and plan of care for a patient experiencing disturbed sleep patterns due to environmental factors. The nursing diagnosis is disturbed sleep pattern related to environmental noise and light. Short term goals are for the patient to understand their sleep disturbance and verbalize their usual sleep pattern. Interventions include observing the patient's sleep habits, addressing misconceptions, and advising limiting caffeine and taking naps. The objective is to evaluate sleep quality measures and the long term goal is improved sleep and well-being.